Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] dbTaric Envío 297.2 de actualización Noticias y principales cambios efectuados en este envío Codificación Taric 2015 Codificación y nomenclatura Taric aplicable a partir del 01-06-2015. Los datos incluidos son aquellos disponibles a la fecha de cierre de la presente actualización (19-06-2015). Las correlaciones entre los códigos Taric que causan baja y los que entran en vigor a partir del 01-06-2015 se pueden consultar en nuestra página web: www.taric.es (Acceso a servicios/Correlaciones Taric). Codificación y nomenclatura Taric aplicable a partir del 01-06-2015. Los datos incluidos son aquellos disponibles a la fecha de cierre de la presente actualización (01-06-2015). Las correlaciones entre los códigos Taric que causan baja y los que entran en vigor a partir del 01-06-2015 se pueden consultar en nuestra página web: www.taric.es (Acceso a servicios/Correlaciones Taric). Nuevas funcionalidades incluidas en la versión 8.1 dbtaric versión windows: acceso directo iavs y enlaces útiles en internet Esta actualización incluye dos novedades para los usuarios de la versión windows de dbTaric. • Acceso a Informaciones Arancelarias Vinculantes (IAVs) referidas a un determinado código arancelario: Para utilizar esta funcionalidad hay que situarse en la ventana de textos y pulsar con el botón derecho del ratón sobre el código arancelario a consultar, aparecerá un menú en el que se presenta la nueva opción "IAVs", seleccionándola, la aplicación accederá a la base de datos de IAVs de la Comisión Europea, mostrando las referidas al código seleccionado. [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 1 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] • Enlaces útiles en Internet: Dentro de la sección "Notas" del Menú principal se incluido un nuevo epígrafe llamado "Enlaces" que permite el acceso a recursos útiles en Internet (contingentes, suspensiones, clasificación de productos químicos, aranceles aplicables en otros países...) Para más información contactar con el Dpto. de Normativa Aduanera de Taric, S.A. Contingentes arancelarios a la importación de pescados y productos de la pesca originarios de Serbia R/UE 2015/781 L-124 (20-05-2015) relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de la Unión para determinados pescados y productos de la pesca originarios de la República de Serbia. Canarias: reducción del tipo de AIEM para el tabaco El tipo de AIEM para las manufacturas de tabaco clasificadas en el capítulo 2402 queda fijado en un 15% de acuerdo con la Ley 9/2015 (BOC-87 08-05-2015). Aviso sobre las importaciones de Israel El Aviso a los importadores sobre las importaciones de Israel a la UE (C-232 03/08/2012) recuerda a los agentes que los productos fabricados en los asentamientos israelíes situados en territorios palestinos no pueden beneficiarse del Acuerdo preferencial UEIsrael. Para poder comprobar el lugar de producción existe la obligación de que todos los EUR-1 y las declaraciones en factura expedidas o cumplimentadas en Israel incluyan el código postal y el nombre de la ciudad, pueblo o zona industrial de producción en la que se ha llevado a cabo la fabricación que confiere al producto su carácter originario. Esta obligación se hace, también, extensiva a todos los EUR-MED y declaraciones en factura EUR-MED. El sitio web de la Comisión donde se puede consultar la lista actualizada de los lugares de Israel (con suscódigos postales) que no pueden acogerse a trato preferencial es: http://ec.europa.eu/taxation_customs/customs/technical-arrangement_postalcodes.pdf. [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 2 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] Prohibición de importación de mercancías originarias de Crimea y Sebastopol De acuerdo con el R/UE 692/2014 L-183 (24-06-2014) queda prohibido importar en la UE mercancías originarias de Crimea o Sebastopol. Esta prohibición no se aplicará a: a) la ejecución, hasta el 26-09-2014, de los contratos comerciales celebrados antes del 25-06-2014 o los contratos complementarios necesarios para la ejecución de los mismos, a condición de que las personas físicas o jurídicas, entidades u organismos que deseen aplicar dicho contrato hayan notificado con al menos diez días laborables de antelación, la correspondiente actividad o transacción a las autoridades competentes del Estado miembro en el que estén radicados; b) las mercancías originarias de Crimea y Sebastopol que hayan sido puestas a disposición de las autoridades ucranianas para su examen, para las que el cumplimiento de las condiciones para que les hubiera sido conferido el origen preferencial haya sido verificado de conformidad con los R/UE 978/2012 L-303 (31-10-2012) y R/UE 374/2014 L-118 (22-04-2014) o de conformidad con el Acuerdo de Asociación UE-Ucrania. Condiciones especiales para importar piensos y alimentos originarios o procedentes de Japón El R/UE 322/2014 L-95 (29-03-2014), impone condiciones especiales a la importación de piensos y alimentos originarios o procedentes de Japón a raíz del accidente en la central nuclear de Fukushima. Este reglamento establece, entre otras condiciones, que los piensos y alimentos que hayan salido de Japón a partir del 28 de marzo de 2011, deben ir acompañados de una declaración conforme a lo dispuesto en dicha norma y para su despacho a libre práctica, la presentación, ante las autoridades aduaneras, de un Documento Común de Entrada (DCE) o un Documento Veterinario Común de Entrada (DVCE). [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 3 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] LEGISTARIC. Acceso automático al contenido completo de las normas citadas en dbTaric Las referencias normativas en el arancel dbTaric están vinculadas a la base de datos online LegisTaric, lo que permite el acceso directo al contenido completo y actualizado de dichas normas. Para utilizar esta funcionalidad, es necesario estar dado de alta en LegisTaric. Para ello pueden contactar con el Dpto. Comercial de Taric para contratar el acceso, que les permitirá consultar las normas, jurisprudencia asociada, artículos comentados y consultas de la DGT incluidas en esta nueva herramienta de trabajo. LegisTaric (www.legistaric.es), fruto de la colaboración entre Taric y Grupo WoltersKluwer, es la primera base de datos on-line capaz de organizar, actualizar y gestionar eficazmente la gran cantidad de documentación legislativa que incide en el Sector Aduanero y el Comercio Exterior. Por sus contenidos específicos y su desarrollo tecnológico, esta herramienta ha sido concebida como la evolución de la conocida obra de normativa: 'Código Aduanero y Legislación' Esta importante mejora sólo está disponible en la versión Windows de dbTaric. Valores unitarios El 19-05-2006 los valores unitarios fijados para ciertas mercancías perecederas dejaron de ser publicados por Reglamento. Actualmente la información con la cuantía fijada en concepto de Valor Unitario está disponible en dbTaric. Según el R/CE 215/06 L-38 (09-022006) la validez de las cuantías para los valores unitarios es de 14 días, dicha información siempre se encuentra incluida en la Nota de Información Adicional. Este envío contiene los valores unitarios correspondientes al período del 19-06-2015 al 02-07-2015. Para consultar esta información en la versión en dbTaric Windows se debe pulsar las teclas "Ctrl A" o bien hacer click con el ratón sobre el icono de Información Adicional. En la versión dbTaric MS-DOS se debe pulsar las teclas "Ctrl T" para acceder a la Información Adicional. Para más información contactar con el Dpto. Normativa Aduanera y Comercio Internacional de Taric, S.A. Actualización de dbTaric “on-line” Les recordamos que ya está disponible la opción para la actualización de los datos arancelarios a través de Internet de forma automática. En cualquier momento, desde la [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 4 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] propia aplicación y de forma transparente, se puede actualizar dbTaric con los datos disponibles en nuestros servidores web. Este sistema "on-line" permite que el número y la frecuencia de las actualizaciones aumente de forma sustancial, ya que siempre estará disponible la última versión de los datos arancelarios. Para ejecutar esta opción en la versión windows de dbTaric se debe acceder al menú principal, seleccionando "Archivo / Actualizar / Web". Asimismo, a partir de ahora nuestras aplicaciones de gestión aduanera TDua, iTrans y TDepo tambien incorporan esta nueva opción de actualización "on-line" de los datos arancelarios, para ello bastará con acceder desde su menú principal a la opción "Util / Actualizar Arancel". Para garantizar la eficacia de este sistema enviaremos un AVISO por correo electrónico, alertando de la existencia de una nueva actualización disponible, así como otras informaciones relevantes. Les rogamos nos faciliten sus direcciones de e-mail para recibir los mencionados avisos en el correo [email protected]. Derechos antidumping publicados hasta el 19-06-2015 Inicio de procedimiento • Anuncio de inicio de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones de determinados productos planos de acero laminados en frío originarios de la República Popular China y la Federación de Rusia. (2015/C 161/07 de 14-052015). Inicio de investigación por posible elusión • R/UE 2015/833 L-132 (29-05-2015), por el que se abre una investigación sobre la posible elusión de las medidas antidumping establecidas por el Reglamento de Ejecución (UE) n° 1238/2013 del Consejo sobre las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China, mediante importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) procedentes de Malasia y de Taiwán, independientemente de que el producto haya sido o no declarado originario de Malasia y de Taiwán, y por el que dichas importaciones se someten a registro. [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 5 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] • R/UE 2015/832 L-132 (29-05-2015), por el que se abre una investigación sobre la posible elusión de las medidas compensatorias establecidas por el Reglamento de Ejecución (UE) n° 1239/2013 del Consejo sobre las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) originarios o procedentes de la República Popular China, mediante importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (a saber, células) procedentes de Malasia y de Taiwán, independientemente de que el producto haya sido o no declarado originario de Malasia y de Taiwán, y por el que dichas importaciones se someten a registro. Derechos provisionales • R/UE 2015/787 L-125 (21-05-2015), por el que se impone un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de acesulfamo potásico originario de la República Popular China, así como de acesulfamo potásico originario de la República Popular China contenido en determinados preparados o mezclas. • R/UE 2015/763 L-120 (13-05-2015), por el que se establece un derecho antidumping provisional relativo a las importaciones de determinados productos laminados planos de acero magnético al silicio, de grano orientado, originarios de la República Popular China, Japón, la República de Corea, la Federación de Rusia y los Estados Unidos de América. Derechos definitivos • R/UE 2015/865 L-139 (05-06-2015), por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados alambres y cordones de alambre de acero sin alear de pretensado y postensado (alambres y cordones para hormigón pretensado) originarios dela República Popular China tras una reconsideración por expiración. Ampliación de derechos definitivos • R/UE 2015/776 L-122 (19-05-2015) por el que se amplía el derecho antidumping definitivo establecido mediante el Reglamento (UE) n° 502/2013 del Consejo a las importaciones de bicicletas originarias de la República Popular China a las importaciones de bicicletas procedentes de Camboya, Pakistán y Filipinas, hayan sido o no declaradas originarias de Camboya, Pakistán o Filipinas. [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 6 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] Modificación de medidas • R/UE 2015/866 L-139 (05-06-2015), por el que se denuncia la aceptación del compromiso de tres productores exportadores con arreglo a la Decisión 2013/707/UE que confirma el compromiso propuesto en relación con los procedimientos antidumping y antisubvención relativos a las importaciones de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y componentes clave (como células) originarias de la República Popular China, durante el período de aplicación de las medidas definitivas. • R/UE 2015/782 L-124 (20-05-2015), que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n° 917/2011 del Consejo, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de baldosas de cerámica originarias de la República Popular China, al añadir una empresa a la lista de productores de la República Popular China que figura en el anexo I. Reconsideración de medidas • Anuncio de inicio de una reconsideración por expiración de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de determinados alambres de molibdeno originarios de la República Popular China. (2015/C 194/04 de 12-062015) • Anuncio de inicio de una reconsideración por expiración de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de ciclamato sódico originario de la República Popular China e Indonesia (2015/C 189/02 de 06-06-2015) • Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas compensatorias aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas a las importaciones de dicho producto procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de este país. (2015/C 162/09 de 19-05-2015 • Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de América, ampliadas a las importaciones de dicho producto procedentes de Canadá, haya sido o no declarado originario de este país. (2015/C 162/10 de 19-05-2015) [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 7 de 8 Boix y Morer 6, 6º - 28003 Madrid Tel. +34 91 554 10 06 – Fax +34 91 554 14 67 www.taric.es – [email protected] Expiración de medidas • Las medidas antidumping establecidas a la importación de determinados sistemas de escaneado de cargas originarios de la República Popular de China por el R/UE 510/2010, expiran el 17-06-2015, según Anuncio de expiración 2015/C 199/02 de 16-06-2015). [email protected] | www.taric.es | 915 541 006 Página 8 de 8