Anexo I Relación de los nombres del medicamento, formas farmacéuticas, dosis, vías de administración, solicitantes, titulares de la autorización de comercialización en los estados miembros 1 Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral 125 mg/5 ml Vía oral 250 mg/5 ml GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Comprimidos Clamoxyl 1g Clamoxyl 500 mg Clamoxyl 125 mg Clamoxyl 250 mg dispersables B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Cápsulas duras B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Polvo para suspensión oral B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 B-1300 Wavre Bélgica 2 Polvo para suspensión oral Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral 500 mg GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Clamoxyl 500 mg Clamoxyl 1g Polvo para suspensión oral B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Bélgica Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Polvo y disolvente para solución inyectable B-1300 Wavre Intravenosa/ Intramuscular 1g Bélgica SmithKline Beecham Limited, Chipre 980 Great West Road Brentford Amoxil 500 mg Amoxil Forte 250 mg Clamoxyl 500 mg Clamoxyl 1g Cápsulas Vía oral N/A Vía oral 250 mg/5 ml Vía oral N/A Vía oral N/A Middlesex TW8 9GS Reino Unido SmithKline Beecham Limited, Chipre 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS Polvo para suspensión oral Reino Unido Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Cápsulas Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Francia 3 Comprimidos dispersables Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral 250 mg/5 ml Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Clamoxyl 250 mg Clamoxyl 500 mg Clamoxyl 1g Clamoxyl 2g Clamoxyl 1g Polvo para suspensión oral Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular 500 mg Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex 1g Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo para solución inyectable Intravenosa 2g Intramuscular 1g Vía oral N/A Vía oral 125 mg/5ml Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo y disolvente para solución inyectable Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Clamoxyl 1g Clamoxyl 125 mg Polvo para suspensión oral (sobre) Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Francia 4 Polvo para suspensión oral Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral 500 mg/5ml Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral 125 mg/5 ml Vía oral 250 mg/5 ml Vía oral 500 mg/5 ml Vía oral N/A Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Clamoxyl 500 mg Amoxicilline Biogaran 1g Amoxicilline Biogaran 500 mg Amoxicilline Biogaran 125 mg Amoxicilline Biogaran 250 mg Amoxicilline Biogaran 500 mg Amoxil 500 mg Polvo para suspensión oral Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Comprimidos dispersables Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Cápsulas Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo para suspensión oral Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo para suspensión oral Francia Laboratoire GlaxoSmithKline Francia 100, route de Versailles 78163 Marly-le-Roi Cedex Polvo para suspensión oral Francia GlaxoSmithKline a.e.b.e. Grecia 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Grecia 5 Cápsulas duras Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral 250 mg/5 ml Vía oral 500 mg/5 ml Vía oral N/A GlaxoSmithKline a.e.b.e. Grecia 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Amoxil 250 mg Amoxil 500 mg Amoxil 1g Amoxil 1g Polvo para suspensión oral Grecia GlaxoSmithKline a.e.b.e. Grecia 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Polvo para suspensión oral Grecia GlaxoSmithKline a.e.b.e. Grecia 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Comprimidos dispersables Grecia GlaxoSmithKline a.e.b.e. Grecia 266 Kifisias Avenue 152 32 Halandri Polvo y disolvente para solución inyectable Grecia Intravenosa/ Intramuscular 1 g/vial GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd Irlanda Stonemasons Way Amoxil Paediatric Rathfarnham 125mg/1.25ml Powder Dublin 16 for Oral Suspension 125 mg Polvo para suspensión oral Vía oral 125 mg/1.25 ml Vía oral 3g Irlanda GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd Irlanda Stonemasons Way Amoxil 3g Powder for Rathfarnham Oral Suspension Dublin 16 Sachets 3g Irlanda 6 Polvo para suspensión oral (sobre) Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de administración Contenido (Concentración) GlaxoSmithKline (Ireland) Ltd Irlanda Stonemasons Way Amoxil Vials 500mg, Rathfarnham powder for solution for Dublin 16 injection or infusion Polvo para solución 500 mg inyectable o para perfusión Intravenosa/ Intramuscular 500 mg Irlanda GlaxoSmithKline Latvia SIA Duntes iela 11 Letonia Rīga LV-1013 Amoxil 500 mg kapsulas 500 mg Cápsulas Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral 250 mg/ 5ml Vía oral N/A Letonia Beecham Group plc. Great West Road Lituania Brentford Amoxil 1g Amoxil 250 mg Amoxil 500 mg Middlesex TW8 9GS Comprimidos dispersables Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Lituania Brentford Middlesex TW8 9GS Polvo para suspensión oral Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Lituania Brentford Middlesex TW8 9GS Reino Unido 7 Cápsulas duras Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de administración Contenido (Concentración) GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Polvo y disolvente Clamoxyl 1g para solución inyectable B-1300 Wavre Intravenosa/ Intramuscular 1g Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Clamoxyl 1g Clamoxyl 125 mg Clamoxyl 1g Clamoxyl 250 mg Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular 1g B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Polvo para suspensión oral Vía oral 125 mg/5 ml Vía oral N/A Vía oral 250 mg/5 ml B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Comprimidos dispersables B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 B-1300 Wavre Bélgica 8 Polvo para suspensión oral Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral N/A Vía oral 500 mg/5 ml Vía oral 250mg/5ml GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Clamoxyl 500 mg Clamoxyl 500 mg Cápsulas B-1300 Wavre Bélgica GlaxoSmithKline Pharmaceuticals s.a./n.v. Luxemburgo Site Apollo Avenue Pascal, 2- 4- 6 Polvo para suspensión oral B-1300 Wavre Bélgica Beecham Group plc Malta Great West Road Amoxil Syrup Sucrose- Brentford Free /Dye-Free Middlesex TW8 9GS 250mg/5ml 250mg Polvo para suspensión oral Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Malta Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil Capsules 500mg 500 mg Cápsulas Vía oral N/A 500 mg Cápsulas Vía oral N/A Reino Unido Beecham Portuguesa Produtos Farmacêuticos e Químicos, Lda. Portugal Rua Dr. António Loureiro Borges, 3 Clamoxyl Arquiparque-Miraflores 1495-131 Algés Portugal 9 Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Vía oral N/A Vía oral 250 mg/5 ml Vía oral 500 mg/5 ml Vía oral N/A Beecham Portuguesa Produtos Farmacêuticos e Químicos, Lda. Portugal Rua Dr. António Loureiro Borges, 3 Clamoxyl 1g Clamoxyl 250 mg/5ml Clamoxyl 500 mg/5ml Comprimidos dispersables Arquiparque-Miraflores 1495-131 Algés Portugal Beecham Portuguesa Produtos Farmacêuticos e Químicos, Lda. Portugal Rua Dr. António Loureiro Borges, 3 Polvo para suspensión oral Arquiparque-Miraflores 1495-131 Algés Portugal Beecham Portuguesa Produtos Farmacêuticos e Químicos, Lda. Portugal Rua Dr. António Loureiro Borges, 3 Polvo para suspensión oral Arquiparque-Miraflores 1495-131 Algés Portugal GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 Clamoxyl 1g 28760-Tres Cantos (Madrid) comprimidos 1g España 10 Comprimidos Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 Clamoxyl 750 mg 28760-Tres Cantos (Madrid) comprimidos 750 mg Comprimidos Vía oral N/A 500 mg Cápsulas duras Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral N/A Vía oral 250 mg/ 5 ml Intramuscular 1 g/vial España GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 Clamoxyl 500 mg 28760-Tres Cantos (Madrid) cápsulas España GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 28760-Tres Cantos (Madrid) España GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 28760-Tres Cantos (Madrid) España GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 28760-Tres Cantos (Madrid) España España Clamoxyl 1 g polvo para suspensión oral 1g en sobre Clamoxyl 500 mg polvo para suspensión 500 mg oral en sobre Clamoxyl 250 mg polvo para suspensión 250 mg oral en sobre GlaxoSmithKline, S.A. Clamoxyl 250 mg/ 5 PTM- Severo Ochoa, 2 ml polvo para 28760-Tres Cantos (Madrid) suspensión oral en España frasco 250 mg GlaxoSmithKline, S.A. España PTM- Severo Ochoa, 2 Clamoxyl 1 g 28760-Tres Cantos (Madrid) intramuscular Polvo para suspensión oral Polvo para suspensión oral Polvo para suspensión oral Polvo para suspensión oral Polvo y disolvente 1g para solución inyectable España 11 Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de Contenido administración (Concentración) Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Amoxil 250 mg Cápsulas Vía oral N/A Amoxil 500 mg Cápsulas Vía oral N/A Vía oral 125 mg/1.25 ml Vía oral 3g Middlesex TW8 9GS Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil paediatric suspension 125 mg Polvo para suspensión oral Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil sachets 3g sucrose free 3g Polvo para suspensión oral Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil Vials for Injection 250 mg Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular 250 mg Reino Unido Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil Vials for Injection 500 mg Reino Unido 12 500 mg Estado miembro UE/EEE Titular de la autorización Marca de fantasía Dosis Forma farmacéutica de comercialización Vía de administración Contenido (Concentración) Beecham Group plc Great West Road Reino Unido Brentford Middlesex TW8 9GS Amoxil Vials for Injection 1g Reino Unido 13 Polvo para solución Intravenosa/ inyectable Intramuscular 1g Anexo II Conclusiones científicas y motivos para la modificación de los términos de la autorización de comercialización 14 Conclusiones científicas Resumen general de la evaluación científica de Amoxil y denominaciones asociadas(ver anexo I) Amoxil contiene amoxicilina (como amoxicilina sódica o amoxicilina trihidrato), un antibiótico betalactámico, bacteriolítico y de espectro de acción moderado, que se utiliza para tratar infecciones bacterianas causadas por microorganismos sensibles. La amoxicilina actúa inhibiendo las transpeptidasas de unión a penicilinas, lo que impide el entrecruzamiento de los peptidoglucanos en la síntesis de la pared celular de microorganismos gramnegativos y grampositivos. Los peptidoglucanos son componentes estructurales de la pared celular bacteriana que mantiene la forma y la integridad de la célula. Al inhibir la síntesis de peptidoglucanos se debilita la estructura de la pared, lo que conlleva la lisis celular y la muerte de la bacteria. La amoxicilina se utiliza en pacientes adultos y niños para el tratamiento por vía oral y parenteral de muchas infecciones comunes, incluyendo las óseas y articulares, las cutáneas y de tejidos blandos, las de las vías urinarias, respiratorias y genitales y las gastrointestinales. El primer medicamento a base de amoxicilina se comercializó en 1972, y Amoxil se ha autorizado en la UE por procedimientos nacionales. Actualmente está autorizado en 12 Estados miembros (EM) de la Unión Europea (UE). Amoxil se ha aprobado para su comercialización en Europa en 17 formulaciones distintas: dos concentraciones en cápsulas (250 mg y 500 mg), dos concentraciones en comprimidos dispersables (750 mg y 1 g), cuatro concentraciones en polvo para suspensión oral (125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml y 500 mg/5 ml), cuatro concentraciones en polvo para suspensión oral en sobres (250 mg, 500 mg, 1 g y 3 g) y cuatro concentraciones de 125 mg/1,25 ml en polvo para solución para inyección intravenosa o intramuscular (IV/IM) o ambas (250 mg IV/IM), 500 mg (IV/IM), 1 g (IV/IM e IM) y 2 g (IV)). Debido a las decisiones nacionales divergentes tomadas por los EM con respecto a la autorización de los productos arriba mencionados (y denominaciones asociadas), la Comisión Europea notificó a la Agencia Europea de Medicamentos el establecimiento de un procedimiento de arbitraje conforme al artículo 30 de la Directiva 2001/83/CE con el fin de solucionar las diferencias en la información sobre el producto (IP) autorizadas por procedimientos nacionales y, así, armonizar las distintas IP en la UE. En este procedimiento se ha incluido también la armonización de la documentación de calidad (módulo 3) a solicitud del titular de la autorización de comercialización (TAC). Aspectos relacionados con la calidad Se ha facilitado el expediente armonizado para el principio activo (amoxicilina sódica y amoxicilina trihidrato) y para las distintas formulaciones del producto acabado que contienen este principio activo. Como resultado de este procedimiento de armonización, el módulo 3 se actualizó y revisó en profundidad para incluir los datos recopilados durante los años transcurridos desde la primera autorización de comercialización. La fabricación y control del principio activo y del producto acabado cumplen las directrices del CHMP y de la Conferencia Internacional de Armonización (ICH). La calidad del producto se considera satisfactoria. Aspectos clínicos El TAC ha presentado pequeños ensayos clínicos realizados como parte del desarrollo clínico inicial de la amoxicilina oral y parenteral, numerosos estudios clínicos realizados desde entonces, la mayor parte de ellos por investigadores o grupos de investigadores independientes, y estudios publicados en revistas con revisión científica externa, con el fin de justificar la IP armonizada propuesta. El TAC ha tenido en cuenta los conjuntos de datos actuales y las recomendaciones más recientes de las directrices de prescripción clínica nacionales o europeas de consenso y basadas en la evidencia para respaldar el uso de amoxicilina 15 en las indicaciones previstas, así como las directrices del CHMP sobre la evaluación de medicamentos indicados para el tratamiento de infecciones bacterianas y su apéndice (CPMP/EWP/558/95 rev 2 y EMA/CHMP/351889/2013). El TAC tuvo también en cuenta las directrices sobre el RCP y aplicó la plantilla actual de QRD. El CHMP revisó la totalidad de los datos y consultó con su Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciosas la IP armonizada propuesta. A continuación se resumen los principales puntos examinados para la armonización de las distintas secciones del RCP. Sección 4.1 - Indicaciones terapéuticas El TAC propuso un conjunto armonizado de indicaciones para las distintas indicaciones autorizadas en los EM; sin embargo, cuando se aprobó una sola indicación amplia (por ejemplo, infecciones causadas por microorganismos sensibles a la amoxicilina) esta no se tuvo en cuenta. Al inicio del procedimiento, el TAC propuso suprimir algunas indicaciones para las cuales la amoxicilina ya no se considera adecuada y, por tanto, no se comentan en este informe. Entre ellas están: bronquitis, neumopatía aguda, uretritis, infecciones gonocócicas, infecciones genitales masculinas, gonorrea, enteritis con bacteriemia e infecciones intraabdominales como peritonitis, colecistitis y colangitis aguda e infecciones gravas causadas por Haemophilus influenzae. De acuerdo con las directrices del CHMP, las indicaciones deben describir los tipos específicos de infecciones clínicas para las cuales la relación beneficio/riesgo se considera favorable, por lo que indicaciones del tipo «infecciones de las vías respiratorias superiores o inferiores» ya no son aceptables y el TAC las ha especificado más. Para todas las indicaciones, a fin de promover el uso responsable de los antibióticos y animar a los médicos a adherirse a las directrices locales o nacionales existentes y las opiniones de los expertos sobre el uso de los mismos, se incluirá en esta sección la frase siguiente: «Deben tenerse en cuenta las recomendaciones oficiales sobre el uso adecuado de los antibióticos». Además, al inicio de la sección se ha incluido una referencia cruzada a las secciones 4.2, 4.4 y 5.1, en especial para resaltar que «la amoxicilina no es adecuada para el tratamiento de ciertos tipos de infecciones a menos que se sepa que el patógeno es sensible, o es muy probable que lo sea, a la amoxicilina». Infecciones de las vías respiratorias superiores La indicación «infecciones de las vías respiratorias superiores» está aprobada en todos los países en los que Amoxil cuenta con una autorización de comercialización; sin embargo, esta indicación general ya no es aceptable y el CHMP aceptó la propuesta del TAC de sustituirla por términos específicos, tal como se detalla a continuación. Sinusitis bacteriana aguda (SBA); formulaciones orales El TAC presentó varios estudios clínicos en adultos y niños realizados entre 1986 y 1999 en los que se comparó amoxicilina con placebo u otros antibióticos, así como metaanálisis y recomendaciones de grupos de desarrollo de directrices de tratamiento, para respaldar el uso de amoxicilina en adultos y niños con sinusitis. El tratamiento con amoxicilina produjo por lo general unas tasas de respuesta clínica y bacteriológica elevadas (alrededor del 90 %), con una eficacia similar a la de los antibióticos comparadores. El CHMP estimó que la amoxicilina continúa siendo un tratamiento eficaz para la SBA. Otitis media aguda (OMA); formulaciones orales El TAC presentó estudios clínicos pediátricos realizados entre 1986 y 2005, que incluían ensayos comparativos con macrólidos y cefalosporinas, así como recomendaciones de diversos grupos de desarrollo de directrices de tratamiento radicados en EE.UU. y en la UE, que respaldan el uso de amoxicilina en la «otitis media aguda». Regímenes posológicos que oscilaron entre 40 mg/kg/día y 90 mg/kg/día lograron tasas de eficacia de alrededor del 90 % en la mayoría de los ensayos. Aunque son escasos los estudios clínicos en pacientes adultos con OMA, teniendo en cuenta la similitud en cuanto a causas bacteriológicas y patogenia entre la sinusitis de los adultos y la OMA se consideró que los datos clínicos que demuestran la eficacia del tratamiento con amoxicilina en la SBA pueden extrapolarse para 16 respaldar la eficacia de la amoxicilina en el tratamiento de la OMA en adultos. El CHMP estimó que la amoxicilina es una opción de tratamiento adecuada para la OMA tanto en adultos como en niños. Amigdalitis y faringitis estreptocócicas agudas; formulaciones orales El TAC presentó estudios clínicos en adultos y niños realizados entre 1993 y 2008, así como recomendaciones de diversos grupos de desarrollo de directrices de tratamiento, para respaldar el uso de amoxicilina en la amigdalitis y faringitis, especialmente cunado la infección está causada por estreptococos betahemolíticos del grupo A (EBHGA). Los distintos regímenes posológicos utilizados lograron tasas de eficacia de alrededor del 90 % en la mayoría de los ensayos, similares a las de los comparadores. Varias directrices nacionales y organismos internacionales como la Organización Mundial de la Salud recomiendan la amoxicilina, ya sea como tratamiento de primera o segunda línea, para la faringitis estreptocócica. En consecuencia, el CHMP estimó que la amoxicilina sigue siendo una opción terapéutica válida para esta indicación. Infecciones graves de garganta, nariz y oídos (como mastoiditis, infecciones periamigdalinas, epiglotitis y sinusitis acompañadas de signos y síntomas sistémicos graves); formulación parenteral La creciente resistencia a la amoxicilina de H. influenzae y M. catarrhalis (debido a la producción de betalactamasas) y de S. pneumoniae y H. influenzae (por cambios en el lugar de fijación de las proteínas) han aumentado el riesgo de ineficacia del tratamiento; por tanto, la amoxicilina no debe utilizarse como tratamiento empírico en estas infecciones. El CHMP estimó que debe confirmarse la sensibilidad del microorganismo a la amoxicilina mediante antibiogramas antes de iniciar el tratamiento con amoxicilina, y solicitó que se incluyera una advertencia a tal efecto en la sección 4.4 (y una referencia cruzada en la sección 4.1). El CHMP consideró que la vía parenteral era adecuada para las infecciones más graves de garganta, nariz y oídos. Infecciones de las vías respiratorias inferiores La indicación «infecciones de las vías respiratorias inferiores» está aprobada en todos los países en los que Amoxil cuenta con una autorización de comercialización; sin embargo, esta indicación general ya no es aceptable y el CHMP aceptó la propuesta del TAC de sustituirla por términos específicos, tal como se detalla a continuación. Exacerbaciones agudas de la bronquitis crónica (EABC); todas las formulaciones El TAC presentó siete estudios clínicos en adultos y niños realizados entre 1989 y 2001, así como recomendaciones de diversos grupos de desarrollo de directrices de tratamiento, para respaldar el uso de amoxicilina en las EABC. En los ensayos clínicos, la administración de amoxicilina a dosis de 1000 mg dos veces al día o de 500 mg dos veces al día o tres veces al día arrojó tasas de respuesta similares a las de los comparadores (respuestas clínicas y microbiológicas positivas en ≥ 81 % y ≥ 85 % de los pacientes, respectivamente). Muchas directrices nacionales y europeas recomiendan la amoxicilina como una entre varias opciones de tratamiento para las EABC en pacientes adultos con aumento de la disnea, el volumen de esputos y la purulencia del esputo, así como en caso de exacerbaciones en pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Por tanto, el CHMP ha considerado esta indicación adecuada. Neumonía extrahospitalaria (NE); todas las formulaciones El TAC presentó estudios clínicos en adultos y niños realizados entre 1992 y 2008, así como recomendaciones de diversos grupos de desarrollo de directrices de tratamiento, para respaldar el uso de amoxicilina en la NE. El tratamiento con amoxicilina oral a dosis de 1000 mg tres veces al día o 500 mg tres veces al día durante 7 a 10 días arrojó resultados similares a los de otros antibióticos, con tasas de respuesta clínica entre el 86 % y el 90 % y tasas de respuesta bacteriológica del 82 % al 92 %. En los estudios pediátricos presentados, la amoxicilina demostró una eficacia similar a la de los comparadores y tasas de respuesta parecidas a las observadas en adultos, con una mayor eficacia a dosis más altas. Los resultados para la formulación parenteral fueron similares a los de la formulación oral. El uso de 17 amoxicilina en las infecciones respiratorias se refleja además en muchas directrices nacionales y europeas, que recomiendan el tratamiento empírico con amoxicilina para la NE en adultos y niños. El CHMP consideró que estos estudios demostraban que la amoxicilina sigue siendo un tratamiento eficaz para la NE. Infecciones de las vías genitourinarias La indicación «infecciones de las vías genitourinarias» está aprobada en todos los países en los que Amoxil cuenta con una autorización de comercialización; sin embargo, solo siete utilizan esta indicación general. El CHMP aceptó la propuesta del TAC en la que se especifica de forma adecuada el lugar de la infección, como se detalla a continuación, para las formulaciones orales y parenterales. Cistitis aguda, bacteriuria asintomática en el embarazo y pielonefritis aguda; todas las formulaciones El TAC presentó estudios clínicos en adultos y niños realizados entre 1973 y 1993 con amoxicilina oral y parenteral, así como recomendaciones de distintos grupos de desarrollo de directrices de tratamiento, para respaldar el uso de amoxicilina en estas indicaciones. Por lo general, las tasas de curación fueron menores que para otras indicaciones, con una mayor incidencia de recidiva y recurrencia. Sin embargo, se observaron tasas de curación más altas cuando la duración del tratamiento era mayor (7 a 10 días) y cuando los microorganismos causantes eran sensibles a la amoxicilina. Aunque todos los ensayos clínicos realizados para esta indicación son antiguos, cierto número de directrices clínicas recientes recomiendan el uso de amoxicilina para las infecciones de las vías urinarias. Por consiguiente, el CHMP estimó que está indicación era aceptable para la amoxicilina pero, a la vista de las crecientes tasas de resistencia, solicitó la inclusión de una referencia cruzada para más información en la sección 4.4, en relación con la necesidad de determinar, antes del inicio del tratamiento, si el patógeno es sensible, o es muy probable que lo sea, a la amoxicilina. Infecciones genitales femeninas; formulación parenteral Las infecciones genitales femeninas son diversas tanto desde el punto de vista etiológico como clínico. El TAC presentó seis ensayos clínicos realizados entre 1975 y 1986, así como una revisión más reciente sobre el uso de antibióticos en las infecciones puerperales. Las pruebas aportadas, aunque no eran recientes, demuestran que la amoxicilina se ha venido usando para tratar diversas infecciones genitales en mujeres, con resultados variables. No obstante, cuando se tienen en cuenta los distintos lugares de la infección, los datos disponibles son insuficientes para respaldar esas posibles indicaciones. Además, las directrices recientes no respaldan el uso de amoxicilina en infecciones genitales como la enfermedad pélvica inflamatoria o la vaginosis, sino que recomiendan otros antibióticos. Por consiguiente, el CHMP estimó que esta indicación ya no correspondía a la amoxicilina y debía eliminarse de la IP en todos los EM. Infecciones gastrointestinales Fiebres tifoidea y paratifoidea; formulaciones orales El TAC presentó cuatro ensayos clínicos que comparaban la eficacia de la amoxicilina oral con la del cloramfenicol o la ampicilina en adultos y niños. Además, el TAC presentó un estudio abierto con 30 pacientes adultos, en el que se comparó amoxicilina (1 g cuatro veces al día) con cloramfenicol (1 g tres veces al día hasta la defervesencia, seguido de 500 mg cuatro veces al día durante 1 semana); un estudio con 8 pacientes para comparar la eficacia de 3 g de amoxicilina oral diarios con 2 g de amoxicilina oral más 1 g de probenecid, y dos estudios abiertos, no comparativos, con 12 y 7 pacientes, respectivamente, que también respaldaban el uso en esta indicación. El CHMP consideró que, aunque las fluoroquinolonas están ampliamente consideradas como el tratamiento óptimo de la fiebre tifoidea en adultos, en zonas con elevadas tasas de resistencia a estos antibióticos la amoxicilina sigue siendo una alternativa de tratamiento adecuada. Aunque el TAC ha presentado un número limitado de estudios, estos demuestran la eficacia de la amoxicilina cuando las bacterias son sensibles. Además, la amoxicilina se recomienda como una opción de tratamiento en varias directrices clínicas recientes. Por consiguiente, 18 aunque la amoxicilina no debe utilizarse como tratamiento empírico para esta indicación, el CHMP llegó a la conclusión de que dicha indicación debía mantenerse, con una referencia cruzada a la sección 4.4. Infecciones de la piel y los tejidos blandos (IPTB) Abscesos dentales con celulitis diseminada (graves); todas las formulaciones El TAC presento cinco estudios aleatorizados, doble ciego, realizados entre 1981 y 1989, en los que se comparó la eficacia de la amoxicilina con la de otros antibióticos, un estudio abierto, nueve estudios no comparativos y una revisión en pacientes con diversas infecciones cutáneas agudas. Además, el TAC presento cuatro estudios clínicos realizados entre 1990 y 2005 en pacientes con abscesos dentoalveolares de distinta gravedad y una auditoría de resultados para determinar la influencia de distintas antibioticoterapias sobre la respuesta al tratamiento en las infecciones dentoalveolares agudas. El tratamiento de las infecciones cutáneas agudas fue eficaz en el 60 % al 90 % de los pacientes, según el estudio. La amoxicilina puede ser una opción en estas indicaciones; sin embargo, como la mayor parte de los casos se deben a infecciones por estafilococos o estreptococos, suelen ser necesarios antibióticos de más amplio espectro . Directrices recientes (Public Health England, 2015; Infectious Diseases Society of America, 2014; Surgical Society Infections, 2011) recomiendan otros antibióticos distintos de la amoxicilina para el tratamiento de la mayoría de las infecciones de la piel y los tejidos blandos. Por tanto, el CHMP ha considerado que esta indicación ya no es adecuada para la amoxicilina. No obstante, la amoxicilina en monoterapia o combinada con metronidazol demostró ser eficaz para el tratamiento de infecciones dentales graves en varios estudios realizados entre 1990 y 2005. Además, varias directrices recomiendan el uso de amoxicilina como primera elección en estas infecciones. Por consiguiente, el CHMP consideró aceptables las indicaciones «Abscesos dentales con celulitis diseminada» para la formulación oral y «Abscesos dentales con celulitis diseminada graves» para la formulación parenteral. Otras infecciones Infecciones de prótesis articulares (IPA); todas las formulaciones Existen pocos ensayos controlados, aleatorizados y bien diseñados, llevados a cabo con pacientes, para comparar la eficacia de distintos antibióticos. El TAC presentó dos pequeños ensayos clínicos y cinco estudios de casos retrospectivos, así como revisiones y directrices. El TAC aportó datos que indicaban que la penetración de la amoxicilina en el hueso es adecuada, incluso si el tejido está infectado, y datos farmacocinéticos/farmacodinámicos para respaldar el uso de amoxicilina en estos procesos; sin embargo, las pruebas clínicas son muy limitadas. Los pocos estudios presentados abarcan distintos cuadros clínicos y aportan aún menos pruebas de respaldo en cada uno de ellos. Además, en algunos estudios la amoxicilina se utilizó solo como tratamiento de continuación tras la administración intravenosa de otros antibióticos. No obstante, varios estudios retrospectivos apuntan a una buena eficacia en el tratamiento de las IPA. Aunque no existen demasiadas directrices para este tipo de infecciones, varias sociedades científicas recomiendan la amoxicilina como tratamiento de elección. Por tanto, el CHMP ha considerado aceptable esta indicación específica. Profilaxis y tratamiento de la endocarditis; todas las formulaciones Existen muy pocos ensayos aleatorizados que hayan evaluado la eficacia de la profilaxis con antibióticos en la endocarditis infecciosa. El TAC presentó numerosos estudios no clínicos realizados entre 1983 y 2007 para evaluar la eficacia de la amoxicilina en la prevención y tratamiento de la endocarditis en modelos animales. Además, el TAC presentó tres estudios sobre la eficacia de la amoxicilina en la prevención de la bacteriemia tras las extracciones dentales, un estudio abierto y dos estudios de casos sobre la amoxicilina en el tratamiento de la endocarditis. Estos datos clínicos, aunque limitados, respaldan la eficacia de la amoxicilina en la prevención de la bacteriemia y en el tratamiento de la endocarditis infecciosa. Además, el TAC facilitó datos procedentes de modelos animales reconocidos para respaldar la indicación en la profilaxis y tratamiento. Directrices internacionales recientemente 19 actualizadas respaldan el uso de la amoxicilina en la profilaxis de la endocarditis infecciosa en pacientes de alto riesgo. Varias directrices nacionales respaldan también el uso de la amoxicilina, incluso como primera elección, en la profilaxis y tratamiento de la endocarditis. Por consiguiente, el CHMP estimó que la indicación en la profilaxis sigue siendo adecuada para todas las formulaciones. Sin embargo, el CHMP consideró que, debido a la gravedad del trastorno y de acuerdo con las directrices de la European Society of Cardiology (ESC), la American Heart Association (AHA), la British Society of Antimicrobial Chemotherapy (BSAC) y la British Cardiac Society (BCS), solo la formulación parenteral es útil en el tratamiento de la endocarditis y solicitó que se suprimiera la indicación en la formulación oral. Erradicación de Helicobacter pylori; formulaciones orales El TAC ha facilitado cierto número de ensayos clínicos controlados, con pacientes adultos y niños, de la amoxicilina (por lo general en triple terapia) como tratamiento de primera línea (9 ensayos, incluyendo uno pediátrico y un metaanálisis de 22 estudios), segunda línea (4 ensayos) y, en menor medida, tercera línea (1 ensayo), además de una serie de estudios no controlados. Con la amoxicilina en triple terapia se alcanzaron tasas de erradicación del 80 % al 85 % en los distintos estudios presentados. Además, la amoxicilina se recomienda en varias directrices (por ejemplo, las del American College of Gastroenterology o el National Institute for Health and Care Excellence) en combinación con inhibidor de la bomba de protones y con claritromicina. El CHMP consideró que la eficacia de la amoxicilina en triple terapia para la erradicación de Helicobacter pylori quedaba demostrada en adultos y niños, ya sea como tratamiento de primera línea o como tratamiento de rescate. Enfermedad (borreliosis) de Lyme; todas las formulaciones El TAC presentó los resultados de seis ensayos controlados y aleatorizados que compararon la amoxicilina en monoterapia o combinada con probenecid 500 mg tres veces al día, con otros antibióticos y con placebo, así como los resultados de un estudio de cohortes observacional en adultos y niños realizado entre 1989 y 2008, todos ellos referiros al tratamiento de la enfermedad de Lyme tipo I (eritema migratorio). Aunque son escasos los estudios clínicos que evalúen el tratamiento con antibióticos en los últimos estadios de la enfermedad de Lyme, el TAC facilitó tres estudios que investigaron la eficacia de la amoxicilina en el tratamiento de la enfermedad de Lyme en estadio II/III. Las tasas de eficacia de la amoxicilina rondaron el 80 %, similares a las de los distintos controles activos utilizados en dichos estudios. El tratamiento con amoxicilina se menciona además en varias directrices nacionales, comunitarias y paneuropeas de consenso y basadas en la evidencia para respaldar el uso de amoxicilina en la enfermedad de Lyme, incluyendo la enfermedad de Lyme diseminada y la artritis de Lyme. El CHMP consideró que esta indicación estaba respaldada por datos pertinentes. Meningitis bacteriana; formulación parenteral El TAC aportó datos farmacodinámicos y farmacocinéticos procedentes de modelos animales (un estudio en ratas y otro en conejos), niños (cinco estudios) y adultos (dos estudios) que demuestran una buena penetración de la amoxicilina en el líquido cefalorraquídeo (LCR). Además, el MAC facilitó los resultados de varios ensayos clínicos pequeños en niños y adultos, así como estudios de casos, que respaldan la eficacia de la amoxicilina en el tratamiento de la meningitis bacteriana. Los datos presentados muestran que la amoxicilina puede atravesar bien las meninges cuando están inflamadas. Se reconoce que son escasos los ensayos clínicos de buena calidad; sin embargo, los pocos estudios controlados y no controlados demuestran la eficacia de la amoxicilina en el tratamiento de la meningitis bacteriana, especialmente cuando el patógeno causante es sensible a este antibiótico. Teniendo en cuenta que la meningitis es una infección relativamente rara, y que varias directrices recomiendan el uso de la amoxicilina en la meningitis, el CHMP consideró que, tomando en consideración todos los datos en su conjunto, respaldan el uso de la amoxicilina para esta indicación. 20 Bacteriemia que se produzca asociada, o se sospeche que está asociada, con cualquiera de las infecciones anteriores; formulación parenteral El TAC aportó datos que demuestran que la amoxicilina alcanza una buena penetración en los tejidos y que se ha utilizado para el tratamiento de la bacteriemia, asociada a cierto número de sus indicaciones aprobadas. Además, muchas revisiones y recomendaciones de la literatura científica, junto con las directrices de consenso y basadas en la evidencia, consideran a la amoxicilina una opción terapéutica importante en el tratamiento de la meningitis bacteriana en adultos y niños. Teniendo en cuenta que la amoxicilina se ha venido utilizando durante muchos años y que está indicada en un amplio abanico de infecciones, de acuerdo con el apéndice de las directrices sobre la evaluación de medicamentos indicados para el tratamiento de infecciones bacterianas (EMA/CHMP/351889/2013), el CHMP estimó que, a tenor de los datos disponibles, la indicación propuesta está justificada. Sección 4.2 - Posología y forma de administración El TAC propuso unas recomendaciones posológicas armonizadas, basadas en los estudios de dosis de los ensayos clínicos, respaldadas por los datos farmacocinéticos y farmacodinámicos y conformes con las directrices nacionales, europeas e internacionales. La variabilidad entre los Estados miembros, junto con el nivel de resistencia existente, quedan reflejados en estas recomendaciones. Las recomendaciones posológicas de diversos RCP nacionales en adultos y niños de más de 40 kg de peso oscilan entre 250 mg y 1 mg tres veces al día, expresadas de distintas formas, y quedan comprendidas en la posología armonizada propuesta. El TAC propuso armonizar las recomendaciones posológicas pediátricas mediante las dosis en mg/kg más comúnmente aprobadas (40 a 90 mg/kg/día, en dosis divididas). Muchos ensayos clínicos han demostrado que la amoxicilina es tan eficaz y bien tolerada cuando la cantidad diaria total se divide en dos dosis que cuando se divide en tres dosis. Atendiendo a su farmacocinética, la cantidad diaria recomendada suele repartirse en tres dosis. Sin embargo, en ciertos grupos de pacientes (especialmente pediátricos) la administración cada 8 horas puede acarrear algunos problemas de cumplimiento terapéutico. Por consiguiente, se han reflejado estas dos posibles pautas de administración para que el médico pueda adaptar el régimen posológico a las necesidades del paciente y mejorar así el cumplimiento terapéutico. De acuerdo con las directrices sobre la evaluación de medicamentos indicados para el tratamiento de infecciones bacterianas (CPMP/EWP/558/95 rev 2) se solicitó al TAC que detallara el régimen posológico y la duración de los ciclos de tratamiento tabulados según la indicación. Estas tablas vienen precedidas de recomendaciones generales sobre los factores que deben tenerse en cuenta cuando se selecciona la dosis y la duración del tratamiento, con una referencia cruzada a la sección 4.4 y seguido de una referencia a las directrices de tratamiento que se deben tener en cuenta al seleccionar la posología. Las recomendaciones posológicas se facilitan separadas para las formulaciones oral, parenteral e intramuscular, para adultos y niños de más de 40 kg, para niños de menos de 40 kg y para pacientes con insuficiencia renal, incluyendo los sometidos a hemodiálisis. Además, para las formulaciones parenterales e intramusculares se añaden otras recomendaciones para neonatos de más de 4 kg y hasta 3 meses de edad y prematuros y neonatos de menos de 4 kg. Sección 4.3 - Contraindicaciones Solo se han armonizado las contraindicaciones relativas a la hipersensibilidad al principio activo (o a cualquier penicilina o betalactámico) y a los excipientes. En unos pocos Estados miembros se señalan otras contraindicaciones: en pacientes con mononucleosis infecciosa, en combinación con metotrexato y en pacientes con leucemia linfocítica aguda. El CHMP concluyó que los riesgos asociados a estos casos se abordan de forma adecuada mediante el texto incluido en otras secciones de la IP, por lo que se han eliminado de esta sección. 21 Sección 4.4 – Advertencias y precauciones especiales de empleo En todos o casi todos los EM se incluyen varias advertencias con un redactado ligeramente distinto (reacciones de hipersensibilidad, insuficiencia renal, cristaluria, reacciones cutáneas (incluyendo en pacientes con mononucleosis infecciosa o tratamiento anticoagulante), proliferación de microorganismos no sensibles, tratamiento prolongado) y el texto armonizado propuesto por el TAC se consideró aceptable. También se propuso y aceptó la armonización del texto de advertencia sobre una posible interferencia con las pruebas analíticas, ya existente en cinco EM. También se armonizaron varias frases, incluidas en varios EM, con información importante sobre los excipientes (sodio, aspartato, benzoato sódico, lactosa y sorbitol). El CHMP solicitó que se mantuviera la advertencia, presente en uno de los EM, de la posible aparición de convulsiones en pacientes tratados con dosis altas o con insuficiencia renal o con antecedentes de convulsiones, epilepsia tratada y lesiones meníngeas, ya que se han notificado efectos adversos relacionados, como actividad mio clónica y convulsiones, con los antibióticos betalactámicos. También se incluyó en la IP armonizada el riesgo de reacción de Jarisch-Herxheimer cuando se utiliza amoxicilina para tratar la enfermedad de Lyme. Además, teniendo en cuenta la tasa de resistencia de determinados microorganismos, se solicitó la inclusión de una advertencia general desaconsejando el uso de amoxicilina para el tratamiento de ciertos tipos de infecciones a menos que se sepa que el patógeno es sensible, o es muy probable que lo sea, a este antibiótico, junto con una referencia cruzada a la sección 5.1 para más detalles sobre los patógenos específicos. Sección 4.5 - Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción La mayor parte de las frases sobre interacciones incluidas en los EM se consideraron justificadas (probenecid, alopurinol, tetraciclinas, anticoagulantes orales, metotrexato) y el CHMP aceptó la propuesta del TAC de un redactado armonizado. Se eliminó la posible interacción con los anticonceptivos orales mediante un efecto sobre la flora intestinal, de acuerdo con la reciente recomendación del Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados - Medicamentos Humanos (CMD(h)) de retirar esta interacción de la IP de numerosos antibióticos, incluida la amoxicilina (CMDh/326/2015, Rev.0). Las aminopenicilinas pueden reducir las concentraciones plasmáticas de sulfasalazina; sin embargo, los estudios no respaldan este efecto para la amoxicilina y no se han encontrado informes relevantes al respecto en la base de datos de seguridad del TAC; por tanto, se consideró aceptable suprimir esta frase. La interacción con los resultados de las pruebas analíticas se pasó a la sección 4.4, conforme a las directrices sobre el RCP. Sección 4.6 – Fertilidad, embarazo y lactancia El contenido de esta sección era el mismo en todos los EM, aunque el redactado variaba ligeramente. Los datos disponibles en animales y seres humanos no indican toxicidad para la reproducción. El redactado propuesto por el TAC se aceptó con pequeñas aclaraciones y se solicitó que se incluyera la información disponible sobre los efectos en la fertilidad. Sección 4.7 - Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas La información de esta sección refleja de forma unánime en los distintos EM que la amoxicilina no afecta a la capacidad para conducir y utilizar máquinas. De acuerdo con las directrices sobre el RCP, se indican en esta sección los efectos adversos que, sin embargo, podrían producirse y afectar a la capacidad de utilizar máquinas; el CHMP acepto esta modificación. 22 Sección 4.8 – Reacciones adversas De acuerdo con las directrices sobre el RCP y la plantilla de QRD, el TAC la listado las RAM notificadas en los estudios clínicos y en las actividades de farmacovigilancia sobre amoxicilina, clasificadas de acuerdo con el sistema MedDRA de clasificación de por órgano o sistema. Sección 4.9 - Sobredosis El CHMP aceptó la propuesta del TAC de un texto armonizado que incluye información sobre posibles síntomas gastrointestinales y cristaluria, con la adición del riesgo de convulsiones. También se incluyó el riesgo de precipitación en la sonda vesical para la formulación parenteral. Sección 5.1 – Propiedades farmacodinámicas Se ha armonizado el texto relativo al grupo farmacoterapéutico, mecanismo de acción y código ATC. Se ha actualizado la lista de microorganismos sensibles a la amoxicilina. Se ha actualizado la tabla de valores críticos conforme a EUCAST (versión 4), de fecha 1 de enero de 2014. EL mecanismo de resistencia también se ha actualizado. Sección 5.2 - Propiedades farmacocinéticas El TAC actualizó la sección conforme a las directrices sobre el RCP, y el CHMP aceptó la modificación. Sección 5.3 - Datos preclínicos sobre seguridad Como esta sección no estaba incluida en los RCP nacionales, el CHMP aceptó, con pequeñas modificaciones, la propuesta del TAC de un texto general teniendo en cuenta el RCP de la combinación fija amoxicilina/ácido clavulánico (EMEA/H/A-30/979). Otras secciones del RCP Se han armonizado otras secciones del RCP conforme a la correspondiente documentación armonizada en relación con la calidad, facilitada en el módulo 3, y en línea con la plantilla actual de QRD. Las secciones 1, 6.3 y 6.4 se han armonizado solo parcialmente, ya que se considera que deben adaptarse en cada país. Etiquetado Las modificaciones realizadas en el RCP se reflejaron en el etiquetado; sin embargo, la mayor parte de las secciones se dejaron para completar en cada país. Prospecto El prospecto se actualizó en consecuencia con las modificaciones realizadas en el RCP. Además, se introdujeron cambios menores en el redactado para mejorar la legibilidad. Se aportaron pruebas de usuario e informes de extrapolación (o se justificó su ausencia) para el prospecto de las distintas formulaciones, y el CHMP los consideró aceptables. 23 Motivos para la modificación de los términos de las autorizaciones de comercialización Considerando que: • El Comité ha examinado el procedimiento de arbitraje conforme al artículo 30 de la Directiva 2001/83/CE. • El Comité ha estudiado las divergencias encontradas para Amoxil y denominaciones asociadas respecto a las indicaciones terapéuticas, posología, contraindicaciones, advertencias y precauciones especiales de empleo, así como en las restantes secciones del RCP, etiquetado y prospecto. • El Comité ha revisado la información presentada por el TAC para justificar la armonización de la información sobre el producto propuesta, incluyendo ensayos clínicos, estudios abiertos, estudios y revisiones aparecidos en las publicaciones médicas y directrices de consenso y basadas en la evidencia. Además, el comité ha tenido en cuenta los consejos del Grupo de Trabajo de Enfermedades Infecciosas. • El Comité ha revisado también la documentación presentada por el TAC para justificar la armonización de la documentación de calidad (módulo 3). • El Comité ha aprobado la armonización del resumen de las características del producto, el etiquetado y el prospecto, así como de la documentación de calidad del módulo 3, propuesta por los titulares de las autorizaciones de comercialización. El CHMP recomendó la modificación de los términos de las autorizaciones de comercialización, a cuyo efecto se incluyen en el anexo III el resumen de las características del producto, el etiquetado y el prospecto para Amoxil y denominaciones asociadas (ver anexo I). El CHMP, en consecuencia, concluyó que la relación beneficio/riesgo de Amoxil y denominaciones asociadas continúa siendo favorable, sujeta a los cambios aprobados en la información sobre el producto. 24 Anexo III Ficha técnica o resumen de las características del producto, etiquetado y prospecto Nota: Este Resumen de las Características del Producto, etiquetado y prospecto son el resultado de un procedimiento de arbitraje relativo a esta Decisión de la Comisión. La información del producto puede ser actualizada posteriormente por las autoridades competentes del Estado Miembro, en conmunicación con el Estado Miembro de Referencia, si procede, de acuerdo con los procedimientos descritos en el Capítulo 4 del Título III de la Directiva 2001/83/CE. 25 FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 26 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg cápsulas duras Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg cápsulas duras Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersables Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersables Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 3 g polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (Ver Anexo I) 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA 250 mg cápsulas Cada cápsula dura contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 500 mg cápsulas Cada cápsula dura contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 750 mg comprimidos dispersables Cada comprimido dispersable contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 750 mg de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 15 mg de aspartamo (E951) por comprimido. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 1 g comprimidos dispersables Cada comprimido dispersable contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 1 g de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 20 mg de aspartamo (E951) por comprimido. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral (frascos) Tras la reconstitución, cada 1,25 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (100 mg por ml). 27 Excipientes con efecto conocido Contiene 4 mg de aspartamo por cada 1,25 ml (3,2 mg por ml). Contiene 2 mg de benzoato de sodio por cada 1,25 ml (1,6 mg por ml). Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Tras la reconstitución, cada 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (25 mg por ml). Excipientes con efecto conocido Contiene 16 mg de aspartamo (E951) por cada 5 ml (3,2 mg por ml). Contiene 8,5 mg de benzoato de sodio por cada 5 ml (1,7 mg por ml). Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Tras la reconstitución, cada 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina (50 mg por ml). Excipientes con efecto conocido Contiene 16 mg de aspartamo (E951) por cada 5 ml (3,2 mg por ml). Contiene 8,5 mg de benzoato de sodio por cada 5 ml (1,7 mg por ml). Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Tras la reconstitución, cada 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina (100 mg por ml). Excipientes con efecto conocido Contiene 16 mg de aspartamo (E951) por cada 5 ml (3,2 mg por ml). Contiene 8,5 mg de benzoato de sodio por cada 5 ml (1,7 mg por ml). Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 250 mg polvo para suspensión oral (sobres) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina. Excipientes con efecto conocido Contiene 16 mg de aspartamo (E951) por sobre. Contiene 850 mg de lactosa monohidrato por sobre. Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 28 500 mg polvo para suspensión oral (sobres) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina. Excipientes con efecto conocido Contiene 32 mg de aspartamo (E951) por sobre. Contiene 1,7 g de lactosa monohidrato por sobre. Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 1 g polvo para suspensión oral (sobres) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 1 g de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 25 mg de aspartamo (E951) por sobre. Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 3 g polvo para suspensión oral (sobres) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 3 g de amoxicilina. Excipientes con efecto conocido Contiene 4,7 g de sorbitol (E420) por sobre. Contiene maltodextrina (glucosa). Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 250 mg de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 16 mg (0,68 mmol) de sodio por vial. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 500 mg de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 32 mg (1,37 mmol) de sodio por vial. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 1 g de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 63 mg (2,74 mmol) de sodio por vial. 29 Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 2 g de amoxicilina. Excipiente con efecto conocido Contiene 126 mg (5,47 mmol) de sodio por vial. Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA 250 mg cápsulas Cápsula dura Cápsulas amarillas y rojas impresas con 'GS LEX'. 500 mg cápsulas Cápsula dura Cápsulas amarillas y rojas impresas con 'GS JVL'. 750 mg comprimidos dispersables Comprimido dispersable Comprimidos ovalados blancos o blanquecinos con líneas de rotura, grabados con “SB 2333” en un lado y “750 mg” en el otro lado. La ranura sirve únicamente para fraccionar y facilitar la deglución, pero no para dividir en dosis iguales. 1 g comprimidos dispersables Comprimido dispersable Comprimidos ovalados, blancos o blanquecinos con una línea de rotura, grabados con “1 g”. La ranura sirve únicamente para fraccionar y facilitar la deglución, pero no para dividir en dosis iguales. 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral (frascos) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 250 mg polvo para suspensión oral (sobres) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 500 mg polvo para suspensión oral (sobres) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 30 1 g polvo para suspensión oral (sobres) Polvo para suspensión oral Polvo blanco con gránulos amarillentos. 3 g polvo para suspensión oral (sobres) Polvo para suspensión oral Polvo de blanco a blanquecino. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Polvo para solución inyectable y para perfusión Viales que contienen un polvo estéril de blanco a blanquecino. 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Polvo para solución inyectable y para perfusión Viales que contienen un polvo estéril de blanco a blanquecino. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Polvo para solución inyectable y para perfusión Viales que contienen un polvo estéril de blanco a blanquecino. 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Polvo para solución inyectable y para perfusión Viales que contienen un polvo estéril de blanco a blanquecino. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1 Indicaciones terapéuticas Amoxil está indicado para el tratamiento de las siguientes infecciones en adultos y niños (ver secciones 4.2, 4.4 y 5.1): Indicaciones orales • • • • • • • • • • • • • Sinusitis bacteriana aguda Otitis media aguda Amigdalitis y faringitis estreptocócica aguda Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda Bacteriuria asintomática en el embarazo Pielonefritis aguda Fiebre tifoidea y paratifoidea Abscesos dentales con celulitis diseminada Infección protésica articular Erradicación de Helicobacter pylori Enfermedad de Lyme Amoxil también está indicado para la profilaxis de endocarditis. Indicaciones parenterales • Infecciones graves de los oídos, nariz y garganta (como mastoiditis, infección periamigdalina, epiglotitis y sinusitis cuando se acompaña de signos y síntomas sistémicos graves) 31 • • • • • • • • • Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda Pielonefritis aguda Abscesos dentales graves con celulitis diseminada Infección protésica articular Enfermedad de Lyme Meningitis bacteriana Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones enumeradas arriba Amoxil también está indicado para el tratamiento y la profilaxis de endocarditis. Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales referentes al uso adecuado de agentes antibacterianos. 4.2 Posología y forma de administración Posología La dosis de Amoxil seleccionada para tratar una infección individual debe tener en cuenta: • Los patógenos esperados y la posible sensibilidad a los agentes antibacterianos (ver sección 4.4). • La gravedad y el lugar de la infección. • La edad, peso y función renal del paciente; tal y como se muestra más abajo. La duración del tratamiento se debe determinar por el tipo de infección y la respuesta del paciente y deberá, en general, ser lo más corta posible. Algunas infecciones requieren periodos más largos de tratamiento (ver sección 4.4 en cuanto al tratamiento prolongado). Oral: Adultos y niños ≥ 40 kg Indicación* Sinusitis bacteriana aguda Bacteriuria asintomática en el embarazo Pielonefritis aguda Abscesos dentales con celulitis diseminada Cistitis aguda Otitis media aguda Amigdalitis y faringitis estreptocócica aguda Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad Fiebre tifoidea y paratifoidea Infección protésica articular Profilaxis de endocarditis Erradicación de Helicobacter pylori Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) Dosis* De 250 mg a 500 mg cada 8 horas o de 750 mg a 1 g cada 12 horas. Para infecciones graves, de 750 mg a 1 g cada 8 horas. La cistitis aguda se puede tratar con 3 g dos veces al día, durante un día. 500 mg cada 8 horas, de 750 mg a 1 g cada 12 horas. Para infecciones graves, de 750 mg a 1 g cada 8 horas, durante 10 días. De 500 mg a 1 g cada 8 horas. De 500 mg a 2 g cada 8 horas. De 500 mg a 1 g cada 8 horas. Dosis única de 2 g vía oral de 30 a 60 minutos antes del procedimiento. De 750 mg a 1 g dos veces al día en combinación con un inhibidor de la bomba de protones (ej. omeprazol, lansoprazol) y otro antibiótico (ej. claritromicina, metronidazol), durante 7 días. Etapa temprana: de 500 mg a 1 g cada 8 horas hasta 32 un máximo de 4 g/día en dosis divididas, durante 14 días (10 a 21 días). Etapa tardía (diseminación sistémica): de 500 mg a 2 g cada 8 horas hasta un máximo de 6 g/día en dosis divididas, de 10 a 30 días. *Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. Niños < 40 kg Los niños se pueden ser tratar con Amoxil cápsulas, comprimidos dispersables, suspensión o sobres. La suspensión pediátrica de Amoxil está recomendada para niños de menos de seis meses de edad. Los niños que pesen 40 kg o más deben tomar la dosis de adultos. Dosis recomendadas: Indicación+ Sinusitis bacteriana aguda Otitis media aguda Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda Pielonefritis aguda Abscesos dentales con celulitis diseminada Amigdalitis y faringitis estreptocócica aguda Dosis+ De 20 a 90 mg/kg/día en dosis divididas*. Fiebre tifoidea y paratifoidea Profilaxis de endocarditis 100 mg/kg/día en tres dosis divididas. Dosis única de 50 mg/kg oral de 30 a 60 minutos antes del procedimiento. Etapa temprana: de 25 a 50 mg/kg/día en tres dosis divididas, de 10 a 21 días. Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) De 40 a 90 mg/kg/día en dosis divididas*. Etapa tardía (diseminación sistémica): 100 mg/kg/día en tres dosis divididas, de 10 a 30 días. + Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. *Se deben considerar pautas posológicas de dos veces al día cuando la dosis está en el rango superior. Pacientes de edad avanzada No se considera necesario ajuste de dosis. Insuficiencia renal Adultos y niños ≥ 40 kg no es necesario ajuste máximo 500 mg dos veces al día Niños < 40 kg# no es necesario ajuste 15 mg/kg administrado dos veces al día (máximo 500 mg dos veces al día) máximo 500 mg/día 15 mg/kg administrado como dosis menor de 10 única diaria (máximo 500 mg) # En la mayoría de casos, se elegirá tratamiento parenteral. GFR (ml/min) mayor de 30 10 a 30 33 En pacientes que están recibiendo hemodiálisis La amoxicilina se puede eliminar de la circulación por hemodiálisis. Adultos y niños ≥ 40 kg Hemodiálisis 15 mg/kg/día administrado como dosis única diaria. Antes de la hemodiálisis se debe administrar una dosis adicional de 15 mg/kg. Con el fin de restaurar los niveles de fármaco circulante, se debe administrar otra dosis de 15 mg/kg tras la hemodiálisis. En pacientes que están recibiendo diálisis peritoneal Máximo 500 mg/día de amoxicilina. Insuficiencia hepática Dosificar con precaución y monitorizar la función hepática a intervalos regulares (ver secciones 4.4 y 4.8). Parenteral: Adultos y niños ≥ 40 kg Indicación* Infecciones graves de oído, nariz y garganta (como mastoiditis, infecciones periamigdalinas, epiglotitis y sinusitis cuando se acompañan de signos y síntomas sistémicos graves Exacerbación aguda de bronquitis crónica Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda Pielonefritis aguda Abscesos dentales graves con celulitis diseminada Infección protésica articular Dosis* De 750 mg a 2 g cada 8 horas, o 2 g cada 12 horas, máximo 12 g/día. De 750 mg a 2 g cada 8 horas, o 2 g cada 12 horas, máximo 12 g/día. Profilaxis de endocarditis Dosis única de 2 g de 30 a 60 minutos antes del procedimiento. Tratamiento de endocarditis De 1 a 2 g cada 4 a 6 horas, máximo 12 g/día. Meningitis bacteriana De 1 a 2 g cada 4 a 6 horas, máximo 12 g/día. Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) Etapa tardía (diseminación sistémica): 2 g cada 8 horas. Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que De 1 a 2 g cada 4, 6 u 8 horas, máximo 12 g/día. pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones enumeradas en la sección 4.1 *Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. Intramuscular: Dosis máxima diaria recomendada: 4 g/día. Dosis máxima única: 1 g. Parenteral: Niños < 40 kg Lactantes y niños ˃ 3 meses y < 40 kg Indicación* Infecciones agudas de oído, nariz y garganta (como Dosis* De 20 a 200 mg/kg/día administrados en 2 a 4 dosis, 34 mastoiditis, infecciones periamigdalinas, epiglotitis y sinusitis cuando se acompañan de signos y síntomas sistémicos graves Neumonía adquirida en la comunidad Cistitis aguda Pielonefritis aguda Abscesos dentales graves con celulitis diseminada Profilaxis de endocarditis Tratamiento de endocarditis Meningitis bacteriana Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) igualmente divididas de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg 50 mg/kg en dosis única de 30 a 60 minutos antes del procedimiento 200 mg/kg/día en dosis, igualmente divididas, de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg De 100 a 200 mg/kg/día de 3 a 4 dosis, igualmente divididas, de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg Etapa temprana: 25 a 50 mg/kg/día en tres dosis divididas, durante 10 días (rango de 10 a 21 días) Etapa tardía (diseminación sistémica): 50 mg/kg/día en tres dosis divididas Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que De 50 a 150 mg/kg/día administrados en 3 dosis, pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones igualmente divididas de hasta 25 mg/kg o enumeradas en la sección 4.1. perfusiones de hasta 50 mg/kg * Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. Neonatos ≥ 4 kg y lactantes de hasta 3 meses Indicación* Mayoría de infecciones Dosis* Tratamiento de endocarditis 150 mg/kg/día administrados en 3 dosis igualmente divididas de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg 150 mg/kg/día administrados en 3 dosis divididas Etapa temprana: de 25 a 50 mg/kg/día en tres dosis divididas, durante 10 días (rango de 10 a 21 días) Meningitis bacteriana Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) Dosis diaria habitual de 20 a 150 mg/kg/día administrados en 3 dosis igualmente divididas de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg Etapa tardía (diseminación sistémica): 50 mg/kg/día en tres dosis divididas Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que Dosis diaria habitual de 50 a 150 mg/kg/día pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones administrados en 3 dosis igualmente divididas de enumeradas en la sección 4.1. hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg * Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. Neonatos prematuros <4 kg Indicación* Dosis* 35 Mayoría de infecciones Dosis diaria habitual de 20 a 100 mg/kg/día administrados en 2 dosis igualmente divididas de hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg Tratamiento de endocarditis Meningitis bacteriana Enfermedad de Lyme (ver sección 4.4) 100 mg/kg/día administrados en 2 dosis divididas 100 mg/kg/día administrados en 2 dosis divididas Etapa temprana: de 25 a 50 mg/kg/día en dos dosis divididas, durante 10 días (rango de 10 a 21 días) Etapa tardía (diseminación sistémica): 50 mg/kg/día en dos dosis divididas Bacteriemia cuando esté asociada, o se sospeche que Dosis diaria habitual de 50 a 100 mg/kg/día pueda estar asociada, a cualquiera de las infecciones administrados en 2 dosis igualmente divididas de enumeradas en la sección 4.1. hasta 25 mg/kg o perfusiones de hasta 50 mg/kg * Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales para cada indicación. Intramuscular: Dosis máxima diaria: 120 mg/kg/día entre 2 y 6 dosis igualmente divididas. Parenteral: Pacientes de edad avanzada No es necesario ajuste de dosis, utilizar la misma dosis que en el caso de los adultos. Parenteral: Insuficiencia renal GFR (ml/min) Mayor de 30 10 a 30 Menor de 10 Adultos y niños ≥ 40 kg Intravenoso Intramuscular Niños <40 kg Intravenoso Intramuscular No se ajusta Dosis inicial de 1 g, y después de 500 mg a 1 g, dos veces al día Dosis inicial de 1 g, y después 500 mg/día No se ajusta 500 mg cada 12 horas No se ajusta 25 mg/kg dos veces al día No se ajusta 15 mg/kg cada 12 horas 500 mg/día administrado como dosis única 25 mg/kg/día administrado como dosis única 15 mg/kg/día administrado como dosis única En pacientes que reciben hemodiálisis y diálisis peritoneal. La amoxicilina se puede eliminar de la circulación por hemodiálisis. Adultos y niños ≥ 40 kg Hemodiálisis Intravenoso 1 g al final de la diálisis, y después 500 mg, cada 24 horas Intramuscular 500 mg durante la diálisis, 500 mg al final, y después 500 mg, cada 24 horas 36 Diálisis peritoneal Intravenoso Intramuscular Dosis inicial de 500 mg/día 1 g, y después administrado 500 mg/día como dosis única Niños <40 kg Hemodiálisis Intravenoso Dosis inicial de 25 mg/kg y 12,5 mg/kg al final de la diálisis, y después 25 mg/kg/día Intramuscular 15 mg/kg durante y al final de la diálisis, y después 15 mg/kg, cada 24 horas Diálisis peritoneal Intravenoso Intramuscular 25 mg/kg/día 15 mg/kg/día administrado administrado como dosis como dosis única única Forma de administración Oral: Amoxil es para uso por vía oral. La absorción de Amoxil no se ve afectada por los alimentos. Se puede comenzar el tratamiento por vía parenteral de acuerdo con las recomendaciones de dosis para la formulación parenteral y continuar con una formulación oral. Cápsulas Tragar con agua sin abrir la cápsula. Comprimidos dispersables Añadir el comprimido a un vaso de agua y agitar hasta que se mezcle completamente. Tomar la mezcla inmediatamente. Polvo para suspensión oral (frascos) Para las instrucciones de reconstitución del medicamento, antes de la administración, ver sección 6.6. Polvo para suspensión oral (sobres) Vaciar el contenido del sobre en una cantidad de 10 a 20 ml de agua. Agitar hasta que se forme una suspensión. Tomar inmediatamente. Parenteral: Intravenoso Amoxil se debe administrar por inyección intravenosa lenta durante un periodo de 3 o 4 minutos directamente en una vena o por un catéter o por perfusión durante un periodo de 20 a 30 minutos. Intramuscular No inyectar más de 1 g de amoxicilina de una sola vez en adultos. No inyectar más de 60 mg/kg de una sola vez en niños. 4.3 Contraindicaciones Hipersensibilidad al principio activo, a cualquiera de las penicilinas o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1. Antecedentes de una reacción de hipersensibilidad inmediata grave (ej. anafilaxis) a otro agente betalactámico (p. ej. una cefalosporina, carbapenem o monobactam). 37 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo Reacciones de hipersensibilidad Antes de iniciar el tratamiento con amoxicilina, se debe tener especial precaución para confirmar si ha habido una reacción de hipersensibilidad previa a penicilinas, cefalosporinas u otros agentes beta-lactámicos (ver secciones 4.3 y 4.8). Se han notificado reacciones de hipersensibilidad graves (anafilactoides) y en ocasiones mortales, en pacientes tratados con penicilina. Estas reacciones suelen ocurrir en individuos con antecedentes de hipersensibilidad a la penicilina y en pacientes atópicos. Si se produce una reacción alérgica, se debe suprimir el tratamiento con amoxicilina y se debe establecer una terapia alternativa. Microorganismos no sensibles Amoxicilina no es adecuada para el tratamiento de algunos tipos de infecciones a no ser que el patógeno esté ya documentado y se conozca que sea sensible o haya una alta probabilidad de que el patógeno sea adecuado para ser tratado con amoxicilina (ver sección 5.1). Esto aplica particularmente cuando se considere el tratamiento de pacientes con infecciones del tracto urinario e infecciones graves de oído, nariz y garganta. Convulsiones Pueden aparecer convulsiones en pacientes con la función renal alterada o en aquellos que reciben dosis altas o en pacientes con factores que hagan que tengan predisposición (ej: antecedentes de convulsiones, epilepsia tratada o trastornos de las meninges (ver sección 4.8). Insuficiencia renal En pacientes con insuficiencia renal se ajustará la pauta posológica en base al grado de insuficiencia (ver sección 4.2). Reacciones cutáneas La aparición al inicio del tratamiento de un eritema febril generalizado asociado a pústula puede ser un síntoma de pustulosis exantemática aguda generalizada (PEAG) (ver sección 4.8). Esta reacción requiere la interrupción del tratamiento de amoxicilina y la administración posterior estará contraindicada. Se debe evitar usar amoxicilina en caso de sospecha de mononucleosis infecciosa ya que la aparición de erupción morbiliforme se ha asociado con esta afección tras el uso de amoxicilina. Reacción de Jarisch-Herxheimer Se ha observado la reacción de Jarisch-Herxheimer tras el tratamiento de enfermedad de Lyme con amoxicilina (ver sección 4.8). Tiene lugar debido a la actividad bactericida de amoxicilina en la bacteria causante de enfermedad de Lyme, la espiroqueta Borrelia burgdorferi. Se debe advertir a los pacientes de que esta es una consecuencia, frecuente y generalmente autolimitante del tratamiento antibiótico de la enfermedad de Lyme. Sobrecrecimiento de microorganismos no sensibles El uso prolongado puede provocar un sobrecrecimiento de microorganismos no sensibles. Con casi todos los agentes antibacterianos, se ha notificado colitis asociada al uso de antibióticos cuya gravedad puede oscilar de leve a suponer una amenaza para la vida (ver sección 4.8). Por tanto, es importante considerar esta posibilidad en pacientes que presenten diarrea durante o después de la administración de cualquier antibiótico. En caso de que tenga lugar colitis asociada a antibióticos, se debe 38 interrumpir inmediatamente el tratamiento con amoxicilina, consultar un médico e iniciar el tratamiento adecuado. En esta situación están contraindicados los medicamentos antiperistálticos. Tratamiento prolongado Se aconseja que en tratamientos prolongados se haga una evaluación periódica de las funciones orgánicas, que incluyan la renal, hepática y hematopoyética. Se han notificado elevaciones de las enzimas hepáticas y cambios en el recuento sanguíneo (ver sección 4.8). Anticoagulantes Raramente se ha comunicado una prolongación del tiempo de protrombina en pacientes tratados con amoxicilina. Se debe monitorizar dicho parámetro cuando se prescriban anticoagulantes de forma concomitante. Se deberán hacer ajustes de dosis en los anticoagulantes orales para mantener el nivel deseado de anticoagulación (ver secciones 4.5 y 4.8). Cristaluria En muy raras ocasiones, se ha observado cristaluria en pacientes con diuresis reducida, predominantemente con la terapia parenteral. Durante la administración de dosis elevadas de amoxicilina se aconseja mantener una ingesta de líquidos y una diuresis adecuadas, a fin de reducir la posibilidad de aparición de cristaluria a causa de la amoxicilina. En pacientes con catéteres en la vejiga se debe realizar un control periódico para comprobar la permeabilidad del catéter (ver secciones 4.8 y 4.9). Interferencia con tests diagnósticos Es probable que niveles elevados de amoxicilina en suero y orina puedan afectar ciertos ensayos de laboratorio. Debido a las altas concentraciones urinarias de amoxicilina, son comunes los resultados falsos positivos con métodos químicos. Se recomienda que se utilicen métodos enzimáticos glucosa oxidasa cuando se evalúe la presencia de glucosa en orina y se esté en tratamiento con amoxicilina. La presencia de amoxicilina puede distorsionar los resultados del análisis de estriol en mujeres embarazadas. Información importante sobre los excipientes Comprimidos dispersables: 750 mg y 1 g; suspensión oral (frascos): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml, 500 mg/5 ml; sobres: 250 mg, 500 mg y 1 g Este medicamento contiene aspartamo, una fuente de fenilalanina. Este medicamento debe usarse con precaución en pacientes con fenilcetonuria. Suspensión Oral (frascos): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml y 500 mg/5 ml; Sobres: 250 mg, 500 mg, 1 g y 3 g Este medicamento contiene maltodextrina (glucosa). Los pacientes con malabsorción glucosa-galactosa no deben tomar este medicamento. Sobres: 250 mg y 500 mg Este medicamento contiene lactosa, pacientes con intolerancia hereditaria a la galactosa o problemas con la absorción de glucosa o galactosa no deben tomar este medicamento. Sobres: 3 g Este medicamento contiene sorbitol (E420), los pacientes con problemas hereditarios raros de intolerancia a la fructosa no deben tomar este medicamento. 39 Suspensión oral (frascos): 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml y 500 mg/5 ml Este medicamento contiene benzoato de sodio (E211) que puede causar irritación leve en los ojos, la piel y membranas mucosas. Puede existir un riesgo aumentado de ictericia en bebés recién nacidos. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento contiene 16 mg (0,68 mmol) de sodio por vial por lo que se considera esencialmente “exento de sodio”. 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento contiene 32 mg (1,37 mmol) de sodio por vial. Debe tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento contiene 63 mg (2,74 mmol) de sodio por vial. Debe tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio. 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento contiene 126 mg (5,47 mmol) de sodio por vial. Debe tenerse en cuenta en pacientes con dietas pobres en sodio. Parenteral: Se puede utilizar lidocaína o alcohol bencílico únicamente cuando se vaya a administrar amoxicilina por vía intramuscular. 4.5 Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción Probenecid No se recomienda el uso concomitante de probenecid. Probenecid disminuye la secreción tubular renal de amoxicilina. El uso concomitante de probenecid puede producir un aumento y prolongación de los niveles plasmáticos de amoxicilina. Alopurinol La administración concomitante de alopurinol durante el tratamiento con amoxicilina puede aumentar la probabilidad de reacciones alérgicas cutáneas. Tetraciclinas Las tetraciclinas y otros fármacos bacteriostáticos pueden interferir con el efecto bactericida de amoxicilina. Anticoagulantes orales Los anticoagulantes orales y las penicilinas se han usado ampliamente en la práctica clínica sin que se hayan notificado interacciones. Sin embargo, en la literatura hay casos de aumento del Ratio Internacional Normalizado (INR) en pacientes en tratamiento con acenocumarol o warfarina y a los que se prescribe amoxicilina. Si es necesaria la coadministración se deben controlar cuidadosamente el tiempo de protrombina o el INR tras la administración y tras la retirada de amoxicilina. Además, pueden ser necesarios ajustes en la dosis de anticoagulantes orales (ver secciones 4.4 y 4.8). Metotrexato Las penicilinas pueden reducir la excreción de metotrexato causando un aumento potencial de su toxicidad. 40 4.6 Fertilidad, embarazo y lactancia Embarazo Los estudios en animales no han demostrado efectos perjudiciales directos o indirectos con respecto a toxicidad reproductiva. Los datos limitados sobre el uso de amoxicilina en el embarazo en humanos no indican un aumento del riesgo de malformaciones congénitas. Se puede emplear amoxicilina en el embarazo cuando los beneficios potenciales superen los posibles riesgos asociados con el tratamiento. Lactancia Amoxicilina se excreta por la leche humana en pequeñas cantidades con posible riesgo de sensibilización. Por tanto, pueden aparecer en el lactante diarrea e infección fúngica de las membranas mucosas, por lo que la lactancia podría tener que interrumpirse. Sólo se debe administrar amoxicilina durante la lactancia tras haberse evaluado el beneficio/riesgo por parte del médico. Fertilidad No hay datos de los efectos de amoxicilina en la fertilidad en humanos. Los estudios sobre la reproducción en animales no han mostrado efectos en la fertilidad. 4.7 Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No se han realizado estudios sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas. Sin embargo, pueden aparecer efectos adversos (p. ej. reacciones alérgicas, mareos, convulsiones), que pueden afectar a la capacidad de conducir y utilizar máquinas (ver sección 4.8). 4.8 Reacciones adversas Las reacciones adversas que se comunicaron más frecuentemente fueron diarrea, náuseas y erupción cutánea. Tras los ensayos clínicos y la experiencia post-comercialización con amoxicilina se han notificado las reacciones adversas listadas a continuación, clasificadas según la base de datos de clasificación de Órganos del Sistema MedDRA. Para clasificar la frecuencia de reacciones adversas se han utilizado los siguientes términos: Muy frecuentes (≥1/10) Frecuentes (≥1/100 a <1/10) Poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100) Raras (≥1/10.000 a <1/1.000) Muy raras (<1/10.000) Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles). Infecciones e infestaciones Muy raras Trastornos de la sangre y del sistema linfático Muy raras Candidiasis mucocutánea. Leucopenia reversible (incluyendo neutropenia grave o agranulocitosis), trombocitopenia reversible y anemia hemolítica. Aumento del tiempo de coagulación y del tiempo de protrombina (ver sección 4.4). 41 Trastornos del sistema inmunológico Muy raras No conocida Reacciones alérgicas graves incluyendo edema angioneurótico, anafilaxia, enfermedad del suero y vasculitis por hipersensibilidad (ver sección 4.4). Reacción de Jarisch-Herxeimer (ver sección 4.4). Trastornos del sistema nervioso Muy raras Trastornos gastrointestinales Datos de Ensayos Clínicos *Frecuentes *Poco frecuentes Datos post-comercialización Muy raras Hiperquinesia, mareos y convulsiones (ver sección 4.4). Diarrea y náuseas. Vómitos. Colitis asociada con el uso de antibióticos (incluyendo colitis pseudomembranosa y colitis hemorrágica, ver sección 4.4). Para las formulaciones orales solo: Lengua vellosa negra. Para comprimidos dispersables y suspensiones orales solo: Alteración superficial en la coloración de los dientes.# Trastornos hepatobiliares Muy raras Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Datos de Ensayos Clínicos *Frecuentes *Poco frecuentes Datos Post-comercialización Muy raras Hepatitis e ictericia colestásica. Aumento moderado de AST y/o ALT. Erupción cutánea. Urticaria y prurito. Reacciones cutáneas como eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica, dermatititis exfoliativa y bullosa y pustulosis exantemática generalizada aguda (PEAG) (ver sección 4.4). Trastornos renales y urinarios Muy raras Nefritis intersticial. Cristaluria (ver secciones 4.4 y 4.9 Sobredosis). * La incidencia de estas reacciones adversas derivaba de los ensayos clínicos que implicaron un total de aproximadamente 6.000 pacientes adultos y pediátricos que tomaron amoxicilina. #Para comprimidos dispersables y suspensiones orales solo: Se ha notificado alteración superficial en la coloración de los dientes en niños. Una correcta higiene bucal puede ayudar a prevenir esta alteración ya que normalmente se puede eliminar con el cepillado. 42 Notificación de sospechas de reacciones adversas Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del sistema nacional de notificación incluido en el Apéndice V*. 4.9 Sobredosis Síntomas y signos de sobredosis Se pueden observar síntomas gastrointestinales (como náuseas, vómitos y diarrea) y desequilibrio en el balance de líquidos y electrolitos. Se ha observado cristaluria con amoxicilina, que en algunos casos puede provocar insuficiencia renal. Pueden tener lugar convulsiones en pacientes con la función renal alterada o en aquellos que reciban altas dosis (ver secciones 4.4 y 4.8). Formulaciones parenterales Amoxicilina puede precipitar en los catéteres de vejiga, predominantemente tras la administración intravenosa de dosis altas. Se debe comprobar la permeabilidad del catéter regularmente (ver sección 4.4). Tratamiento de la intoxicación Los síntomas gastrointestinales se pueden tratar sintomáticamente, prestando atención al equilibrio de agua/electrolitos. La amoxicilina se puede eliminar de la circulación por hemodiálisis. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1 Propiedades farmacodinámicas Grupo farmacoterapéutico: penicilinas de amplio espectro; código ATC: J01CA04. Mecanismo de acción La amoxicilina es una penicilina semisintética (antibiótico beta-lactámico) que inhibe una o más enzimas (a menudo conocidas como proteínas de unión a las penicilinas, PBPs) en la ruta biosintética del peptidoglicano bacteriano, que es un componente estructural integral de la pared celular bacteriana. La inhibición de la síntesis del peptidoglicano produce un debilitamiento de la pared celular, que normalmente va seguido por lisis y muerte celular. La amoxicilina es sensible a la degradación por las beta-lactamasas producidas por bacterias resistentes y por tanto el espectro de actividad de la amoxicilina sola no incluye microorganismos productores de estas enzimas. Relación farmacocinética/farmacodinámica El tiempo que las concentraciones séricas se mantienen por encima de la CMI (t > CMI) se considera el mayor determinante de la eficacia de amoxicilina. Mecanismos de resistencia Los mecanismos principales de resistencia a amoxicilina son: • Inactivación por las beta-lactamasas bacterianas 43 • Alteración de las proteínas de unión a la penicilina (PBPs) que reducen la afinidad del agente antibacteriano por la diana. La impermeabilidad de la bacteria o los mecanimos de bombas de eflujo pueden causar o contribuir a la resistencia bacteriana, especialmente en bacterias Gram-negativas. Puntos de corte Los puntos de corte de CMI para amoxicilina son los del European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) versión 5.0. 44 Organismo Punto de corte CMI (mg/l) Resistente > Sensible ≤ Enterobacteriaceae 81 8 2 Staphylococcus spp. Nota Nota 2 Enterococcus spp.3 4 8 Streptococcus grupos A, B, C y G Nota 4 Nota 4 Streptococcus pneumoniae Nota 5 Nota 5 Estreptococos grupo Viridans 0,5 2 6 Haemophilus influenzae 2 26 7 Moraxella catarrhalis Nota Nota 7 Neisseria meningitidis 0,125 1 Anaerobios Gram positivos excepto 4 8 8 Clostridium difficile Anaerobios Gram negativos 8 0,5 2 Helicobacter pylori 0,1259 0,1259 Pasteurella multocida 1 1 Puntos de corte no relacionados con 2 8 especies específicas10 1 Las cepas de Enterobacteriaceae de tipo salvaje se categorizan como sensibles a aminopenicilinas. Algunos países prefieren categorizar los aislados salvajes de E. coli y P. mirabilis como intermedios. Cuando es este el caso, usar el punto de corte de CMI S ≤ 0,5 mg/l. 2 La mayoría de estafilococos son productores de penicilinasa, y son resistentes a amoxicilina. Los aislados resistentes a meticilina son, salvo algunas excepciones, resistentes a todos los agentes betalactámicos. 3 La sensibilidad a amoxicilina puede inferirse de la ampicilina. 4 La sensibilidad de los Streptococcus grupos A, B, C y G a las penicilinas se infiere de la sensibilidad a bencilpenicilina. 5 Los puntos de corte se refieren solo a aislados no meningitis. Para los aislados categorizados como intermedios a ampicilina evitar el tratamiento oral con amoxicilina. Sensibilidad extrapolada de la CMI de ampicilina. 6 Los puntos de corte se basan en la administración intravenosa. Los aislados betalactamasa positivos deben considerarse resistentes. 7 Los productores de betalactamasas deben considerarse resistentes. 8 La sensibilidad a amoxicilina puede extrapolarse de bencilpenicilina. 9 Los puntos de corte se basan en valores de corte epidemiológicos (ECOFFs), que distinguen los aislados de cepas salvajes de aquellos con sensibilidad reducida. 10 Los puntos de corte no relacionados con especies específicas se basan en dosis de al menos 0,5 g x 3 o 4 dosis diarias (1,5 a 2 g/día). La prevalencia de la resistencia puede variar geográficamente y con el tiempo para especies seleccionadas, y es deseable información local sobre resistencia, sobre todo en el tratamiento de infecciones graves. Si es necesario, se debe buscar consejo experto cuando la prevalencia local de la resistencia es tal que la utilidad del agente, al menos en algunos tipos de infecciones, es cuestionable. Sensibilidad in vitro de microorganismos a amoxicilina Especies generalmente sensibles Aerobios Gram-positivos: Enterococcus faecalis Estreptococos beta-hemolíticos (Grupos A, B, C y G) Listeria monocytogenes 45 Especies para las cuales la resistencia adquirida puede ser un problema Aerobios Gram-negativos: Escherichia coli Haemophilus influenzae Helicobacter pylori Proteus mirabilis Salmonella typhi Salmonella paratyphi Pasteurella multocida Aerobios Gram-positivos: Staphylococcus coagulasa negativos Staphylococcus aureus£ Streptococcus pneumoniae Estreptococos grupo Viridans Anaerobios Gram-positivos: Clostridium spp. Anaerobios Gram-negativos: Fusobacterium spp. Otros: Borrelia burgdorferi Microorganismos intrínsecamente resistentes† Aerobios Gram-positivos: Enterococcus faecium† Aerobios Gram-negativos: Acinetobacter spp. Enterobacter spp. Klebsiella spp. Pseudomonas spp. Anerobios Gram-negativos: Bacteroides spp. (muchas cepas de Bacteroides fragilis son resistentes). Otros: Chlamydia spp. Mycoplasma spp. Legionella spp. 46 † Sensibilidad natural intermedia en ausencia de mecanismo de resistencia adquirido. Casi todos los S. aureus son resistentes a amoxicilina debido a la producción de penicilinasa. Además, todas las cepas resistentes a meticilina son resistentes a amoxicilina. £ 5.2 Propiedades farmacocinéticas Oral Absorción La amoxicilina se disocia completamente en solución acuosa a pH fisiológico. Se absorbe bien y rápidamente tras la administración por vía oral. Tras la administración oral, la amoxicilina alcanza una biodisponibilidad aproximada del 70%. El tiempo para alcanzar la concentración máxima (T max ) es de aproximadamente 1 hora. A continuación se presentan los resultados farmacocinéticos de un estudio en el que se administró amoxicilina 250 mg tres veces al día a grupos de voluntarios sanos en ayunas. C max (µg/ml) 3,3 ± 1,12 *Mediana (rango) T max * (h) 1,5 (1,0 - 2,0) AUC (0-24h) (µg.h/ml) 26,7 ± 4,56 T½ (h) 1,36 ± 0,56 En el rango de 250 a 3.000 mg, la biodisponibilidad en proporción a la dosis es lineal (medida como C max y AUC). La absorción no se ve afectada por la administración simultánea de alimentos. La amoxicilina se puede eliminar por hemodiálisis. Distribución Alrededor de un 18% de la amoxicilina plasmática total se une a proteínas. El volumen de distribución aparente es aproximadamente de 0,3 a 0,4 l/kg. Tras la administración intravenosa se ha detectado amoxicilina en vesícula biliar, tejido abdominal, piel, grasa, tejidos musculares, líquido sinovial y peritoneal, bilis y pus. La amoxicilina no se distribuye adecuadamente al líquido cefalorraquídeo. Los estudios animales no muestran evidencia de retención tisular significativa para ninguno de los componentes del material derivado del fármaco. La amoxicilina, como la mayoría de penicilinas, se puede detectar en la leche materna (ver sección 4.6). La amoxicilina atraviesa la barrera placentaria (ver sección 4.6). Biotransformación La amoxicilina se excreta parcialmente en la orina en la forma inactiva ácido peniciloico en cantidades equivalentes a un 10 - 25% de la dosis inicial. Eliminación La principal vía de eliminación de amoxicilina es la renal. Amoxicilina tiene una semivida de eliminación media de aproximadamente una hora y una media de aclaramiento total de unos 25 l/hora en sujetos sanos. Aproximadamente el 60 - 70% de la amoxicilina se excreta de forma inalterada en la orina durante las primeras 6 horas tras la administración de una dosis única 47 de amoxicilina de 250 mg o 500 mg. Varios estudios han demostrado que la eliminación urinaria es del 50 85% para amoxicilina tras un periodo de 24 horas. El uso concomitante de probenecid retrasa la eliminación de amoxicilina (ver sección 4.5). Edad La semivida de eliminación de amoxicilina es similar en niños de aproximadamente 3 meses a 2 años, y en los niños mayores y adultos. Para niños muy pequeños (incluidos los recién nacidos prematuros) en la primera semana de vida, el intervalo de administración no debe exceder la administración de dos dosis al día, debido a la inmadurez de la vía de eliminación renal. Dado que es más probable que los pacientes de edad avanzada tengan alteraciones de la función renal, se debe tener precaución al seleccionar la dosis, y puede ser útil monitorizar la función renal. Género Tras la administración oral de amoxicilina a sujetos hombres o mujeres sanos, el género no tiene un impacto significativo en la farmacocinética de la amoxicilina. Insuficiencia renal El aclaramiento sérico total de la amoxicilina disminuye proporcionalmente cuando disminuye la función renal (ver secciones 4.2 y 4.4). Insuficiencia hepática Los pacientes con insuficiencia hepática deben ser dosificados con precaución y se debe monitorizar la función hepática a intervalos regulares. Formulaciones parenterales Los resultados farmacocinéticos de estudios en los que se administró amoxicilina a grupos de voluntarios sanos en bolus intravenoso, se presentan a continuación. Parámetros farmacocinéticos medios Inyección intravenosa en bolus Dosis administrada Pico conc. sérica (µg/ml) 500 mg 32,2 1.000 mg 105,4 T 1/2 1,07 0,9 (h) AUC (µg.h/ml) 25,5 76,3 Recuperación urinaria (%, 0 a 6 h ) 66,5 77,4 Distribución Alrededor de un 18% de la amoxicilina plasmática total se une a proteínas. El volumen de distribución aparente es aproximadamente de 0,3 a 0,4 l/kg. Tras la administración intravenosa se ha detectado amoxicilina en vesícula biliar, tejido abdominal, piel, grasa, tejidos musculares, líquido sinovial y peritoneal, bilis y pus. La amoxicilina no se distribuye adecuadamente al líquido cefalorraquídeo. Los estudios animales no muestran evidencia de retención tisular significativa para ninguno de los componentes del material derivado del fármaco. La amoxicilina, como la mayoría de penicilinas, se puede detectar en la leche materna (ver sección 4.6). 48 Biotransformación La amoxicilina se excreta parcialmente en la orina en la forma inactiva ácido peniciloico en cantidades equivalentes a un 10 - 25% de la dosis inicial. Eliminación La principal vía de eliminación de amoxicilina es la vía renal. Amoxicilina tiene una semivida de eliminación media de aproximadamente una hora y una media de aclaramiento total de aproximadamente 25 l/hora en sujetos sanos. Aproximadamente un 60 - 70% de la amoxicilina se excreta de forma inalterada en orina durante las primeras 6 horas tras la administración de una dosis única de 250 mg o 500 mg de amoxicilina. Varios estudios han demostrado que la excreción urinaria de amoxicilina tras un periodo de 24 horas es del 50 al 85%. El uso concomitante de probenecid retrasa la eliminación de amoxicilina (ver sección 4.5). Género Tras la administración oral de amoxicilina a sujetos hombres y mujeres sanos, el género no tiene impacto significativo en la farmacocinética de amoxicilina. Edad La semivida de eliminación de amoxicilina es similar en niños de aproximadamente 3 meses a 2 años y en niños mayores y adultos. Para niños muy pequeños (incluidos los recién nacidos prematuros) en la primera semana de vida, el intervalo de administración no debe exceder la administración de dos dosis al día debido a la inmadurez de la vía de eliminación renal. Dado que es probable que los pacientes de edad avanzada tengan alteraciones de la función renal, se debe tener precaución en la selección de la dosis, y puede ser útil monitorizar la función renal. Insuficiencia renal El aclaramiento sérico total de la amoxicilina disminuye proporcionalmente cuando disminuye la función renal (ver sección 4.2). Insuficiencia hepática Los pacientes con insuficiencia hepática deben ser dosificados con precaución y se debe monitorizar la función hepática a intervalos regulares. 5.3 Datos preclínicos sobre seguridad Los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas, genotoxicidad y toxicidad para la reproducción y desarrollo. No se han realizado estudios de carcinogenicidad con amoxicilina. 6. DATOS FARMACÉUTICOS 6.1 Lista de excipientes 250 mg y 500 mg cápsulas Contenido de la cápsula: 49 Estearato de magnesio (E572) Composición de la cápsula: Gelatina Eritrosina (E127) Dióxido de titanio (E171) Indigotina (E132) Óxido de hierro, amarillo (E172) Tinta de impresión: Goma laca (E904) Dióxido de titanio (E171) 750 mg y 1 g comprimidos dispersables Crospovidona Aspartamo (E951) Sabor menta Estearato de magnesio 125 mg/1,25 ml, 125 mg/5 ml, 250 mg/5 ml y 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Carboximetilcelulosa sódica 12 Saborizante limón-melocotón-fresa Crospovidona Aspartamo (E951) Benzoato de sodio (E211) Goma xantana (E415) Sílice coloidal anhidra Estearato de magnesio 250 mg y 500 mg polvo para suspensión oral (sobres) Crospovidona Saborizante limón-melocotón-fresa Estearato de magnesio Aspartamo (E951) Lactosa monohidrato 1 g polvo para suspensión oral (sobres) Crospovidona Citrato sódico Aspartamo (E951) Saborizante limón-melocotón-fresa 3 g polvo para suspensión oral (sobres) Sacarina sódica Goma xantana (E415) Saborizante limón Saborizante melocotón Saborizante fresa Sorbitol (E420) Formulaciones parenterales: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Ninguno 50 6.2 Incompatibilidades Formulaciones orales No procede. Formulaciones parenterales: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Este medicamento no se debe mezclar con otros medicamentos excepto con los indicados en la sección 6.6. Amoxil no se debe mezclar con productos de la sangre, otros fluidos a base de proteínas, como hidrolizados de proteínas o emulsiones lipídicas intravenosas. Si se prescribe concomitantemente con aminoglucósidos, los antibióticos no se deben mezclar en la misma jeringa, bolsa o set de administración puesto que bajo estas condiciones el aminoglucósido perdería la actividad. Las soluciones de Amoxil no se deben mezclar con perfusiones que contengan dextrano o bicarbonato. 6.3 Periodo de validez Cápsulas: 3 años Comprimidos dispersables: 2 años Polvo para suspensión oral (frascos): Polvo seco: 3 años Suspensión reconstituida: 14 días Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Polvo para suspensión oral (sobres): 3 años Formulaciones parenterales: 250 mg, 500 mg, 1, g, 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Polvo en viales: 3 años Viales reconstituidos (para inyección intravenosa o antes de dilución para perfusión): ver sección 6.6. Para completar a nivel nacional. 6.4 Precauciones especiales de conservación Cápsulas, comprimidos dispersables y polvo para suspensión oral (sobres): No conservar a temperatura superior a 25°C. Polvo para suspensión oral (frascos) y formulaciones parenterales: No conservar a temperatura superior a 25°C. Para condiciones de conservación tras la reconstitución del medicamento ver sección 6.3. Formulaciones parenterales Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe usarse inmediatamente. Para completar a nivel nacional. 51 6.5 Naturaleza y contenido del envase 250 mg cápsulas Blíster PVC aluminio. Los blísters se acondicionan en estuches de cartón. Envases de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 y 50.000 cápsulas. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 500 mg cápsulas Blíster de aluminio PVC/PVC-PVdC. Los blísters se acondicionan en estuches. Envases de 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 y 500 cápsulas. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.. 750 mg comprimidos dispersables Blíster de aluminio PVC-PVdC. Los blísters se acondicionan en estuches. Envases de 12, 20 y 24 comprimidos. 1 g comprimidos dispersables Blíster de aluminio PVC-PVdC. Los blísters se acondicionan en estuches. Envases de 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32 y envase clínico de 100 comprimidos. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.. . 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral (frascos) Amoxil 125 mg/1,25 ml polvo para oral suspensión se acondiciona en frascos de vidrio transparente (Ph. Eur. Tipo III) con un volumen nominal de 45 ml (para una presentación de 20 ml) cerrados con cierres de aluminio y revestimiento a base de polímeros. Estos frascos se acondicionan en estuches con una jeringa. 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Amoxil 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral se acondiciona en frascos de vidrio transparente (Ph. Eur. Tipo III) con un volumen nominal de 107 ml (para presentaciones de 40 ml o 60 ml) o 147 ml (para presentaciones de 80 ml, 100 ml o 120 ml) cerrados con cierre de aluminio y revestimiento a base de polímeros. Estos frascos se acondicionan en estuches de cartón con una cuchara dosificadora. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Amoxil 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral se acondiciona en frascos de vidrio transparente (Ph. Eur. Tipo III) con un volumen nominal de 107 ml (para presentaciones de 40 ml o 60 ml) o 147 ml (para presentaciones de 80 ml, 100 ml o 120 ml) cerrados con cierre de aluminio y revestimiento a base de polímeros. Estos frascos se acondicionan en estuches de cartón con una cuchara dosificadora. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral (frascos) Amoxil 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral se acondiciona en frascos de vidrio transparente (Ph. Eur. Tipo III) con un volumen nominal de 107 ml (para presentación de 60 ml) o 147 ml (para presentaciones de 80 ml o 100 ml) cerrados con cierre de aluminio y revestimiento a base de polímeros. Estos frascos se acondicionan en estuches de cartón con una cuchara dosificadora. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 250 mg polvo para suspensión oral (sobres) Sobres laminados de papel/aluminio/polietileno. Envases de 16 y 30 sobres. 500 mg polvo para suspensión oral (sobres) Sobres laminados de papel/aluminio/polietileno. Envases de 16, 20, 24, 30, 100 y 500 sobres. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 52 1 g polvo para suspensión oral (sobres) Sobres laminados de papel/aluminio/polietileno. Envases de 3, 6, 12, 20, 24, 30 y 500 sobres. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 3 g polvo para suspensión oral (sobres) Sobres laminados de papel/lámina de aluminio/película de copolímero. Envases de 2 o 14 sobres. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión se acondiciona en viales de vidrio tipo I o tipo III transparente Ph.Eur. de 25 ml, con tapón de goma de clorobutilo (Ph.Eur. Tipo I) y anillo de sellado. Envases de 1 o 10 viales. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión se acondiciona en viales de vidrio tipo I o tipo III transparente Ph.Eur. de 25 ml, con tapón de goma de clorobutilo (Ph.Eur. Tipo I) y anillo de sellado. Envases de 1 o 10 viales. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión se acondiciona en viales de vidrio tipo I o tipo III transparente Ph.Eur. de 25 ml, con tapón de goma de clorobutilo (Ph.Eur. Tipo I) y anillo de sellado. Envases de 1, 10 o 30 viales. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión se acondiciona en viales de vidrio tipo I o tipo III transparente Ph.Eur. de 25 ml, con tapón de goma de clorobutilo (Ph.Eur. Tipo I) y anillo de sellado. Envases de 10 viales. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. 6.6 Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones Cápsulas, comprimidos dispersables, polvo para suspensión oral (sobres): La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local. Polvo para suspensión oral (frascos) Comprobar que el tapón está intacto antes del uso. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo. Llenar el frasco con agua justo hasta debajo de la marca de la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local. Formulaciones parenterales: 250 mg, 500 mg, 1 g, 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Administración intravenosa Vial Disolvente (ml) 53 250 mg 500 mg 1g 2g 5 10 20 40 El disolvente habitual es agua para preparaciones inyectables. Se puede desarrollar o no una coloración rosa transitoria durante la reconstitución. Las soluciones reconstituidas son normalmente incoloras o de color paja pálido. Todas las soluciones se deben agitar vigorosamente antes de la inyección. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir sin demora la solución reconstituida de 250 mg (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 50 ml de fluido de perfusión. 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir sin demora la solución reconstituida de 500 mg (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 50 ml de fluido de perfusión. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir sin demora la solución reconstituida de 1 g (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 100 ml de fluido de perfusión (ej. usando una mini bolsa o bureta en línea). 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir sin demora la solución reconstituida de 2 g (como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 100 ml de fluido de perfusión (ej. usando una mini bolsa o bureta en línea). Se puede administrar amoxicilina intravenosa en un rango de diferentes fluidos intravenosos. Solución intravenosa Agua para preparaciones inyectables NaCl Ringer NaCl Lactato sódico Solución Ringer lactato de sodio Dextrosa NaCl - dextrosa Amoxicilina es menos estable en perfusiones que contengan carbohidratos. Las soluciones reconstituidas de amoxicilina se deben inyectar durante un periodo de 0,5 a 1 hora. Administración intramuscular Vial 250 mg 500 mg 1g Disolvente 1,5 ml agua para preparaciones inyectables 2,5 ml agua para preparaciones inyectables ó 5,1 ml de solución de alcohol bencílico 2,5 ml solución de hidrocloruro de lidocaína Todas las soluciones se deben agitar vigorosamente antes de la inyección y se deben administrar en los 30 minutos tras la reconstitución. 54 Cualquier solución de antibiótico no utilizada se debe desechar. Para un solo uso. 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO [Para completar a nivel nacional] 55 ETIQUETADO 56 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg cápsulas duras [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada cápsula dura contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Cápsula dura 3 cápsulas 6 cápsulas 12 cápsulas 21 cápsulas 50 cápsulas 100 cápsulas 500 cápsulas 50.000 cápsulas 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 57 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 58 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECE EN LOS BLISTERS BLÍSTER 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg cápsulas duras [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. OTROS 59 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg cápsulas duras [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada cápsula dura contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Cápsula dura 3 cápsulas 6 cápsulas 8 cápsulas 10 cápsulas 12 cápsulas 16 cápsulas 18 cápsulas 20 cápsulas 21 cápsulas 24 cápsulas 30 cápsulas 32 cápsulas 50 cápsulas 100 cápsulas 500 cápsulas 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 60 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS ESPECIALE(S), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 61 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECE EN LOS BLISTER BLÍSTER 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg cápsulas duras [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. OTROS 62 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersables [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido dispersable contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 750 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene 15 mg de aspartamo (E951) por comprimido. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Comprimido dispersable 12 comprimidos 20 comprimidos 24 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIA(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 63 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 64 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECE EN LOS BLISTER BLÍSTER 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersables [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. OTROS 65 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersables [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada comprimido dispersable contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 1 g de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene 20 mg de aspartamo (E951) por comprimido. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Comprimido dispersable 3 comprimidos 6 comprimidos 8 comprimidos 10 comprimidos 12 comprimidos 14 comprimidos 16 comprimidos 18 comprimidos 20 comprimidos 24 comprimidos 30 comprimidos 32 comprimidos 100 comprimidos 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 66 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 67 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS BLÍSTER 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersables [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. OTROS 68 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 1,25 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (100 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa)., para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 20 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Comprobar que el tapón está intacto antes de usar. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo adherido al fondo. Rellenar con agua el frasco justo hasta debajo de la marca en la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, entonces volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 69 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 70 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO FRASCO 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 1,25 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (100 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa)., para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 20 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Agitar bien antes de usar. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 71 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 72 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (25 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa)., para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 40 ml de suspensión oral Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral Polvo para preparar 120 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Comprobar que el tapón está intacto antes de usar. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo adherido al fondo. Rellenar con agua el frasco justo hasta debajo de la marca en la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, entonces volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 73 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 74 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO FRASCO 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 125 mg de amoxicilina (25 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa)., para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 40 ml de suspensión oral Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral Polvo para preparar 120 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Agitar bien antes de usar 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 75 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 76 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina (50 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa)., para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 40 ml de suspensión oral Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral Polvo para preparar 120 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Comprobar que el tapón está intacto antes de usar. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo adherido al fondo. Rellenar con agua el frasco justo hasta debajo de la marca en la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, entonces volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 77 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 78 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO FRASCO 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina (50 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa). , para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 40 ml de suspensión oral Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral Polvo para preparar 120 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Agitar bien antes de usar 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 79 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 80 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina (100 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 40 ml de suspensión oral Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral Polvo para preparar 120 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Comprobar que el tapón está intacto antes de usar. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo adherido al fondo. Rellenar con agua el frasco justo hasta debajo de la marca en la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, entonces volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 81 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 82 INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO FRASCO 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada dosis de 5 ml de suspensión oral contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina (100 mg por ml). 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene benzoato de sodio, aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para preparar 60 ml de suspensión oral Polvo para preparar 80 ml de suspensión oral Polvo para preparar 100 ml de suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. Agitar bien antes de usar 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 83 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN Polvo seco: No conservar a temperatura superior a 25°C. Suspensión reconstituida: No conservar a temperatura superior a 25°C. Usar en 14 días 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 84 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE (SOBRES) 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 250 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene aspartamo (E951), lactosa y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 16 sobres con polvo para suspensión oral 30 sobres con polvo para suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 85 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 86 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS SOBRES 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE 5. OTROS 87 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE (SOBRES) 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 500 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene aspartamo (E951), lactosa y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 16 sobres con polvo para suspensión oral 20 sobres con polvo para suspensión oral 24 sobres con polvo para suspensión oral 30 sobres con polvo para suspensión oral 100 sobres con polvo para suspensión oral 500 sobres con polvo para suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 88 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 89 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS SOBRES 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE 5. OTROS 90 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE (SOBRES) 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 1 g de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene aspartamo (E951) y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 3 sobres con polvo para suspensión oral 6 sobres con polvo para suspensión oral 12 sobres con polvo para suspensión oral 20 sobres con polvo para suspensión oral 24 sobres con polvo para suspensión oral 30 sobres con polvo para suspensión oral 500 sobres con polvo para suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 91 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 92 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS SOBRES 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE 5. OTROS 93 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE (SOBRES) 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 3 g polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada sobre contiene amoxicilina trihidrato equivalente a 3 g de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES Contiene sorbitol y maltodextrina (glucosa), para mayor información consultar el prospecto. 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE 2 sobres con polvo para suspensión oral 14 sobres con polvo para suspensión oral 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Vía oral. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO 8. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 94 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 95 INFORMACIÓN MÍNIMA A INCLUIR EN BLÍSTERS O TIRAS SOBRES 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 3 g polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE 5. OTROS 96 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 250 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 10 viales 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Para uso intravenoso tras reconstitución/dilución. Para uso intramuscular tras reconstitución. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO Para uso único. Descartar cualquier solución no utilizada. 8. FECHA DE CADUCIDAD Para condiciones de conservación y el periodo de validez en uso del producto reconstituido/diluido ver prospecto. CAD {MM YYYY} 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 97 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 98 INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE INCLUIRSE EN PEQUEÑOS ACONDICIONAMIENTOS PRIMARIOS ETIQUETA DEL VIAL 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina IV IM 2. FORMA DE ADMINISTRACIÓN Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 6. OTROS 99 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 500 mg de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 1 vial 10 viales 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Para uso intravenoso tras reconstitución/dilución. Para uso intramuscular tras reconstitución. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO Para uso único. Descartar cualquier solución no utilizada. 8. FECHA DE CADUCIDAD Para condiciones de conservación y periodo de validez en uso del producto reconstituido/diluido ver prospecto. CAD {MM YYYY} 100 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 101 INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE INCLUIRSE EN PEQUEÑOS ACONDICIONAMIENTOS PRIMARIOS ETIQUETA DEL VIAL 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina IV IM 2. FORMA DE ADMINISTRACIÓN Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 6. OTROS 102 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 1 g de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 1 vial 10 viales 30 viales 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Para uso intravenoso tras reconstitución/dilución. Para uso intramuscular tras reconstitución. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO Para uso único. Descartar cualquier solución no utilizada. 8. FECHA DE CADUCIDAD Para condiciones de conservación y periodo de validez en uso del producto reconstituido/diluido ver prospecto. CAD {MM YYYY} 103 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 104 INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE INCLUIRSE EN PEQUEÑOS ACONDICIONAMIENTOS PRIMARIOS ETIQUETA DEL VIAL 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina IV IM 2. FORMA DE ADMINISTRACIÓN Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 6. OTROS 105 INFORMACIÓN QUE DEBE APARECER EN EL EMBALAJE EXTERIOR ESTUCHE 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina 2. PRINCIPIO(S) ACTIVO(S) Cada vial contiene amoxicilina sódica equivalente a 2 g de amoxicilina. 3. LISTA DE EXCIPIENTES 4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE Polvo para solución inyectable y para perfusión 10 viales 5. FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Para uso intravenoso tras reconstitución/dilución. Para uso intramuscular tras reconstitución. Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 6. ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Mantener fuera de la vista y del alcance de los niños. 7. OTRA(S) ADVERTENCIAS(S) ESPECIAL(ES), SI ES NECESARIO Para uso único. Descartar cualquier solución no utilizada. 8. FECHA DE CADUCIDAD Para condiciones de conservación y periodo de validez en uso del producto reconstituido/diluido ver prospecto. CAD {MM YYYY} 106 9. CONDICIONES ESPECIALES DE CONSERVACIÓN No conservar a temperatura superior a 25°C. 10. PRECAUCIONES ESPECIALES DE ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO NO UTILIZADO Y DE LOS MATERIALES DERIVADOS DE SU USO (CUANDO CORRESPONDA) 11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] 12. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN [Para completar a nivel nacional] 13. NÚMERO DE LOTE Lote 14. CONDICIONES GENERALES DE DISPENSACIÓN [Para completar a nivel nacional] 15. INSTRUCCIONES DE USO [Para completar a nivel nacional] 16. INFORMACIÓN EN BRAILLE [Para completar a nivel nacional] 107 INFORMACIÓN MÍNIMA QUE DEBE INCLUIRSE EN PEQUEÑOS ACONDICIONAMIENTOS PRIMARIOS ETIQUETA DEL VIAL 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓN Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] amoxicilina IV IM 2. FORMA DE ADMINISTRACIÓN Leer el prospecto antes de utilizar este medicamento. 3. FECHA DE CADUCIDAD CAD {MM YYYY} 4. NÚMERO DE LOTE Lote 5. CONTENIDO EN PESO, EN VOLUMEN O EN UNIDADES 6. OTROS 108 PROSPECTO 109 Prospecto: información para el usuario Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg cápsulas duras Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg cápsulas duras [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Amoxicilina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted (o a su hijo), y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil 3. Cómo tomar Amoxil 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Amoxil 6. Contenido del envase e información adicional 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza Qué es Amoxil Amoxil es un antibiótico. El principio activo es amoxicilina. Este pertenece a un grupo de medicamentos denominados “penicilinas”. Para qué se utiliza Amoxil Amoxil se utiliza para tratar infecciones causadas por bacterias en distintas partes del cuerpo. Amoxil también se puede usar en combinación con otros medicamentos para tratar úlceras de estómago. 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil No tome Amoxil: si es alérgico a la amoxicilina, penicilinas o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro antibiótico. Esto podría incluir erupción en la piel o hinchazón de la cara o la garganta. No tome Amoxil si alguno de los puntos anteriores le afecta. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil si: • • • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo) tiene problemas de riñón no orina regularmente. 110 Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Análisis de sangre y orina Si se le están realizando: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática • análisis de estriol (utilizado durante el embarazo para comprobar si el bebé se desarrolla de forma normal). Informe a su médico o farmacéutico de que está tomando Amoxil. Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis. Uso de Amoxil con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. • • • • • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel. Si está tomando probenecid (usado para la gota), su médico puede que le ajuste la dosis de Amoxil. Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre. Si está tomando otros antibióticos (como tetraciclina) Amoxil puede ser menos eficaz. Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir. No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien. 3. Cómo tomar Amoxil Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. • • Trague las cápsulas con agua, sin abrirlas. Espacie las dosis uniformemente durante el día, al menos separadas 4 horas. La dosis habitual es: Niños de menos de 40 kg de peso Todas las dosis se basan en el peso corporal del niño en kilogramos. • Su médico le indicará cuánto Amoxil debe administrar a su bebé o niño. • La dosis habitual es de 40 mg a 90 mg por cada kilogramo de peso corporal al día, administrado en dos o tres dosis divididas. • La dosis máxima recomendada es de 100 mg por cada kilogramo de peso corporal al día. Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más La dosis habitual de Amoxil es de 250 mg a 500 mg tres veces al día o de 750 mg a 1 g cada 12 horas, dependiendo de la gravedad y del tipo de infección. • Infecciones graves: de 750 mg a 1 g tres veces al día. 111 • • • • • Infección del tracto urinario: 3 g dos veces al día, durante un día. Enfermedad de Lyme (una infección producida por unos parásitos llamados garrapatas): eritema migrans aislado (etapa temprana – erupción circular rosa o roja): 4 g al día; manifestaciones sistémicas (etapa tardía – con síntomas más graves o cuando la enfermedad se disemina por su cuerpo): hasta 6 g al día. Úlceras de estómago: una dosis de 750 mg o una dosis de 1 g, dos veces al día, durante 7 días con otros antibióticos y medicamentos para tratar las úlceras de estómago. Para prevenir infección del corazón durante la cirugía: la dosis variará dependiendo del tipo de cirugía. Se pueden administrar otros medicamentos al mismo tiempo. Su médico, farmacéutico o enfermero le podrán dar más detalles. La dosis máxima recomendada es de 6 g al día. Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual. Si toma más Amoxil del que debe Si ha tomado más Amoxil del que debe, los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar. Hable con su médico lo antes posible. Lleve el medicamento para enseñárselo. Si olvidó tomar Amoxil • Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. • No tome la siguiente dosis demasiado pronto, espere al menos 4 horas antes de tomar la siguiente dosis. • No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Cuánto tiempo debe tomar Amoxil • • Continúe tomando Amoxil durante el tiempo que su médico le haya dicho, aunque se encuentre mejor. Necesita tomar todas las dosis para vencer la infección. Si algunas bacterias sobreviven pueden hacer que la infección reaparezca. Una vez que termine el tratamiento, si se sigue encontrando mal debe volver a ir a ver a su médico. Puede aparecer candidiasis (una infección por hongos de las partes húmedas del cuerpo que puede causar dolor, picor y secreción blanca) si se toma Amoxil durante un tiempo prolongado. Si esto le ocurre, consulte a su médico. Si toma Amoxil durante un tiempo prolongado, su médico puede realizarle análisis adicionales para comprobar que sus riñones, hígado y sangre funcionan de forma normal. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Deje de tomar Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves – puede necesitar tratamiento médico urgente: Los siguientes efectos adversos son muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar. Estos pueden ser graves y, en algunas ocasiones, se han producido muertes 112 • erupción en la piel o puntos redondos rojos planos como la punta de un alfiler bajo la superficie de la piel o moratones en la piel. Esto es debido a la inflamación de las paredes de los vasos sanguíneos debido a una reacción alérgica. Puede estar asociada a dolor de las articulaciones (artritis) y a problemas en los riñones • puede aparecer una reacción alérgica retrasada al cabo de 7 a 12 días tras tomar Amoxil, algunos signos incluyen: erupciones, fiebre, dolor de las articulaciones y agrandamiento de los nódulos linfáticos especialmente bajo los brazos • una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme’ en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales. Puede tener fiebre y estar muy cansado • otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor. Estas pueden estar asociadas a fiebre, dolor de cabeza y dolor corporal • fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad. Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre • reacción de Jarisch-Herxheimer que ocurre durante el tratamiento con Amoxil para la enfermedad de Lyme y causa fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y erupción en la piel • inflamación del intestino grueso (colon) con diarrea (algunas veces con sangre), dolor y fiebre • pueden aparecer efectos adversos graves en el hígado. Estos están asociados principalmente a pacientes con tratamientos prolongados, a hombres y a la edad avanzada. Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas o la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia). Ver también anemia más abajo que puede dar lugar a ictericia. Estos pueden ocurrir durante el tratamiento o hasta varias semanas después. Si cualquiera de los anteriores síntomas aparece deje de tomar el medicamento y vaya a ver a su médico inmediatamente. Algunas veces puede sufrir reacciones cutáneas menos graves como: • una erupción moderada con picor (ronchas redondas, de color rosado - rojo), áreas hinchadas con aspecto de ampollas en antebrazos, piernas, palmas, manos o pies. Esto es poco frecuente (puede afectar hasta 1 de cada 100 personas). Si tiene cualquiera de ellos hable con su médico dado que tendrá que interrumpir su tratamiento con Amoxil. Otros posibles efectos adversos son: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) • erupción cutánea • náuseas • diarrea. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) • vómitos. Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • candidiasis (infección por hongos en la vagina, boca o pliegues de la piel), puede obtener tratamiento de su médico o farmacéutico para la candidiasis • problemas de riñón 113 • • • • • • • • • ataques epilépticos (convulsiones), observados en pacientes tratados con dosis altas o con problemas de riñón mareos hiperactividad cristales en la orina, que pueden aparecer como orina turbia o dificultad o molestias al orinar. Asegúrese de beber mucho líquido para reducir la posibilidad de estos síntomas la lengua puede cambiar de color a amarillo, marrón o negro y puede tener aspecto piloso una rotura excesiva de glóbulos rojos que provoca un tipo de anemia. Los signos incluyen: cansancio, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos bajo número de glóbulos blancos bajo número de células implicadas en la coagulación de la sangre la sangre puede tardar más de lo normal en coagular. Puede apreciar esto si le sangra la nariz o se corta. Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Amoxil Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. No conservar a temperatura superior a 25oC. No utilice este medicamento si observa signos visibles de deterioro. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amoxil - El principio activo es amoxicilina. Cada cápsula contiene 250 mg o 500 mg de amoxicilina. Los demás componentes son: estearato de magnesio (E572) , gelatina , eritrosina (E127), dióxido de titanio (E171), indigotina (E132), óxido de hierro amarillo (E172) y goma laca (E904). Aspecto del producto y contenido del envase Amoxil 250 mg cápsulas son cápsulas amarillas y rojas impresas con “GS LEX”. Se acondicionan en blíster en un estuche. Está disponible en envases de 3, 6, 12, 21, 50, 100, 500 y 50.000 cápsulas. Amoxil 500 mg cápsulas son cápsulas amarillas y rojas impresas con “GS JVL”. Se acondicionan en blíster en un estuche. Está disponible en envases de 3, 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 21, 24, 30, 32, 50, 100 y 500 cápsulas. 114 Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: 250 mg cápsulas Reino Unido – Amoxil 500 mg cápsulas Bélgica – Clamoxyl Chipre – Amoxil Francia – Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grecia– Amoxil Letonia – Amoxil 500 mg kapsulas Lituania – Amoxil Luxemburgo – Clamoxyl Malta – Amoxil Portugal – Clamoxyl España – Clamoxyl Reino Unido – Amoxil Fecha de la última revisión de este prospecto: {MM/YYYY}. [Para completar a nivel nacional] 115 Consejo general con respecto al uso de antibióticos Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas. No son eficaces contra las infecciones víricas. A veces una infección causada por bacterias no responde al tratamiento antibiótico. Una de las razones más comunes por las que esto ocurre es porque las bacterias que causan la infección son resistentes al antibiótico que se está tomando. Esto significa que las bacterias pueden sobrevivir o crecer a pesar del antibiótico. Las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos por muchas razones. Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos. Cuando su médico le receta un antibiótico es únicamente para tratar su enfermedad actual. Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe: 1. 2. 3. 4. 5. Es muy importante que tome el antibiótico en la dosis adecuada, a las horas indicadas y durante el correcto número de días. Lea las instrucciones del prospecto y, si no entiende algo, pregunte a su médico o farmacéutico. No debe tomar un antibiótico a no ser que se le haya recetado especialmente a usted y debe usarlo solo para la infección para la que se lo han recetado. No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas incluso si tuvieron una infección similar a la suya. No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas. Si aún le queda antibiótico tras completar el tratamiento, entregue todos los medicamentos no utilizados a su farmacia para asegurarse de que se cumplen los requisitos de eliminación. 116 Prospecto: información para el usuario Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 750 mg comprimidos dispersables Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g comprimidos dispersables [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Amoxicilina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted (o a su hijo), y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil 3. Cómo tomar Amoxil 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Amoxil 6. Contenido del envase e información adicional 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza Qué es Amoxil Amoxil es un antibiótico. El principio activo es amoxicilina. Este pertenece a un grupo de medicamentos denominados “penicilinas”. Para qué se utiliza Amoxil Amoxil se utiliza para tratar infecciones causadas por bacterias en distintas partes del cuerpo. Amoxil también se puede usar en combinación con otros medicamentos para tratar úlceras de estómago. 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil No tome Amoxil: si es alérgico a la amoxicilina, penicilinas o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro antibiótico. Esto podría incluir erupción en la piel o hinchazón de la cara o la garganta. No tome Amoxil si alguno de los puntos anteriores le afecta. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil si: • • • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo) tiene problemas de riñón no orina regularmente. 117 Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Análisis de sangre y orina Si se le están realizando: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática • análisis de estriol (utilizado durante el embarazo para comprobar si el bebé se desarrolla de forma normal). Informe a su médico o farmacéutico de que está tomando Amoxil. Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis. Uso de Amoxil con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. • • • • • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel. Si está tomando probenecid (usado para la gota), su médico puede que le ajuste la dosis de Amoxil. Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre. Si está tomando otros antibióticos (como tetraciclina) Amoxil puede ser menos eficaz. Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir. No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien. Amoxil 750 mg comprimidos dispersables contiene aspartamo • Aspartamo (E951) es una fuente de fenilalanina. Esto puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria. Amoxil 1 g comprimidos dispersables contiene aspartamo • Aspartamo (E951) es una fuente de fenilalanina. Esto puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria. 3. Cómo tomar Amoxil Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. • • Añadir el comprimido a un vaso de agua y remover bien hasta que se mezcle uniformemente. Tragar la mezcla inmediatamente. Espacie las dosis uniformemente durante el día, al menos separadas 4 horas. La dosis habitual es: Niños de menos de 40 kg de peso Todas las dosis se basan en el peso corporal del niño en kilogramos. • Su médico le indicará cuánto Amoxil debe administrar a su bebé o niño. 118 • • La dosis habitual es de 40 mg a 90 mg por cada kilogramo de peso corporal al día, administrado en dos o tres dosis divididas. La dosis máxima es de 100 mg por cada kilogramo de peso corporal, al día. Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más La dosis habitual de Amoxil es de 250 mg a 500 mg tres veces al día o de 750 mg a 1 g cada 12 horas, dependiendo de la gravedad y del tipo de infección. • • • • • • Infecciones graves: de 750 mg a 1 g, tres veces al día. Infección del tracto urinario: 3 g dos veces al día, durante un día. Enfermedad de Lyme (una infección producida por unos parásitos llamados garrapatas): eritema migrans aislado (etapa temprana – erupción circular rosa o roja): 4 g al día; manifestaciones sistémicas (etapa tardía – con síntomas más graves o cuando la enfermedad se disemina por su cuerpo): hasta 6 g al día. Úlceras de estómago: una dosis de 750 mg o una dosis de 1 g dos veces al día durante 7 días, con otros antibióticos y medicamentos para tratar las úlceras de estómago. Para prevenir infección del corazón durante la cirugía: la dosis variará dependiendo del tipo de cirugía. Se pueden administrar otros medicamentos al mismo tiempo. Su médico, farmacéutico o enfermero le podrán dar más detalles. La dosis máxima recomendada es de 6 g al día. Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual. Si toma más Amoxil del que debe Si ha tomado más Amoxil del que debe, los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar. Hable con su médico lo antes posible. Lleve el medicamento para enseñárselo. Si olvidó tomar Amoxil • Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. • No tome la siguiente dosis demasiado pronto, espere al menos 4 horas antes de tomar la siguiente dosis. • No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Cuánto tiempo debe tomar Amoxil • • Continúe tomando Amoxil durante el tiempo que su médico le haya dicho, aunque se encuentre mejor. Necesita tomar todas las dosis para vencer la infección. Si algunas bacterias sobreviven pueden hacer que la infección reaparezca. Una vez que termine el tratamiento, si se sigue encontrando mal debe volver a ir a ver a su médico. Puede aparecer candidiasis (una infección por hongos de las partes húmedas del cuerpo que puede causar dolor, picor y secreción blanca) si se toma Amoxil durante un tiempo prolongado. Si esto le ocurre, consulte a su médico. Si toma Amoxil durante un tiempo prolongado, su médico puede realizarle análisis adicionales para comprobar que sus riñones, hígado y sangre funcionan de forma normal. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. 119 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Deje de tomar Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves – puede necesitar tratamiento médico urgente: Los siguientes efectos adversos son muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar. Estos pueden ser graves y, en algunas ocasiones, se han producido muertes • erupción en la piel o puntos redondos rojos planos como la punta de un alfiler bajo la superficie de la piel o moratones en la piel. Esto es debido a la inflamación de las paredes de los vasos sanguíneos debido a una reacción alérgica. Puede estar asociada a dolor de las articulaciones (artritis) y a problemas en los riñones • puede aparecer una reacción alérgica retrasada al cabo de 7 a 12 días tras tomar Amoxil, algunos signos incluyen: erupciones, fiebre, dolor de las articulaciones y agrandamiento de los nódulos linfáticos especialmente bajo los brazos • una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme’ en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales. Puede tener fiebre y estar muy cansado • otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor. Estas pueden estar asociadas a fiebre, dolor de cabeza y dolor corporal • fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad. Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre • reacción de Jarisch-Herxheimer que ocurre durante el tratamiento con Amoxil para la enfermedad de Lyme y causa fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y erupción en la piel • inflamación del intestino grueso (colon) con diarrea (algunas veces con sangre), dolor y fiebre • pueden aparecer efectos adversos graves en el hígado. Estos están asociados principalmente a pacientes con tratamientos prolongados, a hombres y a la edad avanzada. Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas o la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia). Ver también anemia más abajo que puede dar lugar a ictericia. Estos pueden ocurrir durante el tratamiento o hasta varias semanas después. Si cualquiera de los anteriores síntomas aparece deje de tomar el medicamento y vaya a ver a su médico inmediatamente. Algunas veces puede sufrir reacciones cutáneas menos graves como: • una erupción moderada con picor (ronchas redondas, de color rosado - rojo), áreas hinchadas con aspecto de ampollas en antebrazos, piernas, palmas, manos o pies. Esto es poco frecuente (puede afectar hasta 1 de cada 100 personas). Si tiene cualquiera de ellos hable con su médico dado que tendrá que interrumpir su tratamiento con Amoxil. Otros posibles efectos adversos son: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) 120 • • • erupción cutánea náuseas diarrea. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) • vómitos. Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • candidiasis (infección por hongos en la vagina, boca o pliegues de la piel), puede obtener tratamiento de su médico o farmacéutico para la candidiasis • problemas de riñón • ataques epilépticos (convulsiones), observados en pacientes tratados con dosis altas o con problemas de riñón • mareos • hiperactividad • cristales en la orina, que pueden aparecer como orina turbia o dificultad o molestias al orinar. Asegúrese de beber mucho líquido para reducir la posibilidad de estos síntomas • alteración en la coloración de los dientes, que normalmente desaparece con el cepillado (esto se ha notificado en niños) • la lengua puede cambiar de color a amarillo, marrón o negro y puede tener aspecto piloso • una rotura excesiva de glóbulos rojos que provoca un tipo de anemia. Los signos incluyen: cansancio, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos • bajo número de glóbulos blancos • bajo número de células implicadas en la coagulación de la sangre • la sangre puede tardar más de lo normal en coagular. Puede apreciar esto si le sangra la nariz o se corta. Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Amoxil Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. No conservar a temperatura superior a 25oC. No utilice este medicamento si observa signos visibles de deterioro. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amoxil 121 - El principio activo es amoxicilina. Cada comprimido contiene 750 mg o 1 g de amoxicilina. Los demás componentes son: crospovidona, aspartamo (E951), saborizante de menta, estearato de magnesio Aspecto del producto y contenido del envase Amoxil 750 mg comprimidos dispersables son comprimidos ovalados de blancos a blanquecinos, con una ranura, y grabados con “SB 2333” en una cara y “750 mg” en la otra cara. La ranura sirve únicamente para partir el comprimido, para que sea más fácil tragarlos, pero no para dividir en dosis iguales. Se acondicionan en blíster en un estuche. Está disponible en envases de 12, 20 y 24 comprimidos. Amoxil 1 g comprimidos dispersables son comprimidos ovalados de blancos a blanquecinos, con una ranura, y grabados con “1 g”. La ranura sirve únicamente para partir el comprimido, para que sea más fácil tragarlos, pero no para dividir en dosis iguales. Se acondicionan en blíster en un estuche. Está disponible en envases de 3, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32 y envase clínico de 100 comprimidos. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: 750 mg comprimidos dispersables España – Clamoxyl 750 mg comprimidos 1 g comprimidos dispersables Bélgica – Clamoxyl Francia – Clamoxyl, Amoxiciline Biogaran Grecia – Amoxil Lituania – Amoxil Luxemburgo – Clamoxyl Portugal – Clamoxyl España – Clamoxyl Fecha de la última revisión de este prospecto: {MM/YYYY}. [Para completar a nivel nacional] 122 Consejo general con respecto al uso de antibióticos Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas. No son eficaces contra las infecciones víricas. A veces una infección causada por bacterias no responde al tratamiento antibiótico. Una de las razones más comunes por las que esto ocurre es porque las bacterias que causan la infección son resistentes al antibiótico que se está tomando. Esto significa que las bacterias pueden sobrevivir o crecer a pesar del antibiótico. Las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos por muchas razones. Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos. Cuando su médico le receta un antibiótico es únicamente para tratar su enfermedad actual. Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe: 1. 2. 3. 4. 5. Es muy importante que tome el antibiótico en la dosis adecuada, a las horas indicadas y durante el correcto número de días. Lea las instrucciones del prospecto y, si no entiende algo, pregunte a su médico o farmacéutico. No debe tomar un antibiótico a no ser que se le haya recetado especialmente a usted y debe usarlo solo para la infección para la que se lo han recetado. No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas incluso si tuvieran una infección similar a la suya. No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas. Si aún le queda antibiótico tras completar el tratamiento, entregue todos los medicamentos no utilizados a su farmacia para asegurarse de que se cumplen los requisitos de eliminación. 123 Prospecto: información para el usuario Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Amoxicilina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted (o a su hijo), y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil 3. Cómo tomar Amoxil 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Amoxil 6. Contenido del envase e información adicional 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza Qué es Amoxil Amoxil es un antibiótico. El principio activo es amoxicilina. Este pertenece a un grupo de medicamentos denominados”penicilinas”. Para qué se utiliza Amoxil Amoxil se utiliza para tratar infecciones causadas por bacterias en distintas partes del cuerpo. Amoxil también se puede usar en combinación con otros medicamentos para tratar úlceras de estómago. 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil No tome Amoxil: si es alérgico a la amoxicilina, penicilina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro antibiótico. Esto podría incluir erupción en la piel o hinchazón de la cara o la garganta. No tome Amoxil si alguno de los puntos anteriores le afecta. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil si: • • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo) tiene problemas de riñón 124 • no orina regularmente. Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Análisis de sangre y orina Si se le están realizando: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática • análisis de estriol (utilizado durante el embarazo para comprobar si el bebé se desarrolla de forma normal). Informe a su médico o farmacéutico de que está tomando Amoxil. Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis. Uso de Amoxil con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. • • • • • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel. Si está tomando probenecid (usado para la gota), su médico puede que le ajuste la dosis de Amoxil. Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre. Si está tomando otros antibióticos (como tetraciclina) Amoxil puede ser menos eficaz. Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir. No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien. Amoxil 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y benzoato de sodio Amoxil 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y benzoato de sodio Amoxil 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y benzoato de sodio Amoxil 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y benzoato de sodio • Aspartamo (E951) es una fuente de fenilalanina. Esto puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria. • Maltodextrina es un azúcar. Si usted tiene intolerancia a algunos azúcares consulte a su médico antes de tomar este medicamento. • Benzoato de sodio (E211) es un irritante moderado para los ojos, la piel y membranas mucosas y puede producir un riesgo aumentado de ictericia en bebés recién nacidos. 3. Cómo tomar Amoxil Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. 125 • • Agitar bien el frasco antes de cada toma. Espacie las tomas uniformemente durante el día, al menos separadas 4 horas. La dosis habitual es: Niños de menos de 40 kg de peso Todas las dosis se basan en el peso corporal del niño en kilogramos. • Su médico le indicará cuánto Amoxil debe administrar a su bebé o niño. • La dosis habitual es de 40 mg a 90 mg por cada kilogramo de peso corporal al día, administrado en dos o tres dosis divididas. • La dosis máxima recomendada es de 100 mg por cada kilogramo de peso corporal, al día. Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más Esta suspensión normalmente no está recomendada para adultos y niños que pesen más de 40 kg. Pida consejo a su médico o farmacéutico. Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual. Si toma más Amoxil del que debe Si ha tomado más Amoxil del que debe, los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar. Hable con su médico lo antes posible. Lleve el medicamento para enseñárselo. Si olvidó tomar Amoxil • Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. • No tome la siguiente dosis demasiado pronto, espere al menos 4 horas antes de tomar la siguiente dosis. • No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Cuánto tiempo debe tomar Amoxil • • Continúe tomando Amoxil durante el tiempo que su médico le haya dicho, aunque se encuentre mejor. Necesita tomar todas las dosis para vencer la infección. Si algunas bacterias sobreviven pueden hacer que la infección reaparezca. Una vez que termine el tratamiento, si se sigue encontrando mal debe volver a ir a ver a su médico. Puede aparecer candidiasis (una infección por hongos de las partes húmedas del cuerpo que puede causar dolor, picor y secreción blanca) si se toma Amoxil durante un tiempo prolongado. Si esto le ocurre consulte a su médico. Si toma Amoxil durante un tiempo prolongado, su médico puede realizarle análisis adicionales para comprobar que sus riñones, hígado y sangre funcionan de forma normal. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Deje de tomar Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves – puede necesitar tratamiento médico urgente: 126 Los siguientes efectos adversos son muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar. Estos pueden ser graves y, en algunas ocasiones, se han producido muertes • erupción en la piel o puntos redondos rojos planos como la punta de un alfiler bajo la superficie de la piel o moratones en la piel. Esto es debido a la inflamación de las paredes de los vasos sanguíneos debido a una reacción alérgica. Puede estar asociada a dolor de las articulaciones (artritis) y a problemas en los riñones • puede aparecer una reacción alérgica retrasada al cabo de 7 a 12 días tras tomar Amoxil, algunos signos incluyen: erupciones, fiebre, dolor de las articulaciones y agrandamiento de los nódulos linfáticos especialmente bajo los brazos • una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme’ en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales. Puede tener fiebre y estar muy cansado • otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor. Estas pueden estar asociadas a fiebre, dolor de cabeza y dolor corporal • fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad. Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre • reacción de Jarisch-Herxheimer que ocurre durante el tratamiento con Amoxil para la enfermedad de Lyme y causa fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y erupción en la piel • inflamación del intestino grueso (colon) con diarrea (algunas veces con sangre), dolor y fiebre • pueden aparecer efectos adversos graves en el hígado. Estos están asociados principalmente a pacientes con tratamientos prolongados, a hombres y a la edad avanzada. Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas o la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia). Ver también anemia más abajo que puede dar lugar a ictericia. Estos pueden ocurrir durante el tratamiento o hasta varias semanas después. Si cualquiera de los anteriores síntomas aparece deje de tomar el medicamento y vaya a ver a su médico inmediatamente. Algunas veces puede sufrir reacciones cutáneas menos graves como: • una erupción moderada con picor (ronchas redondas, de color rosado - rojo), áreas hinchadas con aspecto de ampollas en antebrazos, piernas, palmas, manos o pies. Esto es poco frecuente (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas). Si tiene cualquiera de ellos hable con su médico dado que tendrá que interrumpir su tratamiento con Amoxil. Otros posibles efectos adversos son: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) • erupción cutánea • náuseas • diarrea. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) • vómitos. 127 Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • candidiasis (infección por hongos en la vagina, boca o pliegues de la piel), puede obtener tratamiento de su médico o farmacéutico para la candidiasis • problemas de riñón • ataques epilépticos (convulsiones), observados en pacientes tratados con dosis altas o con problemas de riñón • mareos • hiperactividad • cristales en la orina, que pueden aparecer como orina turbia o dificultad o molestias al orinar. Asegúrese de beber mucho líquido para reducir la posibilidad de estos síntomas • alteración en la coloración de los dientes, que normalmente desaparece con el cepillado (esto se ha notificado en niños) • la lengua puede cambiar de color a amarillo, marrón o negro y puede tener aspecto piloso • una rotura excesiva de glóbulos rojos que provoca un tipo de anemia. Los signos incluyen: cansancio, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos • bajo número de glóbulos blancos • bajo número de células implicadas en la coagulación de la sangre • la sangre puede tardar más de lo normal en coagular. Puede apreciar esto si le sangra la nariz o se corta. Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Amoxil Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Polvo seco No conservar a temperatura superior a 25oC. Suspensión líquida No conservar a temperatura superior a 25oC. Una vez reconstituida la suspensión debe usarse en los siguientes 14 días. No utilice este medicamento si observa signos visibles de deterioro. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amoxil 128 - El principio activo es amoxicilina. En cada suspensión el contenido en amoxicilina es de 125 mg, 250 mg o 500 mg. Los demás componentes son: carboximetilcelulosa sódica 12, saborizante de limón-melocotón-fresa, crospovidona, aspartamo (E951), benzoato de sodio (E211), goma xantana (E415), sílice coloidal anhidra, estearato de magnesio. Aspecto del producto y contenido del envase Amoxil 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral es un polvo blanco con granúlos amarillentos en frascos de vidrio transparente con un volumen nominal de 45 ml (para la presentación de 20 ml). Los frascos se acondicionan en un estuche con una jeringa dosificadora. Amoxil 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral es un polvo blanco con granúlos amarillentos en frascos de vidrio transparente con un volumen nominal de 107 ml (para las presentaciones de 40 ml o 60 ml) o 147 ml (para las presentaciones de 80 ml, 100 ml o 120 ml). Estos frascos se acondicionan en un estuche con una cuchara dosificadora. Amoxil 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral es un polvo blanco con granúlos amarillentos en frascos de vidrio transparente con un volumen nominal de 107 ml (para las presentaciones de 40 ml o 60 ml) o 147 ml (para las presentaciones de 80 ml, 100 ml o 120 ml). Estos frascos se acondicionan en un estuche con una cuchara dosificadora. Amoxil 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral es un polvo blanco con granúlos amarillentos en frascos de vidrio transparente con un volumen nominal de 107 ml (para la presentación de 60 ml) o 147 ml (para las presentaciones de 80 ml o 100 ml). Estos frascos se acondicionan en un estuche con una cuchara dosificadora. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: 125 mg/1,25 ml polvo para suspensión oral Irlanda – Amoxil Paediatric 125 mg/1.25 ml Powder for Oral Suspension Reino Unido – Amoxil Paediatric suspension 125 mg/5 ml polvo para suspensión oral Bélgica – Clamoxyl Francia – Clamoxyl, Amoxiciline Biogaran Luxemburgo – Clamoxyl 250 mg/5 ml polvo para suspensión oral Bélgica – Clamoxyl Chipre– Amoxil Parate Francia – Clamoxyl, Amoxiciline Biogaran Grecia – Amoxil Lituania – Amoxil Luxemburgo – Clamoxyl Malta – Amoxil Portugal – Clamoxyl España - Clamoxyl 129 500 mg/5 ml polvo para suspensión oral Bélgica – Clamoxyl Francia – Clamoxyl, Amoxicilline Biogaran Grecia – Amoxil Luxemburgo – Clamoxyl Portugal - Clamoxyl Fecha de la última revisión de este prospecto: {MM/YYYY}. [Para completar a nivel nacional] 130 Consejo general con respecto al uso de antibióticos Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas. No son eficaces contra las infecciones víricas. A veces una infección causada por bacterias no responde al tratamiento antibiótico. Una de las razones más comunes por las que esto ocurre es porque las bacterias que causan la infección son resistentes al antibiótico que se está tomando. Esto significa que las bacterias pueden sobrevivir o crecer a pesar del antibiótico. Las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos por muchas razones. Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos. Cuando su médico le receta un antibiótico es únicamente para tratar su enfermedad actual. Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe: 1. Es muy importante que tome el antibiótico en la dosis adecuada, a las horas indicadas y durante el correcto número de días. Lea las instrucciones del prospecto y, si no entiende algo, pregunte a su médico o farmacéutico. 2. No debe tomar un antibiótico a no ser que se le haya recetado especialmente a usted y debe usarlo solo para la infección para la que se lo han recetado. 3. No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas incluso si tuvieran una infección similar a la suya. 4. No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas. 5. Si aún le queda antibiótico tras completar el tratamiento, entregue todos los medicamentos no utilizados a su farmacia para asegurarse de que se cumplen los requisitos de eliminación. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Instrucciones para la reconstitución Comprobar que el tapón está intacto antes del uso. Invertir y agitar el frasco para desprender el polvo adherido al fondo. Llenar el frasco con agua justo hasta la marca que hay en la etiqueta del frasco. Invertir y agitar bien, volver a llenar con agua hasta la marca. Invertir y agitar otra vez. Agitar bien antes de tomar cada dosis. 131 Prospecto: información para el usuario Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para suspensión oral en sobre Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 3 g polvo para suspensión oral en sobre [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Amoxicilina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted (o a su hijo), y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil 3. Cómo tomar Amoxil 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Amoxil 6. Contenido del envase e información adicional 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza Qué es Amoxil Amoxil es un antibiótico. El principio activo es amoxicilina. Este pertenece a un grupo de medicamentos denominados “penicilinas”. Para qué se utiliza Amoxil Amoxil se utiliza para tratar infecciones causadas por bacterias en distintas partes del cuerpo. Amoxil también se puede usar en combinación con otros medicamentos para tratar úlceras de estómago. 2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Amoxil No tome Amoxil: si es alérgico a la amoxicilina, penicilinas o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro antibiótico. Esto podría incluir erupción en la piel o hinchazón de la cara o la garganta. No tome Amoxil si alguno de los puntos anteriores le afecta. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil si: • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo) 132 • • tiene problemas de riñón no orina regularmente. Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Análisis de sangre y orina Si se le están realizando: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática • análisis de estriol (utilizado durante el embarazo para comprobar si el bebé se desarrolla de forma normal) Informe a su médico o farmacéutico de que está tomando Amoxil. Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis. Uso de Amoxil con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. • • • • • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel. Si está tomando probenecid (usado para la gota), su médico puede que le ajuste la dosis de Amoxil. Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre. Si está tomando otros antibióticos (como tetraciclina) Amoxil puede ser menos eficaz. Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir. No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien. Amoxil 250 mg polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y lactosa Amoxil 500 mg polvo para suspensión oral contiene aspartamo, maltodextrina y lactosa • Aspartamo (E951) es una fuente de fenilalanina. Este medicamento puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria. • Maltodextrina se absorbe como glucosa. Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento. • Amoxil contiene lactosa. Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento. Amoxil 1 g polvo para suspensión oral contiene aspartamo y maltodextrina • Aspartamo (E951) es una fuente de fenilalanina. Este medicamento puede ser perjudicial para pacientes con fenilcetonuria. • Maltodextrina se absorbe como glucosa. Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento. Amoxil 3 g polvo para suspensión oral contiene aspartamo, sorbitol y maltodextrina • Amoxil contiene sorbitol (E420). Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento. 133 • 3. Maltodextrina se absorbe como glucosa. Si tiene intolerancia a algunos azúcares, contacte con su médico antes de tomar este medicamento. Cómo tomar Amoxil Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. • • Vaciar el contenido del sobre en una cantidad de 10 a 20 ml de agua. Agitar hasta que se forme una suspensión. Tomar inmediatamente. Espacie las tomas uniformente durante el día, al menos separadas 4 horas. La dosis habitual es: Niños de menos de 40 kg de peso Todas las dosis se basan en el peso corporal del niño en kilogramos. • Su médico le indicará cuánto Amoxil debe administrar a su bebé o niño. • Dosis habitual es de 40 mg a 90 mg por cada kilogramo de peso corporal al día, administrado en dos o tres dosis divididas. • La dosis máxima recomendada es de 100 mg por cada kilogramo de peso corporal al día Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más La dosis habitual de Amoxil es de 250 mg a 500 mg tres veces al día o de 750 mg a 1 g cada 12 horas, depediendo de la gravedad y del tipo de infección. • • • • • • Infecciones graves: de 750 mg a 1 g, tres veces al día. Infección del tracto urinario: 3 g dos veces al día, durante un día. Enfermedad de Lyme (una infección producida por unos parásitos llamados garrapatas): eritema migrans aislado (etapa temprana – erupción circular rosa o roja): 4 g al día; manifestaciones sistémicas (etapa tardía – con síntomas más graves o cuando la enfermedad se disemina por su cuerpo): hasta 6 g al día. Úlceras de estómago: una dosis de 750 mg o una dosis de 1 g, dos veces al día, durante 7 días con otros antibióticos y medicamentos para tratar las úlceras de estómago. Para prevenir infección del corazón durante la cirugía: la dosis variará dependiendo del tipo de cirugía. Se pueden administrar otros medicamentos al mismo tiempo. Su médico, farmacéutico o enfermero le podrán dar más detalles. La dosis máxima recomendada diaria es de 6 g al día. Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual. Si toma más Amoxil del que debe Si ha tomado más Amoxil del que debe, los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar. Hable con su médico lo antes posible. Lleve el medicamento para enseñárselo. Si olvidó tomar Amoxil • Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. • No tome la siguiente dosis demasiado pronto, espere al menos 4 horas antes de tomar la siguiente dosis. • No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. 134 Cuánto tiempo debe tomar Amoxil • • Continúe tomando Amoxil durante el tiempo que su médico le haya dicho, aunque se encuentre mejor. Necesita tomar todas las dosis para vencer la infección. Si algunas bacterias sobreviven pueden hacer que la infección reaparezca. Una vez que termine el tratamiento, si se sigue encontrando mal debe volver a ir a ver a su médico. Puede aparecer candidiasis (una infección por hongos de las partes húmedas del cuerpo que puede causar dolor, picor y secreción blanca) si se toma Amoxil durante un tiempo prolongado. Si esto le ocurre, consulte a su médico. Si toma Amoxil durante un tiempo porlongado, su médico puede realizarle análisis adicionales para comprobar que sus riñones, hígado y sangre funcionan de forma normal. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Deje de tomar Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves – puede necesitar tratamiento médico urgente: Los siguientes efectos adversos son muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • • • • • • • • • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar. Estos pueden ser graves y, en algunas ocasiones, se han producido muertes erupción en la piel o puntos redondos rojos planos como la punta de un alfiler bajo la superficie de la piel o moratones en la piel. Esto es debido a la inflamación de las paredes de los vasos sanguíneos debido a una reacción alérgica. Puede estar asociada a dolor de las articulaciones (artritis) y a problemas en los riñones puede aparecer una reacción alérgica retrasada al cabo de 7 a 12 días tras tomar Amoxil, algunos signos incluyen: erupciones, fiebre, dolor de las articulaciones y agrandamiento de los nódulos linfáticos especialmente bajo los brazos una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme’ en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales. Puede tener fiebre y estar muy cansado otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor. Estas pueden estar asociadas a fiebre, dolor de cabeza y dolor corporal fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad. Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre reacción de Jarisch-Herxheimer que ocurre durante el tratamiento con Amoxil para la enfermedad de Lyme y causa fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y erupción cutánea inflamación del intestino grueso (colon) con diarrea (algunas veces con sangre), dolor y fiebre pueden aparecer efectos adversos graves en el hígado. Estos están asociados principalmente a pacientes con tratamientos prolongados, a hombres y a la edad avanzada. Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas 135 la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia). Ver también anemia más abajo que puede dar lugar a ictericia. Estos pueden ocurrir durante el tratamiento o hasta varias semanas después. o Si cualquiera de los anteriores síntomas aparece deje de tomar el medicamento y vaya a ver a su médico inmediatamente. Algunas veces puede sufrir reacciones cutáneas menos graves como: • una erupción moderada con picor (ronchas redondas, de color rosado - rojo), áreas hinchadas con aspecto de ampollas en antebrazos, piernas, palmas, manos o pies. Esto es poco frecuente (puede afectar hasta 1 de cada 100 personas). Si tiene cualquiera de ellos hable con su médico dado que tendrá que interrumpir su tratamiento con Amoxil. Otros posibles efectos adversos son: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) • erupción cutánea • náuseas • diarrea. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) • vómitos. Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • candidiasis (infección por hongos en la vagina, boca o pliegues de la piel), puede obtener tratamiento de su médico o farmacéutico para la candidiasis • problemas de riñón • ataques epilépticos (convulsiones), observados en pacientes tratados con dosis altas o con problemas de riñón • mareos • hiperactividad • cristales en la orina, que pueden aparecer como orina turbia o dificultad o molestias al orinar. Asegúrese de beber mucho líquido para reducir la posibilidad de estos síntomas • alteración en la coloración de los dientes, que normalmente desaparece con el cepillado (esto se ha notificado en niños) • la lengua puede cambiar de color a amarillo, marrón o negro y puede tener aspecto piloso • una rotura excesiva de glóbulos rojos que provoca un tipo de anemia. Los signos incluyen: cansancio, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos • bajo número de glóbulos blancos • bajo número de células implicadas en la coagulación de la sangre • la sangre puede tardar más de lo normal en coagular. Puede apreciar esto si le sangra la nariz o se corta. Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Amoxil 136 Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. No conservar a temperatura superior a 25oC. No utilice este medicamento si observa signos visibles de deterioro. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente. 6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amoxil El principio activo en cada sobre es 250 mg, 500 mg, 1 g o 3 g de amoxicilina. Sobres de 250 mg y 500 mg Los demás componentes son: crospovidona, saborizante de melocotón, limón, fresa, estearato de magnesio, aspartamo (E951), lactosa monohidrato. Sobres de 1 g Los demás componentes son: crospovidona, citrato sódico, aspartamo (E951), saborizante melocotón, limón, fresa. Sobres de 3 g Los demás componentes son: sacarina sódica (desecada), goma xantana (E415), saborizantes de limón, melocotón, fresa, sorbitol (E420). Aspecto del producto y contenido del envase Amoxil 250 mg polvo para suspensión oral en sobre contiene un polvo blanco con gránulos amarillentos en sobres de papel/aluminio/polietileno. Estos sobres se acondicionan en un estuche. Está disponible en envases de 16 y 30 sobres. Amoxil 500 mg polvo para suspensión oral en sobre contiene un polvo blanco con gránulos amarillentos en sobres de papel/aluminio/polietileno. Estos sobres se acondicionan en un estuche. Está disponible en envases de 16, 20, 24, 30, 100 y 500 sobres. Amoxil 1 g polvo para suspensión oral en sobre contiene un polvo blanco con gránulos amarillentos en sobres de papel/aluminio/polietileno. Estos sobres se acondicionan en un estuche. Está disponible en envases de 3, 6, 12, 20, 24, 30 y 500 sobres. Amoxil 3 g polvo para suspensión oral en sobre contiene un polvo blanco con gránulos amarillentos en sobres de papel/aluminio/polietileno. Estos sobres se acondicionan en un estuche. Está disponible en envases de 2 y 14 sobres. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: 250 mg polvo para suspensión oral en sobre 137 España – Clamoxyl 500 mg polvo para suspensión oral en sobre Bélgica - Clamoxyl Luxemburgo – Clamoxyl España - Clamoxyl 1 g polvo para suspensión oral en sobre España - Clamoxyl 3 g polvo para suspensión oral en sobre Irlanda - Amoxil Reino Unido - Amoxil Fecha de la última revisión de este prospecto: {MM/YYYY}. [Para completar a nivel nacional] 138 Consejo general con respecto al uso de antibióticos Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas. No son eficaces contra las infecciones víricas. A veces una infección causada por bacterias no responde al tratamiento antibiótico. Una de las razones más comunes por las que esto ocurre es porque las bacterias que causan la infección son resistentes al antibiótico que se está tomando. Esto significa que las bacterias pueden sobrevivir o crecer a pesar del antibiótico. Las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos por muchas razones. Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos. Cuando su médico le receta un antibiótico es únicamente para tratar su enfermedad actual. Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe: 1. 2. 3. 4. 5. Es muy importante que tome el antibiótico en la dosis adecuada, a las horas indicadas y durante el correcto número de días. Lea las instrucciones del prospecto y, si no entiende algo, pregunte a su médico o farmacéutico. No debe tomar un antibiótico a no ser que se le haya recetado especialmente a usted y debe usarlo solo para la infección para la que se lo han recetado. No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas, incluso si tuviera una infección similar a la suya. No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas. Si aún le queda antibiótico tras completar el tratamiento, entregue todos los medicamentos no utilizados a su farmacia para asegurarse de que se cumplen los requisitos de eliminación. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 139 Prospecto: información para el usuario Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Amoxil y denominaciones asociadas (ver Anexo I) 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Amoxicilina Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a recibir este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. Contenido del prospecto 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a recibir Amoxil 3. Cómo se administra Amoxil 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de Amoxil 6. Contenido del envase e información adicional 1. Qué es Amoxil y para qué se utiliza Qué es Amoxil Amoxil es un antibiótico. El principio activo es amoxicilina. Este pertenece a un grupo de medicamentos denominados “penicilinas”. Para qué se utiliza Amoxil Amoxil se utiliza para tratar infecciones causadas por bacterias en distintas partes del cuerpo. Amoxil polvo para solución inyectable y para perfusión se utiliza normalmente para el tratamiento urgente de infecciones graves si los pacientes no pueden tomar Amoxil por vía oral. 2. Qué necesita saber antes de empezar a recibir Amoxil No reciba Amoxil: si es alérgico a la amoxicilina, penicilina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a cualquier otro antibiótico. Esto podría incluir erupción en la piel o hinchazón de la cara o la garganta. No tome Amoxil si alguno de los puntos anteriores le afecta. Si no está seguro, consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. 140 Advertencias y precauciones Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil si: • • • tiene mononucleosis infecciosa (fiebre, dolor de garganta, glándulas hinchadas y cansancio extremo) tiene problemas de riñón no orina regularmente. Si no está seguro de si alguna de las situaciones anteriores le afectan, informe a su médico o farmacéutico antes de tomar Amoxil. Análisis de sangre y orina Si se le están realizando: • análisis de orina (glucosa en orina) o análisis de sangre para la función hepática • análisis de estriol (utilizado durante el embarazo para comprobar si el bebé se desarrolla de forma normal). Informe a su médico o farmacéutico de que está tomando Amoxil. Esto es porque Amoxil puede alterar los resultados de estos tipos de análisis. Uso de Amoxil con otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. • • • • • Si está tomando alopurinol (usado para la gota) con Amoxil, puede ser más probable que sufra una reacción alérgica en la piel. Si está tomando probenecid (usado para la gota), su médico puede que le ajuste la dosis de Amoxil. Si está tomando anticoagulantes (como la warfarina) con Amoxil pueden ser necesarios más análisis de sangre. Si está tomando otros antibióticos (como tetraciclina) Amoxil puede ser menos eficaz. Si está tomando metotrexato (usado para el tratamiento del cáncer y psoriasis severa) Amoxil puede producir un aumento en los efectos adversos. Embarazo y lactancia Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Amoxil puede tener efectos adversos y los síntomas (como reacciones alérgicas, mareos y convulsiones) pueden hacer que no deba conducir. No conduzca o maneje maquinaria a no ser que se encuentre bien. Amoxil 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión contiene sodio • Los viales de Amoxil para solución inyectable 250 mg contienen 16 mg (0,68 mmol) de sodio por lo que se considera esencialmente “exento de sodio”. Amoxil 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión contiene sodio • Los viales de Amoxil para solución inyectable 500 mg contienen 32 mg (1,37 mmol) de sodio. Debe tener esto en cuenta si está haciendo una dieta controlada en sodio. Amoxil 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión contiene sodio • Los viales de Amoxil para solución inyectable 1 g contienen 63 mg (2,74 mmol) de sodio. Debe tener esto en cuenta si está haciendo una dieta controlada en sodio. 141 Amoxil 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión contiene sodio • Los viales de Amoxil para solución inyectable 2 g contienen 126 mg (5,47 mmol) de sodio. Debe tener esto en cuenta si está haciendo una dieta controlada en sodio. 3. Cómo se administra Amoxil Nunca se administrará a sí mismo este medicamento. Una persona cualificada, como un médico o un enfermero le administrarán el medicamento. • Amoxil se debe administrar como una inyección o una perfusión en una vena (intravenoso) o músculo (intramuscular). • Su médico decidirá cuánto necesita cada día y cada cuánto tiempo se le debe administrar. • Asegúrese de beber mucho líquido mientras recibe Amoxil. Para tratar infecciones Las dosis habituales son las siguientes. Niños de menos de 40 kg de peso • Mayoría de infecciones: de 20 mg a 200 mg por cada kilogramo de peso corporal, en dosis divididas a lo largo del día. • Enfermedad de Lyme (una infección producida por unos parásitos llamados garrapatas): eritema migrans aislado (etapa temprana – erupción circular rosa o roja): 25 mg a 50 mg por cada kilogramo de peso corporal en dosis divididas a lo largo del día; manifestaciones sistémicas (etapa tardía – con síntomas más serios o cuando la enfermedad se disemina por su cuerpo): 100 mg por cada kilogramo de peso corporal, en dosis divididas, a lo largo del día • Dosis única máxima: 50 mg por kilogramo de peso corporal. • Dosis máxima diaria intramuscular: 120 mg por kilogramo de peso corporal en 2 a 6 dosis igualmente divididas. Adultos, pacientes de edad avanzada y niños de 40 kg de peso o más • Dosis diaria habitual: 750 mg a 6 g administrados en dosis divididas. • Dosis diaria máxima intravenosa: 12 g al día. • Dosis única máxima intravenosa: 2 g por perfusión o 1 g por inyección en bolus. • Dosis diaria máxima intramuscular: 4 g al día; • Dosis única máxima: 1 g. • Enfermedad de Lyme (una infección producida por unos parásitos llamados garrapatas): eritema migrans aislado (etapa temprana – erupción circular rosa o roja): 4 g al día; manifestaciones sistémicas (etapa tardía – con síntomas más graves o cuando la enfermedad se disemina por su cuerpo): 6 g al día. Problemas renales Si tiene problemas renales, la dosis puede ser inferior a la dosis habitual. Si recibe más Amoxil del que debe No es probable que se le administre demasiado, pero si piensa que se le ha administrado demasiado Amoxil, avise a su médico, farmacéutico o enfermero inmediatamente. Los signos pueden ser malestar de estómago (náuseas, vómitos o diarrea) o cristales en la orina, que puede observarse como orina turbia o problemas para orinar. Si cree que le falta una inyección de Amoxil Hable con su médico, farmacéutico o enfermero. Cuánto tiempo necesitará Amoxil Normalmente no se le administrará Amoxil durante más de 2 semanas sin que el médico revise su tratamiento. 142 Puede aparecer candidiasis (una infección por hongos de las partes húmedas del cuerpo que puede causar dolor, picor y secreción blanca) si usa Amoxil durante un tiempo prolongado. Si esto le ocurre consulte a su médico, farmacéutico o enfermero. Si ha recibido Amoxil durante un tiempo prolongado, su médico puede realizarle análisis adicionales para comprobar que sus riñones, hígado y sangre funcionan de forma normal. Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero. 4. Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Deje de recibir Amoxil y vaya a ver a un médico inmediatamente si sufre cualquiera de los siguientes efectos adversos graves – puede necesitar tratamiento médico urgente: Los siguientes efectos adversos son muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • reacciones alérgicas, los signos pueden incluir: picor de la piel o erupción, hinchazón de la cara, labios, lengua, cuerpo o dificultades para respirar. Estos pueden ser graves y, en algunas ocasiones, se han producido muertes • erupción en la piel o puntos redondos rojos planos como la punta de un alfiler bajo la superficie de la piel o moratones en la piel. Esto es debido a la inflamación de las paredes de los vasos sanguíneos debido a una reacción alérgica. Puede estar asociada a dolor de las articulaciones (artritis) y a problemas en los riñones • puede aparecer una reacción alérgica retrasada al cabo de 7 a 12 días tras tomar Amoxil, algunos signos incluyen: erupciones, fiebre, dolor de las articulaciones y agrandamiento de los nódulos linfáticos especialmente bajo los brazos • una reacción de la piel llamada ‘eritema multiforme’ en la que puede desarrollar: ronchas moradas o rojizas con picor en la piel, especialmente en las palmas de las manos o en las plantas de los pies, áreas hinchadas abultadas en la piel, tejidos blandos en la superficie de la boca, ojos y genitales. Puede tener fiebre y estar muy cansado • otras reacciones de la piel graves pueden incluir: cambio en el color de la piel, bultos bajo la piel, ampollas, granos con pus, descamación, enrojecimiento, dolor, picor. Estas pueden estar asociadas a fiebre, dolor de cabeza y dolor corporal • fiebre, escalofríos, dolor de garganta u otros signos de infección, o aparición de moratones con facilidad. Estos pueden ser signos de un problema con sus células de la sangre • reacción de Jarisch-Herxheimer que ocurre durante el tratamiento con Amoxil para la enfermedad de Lyme y causa fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolor muscular y erupción cutánea • inflamación del intestino grueso (colon) con diarrea (algunas veces con sangre), dolor y fiebre • pueden aparecer efectos adversos graves en el hígado. Estos están asociados principalmente a pacientes con tratamientos prolongados, a hombres y a la edad avanzada. Debe avisar a su médico inmediatamente si tiene: o diarrea grave con sangrado o ampollas, enrojecimiento o moratones en la piel o orina oscura o heces pálidas o la piel y el blanco de los ojos de color amarillento (ictericia). Ver también anemia más abajo que puede dar lugar a ictericia. Estos pueden ocurrir durante el tratamiento o hasta varias semanas después. Si cualquiera de los anteriores síntomas aparece deje de tomar el medicamento y vaya a ver a su médico inmediatamente. 143 Algunas veces puede sufrir reacciones cutáneas menos graves como: • una erupción moderada con picor (ronchas redondas, de color rosado - rojo), áreas hinchadas con aspecto de ampollas en antebrazos, piernas, palmas, manos o pies. Esto es poco frecuente (afecta a menos de 1 de cada 100 personas). Si tiene cualquiera de ellos hable con su médico dado que tendrá que interrumpir su tratamiento con Amoxil. Otros posibles efectos adversos son: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) • erupción cutánea • náuseas • diarrea. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) • vómitos. Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas) • candidiasis (infección por hongos en la vagina, boca o pliegues de la piel), puede obtener tratamiento de su médico o farmacéutico para la candidiasis • problemas de riñón • ataques epilépticos (convulsiones), observados en pacientes tratados con dosis altas o con problemas de riñón • mareos • hiperactividad • cristales en la orina, que pueden aparecer como orina turbia o dificultad o molestias al orinar. Asegúrese de beber mucho líquido para reducir la posibilidad de estos síntomas • una rotura excesiva de glóbulos rojos que provoca un tipo de anemia. Los signos incluyen: cansancio, dolor de cabeza, dificultad para respirar, mareos, palidez y coloración amarillenta de la piel y del blanco de los ojos • bajo número de glóbulos blancos • bajo número de células implicadas en la coagulación de la sangre • la sangre puede tardar más de lo normal en coagular. Puede apreciar esto si le sangra la nariz o se corta. Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del sistema nacional de notificación incluido en el Anexo V*. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. 5. Conservación de Amoxil Amoxil polvo para solución inyectable o para perfusión es únicamente para uso en hospitales. La fecha de caducidad, condiciones de conservación que aparecen en el etiquetado son para la información del médico, farmacéutico o enfermero. El médico, farmacéutico o enfermero reconstituirán el medicamento. Cuando se administre directamente en un músculo o en una vena, se debe utilizar inmediatamente tras la reconstitución (normalmente este proceso tarda unos 5 minutos). (Si Amoxil se administra por perfusión lenta tarda entre media hora y una hora.) 144 6. Contenido del envase e información adicional Composición de Amoxil - El principio activo en cada vial de 250 mg, 500 mg, 1 g o 2 g es amoxicilina. No hay otros componentes. Sin embargo, para información sobre el sodio en Amoxil, por favor ver sección 2. El médico, enfermero o farmacéutico preparará antes la inyección utilizando un fluido adecuado (como agua para preparaciones inyectables o un fluido de perfusión/inyección). Aspecto del producto y contenido del envase Amoxil 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión es un polvo estéril de blanco a blanquecino en viales de vidrio transparente de 25 ml, con un tapón de goma de clorobutilo y anillo de sellado. Está disponible en envases de 10 viales. Amoxil 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión, es un polvo estéril de blanco a blanquecino acondicionado en viales de vidrio transparente de 25 ml, con tapón de caucho de clorobutilo y anillo de sellado. Está disponible en envases de 1 o 10 viales. Amoxil 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión, es un polvo estéril de blanco a blanquecino acondicionado en viales de vidrio transparente de 25 ml, con tapón de caucho de clorobutilo y anillo de sellado. Está disponible en envases de 1, 10 o 30 viales. Amoxil 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión, es un polvo estéril de blanco a blanquecino acondicionado en viales de vidrio transparente de 25 ml, con tapón de caucho de clorobutilo y anillo de sellado. Está disponible en envases de 10 viales. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases. Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación [Ver Anexo I - Para completar a nivel nacional] Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: Amoxil 250 mg polvo para solución inyectable o para perfusión Reino Unido – Amoxil Amoxil 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Francia – Clamoxyl Irlanda – Amoxil Reino Unido – Amoxil Amoxil 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Bélgica - Clamoxyl Francia - Clamoxyl Grecia - Amoxil Luxemburgo - Clamoxyl España – Clamoxyl Reino Unido – Vials for injection Amoxil 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión 145 Francia - Clamoxyl Fecha de la última revisión de este prospecto: {MM/YYYY}. [Para completar a nivel nacional] 146 Consejo general con respecto al uso de antibióticos Los antibióticos se usan para el tratamiento de las infecciones bacterianas. No son eficaces contra las infecciones víricas. A veces una infección causada por bacterias no responde al tratamiento antibiótico. Una de las razones más comunes por las que esto ocurre es porque las bacterias que causan la infección son resistentes al antibiótico que se está tomando. Esto significa que las bacterias pueden sobrevivir o crecer a pesar del antibiótico. Las bacterias pueden hacerse resistentes a los antibióticos por muchas razones. Utilizar los antibióticos adecuadamente puede reducir las posibilidades de que las bacterias se hagan resistentes a ellos. Cuando su médico le receta un antibiótico es únicamente para tratar su enfermedad actual. Prestar atención a los siguientes consejos le ayudará a prevenir la aparición de bacterias resistentes que pueden hacer que el antibiótico no actúe: 1. 2. 3. 4. 5. Es muy importante que tome el antibiótico en la dosis adecuada, a las horas indicadas y durante el correcto número de días. Lea las instrucciones del prospecto y, si no entiende algo, pregunte a su médico o farmacéutico. No debe tomar un antibiótico a no ser que se le haya recetado especialmente a usted y debe usarlo solo para la infección para la que se lo han recetado. No debe tomar antibióticos que le hayan recetado a otras personas incluso si tuvieran una infección similar a la suya. No debe dar antibióticos que le hayan recetado a usted a otras personas. Si aún le queda antibiótico tras completar el tratamiento, entregue todos los medicamentos no utilizados a su farmacia para asegurarse de que se cumplen los requisitos de eliminación. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Administración intravenosa Vial 250 mg 500 mg 1g 2g Disolvente (ml) 5 10 20 40 El disolvente habitual es agua para preparaciones inyectables. Puede aparecer o no, una coloración rosa transitoria durante la reconstitución. Las soluciones reconstituidas son normalmente incoloras o de color paja pálido. Todas las soluciones se deben agitar vigorosamente antes de la inyección. 250 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir inmediatamente la solución reconstituida de 250 mg (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 50 ml de fluido de perfusión. 147 500 mg polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir inmediatamente la solución reconstituida de 500 mg (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 50 ml de fluido de perfusión. 1 g polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir inmediatamente la solución reconstituida de 1 g (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 100 ml de fluido de perfusión (p. ej. usando una mini bolsa o bureta en línea). 2 g polvo para solución inyectable y para perfusión Preparación de perfusiones intravenosas y estabilidad: añadir inmediatamente la solución reconstituida de 2 g (preparada como se describe arriba - estos son volúmenes mínimos) a 100 ml de fluido de perfusión (p. ej. usando una mini bolsa o bureta en línea). Se puede administrar amoxicilina intravenosa con diferentes fluidos intravenosos. Solución Intravenosa Agua para preparaciones inyectables NaCl Ringer NaCl Lactato sódico Ringer lactato sódico Dextrosa NaCl - dextrosa Amoxicilina es menos estable en perfusiones que contienen carbohidratos. Las soluciones reconstituidas de amoxicilina se pueden inyectar en el sistema de perfusión durante un periodo de 0,5 a 1 hora. Administración intramuscular Vial 250 mg 500 mg 1g Disolvente 1,5 ml agua para preparaciones inyectables 2,5 ml agua para preparaciones inyectables ó 5,1 ml de solución de alcohol bencílico 2,5 ml solución de hidrocloruro de lidocaína Todas las soluciones se deben agitar vigorosamente antes de la inyección y administrarse antes de los 30 minutos siguientes a la reconstitución. Cualquier solución de antibiótico residual debe descartarse. Para uso único. 148