Conference of the Parties to the United Nations Convention against

Anuncio
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
United Nations
Conference of the Parties to the
United Nations Convention
against Transnational
Organized Crime
Distr.: Limited
8 November 2011
English/French/Spanish
Working Group on Trafficking in Persons
Fourth session
Vienna, 10-12 October 2011
LIST OF PARTICIPANTS
States Parties
Albania
Artan CANAJ, Minister Counsellor, Alternate Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Algeria
Taous FEROUKHI, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente
auprès des Nations Unies, Vienne
Zohra ZERARA, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Mahmoud Jaouder ABDELLATIF, Sous Directeur des Traités, Ministère de la
Justice
Samir CHENAF, Commissaire Principal, Sous Directeur des Affaires Criminelles à
la Direction Générale de la Suretè Nationale
Argentina
Eugenio María CURIA, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Carlos HERNANDEZ, Ministro, Misión Permanente ante las Naciones Unidas,
Viena
Zaida GATTI, Supervisora de la Oficina de Rescate y Acompañamiento a las
Personas Damnificadas por el Delito de Trata, Ministerio de Justica y Derechos
Humanos
Cristian ENCINAS, Oficina de Rescate y Acompañamiento a las Personas
Damnificadas por el Delito de Trata, Ministerio de Justica y Derechos Humanos
Fiorella CANONI, Coordinación de Temas Internacionales
*
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Australia
Rachel WHITE, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Andreas SCHLOENHARDT, Associate Professor and the Associate Dean
(International), School of Law, University of Queensland
Elizabeth WATSON, Research Officer, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Austria
Martin KRAEMER, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Alexander LEODOLTER, Federal Ministry of European and International Affairs
Martina KLEIN, Federal Ministry of Justice
Martina ORTHOFER, Federal Ministry of Economy, Family and Youth
Günther SABLATTNIG, Federal Ministry of the Interior
Azerbaijan
Shahin GOJAYEV, Lieutenant-Colonel, Head of Section, Main Department on
Countering Human Trafficking, Ministry of Internal Affairs
Belarus
Vladimir KREMYANKO, Head of Section of Humanitarian Cooperation,
Department of Humanitarian Cooperation and Human Rights, Ministry of Foreign
Affairs
Ekaterina ERMILINA, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Belgium
Frank RECKER, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente
auprès des Nations Unies, Vienna
Wilfried PFEFFER, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies,
Vienna
Jean-François MINET, SPF Justice, Service de la politique criminelle
Bosnia and Herzegovina
Samir RIZVO, Assistant Minister of Security, State Coordinator for Fight against
Trafficking in Persons
Darko VIDOVIC, Minister Counsellor, Alternate to the Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
2
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Brazil
Julio Cezar ZELNER GONÇALVES, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Fernanda ALVES DOS ANJOS, Director of the Department of Justice,
Classification, Title and Qualification, Ministry of Justice
Tatiana ESNARRIAGA ARANTES BARBOSA, Second Secretary, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Cambodia
Chhay KIMHORNG, Deputy Director of the Department against Trafficking in
Persons and Children, National Police, Ministry of Interior
Canada
John BARRETT, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Shawn CAZA, Counsellor and Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Matthew TAYLOR, Counsel, Criminal Law Policy Section, Department of Justice
Gavin NARDOCCHIO-JONES, Senior Policy Officer, Migrant Smuggling,
Trafficking in Persons and Transnational Organized Crime, International Crime and
Terrorism Division, Foreign Affairs and International Trade
Suzanne JOHNSTON, Senior Intelligence Analyst, Migration Intelligence Section,
Canada Border Services Agency
Marie-Claude ARSENAULT, Interim National Coordinator, Human Trafficking
National Coordination Centre, Royal Canadian Mounted Police
Peter CAHILL, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Chile
Alfredo A. LABBE VILLA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Rolando GAETE CÁCERES, Jefe Nacional de Delitos contra la Familia de la
Policía de Investigaciones
Mita GONZÁLEZ MÉNDEZ, Jefa, Delitos Sexuales del OS9 de Carabineros
Claudia VALENZUELA ARELLANO, Jefa, Departamento de Relaciones
Internacionales y Cooperatión del Servicio Nacional de la Mujer
Bernardita PRADO ACEVEDO, Jefa, Unidad VIF del Servicio Nacional de la
Mujer
Cristobal ORTIZ SALAMOVICH, Representante Permanente Alterna, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Eduardo BOLADOS, Ampuero, Abogado de la Unidad Especializada en
Cooperación Internacional y Extradiciones de la Fiscalía Nacional
China
3
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
ZHANG, Jian, Deputy Division Director, Department of Treaty and Law, Ministry
of Foreign Affairs
CHEN Shiqu, Director of the Office of Combating Human Trafficking, Criminal
Investigation Department, Ministry of Public Security
WANG Xiaoxin, Assistant Research Fellow, Ministry of Justice
GU Yingying, Attaché, Department of Trearty and Law, Ministry of Foreign Affairs
AO Shan, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Colombia
Freddy PADILLA DE LEÓN, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Carlos RODRÍGUEZ BOCANEGRA, Ministro Consejero, Representante Alterno,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Oscar ATEHORTÚA DUQUE, Agregado de Policía, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Antonio VARÓN MEJÍA, Director de Protección, Instituto Colombiano de
Bienestar Familiar
Astrid VALLADARES MARTÍNEZ, Ministro Plenipotenciario, Dirección de
Asuntos Migratorios y Consulares, Ministerio de Relaciones Exteriores
Croatia
Tatjana VUCETIC, Secretary of State, Ministry of Justice
Vesna BAUS, Head of Section, Ministry of Foreign Affairs and European
Integration
Dominican Republic
Ramón QUIÑONES, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Wendy OLIVERO, Ministra Conseja, Representante Alterna, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Ecuador
Diego FALCONÍ GARCÉS, Subsecretario de Garantías Democráticas del
Ministerio del Interior
Lorena DÁVALOS, Consejo de la Niñez y la Adolesencia
Diego STACEY MORENO, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
José ROSENBERG, Ministro, Representante Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Rosa VÁSQUEZ OROZCO, Representante Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
4
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
María Elena MOREIRA, Representante Alterna, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Egypt
Khaled Abdelrahman SHAMAA, Ambassador, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Adel MAGED, Vice President at the Court of Cassation, Expert Advisor on Human
Trafficking to the League of Arab States
Hany YOUSIF ABDEL AAL, Technical Advisor, Human Rights Department,
Ministry of Justice
Heba NEGM, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
El Salvador
Mario Antonio RIVERA MORA, Embajador, Represente Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Julia VILLATORO TARIO, Ministro Consejero, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Ramiro RECINOS TREJO, Ministro Consejero, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
European Union
Petr HAVLIK, First Counsellor, Delegation of the European Union to the
International Organisations in Vienna
Marie-Therese GERIG, Attaché, Delegation of the European Union to the
International Organisations in Vienna
Stella SZONN, Delegation of the European Union to the International Organisations
in Vienna
Anna HRYNIEWICZ, Delegation of the European Union to the International
Organisations in Vienna
Finland
Jussi SAINIO, Head of the Crime Prevention Unit, Ministry of the Interior, The
Finnish Border Guard
Kirsti POHJANKUKKA, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
5
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
France
Philippe MERLIN, Représentant permanent adjoint, Mission permanente auprès des
Nations Unies, Vienne
Eric PANLOUP, Conseiller technique régional en Europe de l’Est sur la lutte contre
la traite des êtres humains, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Jérôme AUDIN, Premier secrétaire, Mission permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
Sandrine REVERSAT, Attachée, Mission permanente auprès des Nations Unies,
Vienne
Germany
Nicole ZUENDORF-HINTE, Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens,
Women and Youth
Michael LAUBER, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Florian THURNER, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Anne ZWEYNERT, Permanent Misison to the United Nations, Vienna
Guatemala
Carla María RODRIGUEZ MANCÍA, Embajadora, Representante Permanente,
Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Sandra NORIEGA URIZAR, Ministro Consejero, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
India
K. K. PATHAK, Joint Secretary, Ministry of Home Affairs
A. C. PANDEY, Joint Secretary, Ministry of Labour and Employment
Vinita AGGARWAL, Director, Ministry of Women and Child Developement
Abhijit HALDER, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Indonesia
I. Gusti Agung Wesaka PUJA, Ambassador Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Sri DANTI, Secretary of the Minister of Women's Empowerment and Child
Protection, Ministry of Women's Empowerment and Child Protection
Luly ALTRUISWATY, Assistant Deputy for Victims of Trafficking in Persons
Aris MUNANDAR, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Lila AGUSTINA, Head of the Secretariat, Terrorism and Transnational Crimes Task
Force, Attorney General's Office
Olivia B.R. SEMBIRING, Head of Administration, Terrorism and Transnational
Crimes Force
6
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Ireland
James BRENNAN, Permanent Representative to the United Nations, Vienna
Mick QUINN, Assistant Principal, Anti-Human Trafficking Unit, Department of
Justice and Equality
Ian DEVINE, Second Secretary, Adviser, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Israel
Rachel GERSHUNI, National Anti Trafficking Coordinator, Ministry of Justice
Luka PETEK, Political Adviser, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Italy
Federico PRATO, Legal Adviser, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ludovica MORO, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Elisa PILLON, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Jordan
Ayman Mohamad SARHAN, Jordan Public Security Directorate
Mutaz MASADEH, Alternate Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Kenya
Ukur Kanacho YATANI, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Consolata KIRAGU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Roselyne M. ABURILI, Assistant Deputy, Chief Legal Officer, Ministry of Foreign
Affairs
Kuwait
Nawaf AL-RUJAIB, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Lao People's Democratic Republic
Khamkheuang BOUNTEUM, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Mouablong XAYVUE, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
7
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Lebanon
Fadi SELMAN, Commander of Beirut Region, Lebanese Internal Security Forces
Jeanne MRAD, First Secretary, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Nicolas SAAD, Chief, Office of the International Anti-theft Crimes
Amr YAFAWI, Platoon Commander, Lebanese Internal Security Forces
Luxembourg
Robert LAUER, Représentant permanent, Mission permanente auprès des Nations
Unies, Vienne
Sonja RECCHI, Assistante auprès de la Représentation permanente, Mission
permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Malaysia
Ismail SALAM, Chargé d’Affaires, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Hamizan HASHIM, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Mexico
Alejandro DÍAZ Y PÉREZ DUARTE, Embajador, Represente Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Angélica HERRERA RIVERO, Titular de Unidad Especializada en Investigación de
Tráfico de Menores, Indocumentados y Órganos, Procuraduría General de la
República
Omeheira LÓPEZ REYNA, Titular de la Unidad para la Promoción y Defensa de
los Derechos Humanos, Secretaria Técnica de la Comisión Intersecretarial para
Prevenir y Sancionar la Trata de Personas, Secretaría de Gobernación
Jesús Gerardo LÓPEZ MACÍAS, Coordinador de Control y Verificación Migratoria,
Instituto Nacional de Migración
Jean Paul VERDUZCO FUENTES, Coordinador Jurídico, Instituto Nacional de
Migración
Eva PIZANO CEJKA, Directora de Cooperación Internacional en la Prevención del
Delito, Secretaría de Relaciones Exteriores
Erasmo A. LARA CABRERA, Representante Permanente Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Enrique CAMARGO, Asistente Administrativo de la Agregaduría Legal de la
Procuraduría General, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Miguel SÁNCHEZ LÓPEZ, Director de Derechos Humanos de la Coordinación
Jurídica, Instituto Nacional de Migración
Nayeli URQUIZA HAAS, Investigadora en Estudios Socio-Legales, Universidad de
Kent
8
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Guillermo GARZA VILLARREAL, Subdirector de Identificación y Atención a
Víctimas de Trata de Personas, Instituto Nacional de Migración
Agustín HERRERA FRAGOSO, Director de Derechos Humanos e Investigación
Normativa de Salud, Coordinación de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos,
Secretaría de Salud
Gerardo VELÁZQUEZ BERNACHI, Subdirector de Normas y Asuntos Jurídicos,
Centro Nacional de Transplantes, Secretaría de Salud
Namibia
Raphael Nakare DINYANDO, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Elvis T. SHIWEDA, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
John SHEEHAMA, Ministry of Home Affairs and Immigration
Nikanor EKAKU, Ministry of Home Affairs and Immigration
Lisias SHIMUTWIKENI, Police Officer
Sebastian KANDUNDA, Development Planner for Legislation
Netherlands
Guido VIGEVENO, Senior Policy Adviser, Ministry of Foreign Affairs
Nicaragua
Álvaro ROBELO GONZÁLEZ, Representante Permanente, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Isolda FRIXIONE MIRANDA, Ministro Consejero, Representante Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Ralf ARNE MIRUS, Asesor, Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Nigeria
Arinze ORAKWE, Assistant Director, NAPTIP HQ
Obiwulu AGUSIOBO, Assistant Director, NAPTIP HQ
Norway
Jan AUSTAD, Senior Adviser, Ministry of Justice and the Police
Tor Martin MØLLER, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Anton POPIC, Program Advisor, Forum for Women and Developement
Maya Brenna NIELSEN, Information Officer, Rosa Project
Oman
9
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Nasser Abdullah AL RIYAMI, Assistant Attorney-General
Saleh Ali AL MAHROUQI, Ministry of Legal Affairs
Panama
Luis Enrique MARTÍNEZ CRUZ, Representante Permanente Alterno, Encargado de
Negocios, a.i., Misión Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Déborah SIRAZE, Tercera Secretaria, Misión Permanente ante las Naciones Unidas,
Viena
Peru
Antonio GARCÍA-REVILLA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Jorge WURST, Ministro, Representante Alterno, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas en Viena
Carlos GARCÍA-CASTILLO, Segundo Secretario, Representante Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas en Viena
Alicia ESPINOZA, Segunda Secretaria, Representante Alterno, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas en Viena
Bernardo ROCA-REY ROSS, Tercer Secretario, Representante Alterno, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas en Viena
Philippines
Charlie P. MANANGAN, Minister and Deputy Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Maria Elena P. ALGABRE, Minister and Alternate Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Poland
Ryszard WOJTAL, Minister Counsellor, Alternate Permanent Representative,
Permanent mission to the United Nations, Vienna
Dominika KROIS, First Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Sylwia CUGIER, Counsellor, Alternate Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Portugal
Jorge CRUZ, First Secretary, Alternate to the Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Luisa Maia GONÇALVES, Inspectora Superior, Ministry of Internal Affairs
10
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Qatar
Abdullah Yousuf AL-MAL, Legal Adviser of the Minister of State for Interior
Affairs
Khalifa NASR NASR, Director of Communication for the Arab and International
Police
Maryam AL-MALKI, Director General of Qatar Foundation for Combating Human
Trafficking
Menahi Khaled AL-HAJRI
Abdulla Dhaen S. AL-KUWARI
Amane Ali AL-TIMIMI
Ameena YOUSUF M. JAIDAH
Abdelouahid EL KARIMI
Mohammad Majed AL-MAJED
Romania
Simona MARIN, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Alexandru OPRISCAN, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Russian Federation
Alexey DRONOV, Senior Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Nina FEDOROVA, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ravil IBRAGIMOV, Deputy Head of the Department, Investigative Committee
Maxim KONDRATOV, Prosecutor, General Prosecutor's Office
Daria SHIMANOVSKAYA, Attaché, Ministry of Foreign Affairs
Andrey TIMOSHENKO, Senior Prosecutor, General Prosecutor's Office
Marina VIKTOROVA, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Oleg ZHERDEV, Deputy Head of the Section, Investigative Committee
San Marino
Elena MOLARONI BERGUIDO, Ambassador, Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Serbia
Mitar DJURASKOVIC, National Coordinator for Combating Trafficking in Human
Beings, Ministry of Interior
Slovakia
11
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Hana KOVÁCOVÁ, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Slovenia
Barbara ŽVOKELJ, Minister Counsellor, Deputy Head, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
South Africa
M. L. BENGU, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Spain
Carmen BUJAN FREIRE, Embajadora, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Carolina BARRIO PEÑA, Fiscal de la Fiscalía Provincial de Tenerife, Ministerio de
Justicia
Jaime RODRIGUEZ SUAREZ, Área de Inteligencia, Centro de Inteligencia contra
el Crimen Organizado (CICO), Ministerio del Interior
Ignacio BAYLINA RUIZ, Consejero Técnico, Misión Permanente ante las Naciones
Unidas, Viena
Sweden
Hans LUNDBORG, Ambassador, Ministry of Foreign Affairs
Fredrik SCHILLER, Minister Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Lahib HIGEL, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Switzerland
Carmela BÜHLER, Conseillère pour l'égalité de sexes, Division politique IV,
Sécurité humaine
Priska LANDOLT, Procureur, Canton de Zurich
Alberto GROFF, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Michael von PASSAVANT, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Syrian Arab Republic
Wael AL-KHALIL, Third Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Tunisia
12
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Mohamed Samir KOUBAA, Représentant permanente, Mission permanente auprès
des Nations Unies, Vienne
Lamia SIALA, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations Unies, Vienne
Turkey
Tomur BAYER, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Teoman UYKUR, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Ukraine
Vasl POKOTYLO, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Tetiana MOLDOVAN, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
United Arab Emirates
Sultan Ibrahim AL-JUWAIED, Public Prosecutor, Public Prosecutor's Office
Ali Mohammed ALMARZOOQI, Counsellor, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Ayad AL YASIRI, Adviser, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Liam VERNON, Deputy Head of the UK Human Trafficking Centre
Lauren KEYTE, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
United States of America
Carla M. BURY, Multilateral Affairs Coordinator, Office to Monitor and Combat
Trafficking in Persons, Department of State
Ed CASPAR, Attorney, Department of Justice
Cameron HOLLAND, Attorney-Advisor, Department of State
David BAME, Political Counselor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Anamika CHAKRAVORTY, Deputy Political Counselor, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Kevin VAILLANCOURT, Second Secretary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Kathryn SCHAFFER, Attaché, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Adriana DUBO, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Rosanna ATZARA, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
13
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Alí UZCÁTEGUI DUQUE, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Rodrigo YÁÑEZ, Primer Secretario, Representante Alterno, Misión Permanente
ante las Naciones Unidas, Viena
Crosby PLAZA, Tercer Secretario, Representante Alterno, Misión Permanente ante
las Naciones Unidas, Viena
Signatory/Observer States
Czech Republic
Karel PAŽOUREK, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Dominik BRANDL, Intern, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Japan
Naoki SUGANO, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Saori NAGAHARA, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Republic of Korea
YOO Dae-jong, Minister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
PYO Ji-eun, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Sri Lanka
Satya RODRIGO, Minister Counsellor and Alternate, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Suranga ALGEWATTE, First Secretaty and Alternate, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Thailand
Jumpon PHANSUMRIT, Expert Public Prosecutor, Office of Policy, Strategy and
Budget, Office of the Attorney General
Paradorn RANGSIMAPORN, First Secretary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
14
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Observer States
Afghanistan
Daoud HACHEMI, First Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Farzana NIAZI, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Angola
Jacinto Rangel Lopes Cordeiro NETO, Minister Counsellor, Advisor, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Efigénia Perpétua dos PRAZERES JORGE, Second Secretary, Advisor, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Côte d'Ivoire
Koffi Yéboué HYPOLITE, Conseiller, Mission permanente auprès des Nations
Unies, Vienne
Cuba
Juan Carlos MARSÁN AGUILERA, Embajador, Representante Permanente, Misión
Permanente ante las Naciones Unidas, Viena
Alina ARIAS ALEJÁNDREZ, Agregada Diplomática, Misión Permanente ante las
Naciones Unidas, Viena
Iran (Islamic Republic of)
Ali Asghar SOLTANIEH, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Mohammad Hossein GHANIEI, First Secretary, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Pakistan
Khurshid ANWAR, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to
the United Nations, Vienna
15
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Asif Hussain MEMON, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Singapore
Anandan BALA, Senior State Counsel, Attorney-General’s Chambers
Ravneet KAUR, Deputy Senior State Counsel, Attorney-General’s Chambers
Tong Teck LIM, Assistant Director, Ministry of Manpower
Emmelene WEE, Senior Executive, Ministry of Home Affairs
Viet Nam
Thiep NGUYEN, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the
United Nations, Vienna
Tran Thi Ha PHUONG, Deputy Head of the Consular Department, Ministry of
Foreign Affairs
Nguyen Thi Thu TRANG, Third Secretary, Alternate Permanent Representative,
Permanent Mission to the United Nations, Vienna
Yemen
Mouad AL-ARIQI, Second Secretary, Permanent Mission to the United Nations,
Vienna
Zimbabwe
Grace Tsitsi MUTANDIRO, Ambassador, Permanent Representative, Permanent
Mission to the United Nations, Vienna
Alouis Dambudzo MATONGO, Director, Ministry of Home Affairs
Anthony MANGEZI, Chief Superintendent, Home Affairs
Julia Kudamusi MARANGWADA, Counsellor, Permanent Mission to the United
Nations, Vienna
Entities Manintaining Permanent Observer Missions
Palestine
Zuheir ELWAZER, Ambassador, Permanent Observer, Permanent Observer Mission
to the United Natinons, Vienna
Safaa SHABAT, Advisor, Permanent Observer Mission to the United Nations,
Vienna
16
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
United Nations Secretariat
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
Joy EZEILO, Special Rapporteur on Trafficking in Persons, Especially Women and
Children
Junko TADAKI, Human Rights Officer
United Nations Office on Drugs and Crime
John SANDAGE, Director of Division for Treaty Affairs
Gillian MURRAY, Chief, Conference Support Section, Organized Crime and Illicit
Trafficking Branch
Pierre LAPAQUE, Chief, Implementation Support Section Organized Crime and
Illicit Trafficking Branch
Riikka PUTTONEN, Drug Control and Crime Prevention Officer, Conference
Support Section, Organized Crime and Illicit Trafficking Branch
Martin FOWKE, Crime Prevention Expert, Implementation Support Section,
Organized Crime and Illicit Trafficking Branch
United Nations Programmes and Funds
United Nations Children's Fund
Susu THATUN, Child Protection Specialist, Trafficking and Migration
Specialized Agencies and Other Organizations of the United Nations System
International Labour Organization
Beate ANDREES, Programme on Promoting the Declaration on Fundamental
Principles and Rights at Work
Other Entities Maintaining Permanent Observer Offices
Sovereign Military Order of Malta
Günther A. GRANSER, Ambassador, Permanent Observer
17
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Alberto DONA, Alternate, Minister-Counsellor
Markus Otto HASLER, Counsellor
Intergovernmental Organizations
Council of Europe
Alexandra MALANGONE, Group of Experts on Action against Trafficking in
Human Beings (GRETA)
Indian Ocean Commission
Denise AZAÏS-VELY, Officer in Charge of the Human Development and Regional
Security Portfolio
Stéphane CATTA, IOC Permanent Liaison Officer, Diplomatic Advisor to Réunion
Prefet
International Centre for Migration Policy Development
Fabiana GORENSTEIN, Anti-Trafficking Programme, Project Officer
Elisa TROSSERO, Anti-Trafficking Programme, Programme Manager
Enrico RAGAGLIA, Anti-Trafficking Programme, Project Officer
International Criminal Police Organization (INTERPOL)
Jesper LUND, Criminal Intelligence Officer, Trafficking in Human Beings SubDirectorate
International Organization for Migration
Anh NGUYEN, Senior Regional Counter Trafficking and Assisted Voluntary Return
and Reintegration Specialist
Birgit WEIXELBAUMER, Intern
Jovana MIHAJLOVIC
League of Arab States
Mikhail WEHBE, Ambassador, Head of the Mission of the League of Arab States,
Vienna
Abdel Malek Rissel DEBABECHE, Second Secretary, Mission of the League of
Arab States, Vienna
18
CTOC/COP/WG.4/2011/INF.1/Rev.2
Organization for Security and Co-operation in Europe
Vera GRACHEVA, Co-ordination Adviser, OSCE Office of the Special
Representative and Co-ordinator for Combating Trafficking in Human Beings
Southeast European Law Enforcement Center (SELEC)
Corneliu DRAGNE, Criminal Analyst
19
Descargar