RESTAURANTE PRIMER PLATO 1/2 Ración € Ración € PESCADOS 1/2 Ración € Ración € 1. Sopa de Marisco ......................................4.90 44. Rodaballo .........................................................29 €/Kilo 2. Sopa de Picadillo .....................................4.90 45. Calamares Fritos . .................................. 6.40 ...........8.50 3. Parrillada de Verduras ..............................4.80 ...........6.30 46. Calamaritos ........................................... 6.95 ...........8.95 4. Menestra de verduras ..............................3.80 ...........5.30 47. Rape . .................................................... 6.95 ...........8.95 5. Callos ......................................................4.00 ...........5.30 48. Rosada .................................................. 6.95 ...........8.95 6. Estofado de Ternera .................................5.40 ...........6.80 49. Chopitos ................................................ 6.40 ...........8.50 7. Consomé solo .........................................2.30 50. Boquerones ........................................... 6.40 ...........8.50 8. Consomé con yema o al Jerez ................. 2.90 51. Jibia ...................................................... 6.40 ...........8.50 9. Paella (Jueves, Domingos y Festivos)............. 3.80 ...........5.50 52. Adobo .................................................... 6.40 ...........8.50 10. Ensalada Mixta Por Persona ................... 2.90 53. Pez Espada .......................................... 13.40 11. Aceitunas . .............................................1.60 54. Calamar Entero Plancha . ..................... 13.70 12. Ensaladilla Rusa ....................................5.30 ...........6.50 55. Dorada Plancha ................................... 13.70 13. Ensaladilla de Pulpo . .............................5.30 ...........6.90 56. Besugo Plancha ................................... 13.70 14. Alcachofas Con Alioli ..............................5.30 ...........6.90 57. Salmón .................................................. 8.95 15. Champiñones al Ajillo . ...........................6.20 ...........7.95 58. Salmonete Pequeño Frito ....................... 8.50 .........12.40 16. Bandeja de Tomate Picado .....................5.90 59. Rape Entero ......................................... 13.70 17. Bandeja de Cogollos de Lechuga ........... 5.90 60. Chanquetes ........................................... 6.40 ...........8.50 18. Pan y Servicio ........................................0.90 61. Almejas ................................................. 6.20 ...........9.80 19. Menú (de Lunes a Viernes, excepto festivos) ......................9.90 62. Mejillones .............................................. 5.40 ...........7.50 63. Gambas Cocidas ................................... 7.90 .........12.50 64. Gambas Plancha . ................................. 9.90 .........16.90 EMBUTIDOS 1/2 Ración € Ración € 20. Jamón Ibérico . ....................................10.50 .........16.90 21. Caña de Lomo de Bellota .......................9.90 .........15.90 22. Salchichón Ibérico de Bellota ................. 5.50 ...........9.50 23. Chorizo Ibérico de Bellota ......................5.50 ...........9.50 24. Jamón Serrano Bodega . ........................6.95 ...........8.95 65. Gambón(Unidad) .................................... 1.60 66. Concha Fina(Unidad) .............................. 1.70 67. Pescadillas ............................................ 8.50 .........12.50 68. Jurelitos ................................................ 6.40 ...........8.50 69. Pulpo a la Gallega .................................. 8.50 .........13.50 70. Lenguado ............................................ 12.00 25. Queso Curado Puro de Oveja . ................ 7.50 .........10.50 26. Queso Manchego Semi-curado .............. 6.90 ...........8.50 27. Morcilla de Cebolla Casera . ...................5.90 ...........7.50 28. Chorizo Casero ......................................5.90 ...........7.50 29. Entremeses ...........................................6.80 ...........8.50 30. Entremeses Ibéricos ..............................9.40 .........15.50 REVUELTOS, TORTILLAS Y HUEVOS 1/2 Ración € Ración € 71. Huevo ,Patatas ,Chorizo.......................... 5.90 72. Huevo ,Patatas ,Pimientos....................... 5.50 73. Tortilla Española...................................... 5.80 ENTRANTES 1/2 Ración € Ración € 1/2 Ración € Ración € 89. Solomillo Ibérico................................... 13.70 90. Churrasco Ibérico.................................. 10.20 91. San Jacobo............................................. 7.90 92. Chuletita de Cordero (Unidad).................. 2.70 93. Chuleta de Cerdo.................................... 6.00 94. Filete de Cerdo........................................ 6.00 95. Filete de Pollo......................................... 7.95 96. Secreto Ibérico...................................... 12.30 97. Chuletón de Buey.................................. 19.90 98. Entrecot de Ternera............................... 13.70 99. Solomillo de Ternera............................. 17.50 100. Filete de Ternera................................... 8.50 101. Filete Empanado................................... 7.90 102. Filete de Cerdo, Patatas, Huevo............. 7.50 103. Pollo con Nata y Champiñones.............. 9.50 104. Plato de los Montes.............................. 8.95 105. Rabo de Toro . .................................... 10.20 .........13.70 106. Chivo a la Granaina . .......................... 10.20 .........13.70 107. Conejo al Ajillo ..................................... 7.90 ...........9.90 108. Caballitos . ........................................... 7.40 ...........8.90 109. Magro con Tomate ............................... 6.50 ...........8.00 110. Albóndigas con Tomate ........................ 6.50 ...........8.00 111. Lomo en Manteca ................................ 6.95 ...........7.95 112. Champiñones al Ajillo . ......................... 6.20 ...........7.95 VINOS CRIANZA Euros Marqués de Cáceres . .................... 13.60 Muga . ........................................... 18.50 Picardo .......................................... 13.60 Cune . ............................................ 15.50 Señorío de Araco ........................... 13.50 Campillos ...................................... 18.50 1/2 Marqués de Cáceres . ................ 8.50 1/2 Cune ......................................... 8.30 1/2 Señorío de Araco ....................... 8.30 VINOS RESERVA 74. Tortilla de Jamón.................................... 6.40 Euros Viña Ardanza ................................. 28.00 Marqués de Cáceres . .................... 24.00 Araco . ........................................... 19.00 Viña Alcorta ................................... 19.50 Campillos ...................................... 28.00 75. Tortilla de Champiñones.......................... 5.90 31. Boquerones en Vinagre ..........................6.40 ...........7.95 76. Tortilla Francesa...................................... 4.80 32. Berenjenas ............................................3.80 ...........5.10 77. Tortilla de Espárragos.............................. 6.20 33. Croquetas de Cocido . ............................5.40 ...........6.80 78. Tortilla de Gambas.................................. 7.90 34. Ensalada de Pimientos . .........................5.30 ...........6.70 79. Tortilla de Chorizo................................... 6.00 35. Lomo en Manteca ..................................6.95 ...........7.95 80. Tortilla de Atún........................................ 6.00 36. Mollejas de Cordero ...............................6.95 ...........8.95 81. Huevo con Patatas.................................. 4.50 37. Sesada de Chivo con Huevo ................... 6.95 82. Huevo solo.............................................. 1.40 38. Setas con Jamón ...................................5.40 ...........7.40 83. Revuelto de Setas .................................. 5.40 ...........7.40 RIBERA DEL DUERO Y COSECHA EUROS 39. Pulpo a la Malagueña ............................8.50 .........13.50 84. Revuelto de Esparragos ......................... 5.40 ...........7.40 40. Lágrimas de Pollo ..................................7.95 85. Revuelto de Ajetes.................................. 5.40 ...........7.40 41. Lágrimas de Cerdo ................................6.95 86. Revuelto de Chorizo................................ 5.40 ...........7.40 42. Gambas al Pil-Pil ...................................7.95 87. Revuelto de Morcilla............................... 5.40 ...........7.40 43. Gulas con Gambas .................................7.95 88. Revuelto de Gulas................................... 8.40 Cámino de San Rafael, 46 - 29006 Málaga - Tlf.: 952 356 123 CARNES Rioja de la Casa-Cosecha ................ 9.20 Señorío de Araco-Cosecha . ............. 9.20 Ribera del Duero-Crianza . ............. 13.60 Hizán-Crianza ................................ 13.60 Torremorón . .................................. 13.60 Ribera del Duero-Cosecha ............... 9.00 Protos-Cosecha ............................. 13.50 Protos-Crianza . ............................. 18.00 Valdepeñas Cosecha . ...................... 7.50 Los precios de esta carta llevan el IVA incluido VINOS BLANCOS Y ROSADOS Euros Monopole ........................................ 9.20 Hizán Rueda-Verdejo ....................... 9.20 Estola .............................................. 9.20 Barbadillo ........................................ 9.20 Monte Espejo . ................................. 9.20 Marqués de Cáceres-Blanco ............ 9.20 Marqués de Cáceres-Rosado ........... 9.20 Cava . .............................................. 8.20 Manzanilla ....................................... 9.00 1/2 Manzanilla . ............................... 7.50 BEBIDAS Y REFRESCOS Euros Coca-Cola, Naranja, Limón .............. 1.70 Caña de Cerveza ............................. 1.60 1/3 de Cerveza ................................ 1.70 Jarra Cerveza 1 Litro ....................... 6.70 Jarra Tinto de Verano ....................... 6.70 Jarra de Sangría .............................. 7.90 Tanque de Cerveza .......................... 3.20 Cerveza Especial ............................. 2.20 Agua Mineral 1litro .......................... 1.80 Agua Mineral 1/2 ............................. 1.20 Agua con Gas .................................. 1.40 Bio-Frutas ....................................... 1.90 Nestea, Aquarius . ............................ 1.90 Zumo de Naranja Natural ................. 1.90 Valdepeñas Tinto o Blanco 3/4............... 5.70 Copa Valdepeñas ............................. 1.50 Casera Grande . ............................... 2.70 Casera Pequeña .............................. 1.90 WHISKY,RON,GIN Euros Beefeater . ....................................... 4.10 Bombay ........................................... 4.90 Cardhu ............................................ 7.10 Coñac .............................................. 2.70 Chivas ............................................. 7.10 J&B 15 Años . .................................. 7.10 Larios .............................................. 3.90 Larios 1866 ..................................... 7.90 Magno ............................................. 2.90 Ron ................................................. 3.80 Ron Especial . .................................. 4.70 Torres 10 ......................................... 3.80 Torres 5 ........................................... 3.00 Vodka .............................................. 3.60 Whisky 5 Años ................................. 3.60 Whisky Agua . .................................. 3.80 Whisky Refresco .............................. 4.30 Whisky Solo . ................................... 3.20 Citadelle .......................................... 6.95 G-vine ............................................. 7.95 CAFÉS Euros Café .................................................1.30 Café Irlandés ....................................2.60 Capuccino ........................................1.60 Carajillo ............................................2.20 Infusión ............................................1.20 Café Bombón . ..................................1.60 LICORES Euros Amareto ......................................... 3.10 Anís ................................................ 2.20 Machaquito .................................... 2.90 Marie Brizard . ................................ 2.80 Bailey´s . ......................................... 3.10 Cointreau . ...................................... 3.10 Chupito . ......................................... 1.60 Chupito Cardhu . ............................. 2.40 Frangélico ...................................... 3.10 Jaguermeister ................................ 3.80 Licor 43 .......................................... 3.10 Licor Hierbas .................................. 3.10 Licor Sin Alcohol.............................. 2.30 Orujo .............................................. 3.00 Pacharán ........................................ 2.50 Ron Miel ......................................... 2.90 Tía María ........................................ 3.10 Ponche ........................................... 2.80 TAPAS Euros Ensaladilla Rusa ............................. 1.90 Alcachofas con Mayonesa .............. 1.90 Magro con Tomate .......................... 2.00 Albóndigas con Tomate . ................. 2.00 Conejo ............................................ 2.00 Ensaladilla de Pimientos ................. 1.90 Paella ............................................. 1.90 Mejillones ....................................... 1.80 Almendras ...................................... 1.70 Pescado ......................................... 2.00 Boquerones en Vinagre ................... 2.00 Champiñones ................................. 1.90 Callos ............................................. 1.90 Gambas Cocidas . ........................... 2.50 Salchichón . .................................... 1.90 Jamón Serrano ............................... 2.20 Jamón Ibérico . ............................... 2.70 Queso Semi-Curado . ...................... 1.90 Queso Puro de Oveja ...................... 2.10 POSTRES Euros Flan Casero .................................... 2.65 Cuajada Casera .............................. 2.65 Arroz con Leche Casero .................. 2.65 Natillas Caseras . ............................ 2.65 Tocino de Cielo ............................... 2.65 Piña en Almíbar .............................. 2.65 Melocotón en Almíbar ..................... 2.65 Flan con Nata ................................. 3.40 Yogurt . ........................................... 1.60 Tarta de Fresas ............................... 2.70 Copa Delicias de La Casa . .............. 4.45 Fruta del Tiempo . ........................... 1.60 Gran Surtido en Postres Helados • Especialidad de la casa • Caballitos, Chivo a la Granaina Rabo de toro, Pescados Frescos y Gran Variedad de Mariscos y Postres de la casa