Nº 227 AÑO XXI DICIEMBRE 2009 Tractores en la circunvalación de Santa María Todo el campo fue un clamor contra la política agraria del Gobierno El paro agrario en la provincia de León celebrado el 20 de noviembre, convocado por ASAJA y el resto de organizaciones agrarias siguiendo las directrices dadas a nivel nacional, fue un éxito al lograr parar toda actividad agroganadera y la de las empresas de servicios vinculadas al campo, incluyendo entre ellas alguna tan señera como la fábrica azucarera de La Bañeza. Unos 400 tractores de la comarca ocuparon a lo largo de la mañana la carretera de circunvala- ción de Santa María del Páramo, sin producirse ningún incidente. Los acuerdos entre OPAS en líneas generales se respetaron, salvo que el sindicato UCCL rompió el pacto de no exhibir publicidad y repartía banderines de “la unión”, que debe ser una variedad nueva de cebada. A las 2 de la tarde los representantes sindicales se dirigieron desde el balcón del Ayuntamiento a los cerca de un millar de agricultores y ganaderos concentrados en la Plaza Mayor de Santa María. El otro punto de concentración de las protestas fue Cacabelos, pueblo representativo de la agricul- tura berciana. Coordinado por la delegación de ASAJA en dicha comarca, se concentraron unos 80 tractores y 200 agricultores frente a la cooperativa vitivinicola en un acto de apoyo a la convocatoria nacional de defensa de los productos agropecuarios. El sábado día 21 unos dos mil agricultores y ganaderos de toda la provincia se desplazaron a Madrid para partici- par en la mayor manifestación del sector en la capital de España después de la “Marcha Vede” del año 1993. ASAJA hizo el mayor esfuerzo fletando autobuses desde Cacabelos, La Bañeza, Santa María del Páramo, León, Sahagún, Mansilla de las Mulas y Valencia de Don Juan. Algunos ayuntamientos también colaboraron fletando autobuses para el desplazamiento de los agricultores del municipio. Los más de doscientos mil manifestantes abarrotaban el Paseo del Prado y la Plaza de Atocha convirtiendo el acto en un clamor contra la política agraria del Gobierno que tiene al sector sumido en una auténtica ruina sin dar respuesta alguna a la crisis del campo ni defender los intereses agrarios en las negociaciones de Bruselas. La ministra Espinosa, de fin de semana en Galicia, no estuvo para recibir a los líderes sindicales, entre ellos Pedro Barato, que cerraron el acto dirigiéndose a los asistentes con sus intervenciones. 2 Diciembre 2009 Publicidad Opinión Diciembre 2009 3 Editorial PRESIDENTE: Marino Fernández Grande SECRETARIO GENERAL: José Antonio Turrado Fernández COLABORADORES TÉCNICOS: Juan M. Alonso Lorenzana Jesús A. Arias García Conchi Antolín Espadas Mercedes Carnicero Baza Isabel Quijada Castaño Eduardo de la Varga de la Varga Beatriz Cañón Sánchez Gonzalo Fernández Arias Elena Santín Fernández Justina Bello Bello EDITA: Oficina en León: Paseo de Salamanca nº 1 bajo 24009 León Telf.: 987 245 231 Fax: 987 876 012 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.asajaleon.com Oficina en La Bañeza: Plaza Romero Robledo, 3 bajo 24750 La Bañeza (León) Tfno.: 987 640 827 Oficina en Santa María del Páramo: Avda. Reino de León, 28 Tfno.: 987 351 508 Oficina en Valencia de Don Juan: C/ Federico García Lorca, 11 24200 Valencia de Don Juan (León) Tfno.: 987 751 511 Oficina en Sahagún: C/ Herrería, 2 24320 Sahagún (León) Tfno.: 987 780 781 Oficina en El Bierzo: C/ Batalla de Lepanto, 8 Entrepl. 24400 Ponferrada (León) Tfno.: 987 456 157 PUBLICIDAD IMPRIME: Ediciones y Publicaciones Astorganas, S.A. TIRADA DE ESTE NÚMERO: 4.000 ejemplares DISTRIBUCIÓN GRATUITA DEPÓSITO LEGAL: LE/704-1989 José Antonio Turrado Cumplimos veinticinco años El próximo mes iniciamos el año en el que se cumple el veinticinco aniversario de la organización ASAJA de León, ya que aunque los Estatutos se legalizaron dos o tres años antes, consideramos como pistoletazo de salida la Asamblea General electoral celebrada en Santas Mar tas el 15 de di ciem bre de 1985. Tiempo y ocasiones tendremos para ensalzar nuestros logros y recordar nuestros fracasos o desaciertos, pero nuestra organización ha sido la de referencia al menos desde hace veinte años que desplazamos a la desaparecida UCL. Hemos influido, mucho para algunos y menos de lo que hubiésemos deseado para nosotros, en las decisiones de política agraria. Hemos conseguido que se hable del campo y de la ganadería con voz propia en muchas instituciones. Le hemos hecho la vida casi imposible a los políticos que por su incapacidad o falta de voluntad han ignorado nuestras justas peticiones. Nos hemos convertido en una organización relevante en nuestra estructura nacional y regional. Se nos respeta y valora en el ámbito sindical agra rio na cio nal den tro y fue ra de ASAJA. Hemos creado unos servicios a los socios, desde nuestra red de oficinas comarcales, que se citan como ejemplo. Nos hemos visto las caras en decenas de movilizaciones y actos reivindicativos. Cada año hemos ido sumando más asociados y hemos conseguido que nos sintamos todos más comprometidos con la organización y con sus ideales. Bajo nuestras siglas hay hoy al menos tres generaciones de agricultores, en algunos casos hasta de la misma familia. Hay lo que se llama el “sentimiento de pertenencia” que sólo se consigue con el tiempo, y que por no haber pasado el tiempo suficiente, en ASAJA se manifestaba hasta ahora muy tímidamente. Hoy ese sentimiento de pertenencia, ese orgullo de ser socio del mejor sindicato agrario de la provincia, es lo mejor que po de mos com par tir en tre no so tros cuando se cumplen veinticinco años de los inicios de ésta andadura. Este proyecto colectivo, que podemos decir que ya tiene historia, tiene que renovarse cada día en ilusión y ganas para seguir trabajando por un sector que seguirá teniendo muchos problemas, pero que necesariamente ha de sobrevivir a ésta y a otras crisis que vengan. ASAJA CASTILLA Y LEÓN, CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L. n Seguros de tractor y remolque. n Seguro de cosechadoras. n Seguros de vehículos en general. n Seguro de accidentes. n Seguro de accidentes para asalariados del campo. n Seguros de vida. n Seguro médico privado. n Seguro de baja diaria por enfermedad o accidente. n Seguro de caza. n Seguro de la vivienda (pisos y vivienda rural). n Seguro de naves agrícolas y estabulaciones ganaderas. n Seguro responsabilidad civil para el ganado y perros de guarda. n Planes de pensiones y de jubilación. n Seguros en general. TRABAJAMOS CON LAS MEJORES COMPAÑÍAS DE SEGUROS CONSULTA PRECIOS Y CONDICIONES, SIN COMPROMISO, EN LAS OFICINAS DE ASAJA 4 Diciembre 2009 Provincial Imágenes de las manifestaciones del 20 y 21 de noviembre Concentración de tractores en Cacabelos. Asamblea de agricultores en Santa María del Páramo. Tractores y manifestantes en Santa María del Páramo. Autobuses de leoneses con destino a la manifestación de Madrid. Multitudinaria manifestación en Madrid con miles de leoneses. Intervención de Pedro Barato en Atocha. Publicidad Diciembre 2009 5 6 Nacional Diciembre 2009 El MARM homologa el contrato-tipo de suministro de leche de oveja con destino a su transformación en productos lácteos Este modelo de contrato regirá durante la campaña 2009-2010 10 de diciembre de 2009. El Mi nis te rio de Me dio Ambiente y Medio Rural y Marino publicó el 10 de diciembre en el Boletín Oficial del Estado una Orden por la que se homologa el contrato-tipo de suministro de leche cruda de oveja a gra nel con des ti no a su transformación en queso y otros productos lácteos destinados al consumo humano, que regirá durante la campaña 2009-2010. La citada Orden viene a dar respuesta a la solicitud de homologación de un contrato-tipo, formulada por la Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores, la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos, la Unión de Pequeños Agricultores, las Cooperativas Agroalimentarias y la Asociación Nacional de Fabricantes de Queso. Según establece este contrato-tipo, el suministrador se compromete a entregar y el transformador a aceptar la producción de leche de oveja obtenida en las explotaciones ganaderas, de acuer do con las cláusulas establecidas en el contrato. Esta leche deberá cumplir unas especificaciones de calidad mínima recogidas en las normativas existentes. Además, se señala que el control, seguimiento y vigilancia del cumplimiento del contrato se realizará a través de la correspondiente Comisión de seguimiento. Este modelo de contrato se pue de con sul tar en: www.boe.es/boe/dias/2009/ 12/10/ ASAJA exige la ayuda de “mínimis” de 15.000 euros por explotación La organización agraria ASAJA de Castilla y León exige al Gobierno que articule la ayuda estatal de hasta 15.000 euros por explotación que con carácter excepcional Bru se las ha per mi ti do que otorguen los estados miembros de la Unión Europea para ayudar a sus agricultores y ganaderos. Se trata de una medida tem po ral de “mí ni mis” que los paí ses pue den ofrecer sin previa notificación a Bruselas. Esta ayuda, aprobada para “facilitar el acceso a la financiación en el actual contexto de crisis económica y financiera”, es cada día más necesaria en la agricultura y ganadería de Cas ti lla y León, don de sectores tan importantes co mo la pro duc ción de carne, la producción de leche y de cereales, se venden por debajo de los costes de producción, con la consiguiente ruina de las familias. ASAJA de Casti lla y León cree que está fuera de toda duda el cumplimiento de los tres únicos requisitos que establece la Comisión para poner en marcha estos apoyos: que sea ayuda necesaria, apropiada y proporcionada. En este momento de crisis del sector primario que se viene arrastrando durante dos campañas y que no tiene visos de solucionarse, el Estado y la Junta de Castilla y León tienen que hacer un esfuerzo para apoyar a los agricultores y ganaderos, al menos en la misma medida que se está apoyando a otros sectores como el inmobiliario, el energético o el del automóvil. La situación de ruina que se está viviendo en el campo de Castilla y León, en línea con el del resto del país, está frenando la incorporación de jóvenes, provocando una pérdida de activos como nunca se había visto, descapitalizando las explotaciones, estancando la modernización del campo y reduciendo la productividad, tanto en el propio sector primario como en la industria agroalimentaria y de servicios. - Provincial Diciembre 2009 7 Sólo el 11 por ciento de los jóvenes que se Servicio incorporan al campo abandonan la profesión de El noventa y cuatro ros para destinarlos a En los dos últimos aprue be una nue va Asesoría por ciento de los jóve- gas tos o in versio nes años se ha reducido de PAC que despeje las nes leoneses que se in- propias de la incorpo- forma significativa el incertidumbres en el Laboral corporan a la agricultura y la ganadería, cumplen con el compromiso de permanecer en la actividad durante al menos los cinco años que le exige la administración y que en caso contrario les obli ga ría a de vol ver las ayudas percibidas. En los cinco años siguien tes se pro du ce otra caí da del cin co por ciento, por lo que al cabo de 10 años de incorporarse al campo, el ochenta y nueve por ciento sigue en activo, una cifra que ASAJA considera que es altamente positiva y que se justifica por la “vocación” de estos jó ve nes que de ci den ser agricultores y por las elevadas inversiones que se han acometido y no se han amortizado todavía. El once por ciento que abandona a lo largo de los 10 años después de incorporarse, lo hace por causas diversas, destacando las personales y familiares, pero sobre todo el no haber conseguido la viabilidad económica de la explotación. La ayuda establecida por la Junta, cofinanciada con fondos europeos, para los que se incorporan por primera vez al campo y tie nen me nos de 40 años, es de 31.000 eu- ración: compra de tierras, ganado, maquinaria, etcétera. Esta ayu da se co bra una vez que el expediente se ha aprobado y se ha certificado la inver sión, con jus ti ficante de pago, por lo que el joven necesita en todo caso de recursos pro pios o financiación externa para acometer los gastos o inversiones iniciales. Una vez incorporado al sector, el joven que re úna los re qui si tos para ello, puede solicitar ayudas para “planes de me jora” con una sub vención media de hasta el 50 por ciento sobre una inver sión máxima de 100.000 euros. nú me ro de jó ve nes que solicitan incorporarse al sector y muchos de ellos, una vez aprobado el expediente, renuncian a la ayuda ante la imposibilidad de encontrar finan cia ción pa ra el proyecto. La crisis del sector, derivada de la caída de los precios de los productos, desanima a los jóvenes que pudieran estar interesados en elegir la profesión de agricultores o ganaderos. ASAJA espera que se produzcan decisiones políticas inmediatas que hagan repuntar los precios y se salga de la situación de crisis coyuntural, que la Unión Europea me dio plazo, que se mejoren los importes de las ayudas para la in corpo ra ción de los jóvenes a la vez que se le quite carga burocrática, y que las entidades financieras levanten los obs táculos y condiciones abusivas que están poniendo para conceder créditos. En la provincia de León se incorporan como agricultores y ganaderos profesionales una media de 65 jóvenes al año, tomando como referencia los últimos diez años, de los cuales el 42 por ciento han tramitado su expediente de ayudas en ASAJA y son socios de la organización. L a o r g a n i z ación ASAJA está ofreciendo ya el servicio de ASESORÍA LABORAL (con tra tación de tra ba jadores) a los agricul to res aso ciados de to da la provincia, un servi cio que has ta ahora se ofrecía únicamente en El Bierzo. El servicio incluye formalización e inscripción de contratos, confección de nóminas y todas las obligaciones relacio na das con la Seguridad Social. Por este servicio se cobra una cuota adicional. y desean a los lectores una feliz Navidad y un próspero año 2010 8 General Diciembre 2009 El Copa-Cogeca advierte de la drástica situación del mercado de los cereales, con una caída de los precios del 54%, e insta a la Comisión a analizar opciones que protejan a los agricultores ante el riesgo de volatilidad del mercado El Copa-Cogeca ha ad verti do hoy de la drástica situación del mercado de los cereales en la UE, con una caída de un 54% en el precio del trigo el año pasado, y ha instado a la Comisión a buscar opciones que protejan a los agricultores ante el riesgo creciente de volatilidad del mercado. Desde Bruselas, Paul Tem ple, Pre sidente del grupo de trabajo “Cereales” del Copa-Cogeca, ha insistido en que “El sector de los cereales se ha visto muy afectado por la cri sis eco nó mi ca, acom pa ña da de un fuerte descenso de la demanda. Las exportaciones de cereales de la UE se han reducido con respecto al año pasado. Los precios del trigo han caído hasta un 54% entre enero de 2008 y noviembre de 2009. Al mismo tiempo, los costes de producción y los efectos el cambio climático aumentan significativamente y el acceso al crédito plantea cada vez más pro ble mas. La seguridad del abastecimiento alimentario se ha convertido en una prioridad y aún así, irónicamente, una mala cosecha proporciona una mejor recompensa económica. Ello lleva a los productores de cereales de la UE a una si tua ción económica insostenible”. A la vista de esta difícil situación, se espera que la producción de cereales de la UE se reduzca una vez más el próximo año. Las estimaciones apuntan a un fuerte descenso del 5% en la superficie sembrada en la UE. Esta tendencia, a su vez, podría provo car un aumento acusado de los precios de los ce- reales, lo que tendría un impacto catastrófico en los precios de los piensos y en el sector ganadero de la UE, así como en los precios que pagan los consumidores. Paul Temple ha insistido en que “La ex tre ma vo la ti li dad en el mercado de los ce rea les plan tea un gran problema a los productores de la UE y amenaza la competitividad del sector ganadero de la Unión Europea. Por con si guien te, de be me jo rar se el funcionamiento de la cadena alimentaria de ma ne ra que pro porcione una recompensa económica. Las existencias mundiales siguen siendo bajas en relación con el consumo, y el descenso de la producción aumenta la exposición de la UE a cualquier tipo de fenómeno meteoroló- gico o catástrofe natural. Según las estimaciones de la FAO, será necesario duplicar la producción de alimentos de aquí al 2050 con el fin de satisfacer la creciente demanda. Por ello, es cru cial mantener la producción de cereales en la U E g ra c i a s a l a s inversiones en instala cio nes, in ves tigación, desarrollo y capital humano”. Ayuda a la remolacha La junta está abonando como un pago independiente de las ayudas PAC, el 50% del importe de la ayuda a la remolacha propia de la Junta de Castilla y León pactada en el acuerdo de reestructuración. Esta ayuda, recordamos, era de 3 euros, por tanto están abonando 1,5€/Tm. sobre lo contratado (si alguien no entrega remolacha o entrega menos de la mitad, le reclamarán el pago). Por tanto, este pago tiene a todos los efectos la consideración de “pago a cuenta”. Recordamos que además de esta ayuda, está la del pago adicional, que estaba estimada para esta campaña en 5,42€, y la europea por la reestructuración- por ha ber re du ci do la cuo ta más del 50%) que es de 6,60€. Estas dos ayudas, más el saldo de la primera citada, no se pagarán en ningún caso antes de bien finalizada la campaña y lo más probable es que sea en otoño de 2010. Provincial Diciembre 2009 CURSO DE INCORPORACIÓN A LA EMPRESA AGRARIA ASAJA de León impartirá en los meses de enero y febrero un curso de incorporación a la Empresa Agraria en colaboración con la Junta de Castilla y León. Dicho curso está homologado para acreditar la formación suficiente a efectos de que los jóvenes puedan solicitar ayudas para incorporación a la empresa agraria o para acometer un plan de mejora de la explotación. CARACTERÍSTICAS: Inicio: Primeros de enero. Lugar: Aula Agraria de ASAJA en León (Paseo de Salamanca nº 1). Horario: Por las mañanas. Profesorado: Personal técnico cualificado. Coste: Es gratuito, y los alumnos reciben de la Junta compensación por desplazamiento. ¡ U L T I M A S Duración: 170 horas repartidas en 42 días de lunes a viernes. Temario: Gestión de explotaciones y contabilidad. Técnicas agrícolas y ganaderas. Legislación agraria. Prácticas: Constan de 30 horas lectivas y se llevan a cabo en las escuelas de la Consejería de Agricultura Acreditación oficial: Diploma expedido por la Junta. Admisión: Por orden de solicitud. No es necesario ser socio de ASAJA. Nota: la consejería efectúa un riguroso control de asistencias y hace un examen final a los alumnos P L A Z AS ! Para reservar plaza y recabar más información: en las oficinas de ASAJA o en el teléfono 987 245 231 PIMENTÓN PARA LA MATANZA Como todos los años, pue de adqui rir se en las oficinas de ASAJA el pimentón para la matanza, de la misma marca comercial, por tanto de total garantía, y al me jor pre cio posible. 9 10 Diciembre 2009 COMPRO/VENDO VENDO: Sala de ordeño electrónica; 2 transformado res de co rrien te; clorador de agua. Teléfono: 620 290614 y 679 000206 VENDO: Paja y hierba natural en pa que te gran de, todo el año y puesta en destino. Teléfono: 636 230373 tripuntal delantero. Teléfono: 987 310900, 987 310069 y 619 959892 VENDO: Aricador y rodillo de maíz. Teléfono: 616 755738 VENDO: Trillo de trillar habas mar ca DE PUENTE arrastrado a tractor, tolva de 1000 kg, tubo VENDO: lanzapajas directo a Re mol que agrí co la remolque. Un año de doble ballesta fijo pe- trabajo. Impecable. queño en buen estado Teléfono: 626 517152 de cha pa y ruedas; rueda FIRESTONE ra- VENDO: dial 7000 520/70/38 Por jubilación a partir como nueva. de Noviembre nave inTeléfono: 626 517152 vernadero 28 x 25; 2 pequeñas cámaras friVENDO: go e informes. Paja picada en paque- Teléfono: 987 602116 te pequeño puesta en y 638 088731 destino. Teléfono: 670 039534 VENDO: Generador de gasoil VENDO: refrigerado por aire 15 Trillo de trillar alubias cv. 1500 revoluciones, marca DE PUENTE. 13 cabezas, 13000 w Teléfono: 987 358173 perfecto para nave o y 629 471779 chalet Teléfono: 608 280601 VENDO: (preguntar por Carlos) Cosechadora de remolacha BARICELLI, VENDO: autopropulsada de un Má qui na com bi na da surco con pelador; cul- de 17 botas para semti va dor má qui na de brar cereal; máquina precisión abatible de de tirar abono mineral siete metros y 1000 ki- o nitrato de 350 kg; los de capacidad; mo- sinfín hidráulico para tosegadora, de cuatro tractor de longitud 6 m ruedas hidráulica; pe- más otros 3 adaptaladora de remolacha; bles para el descargue sulfatadora, HARDI de de cereal o fertilizan600 l de capacidad; tes desde el remolque tren de siem bra de o camión; máquina de tres metros, con rodillo sulfato de cereal capaPAKER; tractor agrí- cidad 620 l. con bomcola SAME LASER 90 ba nue va y otra de c.v., motor turbo con buen uso para la misdoble tracción; tractor ma y para 14 m de lonagrícola SAME TITAN gitud; cargador de al145 c.v., cambio auto- pa cas pe que ñas himático, doble tracción, dráulico para remol- que; re mol que de 3500Kg de chapa y piso de ma de ra y no bas cu lan te, mo tor eléctrico de 15 c.v. trifá si co mar ca AEG; motor Campeon de 2 y 3 partes de potencia para gasolina y petróleo; circuito de ordeño de 4 puntos y de 30 m de largo con bomba VP18 para luz o toma de fuerza del tractor y con unidad final para descarga automática marca Alfa Laval todo en perfecto estado. Teléfono: 680 745933 VENDO: Sulfatadora AGUIRRE 800 l, 12 cm con marca dor de es pu ma y bomba de regar para tractor. Teléfono: 649 744011 VENDO: Paquetes grandes y pequeños de paja y alfalfa. Teléfono: 696 534473 VENDO: 300 ovejas raza ASSAF saneadas. Teléfono: 678 375471 y 600 240514 VENDO: Finca de regadío en VILLAMARCO, ubicado en el paraje de Los Tesoros con una superficie de 5,5 Ha. Teléfono: 987 317632 VENDO: Motosegadora marca BCS, 4 rue das en buen estado. Teléfono: 620 921353 VENDO: Remolque esparcidor de es tiér col mar ca CIMA y pala BMH para tractor JOHN DEERE. Teléfono: 620 136932 Precio por anuncio: 30 euros GRATUITO PARA LOS SOCIOS VENDO: Paja en forraje. Teléfono: 620 921353 VENDO: Segadora BERTOLINI, motor puesto nuevo LOMBARDINI, 3 VENDO: ruedas, 200 h de traPlanta de chopo varie- bajo. Económica. dad I-214 de uno y dos Teléfono: 630 732223 años con pasaporte fitosanitario y certifica- VENDO: do de origen. Tanque de leche de Teléfono: 987 207931 450 l.; tractor UTB 550 y 696 894675 súper 55 cv con ruedas de aricar. VENDO: Teléfono: 606 217782 Tierras de regadío y secano en San Justo VENDO: de los Oteros con o sin 160 tubos de cobertude re chos; sa cu di dor ra, 80 tubos de 4 pulde remolacha de soles gadas, llaves y curvas; con busca y palpador; mo tor de re gar con y grada rotativa de 3 bomba de doble turbim. na, as per so res de Teléfono: 609 276559 plástico y de aluminio y tapones. VENDO: Teléfono: 979 793322 Cerdos cebados para y 660 490073 matanza y vacas de carne. VENDO: Teléfono: 689 534641 Sembradora neumática de disco, 5 líneas, VENDO: marca MONOSEM. Novillas para parir y Teléfono: 646 091710 tanque de frío de 850 y 691 749085 l. Teléfono: 665 906114 VENDO: Ovejas ASSAFF por VENDO: lotes o rebaño entero. Máquina de sembrar Teléfono: 987 786011 neumática monosent y 679 527701 5 filas para maíz, girasol y remolacha. Ari- VENDO: cador de maíz con ca- Chisel 11 brazos y rojón dis pen sa dor de dillo. nitrato. Teléfono: 606 761658 Teléfono: 646 456267 VENDO: VENDO: Pa ja en pa que tón. Un cebón criado con Servicio a domicilio. productos caseros y Teléfono: 627 432974 300 pacas de paja de cebada y trigo en pa- VENDO: quete pequeño. Tanque de nitrógeno Teléfono: 987 343007 para dosis de semen. Teléfono: 696 505922 VENDO: Tractor EBRO 684E VENDO: con pala, motosega- Alfalfa en paquete pedo ra y em pa ca do ra queño. JONH DEERE 342. Teléfono: 633 218692 Teléfono: 987 686130 VENDO: Grada de 13 brazos de muelles. Teléfono: 677 833026 VENDO: Arrancador y peladora de remolacha marca BARRAGAN, y apañador de remolacha de un rodillo adaptado a remolque JF. Trillo de alubias (envasador en era) Teléfono: 606 217782 VENDO: No vi llas FRISONAS alta genética. Teléfono: 630 017175 VENDO: Máquina de siembra directa de reja SOLA mod. 1303 de 3.5 m de ancho con cajón para abono micro. 80 horas de trabajo. Teléfono: 987 336856 y 626 525034 VENDO: Cuba de 3500 l ideal pa ra be be de ro de campo (400 €). Teléfono: 647 411132 VENDO: Paja, forraje y alfalfa en paquete grande y pequeño. Teléfono: 659 459385 VENDO: BARREIROS 7070, abonadora AGUIRRE de 500 kg y sulfatadora SAM de 600 l, por cese. Teléfono: 659 459385 VENDO: Derechos de replantación de viñedo (1 ha). Teléfono: 987 228885 VENDO: Chisel KVERNELAND 11 brazos con grada. Teléfono: 667 911069 Diciembre 2009 11 COMPRO/VENDO viene de página anterior VENDO: Cupo de leche 50931 kg. Teléfono: 987 744080 y 690 189938 VENDO: Leña de roble en León. Precio a convenir. Teléfono: 679 610781 VENDO: Paja de cebada en paquete pequeño. Teléfono: 636 599841 VENDO: VENDO: Empacadora grande, Molino, cargador de 9700 fardos de trabaalpacas, bomba de re- jo. gar por aspersión, em- Teléfono: 662 549666 pacadora, máquina de segar y rastro. VENDO: Teléfono: 987 318120 32 hec tá reas en tre Fontiyuelo, VillacarraVENDO: lón y Bustillo de ChaCosechadora DEUTZ ves (Valladolid). FAR mode lo 35. 80 Teléfono: 676 760182 horas de trabajo, en perfecto estado. VENDO: Teléfono: 606 788631 Cir cui to de or de ño ALFA LAVAL de 4 punVENDO: tos con lavadora. Minichisel de 16 bra- Teléfono: 627 617139 zos en tres bandas con rastra hidráulica y VENDO: rodillo en buen uso, No vi llas FRISONAS por quedar pequeño. para parir y tanque de Teléfono: 987 753837 frío 800 l. y 606 568750 Teléfono: 665 906114 VENDO: Rue das de trac tor 14.9-30/13-30 y rueda para MASSEY FERGUSON mod. 178. Teléfono: 987 211383 VENDO: Arado KVERNELAND de 4 cuerpos y máquina de girasol. Teléfono: 625 372617 VENDO: 2 novillas frisonas próximas a parir. Teléfono: 679 950052 VENDO: Paja de trigo Rudo en paquete grande. Cubierta de tractor 208 R42. Teléfono: 616 325308 SE COGEN: COMPRO: Fincas en alquiler. Se Paja, alfalfa y forraje. paga 60 € ha y año. Teléfono: 659 459385 Teléfono: 987 074534 COMPRO: Arado de 3 ó 4 cuerpos reversible que esté en buen estado. Teléfono: 659 459385 COMPRO: Paja en forraje. COMPRO: Teléfono: 620 921353 Trac tor de se gun da mano entre 45 y 90 cv COMPRO: con documentación. Ovejas y vacas de de- Teléfono: 619 905302 secho y de vida. Corderos, cabras y cabri- COMPRO: tos. Pago al contado. B o m b a d e c a u d a l Teléfono: 639 336342 grande en buen estado. COMPRO: Teléfono: 636 665167 Ovejas ASSAFF. Teléfono: 675 834819 ALQUILO: COMPRO: Nave de 800 m2 para Invernadero de 50 a uso agrícola en San 100 m Román de los Oteros. Teléfono: 987 358173 Teléfono: 987 214218 y 629 471779 y 692 581547 ALQUILO: Cupo de leche para esta campaña. Teléfono: 987 783517 SERVICIOS GANADEROS: Ensi la dos al va cío (chorizos). Todo tipo de forrajes. Teléfono: 630 901086 SERVICIOS AGRICOLAS: Ara do, sub su la do, siembras, sulfatador, abo na dos, tras porte purines/cubas. Teléfono: 630 901086 SE REALIZAN: Mediciones y peritaciones de fincas y todo tipo de trabajos de topografía. Teléfono: 616 498040 12 Diciembre 2009 Publicidad