EL IRIS, Año II, Montevideo, Nº 20, enero 31 de 1865.tif
Anuncio
A~O U-l'i' W.
,
.,
DlflECCIO~
• ,
"
UnTII pE Yml&.-COLA.IlOJcION-nDlS
"
i
i
•
"U
L~
'
.' ,
¡
..
•
¡¡
e,
..
úa' IITWIEICIAS UTWIIQ", '"1 ;•• (
,.
'el • • ""~ ,.lJ •.• I,;,,'
, " _ _
.1 ',nq...
.
-
-
-
'-308redI. l. Ui<la Ile 0: ........1'1. la IIloIla del J"IO.IN'~, q..
~. . JI J redGrido , ... pl.pota y f.h1 'Ul_ do
uljia, "" podie ,e ettIr CD "'"_ ck Ua potricil_
oi¡Io. deomorüudo. , que ,. blbia lleudo lO
.Itlon
prcrideacioJ.; le oecaitaba .. 1la.. 1>ft.........
. . .. _ d e "-POJ"
~ .... Césu hilo liitcipli..do ... ~ eo re.; J por "" n, '1"" 01 _ ckl 6noliellto ., de lo cIeoalos bUtIarti ,..,~iDci.oo 6e 1..., (;tU. J dI:.l1bioa, m.e _ po..... rilIo' ilIspinr al JIUllta. ~ ........ :
brt ao-; J t'Q fan.ilil. decide la nelliCIG. Lo Il.~'"
~¡¡". J patriri:a IlIaIlllbe; la Ilalia ba e-piJlado
s
_
l
1. ci..tadui.o Aoauoa, , _ bin, ha _titlli4o .1 se-Io
--..6<ealiI..
de,. r¡.bil.., ..1 ny
dl.pot.I. <ti (o,udillo popa\.l.r.
Se _ltaba ......... iUIIlI.. doll. po... que 1oaeJe-_
HahIo'" So:Ib"'''~
..,COIU. diu :l•. eoc.,¡. coa
..... etqlWt.o oportuid.04 • El dil d, .. c1emClC'nria 00 too dela ........ pliblita M.mo.ieno <Oll Irmoaia, 1 le
trupitue, bula la lape.t.ele, el esplrit.. de disolOtMl Y
lit.., el' el dI. 4e ¡alibntad. I
Lo libertad. coumle (lI .... <OlIIbiutloo armoniow. ! de ~ qoe blhio ea el focwlo dc tite iollleo.so i",p'riotia
rintll.. 4e!Odos 101 in!oeTUel J de todOlIos mie~bl'Ol ucldad d. doctriDU, lin u:lided de morol. li" uuidad de
ereendu, Iia ul1idad d. ~l, IIn u"id.dd.e idiolll.U; 10de 1.lloOÓ.... 4: lo plebe nn ~.I 'ieo
birlo, J jlmú \leoe ..di.. JlUl re~ll1 I.
uood••1lI. da UIO blbillacedido. deede q..e 11 :-;.eiou ROIIIIll. le
lo
ttil\Dr., Ilgllllbolllhre snperio. l. dOllliu: 1\ eoealJ.tlOrl., «Iuri'lld.c Imperio Ilomluo. - hoei.adose,
pon dOllllf' f •• Id~......riOl. 1. doma , ell. ,• ."bito. El quo uo blhll $Ído lino p.,~IJ. Preciso el que u~ lIJelllOl.
1DO.lmlenlll se h.~ militar. 1 por lo 100'0, el iD.~it.bl. en que Iloroa no b.b"dRleotado en el ",uudo mil ooidld
la dMIIlnocioodell1l ,.,10 ;od,oidoo: 1I opofldono' crlmco. que I1 del E.lado y 11 d. 11 ley ; uald.d que 00 podia lUporque li.1lde '1. dCiOrg'''iuriOCl. r. hombro qDorido aOl que IC' lletkll. porqu.l. flltllla el Ouku cimieollO lllabasa pu'lIll plebe; ella DO rdelloD. oí <¡oier. . . . . . ;0.- mo.lble, que es 10 Caida<l d......11<141. Prooto ""IIIOS por
1lU. fObn .ll~ 'l•• se h.... dd podH q.e dá. ! 10< re- qac lllrdiOllaaO ..t. p..,.iOIO bien la d.ili.l.eiou QCCi.
J.ll.1dOll foDellOil .;e"ea' JOrprndetll en med", de n deOlI].
El porblo roallJlO, 101 pllebloo itoliauos, les pro.iucia!
.....sor- eatutiumo.
[J rn"nro de ceur. Uendo 11 Coprtolio por 11.1 lGUIt rolIlIlIU. U de";r I1 bulD&Jlidad,
en 10 rtTola.
cioa
qae plo.. toI .1 Imperio 1Gb" tu MllAude la Bepllbli11IliIDu. a el ....pkIII"lO ck 11 'ltl.1 r...c10ri0D. poIiti.
a- q.. podi& ~r la Ris:oril4e1 poeblo rcllllno..... re- ea. Pan_birio, bll:" rellu"""', 'loe .a Ull EatMo
•olllCiool att _macla.. CHor es d Dictad",". TocI.u 11.1
_1I.0ftI .... puedo ti 1010 de ""........
pft... dJ la RepoibliQ p>lJ'ici& r-- dUp>mllllIdu' IRI p.... tlrjied•• q"e el yago de 1/.11 .... iDdi.illao: la if<WpoMo porqM Cfwr DO a d D~ oqmoi dJ los ('~pos dad de dnpotilul~ u. Iluto cierto palillO...... ipaIded
de ....x., , qa.it.1u rula ,-1"'''' ecco:o.end.w" de hbert&d. Por oln parte. deludo el déo;>ota de loa i1t.
pot . . _lito. .. MI.d lSel tstIOo, lICI' c.::s.r...,.1a el terewo de due, llbriO la ... tndl do 101 Iltoo JKlHtllI lOPOdtr o!eotnl.,e"do ..., úlado. dispenoDdo '! so,...,tirl/.do cialrl , todos loo que podilll IO'treane , ella ptIl" el . .
lldu= 'Pe lo Mbio "'ptUePla6o: '" lanst~ dd ,,,,,,do. rito 6 pot" intrigo. El delpotillllO poIiliro, ro:DO tod..
lpeya!ldooe ea la mm ele los IMDll, ell 11 pl)OlUlandld lo. pIlO> IIllllrrial". 10 b_ tlllllO .... lirila", cauto
de qu fOIII eatre las Jeti.... es Ilrc.illClo...." na" faud.· miJo, el el n(Ullero deabu... qae lo IOporton, y ....nor
mntol...,ate 11 ",pO.biil:l patneia, IDa" tod.. 1.. IDti· el allomerc d. 1.. 'la. lo i"'''''lIn.
ga.. illlli'l>cioues, ' ....tita'e la pe..... i todo; el pod.r
1.0 prcfaDdo I .... oquilid.d que .qD.1 ¡riJlat. imperio
,elsrllo de 1.. 11115",' todot 101 relOrlU d~ 11 pohtia tom~urd i dilf.al~r. por prilllen <el, bajo el réjimlll
ltel"editaria. H•• qui lo qae 1lIl111fl'l1 bleer 001 re.olurioa i!llpari"', difundiO ea l. lOeied.d el gUllo de 101 ~ooeI de
an. pu 110 opole~tll. 1111 profaod', que mili blea ...
ndlcol.
.El Npirlt" patrid" ,""ude un dil ~a lln¡aidc.; le Irroa IBerd. El coidado el.. <0$1, pOhli..., csa .torll'
de u .Igor llcticio, ltaI:ol un ufue ...o coamlli.o, 1 el.n Ipreolioo dd ciad.d.no, le deHel'e'd!ta «1"'0 ero 00l1li·
borbon.... te OD puod ell el p«bo del glorioso délpoti. -gul.ol" recaérdese el elplrita del poetl Dondo • ., 10
d. !lome.
.er' domill/lodo, ell la mu .11. J brill,u!e litrntun, DlI
¿Qu lIa oo'*f'lide>!
1'
lIr , Ua béroe ..pirito rom, tl"isto, iadifere.te y trio porllOdo la '10.0:
1l'N\J'lllD, gnadio:lo, ele Da gtGio .uto , ere..Jor, por. e1 .illl en aOllOCÍed.... libre. '·Irjmo llon balllildc.......
u .... qu pal..lota te libertad lIlil otrol a-adillejos .!Iomi· te eD JlII Bot6lical: , nlllldll qllie'" dar desaho¡ol , Iu
..1lleI, ~ le b.l11I"'.. ele I...gn b._DI 00" aao elp>"- hril".ta IlIlpincioDM de lO polo, caaado quie" abiar
_lItWaotioco. BnII1O., Culo te.io. lé ea 11.1 tndicciol-- de potril" ..... gn<>dc... ci'iIN, lid,. del ptftt1lte • ., ..
_ uoiouIa, ., se ........ de,..... treyeodo '1M DO bp&todon(r,l'O"puado,'
recoe........ ,~.
blIoa __ oboUc:o>ID pu-. '1'"
n d úWIo. do lf"O ........ riJoo pooede u
r 111 puioIots potri6tirU
"'"' • i........ ele .. miel: lo
","'pen!, "'"' _
qlltloUq:lbu. I l ~ elloolllbre ilastreck la ~
........ Id e1e_tnor q. 00 - . . .••1 espit;t. 4e .. .., el (&OIlldo ptIl" 101 poetu, el cHeb" .'lICftIlU'; Q1ift
iptc&, ." .... llO .....preKiuI .. ".ol..... pol.tie& '1.. 11 _!_~péGIS _ Ilre ... ' a'ft. '1'011 toese 11;<> .., '1_
.. .lttrlble .Iba..ta, qllt 000 de _
Í111OdOO pe~
~lIC:ioio., ellllaDdo..w-.. "'~
~ ñoo "" ......0" 6ar."... eIelllLüf&l'la re- '1"" ngordaa al pié ele loa ~. PlQ.,..;...wataa
........ CHa., 'judo la ~_riaqMel .n olM!.oporell"'tblon lIelwp4Iblic&Iy . . . ._ .
e1pirito1 ->al dolIliluIate hUU prepltado pan Il-. des- doode !lO e......dlllilidu les de Broto 1 Casio, dadde .....
. . .1H:k titlllpo atril
da~1 e1teacioo de lu dic lu erMba de m~ ... , lioo TaeillO, que d..... : .sed
flUll1eru J el. ntnonli ño _lllulo"'lcato, bajo .... prdlllgeblnl Bratuet Caulo.. , 110 \pIll quod i...,,_
'¡~ pabIacioalS h.tero;...... ., I'rofllDdl",.nte toruJD aoa .idebaat.....
Ij~ ..iaIl iae.ltlble la eruciool d. aa fo.rte cenlrc
El poder militor de loa ElIlpendorel erl loperiO' 'tilde ;K*' J de
tole ceutro taa IMllldo. tln unifa''''e. da ."'SO....I.... , y DO dejlba al 11 ..perla'. Uqlli.n de
le
•&::::'"..:'
=-
1"n1""_.
".""0,
'"lI&l'OIl.
JIOI"'''*'"
t_
".patft\en.
"a!r.tl""".
_
.ocio".
..
- o i r I1 poolllllldod de _titloir a .... Iibntaol, 'loe lOto
"biaa. coeocido .... patririol: 'loma 110 \l.abia u"" &010
tal>'e elb por todo el orbe ' - " ' , .. pu ele ...rto 1
de
pn:........ Ea~.. serie de IiK!oa '1" do" ell",porio,
_ _ la \oist6rio. ~ al-. de riRaodo.... di,... de kit tirepoa ..... ~ ele .. Jteopolbtica.
la de nrito. e-.tita!da a _ _ ata wto •• IllrWId, faol
,. prcd.IO -tJtllrIa _
o.. fana.a. _toda, _ I a _
P'""'" de la .-...0 cItI EIl.Ma 1 ele la Ley, _
••
- U - , .ioIeola CICtIlnliacioa, i"'pooeoto
P"C'"
blo i a _ , 'loe la lIe«IÍtolN ... , porque llOleIIla
dad de Cl'ftQCiu.1 prillri" COllla"".
'Roml b.bio _tndo. desde .a. prim......aca, ana
.."'............pleta de lIlOI'*i oor1oI: hobia lido e¡oUta..
cruel. i~fe.ibk: 110 1M.blllbripdo en '01 eoln6u lIi la
....peclIl Iliqaiera de II ..rid..... 1.0 i¡¡ulldod poIltiel, ea1Il0 doclri.... de ¡lOeiael...., 00l1l(I r....... do! dr.. lT6llo milnI de II IOCird.... , en UIIA ro.. tORlplellmente '~'o, de
.01 principio. que !lO blbl.a "Oll.do lu.le,... Caudo
Roma lo '·ejlba y .. plollN todo,.a oombreduu lote'"
, de 'U5 po.ioaa IOItit~,!lIdolos, todlotra IIO<lon do da.
recbo 1OCial. "" II<rifteaba alatuDO 'ile tU 10l11DlOiI, ula·
de IU' principioa· po•• l ..... tnrio, abnbo ea
tormidad toa.l prilltlpal reoorte de ... CCMIIllt1lClotl, qDl
en llbsorTer , duanr. B_rIa relpoauble • lllI perjurio&. de lu iajlllllrlu. ele 111 .troeidod.... de 101 oltnja,
quebatom.lido_ :-;........rIa lo"';'" que 11-.relpoIWIbI. 111lgn!. de l. ronridad COUlilorloeal•• Por
'1" obro R.... ul! ,;Par 'Id clttple..:d loa candirft ....
'l"e l. pinillo billorio! .••. Pllf aDa ueeesW" 1a.1i. . de
................. "'lllll& •..•• ,..qllll!, pan, C'I'
ti
.........p1tla eA III
Dlr&rioa! Yo qaedo AtiIIec.....
caaollo l. billOlia.,1a tanleu lile respotIIlIte d e _ 150: - qae 11 tiTiJAc:iolllllll'Cba ui, ,.¡ f.... de 1iIte....
'''completOl, 'l"" PJ'OI"Ih.lIlClI~ "'D illCCll'pOnlllllo , ID
flOuci& 101 elr..... taI de que llaa ""'..... ter. Ea ti Oric...
te .. bll Tllto_Ibluine delillill.., P!"ro ....ulli ..meate
Lo id.. de la religloQ. el T"lo """'1'" de lu elcnci.. leO16gie&.: 10 ...dad...., l.·ha ....oidld, ¡ritllfRlUi bija el peoo
de .1111 tlIenlll'll"" cre.cioaK. se .mlncipaa taGrecia;
.parece,.a "lIllerrl prl.lI.glld•• "ulhrillonta libertld; pero .. ludl'idull, 110 hl¡ Nldoa, ~o bl' Ellodo, no
b., uold.d; y .1 ..plritu de I InarquII, que IOpll ua
mom.oto lobn Iqoel luelo, 10 dej...olade>. Aparece
'd..pue. Roml con el Eot....o 1 con 11
auld.. , llliberad· perc' I1 libertad IllCOOIpltll. , la liblrt&d patricia,' l~ libertod.lDOaopolio, , la libel1ad frigil
Bo;
pclll&.
porque carIU duo aola IMIlIl estable. de IU ll
'la••• ~ la de II ..ricIIcI CIlIl 11 i¡na!d&d, t i deci., la
-..1 ..... Ia~ . •i",_si" I"'lpo.blr .,uidtote
la Ir! d.1 p,.,.... ...r;e..,. rulio.Id& ~ la rl'U~.
P.. r elel btuil fIOIlte.pIabTO' la
ele la pas.a
.1 ~1IlG, el JIfOI"'Nr. \l&blI.... nciou"'te; ., toI
e.. 1.. mll'l::lla qwt la -'edH poIitira ... kdMo, peoa....
dd Oriea~ 'GrT'Cie, Yde Greda'
¿ De d6clde lIe&rio 111 -ordalIeo 1lII. ._ la doclriaa
d. la - - - . . ..
qoe ...o "ti_Die pedlo '" el ..pInla a:ode
nllOdo el Al\tta .......0 _ b & a .......ir
.1lt"CU'de>
que p~ ,la maerte! "peoM\l.ayea
la bi5torla herbo algullO, q.. "",lte " _.,... 'ilOl' qoe
,. q~ el esIhle .a llle6io de .... 1 paBiau. SiB1oIl
piri,''¡ Bri~go ,rccaérdetUllIC.1o Ilicc ",,~) tr..balaba. por
..i!llillne fll doctrinl' teol6¡¡ic" del Onenle, 1 por dll"lellll forro .. de unl ,oonllad,.ld..l, bu",.al, -o.. llIto,
Ii lile H penlli'ldo 10lraduel. aqoi ..te ~rtllluo moderao.
'lO
ra""
"m_
coa·
Le,.
pu_.
a-.
ni;
-
-
:lIO-
~ dtl ...... _ _jldri_. a0.4u-" e. 10
&:;.t~~
lIWmo. rQUt.I ~ ql'e I.ts e.~,
b.,jell '.laClllllcie..... dtl&> _ ;
leDe_la imp","la ,. UolIOl otrllt pode.......
de
hl -
pree'"
,. ... obsUo:ulol que _ baeDU cIodriaq
~ k
RiItoriI. La fllmoú. JrietI -o podia PUIr' _ el J*rt.
_ _ dek~ 1lllmmI, lIi , u.,.....,.el NpIirita
de \Od.olI ni lllAtit-.., l1Jl"eIW ,,!el ~ pie
pn>l'liudl ,. de poJIIl1&rj....... En Jlffi'Uo qoe 11 Gre- la ,olaellC'l del"MlpD, ell¡nJldcl ,.f.~
da dabcnsa 1elltamellll! la lilooola uliJoa. ,. qlt: b \lO'" 1_0. B'<'lIllgoalCOll babia de .-de.- 11 cmtaniadabIli.:I.ie; poi" 'O"" Ro",ala ""diera iD<:orponr 11
,\lItU de q~ 111 ut,lilimu y ponol d.. tri..., qo.a
do, blJo l. torllllde Ity (¡.d¡ ,. pa" qne lu pred~alio- ioloilba, produjero.lIll11 ,no.ludoo 1IIb.. Lo _"''' el_
lIel eristlaoal p~dlerlll depolilorU tD, elleno de LoI m.- ruDO de 101 pueblo., debla. puu.l t.. ,'éI 40 telTiblel
w, COIllO .IJ';rlUCD de Ja AJoeilel!lo libra y moral d.loo IrlLltlltool, miroodole mnehu ....... roofllodidu.ftl el d...
tieml'<" M*I'OI, d. e..,o tiempof que eomellla.. OI ~ "er qoido geael1ll. Eolio. eJloe,llierme - . lIObl"ll etto, seria
Y., a. ooellro li¡lo. Idqoineo4o UOI ione¡¡a!ll. r,llidad . .:.Jie dll~ plI.b\ollAligoOl, y .....oI.e' _ _ Ill_
...~ da duliWselllol!, la liltJ.:lll paW;n qlle 1le de· eLIINda 11' p.;.jillll ele 1I.HlItoria lilodftal.
proawxilr e'llCllC lijero op4K11lo. He ho11
de niI:i;¡AIW del:ODdair. e1ebo SlAIIar 11'11 tlelIlpo
lIaIDO. lile IIpllcut.
IIo!lor ; q.... 110 lcelldo el .rilt\a.lla111O lI.J'*"" ~, ...
Coa ellmpalao.6Ja.66m de 'O .. LIIW baLlabI;, 0DLaci- awp., ca1to,elftllCU., tClli&DIIUfinUlI poo\JM de_
dlI U ¡¡n.1I_.~llti> toeiIl, lIIIll prof"'lda nTOlllClO'l. tKtoOlllW Cl'ftDeW _o~. J.o-.¡ge J _ aauc..
[o lIICdlll di todoIlGI poeblol qlle _b.alllOl de ~u fI._ n ... doo<lnAl, de OD -.lo elllioell~. el eep{ril. ole.
'OIV e111.11l1Ct0l de b wtona, SI Ir,a.bi.a .......r ..doutlll tpoc:a, U~, PO' otro lado, u'" eoottllU.lálloo de lI<liwI; ,.
... ~u (1ft.,.... nl1g'OIU 11 bablLllll<1o duwt.mute re- "" eo llt«>lrio digl, qoe :lIotlU ~l'IlIo mlnabro deLm..
~.!adu. de 01.. ~O'I, por b lJi~io;dld; <¡oe .'11 d"lllIta. peno di 101 r....o<>ea, Uo diseipulo, qoid, de la. cuto SI_
~poou oc habla potlto ~o oomunieacioo material C'OII ~l. eerdotll del uoerttieo Egipto, qlle "'ote. '\l~lojlu talÚl
Elle pl..eblo ero, eIIlre tocio. loo .ntlgoQ'. aquel ooLre ell 11 Jude•. De oqlll, "",lto UII becllo qoe me Ibst"""",
qUl~ Dl~ habll flJ'do SUI OllradU, ..,bre eu," .uerle de jUlglr, ~ que Ipuutlr61Ol40lellte. El .splr'la poro,
lJlllulJ de Un mo4o iWlledii.to, .. cOn freeue<>cia, Le h~bÍl uclull~o4e l. filolOl1I abrió nna lllcb. ~.Ideoll eolltrl
prometido pcI11U ea (1 , 10 mi.ioo !lijo, el Y~rbo eocarno' 1.. <ontndieeiollDl ori.lll1leo que ~I erilllOl.lli.lmo traie i..
,Jo de 011 ((I~1I NJ¡idllrll; ,. 'lIllqll. l:l<l<:hoI Olrol corponllu' IU SIPO. PO<" ell'o DI q1ll el "piríln e""~ti­
poobiol cid Oneale em&o
IUIb1tu 11111""'" d.. ba. no ~ illdepelld>etlle ÓI 11 .1oIoIIa griep .I"'~ pm6oli.
ya40rabLo nnuellCl!1lllof>OGU de J;¡ JhTU>icUd. taleo ealltRlI, t1Il1lu&toril ~erlll. de c1lllldo DI .......
...... 1.. ~ nl<JlDll DO Ba1II.I, tu de Clli'a ~ otnl. el Y ia.pocu lIla~ ltIIl'C:Idu. roa iJd~, ..a,.
~~ JIIlIio ua Mli:l el ll"" .crdK_l'IIDCntc ellabe pre- ClOlllDIdiol muy c:otIIXi6oI, tela lI~ _ , SllICi'
d~' prod= este protlllldo _tono. de tao In- lJaa. El CIam_ et 11111" troriuo· !lO bl. que lBiI'Irlo
........ nIll1l.1d.o1 pul 11 ci"l.aaeiOl:llllOd~na. Q........ "" ((ID deleeido.
,
.
talÚ>O 101 otnII ..:.a CfteD:iI oSe 11 EllI'IJ'PCioa Dl~illl,
Be eootI~;do.qlli mi urea. El ~","l\l de la emn...
1<111 por laaberl& robado i Lu doc:trllll~Jud.u. b lim "" ciClO emi... dI'! liloodo.otilr"': .. 110 le .....
q...
oI~~lIl6I qne lo 'lile 11 blllllLIIldod ~e¡lt.& e. UlII do<>- ••11 emigrleioo sea na ""," ~'gon de ñt6rlea, 'O;.. Il!
~:';':" ~e <uo<io<lo~ ""01 r d, liIIt'llI:", )101 r ...."",o ul- me.',,,".... 01 p.... de 10011llor:s I1lli~OI, Y de In bUlO4/. n<> ohldilllOol que ¡'ero~ dejado' la lllOlOfiI gr.e- Tia 'lo. mod.roo. tiempo. 4 "hi.lono de
polo..
,.eolregld.' 1:1 '-IIl.l. empn5ll. do e1Lborull. dud~ al_ ..
"lIe~OI purol"" _ i:;~! Colllta, '1ue tluemil!T""\oII
'~lItl!/" Itri•. Abol'l t i eUlndo ~." 11 Judil el en 110 beebo.pn.lt"tido. prof.li.udopor les IIlII'SIg....
b.ijo de,~ el Crúle>, '1u," le!' el eJl de ua doelrilll' ~ ...Ile.tu .abean di 11' utigoed.&d. La. .lICOlIt ....
Y """ .. Ti, delporr:ollllr por elll.... \01 bOlllbrel, pon en lot J,"',~" de t"rito.' ud. U..... , ...1 ItritDol bs
crur lUlI.
0 _ _ 11 Cnltllodid. - coaIhtolda Ep04u de Bondo, le nl"ClllOl nec",
allDÍ'llDl
~~nad'i:S=-:"'bua~~='·It~ tiempo q.......ta <tIII IrDluiulllO el tl'iollfe dellllo~fllpan.~1II
ipaIdIdpal'llOdosl""iadl~id_; tIIr1Iy .. rillld.• I"eltl
,
,
dede ...tlI-. el delpt>tw1Io. ellalt¡aie,. qu
111 g<ilbo<. 01 ~ .. ,.,.~l .... ,"'..hotioitrt cok...
IIUO,.,II ~1OIIeiOa de Ia_ol,. de 10 pobllco. e tIa....
EatI~. """,os
n:l .. T'.~:
~,..~ "11: I~ llO~imie~IO de lIOCiIoioa, que .lcns·
tiaJIWqo '''P''",,'~'II homallidad, IIU I'",;:..ta allalojioCOII
LoI upirltiollll de la '1<>IO!l1 grieg•. Bien le .. be que 101
PllItel do lal¡lls.L>, loan diebo, '000 Platoll hl Ildo ""
4Il..1¡"'pirQJJQ por DiOl; bien l' libe el UIO que lo. Teolo"ell6l\e1, 1.1'11 plllfUodl «1II1II ¡rolld., ha becho <\o Arls_
&6tt1H y Plo.toa.; lIiIlIJI II~ 11 eodid. ios;¡eiable DOIl 'loe
dnonhu, la leelll'" de 111 lib....
Pe<.,
preQpile1llol; DO
,.
qlle .0
-"';"I'l que ..... ""'¡lII:ioIl
rIIIiu ...- .... __ 'SI
_ton, E1..n- elt..~ q1M ~1IiI1o. JIl"IPIPCian
de Iu doeuillU Ifieps, ~o, pIIIr I0Il... lit cIoc:triau
~~l.oop~rel1lllad"'l ... la ho_
lII. . . . lId1i1~ doo enu. El tiempo, 10_.
' ' ' ' leatlaCClllllitiooes de 111 fatal Illh.llciI. h1lItllOl
pttlItlOOl ~IIIU Itruo; peo.._ell 111 eorn1ptio.
¡¡¡-'lIeia; y COIllllrender~moe Iu loeba.
llar
1ao!J.:
............
Eito.'¡IllO'
_DOW.'
te""'
cIaru;
'..-.el"
u"''''
de
'·a_•.
&.':
'._.
'creer
,.u,,_.
,.1'11'"
tod0l
....... MM km
1'llI ........... _
tate
el la
>!•
......a. __
fkp.
bnidicioo q• •U1tn1 .............tepua-
... pr1IIlud.bu al ...li, ... pri...et'OI -.I"'tII del
DlIIl>rioa- de ..'" llo.do .. qo.e ••• i
La tOctrt
diehOl&,. fel'N 'o"" Rt>nÓlI pillt.&,
eetII "rIOI, .. 11 ~I': lleoo, el ponte •• e1btitfltX dd dllp_io qoe
le iIloptn la ead..-ériea d~U;uciOll, que lO alTlll... en 11$
..u,..dc ROIllI. ; E..... _
....cr.l. <ltl,.. 1 eaclamo,
,. SI e-mplaee eo piQlof, eOll.O profélieol.otalll, el biede.l&rdelllluodo IOII<krllO, di.. you....i&1Olillto.de que
IIlonllir.. PtnlIÍtIIDllIt decir de pilO, '0111 ..tUIIIIlI.
dota 'olIO llIeta graDde, lu.bIiooe , Ranclo, ,. 110 .lort.e
estreeW COI\.. que q'llíttl lIipu rqLa. , Lo poaeí:&. TodoI
ioI paeblol 4d.1tIICio IlltlpO ..... coIlijado,. oute:"taOo
..Ioi-talerido _
.. 'é, por" - " > . el oopirila."
lac¡,iIiucloa. il pul Uon ....-.lo_ IIl1trldO,.1
.... 10 .... pIlrndelOl .. ~ . LoB
lIÍW ...1Itip
'n~ol.e' lit rejioDel búborv,.~" ftInI1u
ji todoI1Dl.~bioI~.. 110 .iIIao embleall;' .Lobonr,
ea medio dd <1"', el e¡plritll _il1 lIHldet'110 ¡lI~ darle
10'11111 dell"ltiv,!", , hlOlrle de'plegar ell JlOCCI" 1l¡¡10.1..
¡lulcmeolu co~ que ho,. proteJa,. rogeoen' tod.. lu
"'ocioo...
lIu no oOlohid.1IlOI taR proulO de llllllti'iledld. Al
rtded¿, de u. ci.íliw:ioo ICtlLl! !elle_ eoel --"" de
«<iedad,' 1Odoo \01 paeblll o~ti¡¡u
Sil ...101 ~ati .. ,
coo IIlI IlliilDOl llábitol '1 IDI
~~. ~
lIII urouopoaet" 'lile "Y". cluapu-e<:idOclt 11 tierno "'_
".11 ~ ., 11 idelltieoli lo .... ~ru1 .... ado rep<ftedlabu
brillalotl plpel ... el .udo. Lo ljIIe
ha lIIordillo, n, que Al p..ia Ylll "'Pirita. ~ ..........
bo,..
'aD .--,.
tillo 1..
lDlllODl '1... utK etUI~ ......!tU.qlll . . t1t1ll1""
111" ludido: e.. ¡éllio . . .ni4t> i SI' IIIlporta1lle, por
"':0., parl lilor1.t 0011 relil~e 10 medio di lu ~" dera... HIl aqui la ruoo de qllt oe.o e.~loo..'OI., y <\o
qua ~b'lI eoLa <>Senrid¡d. Hireoe 11111111, Lo G~ '1 la
f.spo/l.1 1" 11111 moderOIl e..11'I 1'lllIClone' 10ti¡¡tlU¡
digo lo: lila moder...., porque ouu e.. "loel\ol "'''':0101
tielllpoa lrD Que brilllroo, h'Cia.R eDli.hlode. . .perllle.
del .. ~lrilll nÍlllote .. alll d..... qoe UOIIIDlOl 0 _
trOl ; IIll...... LoI !ID,!, _ 1011'" 11111. "'~ ole \01 puebIoo lIlOd..-; . . plLlleCli dtllllWllO ,,~ ooIIr ...
"" DQIOtI'OI 'iribaoooI, pero ~tu le}I-.
~roreapl:J:. 'o"" redt. _ _ , IDO
tlIel
IIllUlClo óe 101 .i~OI : _ ,.~ qoe balllICIIiDd<*"':;
tre el p_te " el puedo. d - . .
lu I'lllllU ~ .... reeuenIDI. Si ID lij.o lo ol~ tII •..0
ll. otN liteti.1o., enuH4.a otro dlldod,la o~o_ ....
dile.." erwr que •• tlIYlljul._do; 00, 'o 110 "'biD de
iodi.ldoOl hlillo de 101 poeblOl. La Italia CClll IU ... ll~·
dore. ID' '~oclrlballdialll ,. IU' r'Rddt.', el ho, l<>:d""
lo Halll l'(IlUIO': lérl"" ~l'ie"'" ,. pNlll"'¡OI e~l!O""
00.10 eoSlOU, La Gred. eaeui lo. lIIÍ1m! qlJ1l fne lIIIteI,
lIII'"lUIel. lodil.iplilllda, pinta, lillllllldid _1: ¡¡n.-
.11
..
pe--:eo'"
1>_r. ,.
ciu , lu "''''lIIII iollu~oelaI urape... q~ ~ ~
ou. al dt po.- 11 ICUftrl ele 11
.11
1lrd~1I. lilu alU_tn..-, d'_1ID1
~~
liada 'lottoatw<. .erdade"-lIt1 .lIhr-; el .. WiIco,
el~ tljlldiD, ehfricuD-JCi'll11l1de:lJlO1000-petQ' ~)I ........bI"'! ....u. dt la .bl~, ~ ~
.gi'u, ""'11.11 med.. ole 'IIUtrollllloio
~
"",moa qUI DOldlo ant61ua el dio DII 'olIO ell d.m:;
.¡Olll......... ' que'" pueblO' moderoOl 111.. procIoe ,
tl"Iba ando 111 rlquu.u QIHl <\o oqlleiloa heredll'01>, I"'SI
j6"""
E'
-
<1'"
bIe,.,..M. Tntbl6; "" _
. . , abitlDIdo nire
"fI"l""--; en _ el illltu.te de llteltderle _
_MI ...... , poIItl"~.bie ... ~do_·""'.ra
,llabine.epUdoo lOO _ _lOd toplaiodable de lo
~ _ Pera e! pal>re .... afn.go u n. de btII.t el
..Iilio f"ter1lal, "Util 1.. prru i.......oda. de 110 "'.....
ruI60r ¡Il~ "qolflldebla lOIIIider.. oomo 110 1lIOIl'·
trDII del 011...., ea
blbl.
qlle le dispotabl .a
_.
'l.""
.."..,iOll.
""'do,
El _ l o de lIltdillldoa ulad.abloe le estingQi6, 11.
Ul..... perdiol SIl brillo, el Iloado de lo idealidad deMpaIft"" M ristI J ..,¡.w , eJ.I, ea el lIa"'" de ....
A \o lao de la reláID¡Iop. Álllro.par:riO dablepdo late lo Urno ..... qaell!t.... uida;II'¡oillro ...droqH
rtprexota 1oP""" de Lo. _iedld, pero qoe oadle" '11"1_
."'" dodr q... poede I"IIH'"fDl&r 11 IOIIqaista de lo d·
• i1u.eiOll.
.G/.MI' ... ""
ÁIOZI'O
11II 'lJiooe" IRs lemore.. loclo
le de...oeeiO dI "' "pI.lla, IOle 11 .eettid.d de eleapor
de aqotllo dlk~ tilalCÓOll - [o ....010 lo reeooocio, el!
....IOOJ' la ..'" . _
Ola dI 'o penec:Olor t "oli(l'llI
JI"'*' IlOIiIDll 111.'
1U1IO'1o Mlln, AtV de tlIa DO
paao\t de:di..d.adolo por ID pleroa deneIla. lo 1.... l'OlI
!no dodoo de "" pie ~ _ ~ U¡ SIl drieetl,
_lattl_ la m.,,,,,al. . '1I.¡0~..,.laeioade 'o ... ptor,
-~ cierto qDl
'l.""'" IIOIptrllIf' pero ,.
-
312-
'lO qlII 00
•" 'silidad 141nt..... le llniÑ. U4da~te. Tt..
qoe rtliprw , llIldou roo. inüel
J --.
, .. UI d eoocbiIIo, tm6 de dm..ur..., po..... b
¡olpn q.. le mil.
A!DIroA'''!feoa allug;lld.d acIl11l"bk J e[pll'lh
empe:<lbI , flli¡{llV de bate" '"U Id.el'$l";O por d~_
eb>. é irqulfrdl ,ia bln.rlo' liro - 1m rel!lII",¡roo, e"lI
el dnico lIIedlode que laI_bllifUl.!'S tf .i!!Sea, de 1Mdoq.... lo. laehl le lulelTlllllpio eada UI que \.o oK,uidld
lolI sep'"bI- Amlro dttcribia .111 elraa\o ~ rHedar de
ID .d.ena.... eaIe"I.IIIdo Ui Jit...a.. ... I(ft q..ubzl,
,." 0I0lItft' d -..10 de Itte:uio, y pi" qoe .o. _
nese, rMoblabI A5 .......... 100 ~teI lB q.e ulo/ll.
1... ; pero delTepe:zte ". ue 11 re\i2plp ~ .... ,.seInr 01 prd.o qlt ID toCllttrio blbia dtt.oplreridio J "
Ul di rtdbir ellmlJO q,,, "1'"'I'O.bI ... ~IUO él .......
¡a"dil. _ Amo"" IJl"O'oelIolldo l. OIeII";dod "" ubio
acullldo .au·e anl mili de puto JlII" Ipro.rchrv de la
.aeilaci<Ja que ula proclarl";l ea la .aemiga _
l.. l~jil .artiO e/..,Io, n'ado otro l'flimp'¡O ldal1lla n·
00"', ellurdo d~!a lo. "plldo' ......... qae ",pido ....
lIIO el 1II11lDo rel'mpo.¡o. AIlO Illbre él. cl....odo!e...,...
tidu _
Ulo.
EllMal.bre uyO retote¡fadost COll \aS ao¡ubU di"
" c
iJ., J .l.llI'ro
bello Botule J .1 polol ........
I,d. fa lo IU...., tl"fp1bll' ei<arde 11. «1110', eQlDO"""
......bn faflti •• qlll' JI clttuMrien..o el eepKio _ T"
\l)f'lQUl. b"maba. Ill'Ollllo:lcl bJ éeoI del'IUI.
'..as
pila,
SO,,·
'a .......
aNI"..
paedo J .. _Iormo.
-T. loel"lOt-_latd el IJ1III"diaD deI6rdoo,ba.tao!e rnoblljo 11<11 b.. dldo _ ¿Qot JlrI.. td de bomXX.
bN ,i lito b.- de ma.boebo! - Y pa... d .... m.. , IU
En lo. pooot di.s q,e .\m..o Ue."ba. de borfl""'d. enp..... ~ .. ~ de ba.....ne el luebina eo lo dnla", qae aO lregado' las propios impu\.ws y l'ffU"",. bbil odqalriIioalll, ¡u.t1lIeilldOte l. pl"f'ri&iaa de! 1lI11tbaebo ea acal_ do todo lo. flpe.ieneil '1.111 aefesitlbo PO'" lItr dlllM elel
Wio.
• desierto, 'o ""mbre delril .., ...ltbre JI ea tad.. 101 ,,¡.
- Qoi qaiere Vd! SdOr; llIe hall INI. tia .. 01' _ redfdoreI, 101 pea""" d. lo "taDria 'l.'" 1llIbi.o ,..n_tese6 este, JiII dar, ............ 'fH .. plWlCllplbo. de lo liada SIl prImu. b.:ua.M J 101 soIdl"'" eayo gefe
blbo
--.. . . . illte""""lOf.
de lII4ll/". eno IO&eiezltll tntigos pan lIIl"edita
'",
- Es" bl.... l1li
; por lo pronto -poricfllle Ior y .. clttlreza, toieol .mtos ... _e"" lo ee1&q.e llIi /lIfrteea 110 t
- lfodoaebo. eres u baa_ b.idad eo",- "" bobita.1eI dI oall_ ..lllp"'.
6101_ Com.illll, 'l."" DO UtifSt.e lag.. pa... pel'lll'O_'
tl.olllb ... .r. Am..o en , •. iDdadoblelDe..te, _la
... ~....
PO' 101 es\locieros pori&ooo y'.bari""'. respetado por 1..
Y tntd de elllpajtrlo lUcit IdeJaate pa ... qllf obedeeie p"rtio" de poliri., .dllll...do por lodo el palHntje. -1l...
MIa qIIe le ol'de""bo.
dueoo d.l p.lrimoaio di 101 prilll"rol por tllemo•. J ul
Pero A!DIro Impelll' qujll'$f IuliJO_llIeot~ y 'lo.... podil tlijlr di 100Iqul
tlballos, .pe
J lodo el...
It"", d.lII6stl"tada qoe 10ftil lIa dolor lIIuy.godo.
de recarlOll; pod,ad
n.r ea elIl·qaier
da
El ....rdlI Int6 de obIII..... su pre... 7 preguo1llll' qat ..adi. la d,aa"""", por temord. nt tetTibles ~
- ¡Q-l Deaa?¡Por 'l.""'" oallaMaCOlDll 00 ptlTO~ Aliu; uf podio
ClImpal "Iaro de q. . . .
-'JI~ - COOlllltó.l.lDI... afee&aadoal ' - _
preslijia okteodna' _ penecaUll't1; .. la. el d", ..
lIIpIino," aao eapi.. 10 e! pie fa, qe JIII1l aDl elllpl'tM • 'CeSitue .1_1'$& de Iip_
e:st.6 pieuoIo 1Ip.. .nzon, ..•. ~ .Ir....
~OIObIw" .~ >r, 00 IelllO lioo qaelo.¡tIr'!M 1 relIlliril
. El parda .. dtji>
par lo
CI"Ii.l de. .- lID grapo contld b\e.
":IIdo 1eflI'" 10 prtSll, PO'" l'f1lS&I" eo 110& "15100' __ A.m,ro ID trtl dl
~.bi. \.obndo o" porotoi., le
dio.de> puu, • la que .. le pedia. IDeli""" tlmbiu bohío lOaqalltado aoo poeirion; 110 por.tair. P""lllt lOplr.abte.... Ja ~eridl do 'l."" .l.moro le qaejoho.
du lIS fortua.. el\loon , su l1lerced~ 001 palkioo
Pero Al1lt/"Ohohia J' NeDjiday empudadolU euebUlo, J porque ea l. primen ~ue.ro obteodria IOn tI iodullo lo
....elo.o 11110 bilc:i.ltrI.. aclamO, ... grimleoda .......1' ool.....rioa que dCle..... lelun el nollM'ro d~ edeptoll '1.0,
- .oga""_, Ihora, llpodúl
l'IdOl.Ul _ AIDII'!' ~"y. 1I~!ie _ "llli2n.l1l1.je ....
~ "'........ palio _ _ qae UO'UI.bn"", ctl! r.eta .....ogos J ~ .....,.... otol pohma. J podia _ .. n ""od~1lI
t.cia - DtlDui.odoullill él qH loa ........ ea el _ - el dio q1i. qaioiae. _ r.lluo JOdo, 111. I•• il~ ..
,., se ejteeilM Iietopre ... "lIIIOIjo lIeI coebiUo, • ....u.. Ue5lt'l1a "'P"'-- T udOe se P"fOClIpo de eu.. 1
~" .. 1..... e1e~, de
, J q.. por .....
Ea lis ,.,....., lIDenlIlI .. le .-bnbo. y ... lit
~,
- _ < l_ _ qo
_bft- Ea ti> eujen•• "" bedlcH; "" l.ro..d _ ..."I.bao oapIlIlI ..
ü
deo_, ai ...."" .nlll¡. era PO'" 8 SIl Sil aJabalWl' baciaa el roaooOo de .. "61, 101 loIdtdaa
faeno; ~ ele deotrolario e""Da llllpl'llcleocio, patl .. urlDu""bao "'pe_.. me,,~ d,.,,"do q"c 1111 .....b.
10 ca.ao&o dial llll pIlO po"'!lacerIo, el llIue.boebo, 00ll..;"" que b"'"lo que lIutllm heroe ""bit hecho, "O.U""
--1.. . . . .
"""1DO"r;
1'ftIOf'fft'"
.'111'"
SII-
. . espresioII 'l."'" Jigt!iIcI. - ,.... dd ..n/il lid ....
W. ' ~o fallaba .!poo que -ea..... ta.bitlIO qal lIooeoM
laa"'_
ti ~.;.w,;. bailo.bao
de "- moertal, ""","tu de
10M!' aO ,.".¡dor tllI obooeqaloto.
P.... qIIe Ámt/"O _
pRtIdo de tltI. IlIIpreaiOlIlI
qlll 'u nO&lbre deapertabo., Da faltaba ,ino qul U.gIM ,
001lOOt.1.., el dJa qae aportel_ par IlAA de uu ,:"l>Ir.... d<>ndllielllp" blY ",uolau do pdbh....l prep<mlo,. O
le presentase ell aDa o:k e'" tlllI""¡as l1lIJ'IDadu oon 'u
¡ftIIacilI.
PIra qoe oompreodiese el .Ieaaee ~ de ~to. repataeiDG solo fallaba qae 11110 ole _ dplnotea le pidiI2 ••
coopenc:ioa. _ Po", coA pIIII!Ie flIltabl pIl"I_ oa CI~:
dilID, ~ iDol.......ble_ote la ~ollitIe sido, 11 ... _tecilllieolo cu.. o1, llO bubiell,...;d,o'
~~
ÁigallOl dial deapaes de lo e-;e"" "loe OClllt\bi
Cfl
el upilala IDlIrior, A.mll'lllOlllpr""dIll.rrtI todo la fleee-Ild.d de UII eoballa ealinodo que reemplUlM " 100totl•
que b,bil pe~ido. _ Al ef~lO dirijl. 'u, paSOI , Ja prl·
IIItllllStancla .trial. doade por glllda Opor fuer.., Iom.rll lo que DeeesitlH.
.
P.... _¡alrla e"" a..-riG ol"'''lIr el "1II1l1O q....
,ieoe sobre la caclIiIlI ¡""oda oItlIde el DeportuoealO de
Ctn'o-Lar¡o. JIOf'lu DO ttriI pradeote:",_ ft~er .1
DepartolOeato doct4e bablo sitio penegaido.
•
A poIOI pI_ de 0llJ, be,jllda , .......... d lel'ftID, d.,..,...
bri6' aa rlfie.. qae d.ba ..... puo' .. c.aballo. IClllado
InaquUomentl tobre el plIlIIO.
Era un bombre qae rep,-otih:", uno I1lad ,,"aud.,
m.. bi.a PO' tufrilllieatos del up'ntu que. par la 1~I,d
mioma _ pun ea ,ns ajiK le .eio .nn el brillo de l... n·
Ud.d lunque ,a ..bella J IUIII'I" ba,bo, "l~ban <OlIl'
pl.ta;"eate bla_. -lL&bIa ea'u persoal1lO ..red:
.. tda~ ,dilllocioa qaelm""ait respelo J olllb~ ti.empo
tal Ul'Tesioo ole lrilteza qoo l1lll!'CA-ba J lo
IImpl-
1nI_'"
.
,n·
,....
"0:"
r:
""pR - •
A~ ol oleIeIIbri, aq.... Tieio. I0Il ID oapedo 'e .... rable, JI ,iotiO da proIIta iIRP~; P"~
"erso ha, ""' ...... '1...0 IIIIP"I""""a
e"" di.i... t.preAdo en \allf1IpeatIdn de lo DatllraJe...
.. 11 dig,,'dod d. J•• irtud J del ..\o, reln.tados eu .1 aoble UpellO de UII .ad,no _ lududoble,,!la~ " I_llbo
la 1. meate da AmlrO. di UU modo ?'"11" ...., el ,"",.
~de.\.o tempeslld de lo nacbtea que d,6111111,I.e.1 gu.rdl
'1 \.o ",1m. 'e",,,,,blede .qlll'1 HllIbN; - qu,so
der, ptro'lododa, ... r¡Oodadnoede ..... ,."..,IoI,.a.,
sobre '''' puoa.
. .
_ El c.aballo ele ese
- • dijo ' " .,,"'" - el
demuiado
1M ¡,.1aJ~.
T e.....ioO" l'6IIel"lIltIl~ loieia ..
é1 ·odido 1OlIri6 dalEIIDdI"" 01 oble ..... , o_ro
.
amellte. r dupa" de IIlud'no OOD ...ntoo.
_ . E"". do elle pal':O' - le preguatd.
_ Sol _ ~oatllto Am... lIgo turbodo - ¿qa~ le le
ofreee!
_ El mje.. oba:••O' ,a }6nn int.e.loeu,:;,."",:
dula ae tu ....p"',la ~ 1 deadeollll., ~dlI :P,ohMl
llIdo d••" fspedll, SlO doda, lIOCIlat.n
,
,<l' ·Irla lo _rezle~_
pllohn
01 caWUo ,
PO'"
el_la:
·.-In
ba_,
l':.ra.lII
._tl.
.
,.-..odaIo
eedo..o:
.
!
_ BalO~' trM, abIIelo _ ¡:'Io_'" oeode
rJ "'¡ejo .ohid' mitU al .""bocho,
dado
rall dl'!lllltldlde $11 lire irrflpl\aoso J arioa.; pa."
\11"
'l'I':
"-)U .
.~q...,.¡,j e.4gpdldO; 1....... ~1IIó ell "leIDO-
_010 n (OI>f1i5Oll COIIlorDos hu memoria; b <'ti<I poter.
"!' M 'iej~ .1. ...10, "" ....... podores <lelo eslaaeia, el <:11patu -'-do por él, el ~&IIe, ¡Ilarmella J oq... l ~ieio
lenible n ."l" praeafto---lodo "'lO teoi. por. d un de'. . . . . ""'-preuiMo _ ira ilMudaLIe que S<I p>dre
sóoIio de lot t ••1Io ~ ao~.
El aobIe IDci.oll(l qlleri. Ktf'«b.r á Su hijo emtre ....
I>nal&, po1"O!lO< "" ltlO.imielllo ín'eWtible apulabo de
~I la .iSII roa haml': era S<l hijo; todo .. lo de......I...
ha: pero s .. bijo perdido, $11 hijo d~ltoraliu<kl por el
_.
··0 .iojel'O qlle 110 .... otro 1;00 1ldolo, el cmigraOO J
~Q eo dBl'U,I. 'ohía de o.. de;tierl'O. lbinello
por los esf.e..... de .11 notlc de!."'!•• el Dr. .lIend<lU, J
"" ......... t. en lo id ... de CllOOQiI'IrlÍ JU f.milil_l'cro
;tcrribIoe d~ol En 'eJ do.q..olll felicidad que es""roha, romo ..""'''pen•• ó Sus br¡;OJ sDfriminlM, 00_
.....iI'I t "" bijo ptecipitoc18 en l. úlli... g...da del.rJ.
meo, '! ... be por Su 1>0<. qoe Su es¡:>c& bo "'''erto. q..e
bM.on loa., sido"'IIlfII<.l<:lf¡.
•
~ ..ho:gó Sil dolo. 000 el mas omngo Jllolo, y P""'o...... ,.., 111Sl:"",1e eu '" iIlIIOtioQ '! 1...IOlllOde JI dese_p"~!~.o. Por u.lnmo, cJe"anuo lu 'i.to al cielo, COIllO para
diriprle nDa 'U.. rpeladoa. WODtó eD iD 011>0.11<>, ordeno
t ........ que ubi".., tia gr.upa'luieu le ob<>deria eu lOdo ..-¡u'llal"eD~. - y eDjogh OS<! Il$lig.im.. ,
-I:iDJllJIOj. hi¡o. eacJlm6 : - lti de tu. <riweoo, Y'o
de luo.. bn. de lDi <iesgncil ~
.
[1 ,,"bailo .ro. l~nudo 'todl bridl yel ,ropo deJlpa_
..,.;,¡ cm JI OÜslo""tI.
SU
.·.Sj¡; d~-'i" ~~i" ~~'-";~i~;i~~ 'ju~' ¡'~~';';i~d~d~~
l"lol, ~.. alguDD.'lue perse!ui. 'Mll.ro, porque rllCUIo
k trlldielOQ que "tI<: fu~ orrdtll.ldo por Ull broill. )' desde
nlollreJ no '.~I"ó 'ICllel'il! DOliei. d. 'u po.mdem.
x.
n,
~
OS t N F [ E t. ~ S
_
.... u
<.. ..:ve,
T"'ntcrll~ DEl flHCts y 'UEGL'D';' ~n5TU = . n
__
[S Ct:'i A 1X,
l~LLL.~, solo.
.
-
I./iu -
Déjlte de 0b.lr14 -.Il.l.o desemptllf.do
ti¡, CQ.
nWion?
#a,¡;. I<••:a"llo ... c¡ula,o <le •• 1Jo16illa - Si leGo<
aqu.i ",U la rarte'o q..e eociern. neot,.". dDS cie~1oI .. ii
G$r1lnf<i' 1 Uf~ Xc MieilO de haberme aaeMlo flle peiO de elll:i .....!
I./i"" - Bien; csctícll.me Ibon.., .• vu' ... be. tIIaJI
des~...iodo IIO!! •••• ErnewUD, (00 qu.icnbaeeSllio lIII'DeJI
debí. blberme euodo.... .
.I/Mli.·_:'io O> Iml JI ...•
hlito" - Al ,-oulra"o, -me e.siempre llel, ! he Iqlll lo
que lOO dese.pen.!
JlD,liJI. - Diablo! .so!;; dilleH de oonteoLar ...• Poro no
oomprendo ..
JlIli.u - Durl.llle mi viaje, me !le enllllOrldo de .\dell
,iuda y hermaDa de Eroeolin., que 1.m1ieD ha ,.uiilo
esa oa.., y participo. de mi awor.
Jlurll. - .l.h~ ÚlO, ahera - De modo que os hllli.i&
cmlre doo jónDeI, 1;00.., 'lD~ Yquo o. ;¡domD! •..• E.u.
ofecto senor, e. llna verdadera ealamid.d J s.oi. ou hom_
b", digoo d~ <ompasioo!
~lIli". - Imbécil~ .•.. Compreudc, muy bien que llO
qu'ero CoOSlrmo con E,ue'lin~ •..• Ptro clmo lib ..""e del
<omprolllÍ$O sin borir U'IDOr propio y sio ell/nd .. á Adelo
que talllpo<o Quie ... perder la am;,lod de 'u herlll'QI~
JiarU., opane - Y qoe por efecto de cs.a ami,l.d le
roN so amute!
Joli.. - y bien! ¿Qu~ oS lo que d¡ees~
f~ mia, sellO', di30 q"~ ele ..o ~bl$lonle
difi<lI .... Se,i. p,enillO hall.,· UD prelblO- deceote para
rompe, ,ueslro compromiso.
hliu - Jle fllla UUJl, siD <lud •. Yemo, lfulio, um
prdUlO •..• de'p'ehale.
J)"rll. -Cn :110"'0010, ",no., no o. pD¡ible ir tau de
pri..J .... Esperad •... si ..... 110, uo . . . ,ill embar¡o ....
hl••• -YbieD?
. J)"t/i. - .'l.h~ Ya lolellgo! .... Pudie:, 1<:'00r, ..... fe.
h! ~~II teoer DI1 g~oio l Tnestro ..rricio .•..
hU". - Pero bobl., ese mediD ....
JI.,li. - ~ad;o Ole h. vino eotrar; uo .e ..be que 01
he hablado; ~.lo uos'in'edIM milmor.,.ilJas! .•.. ú De......10 eD pruller lugo, ..•.
Julio. _ Ah! Diot roio! .... Todo.! ~ienen 'Qo! , Lo._
arme po." que domo, un pII.ro por J(I$ j.rdiue•... 1l0 po_
d"'. decll"me ....
Jigra. - Corred' reuniro. roo dlO$; cs preciso qne no
~'i. ~e~:t:u:,¡o~~ ·~101 prepa'.clo .... 'dM tarde lo> trae-
t
JI.rI.' -.\
~
llste scllOr habla~E"",IIi"" con un calo•• iog"lar'
hllon _ Pero Iu pro~ecto
2u~líl'eld'd 1I podiese.er Ull rinl! .... Pe,o, lun e~~;,~ JI",I'. -;>0" malui.."': .,;~ lemail, ~ e,tad pronto
I ~, . .",an. dOllde qoe e.lI" me permanece Oel, no e~. á segDnd.rme....
.
~.n: por
adelallla""!.
Eh!.
~ro,
/"Iio. ~ Se-g-ondorle! .... Pero'¡
me h.. dieho o,.
.. ~
da'
,
"ESCE..~.~ X.
ú igual, "~or¡ me adi.iDarei. f"eilmente ..
JfU..,.., Muy,..
Id ... :Id ..... .,. re.pondo de todo! ..
eso ,....
no
:';;,¡,:. -
Gú~~1i:i'1fS'" f..w..
Ah! pot Gn "" eDeúb.. tro
J"".~
,,,.. aMFlPl~;'"
"re,_'
re UmhleD.
COll' ¡';'p~ci:~~rn
~.
.
a,
ae-W~"lIl! "" 1.'II!
~,
T
-
YOIllC>S,
me l!>andollo , ti..
ESCE:'iA.:O.
....
B
H.un~, 5010.
muy boodad_1
, ,,' .
Dello! YI ,e alej... ~ .... nlintr.. quo tOOOll V'D , pa_
ClI&Ul hlberm
.
.•.. , e m", tea...." leDgo tiempo de preparnDH poro la uentllra de
~
~;. ~lloc", e.torporoje", aper";: que "oJ' h.ocrme héroe! .... Los
. -~ ... lplIl1....,••..• UOU.uudela,-,..'
, , - .... ~ ,...
"',.!lrdin."bl;~:;.Jtlf;:~lslaaqui lin enCODlni:: te, ~otáD oeu~.,. por olro lodo •... ".mos, el tuO ..
o Il":. ~
14r~¡
fortUIto - De"'rre~letllos """ <orbltll •.•..de"",d..e........ IOOS e.te elIaleen ..•. desgtlrremos Un t~lltO este. pechent
.llarl..
_
IW se60t
Leo..
no
,".d-, • ,_ ".' _._
31~-
"
. iQO~ ~.t,ilUl,,[~ w,ll,... b5cqUlG d~
UIlO ilordadorci\4!
r~ . Str+,pIlSible!" ••• ·",0 l' .¡IJ'!'] "."
J;lI... _ De"llraciad..1 - eu q~e ••tadbl
¡'l .. " "
.•.. :So i!l'porlal ,¡¡a "1lccesarip, hater ....crl»ti""!
Eso
M~rll,,_klt! Illlq'er!.4·ljllo'., .. (,.¡I.Er.....¡...
co .... En desórdeD c1,'Cilidol, ..• el peine.dol
.
yam""
H~tIlt y~ ~qu( Ull h¡l-(llh", uoltado, apaleado Mial ... Pc¡-dDOad ti milgrllul, o¡.i dolo, .• ,,~ ~!l,..~
primeros llWIIIoulol de d"~l'"....i..n. 1lO.19 po~,JlP''''
l rohado
tomq tan\Oil oll'oaJ .... ~
'1
mirla el¡lSlUion! ..• , Ahl ..•·•
•
C06nlaS veees,cn poli dJ¡1l1\ll bellen
hli....p. _ Tiemblo'de que no diga a gu".· f¡im~.
Por ~e"""r el rígoc,dc In ..pe~eu
Er.w!" - ~ro.mucltochoL ••. Qué! lf haR oWtlUe 5:lhldo j"llllr bieD papelr~- .
doendcuu.in..1
.'
. . ~ .. \.1".,·1
Ik""""poniegdo lodo mi sembinnle,·
JI.rll.
_ Ahl Pcor-Que es.o, se40r11i be,sioo ~~o,
De trijio. aveDturo horripilonte
uelludo!
.;,' .. ,....
GIl"", el ~~ioe iumort.i lile mo'lra{~!
1'<>dO' _ A...,'il1o<1ol....
.'.
En.lre le. iris de mi .rdor ~ioleolo,
JI.,li.
_
E,
decir,
.•••
"palcoolo,
•••
i
pqea.
.dj,llaoda
D.nd<> ~ mi v.... de lo .. rd.d acento,
de "qnl, el boique quc hl1 qua ..t.tavel'lr ..... t.e¡ ~ \I 0P1'
Cnio14J colltlu!' mi Ima por dar fé!
áeoU.........
.. ,-,
CollUgro yo mi heeh.nr.
Uo~o _ Y .,. ha" «¡bado muehn?,.
,
Eu.n ~ lo beldad,
Na,U.
~
Ah!
..,Oor,
uo
el
lo
q'<l'
JDopoeeteuccl"
lo qwo
. S;""eDdo i la ~o...:. _
10 oieuto!. ... li..o••,!. . . .
.". "
•
..&. e.peD.... de verdad. , .
luI..... •,..'Ia _ BllCUO! oomprewJo! ••. t~/I~, _In.
De .úbito lamhien, si oc me, ordeno
vol
Grau
DiOll
TeniAI
e..
e:¡rlel'll
qu.~
deb"
en~garte
ED nB bosque s.o.mhrio, ánima ell peu.,
miballquero? ..
.
.'
'.
.-1.1 e.p,mo lo~umbo 1 d temorl
JI",¡;fl _ Si, ..,Mr
esoe••••. 10 lo,\Il""""
y, nadie en. em .ida he oouocido
1 y. nol.lellg<l! .... ,
'
Qoe mnulo, eotllO 'Yo,. se ho!o ~r-cido,
Jwi". _ Deo¡¡rltiado!
:• . . , ..
Elámine de angultia J de terror!
J/arlia _ y~ uo quer;" eu"'rs~rllle de ella .•. - "pa lit
Se quiere por Ilguno OCulla tramo
,obeis, ..>l.or, tellÍl Ull prele..limieulO! •••• per<l ,u"tr..
E.po.ot.r 01 objeto que se ama?
6roCll.. !....
..
BaudidO! euaolos quiera tengo 10t
!in e!e<:to,.lp he Querido. , • '. ' " .! ' ,
h.:";
y de mi pian Sinieltro en el alrilm..
.. dolo _ Y coDteDia llUD iUOIoI d~ oonil~taelOQ,r·, :~
ConeluYo por robarme yo' mi mism~
Jwita _ DOI cienl"" !I1il rraD.O.O!J.,J. _ qJl6 \lob.. IIC<;nO
Si DO nie o. d.do hacerlo al Gn mejor I
realizar pera uDl adquisidoR eU l\IW& )ugueal "."' ,.
CoDsagro JO mi .hed,ur.
E,.... /i"" - Cron DiOl! .• c' QUo!.dCI~ill
En Dr. á 11 be:ld,d,
Uo"etij _ Pero ..... 0 •no oc blya ~rdido torla elperall~
Sirvieodo d'13 locun
..1
Detoernoo pene guiri. loe 1I<Ironel .. ·•
_.•
..~ u!"'n .... de ,·erd.d.
J"li4O ••" ..II)....... o, d Morlla _ I>D.e1 boaqUI .do.... e
Pero el Iiempq:dellill, liP .o¡>era
hu lido ..~ll.Ide~
, ", i"'"
D.mos la '-0. al "¡ento lutLmere.
N.,ti. _ 6i, oenor, p¡>t eUIlro,bolldUb ...o eanu- ....
So D",'ja o" n .I/Ion, .,
"" ~olllb" d''''fX"
loMt
, ,.~~. , ..p/o,~d gm ).
panlLO"eI<>• á J.lt•• _ InterrtlS"d
-.:,_.~ '.' "
, '·lle.tro: "--'-'1
A~ I de'.grociadol •• eioto.l .. Iooo,redme! .
,eguidl, id á p,..eeiÍ' d. '"'~ I",,\deute' laJn,~a; i'~­
Aht qD. dirá mI amo ouoDdo sepo.? .••
lr•.o 14nlo, ~eJ ,~OO"
el bDlqnu
,'01 ~~:t::. al:
Diol, mini cómo hlrerie OOooeer •...
gu,dme, IDllgOl.mIOll ...• ' tratemol
I re
,
JI.. bajo: :'i~ "ieoeD .... ¿.erill
po' veutura?
gooOl de elN rn"e,,,blet.
:Grilo,do' Ah! delgr.cildol .. cie¡lell: .•ocorrcdDlel ..
(Sl>I...gwli.~. 1"'."10<1°'.)
llte-
'¡_ ,.....\
,t·
J"Ii." _
....,
""roo.
ESCENAXU.;
)fUTl~,
,inieutel de lo'e
(Lo' 'in''''1U I/tlJa.por
.
ri., ¡at¡",).
-f/
ESCE¡iA XIV.
Enl<STIX4, AD""', J,Cu.u,
"
:HnnI.
: ,'.
1'\
N.rlía .pa'l' - Ser' llWI qoe diestrD ,¡ 101 "t.np", •. Li
Grito. se h'~ll oir por eale lldo., ..
"d",,, _ Qu. erucl. Heulura!
. . ..,t
5er/i IIIgu" desgradldu quo le quej.!
J,....I/;"" _ Pero eole pobre nlUehadlO d1he tener ,"(Dirijii"d..o d JI.. ,II. g•• u VOlpta /0. ,,...- ceoid.d de reeobr.... de 'u, fahg.. , Inlelde dup..<IP-~~
l".
• deloUe' ,obre cote ICllol""imicuto •..• ,;todoo \DIJ e.~'"
üablnd, _ ¿qué eoul. e5:1 aQieekm PCUOIO,
hlll.eguidO' Lcolldo....
.
.,' ,:' '" .
.V.,li. _
Ahl de"llr.ciad~!....
. •
.tdtla _ \'oJ ~ oouil..uei,le'.lo l'epG&I?r!a.,
,
Loo "",r•• w
Pero qué leDe" .
J.II01> ¡,q¡. á .-1<10/".- lUrtin .,. lo da' ll>Cl....
' ..
V.,li. ~
Joforluu.do!
"dol" opa,l. _ Qoequerridecir? (AUo) 5egU~.'\IlI·
L",
"'JI. respoodednoe.
gomio....
.. 1
•
,,'
Que lodo I~ poolr! Irreglor,
.
'JI.,Ua _ .\.h! ...noro, lOitde",ul..doboDdldr_·' ','
. H.hlad Il~o, h.blad, opo.eigulOl.
,'.,..
(s./,,,.
11"...,;. _ .... Ql1!! po.","'. mi amo ew.ndo oepa?
ESCE:,"iA XV .
.
AYlclmo"'pClrtar.. ~juo14((ilcra?
EIlSESTIU, JeLU~
.'
ESCE~A xur.
Iw/ia", .p",l. _ "eo el partidQ.Qu,pu~'lll8rdeNt&1.<lI precedente., [~~mL'~' A"-"L~, JULIU, L"U~CIO.
pretendido rooot
.
.
... , :"J,
.
E ....'IIfI. _ Qaé .igniGClI1 UOS grilol: .eoe Ilboroto?
l:'r"tlliOA _ O, 'DO IOij,do, J'01io.n; lo OOUelOO¡ IIlleroh/i•• _ Que "ro! ... 1I.rlin~ .... )11 enado!.·· .
""';"'0'
'"
bargo, I.hez hay. ann Ilgnnt up"ranra de rerobnT ese
di..,ro ....
¡.¡¡!lA - So teogo ,. niogo".' Los miserable. <¡UbiO
rob&do' mi .riado h.bnln lomado .n. pre.endan.. pen
"""'"I'"'beodiclos!
.
E....lifUl - no. cieotos mil fraoco,'.
Ah!" lodo ho,.que tellerlu ~II e.te dia L ...
Quier~ !u.rdar lerrible.o prometo,
O eo 6ro, ~ glocial deliC4deu.
Espinlr de dolor!
Oh DiOl de lo•• mantes, JO te i",ploro!
Proteje do lO solio mi deslíno.
\'ierle un "'Jo de 1.%, en mi elmillO,
Iufhdeme nlor!
y slo embargo r. 6 mi 6 quien ell~ Imll .... Esta "'",
o.na me lo conf'lIba auo .... y h••ldo pt'ffÍJo que' mi
" ...1le elto<iese re,erTlda '" t~\leidld de ser robado!. ...
PCr~ que se hH' becho eiprel&meole..•. Eslo el pon.
h.eer perder Ja
Que me toca IItcer ah... pon.
lmpe<lir? ... Pero... oh qué idu fello. SiII. dnda algulll,
IOY rico, ,. puedo. .Sí, o!; qué me imporlfuo poco menos de fortu o.? :So •• 'la poselion de Erne.lioo , lo que
eltt vioculsd. mi felicidad? Ab! S.40r D. Juli.o! ....
nlbels querido ser robldo; sereis rito peroDO .1 lig.reil
'la muler q.e yo Imo .... El notarío i.mtdi.to e, .mi¡o
miO,. .e,,·irá Oli proyeeto.... SI . . poedo ...• \Pi"""'\
){o'/i~ lI.goportl {Md'.
. Es 0(11. luma
«1I1Itderable! •...
¡.Iiu ~ Elle Icoulrdmienlo ."'oill& mi fortuna! ...
Pero JO tnta:é de «l<Ileoer 101 "'¡"'gOl de COle iol~:
1.0 olnico que me Iftije e, que "debo l'O"lpcr lo. romproo,,_que exiltion entre OOSOI,.,. ....
E,.""tiU _ Qué que",,;, decIr?
¡./i•• ~ Debei. compreoderme, senora; '0 on debo
acon!&r~ 'o d. la prom.... que 00 otro tiempo me hid..t.iJ....
.
E"".tf•• _ Qué, Icftor! Peo,.;, que d deullre que
OS b. sobre'enido en yo""l.. f<lltul>I, podría hoeerme r.l.
Ilr o mi pa¡abro? ...
¡.Jiu - No. oeoCtll, 00, ""nOfe<) voutra delkadc.. ;
U que ese IUceSO n<> cambia" TUe,\,..,. 5<'otimientos, pero
~ tambien lo que me 100:1 hacer .... ! <u.ndo los portidot
ma, brilllDles se honrou eu disputar "uUlro miDO, nome
Ipro\"Cohl~
de U~I prom.,. pan.
BeE:;,!, XIX.
L,."..,i.a - Oh! Toogo '·uestrll"'l.br., IUor, y e~ijo
LEO~CIO, )f"ITI~.
qDe cooler-oei. ljJll.lmeIlle 11 "uost...
M.rtio - oporto E,le es el senor que corre tr.. d.
julia. - \'o¡'·o.. mO$sobre e.ta ",oTe""oioD. ,eQorl,
pero pe'milidme que .a,o' lomar de mi "jado 10d",l", nueslro, Ildro"e,!
Úo.<io ~ '~<O"tM. d Jlortio oi o1"rti/;;r/. _ Ah!
detalles do ese desgr.ri.ao su~so ....
omigo ",i•• tranquUi.a' to amo, dilo que ya se ba deseu_
LrM.lltla - Espero Toheros a 'er en bre'-e.
Juliu """rl. - )fu, bieD~ .... Pod~ .. i abandoo.r la bler\« la hueU" de tu. I.drones,. que .ote., de po«> eJ.
"'1110.. que se p...d. eulpor mi pro«der!
Jlortio - Qué dicel, ,.n.r?
ESCE.'A
!to.cl<> ~ Trauquiii!lle! le repito qoe nad~ se bahr'
EUE5=.. soll.
perdido! I.s.r• • ",rlendo:.
l:fe.h! '19l' hombresr .... JwilD mo eoo.ide,a "'PO' de
E SCU.\ XX.
abaDdo"lrle eUlndo Se bolla d"~'clado! .....
senor,
llaTl~, '010.
..o, .hora '" 1I0irelJ t mi des tillO .... preciso es .qu••sl
au!, .... Ah! Leoncio, ahoro s! que .,t.roos soporados pa_
Se~. dUellbierlo la hu.na de milladrouel! ".~.!
n "."'pro!
Por cierto que 00 lo e,peraba! .... Ab~ elte seoor e'l'
ESCE".'.\ Xnl.
equl ....d•. sio dudl; Ié mejor que u.Jieque hab"o hUI'
EI~~ITl"IA, L!O~CIO,
e.do de,·alde!:-:.'. Le. delolio , que .trapen 11.00 .olo~ ..
Silencio! .... "i.... olas senor...
!t.oelo - qa. acudo <IIj.g<l.d.... la {".It _ .\h!.
Heme Iqu!~ .... DO he deseDhlerlO uod•• uo; pero quioro
ESCE:iA XXI.
aote todo, OOO"er n'eTOS det.lles .... ' en qu', porle del
.\I... ",r, EU&STl)'J., ADELA, d.,pue, J\:L1H
!»oque .... 't' bien! Eroe.lio., qu~ teneis? Que lignifica
esa triSle..? •..
ErM,ti.o - Ah! ESIIis aqo! ~I.rtin. Cówo O' b.lIll,
E,."utiu - Dej.dme, Leoudo, "O me hablei, .... Tod. ohor.?
J I ooncluido...• J. no h'J olnguo '-!ooulo entre DOlOJlarlio - La seOor. e. mu, bu... !.... E.t.J mncho
mejor ..... 10' bandidos 00 me bln herid• •fortuoada.
LlOlloO:O - Ci'llos~ .... DI! quo proTl...e eSe cambio lID meole!
repenlino~
,tdolo - r iueslro amo?
E,."uuo.. - JuUan hs perdido uoa parle do Su fortuoa,
.IlorUn - Oh! lOma JI COSO con UD ..lo" .... Sin e"'.
yeso me fueID" m'otener mi oompro"'iso; si seMr aho- bargo, le di'pone" h.ce, lodall., dihge.. ci.. posibles pl_
ro es o.....rio que me ligue .. su de'tioo ....
ra que le persigl , lo, qu. roo h.n al.lto.<lo .... ,.edle pro!tooclo - Pero tod.,ia pucde ""her olro medio e'leu' eis.mente aqul, dispueslo n putir' l. que '-M ••
ebldme!....
'
J.'ioo - "'lrolUlooo••u 'o",bll'" 'o l........ _ SenoE"",li"" -l'io, LeollCio, 110 lo quiero .... no debo 1t ra~. nngo' d~il'Ol.dios.
eseuclltros.... (Sol.)
,~ ,
ENll>!i"" _ Qoe! ¡UUO .bondooais!
J .../I...
Sin dudl Jerli por poco tiempo! .... Pero ten.
ESCE'..'A :""11I.
go
que h.cer diligencias acerea de 1.. sutorid.des,' do
LEo~elO solo.
de
que
le pongan sobre las huell.. de los que me ar.. ba·
HUJe de mí, !ran Dios, .iu e..u(hlrme ~
tau ueaplrte de mi fOrtUD'! ...
·No h.,.,puI Ol! "POSO"i lo¡,,! a14
F...... flio. - ESI partidl me eonlraril muebOl Y li ma
Loa dulces luoo de mi amOr dellta
prnmeloil "'gre..e en hre.e, .... pero Leo.do .leoe ...
"-"
y hUJe' mi amor!
Qbrl algu.a cosa? ...
«b-e••_...
ro
"ro.
xn
,,'0.
,=.
~
ESCE:.'A XXII.
101
~enles, Lw~elo.
Ltoorio - dinjihulOH , J..lla• ..". "00 <orla •• Jo
_lfo. - Ah! oa bu_SClba! Un plisa..o lraia pan ,.s e.ta
<arta· me be a.co,,"d. de di. en la esperaoza de que ..
dé ilguu nollds de
lIuDlo.
J.. liu lo"'¡""ol. - Es mue~.-bollda<l-<le 'ue'tra parle,
pero DO ....., se. eso. de lo que le tratal
Xllllo If'GTIe--:S1 JO!
Lto.No _ ,. porqué?
Lro"tina - Eo re.lidad! .... Leed de prill, o. lo luplico!
.
J..iio. obrl..doiH...ln - Esdol nota..loillmodialo •••.
Ye.mos •... (Lee) • Senor, uuo da 101 pi... roe qu~ .h.n ~
bado' 'uestro trisdo .""b. de 8Cr dOtelliilo por PI' ser"du",hre J condulido' Pli ....... .:.. •
,S, d.U.... r "'iro' Xarti. g.a 1."bIno l. "'ira.}
.Vor/in ÍJparl. - Es~o si qoo
hueno! ..
hlian "'irlod.'¡ Ad.l. _ Es si. guIar! .•..
E'.lItlo. - COntiouad ....
.Vn./{n _ Ob! li, seOor, e. mny e~"O$O!....
.
. Jolion 't.~.ndo) - • Le he promet.'do lu pe"!-on "' rellitu,-e lo que poseia, i.dk.ándome donde POdrta ha.lI....
lu' ;,ómphce•.... l. 10 h""ho .... Antel de JIO'O tlOlllpO
e,pero ",mitiro, 10.:1.10 que .. ~. ~. tOllllldo.; entre 14\lln,
podreis _enir • mi "".... recibir ICIeIlta. mIl fnlo~~ quo
el pi.aro h. ,,"tituid., J que teogo , "oesl'" d".poslO'OO -•
Xorrín aparl. _ Ello pa" de co.llOO OlCuro.
ld.lo .p.m _ :So comprendo n.dl.
¡uU.. _ ".mOl, 110 el posihle .... y hieul M.rtie.
qué diees tú de eso?
.
.t/n.rln _ Digo que .... ' f. mtl .... DO sé J' que
decir!....
•
_
_,.. ~
Er ••m"o _ Pero que h'J en elO de eltr.orutnano ..
E.e hombre h. conle..do para obt'Der lu perdoo, lo que
lO .é todos loa dias.
.
Lton,ro _ Sio duda IIgUua!. ... "'bon. ,,"poodo <lO
"uestra sum.!
.
JlorUn _ Y.mOl, lenar; e' pre<:iso Ir' toruar ~ eucnta.
J' u.d. mas!
ErMm.O r Lto..io <i J"¡¡". -:
.
Sio demo", e' p",e,so partir
Hllla 'er 01 oOllrio diMrc~.
Jari•• y Jlo:Uo op.'''Elt. oculta lin Jud. uu secreto,
Pero JO lo .. bré d....ubrir ..
Eratl/i•• _ Qué 01 impide ¡uliln el parhr!
Jvlio. y ,Ido/a .port. \
lol.uceso mi diehl sepulta.
Un mi,lerío aquí eo e.to se oculla
Que .. bremOlal fiu delCub.cir.
JJorli" _ (oparl., J.. /lon)
Oa engoD'., 1:1 Jo '·e~.d.ro,
Mas de dondo podr! d'llllIUlr?
'."'Iro
es"
r::..mno., Ltontio-
l'Ilda.1 fiu perdereis, tal Jo e.pero,
Sin poder mi olegri. ~prel1r.,
f:,'T'jqUna lO Es preci..., mUJ el.ro u~~rta.
I/Oocio _ "De,lra IUml '" ler~ .....tttu.'<I•.
Jvlion _
Yo no pu.doeo conote~ell.uoqDeparla,
Recibir eaa sullJ.l otroeldl.
Morl;o- (~06'M_).
..
.
SI, Idor, ]XlI' ..¡<ar laapon'DeJa
Recibid, - el un p.so prudeJl!c,
Qoe ro"", 01 d.lieoe ell <OCI~iellt:ia.!
OIdejail usurpar lriJm.ote f
'
Bieol ",•.,..helllOl e.:.u pa.... 1 enterio,
Ya que todoa 101 quieren J el dlbIePara d.. lO!ocioo a1miaterio •
Al ootario trae~1e , qoe, lJ)e lu,ble.
LuJneio y LTOII¡;"" (aport.).
• Tao euual y fello eirelrns"""ia
- Sotiaf.cc de mi alm.. d deseo,
Y me deja .brigar la esperao..
Do form.r el mlldulel! bimeneo.
JMlio. T ,111.10 (oparl.).
•
ObnremOll", d", coo I'rad~""¡a,
cediendo hOJ" In ln'tauria J deseo,
COlllennndo ll",bien la tlpe ..o..
Delormar el mIS dokl'_ himeo.eo.
,Ilortio Ii hUo. (Iparl.)
Ob....d lroboleon taetoJ prode""il,
ceded hOl" lo instancia J de.. o,
:Vu gu.rd.d' la vel upo",u",
otra ve' romperé ese bimeneo.
(Las d...c/ID"" .,,1.0 upUl.. d. JMllu).
r.
ESCL,A XXIlJ.
LRo~elo, .\lUl't~.
ltondo, lafl"TI.} - "an,OI, lodo marcha bieol.
..
.Var/in - ("",,'l') "'1 aqui olgun. contta-IItU",,",
que e. preciso que JO delCubra, ó be de qued... dellior»
rado!....
"
ü ...!o _ S.beis M.rtin, que to nmo el nu hOiDb..,
lingular? ... Cómo.' ... P• ....,e quo I.a ..olido ~b"e el
diuero que 01 han rob.do....
.
.
.
Xortin . Opa'l' E'le .enor h. tMudo d m!.lmo la arta.
.... Teugo mil IlOlpechu .... pllrdie.! ..ria curioso!
Ltoo<io - Y hien' - ¡1I0 re.¡:>oudci.f.... _
.l/a.t!o - Perdon, lOoor, e' que ""0.. t>,. ... 1I me atre'ío.. " habl.. al seoor, Toria que el 'lOlUb'¡'ode mi lmo el
butaule n.tural.
.
LuJacio, 0fl"'l. - Qué ~niere decirr: .. •(A.ito) Y bten!
h.bll, e'plleote!....
•
,
.I{orli~ _ tcmo que mi amO .. eot.~oi ~un secreto...
J '~nco:o, oprorf!i<J.nilw.d él _ Q~llelll"'! .... 00 ."brl.
naJ•.••. (PMUrod~/. U. boj.. eo lo "'~"") Soy dI""""
toi,~~ii" (po.iiild... l. lJou....i' /ld1,1t/~~. _ Oh! deod.e
que ellenor es di..teto' ... ,e'IOJ l"'n9uolo .... Sab",,1S
pues que por el .nr rosa Ilngurar, Ioli que DIe hao rohado h.n tenido ...mordimionlos! .... er.n".' lo.quo po~
ce pobrel dilblOl eslnoildos por l. mtlerta ... pero
b.~·oido 11'''' ~.l honor un .u,rl~ de .b,:," .otel de
qoo trnjeseis vueslra carta ,~i .mo "liobll. fel:tbldo .1,,": que
eoeerraba .u. dOlCieotos mIl fl'lneos, eoil
espreslone.
dolmll .i,'o ...ep"lIlimienlO!
. ,_ ir" ...
Uo"¡" - Seri. poIIbrel.~.. ~el'O ,eu p,,,,d.a,,,~f; tu.
amol. ...
.l/lfti. - ","o ero sino PltI ceder," 101 d~ do eso.
d""i!aeild•• que do u:¡mordo ""~~had",, le bablao
,_.
lupli...d., qu~ apo;"olt" perse&uir' 101; IndroD,~~,
. Leo..i•• opar!. - V~llI01! Re cometido uos toole~:
(~ortlo) Y mi corta,.
- " ' , L' 1 . ' ,~.,~
M.rt,. ""do - 'ueltra corla..-... A~ .. ~¡(or, ",n
1111 que 'podiam.,. oreer eo' eUa! ..•. Qul ,42 pri!l"~be
Idi.in.do!....
'
,.
\
Ltootio, lJiN"".I._y bicD! SI, te lo eoollesq).MA
r
1U
31t _
'"
.... utftíl de ID! .P"l"Ie; lelJlia q.e EntestiG~ le _
/.Ii.. _ 0lI i" .io .108'1'01 6iJIC\lltad~ ••..
C ..u/I.. -ylao ..... ltd.-' .
.... "'._ por deh<adt".l"'eI DO 1"""''' JI DOIlI~Io:
tr-ed!u 1 yo _ ...- , J la IllIO ha lIepdo ea ...,
lo/fu - ;CorDo si Kl.lI~¡_1l c1euUb:! EslDllef1l"
_loocaloa:
de lD1 di.ro.
Jf••lIl,yutt_,l.lI:
qoe
.1/1. C6.0~
En,uI;&tl _ EA ooticit _elUA .... 1"11 "'j.'MQQo..
~, __ , lo Seoon Da. EnoeItiD.!
¡.Ji•• -:'o~ podris lI.DcW de blfllC 10 .i... Io: •••• ti
t-c'- - Te dilO ,_ la a6onl, r el llOftSIrio, . . . obfI.kala'!Ie "'" sepuaba de .... J' .. eUok.
Cno....,.. _ Sabri5
_loh __!
lalUmlte, q... Iln..
1llÜDddIH oIrTa
J.f_ - X.... paede
~ , lWlatn reliotl.I.binI
J-* Ji ~ se cut ~ ErlloWu q..
_le .......
d........
Geitn .. oI.•• l.oII ••••
11111.. SI, nlindo! ..•. lati........... teRif ruoo,
Er-li
- AlI! .. eI....
de qat ella .. lea l.....
n preriIcI'-~r noe aatriGAio •...
~~
~ - Obn, tjtaltl, dL<p:IU de ID; tortaJuo'
Jwllll. 9'"" - .'io~npAtiv ... lt.lbü_l&~•.
't1I .--' '.i.__; ...
'_q""..
.
e.
e'->l¡u - IloPho reo:>alptD.U.r ~ontra _taDCia'
J-J¡'" _ Ea ¡¡al! ,la naW.. :....
eraat... CfMrtr ~ Cob. tilicl _loI bolllbrn' ..
~
J.t¡.,. _ Conlando ..., ~ tolUta...i¡ pre.... 01
l.tNM - ~f .... lIl""hullo i.Clpll,ble ~ •... r _
DOCIrio, qae_ligae....
'
lHdio!
e.-lUHI_ ElllOlllrill! ,.f.p-rft' l/tJor qa. lDfjor; pt}fuf'. _ La H6"n1 le .pl"6.i=.... ~ui~, ~or' po. ro qa' oop¡ri&d: . • .
'
_t1-..iootl de lodo'.... •
JolI•• - Ileb,t b«bo mol!
S.f,. PO' ,. drm:'. E''''liU ...., PO' ,. ¡'IfIl..nl.
C'u"'", - Oh: DO, (ll.lIldo NIIlII •••. roaoo alllOll'oI
001 lmlmos, lo felicidad !lO .., pa.de _¡orar lo bu-
VlfiI. - [sU Irrrpodo Y" 100000sdor.
u.•• _!!mI. ,.",.we:
111",. _ Esta t.lrde .ifma se !nlI"''' nntro_
•.
Esa:u
-
nIT.
lIal!:..
E&nnu~ 101&. roft ooa <:art& abierta cn 1& mun,
J.tiu, ~.t.
.\lI5i<I4 bo.. de "'l0rudlrl.l: ..
:oía Yaeho de Di; IOrprcU! ...•e.t•• lrQ que IltIho de
er••mo••,."r. - Qat pI. ce. teodre tn proborlc 'u
hlUo, tO ellpo1e!uo de ml hermou .•.. ob: ...... ene- ptr.lldio! .
tamUl! de lulllo .... dlrijido , Adell .... Qué rell:.te..
.abrimieoto: 111 lIedl.oero .... ba de deeiro¡e l~mb;en qne
ESCD".l nn.
111 h&llIdo tle&halJo de lfortio, e"gldo rou l. blllijl dc
LOI p'.'!/denle., L&o~C1o. Aun., lfUllJ
lo omo rilado' 11 e.t.. dl deljurdi.: E..o. "crdld
lldronel bu lido bOllbres bon... dos .... Ah: todo o Idi. Lo••• ó. V ~dt/._
,loo &borl!
E.J uotorn bl Heglldo Iqull!l<:lrll,
1"'''
'ueslro.,olosse ~'o, (Olmlr;
EJ pr..;,o síu lu.. delllOJ1.
Ellllls dolte fUuDubi<:llormu
• :"0
J~l"o mi terlla._
puedo adorar si.... t
JIltI'l)OC
• PIn
110
E__
.
Vocotroo TOlOI de .-.••hIle n.!
,.HIt/'Q el d billete
El booeD& loan.
JI1iu, 010 ......... NrII,
T_ f. tIlrl. J 1,. fUI.,,",'"
YOO!, Lualo ••jn Mor.dI.
• Iecibid, .. ~"", .\dela~
'Ob!IIriI'l'_"'~"CI6o.
-;»01"1).....
•• Emes(,llI. r
poae4o.
Yo 00 qme.. Id
' fOl.' . • •
• fiJ1lll.w _ Jalilo •.
. _ .,-tl~
TotI., .ü~m.r IJie.aI
Er....U.I_y qo~.rore tI "llor~
Jol••• Qtoo!, 1Il'a-Enoeol,_yOtstros.'I'otal. de _ _ ahI ~ ftu!.
ruestro ~ I! lljllel~.
J.lítl. e
_
EuJ¡p...... ha...
Puo,Oid : 10!l!s <¡tul uua cadtlll
l-ua:l! otra llO5 u.... tollJIIl~,
I
-
Jldtl. _
~d,la'
I:;W. CI!:/&-wroiliu.. ru.....
QlIIlr<.if Ieol!, bQQ<ltdou. .n btakule?
(To,". V IH"~ lo "'u/1M "P'tl'M d. fAo."o'.
pl''''
qaino deloo ucrtpl'lll....
.'
JI_
\_Ab~ •..••b! .... &~! •.••
__
,
~
ü! bello el"' ttalida<l
e.....".. -
A"'"1ulU" ÜUI.I,
y hllla. "" el q..... &'IDI
eau.lItlCi1 r ldcIGod.
",,1" tI ....../. ",-...,u.u),
y bIe.! Joliaa, 101llOII'1IIboI Ion cU-!po.-
r.
tle.! .. "
Jolln _ ~o leo'IllOl ningu reproei•• qllC d.irijirnot.
.Jie"il_ Y ro romo 8.fe 4. loo I.drapes, al pido .u
ptroon: ...
Loo""',
d JII/in _ .\h! '1 hubiese .dl~iUldo vUClllra
afilO', .0611101 IOMlltnlo. roe hubi.... c,ludol
*.,.",••
~dtle, d ••
n _ Si me hubiese. dicho nno pol.b,.. d. eso, no huble.., tenido luto. rtfllOl"dim;enlO8 de
~ro ..le !
Jlo.tI" _ Ycd lo qoe lomos en.l mOJldo; gu.rd.lIlo,
fid.lid.d pol'ljUI crcelllOl Cll II dcloull'Ol!' .. 1 Ilo NIl'
blrgo no ~ ~1I1¡1IQ de ullIod.roos! ...
)'".
I.l BllSTliLl DEL ¡\&[L &mOl.ll.
(o 10.11*'
o. SOpúeo)e1lS ro. CUI, b.
Qoertis
1M1oo4
,-,
:un
ltH••W.MI_.
AinM qlJe DllI. iQOlubh cad'DI
(oo.lotn:I DOI1J1l1 "",r._ute,
L-.... _
tAdi") _
ClK os ra~.TI:! ... ,
C.-t,.. ,Hrel~• • ..,.._AA~ _ . ralar
ml~, ..-.,
AlDOtariuquees;lft1l. lIl'ordl:1l~
Qaé le ddMI decir! ....
lúa....'
ül.& <:arta ~lil:oeol! lI.al1Ick
'01.
• EneId.. _ firfOIdo •..
AA! lIuybiu!
C.-ta.-Y
