A Ñ O 17 N º7 / A B R I L 2 0 16 TACOS EN NUESTRAS CALLES SUPERADOS POR EL DESARROLLO URBANO CLAVES PARA EL ÉXITO EN LA PSU LOS TOP DE CHICUREO Editorial 04 JARDÍN Refugios para nuestras mascotas 06 CULTURA Fieltro: El nuevo objeto de deseo en el arte 12 ZONA CREATIVA El Wakeboard pide pista en Chicureo 16 DESTACADO Alicia en el país de los caballos 18 PORTADA En las últimas ediciones de VDS hemos resaltado los casos de varios jóvenes que, por una u otra razón, son ejemplos de esfuerzo, solidaridad, compromiso y superación. Hemos podido comprobar que no se trata de excepciones a la regla, sino que, mientras las primeras planas nos muestran diariamente conflictos y guerras, nuestros adolescentes apuestan por un mundo mejor y están buscando su propio camino para convertirse en un aporte para la sociedad. Debemos copiar el ejemplo de los jóvenes y que se conviertan en nuestra fuente de inspiración, especialmente en aquellos momentos en que perdemos el rumbo, creyendo que la calidad de vida tiene que ver con el status social o económico que logremos. Es hora de que tomemos conciencia de que vivir mejor parte desde nosotros mismos, con el respeto, la valoración y el cuidado del entorno. Si comenzamos las mañanas aportando un pequeño granito de arena, manejando amigablemente y poniendo en práctica “pasas tú, luego yo” el camino y nuestros días se tornarán más gratos. Seamos protagonistas y no espectadores. Esa es la lección que todo el tiempo nos dan nuestros hijos y nosotros nos negamos a aprender. Directora: Periodistas: Colaboradores: Diseño Gráfico: Fotografía: Gerente Comercial: Ventas: Asesor Legal: Columnista: @revistavds Claudia Álvarez R. Directora Claudia Álvarez R. Victoria Mordcovich L. - Vania Brugal S. Iván Donoso M. - Daniela Moyano - Claudia Bruzzone Valentina Hernández P. - María Fernández V. Rodrigo Opazo Jorge Garrido C. Cynthia Vásquez M. Luis Aliaga C. Juan Claudio Edwards Revista Valles del Sol revistavds Tiraje: 10.000 ejemplares Ventas: 22 738 3060 - 22 738 8866 - (9) 9872 3654 Puntajes nacionales dan sus consejos Web: www.vallesdelsol.cl · E-mail: [email protected] 24 Cobertura: Chicureo, Colina. Producción, Edición y Distribución: Comunicando S.A. LOCAL Tacos en nuestras calles 2 Imprenta: Gráfica Andes Ltda. Revista Valles del Sol no se responsabiliza por la calidad de los productos y servicios entregados por nuestros avisadores. Son ajenos a nuestra revista. JARDÍN Caniles domésticos Refugios para nuestras mascotas C uando llegan a nuestras casas personas que les tienen miedo a los animales comenzamos a desesperarnos por encontrar un lugar donde poner a nuestra mascota. También analizamos mil opciones cuando recibimos como parte de la familia a un cachorro “destructor” o cuando tenemos un perro muy activo, que arrasa con todo a su paso. En esos casos, atarlos a un árbol o a una reja no es la solución del problema. Una gran opción es construir un canil en el que la mascota pueda quedarse durante algunas horas. Es importante tener en cuenta que éste debe ser lo suficientemente amplio para permitir que el animal camine y juegue cómodo, sin sentirse limitado. Según la veterinaria Janyna Montenegro, dueña de Petcare Resort, un hotel canino cinco estrellas ubicado en Chicureo, el tamaño dependerá de la raza y del tiempo que el perro vaya a pasar encerrado. Sin embargo, calcula que unos 10m2 son suficientes en la mayoría de los casos. “Tengamos en cuenta que nuestra mascota no estará el día completo encerrada allí; también hay que sacarla a pasear para que se mueva”, explica. Si el terreno es grande, lo ideal es que la construcción se encuentre alejada de la casa, para no sufrir por los olores. Una buena idea 4 es instalar algún sistema de agua potable cerca, para poder higienizar el lugar frecuentemente (cada tanto es bueno hacerlo con un poco de cloro). Otra recomendación interesante es poner la comida y el agua en altura, ya que de ese modo se evitan las hormigas y el reflujo de la mascota, que no necesita agacharse. En cuanto a la superficie, puede ser simplemente un radier u otro material lavable. Se recomienda no usar cerámico, ya que es resbaloso y algunos perros terminan lesionados. También evitar la tierra, porque favorece la incubación de huevos de pulgas y garrapatas. Según la especialista, los materiales para la construcción del canil pueden ser variados. Por lo general poseen una estructura de madera y están encerrados por alambre, pero si los espacios son pequeños hay quienes prefieren levantar paredes con material liviano. En cuanto al techo, éste suele ser de chapa o de policarbonato; lo importante es que proteja del sol y la lluvia y que no sea muy alto para mantener mejor la temperatura en invierno. Fácil de hacer y no muy caro… tanto la mascota como la familia estarán mucho más contentos. CULTURA Fieltro: El nuevo objeto de deseo en el arte Usado desde la antigüedad por los pueblos asiáticos para capear el frío, el vellón procesado es la nueva vedette entre las telas. La artista Carolina Oliva asegura que nunca imaginó que el mismo material que se usaba para rellenar colchones le abriría un sinfín de posibilidades creativas. Ahora, su proyecto más ambicioso es promover la cultura del fieltro como terapia de sanación. 6 Por Victoria Mordcovich L. E l interés de Carolina Oliva por las manualidades viene desde la cuna. Tanto su madre como su abuela eran hábiles costureras y tejedoras, una pasión que ella heredó y fue profundizando hasta encontrar su propio norte: el trabajo con telas, especialmente con fieltro. “Soy una ratona textilera”, se autodefine esta madre de 5 hijos, que crea sus propias telas a partir su inspiración e imparte seminarios y talleres sobre diferentes técnicas . “El arte tiene que ver con una mística de libertad y con dejar que las cosas se den espontáneamente. De hecho, es tan fuerte que uno puede entender el estado de ánimo de una persona a partir de las creaciones de cada momento”, afirma. Por eso, tras haber pintado géneros durante mucho tiempo (el trabajo en seda sigue siendo lo que le llena el alma), hace unos 10 años se abrió camino a un nuevo mundo, el del fieltro. “Me dio un sinfín de posibilidades, descubrí un material noble, económico, trasladable y que da para hacer todo tipo de cosas: desde un cojín o una piecera hasta cuadros y ropa”, explica la artista, pionera entre los vecinos de Chicureo. Carolina Oliva El fieltro no es más ni menos que la lana de oveja antes de ser hilada, es decir, el mismo vellón procesado que, hasta hace unos años, se usaba básicamente para rellenar colchones. Hoy, dejó de ser un material casi de descarte para transformarse en uno de los preferidos para detalles decorativos e incluso, para la confección de ropa de autor. El proceso de transformación es, además, muy simple. Según dice Carolina, sólo se requiere una mesa, agua tibia, jabón líquido y vellón, que idealmente, debería ser de la oveja que da lana merino, ya que es la más suave de todas. Uno de los puntos a favor que tiene esta técnica es que funciona indirectamente como terapia de relajación, ya que para elaborar los paños se va “amasando” el vellón hasta dejarlo compacto y del grosor que se busca. Y lo mismo se hace para armar las pelotitas, muy populares en collares o aros el último tiempo. Uno de los puntos a favor que tiene esta técnica es que funciona indirectamente como terapia de relajación, ya que para elaborar los paños se va “amasando” el vellón hasta dejarlo compacto y del grosor que se busca. Terapia Carolina llegó al fieltro a través de un curso dictado por la empresa de colorantes Montblanc. “Fue mi sanación”, asegura en repetidas ocasiones la artista y confiesa que se maravilla al comprobar que cada pieza producida en fieltro es única, nunca habrá una exactamente igual a otra. Una vez que concluyó el curso, la empresa de anilinas formó en 2014 un grupo al que denominó VAF (Valor Agregado al Fieltro), que cuenta con Carolina entre sus integrantes y 7 cuyo objetivo es experimentar con este material noble para crear cosas novedosas. Además de eso, ese mismo año editó el libro “Fieltro de autor”, en el que participaron artistas de todo el país y en el que Carolina representó de manera formidable a nuestra comuna, con un vestido de novia hecho minuciosamente durante 3 meses y que hasta el día de hoy le piden para desfiles. En este momento, y luego de un período de receso creativo, nuestra multifacética artista está abocada a terminar de armar una exposición de batik en honor a su madre, quien falleció hace casi un año y que probablemente exhiba en la Corporación de Artes y Cultura de Colina, tras una invitación que le hizo su director. Paralelamente, se encuentra realizando un trabajo personal que busca llevar la iconografía mapuche al fieltro, tanto para productos de diseño como en arte. Pero su idea en el mediano plazo es poder trabajar este material con personas minusválidas. “Quiero hacer una especie de arte terapia con gente que tiene capacidades especiales o con adultos mayores. Todo lo mejor que hice en mi vida fluyó naturalmente y estoy segura de que si a mí me ha servido como sanación y terapia, lo mismo puede ocurrir con ellos”, dice convencida. El proceso Para crear el fieltro sólo se requiere vellón, agua tibia y jabón líquido. Primero se debe desmenuzar la lana y colocar sobre un nylon formando una plancha. Se pueden combinar retazos de diferentes colores, que se superponen sobre la fibra de base para crear un diseño único. A eso se le agrega el agua con jabón y se cubre con otro nylon o con uno de esos plásticos con globitos que sirven para embalaje. Sobre el nylon se apoya una esterilla, que se va enrollando y se presiona sobre la mesa para que compacte. dependiendo del grosor y del peso que uno desea es la cantidad de tiempo que se amasa. Una vez logrado el objetivo, se deja secar y ¡está listo! 8 Vestido de novia, confeccionado durante 3 meses para el libro “Fieltro de autor”. avsa.cl PROPIEDADES a s a c i m é d r a p d r m e o v C e d y a s ! v P A O n T o c s e o ables i m c a i r e ele asyuedranven todo, son Gsúupzmán T Carola Chicureo Chicureo 2.300 Local 7 Fono : 22 738 8514 / 22 738 8407 [email protected] • 17 proyectos construidos • 3000 propiedades vendidas • Oficinas : Vitacura, Los Dominicos, Huechuraba, Ñuñoa y Chicureo • 20 años de trayectoria. Con el respaldo de Avsa grupo inmobiliario ZONA CREATIVA Deportes outdoor: El Wakeboard pide pista en Chicureo Adquirió renombre en los últimos años como pariente cercano del snowboard y del esquí acuático. Generalmente se practica con una lancha de arrastre, pero en la Laguna de Piedra Roja, un grupo de amantes de este deporte decidió montar el primer cable motorizado de Santiago, que permite deslizarse y hacer trucos en el agua sin la necesidad de recorrer kilómetros para llegar a un lago. 12 A sí como el snowboard debutó tímidamente y en pocos años se convirtió en la niña mimada de los deportes sobre nieve, el wakeboard está intentando hacer lo mismo en el mundo del agua. Muy popular en Estados Unidos y en varios países europeos, recién en los últimos años comenzó a encontrar su espacio en Chile, venciendo la reticencia de los fanáticos del esquí acuático y del surf, que poco a poco se fueron animando a probar y descubrieron una novedosa y apasionante arista. En la Laguna Piedra Roja un grupo de amantes de este deporte decidió montar el primer cable motorizado de Santiago, que permite deslizarse y hacer trucos en el agua sin la necesidad de conseguir una lancha de arrastre. El proyecto se llama Line System y comenzó a operar para el público de la zona a fines del año pasado, aunque ya lleva varios años de prueba en otras lagunas. “La idea es fomentar el wakeboard en Chicureo y en todos lados”, afirma Gino Zunino, campeón nacional 2015-2016 en la categoría Open y administrador del complejo. Gino comenzó hace 13 años practicando kitesurf hasta que en 2009 hizo el vuelco rotundo hacia este nuevo deporte. “Me encantó la parte social del wake porque, ya sea en lancha o en el cable, siempre estás rodeado de gente que celebra cada truco y te impulsa a seguir”, comenta. El wakeboard no es un deporte sencillo. Si bien puede practicarse desde muy temprana edad y en un comienzo sólo se requiere saber nadar, es fundamental mantener un entrenamiento físico que permita resistir los golpes que da el agua en combinación con la velocidad. “Yo siempre fui un deportista de tablas, así que mi evolución fue muy rápida cuando di el giro, pero si uno quiere destacarse es necesario tener constancia y disciplina”, comenta Gino, mientras muestra los moretones que le dejó su última exhibición el fin de semana pasado. El cable de Chicureo tiene 150 metros de largo y está sostenido por dos torres. Opera a través de un sistema eléctrico que se maneja de forma remota y que permite controlar la velocidad y tiempos de espera cuando hay caídas. Los impulsores del mecanismo lo consideran el formato ideal para quienes quieren iniciarse en el wakeboard ya que, a diferencia de la lancha -que directamente avanza- el impulso del cable lleva primero hacia arriba y luego hacia adelante, permitiendo que la persona logre cierta estabilidad antes de salir. Aunque cada deportista tiene su orientación, Gino prefiere entrenar con cable, ya que ofrece módulos de rampas y cajones, que estimulan ir probando nuevos trucos. “¿Qué quiero yo en un futuro?”, se pregunta en voz alta el deportista ante la consulta de VDS. “Que suba el nivel; que todos conozcan el deporte y que los niños se metan para que sean ‘secos’ y que Chile tenga un nombre en la escena mundial”, responde. A tal punto llega su pasión, que hace un tiempo decidió dejar un muy buen trabajo para dedicarse 100% a hacer crecer esta actividad y el negocio que lleva aparejado. Hoy su vida gira en torno del wakeboard, y está convencido de que nunca lo dejará de lado. De hecho, dice que cuando ya no pueda competir, seguirá vendiendo los sistemas y entrenando a nuevos deportistas, con tal de no alejarse. Gino Zunino, Campeón Nacional 2015-2016 13 GALLINAS GUARDA BOLSAS Con 25 años de experiencia, Claudia Bruzzone es especialista en maquillaje con efectos especiales y disfraces, además de eventos sociales, como fiestas y graduaciones. También promete dejar a todas las novias como princesas. Instagram: Clau_bruzzonefx Mail: [email protected] Mirada por el valle PRE KANGA Teléfono: (+569) 6846 7526 Mail: [email protected] ¿Buscas proteger tu teléfono de golpes y caídas sin pagar fortunas? Por $12.990 puedes elegir entre varios modelos de carcasa para Iphone 6 más una lámina de vidrio. Consulta por otros accesorios para celulares. SKIN COLOR CASE MAQUILLAJE Y PEINADO A DOMICILIO Una idea original para guardar bolsas en la cocina. Estas gallinas de tela que nos ofrece Carmen Latorre son muy prácticas y decorativas. Ideales para regalar. Richard Contreras Whatsapp: (+569) 8757 9877 Facebook: Skin Color Centro Comercial Las Terrazas de Chicureo, local Q02. PARA EMBARAZADAS Este entrenamiento de intervalos que realiza Diana Beuch en Baüme, mejora el sistema cardiovascular, da flexibilidad y resistencia muscular. Pueden realizarlo las futuras mamás durante todo el embarazo y pone el foco en los nuevos movimientos que adoptará la mujer en su vida diaria con el recién nacido. www.kangatraining.cl Facebook: KangatrainingChile Mail: [email protected] Teléfono: (+569) 5629 1857 CUMPLEAÑOS CAMPESTRE ¡Vuelven los cumpleaños como los de antes! En el Centro Ecuestre Piedra Roja ofrecen celebraciones campestres, que incluyen paseos en burro, cocina casera saludable y juegos didácticos, como pillar la gallina o las sillas musicales. Contacto: Valentina Campos /cel. (+569) 8188 3180 Isidora Undurraga /cel. (+569) 9333 3253 14 DESTACADO Historia de vida Alicia en el país de los caballos Nació, se crió y vivió toda la vida “bajo las patas de los caballos”, como ella misma dice. Practicó casi todos los deportes que tienen que ver con el arte ecuestre y hasta fue parte del seleccionado nacional de polo femenino. Hoy, administra el Centro Ecuestre Piedra Roja y acaba de recibir el premio a la “Mujer destacada de Colina 2016”. Con ustedes, Alicia González… 16 Por Victoria Mordcovich L. A l hablar con ella es imposible imaginarla vestida con falda y tacos, haciendo trabajo de oficina. Si bien Alicia González es una mujer informada y con una experiencia de vida que le da autoridad para hablar de una gran variedad de temas, a ella nunca le interesó la vida urbana; su pasión es el campo y es defensora acérrima de las tradiciones. De hecho, repite constantemente que los deportes hípicos potencian valores como la familia, el esfuerzo y la constancia como vía para obtener logros. Su padre, criador de caballos chilenos, le fomentó desde pequeña el amor por estos animales. “Vengo de una familia muy machista, pero yo siempre estaba pegada a mi papá”, comenta. Pese a tener siete hermanas mujeres, Alicia prefería participar de las actividades más “masculinas”. Y a los ocho años ya domaba y se metía en la medialuna junto con sus hermanos varones. “Tuve algunos accidentes, pero ninguno grave. Este ambiente es muy rudo y cuando uno se cae, debe levantarse”, admite la mujer, que fue pionera en el enduro y las pruebas de destreza del caballo a nivel nacional. Según cuenta, además de esas disciplinas, el rodeo y la doma, también practicó paleteada, equitación y polo, un deporte generalmente concebido para hombres y en el que llegó a ser convocada para el seleccionado nacional. “Siempre me había gustado, pero pensaba que era para una elite. Un día tuve la oportunidad de jugarlo y me vieron; al poco tiempo me llamaron para la selección”, relata. Lo que ocurre es que, a diferencia de otros deportes, la relación con los animales en cualquier actividad hípica demanda un compromiso de largo plazo. “El caballo es un ser vivo y requiere cuidado y alimento; no es como una bicicleta que, después de usarla, se guarda hasta la siguiente ocasión”, explica. A partir de lo que cuesta financiarlo es que se entiende el prejuicio pero, al mismo tiempo, el sentido de la responsabilidad y la preocupación por el prójimo que adquieren quienes se acercan a este mundo. En su historial de amazona Alicia dice que no tiene prácticamente nada pendiente, ya que incluso participó durante muchos años en la fiesta de Cuasimodo. Según cuenta, antes existía mucha división entre las disciplinas, en cambio hoy “cualquiera que ame a los caballos puede participar en un deporte ecuestre”. En el caso de los niños, dice que no hay que forzarlos en un comienzo, sino que es importante acercarlos de a poco a los animales para que pierdan el miedo, ya que la idea es que quieran al caballo y se apasionen. Si no tienen eso, jamás serán buenos jinetes. Hace ya algunos años Alicia dejó de hacer clases de equitación, pero sigue manejando el complejo de actividades ecuestres de Piedra Roja. Además, cada vez que puede, invita a sus sobrinos a realizar travesías a caballo y se pierde entre las montañas. “Así como nací, voy a morir en las patas de los caballos, disfruto cada uno de sus movimientos”, repite en varias ocasiones. El mes pasado, esta dama todoterreno fue condecorada por la Municipalidad de Colina como “Mujer destacada 2016” por haber logrado mantener e inculcar las tradiciones de esta zona. “Para mí es un orgullo, pero todos debemos trabajar para que nuestras costumbres se traspasen de generación en generación. Es la única manera de mantener la esencia de quienes somos”, enfatiza. PORTADA Puntajes Nacionales en Chicureo: Por Viania Brugal S. Aunque se prepararon para dar una buena PSU, estos cuatro jóvenes chicureanos nunca imaginaron que sus nombres estarían en las noticias y que las universidades llamarían a sus puertas para ofrecerles estudiar en sus aulas. Son un testimonio de sencillez, confianza y de que la perseverancia da sus frutos. 18 SEGURIDAD Y CONFIANZA “Por la preparación que tuve, en cierto modo esperaba obtener estos resultados, pero siempre existía la incertidumbre de haber podido cometer un error”. D icen que la confianza en las propias capacidades es la clave del éxito y este es el caso de Martín Ramírez, alumno egresado del Colegio Santa Cruz de Chicureo, quien tenía claro desde el comienzo que uno de sus objetivos, además de entrar a estudiar la carrera que lo apasionaba, era obtener un puntaje nacional en matemáticas. Para lograrlo, decidió prepararse con un profesor de su colegio, con quien se reunía, junto con otros tres compañeros, una vez a la semana a estudiar y ejercitar. “Por la preparación que tuve, en cierto modo esperaba obtener estos resultados, pero siempre existía la incertidumbre de haber podido cometer un error”. Actualmente Martín estudia Ingeniería Civil en la Universidad Católica, entidad que considera la mejor en esta área, por su prestigio y trayectoria. “Yo creo que el éxito que logré en la PSU fue gracias a la tranquilidad y la seguridad que tuve. Al estudiar toda la materia me sentía seguro y los nervios que no me jugaron en contra. El consejo que puedo dar es mantenerse concentrado al 100% y tener un buen ritmo, darse el tiempo de revisar y mejorar tus tiempos”, comenta el joven. Cuando supo la noticia sintió una gran alegría y alivio, no solo por el puntaje alto, sino porque podría entrar a estudiar lo que quería y en la universidad que le gustaba. “Mi familia al principio no me creía, pero luego se sintieron muy orgullosos y felices, al igual que el colegio, del cual sentí un gran apoyo. Me llamó el rector, mis profesores, todos muy felices”, cuenta Martín con la misma tranquilidad con que se presentó a rendir la prueba que le abriría las puertas a la vida universitaria. 19 RELAJARSE Y CENTRARSE EN EL OBJETIVO “Traté todo el tiempo de pensar en la PSU como una prueba más y que si me iba mal tenía otras opciones”. Camila Fernández, al igual que Martín, obtuvo puntaje máximo en matemática. Egresó del colegio Highlands de Chicureo y actualmente está estudiando Licenciatura en Matemáticas y Estadística en la Universidad Católica y después piensa seguir pedagogía para ser profesora. Camila señala que siempre tuvo claro que debía concentrarse en matemáticas, pues era lo que necesitaba para estudiar lo que quería. Por este motivo, para historia no se preparó y en lenguaje y ciencias hizo los ensayos que le entregaba el colegio. “Sabía que matemáticas era mi fuerte e hice los ensayos del colegio, estudié en mi casa y tomé un preuniversitario con un profesor de mi colegio”, señala Camila. “La verdad es que nunca me imaginé que sería puntaje nacional; sí sabía que me iba a ir bien, pero nunca pensé en un nacional, porque en todos los ensayos que había hecho, que fueron muchos, solo saqué en uno o dos todas buenas”, nos cuenta. Por esta razón no dudó en pensar que se trataba de una pitanza la llamada que recibió de la Universidad Católica, pero cuando El Mercurio y la Universidad de Chile también se contactaron con ella, se dio cuenta de que era una realidad. “Yo estaba chocha y mi familia y colegio también estaban súper contentos y me llamaban todo el rato para felicitarme”, cuenta orgullosa. Uno de los factores que más influyó en los resultados fue que se presentó a la prueba muy relajada: “traté todo el tiempo de pensar en la PSU como una prueba más y que si me iba mal tenía otras opciones”, comenta. Para Camila, el mejor consejo que puede dar a los alumnos que terminan la enseñanza básica es aprovechar los cuatro 20 años de media para tener un buen NEM (Notas de Enseñanza Media) y ranking, “ya que es lo único que no se puede cambiar nunca, aunque des la prueba mil veces. También prepararse harto durante el año, pero no matarse estudiando y tomando mil preuniversitarios, hay que buscar un equilibrio”, concluye la estudiante. Valentina Burckhardt egresó del colegio Santa Cruz de Chicureo con el objetivo claro de obtener un resultado de excelencia en la PSU de ciencias, ya que su meta era medicina: lo logró con puntaje nacional en esta prueba y hoy estudia Bachillerato en Medicina en la Universidad de Los Andes. “Me gusta mucho la universidad, desde la infraestructura hasta el funcionamiento general de ésta”, comenta Valentina. Para poder entrar a la carrera y la universidad que quería, se preparó con tiempo, tomando un preuniversitario de ciencias con un grupo de amigos; además, en el segundo semestre recibió la preparación por parte del colegio. “Para lograr un buen puntaje es clave estudiar de manera ordenada, en especial en esta prueba, ya que es mucha materia, y se necesita de tiempo y organización para aprenderla en su totalidad”, asegura Valentina, agregando que es importante estar muy tranquilos. “Yo hice esta prueba sin presión y con mucha confianza, creo que eso es clave para rendir cualquier examen de manera exitosa”. Con esta misma confianza, la estudiante nos cuenta que los resultados de la PSU no fueron una gran sorpresa para ella. “Sabía que me había ido bien, ya que en la prueba me sentí muy segura, pero nunca me imaginé sacar un puntaje nacional, no me lo esperaba para nada”, confiesa. Al saber la noticia, dice que se puso “inmensamente feliz, sentí que todo el estudio y esfuerzo había valido la pena. Por otro lado, mi familia, mis amigos y mi colegio compartían el orgullo y la alegría conmigo”. ESTUDIO Y SEGURIDAD “Yo hice esta prueba sin presión y con mucha confianza, creo que eso es clave para rendir cualquier prueba de manera exitosa”. 21 Cristóbal Chávez egresó del colegio Kimen Montessori y obtuvo Puntaje Nacional en matemáticas (850 puntos). Cuando le preguntamos si alguna vez imaginó que sacaría ese resultado, piensa un poco y señala que sabía que podía pasar, pero que en los ensayos nunca obtuvo el puntaje máximo. Para preparase asistió al preuniversitario que ofrecía su colegio a los alumnos de cuarto medio. “Además de eso, en octubre y noviembre hacíamos ejercicios PSU en el horario de clases”, señala Cristóbal. El día que supo los resultados, pensó que no era cierto: “Primero me llamó un periodista de El Mercurio y yo no le creí, supuse que era una broma de alguno de mis compañeros o primos, ya que aún no había recibido ningún aviso oficial de que había sacado puntaje nacional y me pareció raro que un periodista se enterara antes que yo. Pero después de como media hora me llamó el rector de la Universidad de Chile y recién ahí me convencí de que era cierto. Mientras hablaba con el rector le dije a mi mamá -que estaba conmigo- y ella me abrazó y se puso a saltar, ya que había ganado la beca Andrés Bello”, cuenta orgulloso. Después de esas dos llamadas su celular no paraba de sonar. Felicitaciones de profesores, familiares y universidades ofreciendo todo tipo de beneficios. “Fue muy emocionante –recuerda el estudiante- mi papá, mi mamá, y toda mi familia estábamos muy contentos”. Hoy es un feliz alumno del plan común de Ingeniería en la Universidad de Chile para luego poder estudiar licenciatura en física. “Pretendo estudiar los 4 años que dura la carrera y luego ver opciones de seguir estudiando en el extranjero”, comenta. ¿El secreto del éxito? Cristóbal es enfático al señalar que lo más importante es dedicación y disposición. “Creo que corregir es lo más importante, al menos en matemáticas, que haces muchos ejercicios. Y hacer varios ensayos para ver el tema del tiempo y probar técnicas. Cada persona tiene metodologías distintas, pero lo que me ayudó a mí era básicamente hacer ensayos, ver en qué fallaba (geometría era mi caso) y reforzarlo haciendo ejercicios. La idea no es estudiar como chino tampoco, pero hay que ser constante”, asegura, teniendo claro que aún le quedan muchos desafíos por delante, pues sabe que la universidad es muy distinta al colegio y “seguramente me sacaré varios rojos”. 22 CONSTANCIA, DEDICACIÓN Y DISPOSICIÓN Lo que me ayudó a mí era básicamente hacer ensayos, ver en qué fallaba y reforzarlo haciendo ejercicios.” CONSEJOS DE UN EXPERTO Alejandro Guzmán se dedica a preparar a jóvenes para la PSU de matemática en forma grupal desde el año 2010 y este año dos de sus alumnos, del Colegio Verbo Divino de Chicureo, obtuvieron un puntaje de 835, es decir, tuvieron solo una respuesta mala. En este sentido, el profesional opina que la presión que ejercen algunos colegios sobre sus mejores alumnos para que ingresen al podio puede jugarles en contra. “Me parece que es un error, ya que se les pone una fuerte presión que a veces no saben manejar. Si alcanzan el puntaje nacional, bienvenido, pero no debe ser la meta”, asegura. Otro de sus consejos es practicar ejercicios para mantenerse relajados y evitar los “carretes” un mes antes de rendir la prueba. Para él, la clave está en la constancia para realizar los ejercicios. “No es necesario ser brillante para obtener un buen resultado, lo fundamental son las ganas, la tenacidad, el espíritu de superación y la comprensión de los conceptos evaluados”, asegura. 23 LOCAL Tacos en Chicureo: En búsqueda de soluciones Una postal de la entrada a la Nororiente en hora punta. Por Vania Brugal S. Son las 7:30 de la mañana y Avenida Chicureo está colapsada: tacos, bocinas, padres angustiados tratando de llegar a tiempo al colegio de sus hijos y la sensación de estar atrapados en medio de un mar de autos que no avanzan, es una forma poco agradable de empezar el día. Hoy las Juntas de Vecinos buscan acelerar los proyectos viales con las autoridades y los habitantes se organizan para buscar soluciones amigables. 24 L uis Díaz es presidente de la Junta de Vecinos de Piedra Roja desde diciembre de 2015 y actualmente está liderando, junto con la JJVV de Chamisero, una serie de acciones para mitigar los atochamientos del sector, entre ellas reuniones con el MOP y otras autoridades. Haciendo un análisis de los distintos focos donde se generan los mayores tacos durante las horas punta, señala que es necesario revisar cada caso en particular. “Por ejemplo, en Av. del Valle tiene como responsable al MOP y al SERVIU en tres tramos. Por otro lado, Av. Chicureo depende del MOP y, por último, todo el desarrollo inmobiliario viene marcado por el Sector de Piedra Roja, cuyo responsable es Piedra Roja como desarrollador”, asegura y agrega que es de vital importancia tener claro que “la responsabilidad no es de un actor en particular, sino más bien de una mala coordinación entre los diversos actores. Pareciera ser que cada uno ve su problema individual y trata de solucionarlo sin analizar el impacto que eso pueda tener sobre el resto del sector en general”. Cuando preguntamos sobre la ampliación de Av Chicureo, Luis señala que ésta no es solución eficiente si no se tiene en cuenta también un mejoramiento del nudo vial con la Autopista Los Libertadores y la Rotonda Copec, al inicio del Barrio Piedra Roja. Y en cuanto al cruce con la carretera San Martín, enfatiza que “evacuar a los vecinos de El Algarrobal hacia la San Martín solo puede servir para aquellos viajes que tienen como destino el trabajo, sin considerar el paso por sus respectivos colegios en el sector de Av. Chicureo, entre otros. Quizás este último puede ser el más eficaz en el corto plazo y permitir mayor fluidez de tiempo de viaje al vecino que se dirige a su trabajo, ya que no interfiere con el flujo interno de la zona; al contrario, lo descongestiona al no provocar mayor atochamiento en el cruce”. Para Luis, lo más importante es que los vecinos no se queden de brazos cruzados, sino que se unan a estas para buscar una solución. “Pocas personas están dispuestas a participar con acciones concretas, ya que implica sacrificar un valioso tiempo. Los vecinos no solo deben quedarse con opiniones en las redes sociales, ya que para tomar más protagonismo y acción es importante inscribirse en sus respectivas Juntas de Vecinos y participar”. Otro de los llamados que hace el dirigente es a cambiarse de registro electoral y votar en Colina, pues esto permite elegir a las autoridades locales y tener una mayor participación en la toma de decisiones. “Existen varios autos por casa, a lo mejor una campaña de auto compartido y restricción vehicular podría dar resultados”. Hernán Cristi, presidente de la JJVV de El Algarrobal. Llegar a los colegios puede convertirse en una odisea. Un cruce difícil Para quienes viven en el poniente de Chicureo, llegar a los colegios que se ubican hacia el oriente es toda una odisea. Tacos de hasta 50 minutos hacen que el cruce de Avenida Chicureo con la Autopista San Martín se convierta en un centro de congestión por el alto flujo vehicular hacia Santiago. Hernán Cristi es presidente de la Junta de Vecinos de los condominios El Algarrobal I y II y lleva un tiempo intentando dar solución o al menos mitigar este problema que aqueja a un número importante de vecinos. “Los vecinos no solo deben quedarse con opiniones en las redes sociales; para tomar más protagonismo y acción es importante participar”. Luis Díaz, presidente de la JJVV de Piedra Roja. “Creo que las plazas de peaje deben incorporar el Tag, sí o sí, es la única forma de optimizar el flujo. Lo que pasa es que las autopistas no quieren porque les aumenta la morosidad”, señala. Otra opción, agrega Hernán, sería hundir la pista con un paso bajo nivel. Para que estas y otras medidas se concreten hay que tener paciencia y esperar, pues son a largo plazo; mientras tanto, es importante que los vecinos se organicen. En este sentido Hernán aconseja incorporar a los colegios: “Ellos forman parte del problema y tal vez deberían tener horarios diferidos unos con otros, dependiendo del sector. Por ejemplo, El San Nicolás, no puede tener el mismo horario del Santa Cruz, porque ocupan la misma vía de acceso. O el Verbo Divino con el San José, basta que tengan 10 minutos de diferencia en la hora de entrada”, asegura. 26 Los cruces con la autopista Los Libertadores son un foco de congestión y reclamos por parte de los vecinos. En cuanto al bullado paso sobre nivel que se anunció el año pasado para que los vecinos del Algarrobal puedan salir directo a la autopista, el dirigente nos cuenta que la Municipalidad ha hecho su parte e incluso está financiando el proyecto “solo falta que la concesionaria nos dé el vamos y la inspección fiscal, ya llevamos dos años haciendo trámites”, comenta resignado. Pero hay una realidad que tiene que ver con que el crecimiento acelerado del parque automotriz de Chicureo superó su capacidad vial. Por esta razón, el llamado de Hernán es a compartir auto. “Existen varios autos por casa, a lo mejor una campaña de auto compartido y restricción vehicular podría dar resultados”. En ese marco, hace algunos días se realizó una reunión en la que participaron representantes de las juntas de vecinos de Piedra Roja, Chamisero y El Algarrobal junto con autoridades del MOP. Allí se dispuso mantener una mesa de trabajo con el fin de encontrar soluciones rapidas para todos los problemas que aquejan a la comunidad y se solicitó al Municipio un informe sobre factibilidad que dará vía libre a la concreción de las obras. TAG PARA LA NORORIENTE La autopista que se inauguró en 2009 y por la que circulan más de 7.000 vehículos cada día dejó de ser una solución para quienes deben viajar hacia Santiago en las mañanas o regresar desde allí en las tardes. Es que además pagar los $2.550 que cuesta en hora punta, los vecinos de Chicureo deben tolerar filas de hasta 10 minutos en el peaje. En ese sentido, el Ministerio de Obras Públicas tomó el toro por las astas y anunció que ya está decidido implementar el sistema de tag. La idea es ejecutarlo lo antes posible; sin embargo, no será de un día para el otro, ya que es necesario definir un mecanismo que no sólo tenga en cuenta el aspecto tecnológico para acelerar el flujo vehicular, sino que se debe también contemplar el problema económico que podría generar para las autopistas un aumento de la morosidad. Colección otoño-invierno Buenos Aires 2016 Centro Comercial Los Pinos, Local 1 Chicureo • Fono: 22738 3494 www.candidaynarcisa.com Maquillaje y peinado: Claudia Bruzzone Instagram: clau_bruzzonefx Productos Bobbi Brown Locación: Club Ecuestre Las Brisas de Chicureo Blusa kimono, calza algodón elasticado. Aros de plumas, pulseras con imán de eco-cuero, cinturón bordado. Bucaneras de cuero tallado con terraplen en madera. 28 Poncho de algodón con hombro a la vista, jeans calza. Collar con cadenas greca de metal. Botas de cuero envejecido, suela tonka. 29 Mini vestido con aplicación en gamuza, chaqueta de eco-cuero negra. Botas de reno con flecos y terraplén en madera. 30 Vestido Print doble tajo, bolero de eco-gamuza con tachas y flecos. Botas de cuero a media pierna con cierre Centro Comercial Los Pinos, Local 1 Chicureo • Fono: 22738 3494 www.candidaynarcisa.com 31 COLINA, UN NUeVO eSceNARIO PARA SHOWS GRATUITOS De NIVeL INTeRNAcIONAL Con un imponente recital de La Ley en honor a las mujeres en su día, la Municipalidad de Colina junto con la Corporación de Artes y Cultura del municipio, lograron deslumbrar a los más de 3.000 espectadores que llegaron el sábado 5 de marzo al Boulevard Los Ingleses desde muy temprano. Para que todo saliera perfecto, la organización pensó en cada detalle: desde cómodas graderías hasta un espacio de más de 10.000 metros para estacionar gratuitamente y con seguridad a menos de dos cuadras del lugar. Así, muchos chicureanos eligieron este evento para llevar a sus hijos a presenciar el primer show musical de su vida, en un ambiente relajado y sano. Flor y Los Astrológicos dieron inicio a la música apenas pasadas las 8 de la noche y luego de su presentación, Francisco González, ex baterista de Lucybell, subió al escenario y logró conquistar con sus temas a un público que esperaba ansioso el plato fuerte de la noche. La Ley tuvo como telón de fondo un cielo estrellado, bajo el cual familias completas disfrutaron durante más de dos 32 horas de las canciones del grupo. Beto Cuevas, Pedro Frugone y Mauricio Clavería lograron desatar la euforia de los presentes con su nuevo trabajo ‘Adaptación’, que marca su regreso a los estudios, tras diez años sin editar un disco. “Este es un álbum muy ecléctico, que reúne todo lo nuevo de La Ley y temas más electrónicos, pero que mantiene también los sonidos clásicos que hacen a nuestra esencia”, comentaron los integrantes, reflejando la complicidad y la madurez con que llegan a esta etapa. Un día antes de este evento, el Municipio también había querido agasajar a las mujeres de la zona con un recital gratuito del grupo Los Vázquez, en el centro de Colina. Si bien aún no se han definido nuevas fechas, la idea es continuar organizando eventos de calidad, cada vez más seguido. “Estos espectáculos nos unen y nos dan alegría. Vamos a seguir esforzándonos para acercarle la cultura y el arte a nuestra comunidad”, se comprometió el Alcalde, Mario Olavarría. Claudia Hevia y Veronica Castro Francisca Hill,Jacinta De Amesti,Valentina Lami y Sofia Grunwald Isabel Viviani y Juan Claudio Edwards Daniella Calderón y Carola Labra La ley junto al Alcalde Mario Olavarria Juliana Martinez, Pablo Rivas, Juliana, Laura y Amara Rivas Raquel Bravo,Kris Brigham,Jean Marc Ziegler y Patricio Brinck Francisca Topali,Vicente Bascuñan,Francisco Ruiz, Daniela Vasquez y Bernardita Swimburn Verónica González y Renato Munster Vicente Houston, Paola Reeve, Lucas y Benny Houston Veronica Montoya y Antonia Zamorano Rosario Peña,Magdalena Peña y Josefa Natho 33 VIDA SOCIAL 31 MINUTOS EN PIEDRA ROJA El entrañable Tulio Triviño y sus amigos subieron a escena el 12 de marzo con una versión muy original de Romeo y Julieta, de Shakespeare. El espectáculo fue gratuito y abierto para los vecinos. Sofía Gianelli y Simone Parmegiani Verónica González, Renato Munster, Kail Munster y Renato Munster Tatiana Risle, Santiago Lira, José Ignacio Lira, Julio Jung Antonio Blanco, Colette Epple y Amanda Blanco María Eugenia Grez, Patricio Pi Matilda Oesterholm, Alexander Oesterholm, Valentina Varela, Hans Oesterholm y María Magdalena Bergeguio EDUARDO GATTI Como parte de los festejos por su primer aniversario, Puertas de Chicureo invitó al reconocido cantautor y vecino a compartir una agradable jornada. Gloria Ruiz y Laura Arredondo Carolina Yañez y Claudio Izquierdo 34 Francisco Opazo y Catalina Barahona Jorge Contreras, Sindia Neves, Ricardo Gonzalez y Jaime Werth VIDA SOCIAL ENGLISH AT SAN NICOLÁS DIÁCONO More than 100 students have certified their level of English through PET and FCE international examinations. It is one of our aims to give students the chance of learning the language through different strategies towards bilingualism. That is why this March, a group of 12 students is travelling to a competition called The Masters in London, as one of the many challenges to overcome. INGLÉS EN EL SAN NICOLÁS DIÁCONO Más de 100 estudiantes han certificado su nivel de inglés a través de los exámenes internacionales PET y FCE. Es uno de nuestros objetivos dar a nuestros estudiantes la opción de aprender el idioma a través de diversas estrategias hacia el bilingüismo. Es por eso, que ahora en marzo una delegación de 12 estudiantes viajará a Londres a participar de la competencia llamada The Masters, como uno de los tantos desafíos que queremos lograr. 35 VIDA SOCIAL PRIMER DÍA DE CLASES PARA LOS NIÑOS DE CHICUREO COLEGIO HIGHLANDS Roberto Betinyani, Elisa, Tomás, Augusta Betinyani y María Gracia Mendoza Emilio y Dominga Detmer Azul Cisternas, Lara Gandulfo, María de los Ángeles Fernández, Martina Esteva, Eduarda Iturra, Colomba Jijena, Miss Carolina Troncoso Carlos Pinto, Asunción González, Francisca y Asunción Pinto Hermanos Fernández Valdés COLEGIO KIMEN MONTESSORI Josefa Villalobos Alegra Escovar, Carolina Palomino y Renato Escovar Josefa Cabrera, Patricia Duratt y Trinidad Cabrera 36 Alfonso, Leonor y Pablo Silva Agustina Rodriguez y Amelia Paz Valle Laplagne Roberto, Amelia y Roberto Lasen Maite, Francisca, Diego Henriquez y Ximena Salinas VIDA SOCIAL TREWHELA´S SCHOOL Agustín Gonzalez y su mamá Francisca Cabello Alumnos de Playgroup COLEGIO PUCALÁN MONTESSORI Peter y Baltazar Herrera y Priscila Aguilera Mario e Ibrahim Usen Sofía Vásquez y Edith Piticona Mateo García, Elizabeth Reinoso y Máximo García Michel y Matías Chahuán Natalia, Maximiliano y Facundo Navarro, Ursula González y Teresa Caballero 37 PANORAMA Spotlight: Primera Plana L a globalización y las comunicaciones han sacado a la luz muchos temas que en el siglo XX eran tabú, y la Iglesia Católica no ha sido la excepción en todo el mundo, ya que los casos de abuso y pederastia han remecido a su jerarquía a todo nivel. Por otro lado, los medios de comunicación han desarrollado verdaderos departamentos de investigación que indagan paciente y silenciosamente variados temas que puedan dar un golpe sensacionalista y aumentar en tiraje de sus publicaciones en la búsqueda de la verdad y justicia. Este bullado escándalo de la diócesis de Boston es desarrollado cinematográficamente en forma lenta y detallada por el equipo Spotlight del Boston Globe, con un ritmo incansable e impulsado por el entrante director de prensa, quien se obsesiona por acusaciones que quedaron archivadas por décadas. Sin grandes actuaciones ni sobresaltos va mostrando de manera humana y simple la impotencia de las minorías ante un clero omnipotente y protegido, que minimiza los efectos de no castigar a los culpables transfiriéndolos de ciudad en ciudad. (Lo que importa es el aquí y el ahora, no lo que no se ve). 38 Por Iván Donoso M. Dirección: Thomas McCarthy (2012 - El Chico del Millón de Dólares) Elenco: Mark Ruffalo (Avengers-FoxCatcher) Rachel McAdams (True detective) Michael Keaton (Beetlejuice-Birdman) Basada en hechos reales, Premio Pulitzer 6 Nominaciones Oscar, Ganadora “Mejor Película 2016” Género: Drama-Suspenso Calificación: Mayores de 17 años Con un guión humilde tiene el valor de no convertir a los periodistas en héroes, sino dejarlos hacer su trabajo, tedioso y crítico, pero con respeto a las historias personales, logrando que la suma de las partes resulten en algo que se considere un impacto destapando una verdad dolorosa. 39 RECETA Torta bizcocho Maracuyá Esta deliciosa torta que nos ofrece Don Felipe es ideal para cualquier celebración y puede ser una gran alternativa para regalar dulces sabores a las madres en su día. Ingredientes RELLENO 1 lt. de crema para batir 250 gr. de pulpa de maracuyá (con pepa) 120 gr. de azúcar granulada 200 gr. de crema pastelera 1 bizcocho blanco 2 discos de merengue Remojo tres leches (leche condensada, leche evaporada, crema para batir) MERENGUE ITALIANO 7 huevos 500 gr. de azúcar 600 cc de agua 40 Preparación En un bol batir el litro de crema junto con los 120 gr. de azúcar por 15 minutos, hasta conseguir una mezcla homogénea; dividir en dos y reservar. Preparar la crema pastelera (crema pastelera en polvo más 500cc de agua) y mezclarla con la mitad de la crema ya batida; la otra mitad mezclarla con la pulpa de maracuyá. Dividir el bizcocho en tres partes iguales. Montaje: Remojar un corte del bizcocho con tres leches (no en exceso) y agregar la mezcla de crema con pastelera. Encima colocar un disco de merengue y a continuación agregar la crema de maracuyá. Colocar un segundo corte de bizcocho y repetir el paso anterior. Finalmente, remojar la última capa de bizcocho y agregar. Se recomienda congelar la torta 30 minutos antes de cubrir con merengue. Decoración: Merengue: disolver los 500 gr. de azúcar en 600 cc de agua, llevar a fuego alto hasta que hierva y dejar reposar 5 minutos. Mientras tanto, separar las claras y comenzar a batir por 10 minutos hasta que formen una mezcla espumosa. En ese momento incorporar cuidadosamente el almíbar hirviendo en forma de hilo sin dejar de batir y continuar batiendo por 10 minutos más. Con el merengue ya preparado cubrir la torta tapando los bordes, flamear la parte superior y agregar pulpa de maracuyá para la decoración. ¡No quedará ni un bocado! Receta original Dulcería Don Felipe Tel. 22242 2671 www.dulceriadonfelipe.cl Todo lo que buscas, todo lo que necesitas 42 46 48 49 51 52 53 54 57 59 MASCOTAS CONSTRUCCIÓN SERVICIO TÉCNICO CORTINAJE DECORACIÓN EDUCACIÓN TALLERES SALUD BELLEZA GASTRONOMÍA 41 • Mascotas • 3049 1704 42 100 477 Educación • Mascotas • Fumigación 2799 284 3173 2511 1632 3162 43 Fumigación 3005 • Agua Dura • Piscinas 1258 3121 267 2735 672 983 415 3169 1750 3095 796 2809 44 006 Jardín • Fozas • Construcción 3051 1817 2606 2986 2471 2811 2224 45 Construcción • Portones • Gasfitería 2110 469 46 3168 1750 2658 705 1461 078 043 2366 3004 Gasfitería 3124 3087 2569 1534 2016 • 1280 Construcción • Limpieza 2691 47 Servicio Técnico • • Electricidad Calefacción 1985 3025 1390 2809 481 890 2768 48 2848 1792 3180 2319 2347 3155 Construcción • Cortinaje • Decoración 2359 316 863 • Terapias 1243 3176 3179 2985 3164 1794 49 Centro Comercial • Decoración 1792 50 2954 • Decoración • 2461 3166 51 • Educación 7713 Centro Comercial 2638 2894 52 3157 2101 2636 2909 2621 787 1450 2599 Educación • Talleres 1655 2827 594 2470 3028 3177 53 3172 2281 3066 3151 1884 54 3134 3167 2874 2494 1636 55 Salud • Belleza 021 2281 56 3033 2495 3024 2439 Salud • Belleza 2227 1596 57 Belleza 3160 • Transporte • Gastronomía 014 3174 1180 2242 3041 2703 2922 1069 2737 2964 58 3147 3046 1376 Gastronomía • Eventos 2075 1548 3181 1085 3182 1411 3183 59 HORÓSCOPO ABRIL Horóscopo DE LA MITOLOGÍA GRIEGA 2016 Descubre cuál es la energía del Oráculo Griego que guiará a cada signo este 2016, reflejando en cada uno la propia naturaleza humana, la historia y el simbolismo de los dioses y personajes de la Mitología Griega. ARIES TAURO GÉMINIS GRAN DIOSA DEMÉTER HÉCATE, DIOSA LUNA ZEUS, REY DE LOS DIOSES Simboliza la Madre Tierra, soberana de toda la naturaleza y protectora de las pequeñas criaturas indefensas. En la Mitología Griega, Deméter hacía madurar cada año el trigo dorado y al final de éste, el pueblo le daba las gracias por la generosidad con la tierra. Ella presidía la gestación y el nacimiento de una nueva vida. Para Aries este año será el comienzo de una fase más terrenal, puede ser una boda, nacimiento o proyecto, que necesita también de los cuidados de la Gran Madre. Diosa del mundo subterráneo, soberana de la luna, la magia y el encantamiento. Hija de Zeus y Hera, suscitó la cólera de su madre por robarle un frasco de colorete. Huyó a la tierra y se ocultó en casa de una mujer que había dado a luz; el contacto con el parto la hizo impura y fue llevada al mundo subterráneo, donde se convirtió en la “Reina Invencible”. Tiempo de espera, calma, esperanza y reconexión con el subconsciente para este 2016. Los griegos lo llamaban “Padre de todo”, creador del mundo y soberano, tanto de los dioses como de los hombres. Él derrocó a su Padre Cronos e hizo de la montaña del Olimpo su hogar, sus símbolos de poder eran el trueno y los rayos. Su espíritu ligero, ardiente y libertino se manifestaba en la tormenta y en las muchas amantes e hijos que engendró. Para Géminis será un año para concretar; puede ser una idea creativa, montar un negocio, formar un hogar. CÁNCER LEO VIRGO DIOS HADES, SEÑOR DEL MUNDO SUBTERRÁNEO PERSÉFONE, REINA DEL MUNDO SUBTERRÁNEO ARES, DIOS DE LA GUERRA Según la mitología, era conocido como el “Invisible”. También le llamaban Plutón, que quiere decir “opulencia”, ya que su reino estaba lleno de riqueza oculta. Gracias a su hermano Zeus heredó el reino del mundo subterráneo, convirtiéndose en el dios tenebroso. Cuando salía a la luz, se hacía invisible para que ningún mortal pudiera verlo. Para cáncer será un año de términos, opor tunidad para una nueva vida, desprenderse de lo viejo para dar paso a lo nuevo. Hija de la Madre Tierra (Deméter), fue arrebatada por el dios Hades, quien la llevó a su oscura morada, le ofreció una granada -que ella comió- y, tras tomar el fruto de los muertos, quedó vinculada a él para siempre. Perséfone dejó atrás su niñez inocente y se convirtió en la guardiana de este reino tenebroso y sus secretos. Conexión para este 2016 con el subconsciente, la intuición, escuchar el alma para encontrar las respuestas. Hijo de Hera, reina de los dioses, disfrutaba peleando, lo que no despertaba simpatías, ya que se le asociaba con la lucha. Zeus y Atenea lo detestaban por su fuerza bruta y su falta de finura y la diosa del amor (Afrodita) se enamoró de este guerrero, siéndole infiel a su esposo Hefesto. Se convirtieron en amantes y tuvieron una hija llamada Armonía, cuya cualidad, como su nombre lo indica, era el equilibrio entre el amor y la lucha. Este año virgo deberá utilizar su fuerza y tesón para enfrentarse a los cambios. 60 LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO ANCIANO DIOS CRONOS MOIRAS, DIOSAS DEL DESTINO ATENEA, DIOSA DE LA JUSTICIA Su nombre significa “Tiempo” y, según la mitología, era hijo de Urano (cielo) y Gea (tierra) y fue uno de los titanes que su padre encerró en las profundidades del mundo subterráneo. El tramó una terrible venganza junto con su madre, derrocó a su padre y se convirtió en el soberano de la tierra. Este tiempo se conoció como la Edad de Oro, por la abundancia que existía. Como dios del tiempo, presidía el paso de las estaciones, el nacimiento, crecimiento, muerte, gestación y renacimiento. Finalmente fue derrocado por su hijo Zeus. Tiempo de aislamiento, retiro de las actividades sociales para libra, oportunidad de construir sólidos cimientos, si estamos dispuestos a valorar la espera. Según la mitología ellas eran hijas de la madre noche y fueron concebidas sin Padre. Cloto era la que hilaba, Láquesis la que medía y Atropo la que cortaba. Ellas urdían el hilo de una vida humana en su secreta cueva y su trabajo no lo podía hacer ningún dios, ni siquiera el gran Zeus. Una vez decidido el destino de un individuo, ese era irrevocable y no podía ser alterado. Este 2016 presagia para escorpión una nueva fase de la vida, que dará origen a un crecimiento y lo que se esté destinado a encontrar. Hija de Metis y de Zeus, quien había sido advertido de que si tenía un hijo con Metis, éste sería más poderoso que él, por lo que quiso evitarlo devorando a Metis antes de que diera a luz. Tiempo después Zeus fue atormentado por un insoportable dolor de cabeza y, para curarle, Hefesto (Dios del fuego) partió su cráneo con un hacha de bronce y de la herida salió Atenea, completamente armada, lanzando un grito de Victoria. Se convirtió en la preferida de los hijos de Zeus, suscitando los celos de otros Dioses. Guerrera de altos principios y reconocimiento frío de defender y conservar la verdad, estratega, diplomática, utiliza la lógica y la destreza. Año para buscar el equilibrio, logrando una resolución imparcial y los acuerdos a través de la justicia y el amor. CAPRICORNIO ACUARIO PANDORA REY MINOS, DIOS DEL TERREMOTO Y DE LAS PROFUNDIDADES DEL OCÉANO Su nombre significa “vidente”. Sabiendo que sufriría por su acción, desafió la ley de Zeus y robó el fuego de los Dioses para dárselo a los hombres, a quienes Zeus se los había negado porque era el símbolo del progreso y la iluminación. Con ello, el hombre estaba condenado a vivir como los animales. Prometeo fue castigado, atado a lo alto de un precipicio y torturado por un águila que cada día comía su hígado y éste volvía a regenerarse. Después de 30 años, Zeus permitió que Hércules lo liberara. Prometeo recibió la inmortalidad y por primera vez se usaron los anillos en recuerdo de su esclavitud. Capricornio se beneficiará a través de un sacrificio voluntario, con el fin de conseguir algo de más valor. Puede ser algo externo o un cambio de actitud que le permitirá abrirse caminos para el desarrollo. Después de que Prometeo robara el fuego sagrado, uno de los primeros castigos que Zeus envió fue el cofre que soltó las plagas a la humanidad. Zeus ordenó a Hefesto (dios del fuego), que hiciera un cuerpo de barro y agua, le diera fuerza sutil y voz humana, e hiciera una virgen cuya belleza fuera igual al de las diosas inmortales. Así nace Pandora, quien fue enviada por Zeus a Epimeteo (hermano de Prometeo) con un gran cofre. Ya éste había sido advertido por su hermano de que no tocara el cofre, pero Hefesto había hecho a Pandora tan traviesa que ella abrió el cofre y las terribles plagas que Zeus había juntado (la vejez, el trabajo, la enfermedad, la demencia, el vicio, y la pasión), escaparon y se esparcieron por sobre la tierra. Sólo la esperanza, que logró encerrarse en el cofre, no se fue volando. Año de esperanzas, de fe, de darle un sentido significativo a la vida para Acuario. Era el rico y poderoso rey de Creta. Recibió este poder de Poseidón, siempre y cuando ofreciera un hermoso toro blanco en sacrificio. Minos no lo hizo y puso un animal más pequeño, desatando la furia de Poseidón, quien pidió a Afrodita (diosa del amor) que desencadenara la pasión de la esposa de Minos, “Pasifae” por el toro blanco. De esta unión entre la reina y la bestia nació el minotauro; Minos, avergonzado, lo encerró en un gran laberinto de piedra. Finalmente, Teseo, hijo de Poseidón, mató al minotauro y el dios en ese momento salió de las profundidades del mar destruyendo por completo el laberinto, enterrando al rey Minos y el cadáver del minotauro. Año de liberación para Piscis, romper cadenas y limitaciones, para volver a construir desde sólidos cimientos. TITÁN PROMETEO PISCIS DANIELA MOYANO LUNA [email protected] 61