El Jueves 18870609 - Arxiu Comarcal del Ripollès
Anuncio
JUEVES9 DEJUNIODE i88. SUSCRICION. Trimestre .50 pesetas. y FRANCIA. Trimestre » ANUNCIOS. Semanario Ripollés. remitidos, Los anUnÇios, óprecios comunicados convencio— y nales, con las personas que con ellos nos favorezcan. Insértese ó no, no se devuel— ve ningún original. Correspondencia: á la redac— ción, calle Vieja. .- 1 Números sueltos, 14 céntimos. —,-— ,1 ct•cabl:. TRIGO, 13 pesctas.—MAIZ, 10 pesetas.=HABlCHUELAS, MFDIDk LA CUARTERA. 00 pesetas.=PATATAS, 8 pesetas.TOCINO SECO, 00 pesetas.=SALCHICHÓN SECO, 00 pesetas.—JUI)ÍAS, 12 pesetas. — Jardin frutero.—Corte de las ramas inútiles de los cerezos y demás árboles de su clase.—COfl— Os de sol 4 las orquicleas del invernadero—Cubrir con campanas de cristal las plantas exóti— inuación del riego en los arbustos trasplantados.—PriflciPio de la cosecha de algunos frutos. cas,evitando que les dé mucho aire y agua. Lclarar las ramas de los árboles de respaldo y parecl._Ingertos._Segu1da labor ó las vifias. Jardin.—Floreceuciade las clavelinas.—Multiplicación por medio de esquejes.— Florecencia Huerta.—Siembra de judías suizas y guisantes para las ultimas cosechas de otoño._Reflovar de los Iirins.—Quitar las cebollas de los tulipanes y jacintos cuando las hojas amarilleen. es— odas las siembras de los meses anteriores—Riego continuo—Plantar de asiento las leguin— ceptuando los que se deseen conservar para semilla.—Plantación de rosales, cactos, etc.—em res sembradas en el criadero—Primera cosecha de la mayor parte de las legurnbreS._Dej brar la sennilla de la giringuilla. ecer los espárragos para poder sortear los tallos—Cortar los melones—Rociar á menudo los DE CATALUÑA FERIAS E ESTE MES. resales. Cervena. 14 Salardó. 43 San Celoni y Santa 8 Pau. 15 Calonge. 4 Pineda y Trernp. 29 La Bis— jTa?afljaies é invernaderos—Riego abUl1dante y frecuente á los naranjos.—Estacar las plantas bal y Pons —Movibles.—3 Copons. 7 Arbucias y Centellas. 8 Vilaller. 22 Riudarenas, Mongat, [ue quieren soLnbra.—Id. de los naranjos en tierra húmeda.—Evitar los rayos demasiado vi— Valls y Vibasar. __________________________________________________ aflt’tQ1. — Hoy Jueves 9. SS. Coapus CHRISTI,Sos. Primo y Feliciano mrs.—Procesión general. su gran santidad y doctrina. Fué lumbrera refulgente para la vida espiritual, y el cielo le dis— Los .Stos. Primo y Feliciano. Estos caballeros ilustres por la fé y confesión cleb Señor, nade— pensó muchos milagros y favores en su vida y muerte, que tuvo lugar en este dia del año 4478. on en Roma y vivieron largos años con gran recogimiento y virtudes hasta que acusados al — mperador Diocleciano mandóles éste prender, y después de haber padecido muchos lormen— Lunes ‘lE. (Antes - S. Antonio de Padua cf.— Cuarto menguante á la 4 h. 40 m. del día os recibieron la corona del martirio en este día del año 363. en Piscis.—Tiempo revuelto, formándose algunas tempestades, con tronadas y pedriscos que — desgrncia por causarán terribles daños. Viernes lO, Stas. Margarita reina de Escocia y Oliva vg. y mr. 4ntoniio de Padua. S. Vistió el hábito deS. Francisco ves celebrada por todo el mundo la Sta. Margarita. Fué bija de Eduardo, rey (le Inglaterra. Ejercitóse durante su vida en los fama de su santidad, vida y milagros. Fué modelo de refigiosos, antorcha de la orden Seráfica, santos ejercicios de oración y meditación, deleitándose más cii hacer buenas obras que en la c,nsue1o de afligidos y abogado de pobres; yen este día del año 1231 dió su alma bienaventu— posesión (le las riquezas y del reino. Fabricó iglesias, dotólas con magnificencia, enriqueCiólas rada al mismo que la había criado para tanta gloria suya y en bien de su Iglesia. eon qbjetos de gran valor; finalmente fué amparo delós pobres y libertadora de cautivos y en—— carcelados. 14. 5. Basilio ob. y dr. y Eliseo profeta. Martes — Basilio S. Magno. Toda la antiguedad le dió el título de magno, y con mucha razón, porque Sábado 11. 5. Bernabé apóstol. fué grande en todas verdaramente sus cosas tanto en su ingenio, elocuencia y sabiduría, como S. Bernabé. Llamado en la Escritura José Levita, fué hebreo de nación, de la tribu de Leví. en su santidad, zelo y milagros. Fué perfectisimo y celestial varón, y despues de haber sido Brilló en él el espíritu de pobreza evangélica y con su doctrina y ejemplo convirtió á machos espada militante contra los herejes, murió colmado de glorias y merecimientos el primer día á la fé de jesucristo, por lo que sufrió grandes fatigas y persecuciones hasta que murió á ma— del año 378. nos de los judíos y con esto dió su espíritu al Señor. — Miércoles 45. Stos. Vito, Modesto y Crescencia mrs. Domingo 12. 5. Juan de Sahagun y 5. Onofrecfs. Stas. Vito, Modesto Los y Cresceticia. Por haber confesado valerosamente la religión de Jesu— San Juan de Sahagun. Entró en la orden de ermitaños de . Agustín donde se distinguió por cristo fueron martirizados por orden del emperador Deocleciano en este día del año 303, EL TOCADOR MODERNO. El uso de los cosméticos y gusto por los perfu mes está hoy día más oxtendido, si cabe, que nun ca; y aunque tiende al miSmo objeto que siempre, tiene otro carácter y se procede en su empleo de un modo muy distinto del que se usó en la antí— güedad. Hoy Paris surte de perfumes y cosméticos al mundo entero. Comoantiguamente, cada comarca suministra sus productos especiales, pero el co mercio los reune, la industria los trasforma, y de los centros principales de Francia é Inglaterra sa len después los productos fabricados á repartirse por todo el mundo. Actualmente la mayor parte de los perfumes del Oriente han perdido el monopolio que antes ejer— cian. El azahar de España, los íris de Florencia, la flor de lis de Limaña y otras muchas, reempla zan las antíguas flores de la Siria y de la Persia. De Tonkin se trae el almizcle, de la India el sán dalo y el benjuí, dela Arabia las mirras y resinas, pero todo es ya al estado do materias primeras que la industria europea prepara y trasforma de mil modos. El uso y preparación actual de los alcoholes ha dado mucha más extensión y aplicación muy comoda á los perfumes; los adelantos de la química han permitido obtener los más preciados aromas de gran cantidad de productos naturales, aislarlos • y condensarlos después bajo las formas más varia das, para emplearlos de manera que ni imaginar pudieron los más sensualistas de la antigüedad. Los progresos de la industria en la fabricación de jabones, pastas y tinturas, así como en la ob tención de materias colorantes, han aumentado considerablemente el catálogo de los cosméticos y han hecho que éstos, de patrimonio exciusixo de las más altas clases en lo antiguo, sean ya del dominio común en su mayor parte. Sería punto menos qie imposible el reseñar la infinidad de productos que hoy se preparan para el tocador. Los perfumes obtenidos de las flores se mezclan á toda clase de materias para aromatizarlas; con las grasas animales se obtienen gran va riedad de pomadas, ya metálicas ya no metálicas; con los aceites vegetales, productos alcalinos y esencias se fabrican mil clases de jabones aromá ticos; con los alcoholes y ácido acético ó vinagre, infinidad de aguas olorosas é higiénicas. La quí mica ha hecho intervenir el amoniaco y las sales amoniacales para exaltar el olor de algunos pro ductos y modificar el de otros; y en fin, busca y suministra los medios de preparar algunos com puestos metálicos destinados á teñir el cútis y á cambiar de color los cabellos. Entre estos productos hay algunos de invención antígua, modificados tan solo por los modernos perfumistas otros discurridos en estos años; mu chos de ellos completamente inofeilsivos para la ¡ salud, algunos provechosos, pero otros altamente nocivos. Deben contarse en este último grupo to dos los que contienen sustancias metálicas, lo mis mo que sean para aplicarse sobre la piel que em pleados para teñir el pelo. Esto bien de antiguo es sabido, pues que se cita acerca de ello una fra se célebre de Augusto, Habiendo sorprendido un día á su hija tiñéndose los cabellos, le dijo: «&Qué prefieres ser, canoso ó calva?—Canosa, respondió la hija.—Pues entónces, replicó el César, ¿por qué trabajas para quedarte calva? Y en efecto, debe saberse que las aguas ó sus— tanciasempleadas para teñir el pelo son de dos clases; unas formadas con cuerpos grasos mezcla dos con negro de humo y carbou de corcho, las cuales son inofensivas, pero muy poco usadas, sin duda porque no llenan bien su objeto; y otras que contienen sales metálicas en las que entran gene ralmente compuestos do plata, cobre, mercurio y plomo, muchos de estos últimos preparados se venden como inofensivos y son, sin embargo, muy dañosos. Por el pronto tiñen, es verdad, pero van tambien destruyendo poco á poco las partes á donde se aplican, y como son además compues tos venenosos, van obrando sobre el organismo y á la corta ó á la larga se manifiesta su perniciosa influencia. Muchos hechos palmarios hay que lo comprueban, pero el célebre caso de Mlle. Mars es el que más se cita. Teñíase, en efecto, los cabellos por el afán de aparecer más jóven. Llevó así bastante tiempo si EL JUEVES. experimentar más novedad que algunos fuertes dolores de cabeza muy de tarde en tarde y en óir cunstancías que no le llamaban la atención. Pero una vez, al ir á hacer su tratamiento diario, em pezó á sentir, sin causa aparente, tales desórde nes cerebrales, que perdió por completo su, propio dominio, pereciendo aquella mismanoche en me dio del más espantoso delirio. El teñido del pelo tiene además otro inconveniente. Si la edad. no hiciese otra avería en el or ganismo que cambiar la coloración de los cabellos, cuidando de evitar ó contrarestar esta alteración, se corregirían los efectos de los años. Pero los rasgos que estos dan á la fisonomía se hacen soli darios de las trasformaciones de la cabellera y de latan las operaciones que se hayan hecho con esta para ocultar su verdadera edad. Así es que Arquídaco conoció en seguida, al ver á un embajador, que se teñía el pelo y le in— crepó en estos términos: —Qué verdad has de decir tú, si llevas la mentira sobre tu cabeza? Hay aguas y pastas depilatorias que debían es tar absolutamente prohibidas y sus expendedores castigados. Se han encontrado algunas contenien do cianuro potácico, sustancia muy venenosa, y otras arsénico al modo del famoso rusina de los turcos. Prepárase este con buena cal apagada y oropimente, ó sea un sulfuro de arsénico, por lo cual se comprende que no ha de ser nada benefi cioso para la salud. Otra de la serie de cosméticos que más se em plean son los blancos para la piel usados hoy día con profusión, no solo por los artistas dramátmos, sino por muchas señoras y señoritas para presen— tarse en sociedad. Estos blancos, sean pastas ó aguas, suelen es tar preparados con carbonato de plomo ó subni— trato de bismuto. La inmensa mayoría de los blancos perlas, blancos de cera con distintos so brenombres, aguas para blanquear el cútis, her mosear la piel, etc., vienen á reducirse á los com puestos metálicos indicados. El blanco de plomo es el más perjudicial y es el que más se emplea, sin embargo, porque es el que más se adhiere al cútis, y se atiende á esta consideración más que á los peligros que puede ocasíonar, como son cólicos, encefalopatías ó en fermedades del cerebro y parálisis saturnina, se— gin se ha comprobado en muchos casos por mé dicos muy respetables. Otro de los inconvenientes que presentan estos blanquetes es la alteración de color que ellos mis mos experimentan por la acción del tiempo. la piel de las personas que los usan va adquiriendo un matíz amarillento oscuro y como manchado. Esto procede de que el aire actúa sobre la sal de plomo, produciéndose un efecto análogo al que se nota en los cuadros antiguos. Choca en estos que vayan con el tiempo oscureciéndose las tintas del tal modo que llegan á borarse las figuras, destacándose apenas algunos rasgos en el fondo oscuro del cuadro, y hay quien se lamenta de que los antiguos pintaran de un modo tan confuso. Y sin embargo, lo que pasa es lo siguiente: los lienzos se pintaron poco más ó ménos como ctualmente se estila, pero para los blancos se empleó el albayalde ó hidrocarbonato de plomo y para los toques de luz se mezció este ingrediente con los colores que correspondiera; pero después, expuesto al cuadro al aire, las ema naciones sulfhídricas que, aunque en pequeñísima y muy variable cantidad, en.la atmósfera existen, van actuando lentamente sobre el blanco de plo mo trasformándole en sulfuro que es negro, de suerte que los blancos y luces del lienzo se enne grecen y el cuadro se va oscureciendo poco á poco. Pues otro tanto acontece con los blanquetes de plomo en la cara; y como en los retretes y alco bas, y en la proximidad de alcantarillas y baños sulfurosos, hay más desprendimiento del referi— do ácido sulihídrico, deben evitar cuidadosamen— te, quienes tal cosmético usen, vecindades seme jantes. Los preparados de bismuto están expuestos á la misma contrariedad, y solo renovando muy á me nudo, esto es, casi todos los días, el empleo de estas sustancias sobre la piel, es como se consi gue mantener el color blanco que proporcionan. Son también de un uso muy general en este si glo ciertos líquidos llamados vinagres y vinagri— lbs, con mil apelativos especiales, en los que en tra, en efecto, el -vinagre ó bien el ácido acético mezclado coii gran variedad de esencias y otros productos. La moda de los vinagres empezó á extenderse desde fines del siglo vm á consecuencia de la creencia arraigada entónces de que eran un efica preservativo contra toda suerte de enfermedades contagiosas. Tal creencia nació, ó se robusteció, mejor dicho, con la historia del Vinagre de los caatro ladrones, que puede leerse en 2’/te Lewis’s Díspensatory de 1785: « Decíase que durante la peste de Marsella, cuatro individuos, gracias al uso de un preservativo, podían acercarse sin peli gro á los apestados, y bajo el pretexto de cuidar los, despojaban á muertos y enfermos. Presos más tarde, uno de ellos se libró de las galeras revelan do la composición del profiláctico.» Después se han fabricado vinagres más senci llos y sin duda alguna de más efecto. Hé aquí la composición del llamado por esencia vinagre hi giénico ó preservativo y por la cual puede for— marse idea de la de todas las demás: Aguardiente sin anisar. 0,56 litros. Esencia de clavo1,77 gramos. » de lavanda1,77 » » cteorégano0,88 » Resma de benjuí28,00 » Todos estos ingredientes se maseran durante algunas .horas y se mezclan con un litro de buen vinagre. Es, en efecto, provechoso el empleo de estos cosméticos? Hay que hacer distinción. El vinagre es en verdad un antiséptico, y como tal, útil en los aposentos, y para aspirar de vez en cuando sus emanaciones. Ahora bien; usados de continuo, y más aún aplicados á la piel, son perjudiciales. Su empleo puede llegar á ser muy noci’o al con tacto de cuerpos metálicos. Los perfumistas de la actualidad procuran disminuir la extrema acidez de los vinagrillos y su acción demasiado activa sobre la piel, añadiendo á la preparación un diez por ciento de alcohol ó un cinco por cientp de gli cerina. . - btu:it’ ti e. UNREGUERDO DEGARNAVAL . - * - Lfevan las pastas y pomadas grasas y aceites baratos que, como el de cacahuete y deal— godón, no son nada provechosos; harinas ave riadas que contienen vegetales parasitarios siem pre nocivos; y entre las materias colorantes que pueden usarse sin inconveniente alguno otras co mo el cinabrio y compuestos de plomo, antimonio y arsénico que son sustancias venenosas. Gran cuidado debe tenerse en evitar tales pro duetos, con los cuales, como es natural, se agra van las perniciosas consecuencias que el ¡abuso de los cosméticos trae consigo. La ley debe evitar fraudes semejantes, pero al particular conviene ser parco y cauto en el uso de sustancias que pue den acai’rearle algún peligro. Ya no se fabrican, como en lo antiguo, en el palacio del poderoso señor ó en el tocador de la elevadísima dama los atavíos y afeites con las materias que los mercaderes fenicios ó los expe dicionarios griegos trajesen del Oriente; ya no es el tocador laboratorio misterioso donde lamu— jer del siglo xix elabore, como Lais, Friné y Cleopatra, productos maravillosos para conservar ó aumentar su hermosura. Hoy la química y la industria trabajan para todos, y desde la dama de alta alcurnia á la- más modesta ciudadana, en cuentran hechos los más estimados y caprichosos artículos de tocador. No tienen más que ensayar y elegir. D.H. Una de las cosas que *cracterizan la actual per fumería es las numerosas falsificaciones que se encuentran en los cosméticos. Seguramente que el fraude siempre existió, más nunca en la esca la que al presente, á causa del consumo extrema do que en todo el mundo se hace de los artículos de tocador y de los medios cada vez más perfec tos que h industria posee para lograr la imita— cióu de las sustancias más apreciadas. Los jabones verdes se tiñe a á veces con sesqui óxido de cromo y los rosas con el nocivo berme llón. Hay fábricas dedicadas exprofeso á la elabo ración de polvos de creta, yeso y talco para mez ciar á los jabones y polvos de tocador, y en los cuales se llega á encontrar á veces hasta un vein te por ciento de las sustancias mencionadas. Ja bones hay que porque parezcan más vistosos, ile— van materias nitrogenadas animales que son pu trescibles y dañosas. En las aguas, vinagres y toda suerte de líqui dos perfumados empidanse con frecuencia alcoho les malos, es decir, no procedentes del vino, sino de la patata, verbigracia. El alcohol de esta últi ma procedencia contiene otro llamado amílico, que es un cuerpo sumamente dañino, una especie de veneno cerebral, que ocas iona, al respirarlo con frecuencia, los más graves trastornos. - á la Srita. DEDICADO Teresita Casáis (Conclusión.) - Puig. Tuve que descender del terreno de mis ilusio-. nes al de la realidad, á causa de tres ó cuatro golpes violentamente p1ieados á la puerta de m cuarto, por la robusta mano de la patrona, la cual venía á anunciarme que el chocolate ya estaba servido. T-l.enegué de ella y del chocolate, pero la cosa ya no tenía remedio, y yo no tuve otro que levan tarme, así lo hice, y no bien habia mojado la pri mera sopa, en el pocillo, cuando vibré tres ó cua tro veces la campanilla de la puerta, y á los po cos momentos se me presentó D. Pancracia (que así se llamaba mi patrona) diciéndome que dos caballeros preguntaban por mí. Me dirigí á la sala donde me aguardaban, y á la primera vista hube de comprender de que se trataba, y en efecto no me equivoqué, eran los padrinos de mi adversario de la noche anterior. Despues de haber tomado asiento me dijeron que venian á desafiarme y que tenian órdenes precisas de no admitir otra reparación que la de las armas, pocos momentos bastaron para quedar entendidos y yo les di cita para el café Suizo donde en compañía mia les esperarían mis padrinos. A las tres en punto de la tarde, nos reuníamos en el susodicho café, del cual salí para dejarles que deliberasen con toda libertad, y el resultado fué que debia batirme al día siguiente en el cam po de la Bota á las ocho de la mañana y á pistola á quince pasos. Mis padrinos no obstante, exigie ron: saber las causas, por las cuales nos batíamos y acordaron que al día siguiente ya en el terreno, verían si había medio de evitar el lance. Pasé todo el día haciendo mis preparativos pa ra la mañana siguiente, compré un magnífico par de pistolas, escribí una carta á mi familia, y pre paré todos mis trabajos á fin de no hacer aguar dar á mis testigos, cuando al otro día vinieran á buscarme. Me ocurrieron en aquel dia, todos los pensa mientos que se le ocurren míun hombre la prime ra vez que va á batirse, recordé todos los episo dios de mi vida desde que era niño, los inocentes ‘ EL JUEVES. juegos que con otros muchachos de mi edad com partía, el placer que experimentaba más tarde, cuando mi buen padre cojiendo la escopeta me invitaba á ir con él, recordé tambien la impresión que me produjo la primera vez que salí de mi ca sa y visitó Barcelona, pero lo que más me ator mentaba era el recuerdo deaquel baile, el cual en mal hora fuí y por consecuencia del cual, es taba muy expuesto á que al día siguiente me ex tendieran el pasaporte para el otro barrio. Einbe— bido en esa multitud de reflexiones llegó la noche y con ella la horadel descanso al cual me entre gué, pensando que acaso aquella era la ñltia noche que me restaba pasar en el mundo, dormí no obstante como se duerme •á los quince años, dichosa edad en que no hay quebraduras de cabe za que quiten el sueño. A las 7 de la mañana vi nieron mis padrinos á llamarme y juntos nos diri gimos en coche y con la caja de las pistolas, al sitio designado. Pocos momentos tuvimos que esperar, pues á los cinco minutos, compareció mi adversario con sus testigos, no quisieron éstos que empezara el combate sin que se hiciera lo posible á fin de evi tarlo, para lo cual preguntaroná mi enemigo, si podría llegarse á un arreglo, y contestó, que para eso era preciso que yo dijera los motivos que me indujeron á hacer lo que habia hecho, los expuse y luego que lo hube verificado, ví á mi rival tirar la pistola que ya tenia en la mano, y venirse á ini exclamando: jóven dispónseme Y. pero ha ocu rrido un error de personas que lamento. Lola tie ne una hermana cuyo parecido con ella es exacto, esta es tui esposa, y Y. dos ó tres veces creyendo bailar COil Lola, ha bailado con ella, así como tambien la equivocó á la salida, todo lo cual dió márgen al incidente que yo soy el primero en de plorar. Aceptó yo su mano y encaminándonos á la foti do, acabamos con un banquete, una aventura de carnaval, que debía acabar con un desafío. Fausto Gmncstd. LA NINA DEL 11AM. 4 .a LA NINA TIIISTA. Nit de Sant Joan, u’ cts la uit l)e misteris tota plena, La uit deis dolsosamors, i)e las regaladas festas, N’ cts la nit de la fortuna Y la nit de la verbena, En que 1’ alarb encenía Sas flainejants fumaredas, Y en que las damas moriscas, Rumiant en lurs amoretas, En la ayga corrent del riu Bauyaban sus cabelleras. es en ta fiL quant las ninas Ventura buscan per tornar ab ella. Nit. de Sant Joan, en ta nit Las bellas ondinasdeixan De lurs palaus de cristali Las ricas cambras de perlas, Y nc surten á oferir Als passatgers lurs riquesas, Mentres nc crusan las faldas Per mitj la boyra lleugera, Afanyosas regirantne Tots los racons de la terra, Pera redimir cautius Y desencantardonzellas. es en ta nit quant las ninas Ventura buscan per tornar ab ella. Diuhen que en Lauit, Sant Joan, Los moros vetilan y tesan Pera tornar á Granada, La ciutat de lurs legendas. Diuhen que en ta nit Sant Joan, Venturas d’ amor inmensas Lo esfuilanient de las rosas Pronostica á las donzeilas, Y que 1’ayga ab que se banyan De sos liareis cabelis las trenas, Morena ti la negra torna, Blanca torna ti la morena. N’ es en La fiL quant las finas Ventura buscan per tornar ab ella. es en ta uit que iS pagesos Examinan las estrellas, Que ellas han de dir si ‘1blat Ha de ser de bona mena; Faulas me conta de drachs Y bruixerías, las vellas; Y per Lotarreu Ilabors Va sembrant la c.analleta, Perqu ‘s diu que en esta diada, Quant ti mitja nit se seinbra, Ja al) lo primer trencli de 1’auba Nc surt lo fruyt de la terra. es en La fiL quant las finas Ventura buscan per tornar ab ella. Mes... ¿per qué, per qué una nina... ¡Qué hermosa n’ es y qúé bella !... Per qué de Lotass’ aparta, Y deixa ti sas companyeras, Y son front trist y pensivol Cocn lo hin de las selvas, Baix lo pes de 1’amargura Dolorej ant se doblega? ¿ Per qué com ellas no trisca, Y niu, y baila, y festeja, Tot sentint de lurs galans Las airosas cansonetas? ¡ Ay, es que la nina busca, Busca ventura, y restará sens ella! Lo esfullamentd’ una rosa Li ha donat per proba certa Q tic desgracias y desditxas Nc Lindráper companyeras; Una escarxofaha cullit Y flor no ha trobat en ella; Y de las dos claras d’ ou Que en 1’ayga nc té desfetas, La iiina u’ ha vist sortir, Com aparició funesta, Primer una cren mortuoria; Després, una calavera, La nina busca ventura, Busca ventura, y restará sens ella! Ltuny nc te ti són armador, Que ah afany y goig la espera Pera saber los presagis Que ha recullit sa promesa En la fiL de Sant Joan, Que es la uit de la verbena. Te cita ab éIl lo matí Al peu d’ una salzereda, Y cabalcant en sa mula, Al punt que 1’ alba clareja, En busca de son promés Nc va la nina eneisera. Mes ¡ay! que busca ventura, Busca ventura, y restará seas ella! LA NINA PLDROSA. Hermós n’ es lo deniatí Y ‘1sol nc te dolsosraigs Pera la nina graciosa Que trista va cabalcant, Portantne ‘1gipó de seda, Y lo faldehlíbrodat, Y ‘1mocadord’ antiqüelas, Y suspés.del pit lo ram, * Lo ram de floretas d’ or Que lo diumengeha guanyat En las bailas de la plassa. Ab son ay madordansant. Mes, ay ! ¿ ahont va tan maií, Ilont va la nina del ram? Pel cami encontra ti una dona Que, tot la mula aturant: Nina, diu, lo ram de pia.ssa Se t’ ha caygut allí baix. — Pobreta de mi, si ‘1perdo! (Nc din la nina plorant, Y prenentlo de la dona, Scns baixarne de cabahi), Que ‘s diu que es lo ram de plassa Sort per’ qui guardarlo sah, Y qui ‘1 pert, ja may la ditxa En lo inon nc pot trobar,» ¿ Hont sen va tan de mati. Hont va la nina del ram? — La ven venir un pagés Que s’ está rondant son camp. —,Cóm tan de matí,nineta, Cóm tan de maLíen la rail? —EM’ espera mon aymador Ile! rin cap ti 1’ altra part.» « Ahir ploguéen la montanya, Y, sas mares desbordant, Baixan torrents escumosos De la serra despenyats, No intentes passar lo rin, Que Iii ha perill al passar.» ¿, Hont se ‘u va tan de matí, .llont va la riiua del ram ? May de un color mes bonich Mostrá ‘1ccl son mantel!blau, May un mes dols ventijol Feu los arbres ondcjar, May d’ un sol tan resplandent Baixaren mes tebis raigs, r’i ja may un mes rich trajo De fiors vestiren los camps; Mes may tampoch mes furentas Nc baixaren riu avali, Tot liansantne ronchs bramúls Las onadas rodolants. ¿ Hont se ‘u va tan de matí, Hont va lonina del ram? La nina no ho sent ni ho veu; Sa mirada cerca ‘1gual, Y se ‘u entra rin adins, En sa mula cabalcant. Ja de son pit u’ ha caygut Un’ altra volta lo ram, Y las unas que brunzentas Nc baixan tot udolant, Passantsel de 1’ una ti 1’aUra, Se 1’ emportan riu avail. ¡Pobre fina scns ventura!... ¡ Sens ventura has de restar! ¿ Hont se ‘u va tan de malí, Hont va la nina del ram? — Ay pobre, pobre de mi! (Din la nineta piorant), Sant Joan me nega ventura, Y ‘1ríu se m’ emporta ‘1ram !» Cada volta mes furentas Van las onas devallant, Y ja la cabaicadura l)eltotIiaperdut lo gual, Yjalaeneiscra nina, Arrancant del pit un plany, (¡ Terge santa del Remey! » Ab fosca veu ha cridat. ¿ Hont se ‘u va tan de matí, llont va la nina del ram? ELJUEtJES. :4 auxiliar á la otra, que haciendo lo que muchos niños en la estación que atravesamos, se batían los piés en nuestros ríos, y se entretienen en cru zarlos de una á otra orilla, sin reparar en que pueden ser muy fácilmente, arrastrados por la corrien te. rfriste espectáculo es el que ofrecía su entierro, 3.. LA NIN4PkLIDA. Sobre un llitde jonch y murtra, Que n.’es son tálam nupcial, Y comnáyade que dorm Entre somnisvirginais. —j Ay que n’ es morta la ama, Morta la fina del ram Se ven á la hermosa nina An lo maLide Sant Joan. Pálida u’ está sa cara, Plegadas ne te las mans. ¡ Ay, que u’ es morta la nina, Morta la ama del ram! Allí las onas del rin L’ han escupit al passar, Y besantne van sas plantas Tot rodolant vers la mar. ¡ Ay, que n’ es morta la ama, Morta la fina del ram 1... que se efectué el lunes ‘por la mañana. Los bue nos sentimientos de. nuestros paisanos se revela ron en él, pues pocas veces hemos visto un en tierro que estuviera más concurrido que el que nos ocupa, y que produjera tan triste impresión. Más de una lágrima vimos rodar, al pasar los dos féretros, uno en pos de otro, conducidos por doce niñas de la edad de las finadas, y pudimos observartainbién el dolor que se retrataba en el semblante de todas las personas que formaban el fúnebre cortejo de las dos infelices niñas. La redacción de EL JuEvEs se asocia de todo co razón al dolor que experimentan los padres de las finadas por tan senib1e pérdida. Tal contan d’ una minyona Que en lo pit portava un ram, Quant prop del rin la vegeren En lo matí de Sant Joan. i’feinpo jtjo. —Dice el calendario, y á fé que lo acierta, pues no se pasa día sin que amanezca se reno completamente, y por la tarde nos regala una regular rociada que pone como huevos á los que poco previsores, dan paseos por los afueras fiándose de la bondad del tiempo. 3t1CCtj[1tL Desgraci.—Terrib1e fué la que ocurri el día 4 por la tarde en nuestra villa. Dos hermanas, de las cuales la mayor contaba 12 años y 8 la menor, salieron de su casa sobre las tres de la tarde, y se dirigieron al río con el objeto de lavar algunas piezas de ropa. Nadie sabe. corno debió tener lugar el suceso, pero lo cierto es que ya á la caida (le la tarde se encontraron los cadáveres (le las dos niñas, el uno casi en el mismo sitio en que lavaban y el otro á bastante distancia, pues lavando en el Pid de Genaln’et fué encontrado en la I?odona, ó cii— yo punto se calcula le debieron arrastrar las aguas. Parece, no obtane, que la desgracia que la— mentamos debió de ocurrir queriendo una de ellas RIPOLL calle de Forasteros.—Parece qun serán bastantes los que este año visiten nuestra pintoresca villa, .pues según noticias fidedignas, són ya algunas las de mandas de pisos que al efecto se han hecho. Vengan los forasteros en buen llora, que serán siempre bien recibidos por los que ya de antiguo tienen acreditado como saben tratarles. Octava del Corpus—Ya se acerca y con ella las fiestas callejeras consistentes en.bailes, funciones de sombras chinescas, y alguna que otra cornada arrimada por todo lo alto, al infeliz que se pone al alcance de la cornamenta del cuadrúpedo. Nuestras calles rivalizan ya entre sí, haciendo preparativos para engalanarse y disputarse el ho iior de haber sido la que mejores bailes ha dado, mejores bueyes ha corrido, y más bonitas funcio nes de Iglesia ha celebrado. Las calles que las celebrarán, son las siguien tes y por el mismo orden que van expresadas: Viernes, calle deis Valls; Sábado, Plaza de los Cerdos; Lunes, Plaza Nueva; Martes, Plaza; Miér coles, Plaza dels Llupions; Jueves, calle de San Pedro. Total ocho días de completo jolgorio y en los ue nuestras lindas pollitas, podrán lucir su gar bo, y ejercitar sus habilidades en el baile. Rrnpresaria.—Tiemble Bernis, tiemble Font y tiemblen todos los empresarios de toros, porque hoy nos ha salido en Ripoli un empresario con faldas, hasta allá, si señores, en una de las fies tas de la octava del Corpus que se preparan, el empresario de la corrida no es tal empresario, si no que es una empresaria, y una empresaria tal, que es capáz (le hacer que por el solo gusto de tratar con ella, todos los payeses y ganaderos de los alrededores, vengan á ofrecerle sus mejores reses. Un aplauso á los vecinos de la calle deis Valls y contiguas, que tan buen empresario, digo, em presaria han sabido escoger. La gran vía. Seguramente tendremos ocasión de oirla en esta villa así como también alguna otra de las zarzuelas que tanto éxito han alcan zado en el teatro Principal (le Barcelona. Según se dice estará encargada de la ejecución la compañía que actualmente actúa en Vich. Nos alegramos. — RIPOLL: IMPRENTA DE JUAN BONET, calle de S. Pedro, esquina á Sta. Maria.— 887. ANUNCIOS. Fábrica deAguardientes. BAdUO MIRTgT. Arados, Bombas, Pulsó metros, Prensas, Pulve Juan Auguet, rizadores, Mangas para filtrar, y artículos GRAN DEPÓSITO DE MAQUINARIAAGRICOLA, INDUSTRIAL Y VINÍCOLADE IUPOLL calle de 1) E GUABULOSA. GRABULOSA. Se fabrican toda clase de Aguardientes, vendiéndose al por mayor y menor. RELOJERIA TARRAGONA: BARCELONA: Rambla S. Juan, 36. 61—Princesa.—61. Sucursales en las primeras ciudades de Juan Garriga, EN PRATS DE LLUSAMS. El dueño de este establecimiento,que de muchosaños á esta parte vienededicándoseá la cons trucción de relojes para Torres de Iglesia, y á toda clase de composturas, ya sean de éstos, ó bién de pared ó bosillo, tiene el gusto de anunciar al vecindariode Ripoil y su comarca, que desde el día 1 al 6 de cada mes se dedicaráen esta Villa á recomponet-toda clase de relojes y admitirá todo género de pedidosreferentesá su ramo; para todo lo cual ofreceal públicosus ser vicios, durante dichosdias, en RLPOLL,PLAZADE SAN ELJDALOO,núm. 4, tienda, en la convicciónde que encontraránesmero, perfeccióny baratura cuantosse dignen favorecerle. . Despacho: desde el día 1 al 6 de cada mes, Plaza de 5, Eudaido num. 1.---RIPOLL. para almacen de vinos. Tratamiento eficáz contra EL MILDEW. REUS: Seminarios, 4. de España. (13-7 Fábrica La Ripolleilse DE - AGUARU lENTES FABRICA deCEMENTOS,CALESéYESOS de BE .JUAN PRAT, Plaza del Mercado.—RIPOLL. JosE PONS. Plaza de la Constitución—RIPOLL Recibos talonarios de la Coñtribución Brusi EudaidPunset deFrancisco de Consumos. Ripoil. TALLER DE CERRAJERIA CONFITERÍA Y PASTELERÍA Plaza de la Constitución PLAzA. DEL MERcADo. RIPOLL.
