Número 74 • Junio 2015 La Necesidad y el Placer BOLETÍN INFORMATIVO DE EDICIONES DE LA TORRE Desde 1976 editamos, publicamos y difundimos por todo el mundo buenos libros. Nota del editor Novedad Aguirre, Mercedes y Esteban, Alicia Cuentos de la mitología celta Ilustraciones de Patricia Simón 145 x 210 mm. 1.ª edición 2015 128 pp. ISBN: 978-84-7960-738-8 PVP: 9,00 € Ojear el libro Tremendas batallas, amores intensos, monstruos terroríficos, hadas, sirenas, criaturas increíblemente bellas aunque algunas demasiado peligrosas, dioses, héroes, nobles y valientes caballeros, magos: todo eso encontramos en las apasionantes leyendas celtas. ¡Nos sumergimos en un mundo envuelto por completo en magia y fantasía, como ningún otro! Y nadie mejor para recrearlo con fidelidad y a la vez con el mayor encanto y viveza que nuestras autoras, expertas en los mitos. «Diálogo entre el cabo Gutiérrez y el cura don Andrés. Don Andrés (ensoñador): con lo bonito que es ese tema… Gutiérrez: Dentro de la Guardia Civil no podemos usarlo prácticamente. Todo lo que es buena voluntad en los primeros escalones del mando, cuando se llega a la altura de teniente coronel o así, se ponen las cosas de una manera que ni libre albedrío ni nada […] don Andrés: pues es una pena. Pero le advierto que con los nuestros pasa lo mismo. Que no se entere un arcipreste que andas tú un poco ligero con lo de libre albedrío. Se te cae el pelo.» José Luis Cuerda, Amanece, que no es poco, Logroño, Pepitas de Calabaza, 2013, p. 192. Hay que felicitar muy sinceramente al editor por haber publicado el guión (enriquecido con informaciones y reflexiones de gran valor) de una de las películas de mayor calidad (y de éxito de crítica y público sostenido) de las últimas décadas del cine español. Los que hemos visto el filme decenas de veces nos sabemos casi de memoria muchos de sus maravillosos diálogos y sentimos como amigos los entrañables personajes de Cuerda: esa pareja genial formada por Antonio Resines (Teodoro, un profesor de Oklahoma en año sabático) y Luis Ciges (Jimmy, su padre y representante y asesino de su esposa y madre de Teodoro, «Porque era muy mala, hijo.», p. 175, y al que pide que lo respete en la cama que comparten porque «un hombre en la cama, siempre es un hombre en la cama», p. 159) y otros muchos personajes no menos geniales: el guardia civil Gutiérrez (Sazatornil), al que sus conciudadanos vitorean como «el cabo santo», «el ser impresionante e inspirado.» y otras lindezas parecidas; el cura, don Andrés (Cassen), que organiza rogativas para pedir a los santos del cielo «por los serafines, rigor científico»; «por los tronos, un cuerpo de doctrina»; «por las dominaciones, mucho discernimiento»; «por las virtudes, la capacidad de relativizar»; «por las potencias, una visión global bastante aproximada», (pp. 234-235); su padre (Manuel Aleixandre), monaguillo, pregonero y capaz de hablar en francés con turistas belgas, acostarse, por despiste, con su joven sobrina o pedir una prórroga ante los «tirones de lo alto», «Que me he apalabrado yo a una viuda […] para esta noche.», p. 252... Y tantos y tantos personajes como Ngé Ndomo (Samuel Claxton), «minoría étnica» y «negro como un tizón»; su madre, Álvarez (Chus Lampreave) que puede definir el color de las ingles de su hijo; el hermano de esta, Pedro, viejo labrador capaz de hacer discursos de la más alta elocuencia cásica; Elena (Pastora Vega) que arranca prematuramente al hombre que le ha brotado en el bancal, dejándolo «Cojito de por vida»; el alcalde (Rafael Alonso), que va regularmente a la capital a buscar prostitutas; doña Remedios (Queta Claver) que a los diez minutos de un coito satisfactorio pare gemelos; Varela (Luis Perezagua), el campesino que quiere ser intelectual para poder «leer novelas sin estropearlas y decir “glande”, “víscera” y paradigmático”.» y su amigo Morencos (Tito Valverde), campesino e intelectual, le responde: «Pues conviene que empezaremos por el materialismo dialéctico. Por tener una base, ¿sabes?» p. 212. Y don Roberto el maestro, «Rural, sólo rural», (Paco Hernández) que educa a los niños con hermosas canciones... Así hasta medio centenar de grandes personajes y unos figurantes de un pueblito del este español, repartidos en 116 escenas de «subruralismo», que te introducen en un mundo mágico, subrealista, políticamente incorreto, caricaturesco, disparatado, hilarante, tierno, increíble... y, sin embargo y por ello, muy parecido al nuestro. Hay que pedir a autor y a editor que publiquen la otra obra insuperable (entre otras excelentes que tiene, como El bosque animado, La lengua de las mariposas o Los girasoles ciegos) de Cuerda Así en el cielo como en la tierra (le dije a él personalmente si era lícito preguntarse si es mejor que ésta, y me respondió que, ciertamente, era una pregunta importante). Saludos cordiales, José María G. de la Torre Boletín informativo de Ediciones de la Torre - núm. 74 - junio 2015 - pág. 1 Noticias 74.ª Feria del Libro de Madrid Del 29 de mayo al 14 de junio estuvimos en la Feria del Libro de Madrid. Una vez más damos las gracias a todos los que han venido a visitarnos, a los que nos han ayudado, a nuestros autores, amigos, conocidos… ¡Nos vemos el año que viene! Este ha sido nuestro paso por la feria: I, II, III Novedad Nieto López, José María Abusos y errores en el habla y la escritura 170 x 240 mm. 1.ª edición 2015 240 pp. ISBN: 978-84-7960-708-1 PVP: 14,00 € Ojear el libro Este libro se centra en los excesos y errores que se cometen en nuestro idioma a la hora de hablar y escribir, con preferencia dentro del lenguaje periodístico y político. Organizado como un diccionario, se recogen esas muletillas, exageraciones, lugares comunes o errores que, de forma innecesaria y repetida, están a la orden del día en la boca y la pluma de los periodistas, políticos, expertos, contertulios, etc. Y es que al utilizar esas personas los medios de comunicación (prensa, radio, televisión...) influyen de mala manera sobre todos nosotros. Reseña del Abecedario pirata y otros poemas En el periódico Escuela nos muestran una serie de libros de poesía entre los cuales han incluido el Abecedario pirata y otros poemas: «[...] El nexo común de estos 42 poemas es la sonoridad, marcada por el ritmo y la rima, por ello muy próximos al gusto infantil y perfectamente estructurados para contar en voz alta, que es la manera apropiada de introducir la poesía en el aula. Y además son propicios a jugar con las palabras. La mayoría de los poemas están adecuadamente ilustrados en blanco y negro con algunos toques de color, a cargo de Patricia Simón. Prólogo a cargo de Alicia Marchant Rivera.» Juan José Lage Fernández Top 10 Feria del Libro de Madrid 1. Un gran hombre 2. Hamburguesa de mamut 3. Abecedario pirata y otros poemas 4. Cuentos de la mitología celta 5. Hambre 6. Nicolás Guillén para niños y niñas… y otros seres curiosos 7. Federico García Lorca para niños y niñas… y otros seres curiosos 8. Antonio Machado para niños y niñas… y otros seres curiosos 9. Federico García Lorca para niños y jóvenes 10. Poesía cada día Reseña de Abusos y errores en el habla y la escritura En la revista Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias, en su número mayo-junio en su sección de libros incluyen «nuestra» novedad Abusos y errores en el habla y la escritura Leer aquí (p. 39). España, potencia editorial En la revista Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias, Aurora Campuzano escribe un artículo sobre el sector del libro en España en el que participa nuestro editor José María: «[...] estamos demasiado condicionados por la publicidad, que en muchas ocasiones altera el gusto de los consumidores y consigue un mercado al que se pliegan no solo los lectores sino lamentablemente, muchos de los creadores [...]» Artículo completo aquí (p. 10-13) Boletín informativo de Ediciones de la Torre - núm. 74 - junio 2015 - pág. 2 Un texto Razonar no es solo asunto de adultos Novedad Pineda Sansone, Beatriz La Hora del Cuento. Enseñar a razonar a los niños a través de la lectura de cuentos 160 x 240 mm. 1.ª edición 2015 128 pp. ISBN: 978-84-7960-735-7 PVP: 9,00 € Ojear el libro Ensayo que recoge la larga experiencia de su autora en la enseñanza de la literatura infantil. Sus objetivos principales apuntan al incentivo del amor por la lectura y al crecimiento sensible y racional de niños y niñas que requieren de una libertad espontánea para su creatividad. Es una obra que nos relaciona con teorías de las inteligencias y las emociones, métodos de análisis e interpretación, razones para argumentar y criticar, el uso de la gramática y la lógica, el sentido y el significado, el diálogo y el consenso, el yo y el otro, la naturaleza y la vida, la verdad y la mentira, la realidad y la fantasía que hace posible explorar las experiencias del pensamiento y las formas de conocimiento que se instituyen como legítimas según cada persona. Desde hace miles de años se ha reconocido la importancia del razonamiento, pero contrario a esta necesidad, se ha omitido sistemáticamente del currículum escolar de primaria y secundaria. Las facultades de educación podrían haber dado mayor relevancia al diálogo y al pensamiento reflexivo como núcleos fundamentales en la formación de los alumnos en vez de incidir tanto en el aprendizaje en el aula. Cuando hablamos de mejorar el pensamiento en el aula, nos estamos refiriendo a optimizar el pensamiento en el lenguaje. Razonar constituye un aspecto del pensamiento que puede expresarse mediante el discurso, atendiendo a criterios. Quien razona debe considerar inferencias, deducciones, reflexiones convincentes, descubrir supuestos ocultos, establecer clasificaciones y definiciones, explicaciones, descripciones y argumentos coherentes. Todo esto supone afinar la sensibilidad hacia los aspectos lógicos del discurso que no han sido cultivados hasta el presente en nuestro sistema educativo. En la medida que el niño enriquece su vocabulario empieza a razonar. Si repasamos el lenguaje cotidiano debemos atender a la sintaxis y a la lógica, porque ambas forman parte del lenguaje cotidiano. Las destrezas lingüísticas suponen la comprensión de la lógica y de la sintaxis, ambas disueltas en el lenguaje. No solo es primordial enriquecer el vocabulario de los niños mediante la lectura, es importante, además, la correlación entre razonamiento y comprensión lectora. La lectura, la escritura, el cálculo, el habla y la escucha son básicas para cualquier progreso educativo posterior. Pueden ser consideradas como mega habilidades complejas y sofisticadas. El niño que aprende a razonar aprende a organizar sus ideas, a ordenarlas de forma coherente y exploratoria. El pensamiento es algo que no ha de acontecer solo en el aula. Los padres también podemos apoyar el razonamiento en casa. Preguntando al niño, explorando y dando razones contundentes sobre la manera de sentir y hacer. El pensamiento de orden superior suele mostrar un gran alcance. Tiene ante sí un campo abierto de aplicabilidad. Es comprensivo y penetrante, pues considera siempre la riqueza interna de todo. La sensibilidad ante el contexto es un rasgo definitorio de este tipo de pensamiento. Beatriz Pineda Sansone Boletín informativo de Ediciones de la Torre - núm. 74 - junio 2015 - pág. 3 Un poema Noche de verano Poesía Varios Autores Antología poética del paisaje de España Edición de Cayo González y Manuel Suárez 130 x 210 mm. 1.ª edición, 2010 448 pp. ISBN: 978-84-7960-306-9 PVP: 25,00 € Los antólogos Manuel Suárez y Cayo González nos guían por un viaje por España a través de la mirada extraordinaria de una rica y vasta nómica de poetas: Francisco de Quevedo, Luis de Góngora, José de Espronceda, Garcilaso de la Vega, Miguel de Unamuno, Rafael Alberti, Dámaso Alonso, Pío Baroja, Luis Cernuda, Jorge Guillén, José Hierro, Juan Ramón Jiménez... Es una hermosa noche de verano. Tienen las altas casas abiertos los balcones del viejo pueblo a la anchurosa plaza. En el amplio rectángulo desierto, bancos de piedra, evónimos y acacias simétricos dibujan sus negras sombras en la arena blanca. En el cénit, la luna, y en la torre, la esfera del reloj iluminada. Yo en este viejo pueblo paseando solo, como un fantasma. (Campos de Castilla, 1912) Antonio Machado Antología poética del paisaje de España p. 175 EDICIONES DE LA TORRE Minipolígono San José, nave 16 28320 Pinto (Madrid) 91 692 20 34 www.edicionesdelatorre.com [email protected] Agradecemos cualquier sugerencia sobre este boletín. Si no desea recibirlo, envíenos, por favor, un correo con «Asunto: No Boletín». Boletín informativo de Ediciones de la Torre - núm. 74 - junio 2015 - pág. 4