Salud Ciencia - Agosto de 2001 Util prueba de diagnóstico en pacientes con ortostatismo Johan-Heinrich Füssli, «La pesadilla», óleo sobre tela, 1781. La prueba con mesa basculante es útil en pacientes de riesgo y en la evaMontreal, Canadá - La prueba con mesa basculante se utiliza pacientes con manifestaciones clínicas inducidas luación del síncope asociado con el ejercicio. principalmente para la investigapor el ortostatismo [Canadian Medical Hay distintas opiniones ción de los síntomas ortostáticos. Association Journal]. sobre su utilidad para difeAunque con frecuencia es la norrenciar síncope convulsivo de ma para la evaluación del convulsiones en el estudio de síncope neuro-cardiogénico, ancianos que experimentan disautonomía y el síndrome de caídas frecuentes y en la evataquicardia ortostática postural luación del mareo recurrente (STOP), su valor y método son o del síncope en sujetos con discutidos. A pesar de sus limitaneuropatías. ciones, señalan los doctores Las contraindicaciones comLamarre Cliche M y Cusson J, de prenden la existencia de patola Universidad de Montreal, la logía cardiovascular inestable, prueba es útil en pacientes con el embarazo y la negativa del una variedad de manifestaciones paciente. Aunque la prueba es clínicas inducidas por el ortostasegura, existen informes de tismo. vasoespasmo coronario, La prueba con la mesa bascuangor, crisis hipertensiva y lante permite valorar la respuesta taquiarritmia. Los efectos ortostática neurocardiovascular adversos más comunes son los en un ambiente controlado. El cambios hemodinámicos, procedimiento consta de 2 fases como hipotensión, taquicardia principales. Comienza con el parante el procedimiento la presión arterial o bradicardia asociada con intolerancia ciente en reposo en posición supina por (PA) y frecuencia cardíaca (FC) son conortostática, presíncope o síncope. 30 minutos; esta etapa favorece la troladas en forma regular. A pesar de sus limitaciones, la prueba estabilización del sistema cardiovascular El procedimiento puede formar parte con mesa basculante es útil en individuos y puede incrementar la sensibilidad del de la investigación de cualquier síntoma con manifestaciones clínicas inducidas estudio. En la segunda fase, el sujeto es ortostático, especialmente en pacientes por el ortostatismo. Los pacientes deben incorporado en posición vertical durante sin hallazgos físicos objetivos ni evidencia ser cuidadosamente seleccionados para 30 a 45 minutos en un ángulo entre 60° de patología cardiovascular estructural. acrecentar el valor diagnóstico. La resy 80°. En esta posición se ejerce la máxiGeneralmente, integra el algoritmo puesta hemodinámica anómala en sujema fuerza ortostática pasiva. Una tercera diagnóstico en el síncope o presíncope. El tos con síntomas de ortostatismo es una fase con estimulación farmacológica Colegio Norteamericano de Cardiología evidencia importante de patología exispuede efectuarse en la investigación del recomienda la prueba en caso de síncope tente que debe motivar cambios en el síncope; el isoproterenol es el agente recurrente o de un episodio sincopal en tratamiento médico. provocador comúnmente utilizado. Du- Variaciones mensuales y estacionales de la patología psiquiátrica Filadelfia, EE.UU. - La morbilidad por consumo de sustancias es más alta al inicio del mes, pero no se demostró que los ingresos en esos días sean la causa [The American Journal of Medicine]. La variación mensual y estacional en la incidencia de patología psiquiátrica aguda -en especial las relacionadas con el consumo de sustancias- son tema de gran interés pero de explicaciones aún inciertas. El cobro de subsidios y beneficios sociales al incio del mes posibilita mayor consumo de alcohol y sustancias ilegales, con aumento de las tasas de psicopatología. Un trabajo reciente encontró aumento en el número de muertes a principios de mes, al que denominaron «efecto límite», que demostró su importancia entre las muertes producidas a consecuencia del abuso de sustancias. En el presente estudio se evaluaron las descompensaciones psiquiátricas incluyendo variables como efecto de las vacaciones, del año nuevo y de los ciclos lunares. Los autores identificaron un total de 12 904 visitas de pacientes al departamento de urgencias en el Hospital Universitario de Pennsylvania (entre 1990 y 1997), para quienes el diagnóstico primario fue la existencia de un trastorno psiquiátrico. En el 19% el diagnóstico primario se relacionó con el consumo de sustancias. La presencia del «efecto límite» fue evaluada por comparación de las visitas de los pacientes durante los primeros 7 y los últimos 7 días del mes. Los resultados apoyaron la noción de 37 la presencia de un «efecto límite» sobre la incidencia de las patologías con abuso de sustancias, comprobándose una continua disminución en la incidencia de éstas a lo largo del mes. Las visitas debidas a otras patologías psiquiátricas permanecieron estables. Los ciclos lunares no ejercieron ninguna influencia en este tipo de patología. Es posible, concluyen los expertos, que la variación temporal en la descompensación psiquiátrica responda a diferentes causas. Entre ellas, fluctuaciones en los recursos económicos a lo largo del mes, tendencia social al consumo de alcohol y sustancias ilegales cuando se acercan algunos feriados, y determinados factores psicológicos y sociológicos variables que guardan relación con esas fechas. TEMAS DE CONVERSACION http//www.siicsalud.com/tit/1045.htm Disfunción sexual secundaria al empleo de medicamentos Interrogantes frecuentes Una de las preguntas más comunes apunta a establecer de qué manera un medicamento puede influir sobre la función sexual. En este sentido, los autores señalan múltiples mecanismos de acción en los que están involucradas diversas sustancias endógenas. En algunos casos, los efectos se producen por la inhibición de la libido; en otros, se ve afectada la lubricación, la erección, el orgasmo o la eyaculación. Entre las sustancias endógenas con reconocido efecto favorable sobre la función sexual se encuentran la actividad alfa-1-adrenérgica, la actividad beta-1-adrenérgica, la actividad colinérgica, la dopamina, los estrógenos (en el caso de las mujeres), la histamina, el óxido nítrico, las prostaglandinas y la testosterona. En contraposición, se reconocen como sustancias desfavorables a la alfa-2adrenérgica, el cortisol, los estrógenos (en el caso de los hombres), la progesterona, la prolactina, la serotonina y las hormonas tiroideas. Respecto del diagnóstico diferencial de las disfunciones sexuales, los autores analizan los casos en los cuales se debe pensar en posibles efectos farmacológicos secundarios. En todos los casos en que se usen medicamentos, aunque sólo sea en la forma de gotas oftálmicas, puede haber este tipo de sospecha. Por lo tanto, se debe analizar la relación temporal entre la aparición de la disfunción sexual y el comienzo de un tratamiento farmacológico. Como se ha señalado, la forma de administración no permite excluir este tipo de relación. Un ejemplo de ello son los conocidos efectos, sobre las funciones sexuales, de la administración de ß bloqueantes en gotas oftálmicas para el tratamiento del glaucoma. Cuando el símbolo del Círculo de Lectores SIIC acompaña una novedad sus asociados pueden solicitar información complementaria o la fuente primaria completa. Círculo de Lectores SIIC: informes e inscripción, llamando al tel (54 11) 4342-4901- Fax (54 11) 4331-3305. Diversos fármacos pueden provocar falta de deseo sexual, retraso en la eyaculación, ausencia de orgasmo y dificultades para la erección [Médecine et Hygiène]. Ernst Kirchner, «Mujer deasnuda al lado de la estufa», acuarela, lápiz y crayon, 1914. Ginebra, Suiza - Esta es una revisión de la bibliografía médica reciente sobre los principales fármacos asociados con disfunciones sexuales. No pretende ser un desarrollo exhaustivo, señalan los doctores Pause C, Chatton D y Archinard M (Unité de Gynécologie Psychosomatique et de Sexologie, Division de Psychiatrie de Liaison, en Ginebra), sino darle al tema una orientación clínico-farmacológica. Problemas sexuales más frecuentes Los trastornos sexuales más frecuentemente causados por el empleo de medicamentos son el retraso de la eyaculación y el orgasmo, y la disfunción eréctil. En particular, estos trastornos están asociados con dos tipos de psicotrópicos, los antidepresivos y los neurolépticos, y también con los antihipertensivos. Por el contrario, no se conocen casos se eyaculación precoz asociados al empleo de medicamentos. Entre los antidepresivos tricíclicos (como nortriptilina, amitriptilina, imipramina y trimipramina), la clomipramina, frecuentemente utilizada en Suiza, parece estar asociada con un mayor impacto sobre la actividad sexual. Con esta droga, aproximadamente el 40% de los pacientes presenta retardo o ausencia de eyaculación, el 20% muestra perturbación de la libido y el 15% disfunción eréctil. Los inhibidores de la recaptación de serotonina, en tanto, están principalmente vinculados con el retraso de la eyaculación y la anorgasmia. Estos fármacos, al igual que la venlafaxina, pueden provocar pérdida de libido y trastornos eréctiles. A partir de la experiencia directa de los autores, sobre un total de 344 pacientes analizados que recibían tratamiento con fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina o sertralina, el 38 58% presentaba algún tipo de disfunción sexual. Ante este panorama, los especialistas señalan los fármacos de elección. La nefazodona inhibe selectivamente la recaptación presináptica de serotonina y bloquea los receptores posinápticos de este neurotransmisor, con menos efectos negativos sobre la sexualidad que los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina. De igual modo, la moclobemida, un inhibidor selectivo reversible de la monoamino oxidasa (MAO), tiene relativamente pocos efectos sexuales secundarios. Efectos secundarios de los antihipertensivos Los ß bloqueantes se caracterizan por provocar principalmente problemas de erección y bloquear el deseo sexual. Los diuréticos aumentan la prolactina y los estrógenos, afectando también el deseo y la erección. Los agentes antihipertensivos de elección para reducir al mínimo los posibles trastornos sexuales son los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (como el enalapril). Los antagonistas del calcio, como la nifedipina, también afectan la libido; con éstas, como con otras drogas antihipertensivas, los efectos suelen ser proporcionales a las dosis suministradas. Los trastornos no disminuyen con el tiempo. Es decir, no existe un proceso de adaptación y no se puede tranquilizar al paciente indicándole que los trastornos se corregirán con el paso del tiempo. Ante la detección de este tipo de problemas es recomendable, en primer lugar, reducir la dosis de medicación. Para los casos en que esto no resulta suficiente hay que pensar en terapias alternativas como el sildenafil. Conclusión En caso de disfunción sexual, el médico debe sospechar que el trastorno puede deberse a un efecto secundario de una medicación en curso. Debido a que numerosas drogas empleadas en psiquiatría, al igual que otras, como los antihipertensivos, pueden generar disfunciones sexuales como efectos secundarios, el médico debe advertir a los pacientes sobre estas posibilidades al comenzar la terapia. Una vez en tratamiento, es recomendable mantener un monitoreo de la capacidad sexual de los pacientes. MUJER SALUD http://www.siicsalud.com/main/mujerysalud.htm Consejos para el empleo de antiarrítmicos durante la gestación Dallas, EE.UU. - Las arritmias cardíacas durante la gestación se deben principalmente a variaciones metabólicas, hormonales y hemodinámicas. Además, los adelantos en materia de cirugía cardíaca permiten que mujeres con malformaciones congénitas lleguen a la edad fértil. Las arritmias también pueden ser la presentación inicial de una patología cardiovascular grave que se desarrolla o es descubierta durante esta etapa, como la miocardiopatía periparto. Las más frecuentes comprenden la ectopia auricular y ventricular, mientras que la taquicardia supraventricular y el aleteo auricular son características del feto. El tratamiento durante las primeras semanas de gestación, cuando el riesgo de malformaciones congénitas es mayor, debe ser evitado. El empleo de antiarrítmicos está reservado a casos con síntomas importantes o compromiso hemodinámico. A su vez, es fundamental tener en cuenta que las variaciones fisiológicas del embarazo pueden afectar la absorción, biodisponibilidad y eliminación de los agentes, lo que requiere mayor control de las dosis. Antiarrítmicos específicos Es recomendable, sostienen los doctores Joglar y Page (Universidad de Texas), el empleo de las menores dosis eficaces, así como el control de la respuesta clínica y de los niveles de la droga en sangre. La proarritmia es el efecto adverso más preocupante en la madre, que puede desarrollarse con agentes de la clase I y III de la clasificación Vaughan Williams. La quinidina, perteneciente a la clase IA, utilizada desde 1930 en el tratamiento de las arritmias maternas y fetales, es considerada relativamente segura a dosis terapéuticas. La procainamida posee propiedades y aplicaciones clínicas similares a la quinidina, y cuenta con la ventaja de su administrración intravenosa. Sin embargo, es necesario evitar su empleo prolongado debido al riesgo de desarrollar un síndrome símil lupus. La clase IIB comprende a lidocaína, mexiletina y fenitoína. La lidocaína intravenosa es utilizada principalmente en el tratamiento agudo de las arritmias ventriculares. Si bien la experiencia sobre su aplicación como antiarrítmico durante el embarazo es limitada, estudios en animales y seres humanos mostraron que Cuando el símbolo del Círculo de Lectores SIIC acompaña una novedad sus asociados pueden solicitar información complementaria o la fuente primaria completa. Círculo de Lectores SIIC: informes e inscripción, llamando al tel (54 11) 4342-4901- Fax (54 11) 4331-3305. Existen varias opciones farmacológicas para tratar la mayoría de las arritmias maternas y fetales [Current Opinion in Cardiology]. es segura para la madre y el feto. Las mujeres con disfunción hepática o insuficiencia cardíaca deben recibir dosis inferiores debido al metabolismo hepático del agente. La mexiletina es segura, incluso durante la lactancia, dada la baja cantidad de droga excretada en la leche. La fenitoína, por otra parte, no debe utilizarse en el embarazo debido al riesgo de malformaciones congénitas y efectos adversos. La clase IC incluye a propafenona y flecainida, ambas de utilidad en las taquicardias ventriculares y supraventriculares y relativamente seguras durante el embarazo. En caso de arritmias fetales, la administración de flecainida es sumamente eficaz, y produce efectos clínicos con mayor rapidez que la digoxina o el verapamilo. Además, su acción es superior en presencia de hidropsia fetal. En vista de los presentes hallazgos, la flecainida puede considerarse una alternativa de primera línea en el tratamiento de la taquicardia supraventricular fetal complicada con hidropsia. La experiencia con la propafenona resulta más limitada, aunque no existen informes de efectos adversos en madre o feto en el tercer trimestre. Por último, todos los agentes de la clase IC deben evitarse en sujetos con miocardiopatía o infarto miocárdico previo. Los agentes de la clase II, ß-bloqueantes, son útiles frente a arritmias supraventriculares, taquicardia ventricular idiopática y control de la respuesta ventricular en el aleteo y fibrilación auricular. A pesar de los excepcionales casos de efectos adversos en el feto como bradicardia, apnea, hipoglucemia, parto prematuro y anomalías metabólicasestos agentes son considerados seguros. Un estudio reciente comprobó la relación entre retraso de crecimiento intrauterino y empleo de atenolol en el primer trimestre. Por otra parte, los ßbloqueantes generalmente no producen efectos adversos en el lactante con funciones renal y hepática normales. Los agentes de la clase III bloquean los canales de potasio, con retraso en la repolarización y prolongación del intervalo QT. La amiodarona se utiliza principalmente para el tratamiento de las arritmias ventriculares. Su contenido de iodo atraviesa la placenta con elevada 40 afinidad por el tejido tiroideo fetal. Los efectos adversos de la amiodarona incluyen hipotiroidismo fetal, bajo peso de nacimiento, prematurez, bradicardia y prolongación QT. También puede producir malformaciones congénitas, por lo que debe evitarse durante el primer trimestre. De hecho, la amiodarona está contraindicada durante el embarazo -excepto en casos en que la vida corra peligro- y es aconsejable evitarla durante la lactancia. Los agentes de clase III son especialmente eficaces en el aleteo auricular fetal; el sotalol es la droga de elección. La ibutilida, un agente intravenoso utilizado en la interrupción del aleteo o de la fibrilación auricular, no presenta antecedentes de empleo durante la gestación. El verapamilo y diltiazem, clase IV (bloqueantes de los canales de calcio), reducen la recurrencia de taquicardias supraventriculares y controlan la respuesta ventricular en pacientes con fibrilación o aleteo auricular. El verapamilo puede producir bradicardia fetal, bloqueo cardíaco, depresión de la contractilidad, hipotensión y hasta muerte. Estos agentes son relativamente seguros para la madre, pero debido a sus efectos sobre el feto deben ser empleados con sumo cuidado. Ambas drogas son compatibles con la lactancia materna. La adenosina -no incluida en la clasificación anterior, al igual que la digoxinaes eficaz y segura en la interrupción de la taquicardia supraventricular de la gestante. Efectos adversos -como bradicardia y disnea- son transitorios y sin consecuencias. Los autores la consideran la droga de elección frente a la taquicardia supraventricular luego del fracaso de las maniobras vagales. Por último, la digoxina es el antiarrítmico más seguro durante el embarazo. Es utilizada mediante administración transplacentaria en el tratamiento de las arritmias supraventriculares fetales. La vía intramuscular fetal directa ha sido empleada con buenos resultados en el tratamiento de la taquicardia supraventricular. La droga también puede ser utilizada por madres que amamantan. Conclusiones En caso de arritmias benignas, las terapias conservadoras resultan apropiadas. Si está en peligro la vida de la madre o el feto, la terapia se iniciará sin duda alguna, pero, si es posible, debe evitarse en el primer trimestre. Los agentes con el mejor perfil de seguridad constituyen la primera elección. Asimismo, deben ser administrados bajo control estricto y frecuente. INFANCIA SALUD http://www.siicsalud.com/tit/1543.htm Aspectos clínicos de la hiperuricemia infantil Nápoles, Italia - Aunque la hipercalciuria idiopática (HC) ha sido extensamente investigada como causa de hematuria y urolitiasis en niños, la hiperuricemia (HU) idiopática infantil ha recibido poca atención. El doctor La Manna y colaboradores de la Universidad de Nápoles estudiaron la existencia de HU y HC en niños con hematuria y en los que consultaron con síntomas sugestivos de cristaluria (disuria, dolor abdominal recurrente o en el flanco, en pacientes con historia familiar de urolitiasis). Para el análisis de la presentación clínica seleccionaron 102 niños con HU y concentraciones séricas normales de ácido úrico y creatinina. La HU fue definida como la concentración urinaria de ácido úrico corregida según la depuración de creatinina; y la HC, como calciuria superior a 4 mg/24 hora. Los puntos hiperecogénicos en los cálices renales condujeron al diagnóstico de microlitiasis calicial y se efectuaron diversas determinaciones en suero y orina. La presencia de más de 5 eritrocitos por campo de gran aumento en orina centrifugada, en dos días diferentes definió la hematuria. El 75% de los participantes tenía historia familiar de urolitiasis. Sesenta y uno tenían HU y 41, HU más HC. Los Se debe sospechar hiperuricemia e hipercalciuria en niños con disuria, dolor abdominal o en el flanco y antecedentes familiares de urolitiasis [Pediatrics]. síntomas de presentación más frecuentes fueron hematuria microscópica (más común en pacientes con HU) en 26 niños y dolor abdominal o en el flanco en 25. Siete refirieron la eliminación urinaria de arenilla entre 3 y 24 días antes. Cerca de un tercio de los niños presentaban análisis de orina normales. En tres cuartos de los participantes con HU y en menos de la mitad de los que presentaban HU y HC se detectó hematuria microscópica de origen no glomerular. Casi la mitad de los pacientes tuvieron ecografías renales normales; en la mitad se observaron microcálculos y en 12%, cálculos mayores de 3 mm. Treinta participantes (77%) de los 39 con análisis de orina normales presentaron microcálculos o cálculos en la ecografía renal. En total, 32 niños nunca presentaron hematuria y en 2 de ellos la ecografía fue normal. Quince de los 26 niños seleccionados para el seguimiento tenían HU y 11, HU más HC. Cuatro pacientes nunca tuvieron hematuria. Cinco pacientes tuvieron microcálculos en todos los estudios, y otros cinco en ninguna de las ecografías realizadas durante el seguimiento. En 15 pacientes, los microcálculos presentes en una ecografía no fueron detectados en exámenes ulteriores. En el último control, 11 pacientes tenían análisis de orina normales, pero en 6 se detectaron microcálculos en la ecografía. Los restantes presentaron hematuria microscópica; se observaron microcálculos en 10 de ellos. Como hallazgos sobresalientes de este estudio, los autores destacan los microcálculos en cerca de la mitad de los niños con HU, la ausencia de hematuria como síntoma de presentación en más de la mitad de ellos y la falta de correlación entre hematuria y microcálculos o cálculos. El riesgo de urolitiasis aumentaría con la edad. Estos hallazgos indican que se debe sospechar HU en casos de síntomas sugestivos de cristaluria aun en ausencia de hematuria. Para los autores, un análisis de orina normal no es predictivo de una ecografía normal. Durante el seguimiento, un análisis de orina normal tampoco se asoció con ecografía normal y viceversa. Lactancia materna y riesgo de coronariopatía en el adulto Londres, Reino Unido - La nutrición en la vida neonatal parece ejercer efectos «programadores» en la fisiología, metabolismo y evolución clínica de animales y seres humanos. Así, aunque la lactancia materna se relaciona con menor riesgo de enfermedad cardiovascular, los varones amamantados hasta el año, nacidos a principios del siglo XX, presentaron mayores tasas de enfermedad coronaria 70 años después. Para investigar si la duración de la lactancia materna influye en el desarrollo de enfermedad vascular, un equipo de expertos, conducido por el doctor Leeson, estudió una cohorte de personas de ambos sexos de entre 20 y 28 años, nacidos en el mismo hospital del Reino Unido. La población en estudio fue distribuida en 2 grupos de acuerdo con el tipo de alimentación; los que habían sido amamantados informaron además sobre la duración de la lactancia materna. La distensibilidad de la arteria braquial durante el ciclo cardíaco permitió cuantificar la «rigidez» del vaso, al relacionar el cambio en el diámetro durante el ciclo cardíaco con la presión de pulso. La menor distensibilidad, como era de esperar, estuvo relacionada con mayores La duración de la lactancia materna se relacionó con reducción de la distensibilidad arterial 20 años después [British Medical Journal]. niveles de colesterol total y registros superiores de presión arterial sistólica. La clase social, el tabaquismo, el peso de nacimiento y el peso durante la lactancia no se asociaron con la función arterial. Los participantes que habían sido exclusivamente amamantados durante menos de 4 meses tenían distensibilidad similar a los alimentados con fórmula. Sin embargo, los amamantados por más de 4 meses evidenciaron menor distensibilidad. La duración de la lactancia materna no presentó relación con el perfil lipídico, talla, índice de masa corporal, consumo de tabaco, presión arterial, clase social, peso de nacimiento o prevalencia de enfermedad cardiovascular prematura en parientes. En el modelo de regresión, la intensidad de la asociación entre duración de lactancia materna y distensibilidad no se vio afectada por la inclusión del perfil lipídico, índice de masa corpo- 42 ral, talla, peso o clase social. Se comprobó cierta relación entre la distensibilidad de la arteria braquial en adultos jóvenes y la duración de la lactancia materna. Debido a la elección de la muestra, exenta de factores de riesgo cardiovascular presentes en cohortes de mayor edad, los resultados sugieren que la influencia de la leche materna en el riesgo cardiovascular ocurre tempranamente. El presente hallazgo puede obedecer a la posible programación del metabolismo del colesterol en respuesta a los contenidos lipídicos y hormonales de la leche materna. Estos factores pueden alterar la expresión de las enzimas hepáticas, o de los receptores de las lipoproteínas de baja densidad, alterando la respuesta frente a una dieta rica en grasas. La lactancia materna está ampliamente aceptada y es promovida como la mejor alimentación para el lactante. De este modo, cualquier sugerencia de asociación entre su duración y la salud vascular requiere una evaluación cuidadosa y crítica. En esta etapa, la presente información observacional (que no establece relaciones causales) no debe influir en el criterio actual sobre su importancia, finalizan los expertos. DEPORTES SALUD http://www.siicsalud.com/tit/1528.htm Influencia de los esteroides anabólicos androgénicos sobre la estructura y función arteriales Sydney, Australia - Los efectos El uso de esteroides anabólicos fisiológicos y farmacológicos de los androgénicos no se asocia con anomalías andrógenos sobre la estructura y importantes en la estructura o función de función arteriales están escasamente las arterias [Journal of the American descriptos en la literatura. Sin emCollege of Cardiology]. bargo, algunas evidencias indican que podrían tener acciones proaterogénicas. Estudios epidemiológicos han demostrado que la enfermedad cardiovascular es más frecuente y grave en hombres adultos que en mujeres de cualquier edad. Los andrógenos pueden promover la adhesión de monocitos a las células endoteliales y alterar la reactividad arterial. En contraste, ciertas observaciones sugieren un efecto antiisquémico de los andrógenos. Además, los hombres con bajos niveles de estas hormonas tienen mayor riesgo de sufrir eventos cardiovasculares. Los efectos vasculares de los andrógenos son importantes en la evaluación de la influencia del empleo ilícito de esteroides anabólicos androgénicos (EAA) sobre la estructura y función arteriales en atletas. En el presente estudio, el doctor Sader MA y colaboradores de la Universidad de Sydney y otros centros australianos examinaron la estructura y función cardíaca y de las arterias en fisicoculturistas de sexo masculino que empleaban EAA. Cuando el símbolo del Círculo de Lectores SIIC acompaña una novedad sus asociados pueden solicitar información complementaria o la fuente primaria completa. Círculo de Lectores SIIC: informes e inscripción, llamando al tel (54 11) 4342-4901- Fax (54 11) 4331-3305. diografía Doppler bidimensional y determinación de la reactividad arterial. Esta última fue estudiada mediante ultrasonido vascular externo de alta resolución de las arterias braquial o radial. El diámetro arterial fue determinado en reposo, durante hiperemia (que produce DMF, un estímulo endotelio dependiente) y luego de la administración de nitroglicerina sublingual (NTG) (vasodilatador endotelio independiente). Las respuestas frente a la hiperemia reactiva se evaluaron luego de la oclusión temporal de la arteria braquial. La comparación de los diámetros arteriales permite el cálculo de la DMF, debida fundamentalmente a la liberación endotelial de óxido nítrico. El grosor de íntima y media (GIM) se midió por ecografía de las carótidas derecha e izquierda. Por último, la evaluación ecocardiográfica permitió la valoración de la masa y volúmenes VI. Resultados Los consumidores de EAA admitieron el empleo simultáneo de varias drogas 44 Markus Lüpertz, «Titán», bronce patinado, 1985. Metodología La población de estudio comprendió a 20 fisicoculturistas (entre 18 y 55 años) y 10 controles sedentarios (entre 27 y 48 años) sanos. El grupo de atletas incluyó a consumidores de EAA y a quienes no los utilizaban, con confirmación, en ambos casos, por pruebas de detección en orina. Los puntos de evaluación primarios incluyeron la comparación de la dilatación mediada por el flujo (DMF) y la masa ventricular izquierda (VI) entre los fisicoculturistas. La historia clínica de los participantes incluyó información acerca del consumo regular de fármacos, esteroides u otros agentes con influencia sobre el rendimiento físico, características de la actividad física y fuerza. La evaluación también incluyó medición de la presión arterial, concentraciones hormonales, perfil lipídico y bioquímico, detección de drogas en orina, ecocar- (en promedio 4) durante un período que varió entre 2 y 13 años. Los agentes identificados con mayor frecuencia en orina incluyeron estanozolol (70%) y nandrolona (50%). Los niveles plasmáticos de gonadotrofinas estuvieron disminuidos en los consumidores de EAA, al igual que los de testoterona y globulina ligadora de hormonas sexuales. Los niveles de estradiol no difirieron entre los 2 grupos de atletas. El colesterol total, los triglicéridos y la lipoproteína(a) fueron similares en ambos grupos y dentro de los rangos normales. Los niveles de colesterol asociado a lipoproteínas de baja densidad no difirieron entre los atletas. Sin embargo, el coleste-rol asociado con lipoproteínas de alta densidad (HDLc) disminuyó notablemente en el grupo EAA. Las dimensiones vasculares fueron ligeramente superiores en los consumidores de EAA. Aún así, las respuestas de DMF resultaron similares en los 2 grupos de atletas. Los controles sedentarios experimentaron DMF de menor magnitud, aunque la diferencia no fue significativa. Las reacciones frente a la NTG sublingual tampoco variaron demasiado entre los fisicoculturistas, aunque fueron notablemente inferiores en comparación con los controles. En cuanto a la estructura arterial, los fisicoculturistas presentaron valores de GIM carotídeos similares y significativamente superiores a los de los controles. Los atletas EAA evidenciaron masa VI notablemente mayor en comparación con los otros deportistas (245 g y 199 g, respectivamente). Sin embargo, la masa VI ajustada de acuerdo al área de superficie corporal y a la fuerza resultó similar en ambos grupos. Por otra parte, los volúmenes VI, el grosor de la pared VI y el acortamiento fraccional no difirieron de manera significativa en el grupo de atletas. Discusión La experiencia demostró que el consumo de esteroides anabólicos androgénicos disminuye los niveles plasmáticos de HDLc e incrementa la masa ventricular izquierda. Sin embargo, los autores no encontraron evidencia de anomalías estructurales o funcionales en las arterias sistémicas. El empleo de esteroides anabólicos por sí solo no está asociado con engrosamiento arterial significativo o disfunción endotelial en individuos sanos. ANCIANIDAD SALUD http://www.siicsalud.com/tit/2251.htm Prevalencia de incontinencia urinaria en la edad avanzada Padua, Italia - La doctora Maggi y colegas del Centro de Envejecimiento de Padua, en colaboración con el Centro para el Control de Enfermedades de Atlanta, comprobaron una elevada prevalencia de incontinencia urinaria (IU) en hombres y mujeres de edad avanzada. Asimismo, el impacto fue significativo: más de la mitad de los pacientes con IU refirieron síntomas diarios o más de una vez por semana. Los expertos italianos recordaron que la IU es un problema muy frecuente en ancianos. Sin embargo, según la definición que se adopte, la prevalencia puede variar de un 2% a un 55% en este grupo etario. Además del impacto económico, la IU influye desfavorablemente sobre la calidad de vida y la salud global a causa de su asociación con mayor riesgo de infecciones urinarias, problemas cutáneos y alteraciones del sueño. Además, el impacto social y psicológico es sustancial, añadieron los autores. El estudio abarcó una muestra aleatoria de más de 2 500 sujetos de 65 años o mayores, no institucionalizados y residentes en cinco áreas rurales y cuatro áreas urbanas definidas de la región del Veneto, en el nordeste de Italia. Se es- La incontinencia urinaria es muy frecuente en ancianos y produce importantes efectos en más de la mitad de los casos [Journal of Gerontology]. tima que casi el 10% de la población de dicha región tenía 85 años o más en 1989. Los casi 2 500 participantes, categorizados en grupos etarios, completaron un cuestionario detallado que permitió conocer las características demográficas, sociales, familiares y económicas. Se evaluó la funcionalidad física por medio del cuestionario de actividades diarias (ADL), estado global de salud, medicaciones recibidas en forma regular y estado mental. Se determinó la presencia y frecuencia de síntomas de IU. De esta forma pudieron comprobar que el 11% de los hombres y el 21% de las mujeres presentaba IU. Casi los dos tercios refirieron síntomas diarios o muy frecuentes. La enfermedad pulmonar obstructiva crónica, el parkinsonismo y la fractura de cadera en mujeres, y la diarrea crónica en hombres se asociaron con IU. Además, la incapacidad física y las alteraciones del sueño, en mujeres, duplicaron el riesgo de IU. Este hecho fue sorprendente porque se sabe que los problemas prostáticos y la necesidad imperiosa de vaciar la vejiga conducen a varones ancianos levantarse varias veces por la noche. Debido a la posibilidad de tratamiento eficaz, la alteración debe ser investigada específicamente, agregaron los expertos. La mayoría de los enfermos no refiere el problema en forma espontánea por considerar que no tiene solución, generándoce un fuerte impacto social y psicológico, con cambios del estilo de vida y marginación creciente. La deficiencia de estrógenos y los problemas prostáticos tienen, a menudo, alternativas de tratamiento. Asimismo, la ejercitación del piso pelviano suele ser muy eficaz. La disminución de la ingesta de líquidos, especialmente de las bebidas con elevado contenido en cafeína, es una medida general que puede aplicarse en la mayoría de los casos. Por lo tanto, los médicos deberían indagar siempre sobre síntomas de IU en ancianos para poder brindarles terapias adecuadas, concluyen los expertos. Sobrevida después del inicio de la demencia Montreal,Canadá - La demencia acorta la expectativa de vida. La sobrevida, calculada por el seguimiento desde el diagnóstico, alcanza a un promedio de 5 a 9.3 años. Sin embargo, esta forma de estimación puede estar asociada con subestimación de los efectos deletéreos de la demencia. En efecto, la imposibilidad de incluir personas con patología rápidamente progresiva que fallecen antes de que puedan considerarse para la investigación introduce una distorsión denominada sesgo longitudinal (SL). Dado que el principio de la demencia es gradual y no puede determinarse con precisión, se aconseja calcular la duración de la sobrevida a partir de un momento de inicio cuidadosamente establecido. Con información del Estudio Canadiense de Salud y Envejecimiento (CSHA), los doctores Wolfson C y colaboradores de la McGill University (Montreal) estimaron la duración de la sobrevida en pacientes con demencia después del ajuste según el SL. El diagnóstico se realizó según criterios del Manual de Trastornos Mentales, Tercera Edición. De esta forma quedaron establecidos los casos de demencia, alteración cognitiva sin demencia y Luego del inicio de la demencia, la sobrevida promedio es menor de lo que habitualmente se acepta [The New England Journal of Medicine]. ausencia de déficit cognitivo. También se determinó, según criterios específicos, enfermedad de Alzheimer (EA) probable o EA posible, demencia vascular y otros tipos de demencia. El análisis se limitó a las tres primeras formas. La EA probable fue reconocida en pacientes con comienzo insidioso y progresión en ausencia de otras causas de demencia. Las manifestaciones de EA posible fueron presencia de hallazgos clínicos atípicos o progresión atribuible a la enfermedad, aun en presencia de otras causas capaces de originar alteración cognitiva. Cinco años después, la cohorte fue reevaluada. La prevalencia de demencia fue del 8%; la mayoría de los enfermos tenía diagnóstico de EA. La edad de inicio se calculó según un algoritmo de validez establecida. Se pudo evaluar un subgrupo de 821 enfermos. La mayoría era de sexo 46 femenino, con diagnóstico de EA posible o probable. La edad promedio de los individuos fue de 83.8 años al inicio y sólo el 21.9% (n = 180) sobrevivió hasta la fase 2. Antes del ajuste según SL, la sobrevida promedio de los 821 pacientes se estimó en 6.6 años; después del ajuste, fue de 3.33 años. La sobrevida disminuyó con el aumento de la edad en el momento del diagnóstico y fue levemente en varones, sin diferencias en relación con el diagnóstico. En el modelo de covariables, el sexo femenino y la menor edad en el momento del inicio de la demencia fueron factores predictivos de mayor sobrevida. Los resultados del estudio demostraron que, luego de efectuar el ajuste correspondiente según SL, la sobrevida de pacientes con diagnóstico de demencia es sustancialmente más baja que lo considerado en general. La menor edad en el momento del inicio se acompaña de sobrevida más prolongada. Asimismo, los pacientes con diagnóstico de EA posible sobrevivieron algo más que aquellos con EA probable. La sobrevida en enfermos con demencia vascular fue intermedia entre las otras dos formas de demencia. TRABAJO SALUD http://www.siicsalud.com/tit/1526.htm Trastornos musculoesqueléticos en trabajadores industriales Análisis comparativo de los padecimientos reportados y los exámenes clínicos en trabajadores industriales [Pain]. Tebas, principios de la XII dinastía, «Portadora de ofrenda», madera pintada, 1990-85 a.C. Glostrup, Dinamarca - A pesar de la frecuencia de los trastornos musculoesqueléticos, los casos clínicamente comprobados corresponden a un número limitado de individuos y puede ser necesario reiterar exámenes clínicos. En el estudio PRIM (Proyecto sobre Investigación e Intervención en Trabajos Monótonos) se aplicó un método basado en un cuestionario para identificar la existencia de estos padecimientos. De esa investigación participaron 3 123 individuos de 19 empresas diferentes, que fueron objeto de un seguimiento de 3-4 años con el propósito de examinar los efectos físicos y psicológicos del trabajo repetitivo y monótono. Al inicio y cada 9 meses los trabajadores completaron el interrogatorio sobre los padecimientos musculoesqueléticos, con especial énfasis en los referidos a la zona del cuello y regiones superiores de los brazos. Los sistemas para otorgar una puntuación son numerosos. Los autores, especialistas de los departamentos de Salud Ocupacional de dos ciudades danesas (Herning y Glostrup), evaluaron la relación entre padecimientos de cuello-hombro (SCH) graduados y los signos clínicos de este síndrome, y estudiaron la aplicabilidad del cuestionario mencionado con respecto a la identificación de signos clínicos. El trabajo abarcó a una subcohorte de un año de seguimiento. Todos los participantes, operadores de máquinas de 3 compañías, completaron el cuestionario al inicio y al año y, también, fueron sometidos a un examen clínico estandarizado del cuello y de los miembros superiores. La subcohorte se evaluó entre 1994 y 1995; 240 sujetos fueron examinados e incluidos en el análisis de resultados. La edad media fue de 38.3 años y al final del seguimiento permanecían en el estudio las dos terceras partes de los individuos. Las preguntas del cuestionario incluyeron datos acerca del empeoramiento sintomático, el promedio de padecimientos, la magnitud de la reducción en la capacidad de trabajo provocada por el SCH durante los 3 últimos meses y los síntomas de los últimos 7 días. Las respuestas abarcaron una escala graduada de 0 (ausencia de síntomas) a 9 (peor padecimiento posible). Los signos clínicos se investigaron siguiendo procedimientos estándar a cargo de profesionales que desconocían los resultados del cuestionario. La mayoría de las categorías fueron respondidas como 0. El puntaje de padecimiento de la región del cuello (8.3, en promedio) fue significativamente más alto que los de las regiones izquierda y derecha del hombro (6.3 y 5.9, respectivamente, en promedio). Los puntajes referidos al cuello y hombro fueron altamente correlacionables, y otro tanto ocurrió con los puntajes de ambos hombros entre sí. Se estableció una relación positiva entre la sumatoria del puntaje de padecimientos del hombro y del cuello y el puntaje total de la palpación y otros signos clínicos de ambas regiones musculares. Este tipo de coincidencia también se mantuvo cuando se analizó lo que ocurría en cada hombro por separado. Todos los que reunían los criterios clínicos de tendinitis del manguito de los rotadores tuvieron algún tipo de síntoma y sólo el 10% de los casos de los que refirieron padecimientos de hombro observaron un puntaje inferior a 12. El puntaje de alteraciones aumentó de manera significativa en el grupo de individuos con signos clínicos del síndrome miofascial. La capacidad del cuestionario de puntaje para clasificar a las personas de 48 acuerdo con sus signos clínicos en el examen inicial se analizó con respecto a su sensibilidad, especificidad y valor predictivo positivo y negativo. Para el caso del síndrome miofascial, la sensibilidad fue de 0.78 para el lado derecho y 0.69 para el izquierdo, con una especificidad de 0.70 y 0.68, respectivamente. Para el caso de la tendinitis del manguito de los rotadores, la sensibilidad fue de 0.70 para el lado derecho y de 0.75 para el izquierdo, mientras que la especificidad correspondió a 0.82 para el derecho y a 0.79 para el izquierdo. Del total de trabajadores estudiados, el 26% padecía por lo menos una alteración, mientras que el 12.3% tuvo un padecimiento al inicio de la investigación. La cuarta parte desarrolló pautas clínicas completas de SCH durante el desarrollo de todo el estudio aun cuando estos criterios no estuvieron presentes al inicio. El tipo de padecimiento registrado fue tendinitis del manguito de los rotadores derecho en 6 casos, un cuadro similar pero del lado izquierdo en 4, 11 cuadros dolorosos miofasciales del lado derecho y 10 del izquierdo. De estos 25 individuos, 10 habrían sido seleccionados para el examen clínico si se hubieran implementado los criterios del PRIM. De los restantes no seleccionados, 6 podrían ser clasificados como poseedores de algún tipo de SCH. Los padecimientos reportados por el PRIM se correlacionaron fuertemente con los hallazgos clínicos. Además, en el relevamiento local inicial los puntajes de 12 o más se observaron en el 90% de todos los casos que reunían los criterios completos de tendinitis del manguito de los rotadores y en el 67% de todos los casos clínicos de miofascitis dolorosa. Al año de seguimiento, los criterios de selección determinaron en 10 de 25 individuos coincidencia de signos clínicos de un SCH. Esa alta correlación entre los hallazgos del PRIM y el examen clínico corrobora los resultados de estudios anteriores. La alta tasa de deserción observada en esta investigación fue resultado de la política industrial del período, pero un número mayor de deserciones se registró entre quienes padecían un SCH. El hecho de que el PRIM haya detectado 10 de los 25 sujetos con SCH clínicamente manifiesto demuestra una sensibilidad bastante baja, que podría haber sido más alta si sólo se hubieran considerado los padecimientos referidos por el paciente. Los resultados de la cohorte deben ser cuidadosamente interpretados debido al reducido número de participantes; sin embargo, pueden servir como antecedente para el desarrollo de nuevos estudios de validación del cuestionario. EVENTOS CIENTIFICOS http://www.siicsalud.com Congresos auspiciados por SIIC SIIC auspicia oficialmente congresos, simposios y acontecimientos científicos de interés para los profesionales de la salud iberoamericanos. Para realizar su tarea de divulgación, celebra acuerdos de cooperación con las instituciones organizadoras de los eventos. Los congresos que solicitaron la presencia de corresponsales médicos de SIIC se acompañan con un círculo (l). Año 2001 II Hemasur - XV Congreso Argentino de Hematología - I Congreso de Enfermería Hematológica. 31 de octubre al 3 de noviembre. Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina. LXXII Congreso Argentino de Cirugía. 5 al 8 de noviembre. Buenos Aires, Argentina. XIX Simposio de la Fundación de Quimioterapia. Innovadoras Terapias del Cáncer para el Futuro. 7 al 10 de noviembre. Nueva York, EE.UU. XIV Curso de Enfermedades Hepatobiliares. 16 al 17 de noviembre de 2001. Coimbra, Portugal. III Congreso de la Sociedad Europea de Cirugía Genital Masculina (ESMGS). 22 al 24 de noviembre. Barcelona, España. Biología de las Células Beta en el Siglo XXI. 26 al 28 de noviembre de 2001. Bethesda, Maryland, EE.UU. XVII Simposio de la Asociación de Físicos de Hospitales Belgas. 30 de noviembre al 1 de diciembre. Bruselas, Bélgica. V Reunión de la Asociación Cardiovascular Siria. 31 al 2 de noviembre de 2001. Damasco, Siria. XII Congresso Brasileiro de Infectologia. 2 al 5 de diciembre. Rio de Janeiro, Brasil Año 2002 ECR 2002 Congreso Europeo de Radiología. 1 al 5 de marzo. Viena, Austria. XXVIII Congreso Nacional de Pediatría Morelia 2002. 26 al 30 de abril. Morelia, Michoacán, México. IUPHAR XIV Congreso Mundial de Farmacología. 7 al 12 de julio de 2002. San Francisco, California, EE.UU. XII Congreso Mundial de Psiquiatría. 24 al 29 de agosto. Yokohama, Kanagawa, Japón. VII Congreso Argentino de Virología. 23 al 25 de setiembre. Buenos Aires, Argentina. V Congreso Internacional de Neuroendocrinología. 7 y el 11 de setiembre. Bristol, Reino Unido. ~ Las consultas relacionadas con esta sección deben remitirse a Directora PEMC-SIIC, Casilla de Correo 2568, Correo Central C1000WAZ, Buenos Aires, Argentina. Para información complementaria sobre estos u otros congresos auspiciados por SIIC, comunicarse por email: [email protected]. Mencionar a esta sección como fuente informativa. 50