, \)¿h

.ó -,-."..".-
Delegáción Alv.ro Obr€són
D rección
D
r*cdn
Geierarde Adñ,i srra.ón
d€ Récursos l¡atedales y S€N]cios GángÉtes
DAO/DGNDRMYSG/CAPSí
5{7/
OO3
CO|{MATO OE AOOUISICION Y PRESTACIÓN OE SERVICIOS. OUE CEL€3R,AN POR UNA PARfE
EI GOBI€RI{O OEI OISÍREO FEOERAL A fR^VÉS DE! óRGANO FOL|fICO
EN TVARO OBñ€GÓN A
INARA'TA
OELEGACIÓN^O'IINISTRATIVO
OUIEN
aDrursrRÁcro¡{,
SUCESIVO
aRfrculos
SE LE OENOMINARA COMO ¡EL
SICUIENf ES OECLARACIONES Y CLAUSUUS
oEcL^RA
or-rE
"!a oErEG^goN"
Fs lrN oac¡ño
y
s¡
MATERTATFS ouBo¡
oE cv.
A PARTE A LA OUE EN LO
PROV'EDOR' OE CONFORMOAO CON LAS
PO
por - co.Aovrlrs r FA
vo
DFscoNcENfMoo DE
I
AOMINISTRACIÓN PL:IBLICA DEL DISIR]TO FEOERAL. CONAUTONOMIA FUNC¡ONAL EN
ACCIONES DE GOBIERNO CONFORME A LO OSPUESTO POR LOS ARTICULOS 122.
APARfAOO C BASE TERCERA, FRACCIÓN II OE LA CONSTTUCIÓN POLITICA OE LOS
ESÍAOOSLJNIOOSMEXICANOS:] I2FRACCIÓNII.sTPARRAFOPRIMEROYTERCERO
E GOBIERNO OEL OISTR TO fEOERAL 1 2 PARRAFOS
PRTVFRO / I€aCLRO.
!C CC.ó^ 5 .0 TRACC,ON I 11 oARRÁFOS pR'M_RO y
'
SECUNDO. 37. 33 Y 39 FRACCION
XLV DE LA LEY ORGANICA D€ LA AOMINISTMCIÓN
PUBLICA O€L OISJRITO FEDERAL: I FARRAFOS PRIM€RO Y SEGU¡¡DO,
3 FRACCIÓN
rrr, 120, r21. 122 ULIUO PARRAFO. r22 BrS FMCC|óN t. TNCTSO C y D€MrGs
'. RELAT¡VOS
TO INIERIOR OE LA AOMINISTRACION PÚBLICA OEL
OLJE PARA EFECTOS DEL PRESENÍE CONTRATO
'LA OELEGACIÓN' SE ENCUENTRA
REPRESENTADA POR EL C RENE ANTONIO CRESPO D¡AZ, OUIEN ACREDITA SIJ
PERSONALIOAO CON EL
A SU FAVOR COMO DIRECIOR
GEN€RAI DE AOI\,I NISTRACION, POR EL C JEFE OELECAC ONAL, EL OIA 01 OE
NOMBRA
OUE DE
A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 122. ÚLTIMO PARRAFO Y 125
FRACCIÓN
^CUEROO
I OEL R'GLAMENIO INTERIOR OE
AOMINISTRACIÓN PÚBLICA OEL
OISTRITO FEOERAI, Y EI ACUEROO O€L€OATORIO PUBLICADO
oEL OTSTRTTO FEDERAT NO 15r! OE
OÉC|¡,IC
SEPTIMA EPOCA EL C JEFE DELEGACIONAL EÑ ÁLVARO O8RECON, OELEGÓ EN EL
b
!a
DIR€CTOR GENERAL OE ADMÑISTRACON
SUSCRBIR LOS
CON\€N]OS Y CONTRATOS DE AOOUISICIONES ARRENOAMIENTOS Y PRESIACIÓN
DE SERVICIOS CONTEI\,IPLADOS EN LA LEY D€ AOOI]ISCIONES PARA EL OSTRTO
FED€RAL Y SU
REGLAMENTO SEA LEITACÓN PÚBLICA.
]NVITACIONRESTRINCDAACUANOOMENOSÍRESPROVEEOORES.YADJUO¡CACIÓN
DIRECTA Y DEMAS ACTOS.IURIDLCOS OE CARACTERADMIÑISÍRAÍIVO O OENTRO DE,
CUALOUIER OIRA INDOLE Y EN GENERAL IODOS AOUELLOS OUE SE ENCUENTREÑ
ENCUENTREI¡
PREVISTOS Y REGULAOOS EN €L CODIGO CIVIL FARA EL DISTRIÍO FEDERAI DE¡TTÉO
DEL A^iB|rO DE SU COMP€fENCI^. CONFORME A LAS OISPOSICIONES LEGATEé Y
ADMINISTRATIVAS APLICAgLES
r...,/
,/
/
rs.
orrE
REourERe
EL PFESeNTE CONTFAfO SE AOJI]OICAOE CONFORMIOAD CON LO ESTABLECIDO EN
LEGAL" OEL
DEL PRESENT€ CONTRATO
A!I¡Q!!g
\)¿h
D€legación Árvá@ Ob.ogóñ
0 reón Generarde Adm'n srácróñ
Difgjón
de
Recúrc
Márériares y Setoicios cenerár€s
0ao/DGA/oRr\¡YsG/cAPS¡5,071 003
COÑTMTO SF F-NOAVENTA FN LL ARTICUIO 23 DE TÁ
¡Fr DL -
SUFIC¡ENCIA PRESUPUESÍAL PARA CUMPLIR US OALGACIONES OUE SE OERIVEN
DEL PRESENfE CONTRAIO PAM LA REAI]IS C ÓN Y/O SOLICITUO OE SERVIC1O AREA
SOLIC]TANTE CLAVES Y COMPROM1SOS LAS CUAL€S SE DETATUN EN
OEL PRESENTE CONTRAfO
qgI
I,7.
EI
A!I'¡9
Ol]E PARA TODO LO RELACIONADO CON EL PRESENTE CONIRATO. SEÑALA COMO
ooM|c|L¡oELUacqDoENcALLE1o's|l{¡¡ÚfiERo'EsaU|N^
coloNh rorrEca. cóo|Go posr^L 01150 orlEcac,oN alvaRo oBREGó . Eri
ESTA
CUOAO DE M'XICO OISÍFITO FEDERAL
II.- DECLAñA ''EL PROVEEDOR¡¡:
N.1-.
O
OUE ES U&q PERSONA FISICA
OñAL DE NACIOÑALIOAO MEÍc.qNA, DEB¡DAA¡ENfE
CONSTITUIDA CONFORME A TA LEGISLAOÓN DE LOS ESIAOOS UNIDOS
MEXICSOS Y
CUYOS DAfOS DE IOE¡IfIFICACIÓN. F¡SCALES, DE ACTUACIÓN Y REÉRE'EÑTñóN
SE MUESTRAN EN EL
R" OEL ANE)(O UIiO
OEEST€CONTRAÍO
APARTAO
II.2..
OI]ElOS SOCLOS DE SU REPRESENTAOA: LOS MIEMSROS DE LAAOMIN]STRACIÓN DE
U MISM¡" SUS APOOERADOS Y REPRESENTANTES LEC/IES: €L PEáSONA! O"
uso¡a At sERvrcro oE aouELLA
coMo Los có¡ryucEs bEioDos;ilo€-¡ró
TIENEN LATOS DL CONS^NGIJIN,OAD^sr
N DF 4IN,DAD rAS] A LL C UARIO GF¡OO CON
PF4SOI\A A GUNA OIJ¿ IBORF T\ J ADM,N|STEAC.O! PLEUCA
OEL OISTRITO
II,3.,
OUE MANIFIESIA BcJO PROTESTA DE DECR VERDAO qUE NO OCUPA EMPLEO,
caico o coM|s.óN EN Lr SFRVTC,O FJBT,CO. Nr SF
PARA PRESTAR SFRVICIOS DF CUAIOLIÉq NAIU'üLEzA POR ¡O
OIJE ¡]O ¡F SON
apllcAaLls ros
¡r FRAccroNEs )rm y xro oE Lsvieor¡¡ióe
R€SpO|{SABTL|OAOES
^irtcrrLos
Oe LOS S€ñV|OORES púslrCOS y 39 FRACCTONES I A rA XV y
39 A|s DE LA LEY DE AOOUISICTOI{ES PARA EL DISIRIfO
FEDERAL,
u
II,4..
['..
OUE CIJENTA CON LA CAPACIOAD EOUPO. HERRAMIENTAS. INSTALACiONES
FEcLFsos ' rNANcrERos iuMA^os
&qrFRraLEs
corúo
ORGCNIZACION PARACETLSMR FI PFISFNTI CONIRATO
.
OIIE CARA LTF'TOS OF LO SLNALÁOO LN FI
¡sl
-iór'*
AA'LULO5'ULI,MOPARMIODEU
LFV DE PRISIJPLFSTO t C,ASIO EqCLÑIL DF. OISIR-O FEOERAL /O1O ,Er
PFOVEEOOR", MA!IIEST¿ 8¡JO PCOÍC5IA OF DLCP VFqOA
'- -]'
E!OEADAFOOV¡CO\LA!OAI GAC.O\FS . 'CA-ES [ 5L LAR¿O
ooM,c,,,oLL,ND'c"cDoE!Lr
a¡¡e,ouroc.+n¡
cs o¡¡
pnoveioói
w
.. OECLARAN AM6AS PARfES:
[.I..
OUE EL FCESFNTL
CO\
E
ors-RrTo ¡¡DLRAT y OLMAS DrSpOSrCrONLsa.. roABLrs
ADOU SICIO\FS PARA LL
3C,"'^t];,"r,i""1?¿:f^1"..13^i1^Xi}át5tfi $ FFE33,i+3ái,i:T"*'
llza
*
*"*'"*;1í
oé¡eqac¡ón alv.f ó obr€gón
D G€lón Gáne€ de p¡m'i srác ón
o(úión de R&ues Mátenares y seryE os Généf? es
oAo/oG¡./DRMYSG/CAPSÍ s{7/ 0!3
I[.3.
OUE MANIFIESTAN &qJO PROTESfA OE OECIRVEROAOOUE EN ESrE CONTRATO NO
EXISTE DOLO, LESION NIMAIAfE Y OU€ LOCELEBRAN OEACUEROO COÑ SU LISRE
EXPRESADO LO ANTERIOR, LAS PARTES SE OSLIGAI EL TENOR OE LAS SIGUIENÍ€S:
CLAUSUL^S
PRi¡IIFRA.'EL PROVEEDOR FOR VIRTLO
o.
OEL
PRLIL\TE CON'IRAIO FN¡JEN¡ F! FA\OR
c¡j, a oEscRtoc ó! LaNTtooD , pcLcto
"LA OELE6aCTOX-.. OS B|ENÉ5 yro SERvTC¡os
LJNIfAPIO SE FEUC]ONAÑ EN FL AI{ETO OOS
EN CASO OF OUE LO SOUCIIE
EN
"IA
OELEGACIÓ¡", 'EL PROVEEOOR
,
SE OALGA A OTORGAR
Bt€r{Es yro sLFvrctos solrcfaoos MLota^TE
vrctN'E s€MpRL y CUNOO Et MO\TO rora. Dr' J.S
),:o_olF,9Á^c¡g^¡s^_\9.!Lpf-sE¡ ÉN su co\JrNro F. br4,vEr!-crNLo FoF cr_\.o, oEL
@XIVO OCL CO¡¡TPATO. SÉ LNCLENTRÉ\ LN F MISVO EJEDCCO
.
|{CRFMFNTO
voDrrrcAcroNEs aL co^rRAro
|o
DLMaS COAOTCTONES DE ! OS
BrF NES w¡O
9r FvrCrOS
" paGARA "EL pRovEEooR" poR coNcEpro oE
oL _Á aDoutsrctóN
^
/o sfcvrcos oBJLro DEL
CON'FATO FI MO!-O
:!99!D4..
Iu DELEGAoó
co\fR¡DqEsraco\
PPLs-!'E
TOTA- Y E\ SU CASO LOS MOII05 MA' MO¡ O VN¡MOS
ouE sF FsPccrF ca\ FN LLaPAqraoo "Moxro aDJuotcaoo" oE!
A!!!¡8_e9!.
ÍERCE¡A-. AMBAS PARTES CONVIENEN EN AUE LOS PRECIOS SEMN FIJOS Y EL IMPORI€
UÍLRIA DEI PRESFNTF coNIRATo STR,A L]oUoAóó ¡ ;Ei
PROVCfDOR" OFVAOOEIOS?ODÍASHA8¡LESOOS'LRIORESAL¡,lC.¡OE¡CLOTACIO\
OF LAs F¡CTIJRAS DFB,OAMEI\TF RLOIJS-AOAS LAS OUE SE ELA8OFAA¡N D;VANIÁA
OESGLOSADA A NOMBRE DE
GOBIERNO OEL D'SIRTIO FEDERAL
DE TA CONSNIUC'óN SN NItrIERO
COL. CENIRO DE LA C¡UOAO DE IIEXICO (AREA
srRtfo EDERAL CóDreO pOSfAL 06000
R.F,C. CDF.97120t4NA
PLAz
t
poR cap^ NL]/q,ER' p, áÉaus;.bv';E-¿ó;Éíí;i
2+BERÁ ELAaoRARSF F^cruRA
SQLI'J|W DE SER!r'tCM A
CADA, IITüCANDO NUUER
!4s, osuGANDosE .EL PRovEEoO
FE.
gL
.R.ó.
M¡=EFú
-Ls cop
.Ell-l
9:1S¡"^Lf.
!Mc-ó-)
rAC LPA
CON )EIIOOqIGINAI OIIAVA Or-.A-VACE\ GENLCA- b ÁREÁ SO=L¿;
'
AAPA NÍLGP¡RLAS AL LTPEOCI\IF CORRCSFONDIEN'L
E\ ET CASO DE IOS SLRMC
35"?"_.JS..t313".:?3i,"dۖrREccR
¡VBAS PAFTES CONVILNEN FN OUL
oEa,DAMENTE
OACA EL SUPUFCTO OE OUF SF qEALICEN P¡GOS
EN
F\LL.O A'EL PROVEEDOF"
]NTERESES CoRRESPoNDLENTES coNFoRME
\)z
a
REou's''aoo EL ;óÁMAro
A
IOS qLVA!E^-ES MÁ\ IO5
UNA TASA oUE SERA I¿i]AL; LA
D€l.g.c¡ón A&¡rc
Ot.qón
D¡recdiói Gen€.a deAdmin slr¿c óñ
Dn*oión d€ Recufsos Mar€riarés y Setoco! cenerátes
oao/DG¡./DRMYSOCAPST 5¡7/ 003
PROFROCAA EN EL PAGO OE CRE
CUARIA.- "EL PROVEEOOR" SE OBLICA A ENTREOAR LOS B
OEL PRESENTE CONTRATO DENTRO DEL PT¡ZO ESfABLECIOO EN EL APARTADO
"E,iTREGA
OE LOS BIENES O S€RVICIOS" DEL
AIE¡Q¡g!
LAS PARTES CONVENEN EN OUE "LA DEL€GACIÓN" TENORA LA FACIJLTAO OE REC]BIR LOS
IPtFMFMAR
LOS
5U
OJFN 'FÑOR¡ LA OSL,CACIÓN OL
RLSGI-IACDO, CONSERVACION DL SUS
rENGC DERECHO A RECIAMAR PAGO ALCUNO POR ESfE CONCEPTO
EN E5TL ÚIT|VO C^SO"EL PiOVEEDOR" IENOR¡ LA OEI GAC'Ó
OfA OOACCIAL F\ LATLCHA Y IUG,¡R OUE "LA D'LEGACIÓ¡{.
IF I{DIOUL
AUfiIA.-AMAAS FARIES CONV1ENEN €N OUE 1JNA VEZ OlEHAYAN SDO ENTREOADOS LOS
BIENES OBJETO DE ESIE CONTR.qIO EN EL ALMACÉN OE "LA D€IEGACIÓN" SE PODRAN
FEAL'¿AE DPLLBÁS OE CAIIO¡O A LOS MISVOS. E\ IJ\ I"€OPA
POR.'I.A OELEGACION' DCAIDAMF\TE ¡CRED ÍAOO POC I AU'OIORIDAO C OMP¡ I Lf L. E!
COSIO DE LAS PRUEAAS SEFA C
r SF PRACILqRAA SOBRE
CADA LOTF CNTREC¡ADO LAs MUESTR'GS
PARA"L^oELEcAcbr.
"I,A
OELECACIÓ
".
PODñA RESCINDIR EL PRESENTE CONIMTO
RESULTADOS OE lAS PRUEBAS S€ DESPRENOA OUE LOS AEN€S NO CIJMPLEN CON LAS
CARACf€RISTICAS Y ESFECIFICqC|oNES TÉCNICAS SOLIC TADAS
P¡RA ¡OJLLLOS BIE{ES OLE NO SLAN SJ,ETOS A bA-LBAC DE L¡BOMTORIO TN LA
E\-RLOA DF LOS VSMOS SE dARÁ JNA COMFÁRACION F,SICA CONTRA LAJ MJÉSIRAS
OUL EN 'U CASO SEA^ SOLICfIAO¡é POR -LA D€LEGACIOX' Y PRESE^ITAOAS ÉóR "iL
PROV€EOOR" F! EL FfiOCESO OÉ AOAUEICIóN YIO SERVICIO L'é CUAIES OERARN
IN
rcDEC DF'I^ OELEGACION-, LN CASO OE OUE RESIIITARL AIGUNA OIFFRFNCIA LN LAS
CqRACIERISTICAS Y €SPECIFICACIONES ¡ÉCNICAS SOLICIÍAD¡6. NO SE RECIBIR¡¡¡ lOS
S€XTA.- U \¡GENCIA DE! FRESEN1E CONfRATO SERA A PART R OE LA FÉCHA DE SU
IORMAII¿ACIÓ! Y HASTA EL 3I Ot DICIEMBRE DEL zOI'
CONVNIE\OOAVB¡I PAF-FS CN
OUE "LA OFLEGACIOX' OOOCASII¡¡ PESOO'{S¡BI-IO¡O ÁIGU\A D¡F POR TERMNADOCON
ANTIC PAC ON EL PRESENTE CONTRATO
aMEAs
sÉPTtMA.RFSPONT,CBIL DE
INVFNCION Y
J
EN
olE "EL pRovEEooR'
SERA EL uNrco
ú
IJTILI¿ACION DE TAS PAIFNTFS, VARCAS C€EÍFIGCDOS
TODO LO REIA¿IONADO CON LOS OERLCHO5 DF PROPIEOAD IIIDUSTRhIT¡ I
INILLLCÍUAI DL LOS BIENFS OAJFIO OFL PRLSENT€
RESPoNScBTLTDAD poR su uso a
CO{]qIO DESLI\¡DAXDO OL IO4A\ V
-r DELEG^dó{"
\.1
*
".
,/
O CUALOUIER OTRA FORMA LOS PROOUCTOS DATOS Y
osTENrDos DE LAs acrvtoaoEs oBJEro DE EsfE co\rparo
coNrRAro SrN LA
CONFERENCAS INFORMES
s!'!!r¡Dos
i3i';fi"??;",lPe:.3',j..;,áb',rrü??'..3Liá?
<--Z
\ \, ,.
\)art
-
Ls,
/
"-*i*x
D€r€g.c¡ón A&¡.o Obr€gón
o ré- ón Gei€¡aLÉe admin sú¿c¡ón
0 reGón de Recursos Mareria es y S6n cos cercrae.
oao/DG&oRMYSG/CAPSñs-07/ 003
NOVENA.. "EL PROVEEOOR" SE OBL]GAA R€SPONOER POR OEFECTOS O VIC|oS OCULTOS
OE LOS BIENES Y/O SERVLCIOS OBJETO DEL PRESENT€ CONTRATO POR ELTÉRMINO DE UN
ANO CONTADO A PARTR OE LA ENÍRECA TOTAL OE LOS MSMOS Y POR CUALOUER OTRA
RESPONSABILIOAD EN OUE INCl]RRA
OÉC|¡¡A.- OUE OE ACUERDO
AT MONTO ADJUDICAOO Y OE CONFORMiDAD CON LAS
IA LEY OE ADOUISICIONES PARA EL DISIRITO
OISPOSICIONES ENMARCAOAS OENfRO D€
b GARANfIA DE
APARTAOO "CAR^ rIA OE
F€O€RAL, SE PACTA LA'NO APLICACIÓ¡]' O 'APLICAC¡óN' Y ENfREGA DE
RÁZÓN
O€
LO
EL
A CRTERO OE "LA DELEGACIÓN" SE EXIM RA A "EL PROVEEDOR" DE LA
RESPECT VA OqMNTIA OE CUMPLIMIENfO EN EL CASO DE OUE ESTA APLIOI]E. CUANDO "EL
PROVEEOOR"
DELEGACIÓN" LOS
ASI ]\¡ISMO
HUBIESE
OBJ€¡O OEL PRESENTE CONIRATO OENTRO OE TOS S/CI"E{¡ES
'O
COVO
D/AS
'T¡ÁIES
,Á DO'UMFN-AL OLL AVA.F OUT J'SI E\-CFCAS
PER OOO ESTIPLJUOO EN ESTE
PARUFO
DCHA EXENCON OUEOAM SIN EFECTO EN EL CASO OE CONTRATAC ONES ABIERTAS.
ES O EN LOS CASOS OUE SE EMARCAN EN ú CLAUSULA
CUARTA PARRAFO SEGUNDO OEL PRESENTE INSTRUMENfO. CUYA APL|CqCIÓN Y ENTREGA
DE
U
GCRAM¡A OE CUMPLIM¡ENfO SE REALIZARA DE CONFORMIDAO CON LO ESTASL€CIOO
EI{ L^ NORMATIVIDAD EN LA MATER¡A
IA PRI ERA.. "EL PRovFÉDoR" sE oBLIGA A No cEo€R, TRASPASAR o
SUECONIqA'AR LO: D€TECTOs , OBI GACIONES OERVAOOS OEL PRE>ENIE CONTRATO
s^LVO -OS CÁSOS CON'E\IOOC FN E- ARTI€ULO 61 PENULTIÍIIIO PARRAFO OI ú IY DF
ADO(JISICIONTS PARA E. D5-RITO FEDERAL FÑ CCSO CONTFACIO PODRA SCR
CO¡ISIOERADOCALSA OE RESCISION DLL PR€SEI\Tc coN IRATo
OEC
DÉcna sEGUroa, €L pRo!€EooR" sE codsTtTuy€ coMo paTRóN D€L pERso¡lal ouE
1}
OCIJPE CON MOfIVO OE LOS SERVICIOS PRÉSfADOS A
DELEGqCIÓN" Y SERA €L üNICO
RESPONSASLC DE LAS OBL GACIO¡ILS OERIVADAS OL LAS OISDOSIC'ONLS LEGALES Y
OEMAS ORDFN¡VIF^-OS E{ VATFR A L¡8OPAL T OF IECUCIDAO SOCIAL
oEcIMA TERCEP.A.. coN FUNDAMENTo LEoAL EN EL ARTICULo 69 oE !A L€Y DE
ADQUISICION'S P^RA EL DISIRIÍO FEOERAL. LAS PA¡TES ESTAALECEN COMO PENA
CONVENCIONAL POR RETRASO O INCUMPLIMI€NTO EN LA ENTREGA DE LOS BIENES EL
IVPORTE LOUIVALENTF AT T9' (UI{O PO¡ CIENTO' ANTFS DE( IVA POR CADA DIA OL
RFIRASO (SSTA ITEGAR A 15 D|AS) CAICUIADO SOSRL EL IMPOR]T ¡OIAI OE U
FVRECA I{(UMOLIDA A PA*¡R DL IA FE¿HA MAIIU DL FNTRFG^ DL
TL YONTO MA^¡II¡O DE LA PENA PJEOE S€R HASTA OEL I5"{ O€L MONTO DEL COÑTñAIO
AIITES D€L I.V.A.,
IA ENÍREGA OEL
PRESTAC]ÓN DE
PRESTACION OEL MLSMO. SE APLIC¡IRA DICIIA PEÑA SIN ESTAAL€CER UNA PRORROGA
MISMO. SALVO OU€ EL AREA SOLICITANTE NDIOUE LO CONTÁ,AR|o EL PRESIAOOR
:€AVICIOS TÑ LSfL CASO NO €S IAFA LXENTO O€L PAGO CAUSAOO POR LL qF¡ CASO EN
9vl
?:u
SE LE COMUNICARA AL PROVEEDOR POR
RESPECT VO DE DICI]A GARANTA. AL OIA SIGU ENTE DE SU FECIIA LIMITE. S/ SE /OUA¿Á O
55¿¡r
o.reg.ción arv.b obr€gó¡
Dnffi
ón G€ñeral de PJm,ñisrEc¡ón
do
Mate'iales y Sétoicios
DiIeóñ
Rd.sc
Crn€cres
hbb4&qu5ú¡yfu*úesoc
DAO/OGA,oRMYSG/CAPS¡547/ 003
SUPERA IA APLIC^CIÓN DEI PORCENIAJE SENALADO COMO PENA CONVEITCIONAL .LA
O.ELE6ACION'. PODPA RFSCIIIDIR EL CAN|FA|O SIN N/¡CUNA RESPO{SÁS¡LIDA4 ¡I'¡SrÁ
RJffi
*,1.¿? ij.ff¿,1iF"?It€i.r: i3!
!if-sx,:tá:li.#"lat^ffia DrL pREsEñrE coN,RA'o
oelri,ri^Joosia i.ÁMiói
CCNI ORM¡DAO LAS ALM S'ONL5
I
OOCLMEFOS CORA¡SPO¡¡DIFÑIES A LA PRESTACIÓN
Y'O ENfREGA OL TOS VATI RIAIES O SFRMCIOS CO]VTR¡ IADOS
S¡ "T
OELEGACION"
ALGUNA IRREGULARIOAD
YJO
INCUMPL¡MIENIO EN LAS OAL|GCC1ONES CONTRA1OAS EN ELPRESENIE INSTRUMENfO POR
PARfE D€ "ET PROVEEDOR", D1CHA IRREGULARIDAD SE LE HARA DEL CONOCIMIENTO FOR
ESCRIIO A FIN OE OUE PROCEDA A SUBSANAR LAS RREGILARIOADES ESTO NO LBERA A
.EL
PROVEEOOR",
OE LAS
OBL1GACONÉS
LA ENTREGA OE LOS
A!E¡9-q99 OE
PROOIJCTOS OE MALA CALIOAO O NO APEGAOOS A LO ESfALECIOO EN EL
ESfE INSTRUMENTO LEGAL
DÉCIMA AU||¡ÍA,. LA FALTA OE OBSERVANCIA
PCEST-\TE.CONTqAIO POR AA
DARIO POR
INCUMFLI!¡IÉNÍO SE HAGA ACREEDOR
.fA
RESCINDIDO
F¡PqESAME\IE A -LA
PENAS OUF OOq
DECIIA SE¡IA.. IAS PARTES
PROVÉÉOOR"
HA
OUE SI "LA OELEGACIÓX". CONSID€RA OUE "EL
INCURRIDO^CEPIAN
EN AIGUM DE IAS CAUSAS o€ R€SCISIÓN OUE SE
POOCA OECRLTAC
RL5CI5IÓN OE! VISVO OUL
CONSIGN¡N EN
O9L-MRA D€ PLENO
"LA DEIEGACIÓ ",
DE
EFCHO
5I\
U
RESPOISAS.LIOAD P¡RA
"U
D€IEGACIóT".
RESCINDIRÁ EL CONYRAIO POR CUALOUIEM DE LAS CAUSAS OUE A
CONINUACION SE SEÑALAN
i
2
3
4
(EL
SI
NO CUMPLE CON LA ENIREGA DE LOS BTENES V/O S'RVICIOS
OENTRO
'ñOVEEDOR"
oEL PTÁzo sEÑAuOo DE AcUERoo A LA CLAIJSUI,A cUARfA DEL
PRESENTE CONIRATO Y AL APARTADO ENÍREGA DE BIENES Y SERVICOS DEL
OE CONFORMIOAO CON LA CIAÚSULA PRIMERA, SI "ET PROVEEOOR" NO CUMPLE
CON LA CANfIDAD ESTABLECIOA. CAIIOAD. CqÍ]'CfER¡STICAS Y ESPECIFICACIONES
CONSIGMD'.S EN EL ANEXO DOS YO LAS fIC|tAS TÉCNECS AXO(O AL PRESENIE
SI
'EL PROVEEOOR- ES DECUFADO EN CONCURSO MERCAN
SI"EL PROVEEOOR" SL.]BCONTRATA CEOE OTRASPASA EN FORMA TOTAL
O PAR ddL
LOS OERECNOS OERVADOS OEL PRES€NTE CONTRATO CON EXCEPCION OE
CASOS PREVISIOS EN EL ARTICIJLO 61 PENÚLTIMO PARRAFO OE LA LEY
ADOI.IISICIONES PARA EL DISTR fO FEDERAI
L* \/
EL OUE SE OESCUARA Y ACREDITE OUE "EL PñOVEEOOR" NO CU]\¡PLE
EL REOIJISIÍO DE ESTAR AL COFRIENTE EN EL CIJMPLIMIENIO DE TAS
OALGACIONFS FISCAIFS PREVETAS POR €L AFNCL]IO 5I ULÍMO PARRAfO DL LA
L€Y OE PRESUPIJESTO (,AS!O FFICIENIE DEI O|STRIIO FFOERAL 2OIO. ÉS,O
INOEPENOIEN1E OEL EJERCICIO OE LAS FACUL'ADES OE LAS AUTORIDADES
/
FISCAL€S OEL DISTR1TO FEDERAL PREVISTAS EN DICHO ORDENAMIENTO
S)zr
o€lesación alvsro obésó¡
0,eccóñ Generá d€ Adm n r€cór
D reúón dé Recursos M¿tena es y Seruic os c€n.ratés
DAO/OG¡JORMYSG/CAPg15{7]
6.
OO3
EN CENERAL FOR CIALOUIER OTRA CAUSA IMPUIAALE A "EL PROV€EDOR" AUE
LESIONE LOS INTER€SÉS OE "LA DÉLE6ACIóN".
PAR
OUE LA IERMINACION ANTICIPADA OEL
FELSL\¡IE CONTq¡TO IA SUSEE\S'O^ -EMPORA. O OEIINITIV¡
DE. MISMO ?A SE¡ OE
OÉCIXA SÉPTIüA.- AMBAS
:ls"l^iiHi..".iJ.?:."^"":3"'
vaoRSERAs'NREspoNsaB'o;ó
¡ü¡BAs paRrEs coNVr€NEN EN orrE los aNExos DE Esr€
DEBIDS€NTE RúBRCADOS SON PARTE
9ic-!!!4
99IAv
INSfRUMENTO.
NTEGRANTE OEL PR€SÉNIE
CO¡ITRAIO, /¡iSI COMO AOUELLOS OOCUMENIOS DE CAMCTER LECAL OU€ IWOIUCiÉN
O'
MANERA O]RECTA O INDIRECTA EL CIMPLIMI€NfO OE ESTE CONTRATO
oLF oroR6aN !J coNsE\rMF^ro a
9!9 ^ xov-Exa. avBAs p¡RrEr coNlrF\€N Lr.¡IDA
L{ EL ORCSLNIL CONTRAIO Y SIJS
cNExos sFra or MruRArLza pus La I sEA o,wlcaoa EN EL poRTAL oE NrEÁNFr óE
"LA OEIEdTOO " Dr
to r¿. ¡R¡cctoN x¡vl DE LA LEy
IRAÑSPARENC'A ! ACCFSO A LA INÍOEMACÓN PUBTICA OEI DISIRNO FEOFRAL oE
CO¡r
qORM¡
F}CLUSO\ OE ÁOLFIU
L'OqES¡ 6Oq ÉSCRITO Y DL IORMA
ANTICIA¡OA Á
L¡ C--LBq¡CION OL
C
\-F \S'FJVE\-O
CO\C¡FACTEP OE CONFIDE\CIA-
v|GEs|$A.- lOS OATOS PERSOÑALES RECAAAOOS SERAN PROTEGIDOS, INCORPOR^DOS
TRAIADOS.EN EL SISÍFMA OE DATOS PCASONAIfS OL PRO!€LOORES Y
Y
CONIRATISTAS
cJ.os
r
Aa_
11 ourNoJ.Es -¿ sL{Ls
t4
LFW DE ADOUICICO\1s FATA
DISTRITO IEOER¡I, LOS DATOS SE
UIf P/AEA! CONqORVL A
NORMA-I!,DAO VICFNTF I POOR¡! SEC
;N
caso DE R€ouEArMrFNros oFrca
RLAL,zaoos poa oRGAros rr¡n,soiccrouiiiJ
'CAÑ'VITiOó!
ORGqNOS DE CONROL DE LA ADMINISTRACIÓN PÜSLICA CON LA
ÍNAIIDAD O'
Drspl_É^s o_EN
-os
ú
coaDywaR €N
CO\ST!'
rs
rNvEsÍc^croNEs
PFEVIST¡S€I{ ESTA
5U
--
oE
IF\
oRs
rRANsMsro¡¡Éa
SL LE INTOÓMA OIJE SUS OA'OS NO PODRAN SER OFUÑDIOO' SÁ
M ENTO LXPRE5O. S¡-VO LAC F\CCPCIONFC PRE
€L RESPONSABLE DEL SISIEMA DE DATOS PERSONALES ES REXÉ ANTONiO CRESPO OIAZ,
DIRECIOC GENERAT DF AOMIN,STRACION I E! OOMICILIO DONDL PODRA EJEqLLi IODERFCHoS DE acclso REcÍfrcar roñ. cNcFracfoN u oposrcro¡.
R€vo(ac'oN DEL coNsrNnvrENTo rs EL uBrc¡Do EN
ro !rñ ¡¡úut*o, co-r
-oLfFcA
0.150 oF.FGACTóN ¡tvÁRO OaRFcoN EN ESTA.luO¡O
r¡ixao
CORRESPONOIENTE A LA OFCINA OE INFORMACION PÚBLIC^ OC CSTC OiO¡IO PóiiiÉó
aor¡rrN srRAlvo coRREo otodao@oma com e,rc
wee ¡¡aags¡q!¡¡
srie-_
c¡rr
cF
u
EI INILRISADO
PODCr{
ier
DIRIGIF
U
L:iqf ü[^gii.:¡üf "flr"": :'.!'3ff^t:::9:T
:38?,'
ñicóuo ü
oi
IN'ORMACION
"ÜBLICA
h"-'"1'trü:%"1¡].".¡,Bf$
Ttr;".:1",""::"-'-LcrRÓNKoo¿ldso¿'3Óra$a-m,o.d
V¡GES|T^ PRIXÉF^,. PARA TOOO LO RELACIOMDI
cuM".,M¡FNT.yE'F¿uc,óNo.*""".,"^",.","".","i"ÁT,,ii.JiliE?:.,lffilgiu
AMBAs paprEs sE soMs-Fñ A L¡ JUprsDcc,oN DF roc,RBUurr.
cor,¡.erinr¡s
8i?Sll,?¡.*,",fr'"Si!::?ii
$ c.l
'-tz
,?
oei //
ffSTr"á"1,:i:""ffi:1,".."
{9 l,a#.--qa
¿015
D?.t ór de rriFsrváre ar* scru -ios G€rrá e.
-t.
ltillo?012.
ü::=/
l
y
DAO/OG,C/DRMYSG/CAP91 5,07' 003
TAS PARTES MANIFIESTAN OU€ ENTEMDAS DEL COÑTENIOO, EFECTOS Y FUERZA LEG,AL
DEL PRESENIE CONTRATO, !O FIRMAN EN CUATRO TANTOS OE CONFORMIOAO EN EL
DISTR fO FEOERAL A LOS OIEZ(JOJ D¡ASOEL
DrREcfoR GENERAL oE aDttNtsrR ctóN
DOR DE ADOUISICIONES
.'GPRESENÍ^NTE LEGAL
-9-
O.l.gácróñ Arva.o Obregón
Oneúión Gei€ra de Adm n srracón
Dn*cion de R€cursos Maieráres y S€rv cos Geñérates
DAO/OGA,ORMYSG/CAPS/1 5.07/ 003
axEr9.!!s
oocuÍENro PRoa^toRto:
ACTIVIDAO ECONÓiIICA:
7OO
CORREO ELECTRÓNICO:
REPRESENTAI'ffE LEGAL:
DOCUM€NTO FROBATORIO:
NO, Y TIPO OE DOCUMENTO
oE roExfrDAo:
f )¿,';
I
DELEE CUAUHfEMÓC
Deréqáció¡ Árv.'o obcsón
D recc óñ de Recureos M¿tem e6 y
Serycios Generées
oao/octuoRMYSG/caPs¡s.07l 003
EAECC|oN CENEFAL D¿ OBRAS
I
uüú¿¡ne'ú@ e @-o¿db; @-;
111':
, )|
aal
EMPAAÚEDf6MTSDEIARCO
PlM¡\;caña;6
\)
¿,tr
Delegaclón Alv¡ró obrégón
D recc on Généra¡ de Adm n
strac€n
Dtre6'ó^ de Fecu6os Matera es y séfvrc os Geñefaes
DAO/DOC,ORMYSG/CAPS¡
5{7/
001
/
D€regac¡ón Álvaro
ob.ésón
rMóñ Ge^era de dñ,ñ,srráción
Didóñ de Recurs Maleaales y S.toc6sG¿nerares
o
DAO/OGTJDRfVYSG/CAPS¡ 5 07/ 003
Enb
3
aR^
y
co.seyzc¡ó;
¿b
k;;k
I
te
tt.-IIA.4ú
\4!4Sa,
!i!4cúÉl!.
L
outNÉñtos
rRtMr
oos
_l
!&!e!4rq
_rü\-)
¿H
Dor€s.ción Árv.16 obf .qó¡
Drécc0n ceiera de Adñ ñsúación
ore@óñ de Récu¡sos Malena esy SeBcbrGeñérálés
0ao/DG¡./DRMYSG/CAPS¡5-07/ 003
4!E¡.qIE!S
At
csEouE cERrrcaDo
R
lNA
ÑST fUC ÓN IEGALMENTEAUf
P¡R^ L^ ERúIÑ^CIóN
REFEREÑÍE
OEL
¡L
^RTICULO
E. Y SóLO
c
raRxros snPuums
s oo o0
\)¿
/,
a
EL
coNrRÁfo"
tPEsos ootloo M
N
)
'ODi 'ER
¡EBgrlr
aol¡. ¡0lt
f¡r.rmlón
obD¡ón
DiEcdón Gañacl
^rv.óde Adot¡istEcbn
oÉóo¡ón d. [email protected]¡ M€láriátes y s.ftlcio! Ga¡4stes
¡fuda&!¡4.¡.rRú49!ú
oao/oGA/0R¡YgG/c¡PsÍ5-¡r7'
G!
a_z
/l
'['\r
\_\¿¿
*T