“VISTO: las actuaciones remitidas por la Intendencia Municipal de Montevideo relacionadas con la Licitación Pública Internacional Nº 268/2007 para la remodelación y acondicionamiento edilicio del Hotel Casino Carrasco, la concesión de su uso para su explotación comercial, pudiendo incluirse servicios conexos y complementarios al propio giro y la concesión de la gestión de la sala de juegos del Casino Municipal que funciona en el inmueble; RESULTANDO: 1) que mediante Decreto Nº 32.174 de 16/8/07, la Junta Departamental de Montevideo encomendó a la Intendencia la gestión ante el Poder Legislativo, para la sanción de una Ley que habilitara a realizar un llamado público para la concesión de la gestión de la Sala de Juegos del Hotel Casino Carrasco, otorgándole la anuencia condicionada a la aprobación de aquélla; 2) que la Ley Nº 18.231 de 13/12/07 autorizó a la Intendencia Municipal a convocar a una licitación pública internacional cuyo objeto incluyera la concesión de la gestión de la Sala de Juegos del Casino Municipal que funciona en el Hotel Casino Carrasco, por un plazo de treinta años, debiendo el adjudicatario abonar un canon o precio; 3) que en la etapa preparatoria del procedimiento de contratación, posibles oferentes formularon consultas sobre el Pliego Particular de Condiciones (P.P.C.), respecto de las cuales, con fecha 16/4/08, la Administración aclaró que: A) vinculado al alcance de los requisitos del Artículo 22 del P.P.C.: a) “En relación con los antecedentes financieros, legales, técnicos y operativos, el criterio es analizar el cumplimiento de los requisitos exigidos en el Anexo 5, no se otorga puntaje, se realizará un análisis formal y sustancial de los mismos. En el caso del Literal f) del mismo Anexo, se aclara que el financiamiento debe estar disponible a la fecha de recepción de las ofertas y debe cubrir las necesidades del proyecto planteado por el licitante, realizándose el estudio en función de la propuesta, por lo tanto se debe acreditar que cubre como mínimo las necesidades del compromiso de inversión”; 1 b) “la información relativa al estado de situación financiera, legal, técnica y operativa, son los elementos de juicio que se utilizarán en la etapa de la precalificación; los mismos operarán como requisitos de admisibilidad en la precalificación de los oferentes y consecuentemente para analizar el contenido de las demás carpetas del sobre Nº 1 y pasar a la apertura del sobre Nº 2, pero además, se tomará como elemento de juicio para la adjudicación, puesto que deberá estudiarse la adecuación de los elementos financieros con el plan de negocios y la propuesta económica”; B) relativo al Literal a) del Anexo 5, la información “es de cumplimiento estricto, se deberá indicar el nombre de las personas físicas tal como se solicita. Cuando la forma societaria no lo permita, el oferente deberá proporcionar otra forma de garantía que podrá o no ser aceptada por la IMM”; C) respecto de la responsabilidad del Artículo 4 párrafo 5, se exige la responsabilidad solidaria de los socios o directores pero el oferente podrá proporcionar otra forma de garantía que la IMM podrá aceptar o no; y D) solicitado se informe si, tratándose de sociedades constituidas que no cumplen con el requisito de presentación de tres últimos balances auditados por Auditoría reconocida internacionalmente, de la o las empresas que se presenten al llamado, se daría cumplimiento a dicha exigencia presentando los balances auditados de las sociedades que integran la sociedad oferente, o de aquellas que en la cadena de accionistas cumplan con tal condición, la Administración respondió, sustituyendo su respuesta del 27/3/08, que “no se daría cumplimiento a lo exigido en el Pliego en el caso de sociedades constituidas recientemente”; 4) que en función de lo expresado por el Artículo 24 del PPC, con fecha 7/5/08, el Intendente Municipal resolvió “convalidar” el texto del contrato de arrendamiento de servicios con la Corporación Nacional para el Desarrollo, por un monto de $ 600.000.- más IVA. El Contador Delegado, con fecha 16/10/08, observó el gasto por contar con principio de ejecución, 2 contraviniendo el Artículo 211 Literal B) de la Constitución de la República. El gasto fue reiterado en la misma fecha; 5) que cumplido el requisito legal de publicidad, con fecha 08/05/08 se procedió al acto de recepción de propuestas. Con fecha 09/05/08 se efectuó la apertura de las cuatro ofertas presentadas, correspondientes a: DONGARA INVESTMENTS INC., ARGENTUR INVERSIONES TURÍSTICAS S.A., ENDOFIX S.A. (en transformación a TSAKOS FILOXEMIA URUGUAY S.A.) y BAHIA VERDE S.A. (CARRASCO NOBILE S.A.); 6) que a solicitud de la Intendencia Municipal, la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República, con fecha 13/06/08, realizó un informe de Evaluación del Sistema Informático de Gestión y Control, analizando los aspectos más destacables de cada una de las ofertas con relación a los documentos obligatorios a presentar y requisitos mínimos de cumplimiento, surgiendo que: 6.1) Bahía Verde S.A. (Carrasco Nobile S.A.) no especifíca los sistemas de contingencia ni los planes de recuperación; y 6.2) Dongara Investments Inc. no cumple con el traslado y almacenamiento de respaldos ni con las especificaciones técnicas del Pliego relacionadas con el usuario personalizado sin restricciones, no presenta política de documentación y el personal técnico asignado se presenta como escaso para cubrir una guardia permanente en el lugar y atender los requerimientos de la Intendencia; 7) que la Corporación Nacional para el Desarrollo, con fecha 08/07/08, se expide sobre la evaluación financiera de las ofertas, concluyendo que: 7.1) Argentur Inversiones Turísticas S.A. y su accionista inmediata no acreditaron capacidad económico - financiera suficiente para financiar el proyecto; sí lo hace el grupo Pestana según surge de sus estados contables consolidados; 3 7.2) Endofix S.A. tendría capacidad financiera a través de dos sociedades que pertenecerían al “Grupo”, sobre las que se aportó y acreditó capacidad financiera y de las cuales una de ellas se comprometió al respaldo técnico y financiero del oferente; 7.3) Bahia Verde S.A. (Carrasco Nobile S.A.) no cuenta con un patrimonio significativo ni antecedentes; depende del aporte de los accionistas VR Global Partners y el Grupo Codere, los que acreditan una capacidad económico financiera para cubrir la parte de la inversión comprometida por cada uno. En cuanto a la explotación del hotel, ésta estará a cargo de ACCOR Argentina S.A. bajo la marca Sofitel y la explotación del Casino estará a cargo del Grupo Codere, quien debe dar su respaldo a la oferente; y 7.4) Dongara Investments Inc. y su accionista acreditan un patrimonio importante en diferentes inversiones e identifican fondos y créditos para el financiamiento del proyecto; 8) que previos informes técnicos de los equipos de trabajo y solicitud de aclaraciones a los oferentes, la Comisión Asesora de Adjudicación, con fecha 15/09/08, comunica que todos los proponentes han precalificado, resultando los siguientes puntajes parciales: BAHIA VERDE S.A. (CARRASCO NOBILE S.A.) 47,06, ENDOFIX S.A. (TSAKOS FILOXENIA URUGUAY S.A.) 46,21, DONGARA INVESTMENTS INC. 31,40 y ARGENTUR INVERSIONES TURISTICAS S.A. 26,81 y en consecuencia, aconseja la apertura del sobre Nº 2. Con fecha 15/09/08 la Comisión Supervisora de Contrataciones aprueba todo lo actuado; 9) que conferida la vista (Artículo 58 del TOCAF), Argentur Inversiones Turísticas S.A. presenta petición formulando las siguientes apreciaciones: 9.1) no fue considerado ni ponderado por los equipos de trabajo ni por la Comisión Asesora, la restauración y/o conservación del edificio, por lo que la evaluación efectuada por el Equipo de Propuesta Arquitectónica no es coherente con el objeto ni el espíritu de la licitación; 4 9.2) el Pliego no previó la posibilidad de que los oferentes fueran sociedades inversoras y que la operación del hotel y/o casino fuera realizada por terceros que no asumen compromiso o responsabilidad alguna, por lo que se produce un apartamiento al Artículo 4 del PPC; la Administración incurriría en una grave violación al principio de igualdad de los oferentes si diera por cumplidos requisitos exigidos por el Pliego por parte de empresas que no tienen nada que ver con el proceso licitatorio. Tampoco corresponde asignar de oficio la estructura de los operadores como consorcios. Argentur no es un grupo inversionista sino una sociedad operativa que actualmente explota un hotel, siendo el único oferente que opera en la actividad directamente y no ha suscrito acuerdos con terceros operadores; 9.3) el criterio utilizado para evaluar y puntuar la Propuesta Arquitectónica y el Plan de Negocios de cada una de las ofertas no fue correcto. El equipo definió subcriterios (a vía de ej., presencia en la región y antigüedad mayor a quince años) no previstos en el P.P.C., que los oferentes no pudieron tener en cuenta, contraviniendo los principios de igualdad de los oferentes y de legalidad; 9.4) la existencia de contradicciones o criterios dispares en la evaluación de determinados requisitos vulnera los principios de igualdad y legalidad. A vía de ejemplo, se ha premiado a otro oferente en el Item estacionamiento cuando en el planteo general se ha sostenido que “posee deficiencias reglamentarias”, por lo cual nunca podría haber sido considerado; 10) que por su parte, evacuando la vista conferida Dongara Investments Inc. interpuso petición y recursos de reposición y apelación en subsidio, señalando que si bien se trata de un acto preparatorio, en caso de entenderse que la aprobación de dicha Comisión configurara un acto administrativo susceptible de afectar derechos o intereses, es que los presenta, agraviándose en: 10.1) a) la Comisión incumplió al evaluar los requisitos vinculados con la capacidad económica y financiera, en cuanto las restantes ofertas eran inadmisibles e inválidas ya que no contaban con la disponibilidad de financiamiento requerida del modo y en oportunidad por el Pliego (Artículo 22 5 Inciso 2 Literal f), el que no exigía simplemente que se expresara que se contaba con la misma sino que se la acreditara. Conforme consultas técnico jurídicas que adjunta, los términos “acreditar” y “disponible” utilizados en el Pliego y las respuestas a las consultas evacuadas por la Administración no permiten concluir en otro sentido. Los oferentes no presentan antecedentes que acrediten la disponibilidad del financiamiento ni la información proporcionada revela que resulte viable su existencia. 10.1) b) admitió documentación en forma extemporánea con la consiguiente violación del principio de igualdad de los oferentes. 10.1) c) Carrasco Nobile S.A. presentó su oferta condicionada en lo relativo al operador hotelero y por lo tanto, no puede ser considerada en el procedimiento, violando el Artículo 16 y los Anexos 4 y 5. No acreditó poseer un compromiso firme y cierto con el operador hotelero, cuya intervención se encuentra condicionada a un hecho futuro e incierto (los contratos que oportunamente se negocien). 10.1) d) los dictámenes emitidos por las Comisiones precalificadoras se apartan de las previsiones del Pliego y del procedimiento debido. 10.2) en cuanto a las propuestas arquitectónicas, señala los siguientes incumplimientos por parte de la Administración: a) explicitación insuficiente de los motivos del dictamen asesor, ligereza en el estudio y en la exposición de los fundamentos que habilitan el control. b) el dictamen omitió considerar un requisito ineludible requerido por el Pliego, por cuanto éstos debían basarse en un programa básico de ocupación de áreas y preservar el patrimonio histórico y arquitectónico del edificio y su entorno. De haberlo hecho, hubiera advertido que ni Endofix S.A., ni Bahía Verde S.A. podrían haber proseguido en el proceso licitatorio. c) el método utilizado para la evaluación no fue correcto ya que los criterios para un Concurso de Arquitectura no coinciden con los utilizables en una licitación con un fin comercial determinado; 6 d) desconocimiento del objeto de la licitación, de las bases y los documentos que integran el Pliego por parte del equipo evaluador; e) tratamiento desigual de las ofertas, en la penalización de algunos de los aspectos de los anteproyectos; f) se desconoció las exigencias funcionales de los programas evaluados; g) se emplearon criterios arbitrarios e incongruentes en las valuaciones; la evaluación de la propuesta de Bahía Verde S.A. se realizó en forma arbitraria, puesto que no se le restó puntos por sus falencias, transgresiones a la relación espacial, la definición de áreas y los sistemas circulatorios específicos internos, otorgando preeminencia a la función hotelera en desmedro de la actividad del casino, en contra de lo requerido por el Pliego y sus Anexos. La rigidez del Pliego respecto del objeto licitado (la concesión para la explotación de un hotel y casino y los límites de ocupación entre ambas áreas) hace que quien no cumpla con los porcentajes previstos en el Artículo 6 del Pliego, no pueda proseguir en el procedimiento; y h) adjunta Informe Técnico de Agrimensura con la determinación de los porcentajes que ocuparán las diferentes áreas en las diversas ofertas; 10.3) con relación a la evaluación de negocios, se usaron criterios de selección no previstos en el Pliego, no existió un informe de evaluación con los requisitos indispensables de fundamentación y motivación y no hubo especialización para la evaluación del Plan de Negocios, impregnando de sospecha los motivos de las conclusiones. El Equipo del Plan de Negocios fue más allá de las bases del llamado, en una función innovadora sobre los criterios a considerar e hizo una aplicación de éstos sin fundamentación precisa y sin determinación de los factores de ponderación, por lo que no se ajustó a derecho. 10.4) relativo a la evaluación del Sistema Informático de Gestión y Control, el informe realizado por la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República carece de la profundidad adecuada en determinados puntos y en otros, las conclusiones son incorrectas o son contradictorias respecto a la decisión de cumplimiento adoptada; 7 11) que evacuando asimismo la vista conferida, Carrasco Nobile S.A. expresa que su proyecto arquitectónico es el que mejor se adecua al Pliego, cumple con los requisitos referidos a capacidad económico-financiera y cuenta con una vasta experiencia en manejo de casinos y salas de juego de azar. Por otra parte, si bien el Artículo 24 del PPC prevé la existencia de una Comisión Evaluadora, el Informe de la Corporación Nacional para el Desarrollo debe ser no vinculante. Analizando las restantes propuestas presentadas, concluye que: 11.1) a) se debió rechazar la oferta de Endofix S.A. porque su proyecto arquitectónico desvirtúa la construcción original del edificio o en su defecto, correspondió la reducción de su puntuación. Su propuesta tecnológica incumple con el Pliego al no otorgar las debidas garantías para la prestación de los servicios ni controles ejercidos por la IMM. No asegura capacidad para financiar el proyecto; su accionista no asume compromiso ni responsabilidad alguna ni presenta compromiso firme con los Bancos mencionados; 11.1) b) en cuanto a Dongara, objeta su propuesta arquitectónica y su capacidad económico-financiera, a la que califica como insuficiente. Se trata de una compañía de inversores, holding con el objeto de tenencia de acciones. Cumple con la disponibilidad de los fondos pero depende de la performance de las subsidiarias y de su capacidad de generar resultados por las mismas; 11.1) c) la propuesta de Argentur Inversiones Turísticas S.A. tampoco cumple con el Pliego en su proyecto arquitectónico ni demuestra capacidad financiera. No presentó Balance del 2007 y no cuenta con una carta de intención formal de los Bancos a que alude. 11.2) ante la sugerencia de la Administración de que cualquiera sea el oferente, en caso de resultar adjudicatario, se le exija la presentación de los respectivos contratos que aseguren un vínculo firme durante todo el período de la concesión con los operadores del hotel y del casino, se va a estar a lo que la Intendencia entienda pertinente y sugiera a tales efectos. En su oferta se demostró los dos elementos requeridos para la capacidad económicofinanciera; 8 12) que por último, Tsakos Filoxenia Uruguay (Ex Endofix S.A.) también observa el procedimiento seguido en los siguientes términos: 12.1) a la omisión de evaluación, consideración y puntuación de los antecedentes profesionales y académicos de los proyectistas conforme lo exige el Artículo 22) Numeral 1) del Pliego; 12.2) el incumplimiento por Bahía Verde S.A. al Artículo 10) del Anexo 1, al no ser firmada su oferta por el representante técnico propuesto; 12.3) el proyecto de Bahía Verde S.A.: a) no incluye las áreas de salas de máquinas, principales y accesorias. Para ello deberá reducir la superficie del hotel y del casino o construir volúmenes adicionales. b) presenta serios problemas de cruce y mezcla de flujos circulatorios, primordial en la arquitectura de ese tipo de edificios; c) elimina 2 subestaciones de UTE: la preexistente y la nueva construida; d) en cuanto al estacionamiento propuesto (debajo de las calles adyacentes), posee graves deficiencias de circulación para los pasajeros; e) cierra una calle pública y la convierte en privada, para cubrir los servicios del hotel, contraviniendo el Artículo 6 del Anexo 1; f) la plaza Joaquín Torres García propuesta (ubicada frente del hotel) invade el carril norte de la Rambla, angostándolo; y g) la mejora del entorno urbano es notoriamente inferior a la propuesta de Endofix SA; 13) que diversos asesores técnicos de la Administración evaluaron las observaciones formuladas, concluyendo que: 13.1) la Facultad de Ingeniería expresa que no corresponde realizar alteraciones a la evaluación del sistema informático de gestión y control; 13.2) el Equipo “Solvencia Económica, Legal y Canon” aclara y explica los criterios utilizados en su anterior informe, remitiéndose al análisis de la Corporación Nacional para el Desarrollo en lo que atañe a capacidad financiera, legal, técnica y operativa de cada postulante. “Este equipo ha 9 entendido al financiamiento disponible como la identificación a la fecha de apertura de ofertas de las fuentes de financiamiento ofrecidas por un monto que alcance a cubrir las necesidades de la propuesta; ello no implica que los fondos tuviesen que estar efectivamente a disposición del oferente en ese instante cronológico, pero sí identificados claramente, inclusive a través de distintas alternativas que podrán efectivizarse en el momento necesario”. Reitera su asesoramiento en cuanto se considere exigir al oferente que finalmente resulte aconsejado, como condición de la adjudicación, en el marco de lo dispuesto por el Artículo 22 del PPC y conforme la respuesta a la tercera consulta de fecha 16/04/08, la explicitación del compromiso de respaldo económico y financiero de la o las otras sociedades relacionadas en su oferta si correspondiere, de que poseen capacidad económica adecuada o de otro modo, garanticen los fondos necesarios para la inversión, así como que cualquiera que fuere la firma seleccionada, se le deba exigir la presentación de los respectivos contratos que aseguren un vínculo firme durante todo el período de la concesión con los operadores del Hotel y el Casino en su caso, como condición de adjudicación. Todos los oferentes merecieron observaciones, las que se consideran subsanables y ajustables al momento de la adjudicación; 13.3) el Equipo “Plan de Negocios” explica que la desagregación del puntaje (Resultando 9.3) en subcriterios de evaluación en modo alguno constituye un apartamiento del P.P.C., confirmando su primer informe; 13.4) el Equipo de Trabajo “Propuesta Arquitectónica” complementa sus anteriores apreciaciones, detallando el procedimiento seguido y los criterios utilizados para la cuantificación de las áreas. Concluye que en modo alguno se modificaron los criterios del P.P.C.; todos los proyectos presentaron inconsistencias, no obstante ninguno contenía aspectos insostenibles e irreversibles para ser desestimados, debiendo tenerse presente que se trataba de anteproyectos, que requerirán ajustes imprescindibles para alcanzar el proyecto ejecutivo. Por ello, ninguna oferta alcanzó el puntaje máximo. Los porcentajes de áreas generales constituyen un dato general con un sentido orientativo e indicativo de la proporcionalidad con que deben aproximarse los 10 grandes rubros del emprendimiento. Lo sustantivo está en alcanzar el mérito creativo de una obra de arquitectura relevante para la ciudad, debiendo tener presente el Artículo 54 del T.O.C.A.F., en cuanto las ofertas deben ajustarse razonablemente al objeto licitado atento a su complejidad técnica, que en el caso resulta especialmente aplicable, por lo que las condiciones técnicas establecidas en los Pliegos tienen un carácter indicativo para la consecución del objeto del llamado. Además, en las planillas de metrajes y porcentajes de los sectores requeridos presentadas por los observantes, no se especifica el criterio seguido para arribar a las cifras que ofrecieron; 14) que la Comisión Asesora de Adjudicaciones, con fecha 18/12/08, teniendo en cuenta las aclaraciones y ampliaciones de los fundamentos de los informes técnicos, ratifica su dictamen anterior y aconseja se proceda a la apertura pública del sobre Nº 2; 15) que la Comisión Asesora Supervisora, en forma previa a expedirse, aconsejó a la Administración la realización de una consulta jurídica externa para dar las máximas garantías de transparencia, imparcialidad e idoneidad en la labor evaluativa del proceso licitatorio; 16) que, analizado lo actuado hasta ese momento, con fecha 17/12/08, el asesor contratado concluye que, en lo que a los aspectos jurídicos refiere, la Intendencia se encuentra en condiciones de ratificar lo actuado por sus servicios y desestimar las observaciones formuladas por los cuatro oferentes, convocando a la apertura del sobre Nº 2, en cuanto se respetaron los principios establecidos en el Artículo 131 del T.O.C.A.F., teniendo en cuenta que éstos han significado cambios de extraordinaria importancia. “La violación del principio de igualdad en la etapa posterior a la presentación de las ofertas, o sea, en la aplicación de las normas generales (legales y reglamentarias), debe limitarse, básicamente, a tres hipótesis: “i) Que se otorguen beneficios o privilegios a un oferente y se le nieguen a otro (a uno se le permite presentar tardíamente un poder y a otro no)”. “ii) Que se permita a un oferente modificar su oferta luego de la apertura (esto es luego de conocida las ofertas de sus competidores), en el precio, condiciones o aspectos 11 esenciales que implican una ventaja al modificar luego de conocidas las otras propuestas posicionando mejor su propia oferta”. “iii) Que en la etapa de evaluación se tenga un criterio para un oferente y otro para otros (por ejemplo que en un caso se considere relevante y se puntúe en consecuencia un elemento de una propuesta pero no se haga lo mismo con otra que presenta el mismo elemento)”. El respeto razonable al Pliego (ya no “estricto” como en el pasado) debe analizarse respecto a los aspectos esenciales que son aquellos que pueden: i) implicar en caso de apartamiento una violación al principio de igualdad; o ii) aquellos definidos así por los Pliegos. Y por supuesto que el análisis de este tema debe realizarse con un criterio de razonabilidad y atendiendo a la finalidad principal de la licitación: obtener la mejor oferta para la Administración. El principio de concurrencia también afecta las conclusiones anteriores ya que el óptimo es el mayor número posible de oferentes, pero no sólo en la apertura sino en todo el procedimiento y especialmente en el momento de la adjudicación. Los principios de informalismo, ausencia de ritualismo y primacía de la sustancia sobre la forma, conducen necesariamente a dejar de lado todo razonamiento geométrico o silogístico y analizar el tema en la sustancia, con responsabilidad, guiados por la pauta de la racionalidad y procurando cumplir con el fin de la licitación: el mejor contrato para la Administración; 17) que con fecha 19/12/08, la Comisión Asesora Supervisora, en base a los Informes de la Comisión Asesora y los técnicos intervinientes y entendiendo que el escrito de Dongara Investments Inc. no constituye un recurso administrativo (dada la naturaleza del acto que pretendió impugnar, al tratarse de un acto preparatorio), aconseja tener por contestadas las observaciones presentadas por los oferentes, no hacer observaciones a lo actuado hasta el momento por la Administración y convocar a la apertura del sobre Nº 2; 18) que, mediante Resolución Nº 5584/08 de fecha 22/12/08, el Intendente Municipal dispuso desestimar, por inadmisibles, los 12 recursos interpuestos por Dongara Investments Inc. S.A. y convocar a todos los oferentes a la apertura del sobre Nº 2, a realizar el 29/12/08; 19) que con fecha 29/12/08, Dongara Investments Inc. interpone recurso de reposición contra la Resolución del Intendente Municipal que dispuso la apertura del sobre Nº 2 (Resultando 18), agraviándose en que la Administración debió descalificar a los oferentes por incumplir con el Pliego y no lo hizo, al no considerar las omisiones referentes a la capacidad financiera; aceptó que Bahía Verde S.A. (Carrasco Nobile S.A.) condicione su oferta (al agregar una carta de Accor Argentina S.A., en la que expresamente se pospone para el futuro la negociación y celebración del contrato para la gestión del hotel); sostuvo que los porcentajes de áreas destinadas a Hotel y Casino resultan meramente indicativos, desconociendo el esfuerzo de los oferentes no incumplidores por respetarlos en el desarrollo del proyecto. Se apoya en una opinión jurídica hecha a su medida y que contraría nuestro ordenamiento jurídico. Los informes jurídicos de la Intendencia no reparan que la aplicación de los principios de concurrencia, informalismo e igualdad no significa que deba desatenderse la forma frente a lo sustantivo hasta volverla inútil, saltearse los requisitos requeridos por los Pliegos, puesto que ello implica violar la juridicidad. No comprende cómo puede sostenerse que el contrato para operar el Hotel sea un aspecto instrumental, que se permita condicionar su celebración a la adjudicación y que su contenido resulte del marco de las condiciones que expresamente acuerden. Por su parte, las fuentes de financiamiento disponibles son aquellas que pueden aplicarse a la operativa a su sólo requerimiento, sin estar sujetas a conformidad de otro sujeto, ni condición o plazo de especie alguna; en el caso, Carrasco Nobile no acreditó contar con la disponibilidad de capital propio suficiente para financiar el proyecto al momento de la apertura (lo que se desprende de los estados contables no auditados presentados) ni tampoco la existencia de recursos disponibles de terceros como fuentes para financiar el proyecto. Similares carencias fueron señaladas respecto de Tsakos Filoxenia Uruguay (Ex Endofix 13 S.A.), concluyendo que dicho incumplimiento debería llevar al rechazo de la oferta; 20) que el Intendente Municipal, por Resolución de fecha 29/12/08, dispuso el levantamiento del efecto suspensivo operado por la interposición del recurso de reposición interpuesto por Dongara contra el Numeral 2) de su Resolución de fecha 22/12/08, en el cual se ordena la apertura del sobre Nº 2; 21) que con fecha 29/12/08, se procedió a la apertura del sobre Nº 2, conteniendo las propuestas económicas de los oferentes; 22) que con fecha 13/01/09, la Comisión Asesora de Adjudicaciones ratifica los puntajes otorgados a las propuestas económicas por el equipo “Solvencia económica, legal y canon”: ARGENTUR INVERSIONES TURÍSTICAS: 28,90, ENDOFIX SA: 13,11, DONGARA INVESTMENTS INC: 39,24 y BAHIA VERDE S.A. (en cambio de denominación a Carrasco Nobile S.A.): 32,37, e informa que la propuesta que obtuvo el mayor puntaje total corresponde a Bahía Verde S.A. (Carrasco Nobile S.A.). Con fecha 15/01/09, la Comisión Supervisora de Contrataciones resolvió ratificar lo actuado y poner de manifiesto el expediente; 23) que evacuando la vista conferida, con fecha 30/01/09 DONGARA INVESTMENTS INC. presentó escrito de petición, en el que reitera que la Intendencia se basó en un informe jurídico – rebatido por juristas destacados - que otorgó un alcance y primacía a los principios de flexibilidad, materialidad y concurrencia que contraría a su vez, otros principios como los de respeto al Pliego e igualdad. Insiste que en la primera etapa de la licitación, la firma finalmente propuesta como adjudicataria debió ser rechazada por cuanto incumplió con la acreditación de disponibilidad de financiamiento, el porcentaje de áreas requeridas con distintos fines y la presentación de un compromiso firme y definido por su operador hotelero; no obstante ello, igualmente se la calificó y se le otorgó un puntaje más alto, que le permitió sortear la segunda etapa, con una oferta económica totalmente perjudicial para 14 las arcas del Gobierno Departamental, en cuanto ofreciera un canon de 18,8% contra el 27% de Dongara Investments Inc.; 24) que por su parte, con fecha 29/01/09 Carrasco Nobile S.A. (ex Bahía Verde S.A.) presenta consideraciones, refutando los cuestionamientos realizados a su propuesta por los demás oferentes (en especial, los de Dongara Investments Inc.) y expresando que la Administración ha actuado conforme a Derecho, habiéndose respaldado el procedimiento en sólidos informes técnicos; 25) que con fecha 27/03/09, la Comisión Asesora de Adjudicaciones, en función de lo informado por los Equipos Técnicos, reitera que no son de recibo las observaciones de Dongara Investments Inc. (Resultando 20) en cuanto: 25.1) los porcentajes del Artículo 6 del Pliego fueron respetados ya que no existió un desfasaje grosero y que la inclusión de esas exigencias tuvo un sentido orientativo e indicativo, estando lo sustancial en alcanzar el mérito creativo de una obra de arquitectura relevante para la ciudad; 25.2) los requisitos del Artículo 22 del Pliego y su Anexo Nº 5 no tienen carácter eliminatorio ante su incumplimiento; la desestimación de la propuesta es una potestad de la Administración; 25.3) la oferta de Carrasco Nobile S.A. no se encontraba condicionada, no se advierte que el compromiso con Accor Argentina no dé cumplimiento a las condiciones establecidas en el Pliego. Respecto al escrito presentado por Carrasco Nobile S.A. (Resultando 23), no corresponde expedirse al respecto ya que no incluye cuestionamientos a lo informado; 26) que con fecha 30/03/09, la Comisión Supervisora de Contrataciones deja constancia que en el plazo para la evacuación de vista, Carrasco Nobile S.A. complementó su oferta mediante la presentación de información adicional y accesoria que le fuera requerida por los equipos técnicos intervinientes, resolviendo “acordar” con el procedimiento realizado hasta el momento y destacando que se ha cumplido en un todo con el orden 15 jurídico vigente. Sugiere, en definitiva, la remisión de las actuaciones a este Tribunal para que tome conocimiento de ellas, independientemente de la actuación que, con posterioridad al acto de adjudicación, le correspondiera de conformidad con el ordenamiento jurídico vigente; 27) que por Resolución Nº 1173/09 de fecha 30/03/09, el Intendente Municipal dispuso la remisión de las actuaciones a este Tribunal a efectos que tomara conocimiento de las mismas; 28) que este Tribunal, con fecha 15/04/09, acordó devolver las actuaciones, considerando que el procedimiento no había concluido aún; 29) que por Resolución Nº 1534/09 de fecha 20/04/09, el Intendente Municipal dispuso no hacer lugar al recurso de reposición interpuesto por Dongara Investments Inc. contra el Numeral 2) de su Resolución Nº 5584/08 de fecha 22/12/08 (Resultando 19); 30) que, con fecha 21/04/09, el Intendente Municipal dispuso remitir a la Junta Departamental el proyecto de decreto relacionado con el otorgamiento de la anuencia respectiva; 31) que la Junta Departamental de Montevideo, por Decreto Nº 32.984 de fecha 11/06/09, otorgó la anuencia para la adjudicación de la licitación a Carrasco Nobile S.A., por mayoría de 24 votos afirmativos; 32) que el Intendente Municipal, mediante Resolución Nº 2421/09 de fecha 17/06/09, dispuso promulgar el Decreto Nº 32.984 de la Junta Departamental, adjudicar la licitación a Carrasco Nobile S.A., comunicar a este Tribunal y pasar el expediente a la Contaduría General a fin de intervenir el gasto y realizar el contralor preventivo financiero de legalidad; CONSIDERANDO: 1) que una vez que los Pliegos de Condiciones son aprobados por la Administración, su contenido es la fuente principal de los derechos y obligaciones de la propia Administración, de los proponentes y del que resulte contratante, en cuanto contienen normas que refieren al procedimiento a seguir y establecen las condiciones del contrato a celebrar; 16 2) que a los efectos de la hermenéutica de las disposiciones de los Pliegos, estos documentos se han clasificado en analíticos o sintéticos, según que determinen minuciosamente todas las condiciones del contrato o que fijen las condiciones básicas de la contratación. Esta clasificación incide en el momento de apreciar la validez de las ofertas que se aparten de los mismos. Por otra parte, en atención al contenido de sus cláusulas, los Pliegos pueden clasificarse en administrativos, de sustancia jurídica y técnicos. En el caso, las cláusulas del Pliego que regula este procedimiento licitatorio son analíticas, administrativas, de sustancia jurídica y/o técnicas pertenecientes a otras ciencias y su no cumplimiento en la medida que suponga un apartamiento sustancial invalida la propuesta, no siendo procedente obrar en contrario; 3) que las aclaraciones al Pliego de Condiciones, en respuesta a las consultas formuladas por posibles oferentes, conforman criterios interpretativos que emanan de la Administración y que también rigen la conducta procesal de ésta y de los proponentes; 4) que la documentación contable proporcionada por la adjudicataria incumple con el Artículo 17 Literal d) del PPC y Anexo 5 Literal b) y el Artículo 54 del TOCAF, al presentar el balance con informe de compilación y no adjuntar balances auditados por Auditoría reconocida internacionalmente. Un balance con informe de compilación no brinda el nivel de confiabilidad necesario sobre la razonabilidad de la situación patrimonial de una sociedad, siendo ésta de reciente constitución y sin patrimonio significativo; 5) que de la documentación jurídica y contable proporcionada por la adjudicataria, se desprende que ésta no acredita suficiente solvencia ya que el estado de situación financiera que la Administración consideró determinante para establecer la solvencia necesaria para llevar adelante el Proyecto, se obtuvo con información de personas jurídicas ajenas al procedimiento, al evaluarse la situación de sociedades vinculadas indirectamente a la adjudicataria, que no revisten la calidad de accionistas de ésta ni participan en forma directa en su capital social; 17 6) que del informe de auditoría elaborado por auditores externos, respecto de los balances de Codere S.A. y sociedades dependientes (consolidado) a diciembre de 2007 y 2008, surge que “desde el 13 de noviembre de 2008 existen riesgos para el Grupo Codere relativos a la estructura accionarial, relacionados con un cambio de los accionistas de referencia o el riesgo de que el interés del accionista principal de la sociedad podría diferir del interés del resto de los accionistas”; 7) que en función de lo dispuesto por el Artículo 4 del P.P.C., salvo en el caso de Argentur Inversiones Turísticas S.A., los restantes oferentes no acreditaron su capacidad jurídica porque, si bien para la gestión de la explotación del casino y del hotel recurrieron a la actuación de terceras personas, no justificaron la relación jurídica existente con ellas; 8) que atendiendo a lo expresado en el Considerando anterior y de acuerdo con lo dispuesto por los Artículos 1 y 3 del P.P.C. (objeto de la concesión, cuyos Items se consideran indivisibles) y al Anexo 6 Numerales 2.3) y 2.4), los oferentes no acreditaron contar con antecedentes propios de gestión hotelera y de gestión de casinos salvo Argentur Inversiones Turísticas S.A. en lo que respecta a gestión hotelera; 9) que la adjudicataria no acreditó sus fuentes de financiamiento, incumpliendo con el Artículo 16 del PPC, los Anexos 4 y 5 Literal f) y la interpretación de la Intendencia Municipal (Resultando 3A), que exigían que dicha información estuviera disponible al momento de la apertura de ofertas, sin perjuicio que, como señalaran los equipos técnicos intervinientes (Resultando 13.2), al momento de la adjudicación se debieran verificar nuevamente; 10) que en lo que respecta a las fuentes de financiamiento disponibles, la Administración modificó las bases de la contratación en forma posterior a la recepción de las propuestas, al expresar que a la fecha de apertura de las ofertas correspondía “identificar” dichas fuentes, “lo que no implica que los fondos tuviesen que estar efectivamente a disposición”, extremo éste que sería controlado como condición de la 18 adjudicación (Resultando 13.2), contraviniendo los principios de igualdad y concurrencia consagrados en el Artículo 131 del TOCAF; 11) que se ha entendido que una oferta condicionada es aquella que establece condiciones a cargo del licitante o de terceros, a los que se sujetan las obligaciones y los derechos del licitante. Los términos de una propuesta en su objeto, precio, cotización y garantía, deben ser claros e indubitables y la propuesta, seria, firme, concreta y no estar sujeta a condición alguna; aquella que no cumple con estos parámetros, tratándose de una oferta condicionada, debe ser rechazada o desestimada. La introducción de condiciones que alteran las bases de la licitación implican colocar en un pie de desigualdad a los demás proponentes, al no permitir establecer un patrón común de comparación entre las distintas ofertas; 12) que en el caso, la adjudicataria presentó una oferta condicionada en cuanto la gestión del hotel quedará a cargo de una tercera persona ajena al proponente - con quien no asumió un compromiso directo y que tampoco asumió una responsabilidad solidaria - y cuya concreción se posterga hacia el futuro, “como parte de la oferta que presentará el Grupo Codere (en la forma que ésta estime pertinente), en la licitación de la referencia, dentro del marco de las condiciones que expresamente se acuerden con el Grupo Codere respecto de los contratos de Administración, de Asistencia Técnica y de Licencia de Uso de marca que oportunamente se negocien”. Ello contraviene el Artículo 1 del P.P.C., en cuanto la gestión del hotel es una cláusula esencial del objeto del llamado, por lo que en definitiva, la oferta debió ser rechazada. Al respecto, por un lado el relacionamiento de Accor Argentina S.A., operador hotelero, se realiza con el Grupo Codere, quien no es oferente de la licitación; por otro lado, el compromiso entre ambos dependerá de las condiciones que con el Grupo Codere oportunamente se negocien; 13) que la adjudicataria incumplió el Anexo 5 Literal a) y su aclaración de 16/4/08 (Resultando 3B) al no identificar completamente las personas físicas que integran las distintas sociedades comerciales 19 accionistas, cuando este extremo era de cumplimiento estricto y en caso contrario, debería proporcionar otra forma de garantía; 14) que la incorporación de subcriterios de valoración de las propuestas o la apertura de rubros efectuada por los equipos de trabajo, con posterioridad a la apertura de ofertas, sobre bases no incluidas en el P.P.C. (Resultandos 13.3 y 13.4), contraviene los principios de igualdad de los oferentes y de libre concurrencia consagrados en el Artículo 131 Literal f) del TOCAF, al valorar, sin conocimiento previo de los proponentes, aspectos no contemplados en las condiciones del llamado; 15) que de conformidad con lo dispuesto por el Artículo 11 de la Ley Nº 15.785 la Corporación Nacional para el Desarrollo no tiene competencia para participar en el procedimiento licitatorio controlando la solvencia económica de los oferentes (Resultando 4). Así se expidió este Tribunal con fecha 22/08/07, al evacuar la consulta que, al respecto, le formuló la Junta Departamental de Montevideo invocando el Artículo 273 Numeral 4) de la Constitución de la República; 16) que teniendo en cuenta que el procedimiento licitatorio no implica egresos para el Estado, no corresponde intervenir gasto alguno ni realizar el control preventivo financiero del gasto conforme lo resolviera el Intendente Municipal el 17/6/09 (Resultando 32); 17) que en función de lo expresado en los Considerandos 1) y 2), atento a la naturaleza analítica del Pliego de Condiciones que rigió el procedimiento, su criterio de interpretación debe ser estricto y la Administración no puede invocar el carácter esencialmente indicativo de las condiciones técnicas para la consecución del objeto de la contratación (Artículo 54 del T.O.C.A.F.), ni los principios de flexibilidad, ausencia de ritualismo, materialidad frente a formalismo y mayor concurrencia (Artículo 131 del T.O.C.A.F.), ni sostener que el único fin de la licitación es seleccionar, en concurrencia, la mejor oferta. En consecuencia, la falta de cumplimiento de los requisitos sustanciales del Pliego de Condiciones por los oferentes determina la invalidez de sus propuestas y la aceptación de la oferta 20 de la adjudicataria, con los apartamientos reconocidos por la Administración, afecta la inalterabilidad de las ofertas (Artículo 56 del T.O.C.A.F.) y la igualdad de los oferentes, principio derivado del Artículo 8 de la Constitución de la República (Resultando 16); ATENTO: a lo expuesto precedentemente y a lo dispuesto en el Artículo 211 Literal E) de la Constitución de la República; EL TRIBUNAL ACUERDA 1) Observar el procedimiento, de acuerdo con lo expresado en los Considerandos 4, 5, 7 a 10, 12 a 14 y 17; 2) Téngase presente lo señalado en los Considerandos 6, 15 y 16; 3) Dar cuenta a la Junta Departamental de Montevideo; y 4) Devolver las actuaciones.” 21