Diapositiva 1

Anuncio
Final feliz
¿Por qué Divina?
Trata asuntos no terrenales.
POEMA ALEGÓRICO
Fecha de composición
1307 ?
Participación activa en la vida política de Florencia
En su exilio:
Elabora la
“Divina Comedia”
“La Divina Comedia”
“La vida nueva”
INTRODUCCIÓN
INFIERNO: 33 CANTOS
PURGATORIO: 33 CANTOS
CIELO: 33 CANTOS
TOTAL: 100 CANTOS
“Nell mezzo del camin di nostra vita”.
(35 años)
Nel mezzo del camin de nostra vita
Mi ritrovai per una selva oscura
Ché la diritta via era smarrita
Lo non so ben ridir com’io v’entrai
Tant’era pieno di sono a quel punto
Che la verace vía abbandonai
Ma poi ch’ fui al pié d’un colle giunto
La dove terminava quella valle
En medio del camino de la vida
Errante me encontré por la selva oscura
En que la recta vía era perdida.
No podría explicar como allí entrara
Tan soñoliento estaba en el instante
En que el cierto camino abandonara
Llegué al pie de un collado dominante,
Donde aquel valle lóbrego termina
De pavores el pecho zozobrante.
Che m’avea di paura il cor compunto
Guardai in alto, e vidi le sue saplle
Vestite gía de’ raggi del pianeta
Che mena dritto altrui per ogni calle.
Miré hacia arriba y vi ya la colina
Vestida con los rayos del planeta
Que por doquier a todos encamina.
Pantera : lujuria
León: soberbia, orgullo, ambición moral
Loba: avaricia, codicia
SCHEMA DELL’
INFIERNO
DANTESCO
Por mí se va a la ciudad doliente,
Por mí se va al eternal tormento
Por mí se va tras la maldita gente.
http://picasaweb.google.com/Chacien/GustaveDoreInfierno#
SCHEMA DEL PURGATORIO DANTESCO
Las almas aspiran a alcanzar la perfección
SCHEMA DEL PARAISO DANTESCO
Descargar