El Ripolles 19641017 - Arxiu Comarcal del Ripollès

RIPOLL, 17 OCTUBRE 1964
Apenas apagados los ecos de la «Pira de
Santa
nuestra
Teresa» que se celebró anteayer
villa, el artista Francesc
Espigóle
nos pone ante los ojos el abigarrado
panora-
ma de una jornada de mercado. Sus
jóvenes,
prometedores,
parecen
en
trazos
urdir
una
sinfonía de bullicio, de movimiento, de color
local, ofreciéndonos una visión muy personal
de la cplafa».
Esta nueva muestra de la habilidad
del
joven dibujante y pintor, nos hace desear que
obtenga muchos éxitos, tanto para
satisfac-
ción y estímulo propio, como para honor de
nuestra villa, ya que Ripoll es tema preferente en sus trabajos
artísticos.
AÑO XI-NUM, 283
SÁBADO
MARTES
13'00:
14'00:
19'00:
20'00:
2r00:
22'00:
2230:
14'00:
20'30:
21'00:
22'00:
Documento.
Reina por un día.
Teatro para Jóvenes.
La aventura de la música.
La Escuela de los maridos.
Confidencias.
Sábado 64.
MIÉRCOLES
20'00: Rumbo a lo desconocido.
22'00: Esta es su vida.
22'30: Primera fila.
DOMINGO
9'CX):
lO'OO:
13'00:
13'30:
15'30:
16'00:
17'00:
2r45:
22'00:
Sonría, por favor.
Aventura.
Tragedias de la vida vulgar.
La unión hace la fuerza.
Santa Misa.
Salto a la fama.
Telefilm cómico.
Estudio 3 .
Discorama.
Bonanza.
Fiesta con nosotros.
Telediario.
Historia de San Mitchel.
JUEVES
14'00:
16'00:
20'30!
21'45:
22'00:
23'00:
Sonría, por favor.
Programa infantil.
Club de los inventores.
Telediario.
.-aminos y canciones.
Los intocables.
LUNES
VIERNES
14'00:
15'30:
16'00;
21'45:
22'30:
16'00:
20'00:
21'30:
21'45:
23'00:
Sonría por favor.
Tele-Novela.
Telefilm «Imperio».
Telediario.
Noche de estrellas.
'ÍVJ**.
¡Q'
I
poder decir:
Ven a casai..
tengo un
/
ÍNTER .
Película largo metraje.
Foro T.V.
A toda página.
Telediario.
Tras la puerta cerrada.
D/STRfBU/DORES:
ELECTRICIDAD TORRENT
FERRETERÍA MORE
RADIOELECTRICA PLANA
JOSÉ FOSSAS
RIPOLL
CAMPDEVANOL
SAN JUAN DE LAS ABADESAS
RIBAS DE FRESER
nwi
EL T E L E V I S O R Q U E
NO ADMITE D U D A S
228-
El Municipio
I Vida Sindical
¥ La Vicesecretaria Nacional de Ordenación Económica organiza
el ir Curso de Formación Empresarial por Correspondencia que comenzará el dia 1.° de noviembre próximo.
f- El pasado martes salieron para Madrid, las productoras Nuria
Soler Camps, Carmen Vila Campalans y Josefina Bonflli Tayant, al objeto de tomar parte en el Curso de Formación y Acción Social para Enlaces Sindicales Femeninos, del 14 al 22 del actual mes, en la Residencia «Manuel Mateo» de San Lorenzo de El Escorial.
¥• La Obra Sindical «Educación y Descanso» pone en funcionamiento durante la temporada de Invierno, cuatro Residencias para aquellos productores afiliados a la Obra, que, por necesidades de su trabajo,
no pueden disfrutar si/s vacaciones en verano o prefieren disfrutarlas
en otra época del afto. Los datos referentes a cada una de las Residencias, son los siguientes: CALA-RATJADA: Funcionamiento desde el
10 de noviembre al 20 de mayo. Precio: Pensión completa, 45 pesetas
diarlas. NAVACERRADA: Desde el 1." de diciembre al 30 de abril.
Precio, 60 pesetas diarias. NURIA: Del 1." de diciembre al 30 de abril.
Precio, 60 pesetas diarlas. SIERRA NEVADA: Con Igual periodo de
funcionamiento y precio que las dos anteriores mencionadas. Las solicitudes para las expresadas Residencias deben fiacerse a través de la Delegación Sindical Comarcal, por los días que el productor desee, con la
antelación suficiente, en especial para las peticiones de la Residencia
de CalaRatjada (Mallorca) que en los meses de abril y mayo deberá
realizarse con dos meses de antelación, dada la gran demanda nacional
que en la época primaveral existe para dicha Residencia.
• Por el Consejo Provincial de la Obra Sindical «Cooperación»
ha sido remitida con fecha 10 del actual, la documentación correspondiente a la «Cooperativa Ferroviaria de la Vivienda San Eudaldo» de
esta villa a la Jefatura Nacional de la referida Obra para su curso y
aprobación del Ministerio de Trabajo.
• En la ultima reunión celebrada por la Junta Rectora de la Caja
de Jubilaciones y Subsidios Textil se acordó conceder, en el próximo
mes de diciembre, una gratificación especial a los ancianos que, por
haberse Jubilado con anterioridad a 1946, sólo perciben una ayuda de
90 ptas. mensuales y no han podido acogerse a las últimas disposiciones sobre aumento de pensiones.
• Los trabajadores textiles que se hayan Jubilado posteriormente
al 1.° de Julio, recibirán de momento la pensión resultanie del cálculo
reglamentarlo sobre los dos años escogidos como base. Sin embargo, se
espera que la Delegación de Mutualidades dicte normas concretas para
la revalorización de estas pensiones.
Regalos en COMERCIAL ROGA
informa
El problema de la vivienda en Rlpoll. Entre los mtiltiples
problemas que nuestra Villa tiene planteados en la hora presente destaca, tal vez por la escasa atención que se le ha prestado hasta la fecha,
el de la VIVIENDA. El alumbrado público, el abastecimiento de agua
potable y la enseñanza, por ejemplo, están ya en vías de solución, pero
el de la vivienda, aparte de los buenos propósitos de la Obra Sindical
del Hogar y Arquitectura, no habla sido planteado a nivel municipal.
Ello ha estimulado a la Corporación a reivindicar una competencia originarla abordando de raíz el problema. En la última sesión del Ayuntamiento Pleno celebrada el 6 de Octubre en curso, se adoptó el fundamental acuerdo de incluir en el Registro Municipal de Solares y otros
inmuebles de edificación forzosa todos los terrenos susceptibles de edificación ubicados en el perímetro del casco urbano, que representan una
superficie superior a cincuenta mil metros cuadrados. Con esta medida
de política social, dictada en cumplimiento del Decreto de 5 de Marzo
de 1964, st espera atajar definitivamente la especulación en el mercado
de solares.
A toda persona consciente le ha de parecer Inmoral la actitud del
propietario que, inhibiéndose de los problemas sociales de su entorno,
deja improductivos sus bienes en perjuicio del prójimo, y, aun a la larga, en perjuicio de sí mismo, y trata, exclusivamente, avariciosamente,
de buscar las ventajas que derivan de su posición monopolfstica, contribuyendo a la intolerable situación en que nos encontramos,de traspasos ilegales, hacinamiento de las viviendas, habilitación irresponsable
de locales Indignos para servir de morada humana y otros mil delitos
sociales que no pueden contemplarse sin que se resienta el profundo
sentido de Justicia del que, a plena conciencia, todos participamos.
Pero la actuación del Ayuntamiento no se detendrá aquí. Paralelamente a esta actuación coactiva, que no tiene más objeto que el de acelerar la construcción de viviendas por los dueños actuales de los terrenos, bien por sí mismos o por los compradoires- que .estén dispuestos a
asumir las obligaciones urbanísticas, el Ayuntamiento emprende la tarea
de ofrecer un nuevo servicio municipal o paramunlclpal.
La Construcción de Viviendas. Sin embargo construir vlvlen'
das no puede ser ni debe ser simplemente una obra pública, sino que
tiene que ser una obra social, en la que participen, de forma activa,
quienes sientan a flor de carne o a flor de conciencia la necesidad que
se trata de satisfacer.
Las modalidades, procedimientos y fórmulas Jurídicas a las que el
Ayuntamiento se acogerá para que, en breve plazo, la construcción de
las viviendas sea una realidad, se dará a conocer oportunamente, a fin
de que todos los interesados en participar en esa mutua Interrelación
de bienes y servicios que constituye la trama de cualquier grupo social
sano, puedan sentir sobre su espíritu el goce que proporciona la realización, a la vez, de un derecho y de una función, la satisfacción de un
deseo propio y el cumplimiento de un ideal social
MUEBLES FRANCITORRA
Despacho y Venta; R. Hospital, 3 -tr Taller y Exposición; R. Hospital, 10
V I C - Telf. 28914 55
NOVIOSl Antes de comprar, visiten la mayor Exposición de mnebles de
Vi-: y Comarca -K Más de 2000 m' de Exposición -k Para los clientes
de la Comarca, llevamos los Muebles basta domicilio sin recargo
-229
LA SEMANA DEL SOCIO EN LA ACADEMIA CATÓLICA
Es pronto aún para ofrecer la noticia completa de esta «Semana del Socio» que por primera vez se celebra en la Academia Católica, y
que tanta aceptación e interés viene obteniendo.
Dicha «Semana» aún está en curso y hasta
mañana por la noche no tendrá feliz remate;
por ello nos vemos obligados a aplazar para el
próximo número la reseña completa y detallada,
siendo estas lineas un anticipo de los actos
celebrados hasta el momento.
Sin duda, los Sres. Socios se vieron agradablemente sorprendidos al serles entregado el
elegante y acertado programa, que contiene no
sólo una relación escueta de los actos a celebrar, sino también el texto de la «Memoria» que
la Junta puso a la consideración de la asamblea general sobre las obras de reforma del
salón-café, su presupuesto y financiación. Y
todo ello completado con un comentario preliminar, que nos reafirma en la idea de que la
veterana Sociedad se lanza con empuje hacia
el futuro.
Y esto no lo decimos porque se esté realizando la proyectada reforma del local para
ofrecer a los socios el atractivo de una mayor
comodidad. Lo más importante es que, además
de este Importante proyecto material, haya nacido un nuevo espíritu del que deben impregnarse todas las Secciones de la Entidad y los
propios socios: un nuevo espiritu que es la re-
novación, empuje hacia el porvenir, colaboración en equipo, para que la Entidad sea una
prolongación del hogar de cada uno, enlazando
muchos hogares y fomentando la vida comunitaria, la amistad, el conocimiento y el aprecio
mutuo.
No deseamos cansar al lector con nuestro
comentario. Nuesta pluma se dirige hacia algo
más concreto que en este caso es el programa de
la «Semana del Socio» en la parte ya realizada.
Y, ante todo, recomendamos al lector no se
pierda la exposición de fotografía que se halla
instalada en el Salón-Café. Además de las fotos
premiadas en el I Concurso Social, patrocinado
por Foto Pares y Cine-Foto Belda, podrá deleitarse con la contemplación de caras y paisajes
de otro tiempo, calles y plazas de Ripoll que
no siempre son menos urbanizadas que las actuales, momentos Interesantes de nuestra historia local desde hace casi un siglo... El éxito de
este mosaico-reportaje, al que han contribuido
muchos, ha sido arrollador. Y abre un ancho
camino lleno de sugerencias y posibilidades.
Interesante fue la competición de Ajedrez
y lleno de atractivo el Festival de Aficionados
del pasado domingo. El lunes, los ritmos de los
TEL'STARS cautivaron a los Jóvenes; por la
tarde, la gran velada familiar obtuvo las simpatías de todos, incluso los que no alcanzaron
premio. Calidad, fue la nota destacada del con-
cierto que, el martes, nos ofreció el COR MADRIGAL. Y el diagnóstico del mundo actual
que al día siguiente nos facilitó el profesor don
Luis Cuéllar Bassols, tuvo la cualidad de captar
íntegramente el interés de todos.
Algo, ciertamente, ha quedado ausente de
esta Semana del Socio. Se habla anunciado la
actuación de la Agrupación Teatral «Marian
Font», pero el reciente fallecimiento de don
Juan Cassany, socio de la Entidad y destacado
miembro del grupo de actores, hizo que se suspendiera la anunciada representación.
Después de lo noticiado someramente, en el
momento de redactar estas notas aún quedan
unos días y unas páginas del programa: veladas
de café, sesión de cine... Para hoy y mañana,
los actos anunciados son los siguientes:
Hoy, sábado. A las 22 horas en el SalónCafé: Simultáneas de Ajedrez en las que el
campeón Arturo Pomar se enfrentará a los componentes del equipo de 1.* Categoría de la Sociedad.
Mañana, domingo. A las 14 horas, en los
salones del Hotel Payet, Comida de Hermandad
de Socios con sus familiares. En la sobremesa
se efectuará la entrega de premios y trofeos a los
vencedores de los últimos Concursos Sociales.
A las 22 horas, en el Salón-Café, Festival
de Cine Amateur con la proyección de películas originales de socios de la Entidad.
A Escuela de Conductores FRESTER
Enseñanza práctica con coches completamente nuevos
Enseñanza teórica con diapositivas permitiendo
una mejor y más rápida asimilación
del Código de Circulación.
Verdaguer, 2 - Telf. 787
RIPOLL
230-
l.'-aTEGORIA REGIONAL (Grupo Norte)
Resaltados del dia 4 de octubre:
Banyoh s - Horta
Anglés - Gulxols
Blanes RIPOLL
Gramanet - Rubi
Berga • Arenys de h ar
Tossa • Puigreig
Ultra - Artig iense
Júpiter - Lloret
Girona - Flgueres
Paiamó s - Monteada
4- 1
3 1
5 1
4 1
2 0
5 0
1-2
6 2
1 3
2-1
Resultados del día 11 de octubre:
Banyoles - Anglé s
Gulxolsi - Blanes
RIPOLL • Gramanet
R u b l - 3erga
Arenys d e M ar - Tossa
Pulgrelg - Ul[ra
Artiguense - fúplter
Lloret - Girona
Flgueres • Paamos
Horta - Montead 1
2 2
4 U
2 ü
1 •1
5 2
2 U
1 2
3 -1
2 1
3-2
CLASIFICACIÓN
I- G. E. P. F. C. P.
Flgueres
7 6 0 1 25 9 12 + 4
Pulgrelg
7 5 0 2 19 10 10 + 2
Júpiter
6 4 1 1 17 11 9-1-3
•7
Gulxols
4 1 2 16 10 9-hl
7 4 1 2 12 8 9-1-3
Anglés
Banyoles
7 4 1 2 15 14 9 + 1
Girona «B«
7 i 1 3 16 13 7-1-1
Rubí
7 2 3 2 7 11 7 - 1
Monteada
7 2 2 3 16 15 6
7 3 0 4 14 14 e-2
Arenys de Mar
Gramanet
7 3 0 4 10 11 6
7 2 2 3 16 17 6
Blanes
Palamós
7 3 0 4 16 18 6
7 2 2 3 ^ 9
Artiguense
6-2
7 3 0 4 15 17 6 - 2
Lloret
7 3 0 4 ' 5 21 6
Tossa
7 2 1 4 10 14 5 - 3
RIPOLL
6 2 1 3 11 16 5 - 1
Horta
7 2 0 5 12 19 4 - 2
Ultra
7 1 2 4 8 20 4 - 2
Berga
DR. J. LÓPEZ DELMÁS
EMFERMEDADES de la CIRCULACIÓN
Ulceras de las piernas, Flebitis,
Varices, etc.
Consulta: Sábados de 5 a 7 tarde
calle San Pedro, 27.1."
Fútbol
HACIA EL BUEN C A M I N O
No hay manera de lograr puntos positivos. Al contrario en esta última ocasión. En Blanes,
recibimos un severo castigo encajando cinco goles, menos mal que el domingo siguiente se venció, venciendo al entusiasta conjunto de Santa Coloma de Gramanet. El partido ya fue más
entretenido y de mejor calidad, incluso se hilvanaron engarces de mucha perfección que levantan el optimismo.
Nos visitó también, en partido amistoso, el Barcelona amateur con la Inclusión en sus filas
de Gensana y Rodrl. Fue la tarde del partido en el día de la Raza, pasado por agua, y restó mucho público, que no pudieron gozar del choque entretenido que nos depararon ambos partidos,
mucho más compenetrados y con más calidad al equipo azulgrana que al fin venció por 4 a 2.
Mañana se debe visitar al Berga, equipo éste desinflado también aunque temible en su propia salsa. Con un poco de pundonor se puede sacar algo positivo que por cierto nos está haciendo mucha falta.
CHUT
Actividades
de la Delegación de Juventudes
V i c 1 - Ripoll 0. Magnífico encuentro, el primero que nuestros juveniles jugaron en el terreno
del Vic, donde les fue anulado un clarísimo gol a nuestro conjunto y desaprovechó un penalty faltando
cinco minutos para finalizar el encuentro.
Roda 1 - Ripoll 2. Encuentro en el que los muchachos ripolleses demostraron excelente preparación física y técnica a lo largo del encuentro, pese a jugar en inferioridad numérica por lesión del central
Capdevila.
Mañana, día 18, nuestro equipo juvenil se desplazará al terreno del Torelló; esperamos y deseamos
un resultado positivo.
T e n i s de Mesa, Ajedrez y Oros. Ha sido convocado el plan comarcal de actividades con la
participación de escuelas y grupos de la O. J. E. de la Zona Ripoll, en las competiciones de Tenis de
Mesa, Ajedrez y Cros; los vencedores de dichas competiciones participarán en los Campeonatos Provinciales a celebrar en el mes de noviembre en Gerona.
Marcha Excursionista. El grupo de actividades al Aire Libre, de la O. J. E. ripollesa, efectuó
una salida a los montes de La Molina, pernoctando en el Albergue fuvenil.
Ciclismo La PRIMERA ETAPA de la «VUELTA a l AMPURDAN»
En la tercera edición de esta prueba organizada por el C. C. Ampurdanés de Flgueres,
el recorrido comarcal se ha prolongado hasta
otras comarcas de la provincia. La primera etapa, como se habla previsto, comprendía el recorrido de 115 Kms. entre la capital del Ampurdán y nuestra villa. Sin duda las dificultades de la escalada han contribuido a dar mayor
animación a esta carrera, en la que tomaron la
salida 43 corredores independientes y amateurs, entre ellos diez corredores franceses.
La etapa, que fue el día 10 del actual mes
de octubre, se caracterizó por una constante
batalla entre los participantes, con rápidos despegues y contraataques, en los que brilló la
clase de los corredores franceses, la calidad de
los componentes del P. C. Picadero y la del
corredor Suria que se debatía solo en busca de
una oportunidad.
El francés Raymond Meysenq logró despegarse y obtener considerable ventaja, consiguiendo llegar a la meta de Ripoll en solitario.
Los primeros clasificados en esta etapa fueron:
1.° Raymond Meysenq
3 10 44
2" Henry Guimbart
3 13 40
3.° Jean Fierre Arnaud
3 16 27
4.° José Suria
5.° Manuel López
»
6.° Ángel Ibáñez
7.° José Hernández
»
8.° Juan Ant. Belmonte
•
Seguidamente fueron llegando con diversos
intervalos otros grupos de corredores, clasificándose hasta 40 ciclistas.
El C. C. Ripoll de E. y D. colaboró en la
organización de este final de etapa que, como
es costumbre, fue un éxito de organización y
de público que presenció la llegada.
VISÍTENOS... COMPARE... Y ¡IDECIDASEII
Muebles Susany
BARCELONA
VIC
A r i b a u , 175
Verdagucr, 12 y 14
FABRICA
EN T O N A
MANLLEU
Ganeraiftimo, 34
—231
2^oC per un campantf:
Cn JOAN CASSANY I BASSETS
Encara ara em sembla impossibie; | no tinc altre remel que escrlure aqüestes radies
—que sense cap resuliat posithi !ie ¡nientat comencar molies vegades— per parlar de l'amic
que ha fuglt del temps, que ens ha estat arrabassat per la nitirt, que s'ens fa mes present
amb la seva abséncia perqué arreu notcm encara la tebior del seu escalf. Anib loi el cor ha
sentlt la noscra revista aquesr Craspás del qul fou bon amic i company, col laborador [othora fins el día en que Déu s'el vclgué endur.
Perqué fa qulnze dies, en el darrer número, publícávem un a n i d e —«La Llra> de
Ripoll— signar per Hermcs, seudonim de l'amic Cassany, amb el qual havia signar nombrosos anieles y col'laboracions des de fa onze anys en aqüestes püglnes. I a la tarda del
mateix día —3 d'octubre— la noticia impensada —que tots hauricm vulgut fer recular cap
a la irrealiíat- ens atuí a molts: en Joan Cassany, atacar de sobte per les urpades de la
malaltia. finia entre els seus, essent les seves ultimes paraules un acte de fe exemplar,
que —confiem— serla el preludi de rcncontrc fclic i erern amb el Creador.
Pero,.. Déu meu! Si era tant Jove! Si semblava pie de vida i ais 42 anys era un fcrm
puntal d'esperanija per a moltes lloabics empreses!... Costa de fer-se a la idea de que un
bome que ba anat supcrant-se, que está dotat de facultáis estimables, que s'ha anat entrenant i;n la vida i es troba en el punt dolí en que l'ajuden les ales de l'experiéncla 1 de la
saviesa, aleshorcs n'hi hagi prou amb un petit trastorn en el cor, en la sang, en el ccrvell,
per a que la cursa resti truncada, per a que l'arbrc de les llUislons quedi sense fulles ni
flors, per a que la familia s'ompll de dol, 1 ni ei condol de molts amics siguí consol efectiu
ja que no és possible rescaptar cap a la vida terrena al qui forma ja part de l'eternitat.
UN
ALTRE
AMIC
- "Póstum homenafge deis teus company de
teatre». AqutUa va ésser \a frase que en un trof de paper
va e^criure en Joan Cuísony, qiian el tTaspás d'en Pepet
Vilapinna va ocasionar el primer biiil en iAgnipació.
Lo maíeixa cinta va servir per en Maciá Camps i
Marian Viiella... ¿Qui tenia de dir-li que per a l'úílim
que serviría, seria per ell? Perqué junt amb ell, hem deixat
que es consumís la cima. L'obra ha desaparegutamb l'aular!
Tols els qui segueixen amb simpatía la nostra actlvitat,
commoguts ens donen el condal per la receñí pérdiia. Amb
siJiceritat US ho agraim perqué el nosire dol és profond, no
sois per haver perdut un altre meritissim ador, sino perqué
anem perdent amics íniims, qiiasi germans. amb els qui
conifiviem lotes les hores que ¡es nastre< abiigacions ens delxen ¡liures. No és estrony. dones, que resiem uns dies inac¡tus de represeníacions i assajos. L'eitat d'ánim de tots
nosahres no és per menys.
Pero lornarem ben avial a trepitjar les lattles, perqué
volem conservar viva la memoria de lols aquests bons amics
que ens han deixat i que han esial uns ferms puntáis de la
nosira Agrupado, i perqué ¡a nofira obligado és ¡a d'oferir a l'amic Joan (a.c.s.) en póslum homenatge, una obra de
leatre. com várem fer en ocasiáde la pcrduo deis altres amics.
Volem aprofilar aquesta avinenlesa per deixar constancia del nosire agralment envers l'Agrupació de Teatre
*Amtcs del Romea' de La Pobló de Lillet, que ens han
demostrat en aquesta ocasió un gran afecte i companyonia.
AGRUPACIO TEATRAL -MARIAN FONT.
232-
Cerramenr la mort d'en Joan Cassany causa un Impacte en moltes llars i cercles soclals de la vila. Fóren incontables els qui acudiren a rendir-li trlbut d'amistat postuma I
a resar vora el seu eos inanlmat. A l'endemS, l'acte d'enterramcnl i funerala fou concorregut per un nombre (ant elevar d'assistents com poques vegades es veu a Ripoll.
¿C6m US podriem explicar la causa d'aquest colp en la comunitat ripollesa? Permcteu
que slguln unes paraules del seu darrer arricie les que ens ho diguln. Eli parlava de la
gent de «la Lira> dient que aquí s'han aplegar moltes persones «que s ' h a n singularltzat e n p r o d e la Vila s e n s e altra i l i u s í ó q u e el seu r i p o l l e s í s m e » . I ell ho sabia
perfecrament aixó perqué el rlpollesisme era la seva gran il liisió Un amor a Ripoll que
semblava portar a les venes; que havia copsat a dolls de llavis del senyor Marlan Font,
que li llegii l'amor al teatre, a Ripoll, a Sant Eudald. Perqué seniia un extraordinari rlpollesisme, en Joan Cassany no es considerava absent de cap empresa cultura!, esportiva o
simplement recreativa que portes el nom de Ripoll: l'Académia Caiólica, la Casa de Cultura, el Museu. el Patronat de la Vellesa, la Socletat de Cai;adors i Pescadors, la nova
entltar A.R.l.C. Rlpollesisme que senrla profondament en el treball; anys enrera en les
oflcines de l'Ajuntament; després, fins al dia del seu traspís, en els Tallers Casáis, una
de les empreses de mes fonda tradlció ripollesa.
I si llmlrem el cercle i hem de dir cóm l'hem anat vegenr al nosrre cosrat, hem d'esmeniar les seves qualicats com a bon prosador i poera; perqué en Cassany era un gran'
aficionar a la literatura i estem segurs que deixa centenars de fuües escrites per ell I voluminosos plecs. La seva actuado en la nostra revista i en la Secció Literaria 'Mossén
Cinto» ha estat fecunda I li hem d'agralr que, amic de la primera hora, en tot moment
ha estar al nostre costar.
Mencíó especialíssima merelx la seva actuado en l'AgrupacióTeatral >Marlan Font>.'
El seu encert en la interpretació de diferenis personatges eji l'escena, ha despertar molts
aplaudiments. No podem oblldar les insuperables Inrerpretaclons de personatges en les
obres d'ambienr ripollés, posades en escena en els últlms anys, i de manera especial aquell
Tomás de «Sant Eudald I el Clavetaire» que sabe captar perfectament donant-ll vida complerta: potser perqué com el propi personatge escénic, Tactor portava a Ripoll I a Sant
Eudald molt endins del seu cor.
I, per sobre de tot aixó, estem de dol perqué hem perdut un company, un amic; un^
gran ripollés, concixedor —com el qui mes— de la hist&rla de Ripoll i de la seva significad o veritable; un home al qui hem d'agrair molts anys d'amistat I que ens deixa molts.
camins oberts amb el seu exemple. Aquesta realitat del seu cami —historia ¡a— curull d'o-.
bres dignes d'ésser imltades, siguí consol pels qui notem la seva abs&ncia, I molt espe-i
cialment pels seus mes estima ts —esposa, filis, p a r e s - en la llar endolada. Per l'amic Joan
Cassany I Basseis, el rccordaiori de les nostres oradons: que Déu li hagi obert les portes
del Paradís, on Tesperaven Sant Eudald I Santa María de Ripoll.
J. B/
En la mort d'un omlc
Orientación bibliográlica
.../ aixecórem e/s ulís vers ¡"infinit...
Espiritualidad de la vida activa
Autores: P. Babln y J. Vimort
Biblioteca Herder, vol. 64.
Ten vas anar amb aqueü ponent dolcísim.
(Maragall,
'En la mort d'un
jovc)
Sí, Joan. Partlres, i ens deixares, una dolfa tarda, quan menys tots ho esperavem. T'en vas
anar. I nosaltres, els qui ens quedávem, els companys d'infantesa i de joventut, várem sentir
damunt el cor una punyent ferida. Sentírem que quelcom es moría, també, dlntre nostre. Ara,
ja no restaran sino records, els records deis jorns passats, de les joíes víscudes. Jo era Uuny
quan tu partíres. De fet, vívíem ja bastant Uuny, els uns deis altres, els amícs, els companys que
un día —fa tant pee, í fa tant de temps a la vegada!— no gosávem imaginar una vida separáis,
una existencia de la que fossin absents els anhels, els somnis... aquells somnls de joventut, gairebé d'infantesa. que havíem viscut plegats...
Estem en deute amb tu, Joan. Sí, en deute, perqué, amb la sotragada de la teva partenfa,
ens has fet aixecar els ulls í el rostre vers l'infinít. Vívíem plens de conflanfa. Qui pensava en
la mort, en la terrible imatge de la mort? Qui podía imaginar que, amb la seva má dura, la Parca
s'enduria el primer de la colla? I dlntre nostre hem sentít quelcom mes que la fredor d'un glavl.
Ens has fet pensar. Has aconseguit que el nostre esperit sentís una sotragada. Ens has fet girar
l'esguard, de nou, cap a díntre. Ens has posat l'ánlma despullada davant els ulls. Si, Joan, estem
en deute amb tu...
Quan s'ens mor un amic, una persona amiga, perdem una part del nostre propi ésser. Sí,
pero també guanyem quelcom. Pensem. Reflexíonem. Sentím que, malgrat la pérdua del company, s'enríqueix també un xic la nostra ánima. Es aleshores que veiem en Texisténcia quelcom
mes que una simple realitat. Veiem que, per damunt d'all6 que és fugísser i material, hi ha quelcom de símbol. Sentím que la vida humana és, tota ella, símbol. T'en récordes d'aquell poema
meu —jo t'els Uegía, com tu em llegíes els teus— on, sense pensar-m'ho, evocava el que ara
vull dir?
He aprés de tu que fugissers estéis,
només, som els mortals. La nostra cursa
es detura un ínstant per contemplar
el front diví d'una estrella germana,
I tornem a reprendre
de nou l'etern víatge?
Sí, Joan, estem en deute amb tu. T'ho repetelxo. Ho saps. Amb la partenga has fet néixer
dintre nostre sensacions que no sentíem. Ens has posat davant la terrible realitat de l'existéncía.
Ens has fet girar de bell nou l'esguard cap endarrera, i has fet reviure les hores plenes de dolcesa d'aquells dies que ja no tornaran mal mes. Mal mes? Ara, quan, en els rars moments de melangia, evocarem els dies ja llunyans de les nostres joles d'adolescent, un record mes s'afeglrá ais
altres records. Haurem de pensar en tu, en el fet Irremeiable que ja no hí ets, en la terrible realitat de la teva abséncía. I ens sentírem un xic mes buits, ens sentírem un xIc menys nosaltres
mateíxos, perqué amb tu, també se n'ha anat una mica de cadascun de tots nosaltres.
Los directores espirituales, los consiliarios de
diversas asociaciones religiosas de seglares y los seglares mismos han observado, en todo tiempo, la
dificultad con que tropiezan para rezar los fieles
dedicados a la vida activa.
No se trata, en esta obra, de hacer la apologia
de la oración contra la acción, o de la acción contra la oración, sino de iluminar al cristiano que
vive en el mundo respecto a su oración. No hay
más que una espiritualidad,
la de la fidelidad al
Espíritu de Cristo y de su Iglesia. No hay más que
una santidad, la de la presencia en el hombre de.
este mismo Espíritu de Cristo y de su Iglesia. No
hay más que una mística, aquella en que el hombre hace la experiencia del Espíritu de Cristo y de
su Iglesia. Pero la espiritualidad, la santidad y la
mística pueden revestir modos diferentes, expresiones distintas de una forma única y fundamental.
En la actualidad, se tiende a considerar el
mundo en la perspectiva de su devenir temporal en
busca de su fin eterno. En estas condiciones, se
comprende que surja en las conciencias la necesidad de una teología espiritual más elaborada de la
vida activa. De modo paralelo, asistimos a una verdadera promoción del lateado en la Iglesia, que, asu vez, plantea a la reflexión cristiana toda clase
de problemas nuevos, especialmente problemas de
teología espiritual. Se comprende que entre otras
cosas, sin rechazar nada de la espiritualidad contemplativa y sin rechazar nada tampoco de la espiritualidad apostólica y misional, haya que intentar
elaborar una espiritualidad más adaptada a la vida de los laicos de hoy.
Pero, per damunt de tot, ens caldrá repetirnos, una altra vegada, que estem en deute amb
tu. Has estat el primer —ho deíes tantes vegades!... Eres el mes gran...— a sacsejar terriblement
el nostre esperit, el nostre cor. El primer que ens ha tet sentir la fredor d'aquesta m i terrible.
El primer que, amb seva partenfa, ens ha fet retornar a nosaltres mateíxos, ens ha enriquítamb
el pensament de la mort...
St, Joan, amb la teva partenga has fet que aíxequéssím un xic, un Instant, els ulls vers
rinflnit.
JosEP ALSINA
La solidez de argumentos aportada por el autor,
su ponderación y exposición, hacen de esta obra un
valioso estudio sobre un tema de tanta actualidad.
COMPAÑÍA DE SEGUROS
actuando en tedas las modalidades,
ofrecería REPRESENTACIÓN para
RIPOLL y COMARCA.
Interesados, escriban detalles personales
y profesionales a:
RAMBLA DE CATALUÑA, 17. 3.°. 2.°
BARCELONA (7)
DÍA DE LOS DIFUNTOS
Coronas, Pensamientos, Lamparilfos y se hacen toda cíase de adornos
apropiados para este día, en
ARTÍSTICA
ONOFRE
-233
Domund de los tiempos nuevos
VENTAde PISOS
EN RIPOLL
ENTREGA INMEDIATA
SITUACIÓN:
Cerca del campo de fútbol.
BENEFICIOS:
Viviendas de Protección
2." grupo.
oficial,
EXENCIONES:
A— Pago contribución 20 años.
B— Derechos reales.
C— Impuesto del timbre.
CARACTERÍSTICAS:
3 dormitorios,
comedor-estar,
aseo con ducha, lavaderos en la
propia vivienda y recibidor.
FACILIDADES DE PAGO
INFORMES:
GESTORÍA MUNELL
c. Verdaguer, 2 • Teléfono 181,
los LUNES por la tarde.
234-
Este afto la consigna del D O M U N D está adaptada al nuevo ritmo
de la vida de la Iglesia, marcado insistentemente por el Concilio Vaticano II, que estamos celebrando. Se denomirará D O M U N D DE LOS
TIEMPOS NUEVOS.
El llorado Papa Juan XXIII, recogiendo el sentir de la Iglesia y el
magisterio de sus predecesores, ha señalado en la Encíclica «Pacem in
terris» las características fundamentales de la época moderna, el signo
propio de los tiempos nuevos: la preeminencia de lo económico-social,
la irrupción de la mujer en la vida social y la igualdad política de todos
los pueblos. Esta vertiginosa transformación de la Humanidad afecta de
modo principal al deber y a la Inquietud misionera de la Iglesia. Por
eso la consigna va subrayada con otro slogan: A TIEMPOS NUEVOS,
MISIÓN NUEVA.
El afto pasado, en España el D O M U N D recaudó 68.037.296 ptas.,
con un superávit de nueve millones de pesetas sobre el año anterior.
Esto ha hecho que España haya subido al cuarto lugar en la lista de
naciones que recogen limosnas para la Obra Pontificia de la Propagación de la Fe, avanzando sobre Canadá y Francia, naciones cuyo nivel
de vida y habitantes es superior al de España.
Pero este optimismo no debe deslumhrarnos si consideramos que
el total recaudado para la Obra Pontificia de la Propagación de la Fe el
año pasado en todo el mundo ascendió a 24.882.447 dólares, de los cuales la mitad fueron donados por los católicos norteamericanos, y que
proporclonalmente supone para España una aportación de poco más de
dos pesetas por habitante. Esto nos debe estimular a una colaboración
de mayor empeño y por todos los medios posibles para poder solucionar, aunque sea en una mínima parte, todas las peticiones de los 781
territotios a los que llega la mano del Papa a través de la Sagrada Congregación de Propaganda Fide.
Oración, Amor, Sacrificio y Limosna para las Misiones.
La esposa, hi/os y padres de nuestro llorado compañero Juan Cassany, agradecen a todos los compatricios el gran homenaje postumo que
tributaron a tan preclaro ripollés, evidenciando con ello que si fue apreciado en vida se le sigue queriendo en la ausencia. A este reconocimiento de los familiares añadimos también el nuestro.
M o v i m i e n t o demográfico del m e s de setiembre
NACIMIENTOS: Rosa-María Morera Casas, hija de Manuel y Rosa. Ramón Verdaguer Alós, hijo de José y Pepita. Montserrat Escriba Sola, hija de
José y Montserrat. Maria-Asunción Puig Maldeu, hija de Juan y María
Carmen. Jorge Teixidó Calsina, hijo de Pedro y Mercedes. Pedro Ribas Corriga, hijo de Ramón y María. Angela García Pérez, hija de Pedro y Encarnación. Juan-Ramón Roca Barberí, hijo de José y Montserrat. María-Rosario
Maestro Maideu, hija de Julián y Teresina. Nuria Roca Martí, hija de José
y Carmen. Montserrat Martas Pérez, hija de Fernando y Fermina. Luis Dominguez Farrés, hijo de Juan-José y Marta. Emilia Vizcaíno Peinado, hija de
Domingo y Teresa. María-Mercedes Teixidó Calsina, hija de Pedro y Mercedes. Juan Pérez Montero, hijo de Leonardo y Clementa.
MATRIMONIOS: Antonio Peix Rodellas con María-Josefa Castillo Ramos.
Aurelio Lucas Cava con Rosario García Tercero. Emilio Vizcaíno Nieto con
Emilio Amores Rodríguez. José M.° Sánchez Sánchez con Adoración Serra
Morales. José Fábregas Blanch con Mercedes Dachs Sala; José M." Dalmau
Casanova con María Junyent Serra; José Gaja Vilalta con María Rodríguez
Toledo; Juan Páez Jurado con Manuela López de Rozas Gallardo. Francisco
Saladrigas Garrió con María-Dolores Casáis Morera. Joaquín Prat Pujol con
María Borrell Calves. Daniel Vergara Pérez con Agustina Correyero Rosa.
DEFUNCIONES: Juan-Bautista Surroca Coderch. María Vila Aymerich.
María-Montserrat Fernández Blánchez. Juan Alsina Expósito. Ernesto Ferreiro Salgado. Marina Picart Cros.
Desde Catnprodón
Desde
Visitante Ilustre. El domingo, día 4 del actual, y atendiendo a la
invitación del Ayuntamiento de esta localidad, se personó en nuestra
villa el alcalde y diputado de Perpígnán, M. Paul Alduy, acompañado
de M. Susplugas, M. Clerch, y M. Joseph y M. Roger, y otras personalidades del Vallespir, siendo todos agasajados por nuestras autoridades,
al frente de las cuales figuraba el Alcalde, don José M . ' Gúell.
Durante el ágape, que se celebró en uno de los hoteles, se intercambiaron discursos de fraternidad y de plácemes por la consecución
de la reciente apertura de la carretera internacional de Coll d'Ares, cuya puerta permitirá unir mayormente los lazos de hermandad de los dos
valles del Canigó y Pirineo.
El señor Alduy propuso la creación de una Comisión conjunta para
el estudio de las posibilidades de intercambio turístico, cultural y propagandístico, que tuvo buena acogida por parte de todos los reunidos.
Antes de regresar a Perpígnán, visitaron el Museo propiedad de
Cayetano Vllella, de cuya sobriedad y riqueza hicieron grandes elogios.
—El pasado día 3, se Inauguró a marchas forzadas el Cine Diagonal. Decimos a marchas forzadas, porque si bien está completamente
acabado su Interior, o sea la sala cinematográfica, exteriormente falta
terminar el vestíbulo, entrada y revoque del edificio. En cuando a visión
y sonido creemos que se puede considerar de los mejores de la comarca.
La decoración ha sido efectuada con exquisito gusto, aforando más de
setecientas localidades en su única planta.
Homenaje al Alcalde. Todas las entidades locales se unieron el pasado día 12 en un acto de homenaje al alcalde de la villa, don José M." Güell,
como testimonio de afecto y gratitud por su incansable labor en pro del resurgimiento y prosperidad del municipio.
Después de una Misa de acción de gracias, en el Salón Teatro del Casino se celebró el acto popular de homenaje, en cuyo transcurso se le entregó un
bastón de mando, un pergamino y un álbum con las firmas de la vecindad.
Por la tarde y noche, la Cobla «La Principal de Girona' interpretó selectas
audiciones de sardanas.
Campdevánol
— Los aficionados al cine están de enhorabuena, ya que en un solo día
pueden verse tres programas distintos entre el cine Clavé y el Diagonal, sin
contar con la sesión del cine Círculo que ha pasado a proyectar los programas
de la chiquillería, el cual era muy necesario por carecer de local apropiado en
nuestra población.
—El día 5, falleció tras larga y penosa enfermedad, don Luís Soldevlla Palau siendo numerosas las personas que asistieron al sepelio.
Reciban desde estas lineas su esposa, hijos y padres nuestra más sincera condolencia.
Coso
Talleres Electromecánicos
Medio millón para alumbrado. Se nos Informa que la Comisión
delegada de Asuntos Económicos, ha aprobado el plan de obras de la
Comisión Provincial de Servicios Técnicos, entre el que se cuenta la
Instalación de un nuevo sistema de alumbrado público de nuestra villa,
valorado en más de medio millón de pesetas.
Una noticia altamente satisfactoria que tendrá honda repercusión
entre nuestra vecindad.
F. PUJOL BESARES
RIPOLL
Teléis. 227 y 438
Desde Sant Joan de les Abadesses
U n a Academia Escolar regida por los padres de familia.
Conscientes de la necesidad de rellenar un vacio que en materia de enseñanza se dejaba sentir Intensamente en esta villa se reunieron, el 23
de agosto último, los padres de familia a fin de encontrar una solución
a este problema. Acordóse la Instalación de una Academia Escolar para
niños cuya administración correría a cargo de los propios padres de familia y en la que se cursarían estudios de preparación y bachillerato
elemental, encontrando la idea el más decidido apoyo de las autoridades municipales y jerarquía eclesiástica.
Nombrado un Patronato al efecto, ha trabajado Incansablemente a
fin de dejar solucionado, lo más pronto posible, todo lo referente a legalización, organización, contratación de profesorado e Instalación, con lo
que pudo ser Inaugurada el día 5 de los corrientes y dar comienzo a sus
tareas para el presente curso con la enseñanza de preparatorio e ingreso
de bachillerato.
Culminan con ello los esfuerzos que se vienen realizando en estos
últimos tiempos para elevar el nivel cultural de esta villa. Destacamos
la Inauguración de la Casa de Cultura y Biblioteca de la Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros, las conferencias de divulgación cultural y social organizadas por los Hombres de Acción Católica y Comisión de Cultura del Ayuntamiento y la puesta en marcha de la Escuela
de Orientación Profesional, cuya fructífera labor del pasado curso va a
ser superada en el presente y con los más ambiciosos proyectos para el
futuro, gracias a la desinteresada colaboración que le vienen prestando
las autoridades y varias empresas locales.
Distribuidores
Neverai clédricat
en la comarca de:
FRISAN
I Millones en el mundo confirman lu cali Jad!
Modelos MONT-DORE, CHAMONIX, MONT-BLANCH
Nota de nuestra
Administración
Agradecemos la colaboración de nuestros suscriptores y las facilidades
que nos ofrecen en el pago de los recibos semestrales de suscripción a nuestra
revista. Muy pocas son tas devoluciones de recibos y, en la mayoría de los casos, creemos se debe a algún defecto de carácter administrativo.
Sin embargo, rogamos que por parte de los suscriptores se ponga el máximo empeño en evitar dichas devoluciones, que nos ocasionan la pérdida no sólo
del importe de envíos y comisiones, sino también de un tiempo que nos es muy
necesario para la marcha normal de nuestra Redacción y Administración.
Una vez más, gracias por su colaboración.
Lavadoras... Neveras... en COMERCIAL ROGA
—335
Desda Ribes de Freser
Santa Misióa. Bajo el patrocinio de la Virgen de Nuria, ha tenido efecto en nuestra villa la Santa Misión que ha sido predicada por los
Padres Eduardo Cañáis, Elias Mateu y José M . ' Vilarrubias, del Corazón de Maria. Durante los días 23 de setiembre al 3 del mes actual, los
ribatenses han escuchado con recogimiento las enseñanzas de los Padres, y han asistido en relevante número a los actos de la Santa Misión.
Obras municipales. Por la Comisión Delegada de Asuntos Económicos para nuestra provincia, ha sido aprobado el plan de electrificación del barrio de Bruguera, por un importe de 494.264'79 pesetas. Con la ayuda del
Estado y Diputación Provincial, será posible realizar tan importante mejora.
N u e v a m e n t e el invierno. De nuevo tenemos ante nosotros el
fantasma del invierno. Y el frió que empieza a sentirse con la nieve
próxima no? trae el recuerdo de un tema otras veces apuntado.
En otras ocasiones hemos escrito del poco atractivo que para la
juventud tienen las tardes de domingo en nuestra villa. Ciertamente
existe el recurso de ir al cine; pero la verdad es que no hay otra diversión. En un loable intento, la U. D. Ribatana intentó dar un aliciente
a las tardes domingueras y durante tres aftos se mantuvo la afición al
fútbol, que después languideció hasta extinguirse, sin que de ello pueda
culparse a la propia entidad. También el Centro Social viene intentando dar amenidad y diversión con veladas en su local, que resulta harto
exiguo para darle una mínima rentabilidad. Esperamos sin embargo que
prosigan las veladas teatrales, de las que es alma nuestro querido Eudaldo Coma, director asimismo del ya famoso .Esbart Nuria».
Dicho Esbart emprenderá próximamente una «tournée» por el centro de Francia y como despedida nos ofreció, el pasado día 8, un Festival Folklórico, del que destacamos los nuevos números «Entrellapada»
y «Ball de Panderos»; también fue muy celebrada la danza de Canarias
«El Palmero». Deseamos a nuestro Esbart un feliz viaje y unas actuaciones afortunadas, para que el nombre de nuestra villa suene con honor más allá de nuestras fronteras.
P. SAD
Desde
Nuria
A l Santuario, en tren o por carretera. Desde hace tiempo viene
comentándose el trazado de carretera con la que se pretende unir el Santuario
con la carretera general en la bella población de Plañóles. No puede negarse
que esta nueva vía sería de gran interés porque abriría al turismo paisajes incomparables y también porque por medio de coches podría llegarse hasta el
Santuario, a donde ahora solamente llega el tren.
Sin embargo, quizá porque la proyectada carretera es un sueño muy hermoso, hemos recogido comentarios para todos los gustos, y no falta quien afirme que nunca llegará a ser una realidad completa puesto que a su trazado se
oponen bloques graníticos; también se comenta que, debido a la considerable
altura por donde discurre, el viento y la nieve la harían impracticable durante
buena parte del año.
Dejemos que el tiempo dé la razón a quien se la merezca. De momento,
para subir al Santuario debemos confiar en los servicios del tren cremallera.
En cuanto a este medio de transporte, deseamos que sea ampliado el número
de caches en servicio para ofrecer más facilidades a los viajeros y evitar las
aglomeraciones que de un tiempo a esta parte venimos observando.
P. SAD
De los mercados EUROPEOS
HUALGE
presenta al mercado Nacional
el Modelo de ESTUFA que Vd. esperaba
PATENTE
2 9 6 . 1 0 3 - Sistema
RADIACIÓN
Y
CONVECCIÓN
Equipada con Válvula de Control
«Confro/s U. S. A.» de Importación
Quemador con Rendimiento 83'57o
5 AÑOS DE
GARANTÍA
* SIN PRESIÓN... * SIN HUMO... * SIN OLOR...
NOTA:
HUALGE • AGRADECE, e l f a v o r dispensado a su m o d e l e M - 6 S
y comunica a l público en g e n e r a l , q u e por haberse A G O T A D O el
m o d e l o d e referencia, no suministrará nuevamente hasta el d f a 2 5
de n o v i e m b r e .
SI está Interesado en dicho modelo M - 6 5 , encargue su u n i d a d
lo antes posible a su proveedor.
Infórmese en Ferreterías y Electrodomésticos
Confíe en nuestra experiencia
MOD. M-6S EXTRAPLANA A PETRÓLEO O QAS-OIL
236-
NOTICIARIO
Servicios de turno mes de octubre
Médico del Seguro; Dr. Santos
FARMACIAS:
De las 9 de la mañana del día 18,
a la misma hora día 25: Capdevila
y del día 25 al 1: Caballería
ESTANCOS- Día 18, J.
Mlr.
Día 25, Vda. Subirana.
El Cupón de los Ciegos
Día N.°
Octubre
Dfa N."
1
2
3
5
6
7
Jueves
650
0-8 Viernes
Sábado
077
Lunes
775
Martes
115
437 Miércoles
8
9
10
12
13
14
508
12S
221
La fiesta del «Remei»
Con el tradicional programa de actos religiosos y populares, se celebró la
fiesta de N. S. de los Remedios en la ermita del 'Remei de Dalt'. El tiempo
inclemento deslució algo la festividad; sin embargo fueron numerosos los ripolleses que subieron hasta la ermita para rendir culto a la venerada imagen.
Talleres Electromecánicos
134
973
Más horas de programación en Radio Ripoll
Desde el día 1.° de octubre, la Emisora «La Voz Sindical del
Pirineo», Radío Ripoll, viene emitiendo desde las 8 de la mañana a 4
de la tarde y de 8 a 10 de la noche. En total 10 horas diarias de programación musical, cultural, deportiva, del total agrado del público oyente.
Nos consta además, que son acogidos con gran simpatía e interés
algunos de los nuevos programas, como el de «Sábados Alegres» dedicado a la Juventud y que emite todos los sábados a las dos de la tarde.
El día 2 del próximo mes de noviembre darán comienzo las clases correspondientes al primer curso del Bachillerato Radiofónico, radiándose
todos los días a las 8 de la noche.
Nuestra más cordial enhorabuena a la Dirección de la Emisora y
personal de la misma por su gran esfuerzo en lograr ponerla a la altura
de las «grandes».
Sin transición, del verano al invierno
Después de unas semanas de otoño que parecían de verano, de pronto,
casi sin transición, hemos llegado al invierno. El descenso de la temperatura
ha sido rápido y, con el reciente recuerdo de días cálidos, tenemos ya a la vista
la nieve que ha aparecido en montañas no lejanas, y que nos regala un airecillo verdaderamente invernal. Sin embargo, las lluvias no han sido abundantes,
y los ríos bajan con exiguo cauce. En consecuencia, el alumbrado eléctrico empieza a flaquear.
Aprobación de obras
La Comisión Provincial de Servicios Técnicos ha aprobado el proyecto de reforma de conducción de agua potable a Ripoll y Campdevánol, por un importe de 2.450.236 pesetas. Con ello suponemos que las
obras se iniciarán en breve y esperamos que suponga su resultado una
notable mejora en el suministro de agua, calamidad que nuestra villa
viene padeciendo desde hace años.
Igualmente, la Comisión de Servicios Técnicos tiene financiado el
proyecto de alumbrado público total de Ripoll, mediante el cual se instalarán más de 400 puntos de luz. Asciende su coste a más de tres millones de pesetas. Esperamos que, cuando se halle a punto dicha instalación, no falte el fluido eléctrico necesario.
La «Fira» de Santa Teresa
El pasado día 15 se celebró ¡a tradicional Feria. Poco movimiento comercial dio de sí la jornada; cosa que ya venimos noticiando desde hace varios
años. Y creemos que, si no se le puede dar a la feria un aliciente adecuado,
mejor sería terminar con una tradición que parece anacrónica y caduca.
Conferencia en la Casa de Cultura
Para mañanua está anunciada la conferencia mensual en la Casa Municipal de Cultura. El docto orador don Octavio Saltar, ya conocido por nuestro
público, disertará sobre el tema: tLos seglares ante el Concilio». El sugestivo
tema, así como la competencia y habilidad oratoria del ilustre conferenciante,
serán sin duda motivo de que nuestro público acuda a la Casa de Cultura en
esta manifestación cultural que todos los meses nos es ofrecida.
Maletas... en Comercial Roga
RIPOLL
Teléis. 227 y 438
Distribuidores
e n la comarca
de:
SIEMENS
Lt PRIMEIU M i l t U EUROPEA DE MOTORES ELÉCTRICOS
Existencia en nuestro almacén hasta 20 HP
a velocidades normales
Estación Meteorológica de Llaers
Altitud: 1.000 mts.
(Parroquia de Ripoll]
Observador: D . José Canal Sobirana
Día
30Septbre.
1 octubre
2
.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
.
Presión atmos. Viento domin.
735
735
735
736
737
738
738
736
726
72^
727
727
726
726
mm.
ram.
mm
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
mm.
S.W. flojo
S. flojo
>
S. flojito
S. flojo
»
»
•
N. frescachor
S. fresquito
S. frescachón
S. fresquito
S. bonacible
S. flojo
cielo
nuboso
cubierto
despejad
cubierto
nuboso
despejad
nuboso
cubierto
»
»
despejad
cubierto
Lluvia (1.x m.2)
Rocío fuerte
Rocío moderado 0'9
Rocío fuerte
»
Rocío débil
0'4
Rocío moderado
Roclo débil
rs
27
•
»
3'8
Aguanieve
4'1
Cristalerías y Juegos café.. en Comercial Roga
CARTELERA DE ESPECTÁCULOS
SALÓN CONDAL
Días 17 y 18: El Premio y Batallón de castigo
(no apto menores)
CINE M O L I N A
Días 17 y 18: Escala en Hi-Fi y Mi abogado defensor (no apto)
IDEAL C I N E M A . Días 4, 11 y 12: A las 4 de la tarde: S e s i ó n Cine
S A L Ó N M A R A B Ú . Domingo tarde. Baile por la Orquesta F O N T ' S
-237
R E D A C C I Ó N Y
ADMINISTRACIÓN
Plaza General Mola, 10
Teléfono 69
RIPOLL
SUSCRIPCIÓN
Trimestre 20 pesetas
Revista quincenal de la Comarca. Portavoz de la Sección
Literaria « M o s s é n C i n t o » de la Academia Católica.
A n u n c i o s a precios
convenidos
NOTAS y COMENTARIOS de ACTUALIDAD
Pueblos •
ingresos 'municipales
En la prensa diarla se ha comentado últimamente el hecho de que los ingresos municipales cada vez están menos a la altura de las
necesidades reales de los pueblos. El periódico
barcelonés «La Vanguardia» publicó hace poco un comentarlo en este sentido, refiriéndose
a los pueblos más turísticos de la Costa Brava.
Era evidente que el lector pudiera haber creído
que tal problema era privativo de aquel sector.
Pero no ha faltado una voz del Ripollés que
exponga y complete la verdad. Y en su edición
del pasado día 10, el mismo rotativo publica
una carta del ilustre Sr. Alcalde de San Juan
de las Abadesas, don Eduardo Armengol.
En ella, después de manifestar su acuerdo
en la exposición del problema, añade: «Sí le he
manifestado mi simpatía por la realidad expuesta
en el artículo, como alcalde de una pohlación montañesa, industrial, turística y ubicada en zona fronteriza, debo pedirle por favor vuelvan también el
argumento hacia los pueblos de la montaña.
No todo debe ser Costa Brava, porque si son
muy estimables las divisas que ella produce, también son de mucha estima el valor de lo que producen nuestras industrias, las tierras y pastos de nuestras montañas, como lo son también los ingresos turísticos de quienes nos visitan, para admirar la belleza monumental e histórica de nuestros monasterios y la satisfacción que sienten al contemplar
nuestros valles y montañas, tan magníficamente
cantados por Maragall y Verdaguer.
Si el turismo ha dado un auge tremendo y muy
merecido a las deliciosas poblaciones costeras, que
desborda totalmente sus posibilidades
económicas
ocasionándoles conflictos insostenibles, por lo que
se pide al buen sentido y competencia de los organismos del Estado que rigen y ordenan la Administración Local, hallen la razonable solución, creo
que no debemos ser menos dignos de consideración
las poblaciones turísticas y a la vez industriales de
la montaña. El auge industrial y turístico ha desbordado también las posibilidades económicas para
resolver nuestros problemas, que siendo a la vez so-
ciales pesan fuertemente sobre nuestras conciencias
cristianas, ya que al no resolverlos con la rapidez
necesaria, nos granjeamos la desconfianza y descontento de nuestros
conciudadanos'.
Una vez más, debemos expresar nuestro
completo acuerdo con lo manifestado por la
primera autoridad de la Baronal Villa.
Las carreteras del Ripollés
Poco a poco —con ritmo cada vez más acelerado— y con paso firme van poniéndose a tono nuestras carreteras. Recientemente leemos
que la Dirección General ha adjudicado importantes obras en la carretera de Gerona a Ripoll
(tramo de Coll de Coubet a Ripoll y de Gerona
a Olot), para refuerzo, drenaje y simple tratamiento superficial en los P. K. 4 al 19'360 y
del 44 al 47700. Es decir que, por fin, la carretera de Vallfogona va < resultar transitable,
gracias a más de veinte millones presupuestados para esta obra.
SI por la anterior noticia nos sentimos satisfechos, no podemos decir lo mismo en cuanto al estado de la carretera de Barcelona a Pulgcerda en su paso por nuestra villa, y precisamente desde La Farga de Bebié donde comienza la demarcación de nuestra provincia. Es una
lástima que una carretera de tanta Importancia
permanezca en tal estado.
creando dificultades para impedir la realización
de una obra de interés social.
Deseamos, para bien de las relaciones laborales, que se halle una solución rápida y satisfactoria.
La Renle y su transformación
No vamos a meter baza en la discusión sobre la conveniencia del tercer rail o sobre el
ancho de nuestras vías férreas que viene a resultar una frontera frente a Europa; tampoco
discutiremos la conveniencia de que subsistan
los ferrocarriles de vía estrecha, pues en nuestra provincia es evidente su necesidad. Queremos referirnos a la Renfe y por lo que afecta
más directamente a nuestra comarca.
Parece que los anunciados planes de transformación y puesta al día siguen sin descanso.
Entre Vic y Ripoll se ha empezado ya la sustitución de los viejos raíles y la reparación de
traviesas; entre los trabajos que tenemos a la
vista, está la construcción de una cubierta para
el andén frente al cual se detienen casi todos
los trenes en nuestra villa.
Si algo nos disgusta, pero que quizá tengamos que aceptar inevitablemente, es la supresión del tramo Ripoll - San Juan de las Abadesas. Al parecer, dista mucho de ser rentable; y
se proyecta sustituirlo por un servicio de coches de línea.
Dificultades que uno no se explica...
Venimos escribiendo —como tantos otros
proyectos que parecen realizables en breve plazo— de la Casa Sindical. Para que fuera posible su construcción, las empresas de la comarca costearon unos terrenos que fueron adquiridos a La Preparación Textil S. A. y se hallan
emplazados al final del Paseo Ragull. Con ello
parecía que se habla superado la principal dificultad; y se estaban preparando los planos ..
Pero, no corramos demasiado. Ahora resulta que el terreno adquirido está afectado por
planes municipales y debe ser cercenado para
abrir un paso hacia una «zona verde».
Nos parece algo sorprendente que ahora
aparezcan tales dificultades. Si estos planes
existían antes de la adquisición del terreno,
¿por qué no se expusieron? Y si han surgido
posteriormente, puede parecer que estamos
IMPRENTA BONET. Teléfono 21 • RIPOU
Y del Instituto Laboral iqué!
Quisiéramos poder atender muchas preguntas que se nos hacen al respecto. Parecía que
iba a ser norma dar publicidad a los planes
llenos de esperanza y de ambición. Ahora o
existe un compás de espera o nos aguarda una
sorpresa. ¿Será triste o agradable?
Nuestros lectores seguramente conocen que
no fue nada fácil obtener aportaciones voluntarias en las que descansaba la base financiera... De momento, la realidad nos dice que lo
que debía haberse empezado —y nos referimos
a obras concretas— sigue en el terreno de la
esperanza.
Casi resulta un contrasentido que, ante una
obra de tanta Importancia, pueda haber quien
se halle impasible e Indiferente. Deseamos que
no se confirme nuestros augutlos pesimistas.