131 A s p e c t o s Mo r f o l ó g i c o s B iológicos y de PLAGIODERA E r YTHROPTERA (COLEOPTERA, CHRYSOMELIDAE) ANA M. de HARO y ALICIA PELICANO (1) * Recibido: 16-12-88 Aceptado: 1- 2-89 RESUMEN En este tra b a jo se r e a liz a la d e s c rip c ió n de los d is tin to s estados de d e s a rr o llo de P la g io d e r a e ry th ro p te ra B la n ch (1Q51J y se con signa una se rie de datos b io ló g ic o s . Asimismo, se in c lu y e una lis t a de p la n ta s h ospedad oras y mencionan los daños que ocasion a. Queda determ inado que el c ic lo b io ló g ic o de esta v a q u ita se cum ple entre catorce y tre in ta y dos d ía s , lo que p o s ib ilit a p a ra la la t it u d de Buenos A ir e s la sucesión de p p o r lo menos, dos gen eraciones an u a le s. Se comprueba que tra n s c u rre el in v ie rn o en estado a d u lto r e fu g ia d a en la h o ja ra sca o p ro te g id a en c u a lq u ie r otro a b rig o n a tu r a l. Palabras clave: Adversidades animales forestales, descripción, biología, daños. MORFOLOGICAL AND BIOLOGICAL ASPECTS OF PLAGIODERA ERYTHROPTERA (COLEOPTERA, CHRYSOMELIDAE) SUMMARY A d e s c rip tio n o f the d iffe re n t development stages an d some b io lo g ic a l notes o f P la g io d e r a e ry th ro p te ra B la n ch . (1851 ) are shown. In th is work re p o rt host p la n t li s t is in c lu d e d an d damages are m entioned. I t has been determ ined that the lif e c ic le o f th is g ru b takes between fourteen or t h ir ty two days w hich means that in Buenos A ire s there are at le a s t two y e a r ly gen e ra tio n s. The g ru b rem ains in a d u lt stage d u r in g w in te r, p rote cted u nder fa lle n leaves or an y other n a tu r a l sh e lte r. Key words: Animal pest forest, description, biology, damages. INTRODUCCION nos, y sobre La vaquita del sauce ( P lagiodera debi d o las al e scaso conocimiento adversidades afec t a n su crecimiento, a nimales que se esti m ó c o n ­ erythroptera) , es un c o l e ó p t e r o c r iso- venie n t e e n c a r a r el es t u d i o d e s c r i p t i ­ m é l i d o que se e n c u e n t r a d i stribuido en vo y la A r g e n t i n a c ita d o siones, en las Córdoba, Tucumán, más de M i ­ Mendoza, Buenos A ires Negro, a t a c a n d o d i s t i n t as especies del género Salix. revisten y p r o vi n c i a s Dada algunos r e c ient e m e n t e la i m p o r tancia sauces como a la f a b r i c a c ión y p a s t a celuló s i c a , de comportamiento crisomélido que biológico del constituye u no de sus e n e m i g o s frecuentes. Río que ANTECEDENTES especies f o r e s t a l e s p a r a la o b t e n c i ó n de m a d e r a destinada del envases en t re otros d e s t i ­ La es p e c i e chard en 1851 throptera. Gay fue y des c r i p t a denominada (1851) por Blan­ Lina realiza una ery­ so- (1) Cátedra de Zoología Agrícola. Facultad de Agronomía. Avda. San Martín 4453. UBA. Buenos Aires. - Argentina - * Ex aequo R e v . F a c u l t a d de A g ron omía, 9(3): 131-138, 1988 132 ANA M. de HARO y ALICIA P E LICANO me r a d e s c r i p c i ó n ci o n a en c er c a n í a s de tiago e (1862) hace adulto. del Chi l e adulto s o bre las loca l i d a d e s Illapel, una y entre breve Gemminger la m e n ­ lizadas en las instalaciones de la C á ­ en tedra s a uces de otras. al. tamento Stal de del (1984) con­ B r uch registra a Plagiodera erythrop- efectúa dist i n t o s espec i e la estados y de (1912) comunica su (1934) datos Bu e n o s Misiones y Chiesa en hojas y dan daños. con 1914. la mencionada Bosq (1952) erythroptera pr e d a d o r a nán d e z de una br e v e lógicos, Lina (1955) et coinciden­ por Br u c h en Aires como erythroptera. Fer­ al. (1954) de las los plantas daños, ubica a la en de datos ejempla­ fincas en de la m e n c i o n a d a d i stintas Fac u l t a d localidades Gran Buenos Aires. Las o b s e r v a c i o n e s co m e n z a r o n en o c ­ tubre de 1977 y f i nalizaro n de 1984. Cabe 1981 estud i o s los consignar se en que en vieron abril el pidos ya que el único material e n t o m o ­ lógico de al que otra pudo pla n t a brasiliensis accederse provenía hospedadora, Senecio (Spreng.) y no de s a r r o l l ó sobre el sauce empleado. Para las crías en l a boratorios ra, paredes de alambre tejido de mal l a fina y puerta de vidrio y cajas Como alime n t o se e m p l earon ramitas o y la El y Lima tribu b i en con un algodón embeb i d o en consistió en agua. mét o d o e f e c t uar de crías trabajo masivas en jaulas Lima una mencionan las mismas (1955). somera tados de plant a s el sus y ci t a d a s (1980) de ha c e hábitos una de vez Va l l e en este Medio del Río de es­ y de re p o s i c i ó n So bre y por c inco año, y para parejas l a - o viposición, generación individualmen­ núm e r o por a g r u p adas fecha de en adulto, ha s t a de huevos de y plá s t i c o criadas alcan z a r según en el o b t e n i é n d o s e de esta m a n e r a el de estadios, mo así también pupal. estudios sob r e Plagiodera ery— throptera se llev a r o n a cabo en la F a ­ c ulta d de Agronomía consistieron laboratorio. Rev.Facultad en de tares Buenos de A ires campo y y de E stas ú l t i m a s fueron r e a ­ de A g r o n omía, esas estado duración de uno de ellos y del e s tado juvenil, Los y Las larvas fueron cajas ecl o s i ó n co n d i c i o n e s n ú m e ro MATERIALES Y METODOS las te, se v e r i f i c a r o n el p eríodo de c ó p u ­ p o s t uras por hembra. gentina) . Las e fectuar por c o n t r oladas al. (Ar­ am­ crías masi v a s se ut i l i z a r o n como fu e n ­ te s auce N egro condi c i o n e s d e s c r i p c i o n e s morfológicas. br e v e crisomélido plantaciones bajo so­ vid a et l abor a t o r i o p or efectúa algu n o s h o s p e d a d o r a s . Porley registran pr i m e r a en Brug n o n i desarrollo a producidos especies descripción referencia (1983) daños et al. e Silva y c rías individuales en cajas plásticas, bi e n tales p r á c t i c a m e n t e naturales. (1968) de p l á s t i c o cristal con tapa cribada. en bre se ut i l i z a r o n jaulas con a rmazón de m a d e ­ do Sul c a u s a n d o daños s obre sauce l l o ­ d ’A r a u j o año interrum­ Phaed o n i n i y la c o n s i g n a en Río G r ande rón y mimbre. y del larvas Cos t a especie o b tenidos Depar­ Los de sauce c olocadas en frascos con agua huéspedes da fueron del Vegetal. realizan a p o r t a n al g u n o s datos b i o ­ citan desc r i b e n c i tan ca mpo A grícola S a nidad res de d istintas especies de sauce lo­ distribución B u enos descripción del adulto, Bo s q menciona a Cycloneda en Valiela la Córdoba, (1942) ge o g r á f i c a en la Argentina, te Reed y Tucumán. la la datos biológicos Aires, y los de algu n o s M o linari y de desarrollo biología para Mendoza, daños de proporciona a cerc a me n c i o n a descripción Zoología de c a l i z adas tera d e n t r o de la s u b f a m i l i a C h r y s o m e linae, de San­ descripción et signa n b i b l i o g r a f í a sistemática. (1904) las Se cada co­ la durac i ó n del p e r í o d o con t r o l ó a s imismo la super­ v i v e n c i a de los adultos. Las observaciones fuer on re a l i z a d a s campo en prácticamente dos mana complementándose 9(3):131-138,1988 en forma l a b o r atorio diar i a veces por los datos. y a se­ Aspect os m o r f o l ó g i c o s y b i ológ icos. 133 RESULTADOS Descripción de los distintos estados desarrollo HUEVO: (Fig.l) o v a l -elíptico, tremos r e d o n deados, mm y menor 0,8 reticulado y con ex­ di á m e t ro m ayor 1,3 mm; co r i on coloración f i namente a ma r i l l a bri­ llante. L A RVA 1er. 2,3-2,4 mente, ció n estadio mm. con rosos aguzados. Colora­ amarillenta. granulado tubérculos negros, que p o r t a n p e l o s negros, C A B E Z A : a c o r a zonada, protórax, gras pardo difusas. cónicas, con long: dorsal­ verdosa finamente 2) e n c o r vado extremos general gumento (Fig. Cuerpo brillantes, más A n t enas Te­ nume­ cortos. est r e c h a oscura, cuatro con Figura 1: Huevo con que setas cortas, ne­ tronco- antenitos, el b a- sal p a r d o v e r d o s o y el res to p a r d o o s ­ curo. En la base, por detrás de ca d a a n t e n a c u a t r o o c e l o s d i s p u estos en los vértices de lares labiales ros, y cuadrado. cortos, Palpos maxi­ pa r d o oscu­ con pe l o s ralos. TORAX: una un p r o n o t o v e r d o s o a m a ri l l e n t o con zo n a deprimida col o r p ardo o s curo a a mbos lados de la línea longitudinal media, mesonoto tubérculos y metañoto dispuestos en con ambos lados de la línea media, b a j o o t r o cra t e r i f o r m e , ño. En propleura centro y otro de la pata. un tres t r iángu lo de m ayor ta m a ­ tu b érculo cercano a por d e ­ a la en el inserción En m e s o y m e t a p l e u r a igual esquema pero trales. Pro, con dos tubérculos cen­ m e s o y m e t a s t e r n o con u na mancha parda que incluye los. Pat a s cortas, dos tubércu­ pa r d o oscuras, t er­ m i n a d a s en u n a u ñ a col o r caramelo. ABDOMEN: diez llentos, cada urómeros un o pardo porta una t u b é r c u l o s p a r d o oscuros, s etas c on ambos lados dio, la siguiente del eje amari­ serie de p r o v istos de disposición, l o n gitudinal 1m m a me­ de s d e el d o r s o h a c i a el esternón: Figura 2: Larva 1er. estadio Rev.Facultad de A g ro nomía, 9(3):131-138,1988 134 ANA M. de HARO y ALIC IA P ELIC A N O LARVA 3er. 7,5 - 8 mm. estadio: coloración ras (Fig. 3) Características y dispo s i c i ó n tegume n t a r i a s long: de de forma, estructu­ iguales a las de l arva II. PUPA: (Fig. ra dorsal 4 a,b) long: ligeramente tral plana. dúnculo. Ca­ ven­ Exu v i a de larva III, rida al extr e m o caudal mada, 5-5,8 mm. encorvada, adhe­ formando un p e ­ Pardo am a r i l l e n t a r e cién f o r ­ o s c u r e c i é n d o s e al a vanzar su d e ­ sarrollo. CABEZA: algo tórax, escondida parda, l o n g i tudinal puntuación negra del TORAX: 3 - un t u b é r c u l o c r a t eriforme, al primero por ot r o A ntenas de b a j o do hac i a cercano al es­ no t o un con una y línea media que llega a m arillenta rombo m eso en y pri m e r par ter n ó n . p ardo desde la cabe z a ensanchándose, mo pequeño amarillenta. lon g i tudinal del p o r o e s t i g m á t i c o y un ú l t i ­ más p ro- I o al 5 o úmero similar de p iezas buca l e s pardo oscuras. 1 - un t u b é r c u l o c o n s p i c u o 2 - una debajo con una fina línea m e d i a pron o t o metanoto. pardo y forman­ afinán d o s e P t e r otecas oscuras, las del del se­ gun d o amarillentas. Urosternitos p leura l y una con un mancha tubé r c u l o central, sub- rectan­ A B D O M E N : u r ómeros b rillantes, g u l a r y p a r d a co n un p e q u e ñ o tu b é r c u l o que el en c a d a extremo, rillenta, resto. urómero, LARVA 2do. estadio; F or m a general del long.: cuerpo 5- 5 , 5 mm. se m e j a n t e la del 1er. estadio, c on a l g unas riantes en coloración y ubicación a va­ de ciertas e s t r u c t u r a s . CABEZA: s in pelos el diferencias con pardo variante, y metanoto oscuro, coloración; casi esternón A B D O M E N : uroterguitos I. Urosternitos 5, con pleura y un pardo línea media; tral pardo semejantes pardo tubérculo otro alargado más 6 a 10, amari­ verdosos, a la larva a m a r i l lentos, cercano alargado ama­ quinto t u bérculos con longitudi­ pa r d o oscuras. adherida al sexto amarillenta, con CABEZA: ne g r o hemb r a s gene r a l a del 7 mm, cuerpo re c u b i e r t o s 1 a 4 un s urco cast a ñ o p or con fina claro, el res t o p ardo o s c u r o forma la maza. T O R A X : p r o n o t o rectangular, el t u b é r c u l o c e n ­ rojo transversalmente con clavadas, 1 cada s obre az u l a d a A n tenas a n t e nitos p u b e s cencia, lado de A g ro nomía, long: n eg r o azulado. la b a n d o los dos laterales. Rev.Facultad hacia t o talmente o nce a 5) Color longitudinal. estructuras c laro respecto llento. con III Cara v e ntral A D U L T O : (Fig. única meso zonas larva m a chos 6 mm. TORAX: lados más med i a a lineados sobre E x u v i a de anillo. tergal ang o s t á n d o s e a ambos amarillentos, algo líneas i n t e r s e g m e n t a l e s algo más o s c u - al e s t a d i o I. pro, Línea hialinos, n a l m e nte p ardo prim e r o englo­ con superficie ladrillo, coloración se con negro azu­ punteada. Elitros puntuaciones; alt e r a después de m u e r t e tornán d o s e más amarillenta. 9(3):131-138,1988 su la Es- A s pectos m o r f o l ó g i c o s Figura 4a: Pupa (vista dorsal) 135 y bi o l ó g i c o s . . . Figura 4b. Pupa (vista ventral) Rev.Facultad de A g ronom ía, 9 ( 3): 1 3 1 - 1 3 8 , 1 9 8 8 136 ANA M. de HARO y ALICIA P E L I C A N O ternón negro azulado. Tr e s pares p atas c a m i n a d o r a s n e g r o azuladas, sos pseudotetrámeros ros, con una el cuarto, o de Cuadro N° 1: Duración de los distintos tar­ estados de desarrollo criptopentáme- escotadura que disimula p r e t a r s o con dos uñas c o l o r ES T A D O DE DURAC I O N DESARROLLO (días) caramelo. MINIMO Plantas hospedadoraa y daños Se trata de un c r i s o m é l i d o que a t a ­ ca el Salix. género pareciera tener por alguna que ha calva) preferencia especie sido hojas de Ap a r e n t e m e n t e en hallado sau c e marcada particular, ya alimentándose de Meyer, sauces híbridos (Salix sauce criollo y mimbre et bien causando sauce, 3 7 L a rva II 2 5 Larva III 3 6 P upa 3 7 14 32 C I C L O T OTAL humboldtiana) (Salix vininalis x Sa­ doce a c u a r e n t a huevos, siendo t reinta y c u a t r o la canti d a d más frecuente. la bibliografía d años las Larva I R.Alb., lix fragilis). Si 7 "A (Sa­ sauce e l é c t r i c o lix erythroflexuosus ) Rap. Willd. 3 no (Salix babilónica x Salix alba cv. 131/25 y 131/27), Huevo (Salix alba var. álamo G.F.W. MAXIMO solamente autoras lo en cita h ojas hallaron de larvas c il a entre dos de cuatro, y siete con una vos un clon i n d e t e r m i n a d o del g é n e r o Popu- veintitrés, lu8 y d o s cientos treinta y ocho. (Populus euroamericana) x ubicado en las (Dode) ce r c a n í a s de los sauces en estudio. a s ciende El Con r e s p e c t o a los daños se o b s e r v a que las larvas de los dos pr i m e r o s e s ­ las a un con tres de de siete cie n t o cincuenta emb r i o n a r i o y prime r a s p r omedio extremos período entre me d i a con lo que el total de h u e ­ a l i m e n t á n d o s e del p a r é n q u i m a foliar de Guiner, El n ú m e r o de o v i p o s i c i o n e s por hemb r a o s ­ se días, cumple comenzando ov i p o s i c i o n e s en el mes de octubre. tadios se a l i m e n t a n del p a r é n q u i m a fo­ liar y de u na de tando la o t r a y las las epidermis n ervaduras, tras que la de te r c e r tambié n la superior, de las hojas tul (Fig. atacadas 6). sume p a r c i a l estadio el lo mien­ lo hace que aspecto da de a un El a d u l t o en c a m b i o c o n ­ o totalmente la hoj a co­ m e n z a n d o p o r lo ge n e r a l d e sde los b o r ­ des (Fig. La larva pa s a por tres estadios; respe­ el s e ­ g u n d o dos a c inco tres seis; tadios fecundada, y diez la h e m b r a días en tarda c ara colocados abaxial un oviponer. diámetro preferentemente de extremo mayor oviposición Rev.Facultad la dur a c i ó n a de dos en p rimeros forma es­ gregaria, a en las y hojas, (Fig. en la de que ramita su la o pe c í o l o e xtremo m isma sem e j a un caudal de y me d i a n t e la pedúnculo. un a q ueda exu- En esa tres a siete días. El ci c l o b i o l ó g i c o de h u e v o a a d u l ­ to se cumple entre cato r c e y tr e i n t a y adheridos dos s obre su t encia de R ealiza la nes anuales a la latitud de Buenos A i ­ irregulares de res apoyados grupos una por f orma empu p a y este é s tado se ext i e n d e Las p o s t u r a s son e p i f í t i c a s y los h u e ­ por Durante' los permanecen colgada via, vos t e rcero La larva t o talmente d e s a r r o l l a d a se Observaciones Biológicas cinco el d i s p e r s á n d o s e en el tercero. hoja, entre y consecuencia, ce días. 7). v ez en este e s tado o s c i l a entre o cho y c a t o r ­ fija Una el p r i m e r o dura tres a siete días, 8). de Agronomí a, 9(3):131-138,1988 días y se por (Cuadro N° ha constatado lo menos 1). dos la exis­ generacio­ Aspect os morfológicos y bi o l ó g i c o s . . . 137 Figura 6: Daño producido por larvas Figura 7: Daño producido por adultos Figura 8: desove Rev.Facultad de Ag rono m í a , 9 ( 3): 131-138, 1988 138 ANA M. de HARO y A LICIA P ELIC A N O La v i d a del a d u l t o du r a a p r o x i m a d a ­ mente cuarenta y cinco días, A la prolon­ ha latitud gánd o s e v a r i o s me s e s en los e j e m p l a r e s por invernantes. anuales. Estos últimos trascurren de constatado lo Buenos la menos Aires se existencia de dos generaciones el i n v i e r n o r e f u gi a d o s en la h o j a r a s c a o protegidos en cualquier otr o abrigo Si natural. bien como la b i b l i o g r a f í a específico del lo c i t a Sa­ género lix, las autoras d e t e c t a r o n l a r ­ vas alim e n t á n d o s e de hoj a s de ejem p l a r e s de álamo e u r a m e r i c a n o CONCLUSIONES (Populus x euramericana) . No p a ­ rece 1- presentar preferencia mar­ El c i c l o b i o l ó g i c o se c u mple e n ­ cada por a lguna e specie de sauce tre en particular. catorce y treinta y dos dias. 2- Transcurre el invi e r n o o protegido abrigo en natural oviposiciones cualquier y las ot r o primeras se p r o d u c e n mes de octubre. AGRADECIMIENTOS como a d u l t o r e f u g i a d o en la h o j a r a s c a en el Agrad e c e m o s a la Sra. Ing. Agr. M arcos T. Fink K a h a n o f f y al la realiza­ ción de los dibujos y la toma de f o t o ­ grafías, respectivamente, ilustra este trabajo. con que se