.ertámefl de Casioo larraseose

AÑO II
N U M . 13
T A R R A S A 19 F E B R E R O D E 1893
REVISTA SEMANAL
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
Tarrasa un trimestre adelantado
2 ptas. Fuera 2'50.
Números sueltos 20 cent.
Redacción y Administración
FUENTE-VIEJA
30
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
á precios convencionales, según su
tamaño y duración.
Pago anticipado
res, el alumbrado, todo fué presentado ad hoc, i n clorosis, hemorra- clusos la Junta Directiva del Casino, y el Jurado,
En los casos de an
nales, falta de ape- cuyos individuos, iban vestidos de etiqueta pero
gias, desarreglos m
con el aditamento.de rubrica en nuestro Carnaval
de cabeza, gran
tito, dolor de estóm
de la barretina,]a laja y la corbata encarnadas.
y olvoa muchos
íatiga al menor eje
Abierta la fiesta por el Presidente del Casino don
POBREZA
DE
SANJosé Margarit, el del Jurado don. .José Salas leyó
trastornos debidos á
ivo eu EL R E S - un bien escrito discurso en el que intentó probar,
G R E , hallarán su c
en guasa por supuesto, la mayor importancia de
A N G R E del Dr. COG
TAURADOR DE la
dicho Certamen sobre los Juegos Florales de B a r celona, haciendo destornillar de risa á los circunsDe venta en la Farmacia
tantes. Luego el Secretario del Jurado don Ramón
k DON M I G U E L H O M S R O S E S Coll y Gorina, leyó la memoria de secretaria, en la
CRUZ GRANDE
que estuvo muy oportuno, y el fallo del Jurado,que
fué
el siguiente:
El d o c t o r C í i e r v i n , director del Instituto de
T a r t a m u d o s d e P a r i s , e m p e z a r á e n M a d r i d (HoFlor naturcd, don Joaquin Tomasino.—Accésit
tel d e Rusia) el d i a 6 d e M a r s o u n c u r s o , p a r a l a
1.0, don José Asmarats.—Accésit 2.", don Víctor
c o r r e c c i ó n e n 20 d i a s d e l a
Brosa Sanjerraân..
Porrón de plata, don Manuel Ribot y Serra.—
Para seguir dicho curso es de rigor presentarse,
la víspera de su apertura; los retrasados serán Accésit 1.°; don J . Agulló,—Accésit 2.", don
aplazados para el curso de Í894.
Francisco MarulL—Accésit 3.% don José Domingo.
—Accésit 4.°, don Casimiro Ribo.
Objeto de arte de bronce, don Víctor Brossa
Sanjermán.—Accésit i,", don José Barbany.—Ac-
.ertámefl de Casioo larraseose
Un acto muy adecuado al día en que se celebrara, resultó sei' eL Oortámon-huaT>rísti'co-satírico-literario vei·ifícado ei domingo de Carnaval, por la
uoche, en el Gas'no Ta.Tasense. Rompió con la
rutinaria costumbre de zarzuelear algunos socios
aficionados en su Teatrito, é hizo pasar unas c u a n tas horas de buen humor á actore.s y espectadores
de ¡a ceremonia parodiada.
La escena ó estrado, se decoró con muy buen
gusto y de una manera apropiada; el trono, las mesas, las paredes, el pavimento, los objetos ausilia-
céoit 2.°, don Camilo Rossi.
Candü de plata,, don José Deu Francesch.—Accésit 1.°, don F . de P . Juanico.—Accésit 2.°, don
Luis Milla.
Paisaje
de don J. Vancells,
don Domingo M a -
S
rinello.—Accésit, don Juan Farré.
Caja de guardar caudales de plata, don R a món Ramón Vidales.—Accésit, don Ramón R o i g .
Sombrero palillero de plata, don P,.amón Roig.
—Accésit 1.°, don Manuel Ribot y Serra.—Accésit
2.°, don J . Ayné Rabell.—Accésit 3.°, don F e r nando Rodríguez.
•o
O
ra
c
Sí
OQ
O
•O
ra
EGARA-
Escoba de plata, don J. Ventalló Vintró.—Accésit í'.", don Juan Gimferrer.—Accésit 2.", don
Juan Manel Casademunt.—Accésit 3.°, don Juan
Viñas Pons.
Objeto de arte
Guardiola.
de plata,
don P . Autonell y
Ratonera de plata, doa Juan Viñas Pons.—Accésit, don José Asmarats.
Sorpresa, don José Asmarats.
La mayor parte de los premios y accésits fueron
recogidos personalmente por los autores de las poesías, que^ en su mayoría fueron leidas, obteniendo
todas muchos aplausos y sobresaliendo, especialmente algunas de ellas por sus chistes de buewa ley
y salvo raras incorrecciones de lenguaje, de frases
de color algo subido, y de libertades poéticas, en
general moviéndose tales poesías, dentro de los l í mites que requería un concurso de la clase del reunido en aquel salón, lo que no deja de ser notable,
tratándose de un Certamen poético y público, del
género del celebrada en el Casino Tarrasense.
Dio fin al acto, el discurso de gracias en verso,
leido por el vocal del Jurado don Joaquin Galí,
quien adhirióle antes por vía de prólogo, algunas
oportunisímas frases en las que estuvo muy i n s p i rado y que constituyeron la nota culminante de
aquella fiesta, agradable por todo estremo y perfectamente redondeada.
Unimos nuestro aplauso á los que recibieron los
iniciadores y organizadores los poetas y escritores
y el Gasino Tarrasense, patrocinador de la fiesta.
enseñanza correspondientes ai segundo trimestre del
egercicio aotnai, se cuenta Matadepera.
Según el Diario del Comercio, parece que don
Joaquin Maria de Paz no presentará su candidatura
para la senaduría por la Ecnómica de esta región.
La Junta provincial de Sanidad ha presentado al
Gobernador civil una terna para el nombramiento
del subdelegado de medicina de Tarrasa.
Se espera en Madrid, hotel de Rusia para el 6 de
Marzo al Doctor Chervin, académico y Director del
instituto de Tartamudos de París. Su objeto es a p l i car,como hace cada año é esta época, su fisiológico
y sfguro método para la curación de la tartamudez
y otros defectos de pronunciación.
Adelantan los trabajos electorales preliminares
para facilitar el triunfo del actual diputado provincial por esta circunscripción don Alfonso Sala y Argomí, candidato á la Diputación á Cortes por este
Distrito.
El cuerpo electoral del mismo, dejándose en g e neral de remilgos y aspavientos políticos, prescinde
de compromisos de partido, y vé con agrado la candidatura de quien representa solo, el patriotismo, la
actividad|y la inteligencia, en bien del Distrito.
Parece que la coalición republicana de Barcelona
presenta definitivamente, un represantante de cada
uno de los tres partidos faderal, zorrillista y centralista, como candidatos para luchar en aquella capital, siendo el designado por los centralistas, nuestro compatricio don Antonio José Torrella.
En la noche del sábado, la Alianza
¡Republicana de Tarrasa conmemoró el aniversario de la R e pública Española, con un banquete celebrado en el
Teatro del Retiro bajo la presidencia del ex-diputado provincial nuestro compatricio don Eusebio
Jover.
En este distrito la coalición había proclamado al
señor Jover, pero este ha renunciado á presentarse
candidato, prometiendo empero trabajar con todas
sus fuerzas por el triunfo del candidato republicano
que se designe, el cual, según se asegura, será el
señor Salas Anton,
Brindaron los señores Paloma, Prat, Palet, (de
Rubí) Jover y oíros.
Por los brindis de dicho banquete, nos hemos enterado de que el señor Jover, no se presentará á la
lucha en las próximas elecciones de diputados á
Cortes.
Los sermones cuaresmales de los miércoles y viernes, están encomendados en nuestra Iglesia P a r r o quial al elocuente y conocido orador sagrado R d o .
P . Domènech.
Entre los únicos siete pueblos de la provincia que
Por R. O. se ha autorizado para cobrar arbitrios
extraordinarios al Ayuntamiento de Matadepera.
eudan el importe de las atenciones de primera
S
•o
ta
X
ta
ta
OQ
ta
•a
EGARA
Hoy celebrarán todas las Iglesias Católicas,
jubileo Episcopal de S.S. León X l l l .
el
Han .sido inforaiados ''a vorableinent8 por el ramo
de Guerra, los estudios de la carretera de Tarrasa
á Olesa de Montserrat por Viladecaballs.
A los que creen que los partidarios de! regionalismo, se reducen á los poetas ó propalan que catalanisnao y carlismo son uiia misma cosa: Ea Reus,
población liberal por excelencia, acaba de ser elegido diputado provincial por más de 2000 votos de
mayoría, el conocido catalanisia don '\utonio Serra
y Pamies, qus ha luchado con el carácter de regionalista.
En el Centro Excursionista de Cataluña, ha dado
don Francisco Carreras y Candi, una conferencia
que ha titulado «Estudio histórico de Castellbisbal».
A las 5 y media en punto de esta tarde, y en la
Capilla del Sacramento de esta íg-lesia Parroquial
la Sociedad de caballeros de San Vicente de Paul,
celebrará junta general reglamentaria.
mesto, el señor Ingeniero de la Diputación, don
Victoriano Felip^ con el Ingeniero subalterno, ayudante y sobrestante respectivo, para dar comienzo,
obedeciendo â los acuerdos de la Diputación P r o vincial, al replanteo de las obras de construcción
de las carreteras de Tarrasa á Castellar y Sentmenat. Los señores Ingenieros Jefes recorrieron el
trazado.
Quedarán sobre el terreno los dias que sean n e cesarios para efectuar el replanteo, el señor Ingeniero subalterno, ayudante y sobrestante.
Acompañaron á los señores Ingenieros el diputado provincial señor Sala, el ex-Senador del Reino,
señor Paz, los señores Alcaldes de esta y San P e dro y los propietarios señores Salas, Sagrera, Casamada y otros.
En la tarde del domingo último, 11 compañía de
zarzuela del señor Bosch, puso eu escena «La e s quella de la torratxa» y «Viva mi niña», con escasa
concurrencia.
'
Esta tarde,otra compañía dirigida por el celebrado artista don José M. Navarro, pondrá en el p r o Nuestro compatricio, el pintor don Joaquin Van- . pio coliseo, la magnífica zarzuela en 3 actos, El _
cells, espondrá en breve en casa Parés y en sitio Sacristán de San Justo.
preferente, su magnífico paisaje La Mata, que a l canzó tercera medalla en la última Exposición de - Anteanoche debió tener lugar en el local de la
Bellas Artes de Madrid.
Alianza
republicana
de Tarrasa,
el anunciado
El Ateneo Tarrasense nos ha facilitado la s i guiente nota de la Cuestación pública á favor de
los pobres de esta ciudad verificada por dicha S o ciedad el domingo de Carnaval.
Por lo .recaudado en metálico
2l8'12
Por desembolso de la Comisión organizadora 2 5 ' 12
243'24
Por la distribución de 102 raciones componentes
de 1 libí'a df; arroz, 6 libras de pan y 1 tercia de
carne á razón de peseta.s 2 ' 1 2 2 1 6 ' 2 4 . Por la d i s tribución de una peseta en metálico à 27 pobres,
que se les socorrió en esta forma por haberse a g o tado las raciones
27'
243'24
Se recogieron además dos pares de alpargatas.
m.eettng de propaganda á favor de la candidatura
del señor Salas Anton, para representar el Distrito
en las íuturas Cortes.
Los agricultores é industriales se quejan ya de
la escasez de agua, que esperimentan y que les hace temer que si no llueve en término próximo, serà
más notable dicha falta en el verano que viene perjudicando sus campos é industrias.
Ha sido encargada la representación en esta c i u dad de la Sociedad monopolizadora de las cerillas,
á don José Carreras.
Parece que el ex-diputado á Cortes por Tarrasa,
don Juan Maluquer y Viladot, será el candidato
oficial en el distrito de Solsona, en las próximas
elecciones de diputados á Cortes.
En el correo de ayer llegaron á esta ciudad el
señor Ingeniero del Estado, don Ramiro de A r -
S
O
•o
ra
c
Sí
Sí
OQ
o
•o
ra
EGARA
Crónica del pasado Carnava
en los bailes de la noche del martes, muchas caras
bonitas estropeadas; y iodo por el abuso en que ya
raya la costumbre de tirar confites y otros p r o y e c tiles de mayor calibre.
E l Carnaval de este año, en nada ha sobrepujado
á los celebrados anteriormente, por lo que se refiere á diversiones cómico-lírico bailables, se entiende,
puesto que, en el que acaba de pasar, ha existido
una nota que se ha distinguido de lo común; tal ha
sido el Certamen humorístico-satírico-líterario que
el Casino Tarrasense celebró en la noche del d o mingo y que detallamos en otro lugar de este n ú mero.
También apareció por nuestras calles, el martes
por la mañana una estudiantina forastera, y a l g u nos mascarones desarrapados por la tarde.
He aquí á lo que se ha reducido el en otros tiempos famoso Carnaval de Tarrasa, que atraía muchísimos forasteros y se hacia notar por sus passadas
y sus bailes de máscaras, animadísimes y b r i l l a n t e s . — E L REPORTER.
Los bailes de sociedad habidos en las noches del
domingo y del martes, estuvieron muy concurridos
en nuestros casinos, escepto el martes en el T a r r a sense. En este y en el del Círculo Egarense, hubo
animación estraordinaria el domingo,con motivo del
certamen en el uno,y en el otro,de la función teatral
que desempeñaron acertadamente algunos socios y
que consistió en la zarzuela en un acto Los aparecidos y el coro de los médicos de la El Rey que rabió.
En cuanto á los bailes de máscaras, nos pareció
que en el del lunes, las hubo en mayor número que
en los de igual día de los últimos años, no habiendo, empero llamado la atención ninguno de los disfraces.
No faltó el acostumbrado recuerdo de los pobres,
toda vez que el Ateneo Tarrasense, que merece por
ello un entusiasta aplauso, organizó el domingo una
á modo de cabalg?ta que compuesta de algunos c a rruajes decorados con pendones y emblemas, y
acompañados de una orquesta recorrió las calles,
casinos y cafés, recogiendo una regular cantidad
que empleó en bonos de carne pan y arroz y repartió entre los menesterosos.
-,
osque o íiistórico de los adelaotos
DISCURSO DE D. MODESTO MALET
en
ia repartlcióp ie premo
is áel
fiEÍL COLEGIO TARBASEISE
(Concltisión)
Nada importa que Napoleón aparezca y atruene
después de grandes acontecimientos al mundo con
sus victorias de Jena, W a g r a m y Austerlitz; su v o lutad casi omnipotente ha de chocar y ser vencida por
la civilización de su siglo, cuya fuerza solo es comparable entonces con la imaginada palanca de A r químides y que lanza á su opresor á* Santa Elena
Con
la confusión en la mente y la tortura en el c o -
razón; y aun que oscurecen la llama de la civilización guerras postenores, la razón del tiempo con
sus indispensables tendencias, la razón de los p u e blos con su constante desarrollo, y la razón del
hombre con el consejo y apoyo del Evangelio, depo-
Llamó también la atención el ¡unes una comparsa ó colla forastera que ejecutaba por las calles el
tradicional ball de gitanas, que aquí ha caido hace
años en desuso.
estampido del cañón arrancando gritos de dolor y es^
Las passadas del lunes y martes muy desanima-
panto, y el humo y el polvo de los combates oscu-
todas, las del primer dia, y las del Casino Ta-
recen el horizonte por cortos y aciagos periodos como
rrasense y Círculo Egarense, en el segundo dia;
lo atestiguan los muros de Sebastopol, las llanuras
das,
sitan cada dia nuevas ofrendas en el templo del bienestar humano. Y si alguna vez aun nos estremece el
habiéndose visto nutridamente orquestadas las del de Solferino y de Sedan, los inhospitalarios campos
Centro Industrial y Casino de la Unión que tuvie- de Marruecos y las ásperas vertientes de los B a l k a ron una banda militar, la del Casino del Comercio
nes,
S
•o
X
ra
el genio de la paz impulsado por la civiliza-
que contó con la banda Los peores y la del Círculo
ción actual, se apresura á tender sus alas protecto-
Egarense, á la que se le aumentó la orquesta.
ras para cubrir con el manto del olvido añejas d i s -
Lo que ha aumentado también este año son los
cordias, afianzando así su reinado con sólidas g a -
vidrios rotos y las cabezas acardenaladas, viéndose
rantias, en noblecióndose además y dulcificándose
ra
OQ
•o
EGARA
COU ello las costumbres de los pueblos modernos,
que anhelan ante todo y sobre todo la paz y el reposo para seguir el camino de sus emprendidos a d e lantos; dia vendrá en que hermanados todos los pueblos por la ley de su Criador, y unida á las de a¬
mor y fraternidad universal^y cuando ya descubiertos todos los horizontes del porvenir por permisión
divina y en virtud de los adelantos que la h u m a n i dad ha arrancado de la ciencia,se repartan Iss felicidades de la vida y cada hombre, cada pueblo y
c a i a generación lleve su piedra al edificio social,
que, inutilice los desastres de la guerra y se apacigüen todos los rencores; y cuando además las d i s tintas clases de la sociedad se muevan libremente
en su órbita y las ciencias, las letras, las artes, i n dustria y comercio despliegen sin obstáculos los p o derosos medios de que ya disponen derramando la
tranquilidad y bienestar general: entonces si que se
elevará el mundo al colmo de la dicha,recogiendo los
sabrosos frutos con que nos brinda la civilización,
colocándose ante la historia como . el más acabado
modelo de perfección de los tiempos presentes.
Gomo término á este humilde trabajo permitidme
por breves momentos dirigir la palabra á l o s a l u m nos de este Real Colegio.
Vosotros jóvenes que habéis traspasado los u m brales de vuestra infancia y adolescentes saludáis
los primeros encantos del saber humano como b a se de vuestros conocimientos para el porvenir, y
cuando ya os alumbra el sol de esas luces que se
llaman ciencias; tened presente, que la historia,
madre y origen de todos los estudios históricos y
al mismo tiempo fuente y raudal de todo adelanto
y progreso humano, es una de las más importantes
y en donde hallareis las primeras enseñanzas que
han de servir de norma para vuestra vida, á la par
que á traves de los acontecinaietnos os dará á conocer
también las ideas de lo justo, de lo bello, de lo verdadero y de lo santo,es decir: la industra, las leyes,
las bellas artes, la filosofia y la religión, elementos
con los cuales la humanidad se engrandece y fortifica, sacando además del olvido y de ¡a oscuridad
esparcida por los siglos la vida de los gobiernos de
los pueblos y de las naciones, y si alguno de vosotros en alas de verdadera fama fuere instigado á
elevarse á altas esferas, siguiendo los heroicos e s fuerzos de muy esclarecidos talentos, desdeñad en
aquel entonces los pasajeros aplausos de bastardas
pasiones vocingleras;sostened siempre los fueros de
la verdad,justícia é inocencia,tal como dicha ciencia
los defiende y patrocina;con lo cual mereceréis bien
de la patria y de la cuna que os vio nacer; santuario venerando en donde aprerwiimos todos t i himno
de inefable esperanza que entonaremos por tíltims
vez al terminar nuestra peregrinación por la tierra.
MOYIIIITO m lAPOBlACM
JUZGADO MUNICIPAL DE TARRASA
Relación nominal de los nacimientos, matrimonios
y defunciones inscritos en el Registro Civil d e
esta ciudad,desde el día 5 al 18 de Febrero 1892
ambos inclusive.
N A C I M I E N T O S
lismbres
lomid'lo
n apellliios
Suris.
San Pedro,
San Quirico,
Paaage,
Norte,
Serrano,
Carretera Rubi,
San Ginés,
Norte,
Cisterna,
Pedro Aligué Valldaura
Mercedes Marcet Soler
Domingo Capdevila Casals
Salvador Riera Novell
Carmen Vinyals Prat
Carlota Campmany Simó
Maria Pujol Pastor
Juan Rambla Molinos
Ramona Morera Trullas
Teresa Prat Ferrer
Abortos 2
37
27
77
37
34
95
113
78
8
D E F U N C I O N E S
Nombres y Apellidos
! Edad Estaio
SMICIIIJ
Josefa Estafanell Tusell
Juana Chinique Filardell
Lorenzo Taló Prunés
Juan Bássó Vila
Margarita Vives Ballbé
José Roquer Argemí
Justa Belugas Rovira
Leonor Torras Julibert
Rogelio Ribas Guardit)la
Josefa Belil Borráe
José Salellas Balart
Sebastian Vi tuent Vegué
Teresa Jorba Bonastre
Catalina Amat Escudé
Esperanza Xatart Boguña
Elíseo Ventayol Soler
Jaime Baxeras Costafreda
Un hombre desconocido
José Vinyals Font
23 a s
77 a V
8m
3m
17 a s
4a
82 a V
21 d
11 a
65 a V
54 a s
4a
4m
62 a V
79 a V
15 m
8a
Frim
117
S. Leopoldo 3
S. Lorenzo 40
Mina
, ^
Pasage .
26
Blasco Garay 71
51
San Isidro
Busquets
1
Rasa
108
Prim
113
Hospital civil
22 Julio
33
Norte
26
S. Cristóbal 58
Fuente-vieja 97
Paz
72
C.a Moneada 105
Depósito judicial
S. Francisco 34
3m
S
O
•o
ra
c
M A T R I M O N I O S
Felio Boladeras Almirall, con María Puigmarti Almirall.
Jaime Ballester Carbó, con Elviro Pala Guardiola.
Miguel Glosas Galceran, con Margarita Galceran Espinal.
José Barri Dinares, con Ana Calvó Surrallés.
Juan Carreras Font, con Eulalia Castells Torrella.
Sí
OQ
O
•O
ra
6
EGARA
1442 que acreditan menos de cinco pesetas y han
transcurrido diez años desde la última imposición
ó reintegro, con arreglo al artículo 8 del Reglamento quedarán sus créditos definitivamente adjudicados á favor del fondo de la Caja, si antes del
1." de Abril próximo no se hubiesen presentado l o s
interesados á darles algun movimiento.
lOCIEBiD Dl lA MIE PÜBlICi
DE
AGUAS
DE
TARRASA
Esta Sociedad se reunirá en Junta general extraordinaria en el Salón propio de la misma, sita
en la calle de la Sociedad núm. 20, á las 10 de la
mañana del domingo dia 26 del corriente mes,para
tratar de los asuntos siguientes:
1.° Por fallecimiento del vocal don Pablo Alegre y Trias Q. E. D. nombrar al que lo ha de sustituir según previene el artículo 24 del Reglamento.
2.° En vista de la prescripción que para el cobro de dividendos establece el artículo 947 del Código de Comercio someter á la desición de la So- M U E B L E S
Y
MADERAS
VIEJAS
ciedad sí la Junta debe atemperarse al rigorismo
C A L L E I>,EL N O R T E , JNUM. 54
de dicha disposición legal ó si se la faculta para
conceder un plazo para el cobro de dividendos á
los tenedores de acciones que hayan dejado transcurrir más dé cinco años sin percibirlos.
Lo que, por acuerdo de la Junta de Gobierno
tengo la honra de poner en conociniiento de los seC A L L E IGLESIA NÚM. 3
ñores socios.
Tarrasa 18 Febrero de 1893.
Las personas que tengan que comprar gorras de
todas clases, sombreros, camisas para hombre y
El Secretario, Lásaro
Marinello.
niños, Camisetas de punto de lana y algodón, para
CAJA DE AHORROS.—Han ingresado con la fecha de
todas
edades, ¡corbatas, blusas para trabajadores,
este dia 2384 pesetas procedentes de 59 imposiciones, sienmedias, calcetines; y demás artículos que espende
do 4 el número de nuevos imponentes.
la casa, L O EC A . L L A . e A . l S r A. P R E C I O S
Se iian devuelto 412.5 pesetas 32 céntimos á petición de 12
SU.MAMENTÉ R E D U C m O S .
n
compra y vende
LA AMERICANA
interesados.
Tarrasa 13 de Febrero de 1893!
El
Director
de turno.
JOSÉ SALAS.
Por acuerdo de la Junta de Gobierno de esta
Caja de 9 del corriente, las libretas números 7, 8,
15, 144, 159, 160, 203, 216, 227, 228, 229, 234, 236, 247,
253, 269, 273, 281, 282, 283, 284, 301, 314,328,351, 358,
362, 383, 395, 421, 428, 455, 457, 504, 529, 560, 836, y
E S M E R A D O TRATO,
confeçpjLou y e c o n e m i a
Imp.
Utset, Fuente-vieja
•a casa constructora de
para
la
industria
lanera
30.—Tarrma
Saocck
de llMSíir4.L·-¥']qil,irmil,S
Ofrece
PERFECTA
toda clase de
(Bélgica)
Máquinas
para
la
misma
T E L A . R E S M E C Á N I C O S á la Jacquard y en lizos muy ventajosos por su solidez y períección coh que son construidos.
U R D I D O R M E C Á N I C O para el urdimbre de toda clase de piezas,^desde un color á l a m a s
alta novedad.
M A Q , I J I N A S : f · A R A - E N C O L A R Y S E C A R l a s p i e z a s c o n todoslos adelantosmodernos
L A V A D E R O S D E L A N A desde una máquina hasta seis.
Centrífugas y prensas para aprestos y demás para dicho ramo de la industria.
Esta casa muy acreditada en todos los puntos industriales de Europa ofrece á los industriales tarrasenses sus productos en la seguridad de que lian de merecer su aprobación.
Representante en Barcelona
E. PUIG S U B I R A N A
S u b - A g e n t e en T a r r a s a ,
calle del Doctor Dou, núm. 10 entres."
S a l v a d O F 3^Íg^Ol
Cülle de SaO DuífÍCO nÚlIl.
01
S
•o
X
ra
ra
OQ
•o
EGARA
A G E T C I A
D E ENCARGOS
de
E
N
R
I
Q
U
E
M
O
N
R
A
L
ï
C
.
S e a d n i i t e i i t o d a c l a s e d e encargaos á p e q u e ñ a
y ifiraiîde irelocidad
TARRASA.—Valle,
3 y San Pedro, 27.
BARCELONA.—Plaza
del Oli,
2
ÊSi|ulna las Doñeéis
Siilfb>to d e c o b r e
de la compañia de
ra
1:0:1
Lü
S
•s
c
3
S
para pedidos dirigirse á
gi i
^
SUNDHEIM Y DüET
ri
TOMÁS MORRISON
co
HI
*a3
Agentes generales para España
H
R
sistema
G R A N
HMO
0
co
ES
C H U B E S O U l
f;^^^,
I—(
O
SUB-AG-ENTEÍS EN BARCELONA
ES
Ü0
ce
ce
0
a
O
<
Y C.^
oh
co
o
«
HUELVA
óÁ
0
0
ce
E
F
O
R
M
A
D
O
DAMIANS
F A B R I G A G I O N
(Escudillers números 24 y 26^
S Ó T U R O
BAÉlONA
ESTABLECIMIENTO
P A R A CONSERVAR Y M E J O R A R LOS VINOS
Stn emplear alcohol, yeso m otras drogas
de géneros de varias clases de
S
O
•o
ÊI ïlna con enosólsro jamás se vuelve agrio j siempre mejora
EL ENOSÓTERO es el único que merece el nombre de
conservador de los vinos, obra en pequeña cantidad, es de
fácil empleo, mejora toda clase de vinos, es económico,inofensivo y puede emplearse en todo tiempo.
Únicos representantes en España, J. Uriach y C.» Moneada, núm. 20.—Barcelona
^ Depositario en esta ciudad,
J u a n V i n y a l s , FU
CO
calles Iglesia, 10 y Muslarol, 7
En dicho establecimiento se hallará un completo subido de
Elstufas, t u b o l s
para las mismas, cubiertos de alpaca de la mejor conocida, ollas baño de porcelana y otros varios articulos pertenecientes á la sección de ferrateria.
Gran surtido en géneros tegidos, algodones, lanas merceria y novedades, á precios sumamante reducidos.
ra
c
Sí
Sí
OQ
o
•o
ra
8
ElSARA
ENFERMEDADES
tilu
t/)
o
ci
tn
O
cn
1—4
155
0)
tn
(U
P!
es
•w
tí
o 00 ?>5
•.-I .-H ( M
>C3 >03 'Cí
O
O
<u
.Cl
o
o
•R-l
LJ_I
CJ
ñ
É
tu
o;
C3
ES
o
ao
es
11
«3J
CJ
>
tí ín
co
o
a
&5
O
CK9
í>
cu
(D
o
o
cu
Cí
!3
<u
-a
0
ï>í
o
.tí « í*í
tn
tí tS
tí
tn~
es
+j
<u
tn
tu
tí
a
tn
<u
.es
[
i
I
ao +
CJ
C55
C3
tí Xi
4-» tn"
t
tn
_0
tn
tn
O
X!
_tí
cí
<u 'u
<u
<
a
cu
tn
tí
Cí S
4-»
Cí
O
tn
T—4
O
o 'u tí
03
<
u
<U
cí
a
b¡.
J
cí
t
'tí
o;
tn ^,
cu
tí
•S
^U
a ^'tí
"cí
>
CU
Cí cí
.tío
o
D
tn
tn
o o
tu
tn
tn
tn tn tn
O
• I-I
J
OH
a a
& aa
.tí
u u tí
tn
<u_cU cr'
X!
3 tí O
U U
tí
O Cí
CJ +-»
tí
tn 5<
o cí
cí
CJ
tn
•4->
cu,
DELOSOJOS
Colorio resolutivo
(externo): Cura las irri
taciones de la vista, el
lagrimeo, suprime las
secreciones (mucus, lagañas, etc.), y evita las
inflamacionesy «Tónico
Visual» (interno): Fortitifica la vista debilitada
por enfermedades ó cansada por excesos ó vejez. 8 pesetas los dos remedios.-Farmacia Gen-!
tral, Carmen 41 y Saúco 13. Se mandan porj
correo. Consultas: Instituto Audet, Alcalá, 7 2 |
duplicado,Madrid. Venta en Barcelona: Fernando VII, 7, WA-HM A G I A . 33E] L A l
ESTRELLA.
.2u 'oO
'tí
t> +3
tí
^ tí
<J
tu
Cí
>tí
cí
u
-1
UJ
>>
'tíO Cí
o
•RH
t/3
m
OJ a
tn ,g
.3J
O
T—I
O
.'^
cí
fl tñ"
<u
tí O
tu •tí
u CU
tu tí t
8
tí
CJ
bjo
<]
^
es tu
<u
CO
»
X3
(D
0
íi
•s3 -cí cí 'tí •03 'Oí
tí
tí
tn
*
<u
'd
tn
OJ
oi
<u
CJ
NS
sjj
tu
tn
CO
u tí
<« tí
;o
o u
<u
1—r
X2
tí 'y
01
03
"cS
(U
(D
^3
B
O
r-<
-a
<u
o
ce
c
co
-cü
o
V£J o
C
>c«
s-<
(D
«13
(U
o
J
O
J
O
H4
O
Ü
tñ S
a
^ a CÍ.ÏÏ
<
oS
W'S
A
i coñ
_
oí
o. tn
CÍ.2
tí o%
ll
<3
o.lS|
lu
!>
_
tu
tn
03
tío
tí >^
C A B SISTEMA
L E S D OEL I VC EUR E R O
c o n p ñ v i l e g f i o d e iuireucióii p o r 2 0 a ñ o s
^
o
•o
(O
X
i-
EN
ESPAHA,
FRANCIA,
INGLATERRA, BÉLGICA Y
ALEMANIA
(5
X
c
FáLlDriCSL, Diputación 58, San Martin de Provensals,—Barcelona.
Para pedidos y demás informes en esta comarca, dirigirse á la imprenta de este periódico.—Fuente-vieja, 30.—Tarrasa.
Sí
(O
OQ
O
•o
i