Comunidad de San Norberto Bienvenido a nuestra comunidad Nuestra visión La Parroquia de San Norberto aspira a conver�rse en una comunidad de discípulos fervientes en Cristo, quienes escuchan atentamente la orientación del Espíritu Santo, y quienes amorosamente abrazan a Jesús presente en los pobres, los marginados y los espiritualmente hambrientos. 2 de Noviembre de 2014 Número 131 Confesiones Todos los domingos, a partir de la 1:00 p.m. hasta la 1:30 p.m., hay un sacerdote disponible para ofrecer el sacramento de la Reconciliación Visita nuestro website No olvides darte una pasada por el website de la parroquia, este es, www. StNorbert.org. Ya puedes descargar nuestro boletín desde este website!!!! Intención de la Misa Si deseas solicitar que la Misa en español sea ofrecida por una intención especial solo debes comunicarte con la oficina parroquial o los domingos con Luz Myers, [email protected] 610 408 9114, con dos semanas de anticipación. Talento Musical El coro de la Misa en español está buscando voluntarios para colaborar cantando o tocando un instrumento. Si te gusta la música y quieres participar, por favor ponte en contacto con nosotros. Estamos en 50 Leopard Road, Paoli PA 19301. Cada domingo celebramos la Eucaris�a en español a la 1:30 pm. Todos los Fieles Difuntos - 2 de Noviembre Ayer honrábamos a los difuntos que ya están gozando con Dios en el cielo y que por eso les llamamos santos. Hoy la Iglesia nos recuerda a todos aquellos difuntos, que aún no pueden gozar con Dios, porque deben purificarse; pero a los cuales nosotros podemos ayudar con los méritos espirituales. Hablar de los difuntos es hablar primeramente del hecho de la muerte. La verdad es que todos estamos ciertos de que algún día tenemos que morir. A muchos este pensamiento les causa terror y prefieren no pensar en ello. Nosotros, como cris�anos, sabemos que la muerte no es el final, sino un paso a una vida mejor. “La vida no termina, sino que se transforma”, se nos dice en el prefacio de la misa de difuntos. No se trata de un fácil consuelo para tranquilizarnos, sino de una gran verdad, que nos debe llenar de mucha paz y esperanza. A los santos el pensamiento de la muerte les llenaba de gozo y alegría, porque es el encuentro con nuestro Padre Dios. San Francisco de Asís la llamaba la “hermana muerte” y deseaba que llegara pronto. San Pablo nos dice que es ganancia el morir. Santa Teresa decía: “tan alta vida espero que muero porque no muero”. Para ellos el morir es el entrar en la Luz y en la Paz. No suele ser ese nuestro anhelo, porque desgraciadamente estamos envueltos en muchas miserias espirituales. El que está envuelto en pecados �ene mo�vos para temer la muerte, porque después de la muerte está el juicio. Entonces la solución es fácil, aunque para ello se necesite energía y gracia de Dios: Hay que salir del pecado. Pero no nos tenemos que contentar con no tener pecado grave, porque sería como andar en la cuerda floja con gran peligro de caer. Por eso debemos aumentar la gracia, llenarnos del amor a Dios y hacer muchos actos de virtud, sobre todo de caridad. Hoy nos invita la Iglesia a hacer muchos actos de virtud y adquirir méritos espirituales, no sólo para nosotros, sino pensando en los difuntos que los necesitan. Después de la muerte viene el juicio y el encuentro con Dios. Habrá personas para las que ese encuentro sea el comienzo de una felicidad sin fin. Pero la mayoría de nosotros, aunque no estemos muy apartados de Dios, nos encontraremos demasiado sucios por tantos pecadillos sin arrepen�r y por tantas Sigue en la página 2 Muro Hispano Entérate de lo que tu comunidad hispana puede hacer por ti CELEBRACIÓN DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE a hacer flores de papel, póngase en contacto con nosotros. Gracias. Será el día 14 de diciembre, domingo, a las 11:30 AM, en el templo grande de la parroquia. Ese día no habrá misa de 1:30 pm. Como en anteriores ocasiones, será una celebración con toda la parroquia, con la misa en español e inglés. CUARENTA HORAS Al terminar la misa, llevaremos en procesión el cuadro de la Virgen hasta el Gimnasio de St. Norbert School, y allí tendremos un momento especial para compartir la fiesta y la comida, todos juntos. Solicitamos su ayuda para: - Dar a conocer la fiesta: hable con sus amigos, lleve unos carteles, traiga a su familia, invite a sus compañeros de trabajo, etc. - Colabore en todos los aspectos materiales de la fiesta: preparar flores, traer comida, hacer un donativo, poner las mesas, limpiar y recoger todo... En particular: * Nos gustaría introducir un pequeño y sencillo baile con los niños, vestidos con los trajes típicos de su país, durante la celebración de la misa. El día 26 de octubre, tuvimos un pequeño ensayo para ello. Vea si puede traer a sus hijos para pequeño baile. * Tenemos que preparar flores para la fiesta. Además de las que pueda haber naturales, siempre preparamos otras artificiales para llenar lo que se pueda del local. Si puede ayudarnos Del 2 al 4 de Noviembre, el Santísimo estará expuesto en la Parroquia. Le invitamos a sumarse a este tiempo de adoración. HOSPITALIDAD Cada semana tenemos una pequeña hospitalidad para conocernos mejor y tener ocasión de compartir. Hoy, 2 de noviembre, dado que el Santísimo estará expuesto durante todo el día, no habrá hospitalidad. NUESTROS DIFUNTOS El 2 de noviembre es domingo este año. Nuestra Eucaristía dominical es en recuerdo de todos nuestros fieles difuntos durante este año. Le pedimos que, para recordarlo, escriba el nombre de la persona por la que vamos a orar en la lista que se encuentra en la entrada. Tiene que haber fallecido durante el último año. Los que fallecieron antes serán recordados de una forma general. Recuerde además que puede encargar la celebración de una misa por sus difuntos contactando la oficina parroquial de lunes a viernes, de 8 a 3, o bien contactando a la Dra. Luz. IMAGEN DE LA VIRGEN La semana pasada la imagen de Nuestra Señora acompañó a la familia de Orlando y Jenny Hernández. Esta próxima semana acompañará a la familia de Alfredo e Hilda Jimenez. Viene de la página 1 acciones religiosas hechas con muy poco amor a Dios. Por eso deberemos purificarnos. Es algo que querremos hacer con todo nuestro corazón para poderle mirar a Dios con toda limpieza y amor. Pero Dios es tan bueno que nos permite unirnos de modo que nuestros méritos espirituales sirvan a los difuntos para que puedan antes entrar en la gloria eterna. Por esto la Iglesia en este día nos lo recuerda de una manera especial y nos presenta el modo de poder ganar méritos con las oraciones y sacrificios y especialmente con la par�cipación en la Santa Misa. Esta es nuestra fe, que proviene de los �empos más an�guos, cuando los cris�anos ponían en sus primeras tumbas: “Ruega por mi”. En la muerte lo importante no es ella en sí, sino lo que trae, que es otra vida. Vivamos en la gracia de Dios y nuestra esperanza será llena de felicidad, como se nos dice en el Apocalipsis de aquellos que siguen al Cordero, símbolo de Jesucristo: “Ya no tendrán hambre, ni tendrán ya sed, ni caerá sobre ellos el sol ni ardor alguno, porque el Cordero... los apacentará..., pues Dios enjugará toda lágrima de sus ojos”. Lo bueno de estos méritos que ofrecemos para los difuntos es que les aprovecha a ellos sin que se nos quiten a nosotros. Para los difuntos ya se les ha terminado el �empo de poder merecer, que para eso es esta vida mortal. Por eso nada más esperan nuestras súplicas y méritos, que luego ellos mismos nos agradecerán y devolverán cuando estén en el cielo gozando para siempre en la compañía de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. Jesús dijo: “Yo soy la resurrección y la vida”. Nos quiere decir hoy que su úl�ma palabra no es de muerte sino de vida y vida eterna. Allí hay si�o para todos, como nos dice hoy Jesús en el evangelio.