FUNDACIÓN ARQUITECTURA COAM MEMORIA 2010 La Fundación Arquitectura COAM es una Fundación privada sin ánimo de lucro, constituida el día 23 de mayo de 1990, y reconocida, clasificada e inscrita por el Ministerio de Cultura mediante Orden Ministerial de 21 de diciembre de 1990. Su fin principal es la promoción, difusión y salvaguarda de la arquitectura, del urbanismo y disciplinas afines en todas sus expresiones. Todas las actividades desarrolladas han ido encaminadas al cumplimiento de dichos fines. Desde el año 2004 tiene encomendado por el COAM la gestión del Servicio Histórico, la Biblioteca y la Revista PATRONOS Paloma Sobrini Sagaseta de Ilurdoz. Presidenta María José Piccio-Marcheti Prado. Secretario Miguel Ángel López Miguel. (hasta el mes de julio) Mercedes Bachiller Llurda. Miguel del Yerro San Román. Pedro Ortiz Castaño. (hasta el mes de julio) Elena Marroig Ybarra. Álvaro de Torres McCrory. Teresa Sánchez de Lerín García-Ovies José Antonio Dominguez Urquijo. José Manuel Dávila del Cerro. Diego Carreño Vicente Ciro Fernández Martín-Forero Luis Gayarre Ruiz de Galarreta Carmen Jiménez Alcaraz Manuel Leira Carmena Juan Ignacio Mera González Fernando Ortiz Ruiz Pilar Pereda Suquet Ignacio Sainz de Vicuña Melgarejo Isabel Saiz de Arce Amigo José Luis Torroba Álvarez Carmen Blanco Hernández (a partir del mes de julio) 1 PERSONAL: Gerencia Exposiciones y conferencias Carmen García Jalón. Gerencia Elena Freyre García. Asistente Técnico Difusión de la arquitectura Paloma Barreiro Pereira. Coordinadora Instituto de Arquitectura Miguel Lasso de la Vega Zamora. Director Fernando Paredes Lado. Coordinador académico Begoña Casal de Blas. Secretaría técnico-administrativa y gestión económica Pilar Polo Expósito. Secretaría técnico-administrativa y gestión económica (hasta el 15 de julio) Eva Díaz Abarca. Calidad formativa (hasta el 15 de julio) Diseño gráfico y Publicaciones Pedro Ibáñez Albert. Coordinador Luis Manuel Larraza Bazo. Técnico (hasta el mes de julio) Graciela Mélida Contreras. Técnico Biblioteca Hasta el 15 de julio de 2010: María Cristina García Pérez. Arquitecta. Coordinación y fondo antiguo. María Jesús Gracia Montalbán. Licenciada en Historia. Monografías y proceso técnico del documento. Miriam Recio Montoya. Licenciada en Documentación. Catalogación analítica y retrospectiva. Pilar Romero Carrillo. Técnica auxiliar. Audiovisuales y atención al usuario. Ana Belén Díaz Regueiro. Técnica auxiliar a tiempo parcial. Publicaciones periódicas y atención al usuario. Mónica Fernández Ferreras. Técnica auxiliar a dos horas y media semanales. Página web. Desde el 16 de julio de 2010: María Cristina García Pérez. Coordinación, fondo antiguo, publicaciones periódicas y atención restringida al usuario. María Jesús Gracia Montalbán. Monografías, proceso técnico del documento, catalogación analítica y retrospectiva y atención al usuario. Pilar Romero Carrillo. Audiovisuales, atención al usuario, imagen y página web. Servicio Histórico Miguel Lasso de la Vega Zamora. Coordinador Pilar Rivas Quinzaños. Técnico Responsable del archivo (hasta el 15 de julio) 2 Alberto Sanz Hernando. Técnico Responsable de investigación Mónica Fernández Ferreras. Técnico auxiliar de investigación (hasta el 15 de julio Gema Vanesa Pintor Mazuecos. Técnico auxiliar de archivo (hasta el 15 de julio) Servicios Generales José Ángel Iglesias Cabiedes. Coordinador Informática Hector Sánchez Poza. Conserje Oscar Canas Muñoz. Conserje SERVICIOS CENTRALES COAM Departamento Financiero Recursos Humanos 3 1.- EXPOSICIONES 1.1.- EXPOSICIONES PLANTA ALTA 1.1.1.- Premio Fundamentos I Premio revista Arquitectura COAM Herramientas de la Arquitectura Con objeto de recuperar, potenciar y valorar la condición cultural de las herramientas atemporales de la arquitectura, la Revista Arquitectura COAM convocó un concurso para todo tipo de profesionales que tengan la Arquitectura como objeto de su actividad, con el fin de explorar las posibilidades evocadoras y expresivas del dibujo arquitectónico (bocetos, croquis, planos), de la maqueta de arquitectura (de trabajo o demostrativa), de la fotografía de arquitectura (propia o ajena) y de los textos sobre arquitectura (analíticos, críticos o teóricos). La convocatoria fue todo un éxito, ya que se presentaron cerca de 300 propuestas, entre las cuales se seleccionaron un total de 54 finalistas que forman parte de la exposición que se celebró durante el mes de diciembre de 2009 y parte de enero de 2010 en la sala de exposiciones de la Fundación Arquitectura COAM. Diciembre 2009- enero 2010 1.1.2 Cátedra Blanca. La cuidad posible El proyecto Cátedra Blanca es una apuesta de CEMEX por la difusión en el ámbito universitario del conocimiento y trabajo con el hormigón blanco como material arquitectónico. Cuenta con Cátedras Blancas en las Escuelas de Arquitectura de Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Dentro de las actividades conjuntas de todas las Cátedras Blancas, se falló el 1º Premio Cátedra Blanca – La Ciudad Posible. La Ciudad Posible es el resultado de ordenar 24 arquitecturas imaginadas y fabricadas por alumnos de las Cátedras Blancas de Barcelona, Madrid, Sevilla y Valencia. El ejercicio plantea trabajar con la forma a partir de las condiciones de un material, el hormigón blanco. Las piezas deben cumplir con unas condiciones dadas de escala (1/100), volumen (máximo 1 m3) y peso (100Kg 15 de febrero – 26 de marzo 1.1.3.- Siéntate sientete con Arne Jacobsen Arne Jacobsen (Dinamarca, 1902-1971), fue uno de los arquitectos y diseñadores más influyentes del siglo XX. Autor de obras tan emblemáticas como el SAS Royal Hotel en Copenhague o el St. Catherine Collage en Oxford, su trabajo no se limitó al proyecto arquitectónico sino que se extendió al diseño de lámparas, textiles y el mobiliario para dichos espacios. El diseño de sus muebles se han convertido, en muchos casos, en auténticos iconos culturales de nuestro tiempo. Iconos que no sólo podemos admirar, sino usar, tocar y sentarnos en ellos, dado que Fritz Hansen sigue produciéndolos. La cooperación entre Arne Jacobsen y Fritz Hansen se remonta a 1934. La exposición que se presentó mostraba las piezas más representativas de su trabajo como diseñador de mobiliario y pretendía acercar, de manera literal, las obras a los visitantes. 4 El titulo de la exposición invitaba a ello: a “sentir” y a “sentarse” (o a la inversa). El visitante debía probar los muebles, tocarlos, acercarse a ellos, reconocer formas, colores y materiales. La exposición tuvo un claro carácter didáctico, y permitió al visitante apreciar la belleza de los muebles desmontados, por piezas. Se realizaron actividades puntuales dentro de la exposición, entre las que destacamos un encuentro con Tobías Jacobsen (nieto de Arne Jacobsen, y presidente de la fundación Arne Jacobsen). El diseño de la exposición fue realizado por los estudiantes del Grado en Diseño de la Universidad Europea de Madrid, bajo la dirección de Jesús Moreno, Marta Redondo y César Ávila, contando con la colaboración de Mercedes Peláez, en el marco de uno de los talleres celebrados durante la I Semana del Diseño de la UEM. Comisarios: Marco Gil, Francisco Domouso, y Delfina Morán. Patrocinado por Fritz Hansen FRITZ HANSEN, UNIVERSIDAD EUROPEA DE MADRID, egeMARCOmobiliario 8 de abril – 15 de mayo 1.1.4.- Excepto 24 Paredes Pino Ciclo iniciado ya hace más de tres años (adjudicado por concurso en 2006), ha cambiado su periodicidad bimensual debido al ajuste presupuestario. Es intención de la Fundación Arquitectura COAM mantener estas exposiciones, aunque de manera más dilatada en el tiempo, ya que recoge la obra de estudios madrileños, que han marcado el panorama actual de la arquitectura. Estudio Paredes/Pino (Fernando Pino y Manuel García de Paredes) Mayo – diciembre 1.1.5.- Grandes vinos, nueva arquitectura Exposición que recogió las principales innovaciones en la Arquitectura en torno al vino. Participaron: Bodegas Chivite, Bodegas Casalobos, Bodegas Real, Bodegas CVNE y Viñedos del Contino, Bodegas Baigorri y el Museo de las Ciencias y el Vino de Almendralejo. Se contó con la colaboración de las propiedades de las bodegas y con los Arquitectos autores de estos proyectos. 27 de mayo - 20 de julio 1.1.6.- Legado estudio Lamela 1954 – 2010 El Estudio Lamela donó a la Fundación Arquitectura COAM, con fines culturales, una copia digital de la documentación de su archivo profesional, para contribuir con su consulta y divulgación a un mejor conocimiento de la Arquitectura. Esta documentación abarca desde 1954 hasta el año 2000. Con este motivo, la Fundación Arquitectura COAM promovió una exposición sobre la obra de Estudio Lamela y la publicación de un catálogo con los fondos documentales legados. 7 de octubre – 12 de noviembre 1.1.7.- Obra reciente Argentina Dentro del marco del convenio celebrado entre la SCA y el COAM y gracias al apoyo de la Cancillería Argentina a través de su Dirección de Asuntos Culturales (DICUL) se celebró la muestra Obra reciente 2010 en la ciudad de Madrid. 5 Esta muestra tenía como objetivo primordial la difusión en el exterior de la cultura y producción arquitectónica de los arquitectos argentinos. Los trabajos que formaron parte de esta exposición fueron seleccionados durante los años 2008, 2009 y 2010 como fruto de la convocatoria que hiciera la SCA en su ciclo Obra Reciente. 26 de noviembre – 15 de enero 2011 1.2.- EXPOSICIONES PANTA BAJA 1.2.1.- Escultura y Arquitectura. Proyectos para monumentos. Carlos Ciriza Diciembre 2009 – Enero 2010 1.2.2.- Opera Prima’10. Primera obra construida 2008-2009 Exposición de los proyectos ganadores de esta edición del concurso convocado por la OCAM y patrocinado por Volumen 25 de febrero – 30 marzo 1.2.3.- 4x3 Obra reciente Bolles+Wilson En colaboración con la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Castilla la Mancha (Toledo) 15 de abril – 14 de mayo 1.2.4.- Arquitectura joven independiente. Ecuador Fruto del intercambio de Madrid 100% Arquitectura, contamos con una exposición promovida por AJI, plataforma de difusión y análisis sobre la producción arquitectónica joven ecuatoriana. 2 – 31 de julio 1.2.5.- Superficies 3D en la cocina La empresa Delta Cocinas y el estudio de diseño de producto Estudiosat mostraron las cocinas Artica que son el resultado de interpretar el mundo digital, creando superficies en 3D sin perder su funcionalidad 21 – 24 septiembre 1.2.6.- La geometría en la cerámica Exposición de la red de cátedras de cerámica ASCER 18 de noviembre – 2 de diciembre 1.2.7.- Madrid dentro y fuera. Un siglo de arquitectura a través de 10 años de idealista.com Con motivo de su décimo aniversario, idealista.com, celebró en la Fundación una exposición de 15 viviendas de los edificios con mayor interés arquitectónico y valor histórico de Madrid, que se han puesto a la venta en la última década. 13 – 27 de diciembre 6 2.- CONFERENCIAS - Territorio y urbanismo Sostenible VI Seminario de Economía ecológica. Patrocinado por Cajamar 25 de enero. - Piel de Hormigón. La ciudad posible. En relación a la exposición sobre este tema, se organizó una conferencia en la que participaron, Ignacio Vicens, Vicente Más y Sergio García Gasco 23 de febrero - ¿Movilidad y accesibilidad en la Torre Sacyr-Vallehermoso? Con motivo del convenio firmado entre la Fundación ONCE y la Fundación Arquitectura COAM, se organizó esta conferencia impartida por Enrique Álvarez Sala en la que participaron Jesús Hernández Galán y Alberto Durán, por parte de la Fundación ONCE y Paloma Sobrini por parte de la Fundación arquitectura COAM. 10 de marzo - Sientate con Tobías Jacobsen Diseñador Presidente de la Fundación Arne Jacobsen. Tuvo lugar en la propia sala de exposiciones, en torno a la exposición de Jacobsen 22 de abril - EXCEPTO 24 Mesa Redonda para la presentación del libro Excepto 24 Paredes Pino, en la que participaron: Fernando Pino, Manuel G. Paredes , Juan Elvira, Iván López Munuera, Juan Navarro Baldeweg. Fue moderada por Inmaculada Esteban Maluenda arquitecto, comisaria del ciclo 21 de mayo - Ciencia y Conservación del Patrimonio Arquitectónico. Presentación del Programa GeoMateriales Programa: La Metodología científica para el planteamiento de la intervención en el Patrimonio Arquitectónico Andrés García Bodega, Dr. Arquitecto. Universidad Alcalá de Henares Fernando da Casa, Dr. Arquitecto. Universidad Alcalá de Henares Investigaciones en Patrimonio: el diagnóstico a las técnicas de intervención MªTeresa Blanco, Dra. Ciencias Químicas. Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (CSIC) Sagrario Martínez, Dra. Ciencias Químicas. Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (CSIC) Petrología y la Conservación del Patrimonio Arquitectónico Rafael Fort, Dr. Ciencias Geológicas. Instituto de Geología Económica (CSIC- 7 UCM) Conservación de vidrios y metales en el Patrimonio Construido MªÁngeles Villegas, Dra. Ciencias Químicas. Instituto de Historia, Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CSIC) Láseres para la Conservación del Patrimonio Arquitectónico Mohamed Oujja, Dr. Ciencias Químicas. Instituto Química Física Rocasolano (CSIC) Diagnóstico y eliminación del biodeterioro en piedra del Patrimonio Arquitectónico Asunción de los Ríos, Dra. Ciencias Biológicas. Centro de Ciencias Medioambientales (CSIC) Promovido por la Universidad de Alcalá 7 de junio - Evaluación de la conformidad • Certificación energética de edificios Manuel Sayagués. Ingeniero de Montes. Universidad Politécnica de Madrid PROGRAMA (21 de junio) - Introducción. Situación energética actual de España. - Certificación energética de edificios de nueva construcción (CE2). Real Decreto 47/2007. - Certificación energética de edificios existentes (CE3). Proyecto de Real Decreto. - Conclusiones. Implicación a los diferentes agentes afectados, con especial atención a los arquitectos. • Plan de autoprotección, evacuación de edificios Cristina Sacristán Gallurt. Ingeniero Químico PROGRAMA (22 de junio) - Conceptos básicos de autoprotección. - Normativa relacionada: Norma Básica de Autoprotección, CTE, RSCIEI. - Plan de Autoprotección. - Sectorización. - Dimensionado y protección de elementos de evacuación. - Accesibilidad y evacuación de personas con discapacidad, - Dotación de medios de protección. - Accesibilidad de Bomberos • Integración de la prevención de riesgos laborales en los proyectos Antonio Espejo Gordo. Ingeniero Técnico Aeronáutico PROGRAMA (29 de junio) - Prevención Riesgos en la Ejecución.- Coordinador Seguridad y salud en fase Proyecto. - Prevención Riesgos en la conservación.- Medidas preventivas en el 8 diseño, descripción de la normativa aplicable. - Libro del Edificio. Integración de la prevención en la conservación. Fue Patrocinado por Cátedra UPM- ATISAE - Arquitectura joven independiente. Ecuador. 2 de julio - ¿Cómo se refleja el diseño en la Arquitectura? Ponentes: Christian Sieger y Oscar Tusquets Blanca. Patrocinado por Dornbracht 6 de octubre CICLOS - Sexto ciclo sobre Arquitectura e Ingeniería. Francisco Mangado, arquitecto Jesús Jiménez Cañas 5 de mayo Carlos Ferrater, arquitecto Juan Calvo 12 de mayo Jerónimo Junquera, arquitecto Leonardo Fernández Troyano 19 de mayo Comisario: Francisco Domouso Organizado en colaboración con la Universidad Europea de Madrid. - Grandes vinos nueva arquitectura • Mesa redonda de Bodegas Chivite Participaron: Carlos Falcó, Fernando Chivite y Rafael Moreno. Moderó Javier Saenz Guerra. 27 de mayo • . Mesa redonda del Museo de las Ciencias del Vino de Almendralejo Participaron: José Mª Ramírez, Alcalde de Almendralejo, GAP Arquitectos, Isabel Díaz Espino, enóloga y Mª José Yravedra, arquitecto y enóloga. Moderó Francisco Javier Casas Cobo Mesa redonda Bodegas Casalobos Participaron: Manuel Sanchís, Fundador, Sancho-Madridejos Arquitectos , e Ignacio de Miguel, enólogo. Moderó Teresa Sánchez de Lerín 18 de junio • Mesa redonda Bodegas Real Participaron: Ignacio Barroso, Grente, Paredes-Pedrosa Arquitectos e Ignacio de Miguel, enólogo. Moderó Javier Sáenz Guerra 9 Mesa redonda Bodegas CVNE y Viñedos del Contino Participaron: Ricardo Pérez Villota, gerente de Contino, NINOM Arquitectos, María Urrutia, Consejera de CVNE y Jesús Madrazo, enólogo. Moderó Luis Cubillo 17 de junio • Mesa redonda de Bodegas Baigorri Participaron: Pedro Martínez Hernández, Propietario de Bodegas Baigorri, Iñaki Aspiazu, Arquitecto, Simón Arina Robles, Enólogo, Mª José Yravedra, Arquitecto y enólogo. Moderó Teresa Sánchez de Lerín 24 de junio Al terminar las diferentes mesas redondas se hicieron catas de las bodegas correspondientes - Menàge à trois Ciclo cuyo objetivo es que un arquitecto comparta un momento íntimo, en la medida que desee, con otras dos personas, ante una audiencia heterogénea, de tal forma que la arquitectura se contamine de elementos inesperados ante un público incierto. Funciona de la siguiente forma: La Fundación Arquitectura COAM invita a un arquitecto, El arquitecto invitado invita a una persona de su interés que no debe ser arquitecto. La persona invitada por el arquitecto invita a una tercera persona de su interés. La única condición para esta tercera persona es que no sea arquitecto y que su actividad profesional no coincida tampoco con la de la persona que lo invita. Organizado por la Fundación Arquitectura COAM y Matadero de Madrid Mise en scène Brijuni ARQUITECTOS + Eduardo Rega + Borja Ojeda Comisarios Beatriz Villanueva Cajide y Francisco Javier Casas Cobo (bRijUNi ARQUITECTOS). • Menáge á trois 1 Beatriz Ramo López de Angulo, Arquitecto Guzmán de Yarza Blache, Arquitecto y artista visual Agustín Fernández Mallo, escritor 5 de octubre • Menáge á trois 2 Carlos Arroyo. Arquitecto y lingüista. Vampirella. (Paloma Aznar), Periodista, escritora y guionista. Pilar Cristóbal. Filosofía y letras. Psicología, antropología y sexología. 10 de noviembre • Menáge á trois 3 Francisco Leiva (Grupo Aranea), Arquitecto Ramiro Lapiedra, Director de cine X y escritor Manuel Bartual, Historietista y diseñador gráfico (El Jueves) 10 16 de diciembre PRESENTACIONES DE LIBROS - Tratado Técnico-Jurídico de la Edificación y del Urbanismo. 5 Tomos 11 de febrero - Guía de Asistencia Técnica 18. La instalación de gas en el proyecto de arquitectura. Autores: Pilar Pereda Suquet y Aurelio Pérez Álvarez 15 de febrero - Seating Together. Arquitectura de Auditorios en el siglo XXI. Juli Capella, En la mesa redonda intervinieron: Pedro Feduchi, Rafael de la Hoz, Picado de Blas y Selgas Cano 24 de marzo - “mook” nodo17 . Participaron en la presentación: Manuel Ocaña, Inmaculada Esteban, el grupo multidisciplinar Boamistura y Manuel Pérez Romero. Moderó Javier Fresneda 14 de abril JORNADAS TECNICAS - La revolución termodinámica. Erko Energías. 21 de enero - Las instalaciones radiantes por suelo y techo. RDZ Clima radiante. 4 de febrero - Panel estructural para el sector de la construcción. BAUPANEL SYSTEMS. 18 de febrero - Seguridad en la Arquitectura. Aplicación de la carpintería de aluminio en la protección contra el fuego y el humo. SCHÜCO. 11 de marzo - Aislamiento ultra fino termo-reflector. ACTIS. 16 de marzo - Avances tecnológicos en el sector de la elevación. GMV Ascensores hidráulicos. 25 de marzo - Sistemas de colocación de aplacados en piedra natural. Stonepanel3 la nueva mamposteria. 22 de abril - Tecnología LED y eficiencia energética. Presentación del Plan especial eje PRADO-RECOLETOS. SOCELEC. 29 de abril - Gestión sostenible del agua. Hauraton. 6 de mayo - Sistema de aislamiento técnico por el exterior. Parex. 13 de mayo - Arquitectura sostenible. Porcelanosa. 26 de mayo - Sistema de aislamiento térmico por el exterior ETICS. Anfapa. 1 de junio - Aislamiento técnico exterior de fachadas. Estructuras durables y sostenibles. BASF. 8 de junio - Evolución del cerramiento. Presentación de los sistemas constructivos Sierrablock y Sierravent. 15 de junio - Arquitectura y nuevo clima. Pluviometría y diseño de cubiertas. Fullflow. 30 de junio - Arquitectura solar. Soluciones invisibles. Panel solar térmico de pizarra natural. Thermoslate. 21 de octubre 11 - Confort sostenible. Velux. 28 de octubre Sistema KNX. Tecnología estándar. 22 de octubre Fachada ventilada. La siguiente generación.Alucobond. 4 de noviembre La revolución del revestimiento. Prodema, Duralmond y Composite Jareño. 11 de noviembre Cubiertas y cerramientos ligeros de aluminio. Kalzip. 12 de noviembre Usos arquitectónicos del cobre. CEDIC. 2 de diciembre La piedra natural en el proyecto arquitectónico. 14 de diciembre JORNADAS ORGANIZADAS POR EL COAM - Plan de renovación urbana del entorno del Río Manzanares. Fue presentado por Doña Pilar Martínez, Delegada del Área de Gobierno de Urbanismo y Vivienda del Ayuntamiento de Madrid 17 de febrero - Reconstrucción de Haití, de la emergencia al desarrollo. SOS Haití Con el fin de concienciar al público sobre la importancia de la solidaridad, Arquitectos sin Fronteras organizó esta Mesa Redonda en la que participaron, Julián Salas, Jaime Cervera, Paz Nuñez, Jaime Tarazona y Antonio Lamela. Moderó Juan Alcalde 3 de marzo - La rehabilitación y el mantenimiento de edificios Se trataron los siguientes temas: - El arquitecto y la ITE. Actuaciones del arquitecto antes, durante y después de la inspección. Luis Jurado - El arquitecto ante el mantenimiento de los edificios. Felipe PérezSomarriba - Programas de ayudas a la rehabilitación gestionados por la Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo del Ayuntamiento de Madrid. Agustín Arroyo Castillo - Áreas de Rehabilitación. Juan Risueño Neila - Inspección Técnica de Edificios. José Rodríguez Escobar - Sostenibilidad y Eficiencia Energética. Roberto Villasante de la Puente Organizado por el CAT-COAM y la EMVS. Patrocinado por THERMOCHIP y con la colaboración de UAX 16 de abril PLADUR, KALAM, - Ciudades de España. Participaron: Tomás Suarez-Inclán, Miguel Ángel López Miguel, Francisco Hernández Cifuentes, y Fernando de Terán 28 de abril - Presentación del Pabellón de Madrid en Expo 2010 Shanghái Participaron: Paloma Sobrini, Pilar Martínez, Delegada del área de Urbanismo y Vivienda del Ayuntamiento de Madrid, Ignacio Niño Coordinador general de estrategia y acción internacional “MADRID GLOBAL”, Belinda Tato Arquitecto, 12 estudio ECOSISTEMA 12 de mayo URBANO, Pablo Ros Arquitecto, estudio FOA - Formación sobre el Catastro Inmobiliario Participaron, Paloma Sobrini, que abrió el acto, Ana Batanero del catastro Regional de Madrid y José Miguel Olivares de la Dirección General del Catastro. Organizado por el CAT 11 de junio - Nueva Ordenanza de Publicidad Exterior del Ayuntamiento de Madrid: Documento gráfico de interpretación Participaron: Elena Marroig (Junta de Gobierno COAM), Antonio Paez ( ASERLUZ), Sergio García (Carbonell rotulación) y Manuel Ayllón (ASERLUZ MADRID) 2 de julio - Arquitecturas en rehabilitación. Técnicas tradicionales y actuales. Andrés Abasolo Participaron: José Manuel Dávila, Javier de Cárdenas, Miguel Ángel López Miguel, Francisco Menor, José Miguel Gastón de Iriarte y el propio autor 28 de septiembre - Jornada de presentacion Sistema Experto CTE.C Se presentó el Sistema Experto CTE.C desarrollado por el Ministerio de Vivienda en colaboración con el ITeC, que es una herramienta informática on line que permite comprobar el cumplimiento del Código Técnico de la Edificación (CTE) en proyectos de vivienda. 17 de diciembre 3.- DIFUSION SEMANA DE LA ARQUITECTURA 2010 • • • • • • Fechas ........................................ 5 al 11 de octubre Actividades coordinadas ................ 161 Instituciones participantes ............ 53 Visitantes ................................... 95.000 Personal de apoyo …………………………1 precolegiado: Juan Vallés Nº de precolegiados.……………………. 40 La semana de la Arquitectura 2010, VII edición, ha puesto su punto de mira especialmente en el Centenario de la Gran Vía y como todos los años ha tenido como objetivo, difundir los valores de la arquitectura y el urbanismo para acercarlos a la sociedad. Este año además ha contado con los refrendos del Ministerio de Cultura y del Consejo de Europa incluyéndola como Jornadas Europeas de Patrimonio 2010. 13 La novedad de este año, además de las anteriormente mencionadas, es la gran cantidad de actividades organizadas desde diversos organismos públicos y privados que han hecho que el programa haya sido uno de los mayor calidad realizados en estos últimos años. Además de los patrocinadores habituales de la semana como La Hermandad Nacional de Arquitectos hemos contado con otros tan importantes como la Caixa, Dornbracht y FCC. Desde el pasado año la Semana de la Arquitectura se realiza conjuntamente con el Ayuntamiento de Madrid a través de Patronato de Turismo y Promoción Madrid También, en la edición de este año, hemos podido contar con casi todos los organismos que habitualmente colaboran con nosotros en la organización de actividades de la Semana de la Arquitectura (Escuelas de Arquitectura, Juntas de Distrito, instituciones y organismos culturales)… El éxito de la Semana se debe a la enorme cantidad de organismos que han participado y a la calidad de sus actividades programadas. En total calculamos que más de 150.000 personas han participado en los eventos de la Semana de la Arquitectura de este año. PARTICIPACIÓN EN EL STAND DE FITUR DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID En el marco de la Feria de Turismo Fitur 2010, el stand del Ayuntamiento de Madrid estuvo dedicado a conmemorar el Centenario de la Gran Vía. La Fundación Arquitectura COAM, fue invitada con el fin de desarrollar una actividad sobre la arquitectura de “La Gran Vía en el siglo XXI”. Con esta actividad se pretendió dar a conocer las actuaciones urbanísticas que se están llevando a cabo en la zona a si como las futuras construcciones y actuaciones arquitectónicas que se están desarrollando en dicha vía. El acto tuvo lugar el jueves día 21 de enero. Y participaron los arquitectos Rafael de la Hoz Castanys presentando el proyecto y construcción del nuevo edificio de la Gran Vía 48, que va a ser el primer edificio del siglo XXI, ubicado junto al Palacio de la Prensa y frente a la Plaza de Callao, tiene el gran reto de compaginar la nueva arquitectura con su entorno, tendrá 13 plantas y será un poco más alto que el resto de los edificios de alrededor. Carlos Rubio Carvajal, Enrique Álvarez-Sala y Antonio Ruiz Barbarín presentaron la remodelación del edificio España y de la obra de reforma ya realizada del edificio Gran Vía nº 66, se trata de la rehabilitación de un edificio de los años 40 y en donde se encuentra ubicado el Hotel Vinci. Carlos Rubio Carvajal hizo una exposición detallada de la evolución de la Gran Vía. José Luís Mato, Director General de Planificación del Área de Obras y Espacios Públicos del Ayuntamiento de Madrid que habló sobre la Peatonalización de la Calle Fuencarral, entre la Gran Vía y la calle Hernán Cortés, así como su conexión con la Red de San Luís y la calle Montera y también nos presentó la remodelación de la nueva plaza de Callao y calles de su entorno. Estos espacios se han resuelto 14 con un carácter más cómodo, útil y modernos siendo muy utilizados por los paseantes. CONFERENCIAS Y VISITAS SOBRE LA GRAN VÍA Dentro de los actos que el Ayuntamiento de Madrid organizó este año con motivo del centenario de la Gran Vía, y en colaboración con la Fundación Arquitectura COAM, el Patronato de Turismo programaron un ciclo de conferencias activas, desarrollado en tres partes que se corresponden con los tres tramos de la Gran Vía en que se dividió su construcción. Las tres conferencias fueron impartidas en la Sala Descubrimiento del Centro Colón Las actividades que se realizaron por cada tramo fueron: - La Gran Vía. 100 años de Historia • Primer tramo: El edificio Metrópolis y los Eclecticismos. José Ramón Alonso Pereira. 8 de abril • Segundo tramo: El edificio Telefónica. José María Fernández-Isla. 6 de mayo • Tercer tramo: Del edificio Capitol a la plaza de España. Pedro Feduchi. 3 de junio Con cada una de estas conferencias se organizaron una serie de visitas didácticas a los diferentes tramos de la Gran Vía. las visitas realizadas al I y II tramo fueron guiadas por los precolegiados Juan Vallés y Marina Sánchez y las del III tramo por César Caparros. Los costes de estos actos han sido asumidos por el Patronato de Turismo y la Fundación Arquitectura COAM y la programación de las actividades ha sido realizada conjuntamente por el Servicio Histórico y el Departamento de Difusión de la Fundación Arquitectura COAM. El aforo máximo de la conferencias ha sido de 60 personas cada una y las visitas guiadas de 30 personas cada grupo EXPOSICIÓN MADRID 100% ARQUITECTURA POLITÉCNICA DE ORÁN (marzo/ abril) EN LA UNIVERSIDAD Dentro de la política de internacionalización de la Arquitectura llevada a cabo por el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid desde el año 2008 el Departamento de Difusión ha colaborado con el Área Internacional del COAM y en el 2010 ha realizado la coordinación y gestión de la exposición Madrid 100% Arquitectura en Orán (Argelia). Esta exposición, iniciativa del Instituto Cervantes en Orán, de la Empresa Constructora OHL y del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid y la Universidad Politécnica de Orán ha buscado originar el debate entre los profesionales de España Argelia para contrastar y articular su capacidad de dar respuesta a estos mercados internacionales y a la globalización. 15 La exposición fue patrocinada por la empresa OHL y estuvo expuesta los meses de marzo y abril. El 7 de abril viajaron a Orán, Paloma Sobrini (Decano), Javier Galván, Director del Instituto Cervantes en Orán , Carlos Bosch, Director de internacional de la empresa OHL que presentaron la exposición; los arquitectos José Manuel Uriel Ladrón de Guevara, José Antonio Rodríguez Larrondo, José María Fernández Isla, que impartieron una serie de conferencias y Paloma Barreiro (Departamento de Difusión) junto con Ana Belén Díaz (Área Internacional del COAM), ORGANIZACIÓN DE SUBASTA PARA RECAUDAR FONDOS CON MOTIVO DEL TERREMOTO DE HAITI Las instituciones ASF, Arquitectos Sin Fronteras, ICHAB, Instituto de Cooperación de Habitabilidad Básica de la ETSAM, La Oficina de Cooperación de Habitalidad Básica de la ETSAM, La Oficina de la Cooperación de la UPM, Universidad Politécnica de Madrid, CSIC, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, ISF, Ingeniería Sin Fronteras, COAM y la Fundación Arquiterctura COAM, organizaron una subasta para recaudar fondos con motivo del terremoto de Haití. El Departamento de Difusión colaboró en la organización, gestión y solicitud de obras para la realización de la subasta celebrada en la Fundación Arquitectura COAM el día 3 de marzo. Se pidieron y recaudaron obras de los siguientes arquitectos: Alvaro Siza, Tuñón y Mansilla, Patxi Mangado, Mariano Bayón, Carme Pinos, Benedetta Tagliabue, Antonio Lamela, Rubio Carvajal/Álvarez Sala, Rafael de la Hoz, Alberto Campo Baeza, Nacho Vicens, Coro López Izquierdo y Foster and Partners. VISITAS ARQUITECTÓNICAS A MADRID El Área de Difusión de la Fundación Arquitectura COAM ha organizado siguientes viajes a grupos de estudiantes y arquitectos extranjeros. los VISITA DE ALUMNOS Y PROFESORES DE LA ESCUELA DE ARQUITECTURA DE ESTOCOLMO. 13 de abril. El programa consistió en visitar actuaciones de los grupos de viviendas 20, 17, 16 y 15 del Pau de Carabanchel, Viviendas de VPO de Pradolongo II, Biblioteca de Usera, Edificio Girasol, Iglesia de Santa Ana en Moratalaz, viviendas del Pau y Ecoboulevard de Vallecas, e iglesia de Santa Mónica en Rivas-Vaciamadrid. El grupo fue guiado por el arquitecto sueco Eric Uldall. VISITA A MADRID DE ARQUITECTOS DE LOS OSIJEK ARCHITECTS ASSOCIATION DE CROACIA. 5, 6 y 7 de mayo. El programa consistió en visitar los siguientes edificios. 5 de mayo: Torre Sacyr Vallehermoso, ampliación del Museo del Prado, BBVA del Paseo de la Castellana, ampliación del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y edificios del eje Castellana; 6 de mayo: Ciudad de las Comunicaciones de Telefónica, Matadero, Biblioteca y Archivo Regional; 7 de mayo: Biblioteca de las Escuelas Pías, Circo Estable, Teatro Valle Inclán, viviendas del Pau y Ecoboulebard de Vallecas. El grupo fue guiado por el arquitecto Iñigo Cobeta 16 VISITA A MADRID DE LA EMPRESA DE PINTURAS ALEMANAS SIKKENS. 29 de octubre El grupo guiado por el arquitecto Eric Uldall, inició su visita con una conferencia en un salón del Hotel Puerta América con el título “ Evolución y desarrollo de Madrid y análisis de su arquitectura contemporánea” y a continuación visitaron los siguientes edificios: La Biblioteca de las Escuelas Pías de San Fernando, la Biblioteca y Archivos Regionales y el Circo Price. ORGANIZACIÓN DE VISITAS GUIADAS A LA ESTACIÓN DE DELICIAS realizadas por precolegiados del COAM celebradas el 30 de marzo, para conmemorar el 130 aniversario de la inauguración de la Estación de Delicias ORGANIZACIÓN DE VISITAS GUIADAS A LA ESTACIÓN DE DELICIAS realizadas por precolegiados del COAM celebradas el 28 de octubre con motivo de celebrar el Día del Tren VISITAS GUIADAS GRATUITAS A EXPOSICIONES DE ARQUITECTURA VISITAS A LA EXPOSICIÓN DE LOS PIETILA EN LA FUNDACIÓN ICO (MUICO) El Área de Difusión de la Fundación Arquitectura COAM organizó con la Fundación MUICO visitas guiadas gratuitas a la exposición Raili y Reima Pietilä. Un desafío a la arquitectura moderna. El Museo de Colecciones ICO (MUICO) inició su temporada de exposiciones 2010 con una exposición sobre Raili y Reima Pietilä. El objetivo de la muestra era acercar al público español la obra de estos arquitectos finlandeses que lograron su prestigio y reconocimiento internacional en los años 60 y que cuentan, entre sus obras, con iconos de la historia de la arquitectura como la Iglesia Kaleva y la biblioteca pública Metso, ambas en Tampere, o Mantyniemi, la residencia oficial del Presidente de la República de Finlandia. Esta exposición fue realizada en colaboración con el Museo de Arquitectura Finlandesa de Helsinki Las visitas se realizaron todos los jueves durante los meses de enero y febrero, de 19 h a 20h. Las visitas fueron guiadas por la especialista Nuria Gregori y asistieron un total de 400 personas. OTROS -Gestión con el BBVA para la cesión del auditorio del banco para celebrar la reunión del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España del día 12 de febrero. -Gestión con el estudio Rubio Carvajal- Álvarez- Sala para la conferencia “Arquitectura y Diseño para Todos: la Torre Sacyr-Vallehermoso” impartida por Enrique Álvarez-Sala 17 Dentro de las actividades del acto de firma Convenio Fundación Once – Fundación Arquitectura COAM, celebrada el 10 de marzo en la Fundación Arquitectura COAM. -Gestión con el Área Internacional del COAM en la búsqueda de patrocinio de la empresa OHL para la realización de la exposición Madrid 100% Arquitectura que se inauguró en Orán el 4 de marzo. Así como la coordinación de la exposición en donde intervinieron las siguientes instituciones: Instituto Cervantes de Orán, Empresa Constructora OHL y COAM -Gestión con el BBVA para realizar visitas a dicho edificio por la Escuela de Arquitectura de la universidad de Navarra el 28 de enero. -Gestión con la Comunidad de Madrid para la visita que solicitó el arquitecto D. Eleuterio Población Knappe, para realizar una visita al Palacio de Deportes de Madrid. -Gestión de la exposición Madrid 100% Arquitectura para exponerla en la sede de la Universidad Pontificia de Salamanca de Madrid. -Gestión con el Banco Santander de Sao Paulo (Brasil) para el patrocinio de la itinerancia de la exposición Madrid 100% Arquitectura por varios ciudades de Brasil. -Gestión con el Patronato de Turismo para la realización en el Centro Colón de Madrid de: A) Tres exposiciones con un total de 150 proyectos: 1º NEW INTERNATIONAL ARCHITECTURE 2º EUROPE 40 UNDER 40, 3º PREMIOS DE THE EUROPEAN ARCHITECTURE PRIZE B) la realización paralela de unas Conferencias también en dicho centro Colón "City and the World Symposium in Madrid", los días 5 y 6 de noviembre en el salón de actos. COMUNICACIÓN -Colaboración con el Gabinete de Prensa del COAM en la difusión en los medios de comunicación de actividades de la Fundación Arquitectura 4.- INSTITUTO DE ARQUITECTURA El Instituto Arquitectura fue creado en el año 2006 con el fin de centralizar y canalizar los planes de formación continuada de la Fundación Arquitectura COAM, y con la determinación de actualizar, mejorar y completar la cualificación de los arquitectos, en el desarrollo de las diferentes especialidades profesionales, y la aspiración de convertirse en un referente a nivel nacional e internacional. Durante el año 2010 se ha continuado avanzando en la clarificación de la oferta y de la estructura formativa, con especial atención en las áreas y subáreas básicas 18 de conocimiento, las cuales se han reducido y revisado en sus denominaciones, a fin de que expresen con mayor precisión sus objetivos. Además se han fundido cursos para evitar las duplicidades en las materias impartidas, aunando esfuerzos, aunque estas actuaciones no han sido óbice para introducir nuevas áreas y nuevos cursos considerados de interés estratégico. En general, se ha decidido apostar por un módulo formativo de duración media, frente a la especialización, como principio metodológico diferenciador de la enseñanza continua frente a la académica, que permita mayores opciones y flexibilidad. No se renuncia a mantener transversalidades necesarias y acuerdos puntuales con las universidades para acreditación de las mismas, que reconozcan en el alumno la obtención de una especialidad. Se afianza la idea de que el ámbito de la formación continua es más propio de los colegios y asociaciones profesionales que de las universidades, por lo que el reconocimiento de su calidad está orientado hacia el campo empresarial y de las administraciones públicas. En este sentido, el programa de formación continuada del Instituto Arquitectura cuenta con el respaldo del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España (CSCAE) y el sello de calidad de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA), en cuyo Continuing Professional Development (CPD) Programm se integra, cumpliendo los estándares mínimos establecidos. De este modo, una hora lectiva iA corresponde a un crédito internacional, lo que favorece el intercambio de cursos y material formativo entre profesionales y sistemas de formación continua de distintos países. En cuanto al CSCAE, se ha comenzado el desarrollo de un nuevo sistema formativo denominado “Escuela en Red”, con el fin de coordinar los recursos para la formación que la estructura colegial reúne en el territorio del Estado, concretada actualmente en cuatro escuelas: Colexio de Arquitectos-COAG, Escola Sert-COAC, Fundación Fidas-COAS e Instituto Arquitectura-COAM. Se trataría de impulsar la formación continua de los arquitectos, diversa y ajustada a las necesidades y oportunidades de cada momento, de modo que permita a estos profesionales posicionarse adecuadamente para poder ejercer en nuevos ámbitos y conformar perfiles más competitivos en el mercado. El pasado ejercicio también se ha caracterizado por el avance en la formación online, a través de la colaboración con la Fundación In-Nova, entidad especializada en la coordinación y creación de plataformas e-learning, desarrollando un primer plan con distintos cursos de duración entre 5 y 8 semanas, que se han impartido satisfactoriamente para todas las partes implicadas, incluso docentes y alumnos. Actividades y noticias destacadas La consolidación de los acuerdos y el inicio de otros nuevos con distintas entidades y organismos ha sido la característica principal en las actividades 2010 del Instituto Arquitectura. Entre ellos hay que mencionar el desarrollo de la especialidad transversal “Intervención en el Patrimonio Edificado”, dirigida por la profesora Susana Mora Alonso-Muñoyerro y para la cual se logró la convalidación de horas por créditos ECTS de la Universidad Europea de Madrid (UEM) y para su título oficial: “Máster en patología, peritación y rehabilitación sostenible del patrimonio”. Algunos de los cursos que se integran en la referida especialización del Instituto Arquitectura, constituyen a su vez el área de “Patología Constructiva 19 y técnicas de intervención”, que coordina el profesor Félix Lasheras Merino y está reconocida como título propio de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM). También han constituido título propio de la UPM los cinco cursos que forman parte del área de “Tecnología de la construcción” del Instituto Arquitectura, cuya realización completa permite la obtención de la especialización denominada “Tecnología y calidad en la construcción de los cerramientos y acabados, en la edificación y en la urbanización”, coordinada por el catedrático Alfonso García Santos y el profesor Antonio Rolando Ayuso. Así mismo señalar que el curso MN3. Accesibilidad universal y diseño para todos, subvencionado por la Fundación ONCE, está acreditado por la UPM, y finalmente en 20 de octubre se firmo un convenio con esta Universidad para colaborar en el desarrollo de su título propio: “Máster de calidad en la construcción, control y dirección técnica de la edificación”, a fin de contribuir a la investigación científica y técnica, lográndose importantes descuentos a colegiados y créditos/hora por varios de los cursos impartidos en el Instituto Arquitectura. Finalmente, en el ámbito universitario, un año más se ha colaborado en la realización del “Máster en arquitectura, organización y gestión de infraestructuras hospitalarias”, título oficial de la Universidad San Pablo-CEU, que dirige el arquitecto Alfonso Casares Ávila. Fruto del acuerdo establecido con el Instituto de Práctica Empresarial se desarrolló el curso: “La internacionalización del arquitecto, ¿cómo abrir un estudio en el extranjero?”, dirigido por el arquitecto José Ignacio Cortés Bretón y con el objetivo de recoger la voluntad del COAM en la búsqueda de vías de actividad y difusión de la arquitectura madrileña en el exterior, orientando de modo práctico a los arquitectos que quieran emprender el proceso de internacionalización. Otra colaboración de interés ha sido la lograda con el Instituto del Patrimonio Cultural de España para la organización del curso, promovido y subvencionado por este organismo público, titulado: “Vegaviana y otros pueblos de colonización”, dentro del ciclo Monumentos Inevitables y dirigido por el arquitecto Alberto Humanes Bustamante entre los días 30 de junio y 2 de julio. La preocupación de la Fundación Arquitectura COAM por promover acciones, que contribuyan a la mejora de la sostenibilidad en la edificación, ha propiciado la colaboración con la entidad Green Building Council (GBC)-España para la realización del curso: “Sostenibilidad en la edificación. La certificación VERDE y los requisitos en el proyecto de arquitectura e instalaciones”, dirigido por Manuel Macías, director técnico de GBC-España, y con el portal www.construible.es, a fin de difundir cursos, jornadas y seminarios que abunden en esta línea. Además se ha vuelto a tener presencia en la Feria Genera 2010, organizando la jornada: “Sinergia entre energías renovables y arquitectura”, coordinada por la arquitecta Pilar Pereda Suquet el 20 de mayo en IFEMA. Feria de Madrid. Entre las novedades estructurales del Instituto Arquitectura, durante el año 2010, se encuentra el apoyo a los arquitectos colegiados, a los nuevos con la posibilidad de colaborar como delegados de cursos, siempre que cuenten con al menos dos años de colegiación, y a todo el colectivo estableciendo un descuento adicional del 20 % para todas las novedades formativas organizadas en el plan y 20 durante la vigencia de éste. Otras medidas encaminadas a paliar en la medida de lo posible la crítica situación laboral del sector, y sin embargo mantener su nivel de formación, han sido: el descuento global en la inscripción de todos los cursos de una misma área de conocimiento y la posibilidad de fraccionar el pago en cursos de larga duración en el tiempo o elevado número de horas. Programación El XVII Plan de Formación Continuada del Instituto Arquitectura contempló la programación para el año 2010 de 204 cursos y convocatorias frente a los 221 del plan anterior, lo que supuso una reducción del 7,7 %, aun cuando esta cifra podría ascender al 12 % si no se contabilizaran las convocatorias. Con esta medida lo que se ha pretendido es ir avanzando en el ajuste de la oferta formativa planificada a la demanda real de cursos, en número y temática, en pro de una más racional programación, acorde a la crítica situación profesional. A pesar de todo sólo se ha podido impartir el 60 % aproximadamente del total de cursos presenciales programados, es decir, 119, frente a los 124 del año 2009, lo que supone una mejora en la proporción del 2,5 %, aun cuando se haya reducido el número de cursos impartidos en el 4 %. El número total de horas de formación impartidas ha sido de 1.695, frente a las 1.888 del año 2009, es decir, el 10 % menos. En cuanto a la formación on-line se han planteado e impartido 2 cursos en 3 convocatorias, para la plataforma e-learning del Instituto Arquitectura, a los que hay que sumar 27 cursos en 48 convocatorias, propios de la escuela Structuralia pero seleccionados y reconocidos por el Instituto Arquitectura. El número de alumnos de cursos presenciales se ha situado en 2.352, es decir, un 17 % menos que en 2009, porque en este plan se convocaron varias jornadas gratuitas que tuvieron gran acogida, mientras que en los on-line han alcanzado la cifra de 66 en la plataforma iA más 110 en la de iA + Structuralia, reduciéndose un 48 % con respecto a los alcanzados en el plan anterior, en gran medida a causa de la incidencia que los cursos subvencionados tuvieron en éste. El número total en 2010 ha podido fijarse en 2.528 y, por tanto, un 21 % menos que en el año anterior, debido a las razones expuestas, si bien se ha reducido el número de anulaciones y se han incrementado los ingresos en los cursos presenciales. El claustro docente del Instituto Arquitectura durante el año 2010 ha sido de 243 profesores colaboradores, pertenecientes a distintas universidades, organismos públicos, empresas y otros ámbitos de la actividad profesional. Cursos impartidos en el Plan 2010 Los cursos impartidos, organizados en presenciales, subdivididos a su vez en áreas de conocimiento, y on-line, han sido los siguientes: CURSOS PRESENCIALES ÁREA SUPERIOR DE MEDIOS 21 Área de Informática 15 cursos, 483 horas impartidas en 31 convocatorias, 365 alumnos ib1 Archicad (2 convocatorias) ib2 Revit. Dibujo y cálculos integrados en proyectos de Arquitectura (3 convocatorias) ib4 Ecotec Analysis (1 convocatoria) ic4 Presentación de Proyectos con Autocad (1 convocatoria) id1 Tratamiento de imágenes Photoshop (1 convocatoria) id2 3DStudio (5 convocatorias) id3 3DStudio Avanzado (1 convocatoria) id5 Adobe indesign (1 convocatoria) id6 Diseño de paginas web (2 convocatorias) ie1 Cype hormigón (1 convocatoria) ie2 Tricalc (1 convocatoria) ie3 Sap 2000. Elementos finitos (1 convocatoria) ig1 Presto (6 convocatorias) ii1 Instalaciones de edificios: Cype (2 convocatorias) ii3 Eficiencia energética. Lider y Calener (3 convocatorias) Área de recursos COAM 1 curso, 72 horas impartidas en 22 convocatorias, 321 alumnos RC1 Visado Telemático (22 convocatorias) Área de idiomas 1 curso, 30 horas impartidas en 1 convocatoria, 12 alumnos EA1 English for architects (1 convocatoria) Área de Internacionalización profesional 1 curso, 31,5 horas impartidas en 1 convocatoria, 12 alumnos IP1 La internacionalización del arquitecto, ¿cómo abrir un estudio en el extranjero? (1 convocatoria) ÁREA SUPERIOR DE ESPECIALIDADES Área de Arquitectura Pericial 3 cursos, 60 horas impartidas en 3 convocatorias, 80 alumnos AP1 El arquitecto perito y los procedimientos en la actuación pericial (1 convocatoria) AP2 Aplicación de la LOE-CTE (1 convocatoria) AP3 Aspectos prácticos: dictamen pericial (1 convocatoria) Área de Intervención en el patrimonio edificado 2 cursos, 30 horas impartidas en 2 convocatorias, 45 alumnos RS1 Conocimientos básicos e iniciación a la metodología (1 convocatoria) 22 RS2 Proyecto, gestión, mantenimiento (1 convocatoria) ÁREA SUPERIOR DE TÉCNICAS Área de Gestión y Dirección de la edificación 9 cursos, 144 horas impartidas en 9 convocatorias, 197 alumnos GD1 Dirección facultativa de obras (1 convocatoria) GD2 Dirección integrada de proyectos (1 convocatoria) GD3 Valoraciones y tasaciones inmobiliarias (1 convocatoria) GD5 Análisis de riesgos técnicos y control de la calidad en la edificación (1 convocatoria) GD7 Gestión y mantenimiento de edificios Facility Management (1 convocatoria) GD9 Gestión de inversiones inmobiliarias (1 convocatoria) GD10 Gestión de cooperativas para la promoción de la vivienda (1 convocatoria) GD12 Técnicas de dirección económica de proyectos y obras (1 convocatoria) Área de Metodología y Normativa aplicada a usos específicos de la edificación 3 cursos, 105 horas impartidas en 3 convocatorias, 110 alumnos MN2 Aplicaciones del CTE a los diferentes usos de la edificación (1 convocatoria) MN3 Accesibilidad universal y Diseño para todos (1 convocatoria) MN5 Inspección Técnica de Edificios (1 convocatoria) Área de Estudios Inmobiliarios 2 cursos, 63,5 horas impartidas en 3 convocatorias, 39 alumnos EI1 Especialización en gestión de cooperativas de viviendas. IPE (2 convocatorias) EI2 Programa de Especialización en Project Management inmobiliario. IPE (1 convocatoria) Área de Estructuras Edificatorias 7 cursos, 66,5 horas impartidas en 7 convocatorias, 135 alumnos EE1 Cimentaciones (1 convocatoria) EE2 Sistemas estructurales tradicionales (1 convocatoria) EE3 Sistemas estructurales postindustriales (1 convocatoria) EE4 Arquitectura singular y tipo estructural: acero, madera y hormigón (1 convocatoria) EE5 Experiencias sobre daños del edificio residencial (1 convocatoria) EE10 El refuerzo mixto del forjado de madera (1 convocatoria) EE12 Intervención en edificios antiguos de estructura de acero y fundición (1 convocatoria) Área de Instalaciones técnicas de los edificios y energías 6 cursos, 69,5 horas impartidas en 6 convocatorias, 136 alumnos 23 ACT3 Instalaciones de protección frente al ruido. Aplicaciones CTE-HR (1 convocatoria) ACT4 Últimas modificaciones del DBHR (1 convocatoria) ACT10 Calificación energética de los edificios (1 convocatoria) ACT12 Sostenibilidad en la edificación. La certificación VERDE (1 convocatoria) ACT13 Casa Pasivas. El estándar energético Passivhaus (1 convocatoria) ACT14 Domótica e inmótica para arquitectos (1 convocatoria) Área de Tecnología de la construcción 5 cursos, 100 horas impartidas en 5 convocatorias, 106 alumnos TC1 La calidad aplicada a las nuevas tecnologías (1 convocatoria) TC2 La envolvente exterior superior del edificio (1 convocatoria) TC3 La envolvente exterior vertical del edificio. Nuevas tecnologías de fachadas (1 convocatoria) TC4 La envolvente interior del edificio (1 convocatoria) TC5 Nuevas tecnologías en la construcción (1 convocatoria) Área de Patología constructiva y técnicas de intervención 7 cursos, 110 horas impartidas en 7 convocatorias, 301 alumnos PT1 PT2 PT3 PT4 PT5 PT6 PT7 Humedades en la edificación (1 convocatoria) Patología de cubiertas (1 convocatoria) Cerramientos y fachadas I. Lesiones mecánicas (1 convocatoria) Cerramientos y fachadas II Lesiones físicas y químicas (1 convocatoria) Patología e intervención en instalaciones (1 convocatoria) Práctica de inspección y diagnóstico de edificios (1 convocatoria) Trabajo práctico tutorado Área de Valoraciones 5 cursos, 84,5 horas impartidas en 5 convocatorias, 180 alumnos VA2 Valoraciones fiscales (1 convocatoria) VA3 Expropiaciones. Procedimientos, organismos y actuación del perito (1 convocatoria) VA4 Especialización en valoraciones y tasaciones inmobiliarias para el mercado inmobiliario (1 conv.) VA5 Especialización en valoraciones expropiatorias y urbanísticas (1 convocatoria) EXT Valoraciones urbanísticas (1 convocatoria) ÁREA SUPERIOR DE URBANISMO Área de Planeamiento y Gestión 7 cursos, 124 horas impartidas en 7 convocatorias, 156 alumnos PG1 PG2 PG3 El planeamiento y gestión en España (1 convocatoria) Valoraciones expropiatorias y urbanísticas (1 convocatoria) Planeamiento y gestión en la CAM. Análisis práctico (1 convocatoria) 24 PG5 Gestión urbanística. Sistemas de actuación y aprovechamiento urbanístico (1 convocatoria) PG7 El deber de conservación (1 convocatoria) PG8 El planeamiento urbanístico en los pequeños municipios (1 convocatoria) PG9 El planeamiento urbanístico con especial incidencia en la CAM (1 convocatoria) Área de Ley de Suelo 1 cursos, 20 horas impartidas en 1 convocatoria, 15 alumnos LS La Ley de Suelo a nivel estatal (1 convocatoria) Área de Ecología del Hábitat 1 curso, 20 horas impartidas, 26 alumnos EH1 Rehabilitación energética de los edificios (1 convocatoria) CURSOS EXTERNOS IFEMA 1 curso, 3 horas impartidas en 1 convocatoria, 72 alumnos EXT Feria GENERA. Sinergia entre energías renovables Ministerio de Cultura 2 cursos, 42 horas impartidas en 2 convocatorias, 44 alumnos EXT EXT Monumentos inevitables. Vegaviana. IPCE CTE. Uso administrativo CURSOS ON-LINE IA on-line 2 cursos, 128 horas impartidas en 3 convocatorias, 66 alumnos GD(o)15 CF(o)5 Dirección y ejecución de obras (2 convocatorias) Lograr encargos en el estudio de arquitectura (1 convocatoria) IA + Structuralia 27 cursos en 48 convocatorias, 110 alumnos G(o)1 Como optimizar costes, honorarios y beneficios en un estudio de arquitectura (1 convocatoria) DC(o)1 Gestión de los Contratos del Sector Público (2 convocatorias) DC(o)2 Contratación de obra privada y Ley de Subcontratación (2 convocatorias) EF(o)7 Valoraciones inmobiliarias (2 convocatorias) EF(o)09 EHE 08 para la ejecución de obra (2 convocatorias) EF(o)1 Geotecnia para proyectos y obras de edificación (1 convocatoria) EF(o)10 Experto en Gestión Energética: Edificios e instalaciones (2 convocatorias) 25 EF(o)11 Curso Superior de concesiones y demás colaboraciones Público Privadas (1 convocatoria) EF(o)12 Programa Superior en Ingeniería de Servicios del Agua (1 convocatoria) EF(o)3 Estabilidad de edificios: ejecución y control (1 convocatoria) EF(o)6 Iniciación a la certificación energética de edificios y el control externo (2 convocatorias) G(o)1 Como optimizar costes, honorarios y beneficios en un estudio de arquitectura (1 convocatoria) G(o)2 Finanzas para no financieros (2 convocatorias) G(o)3 Riesgos y seguros de construcción (2 convocatorias) I(o) Inglés (3 convocatorias) M-S(o)6 3D Studio (2 convocatorias) R(o)1 Diagnóstico en la rehabilitación de edificios (2 convocatorias) R(o)2 Actuaciones previas en la rehabilitación de edificios (2 convocatorias) R(o)3 Patología e Intervención en Cimentaciones (2 convocatorias) R(o)4 Patología y reparación de estructuras (2 convocatorias) R(o)5 Patología y reparación de cubiertas (2 convocatorias) R(o)6 Humedades y sus tratamientos (2 convocatorias) R(o)7 Patología y reparación de fachadas y acabados interiores (2 convocatorias) R(o)8 Curso Superior en rehabilitación de edificios (2 convocatorias) S(o)1 Presto: Nueva versión 10 (2 convocatorias) S(o)2 Cypecad (2 convocatorias) S(o)3 Autocad 2009 (1 convocatoria) 5.- PUBLICACIONES Este departamento realiza la mayoría de los trabajos gráficos que requieren los diferentes departamentos de la Fundación Arquitectura COAM, así como las necesidades gráficas del COAM. Entre otros trabajos ha realizado la maquetación y control de la edición del Infocoam de papel, la colaboración en la maquetación del Infocoam digital y la gestión y maquetación del Fundacoam digital, (medios de comunicación de la Fundación y del Colegio). Actividades Desde este departamento se lleva a cabo la labor de diseñar, maquetar y editar los carteles, tarjetones, programas… necesarios para la difusión de exposiciones, conferencias, mesas redondas, cursos etc. Apoyo gráfico al montaje de las exposiciones y en algunas ocasiones el diseño, producción y montaje total de las mismas. Ha gestionado el mantenimiento actualizado de la página web de la Fundación en sus apartados de exposiciones, conferencias, publicaciones y cursos en colaboración con los distintos departamentos que crean los contenidos y con el servicio de informática del COAM. Publicaciones (editorial ediciones de arquitectura) 26 Edición de libros: • Guía de Asistencia Técnicas 18. La Instalaciones de gas en el proyecto de arquitectura de Pilar Pereda Suquet y Aurelio Pérez Álvarez (maquetación) • Legado 04. Estudio Lamela 1954-1999 (diseño y maquetación) • Excepto 24. Paredes Pino Gestión de la editorial: Desde este departamento se lleva el control de sus fondos, los archivos, las ventas, ya sea a través de nuestro distribuidor, como de los medios propios de ventas (sala de exposiciones, librería Mairea, venta directa o promolibros) la facturación etc. Se esta realizando una nueva Guía de Madrid. En estos trabajos, además de la labor de diseño y maquetación se realizan las fotografías necesarias 6.- SERVICIO HISTORICO El Servicio Histórico es un “servicio básico” del COAM, así recogido en sus Estatutos de julio de 2002, cuya gestión le fue encomendada a la Fundación Arquitectura COAM, por acuerdo de la Junta de Representantes del 24 de mayo de 2004. Sus fines esenciales son: la custodia y el tratamiento archivístico de los fondos documentales de carácter histórico, la gestión de su consulta a colegiados y terceros, la documentación en materia de historia y cultura arquitectónica y la participación en actividades y estudios al respecto. Tiene por tanto el Servicio Histórico, desde su creación en 1975, vocación de centro de documentación e investigación del patrimonio arquitectónico y urbanístico, preferentemente de la Comunidad de Madrid, y de archivo de arquitectura. A lo largo del año 2010, por tanto, el Servicio Histórico ha celebrado su 35 aniversario, y lo ha hecho logrando mantener su actividad y sus objetivos, a pesar de la merma en los recursos y medios disponibles que sufrió tras su reestructuración a partir del 15 de julio. Este esfuerzo de mantenimiento se refleja en la aceptación de nuevos legados de archivos profesionales, cuyo número se sitúa en 32, y en el de usuarios que consultan su documentación o requieren sus servicios de asesoramiento, que han alcanzado el total de 1.496. De ese número total, el 17,4 % son arquitectos, el 70 % son investigadores acreditados, el 58 % son estudiantes, incluso precolegiados, y el resto otros usuarios. En cuanto al número de consultas, que el total de usuarios han efectuado, se contabilizan 3.047. Entre los proyectos desarrollados por el Servicio Histórico durante el pasado ejercicio hay que destacar: la publicación del nuevo registro Docomomo Ibérico, centrado en el primer volumen de los Equipamientos. Lugares públicos y nuevos programas, 1925-1965, dentro de la colección Arquia de la Fundación Caja de 27 Arquitectos; la participación en la obra editorial Palacio de Cibeles, promovida por el Ayuntamiento de Madrid, y la catalogación y difusión, mediante una exposición retrospectiva y un catálogo editado, del archivo digital del Legado Estudio Lamela Arquitectos. Por otra parte, el Servicio Histórico ha mantenido constantemente actualizada su sección dentro de la página Web www.fundacoam.org y su presencia en las circulares colegiales infoCOAM y fundaCOAM, así como en la revista Arquitectos de Madrid, en su etapa impresa y después digital, con el fin de informar a los colegiados y a la sociedad en general de cuantas actividades, noticias o donaciones se hayan producido a lo largo del ejercicio 2010. Donaciones y adquisiciones La política colegial de desarrollar el Servicio Histórico como centro para la conservación y difusión de los legados de los arquitectos, a través de sus archivos profesionales, ha tenido su continuidad a lo largo del ejercicio con la recepción de uno más y de gran interés: la documentación digitalizada del Estudio Lamela Arquitectos. El Estudio fue creado por el arquitecto Antonio Lamela Martínez en 1954 con el objetivo de ser desarrollado mediante criterios empresariales, pero sin renuncia a la calidad arquitectónica, premisas que ha mantenido su hijo Carlos Lamela de Vargas, tras su incorporación tres décadas después, contribuyendo con enorme acierto a exportar la imagen de marca y ofrecer confianza. La donación a la Fundación Arquitectura COAM fue suscrita por convenio con Antonio y Carlos Lamela, como representantes del Estudio Lamela Arquitectos, el 10 de marzo. Inventario, catalogación y difusión del archivo Los trabajos en el archivo del Servicio Histórico se han caracterizado en este ejercicio por el mantenimiento del ritmo en la actividad, hasta el día 15 de julio citado, cuando las circunstancias coyunturales obligaron al cierre del mismo. El volumen de documentación ordenada, inventariada y catalogada supuso la suma total de 30.621 documentos procedentes de distintos fondos y 1.306 unidades documentales, que se integran en las 704 actuaciones registradas hasta el 15 de julio de 2010. De este modo, se ha concluido la catalogación de los fondos: Estudio Lamela Arquitectos (26.975 planos, 1.556 documentos digitales y 149 fotografías digitales), Víctor d’Ors (283 planos), José Luis Fernández del Amo (301 dibujos y planos digitalizados, 2 documentos textuales y 28 fotografías), Fernando García Mercadal (120 documentos de la colección de recortes de prensa y 67 fotografías), Manuel Sainz de Vicuña (1.004 dibujos y planos de arquitectura), Manuel Lorente Junquera (19 fotografías), Ciudad Universitaria (1 documento textual) y General del Servicio Histórico (52 planos, 16 documentos y 44 fotografías). En cuanto a las digitalizaciones, se ha llevado a cabo la de 173 documentos en total, destacando las pertenecientes a los fondos José Luis Fernández del Amo 28 (43), Fernando García Mercadal (39), Ramón Vázquez Molezún (30), Julián Otamendi (22) y Antonio Perpiñá (21). Dentro del apartado de divulgación, que el archivo realiza sobre los fondos que custodia, ha destacado por encima de todas las actividades la exposición: Estudio Lamela. 1954-2010, una muestra que consolida el proyecto del Servicio Histórico denominado “Archivos de Arquitectura”, el cual contó con su correspondiente catálogo impreso, que hace el número 04 de la colección Legados. La exposición, que se inauguró el 7 de octubre y tuvo gran éxito de asistencia, fue comisariada por el arquitecto Carlos Lamela y documentada por su propio Estudio, que también se ocupó de la edición, mientras que el Servicio Histórico aportó el inventario del legado, la cronología del despacho profesional y la bibliografía relativa a la actividad del mismo, trabajos elaborados por el personal de su archivo. Con motivo del centenario del inicio de las obras de la Gran Vía de Madrid el 4 de abril de 2010, se organizó la muestra virtual: Treinta y cinco años de la Gran Vía. 1975-2010, con el fin de contribuir al conocimiento de esta arteria vital de la ciudad, mostrando una parte de los fondos del Servicio Histórico dedicados a la misma, concretamente las fotografías de sus edificios, realizadas en película blanco y negro por distintos fotógrafos, entre 1975 y 1985, y su comparación en color con la situación actual. Con este mismo sentido divulgador, se han volcado en la página web del Servicio Histórico, a lo largo del año 2010, una versión actualizada y en un nuevo formato de los inventarios de los fondos correspondientes a los legados de los arquitectos: Alberto Acha, Francisco Cabrero, Luis Cubillo, Estudio Alas y Casariego, Mariano Garrigues, Juan de Haro, Manuel Lorente Junquera, Julián Otamendi, Ernesto Ripollés, Miguel de los Santos, José Urioste, a los que se suman los de José Luis Fernández del Amo, Luis García de la Rasilla, Fernando Higueras, Antonio Perpiñá y Ramón Vázquez Molezún. Además, se han publicado los fondos: Ciudad Universitaria, Exposiciones COAM, Antiguo y General. Finalmente, se ha prestado documentación del archivo, correspondiente a los legados Ramón Vázquez Molezún y Javier Feduchi Benlliure, para la realización de la exposición itinerante: Encuentros de Pamplona 1972: Fin de fiesta del arte experimental, por solicitud del Gobierno de Navarra y el Ayuntamiento de Pamplona y para su instalación en la Ciudadela y Museo de Bellas Artes de Navarra, siendo inaugurada el 25 de marzo. Guías e inventarios de patrimonio En este apartado se puede mencionar la publicación del nuevo registro Docomomo Ibérico, denominado: Equipamientos. Lugares públicos y nuevos programas, 1925-1965, que se corresponde con la primera parte de los trabajos dedicados a esta temática. El Servicio Histórico ha participado en la propuesta y selección de obras, como miembro de la Comisión Técnica de la Fundación Docomomo Ibérico, y en la redacción de textos y documentación de las mismas en la Comunidad de Madrid. El objetivo de Docomomo es crear patrimonio para el futuro y la posibilidad de su catalogación por parte de las administraciones competentes. La edición ha sido llevada a cabo conjuntamente por la Fundación 29 Docomomo Ibérico y la Fundación Caja de Arquitectos, dentro de la colección de ésta Arquia/Temas. Precisamente, en relación con esta actividad dirigida al conocimiento, inventario y defensa de la arquitectura del Movimiento Moderno, el Servicio Histórico ha asistido al VII Congreso Docomomo Ibérico: La fábrica, paradigma de la modernidad, celebrado en la Facultad de Geológicas de Oviedo entre los días 14 y 17 de abril y organizado por la propia Fundación Docomomo Ibérico en colaboración con el Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias. Con la participación de especialistas nacionales y extranjeros, el congreso ha reconocido el papel emergente del patrimonio industrial, como valor en alza y de moda que exige una adecuada integración en la sociedad y el paisaje. Por otra parte, se realizó una selección de 216 edificios contemporáneos de la ciudad de Madrid y su documentación para la realización del plano guía: Arquitectura por Metro, con el fin de hacerla accesible, a través de este medio de comunicación, a los ciudadanos que visitan Madrid. Este proyecto fue promovido por el Ministerio de Vivienda, pero no se llegó a editar. El Servicio Histórico ha vuelto a colaborar un año más con el departamento de Difusión de la Fundación Arquitectura COAM en diversas actividades relacionadas con la Semana de la Arquitectura 2010, y concretamente en la aportación de documentación y asesoramiento a los guías colaboradores en las visitas a edificios en las jornadas de puertas abiertas. Con motivo de esta celebración, el Servicio Histórico fue invitado a la mesa de debate: “Propuestas para uso y rehabilitación del Palacio de Boadilla del Monte”, dentro de las jornadas: Patrimonio en peligro y acción ciudadana, organizadas por la asociación Ciudadanía y Patrimonio en la antigua Fábrica de Tabacalera, entre los días 4 y 9 de octubre. Investigaciones, memorias históricas y monografías de arquitectura Durante el año 2010, se ha seguido desarrollando el encargo realizado por la Dirección General de Infraestructuras Culturales del Área de las Artes del Ayuntamiento de Madrid al Servicio Histórico con el fin de elaborar un estudio monográfico sobre el Cuartel del Conde Duque, habiéndose finalizado ya la redacción de todos los capítulos, esto es, sobre el arquitecto Pedro de Ribera, el entorno, los antecedentes y el edificio. En la actualidad se halla en fase de revisión de pruebas gráficas y maquetas para su publicación, prevista para abril de 2011, coincidiendo con la terminación de las obras para la conversión definitiva del antiguo cuartel en el Centro Cultural Conde Duque. Otro proyecto importante ha sido la participación en la monografía publicada sobre el Palacio de Cibeles, nueva sede del Ayuntamiento de Madrid, realizada conjuntamente por sus Áreas de las Artes y de Hacienda y Administración Pública, encargándose el Servicio Histórico de la investigación, documentación y redacción de textos para el volumen histórico: Palacio de Cibeles. El edificio y la ciudad, y específicamente para sus capítulos sobre la evolución de la centralidad urbana madrileña, la Plaza de Cibeles y la antigua Casa de Correos. 30 Con la revista Ilustración de Madrid se ha iniciado en 2010 una fructífera colaboración para la documentación y redacción de diferentes artículos sobre arquitectura madrileña, siendo el primero el titulado: “Evolución urbana del Ensanche Sur del Plan Castro (1860). Trenes, vías y fábricas de Arganzuela”, incluido dentro de su número 16, dedicado al distrito de la Arganzuela. En él se analiza cómo el establecimiento de la red de ferrocarriles, la conjunción de caminos y la facilidad de obtener mano de obra fueron los factores que favorecieron la conversión de la Arganzuela en el núcleo industrial de Madrid. Igualmente, se han recibido otros encargos de interés, como la conclusión de los trabajos de documentación sobre diversas obras del arquitecto catalán Enrique Sagnier, a solicitud de la Fundación La Caixa y con objeto de celebrar en 2011 una exposición retrospectiva sobre el autor; y la entrega de la memoria histórica sobre el proyecto de la nueva Estación de Arganda del Rey y su proceso de ejecución. Como resultado de su función de documentación a los órganos colegiales, el Servicio Histórico ha elaborado distintos informes sobre varios temas de divulgación del patrimonio, destacando la Gran Vía de Madrid, el Ensanche de Castro, arquitectura sin uso, homenaje a los maestros, etc. Finalmente, y como homenaje a las personalidades del ámbito de la arquitectura que van desapareciendo, se realizaron sendas necrológicas para su publicación en web de los arquitectos Pedro Pinto Martínez y José Antonio Corrales Gutiérrez, con motivo de su fallecimiento el 8 de abril y el 27 de julio, respectivamente, además de la noticia sobre el centenario del nacimiento del arquitecto madrileño Félix Candela el 27 de enero. Otras actividades Aparte de los trabajos reseñados, el Servicio Histórico ha participado en la coordinación del ciclo promovido por el Patronato de Turismo del Ayuntamiento de Madrid, titulado: La Gran Vía: cien años de historia, constituida por tres conferencias celebradas en los meses de abril, mayo y junio, impartidas respectivamente por los arquitectos José Ramón Alonso Pereira, catedrático de la Universidad de La Coruña, José María Fernández-Isla, profesor de la Universidad Camilo José Cela, y Pedro Feduchi, profesor de la Universidad Politécnica de Madrid. El ciclo, que contó con gran asistencia de público y el reconocimiento por parte de éste, constituye junto con la exposición virtual citada la acción conjunta de celebración por parte de este departamento del aniversario de tan emblemática calle. También podría mencionarse la habitual información sobre patrimonio arquitectónico madrileño que proporciona el Servicio Histórico a distintos medios de comunicación, canalizados a través del gabinete de prensa del COAM, pudiéndose reseñar: datos de edificios de la Gran Vía para el diario El Mundo o documentación de arquitectura madrileña para Colomo Producciones, Como fruto del acuerdo con la Cámara de Comercio Japonesa, en cuya Web figura la Fundación Arquitectura COAM como entidad colaboradora, se han aportado reportajes fotográficos para la sección “Arquitectura de Madrid Metro a Metro” en su revista trimestral Noticias de España. Se ha mantenido la difusión 31 de sus actividades a través de: la visita a sus instalaciones de distintos centros formativos, como la Escuela Politécnica Superior de la Universidad San PabloCEU. Para finalizar, el Servicio Histórico ha seguido manteniendo su presencia en distintos foros especializados, en concreto en las reuniones mensuales de la Sección de Archivos de Empresas y Fundaciones de la Asociación de Archiveros de la Comunidad de Madrid. 7.- BIBLIOTECA ESTRUCTURA, FUNCIONAMIENTO Y ACTIVIDAD ORDINARIA CONCEPTO, FUNCIÓN Y SITUACIÓN ADMINISTRATIVA La Biblioteca del COAM es un centro de documentación bibliográfica y audiovisual sobre la arquitectura, la construcción y el urbanismo, así como sobre otras materias relacionadas o de referencia, teniendo en ella una importancia primordial los fondos que versan acerca de la ciudad de Madrid o de la Comunidad Autónoma madrileña y las localidades que la integran. La principal misión de la Biblioteca consiste en el depósito, mantenimiento, ordenación, ampliación, actualización, organización y difusión de sus fondos, de los que su obra más antigua, el manuscrito con las dos actas de la fundación de la capilla del Condestable en la catedral de Burgos (1482-1487), corresponde también al primer asiento del primer libro de registro manual de sus contenidos bibliográficos, fechado en mayo de 1957. A partir de la aprobación y la entrada en vigor en el año 2002 de los Estatutos vigentes en el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, la Biblioteca está conceptuada como un servicio colegial básico. Por acuerdo de la Junta de Representantes de 25 de mayo de 2004, su gestión fue transferida a la Fundación Cultural COAM, hoy Fundación Arquitectura COAM, el 1 de julio de 2004, y, con el Servicio Histórico, constituye el Área de Documentación. ORIGEN, UBICACIÓN Y DEPENDENCIAS SUBSIDIARIAS Si bien el origen de sus fondos se remonta a 1849, cuando se crea la Asociación de Arquitectos que un año después será la Sociedad Central de Arquitectos, la Biblioteca no se estructurará de forma profesional (con un local y un personal específicos y una organización de libros y revistas según normas internacionales) hasta 1955, cuando el Colegio se instale en las dependencias de la calle Barquillo, 12, donde todavía mantiene su sede, que ha ido experimentando en el tiempo un crecimiento progresivo hasta ocupar la mayor parte de la superficie de la segunda planta del edificio. Pueden considerarse determinantes la configuración de las salas de revistas y fondo antiguo en 1990, la reorganización 32 espacial y nuevas dotaciones de mobiliario en 2001 con la incorporación de la sala de referencias, y la adición del vestíbulo de ficheros, la sala de trabajo técnico y un despacho en 2006. Posee además la Biblioteca un gran depósito con fondos duplicados de libros y de revistas y con estudios y publicaciones de materias colaterales (arte, arqueología, historia, sociología, economía, etc.) en el almacén colegial de Humanes al que han sido trasladados en junio-julio del año 2010 desde el depósito secundario, que la Biblioteca mantenía en la cercana calle de San Lucas. La actual ubicación impide temporalmente el servicio de estos fondos. En el almacén colegial de Vallecas se conservan también, a la espera de ser sometidos al correspondiente trabajo técnico, el legado del arquitecto José Joaquín Aracil Bellod, del año 2009, y la reciente donación, en diciembre de 2010, del arquitecto Walter Lewin Fernández-Bugallal. Por último, la empresa “Iron Mountain” almacena una pequeña colección de las publicaciones periódicas, especialmente duplicados de las revistas Arquitectura, CIC y Urbanismo. DOTACIÓN MOBILIARIA E INFORMÁTICA Los usuarios disponen de 30 puestos teóricos de consulta asociados a sendas mesas en sala de lectura, sala de referencias, sala general de revistas y sala de fondo antiguo. Además, existen siete puestos de consulta informática, cinco reservados sólo a usuarios (uno de ellos ligado también a un escáner A4) y dos a compartir con el personal, el destinado al visionado de audiovisuales y el asociado a dos escáneres, el A3 y el de diapositivas y otros materiales especiales. El usuario cuenta asimismo para la reproducción con una impresora A4 conectada a los ordenadores de consulta y una máquina fotocopiadora en A4 y A3, b/n y color. Los fondos de consulta ordinaria conservados en las dependencias de la calle Barquillo, 12, se conservan en estanterías abiertas y armarios-estantería cerrados repartidos en las zonas de acceso público: sala de lectura, salas de revistas (general, españolas y extranjeras) y sala de referencias, pero también en las áreas de acceso restringido como la sala de fondo antiguo, el depósito de revistas y los dos depósitos de libros. Las estanterías y armarios-estantería de la sala técnica acogen los fondos en proceso de trabajo y las donaciones que no se encuentran en los depósitos externos. En enero de 2010 el COAM ha proporcionado a la Biblioteca un nuevo conjunto de estanterías para acoger publicaciones periódicas de los años noventa. DOTACIÓN DE PERSONAL Y DEDICACIÓN A partir del 16 de julio de 2010, el personal de la Biblioteca está constituido por tres trabajadoras: una coordinadora y responsable de las secciones de fondo antiguo y publicaciones periódicas, con atención restringida al usuario de tarde; una responsable de monografías, proceso técnico del documento y catalogación analítica y retrospectiva, con atención al usuario de mañana; y una responsable 33 de audiovisuales, materiales especiales, informática e imagen, con atención igualmente al usuario de mañana. Esta organización resulta de una readaptación a la situación presupuestaria del organigrama de la Biblioteca. SECCIONES En función del tipo de fondos que constituyen la Biblioteca, ésta se estructura en cuatro secciones, en cada una de las cuales se incluyen los nuevos recursos electrónicos: 1ª/ Monografías Aquí se integran libros, folletos y estudios desde 1901 a la fecha de hoy, cuantificados a 31 de diciembre de 2010 en el catálogo informático en 23.870 títulos, muchos de ellos conformados por varios tomos, y a los que deben sumarse los fondos duplicados y los títulos procedentes de donaciones todavía no trabajadas o en curso de registro y catalogación, por lo que la cifra total rondaría los 45.000 volúmenes. Están asimismo informatizados 6198 artículos procedentes de la catalogación analítica de los contenidos seleccionados de monografías con varios autores y temática diversa. 2ª/ Fondo Antiguo Se encuentra constituido por 1028 títulos de libros y manuscritos, todos informatizados, que abarcan desde 1482 a 1900 y se hallan también conformados parcialmente por dos o más tomos. Habría que añadir al cómputo algunos títulos procedentes de dos donaciones de 2010, en curso de registro y catalogación. El fondo incluye una subsección conocida como “Colección Marañón”, cuyo “corpus” principal se desarrolla en torno a la tratadística de arquitectura; adquirida en los años cincuenta del siglo XX por la Junta de Gobierno, sigue siendo el conjunto documental más valioso de la Biblioteca. Además, una considerable cantidad de títulos fue microfilmada en la década de los años noventa, comenzando también a fotografiar la portada y una página ilustrada de cada título, labor que se finalizó en 2002; en fechas recientes se procedió a la digitalización, asimismo terminada, de las correspondientes imágenes del segundo grupo, que son visibles desde 2010 en los respectivos asientos bibliográficos del catálogo (con anterioridad su visibilidad era exclusivamente en intranet). En 2009, gracias a un convenio con la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica) fue digitalizada en su totalidad una obra manuscrita del siglo XVI atribuida al arquitecto francés Du Cerceau e integrada completamente por dibujos, habiendo sido también volcada a la web. 3ª/ Publicaciones periódicas Integran la sección 1520 cabeceras de revistas españolas y extranjeras recogidas en una base de datos confeccionada por el Departamento de Informática bajo las pautas de la Biblioteca, así como 94.755 artículos informatizados en el catálogo automatizado. El número de ejemplares, que en buena parte se conservan encuadernados en volúmenes, por lo general anuales, no se encuentra cuantificado por la cantidad y dispersión de los fondos y las múltiples donaciones que se suceden con regularidad, aumentando 34 exponencialmente el número de duplicados, pero puede superar con amplitud el cuarto de millón. El abanico cronológico se remonta a 1840, fecha del primer número de la Revue Genérale de l´Architecture et des Travaux Publics, fundada y dirigida por el arquitecto francés Cesar Daly entre ese año y 1888, y se mantiene actualizado gracias a las suscripciones de numerosas revistas españolas y extranjeras. 4ª/ Audiovisuales Al comienzo de 2004 la Biblioteca se convirtió en el departamento encargado de la custodia, ordenación, inventario y catalogación de la videoteca colegial, constituida en gran medida por documentos audiovisuales de producción propia en diversos formatos (U-matic de dos tipos, Vídeo 8, Beta, VHS y DVD); se trata, por tanto, de ejemplares únicos que recogen los contenidos de numerosas actividades de índole cultural y técnica realizadas desde 1981 en las sedes del COAM y de la Fundación: conferencias, mesas redondas, debates, etc.; exposiciones, presentaciones de libros, cursos, jornadas técnicas y otros. Incluye la colección “El autor enseña su obra”, veinte dvd que recogen la visita a una treintena de edificios emblemáticos de Madrid y su Comunidad de la mano de sus propios autores. Se encuentran informatizados 2789 títulos de audiovisuales y en curso de organización, hoy día interrumpida por falta de medios humanos, aproximadamente un millar de ejemplares antiguos en soporte U-matic. Otros materiales de la sección son las microfichas y microformas, los microfilmes, las diapositivas (casi todas del fondo antiguo) y múltiples imágenes y registros digitales varios. En el trabajo ordinario de la Biblioteca, podría considerarse todavía un 5º grupo, constituido por el fondo de duplicados, procedente sobre todo de los ingresos por donativos o legados. ÁREAS DE ACTIVIDAD En superposición a estas cuatro secciones, pueden distinguirse en la Biblioteca varias áreas de actividad, de las que las más importantes serían: 1ª/ La ATENCIÓN PERSONALIZADA AL USUARIO, tanto presencial como a distancia: telefónica, e-mail y correo ordinario (Véase cuadro adjunto: SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD EN 2010. USUARIOS) Usuarios Si bien la Biblioteca tiene como usuarios preferentes a los arquitectos colegiados y a los estudiantes precolegiados, sus dependencias se encuentran abiertas a todos los profesionales e investigadores que necesiten consultar sus fondos, así como a los estudiantes de Arquitectura, Arquitectura Técnica e Ingeniería de la Edificación de todas las Escuelas, públicas y privadas, en que se imparten estos estudios. Ciudadanos en general y otros estudiantes pueden acudir eventualmente a la Biblioteca siempre que los fondos precisados no se encuentren en otros centros de documentación de acceso público. 35 En consecuencia, los usuarios directos que han hecho uso de los fondos de la Biblioteca durante 2010 se han cuantificado en 5506. Hay que añadir un mínimo de 6732 que han utilizado los recursos de la Biblioteca a través de la página web, ya sea el catálogo automatizado u otros contenidos de la misma. Estas consultas, que se efectúan a distancia y que están generalizadas en España en otras bibliotecas institucionales de la misma especialidad, pero que también han trascendido las fronteras, especialmente las de los países de habla hispana, corresponderían en realidad a usuarios múltiples. Hay que reseñar que acuden a la Biblioteca usuarios no solo de Madrid sino de casi todos los lugares de España, procedentes en su mayoría de otros Colegios de Arquitectos y de Universidades; también lo hacen arquitectos e investigadores extranjeros, preferentemente europeos y latinoamericanos. Unos y otros hacen igualmente consultas por e-mail. Servicios prestados La Biblioteca presta a los usuarios los siguientes servicios: o Asesoramiento, básico o especializado. o Consulta de fondos, en sus cuatro secciones, aunque el fondo antiguo queda restringido a los usuarios preferentes o autorizados. Las consultas ordinarias directas en 2010 alcanzaron la cifra de 18.325, 16.150 presenciales y 2175 no presenciales (telefónicas y por correo ordinario y electrónico), a las que habría que sumar las 6732 efectuadas a través de la página web, según aporta el Departamento de Informática, pero imposibles de cuantificar realmente al no disponer de un limitador informático para el tiempo de conexión, de forma que el catálogo de la Biblioteca permanece abierto durante muchas horas en otros centros de documentación para gran número de usuarios potenciales. Además, han tenido lugar otras 1312 consultas que no afectaban directamente a los fondos bibliotecarios o Reproducción de fondos por fotocopia A4 y A3 en b/n y color y escáner A4 y A3 y fotografía o Elaboración de bibliografías, simples y complejas. La facilidad para su confección por el propio usuario a partir del catálogo automatizado y la aplicación de una tarifa a su obtención por el personal bibliotecario ha supuesto un descenso de esta actividad, que se concreta durante la anualidad en 66 unidades. o Préstamo externo de monografías y audiovisuales (De los audiovisuales debe realizarse previamente una copia en dvd que posibilite su circulación, copia que pasa a engrosar el fondo de duplicados y que precisa en ocasiones tareas previas de desencriptación.) 36 El servicio, instaurado para las monografías en 2006 y extendido a los audiovisuales en 2007, está dirigido exclusivamente a colegiados y precolegiados . El servicio de préstamo al precolegiado fue instaurado el 12 de abril de 2010 En total, se han registrado 625 préstamos en 2010. o Realización de copias de los audiovisuales de la colección “El autor enseña su obra”. En el mes de enero de 2000, La Fundación inició un ciclo de visitas a una selección de los mejores edificios de la ciudad y de algunos municipios de la Comunidad Autónoma con el objetivo de acercar a la sociedad la arquitectura contemporánea más cercana. Los propios autores de los proyectos se convirtieron entonces en inmejorables guías que explicaron previamente y sobre el lugar los diversos ejemplos seleccionados. Para que quedara constancia de aquellas excepcionales aportaciones, conferencias y visitas fueron grabadas en formato DVD-CAM profesional en colaboración con la ETSAM y, desde entonces, la Fundación Arquitectura COAM las ofrece a todos los interesados en conocer de primera mano la visión particular y única de estos arquitectos de talla internacional sobre sus propias obras, ya consagradas por el tiempo y la crítica. En diciembre 2009-enero 2010 tuvo lugar una oferta de Navidad que alcanzó bastante éxito, razón por la cual se han conservado durante todo el año estos precios reducidos para la obtención de copias, realizándose un total de 489. Una muestra de fondos asociada a la colección y una extensa bibliografía se efectuaron asimismo en el primer trimestre del año. o Envío externo de reproducciones autorizadas según tarifas, tanto a particulares como a instituciones. 2ª/ La ADQUISICIÓN DE FONDOS por compra, donativos puntuales o singulares e intercambios institucionales (Véase cuadro adjunto: SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD EN 2010. FONDOS; y cuadro de ACTIVIDAD NO ORDINARIA. RECEPCIÓN DE DONACIONES Y LEGADOS SINGULARES). La Biblioteca ha de procurar la actualización permanente de los fondos y la captación de aquellos que llenarían vacíos poco justificados, así como la renovación de los deteriorados, lo que muchas veces se consigue gracias a los donativos de los propios arquitectos u otros simpatizantes; en paralelo, se amplían paulatinamente las relaciones con las bibliotecas de otros colegios profesionales y de diferentes organismos e instituciones, lo que permite, mediante una ajustada política de intercambios, expandir los propios horizontes y cubrir nuevos campos de la actuación del arquitecto. Compra de libros y audiovisuales y suscripciones de revistas Los ingresos por este concepto se han limitado a 30 ejemplares de libros, 19 adquiridos a dos proveedores: la Librería Mairea y el Instituto 37 Monsa, y los restantes incluidos o donados con las suscripciones de sendas revistas: 2G, AJ. Architect´s Journal, L´Arca, AV Monografías, Casabella, Detail, Oficinas y Urbanistica. En cuanto a los audiovisuales, los siete ingresados corresponden a material complementario de publicaciones monográficas compradas y revistas mantenidas por suscripción. Sin embargo, y asimismo como en 2009, se han mantenido casi todas las suscripciones de revistas, en el entendimiento de que la ruptura de las colecciones comportaba un hecho muy difícil de reparar en el futuro, al mismo tiempo que se consideraba la revista como el elemento de información arquitectónica y urbanística más dinámico. Además de España, están representados en las suscripciones los siguientes países: Alemania, Argentina, Chile, Dinamarca, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Italia, Japón, México, Noruega, Países Bajos, Perú, Portugal, Reino Unido y Suiza. Las 32 suscripciones de revistas españolas se gestionaron directamente desde la sección de publicaciones periódicas (renovaciones, facturación, seguimiento de entradas, reclamaciones de ejemplares no enviados o extraviados, etc.), las 35 suscripciones de revistas extranjeras se recibieron en la Biblioteca, como en años precedentes desde que se convocara un concurso al efecto, a través de la distribuidora especializada “Publicaciones de Arquitectura y Arte”, que gestiona las correspondientes suscripciones, por lo que el control de la sección se ejerce en este caso de forma secundaria sobre el funcionamiento de la empresa proveedora. Los títulos extranjeros recibidos por suscripción han sido los siguientes: A. Arkitekten, A+U. Architecture & Urbanism, AA. L´Architecture d´Aujourd´hui, AD. Architectural Design, AIT. Architektur Innenarchitektur Technische Ausbau, AJ. The Architect´s Journal, AJ specification, AR. The Architectural Review, L´Arca. La rivista internazionale di architettura, design e comunicazione visiva, Architect, ARK. Arkkitehti, ARK. Arkkitehtuurikilpailuja, Arkitekten, Arkitektur DK, ARQ Chile, ARQ/A Portugal, Arquine. Revista internacional de arquitectura y diseño, Baumeister, Bauwelt, Blueprint. The Leading Magazine of Architecture and Design, Casabella, DB Deutsche Bauzeitung, Detail, Detail Green, Domus. La nuova utopia, Frame, IA. Intelligente Architektur, JA. The Japan Architect, Landscape Architecture. The Magazine of the American Society of Landscape Architects, Lotus International, The Plan. Architecture & Technologies in Detail, Summa+, Topos. The International Review of Landscape Architecture and Urban Design, Urbanistica y Werk Bauen und Wohnen. Y los títulos españoles: 2 G. Revista internacional de arquitectura, A+T. Revista independiente de Arquitectura y Tecnología, Archivo Español de Arqueología, Arketypo. Revista de Arte, Arquitectura y Diseño Vasco, Arquitectura Viva, Arte y Cemento. Revista de la Construcción y su entorno, AV Monografías, AV Proyectos, Ars Sacra, BEC. Boletín Económico de la Construcción, Boletín de ANABAD (Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas), Boletín de la Asociación Española de Amigos de los Castillos, Conarquitectura, Construc. Revista técnica de la Construcción, Detail España. Revista de Arquitectura y Detalles constructivos, Diseño Interior, EcoHabitar, Eme Dos. Agenda de la Construcción, Equipamientos Culturales, Goya. Revista de Arte, Instalaciones Deportivas XXI, Loggia. Arquitectura y Restauración, Metalocus, Oficinas. Arquitectura interior y Mobiliario, On Diseño, On Diseño plus, Paisea. Revista de Paisajismo, Pasajes de Arquitectura y Crítica, Piscinas XXI. Revista de la construcción, mantenimiento y equipamiento de la Piscina, Spas y Saunas, Revista de Derecho Urbanístico y Medio Ambiente, TC Cuadernos. Tribuna de la Construcción y Tectónica. 38 Intercambios de libros, revistas y audiovisuales A lo largo del año se han mantenido los intercambios de libros, audiovisuales y/o revistas establecidos en anteriores anualidades con carácter general y permanente con las siguientes instituciones, a las que se envían la revista Arquitectura y las publicaciones colegiales, de las que se solicita a la Fundación Arquitectura COAM para este fin ocho ejemplares de cada título editado: - Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de España Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM) Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Madrid (Área de Gobierno de Urbanismo y Vivienda) Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo del Ayuntamiento de Madrid (Área de Gobierno de Urbanismo y Vivienda) Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Comunidad de Madrid Centro de Estudios Históricos de Obras Públicas y Urbanismo (CEHOPU) del CEDEX-Ministerio de Fomento Ministerio de Defensa Además de los fondos editoriales de 2010 de estas instituciones, las revistas recibidas por este concepto son: Cauce 2000. Revista de la Ingeniería Civil y Revista de Obras Públicas, órgano profesional de los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, Boletín de Documentación de la Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio de la Comunidad de Madrid y Revista del Ministerio De Fomento. Muchos títulos de revistas entre los recibidos anualmente en la Biblioteca son fruto de un intercambio (por lo general, de carácter institucional) con la revista Arquitectura. Aunque es ésta una gestión que se realiza en el Área de Relaciones Externas, desde la sección de Publicaciones periódicas se facilita la relación de receptores a incluir en el protocolo de envíos y se siguen las incidencias. Así han llegado en 2010 al fondo de revistas de la Biblioteca los siguientes títulos españoles y extranjeros, a saber: Españolas: Ambienta, Anales de Historia del Arte, Archivo Español de Arte, ArqsCOAL, Arquitectos, AT. Colegio de Arquitectos de Tarragona, BIA Aparejadores Madrid, Boletín Informativo Aparejadores Madrid, Ciudad y Territorio. Estudios Territoriales, Ciudades. Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, Estudios Geográficos, Informes de la Construcción, ION +, Minerva, Museo. Boletín del Museo e Instituto Camón Aznar, Patrimonio Cultural de España, Quaderns, RA. Revista de Arquitectura de la Universidad de Navarra, Reales Sitios, Revista de la Fundación Juan March, Revista PH. Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico y VPOR2. Extranjeras: AR. Bimestrale dell´Ordine degli Architetti di Roma e provincia, Arkinka. Revista de Arquitectura, Diseño y Construcción, Arkitektur N. The Norwegian review of Architecture, AUT. Revista de Arquitectura, Urbanismo y Territorio del CAP Regional de Lima, JA. Jornal Arquitectos, publicaçao trimestral da Ordem dos Arquitectos Portugal, Notas CPAU, Patrimonio de Quito, Perspectiva. Revista del Colegio de Arquitectos de Pichincha y Revista de Arquitectura. 39 Las entidades con las que se ha mantenido esta relación de intercambio son: - Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España - Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña. Demarcación de Barcelona - Colegio Oficial de Arquitectos de Cataluña. Demarcación de Tarragona - Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla y León. Demarcación de León - Colegio de Aparejadores, Arquitectos Técnicos e Ingenieros de la Edificación de Madrid - Universidad de Valladolid, Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Instituto Universitario de Urbanística - Universidad de Navarra, Escuela Técnica Superior de Arquitectura. Servicio de Publicaciones - Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Geografía e Historia. Departamento de Arte - Consejo Superior de Investigaciones Científicas (diversos departamentos) - CSIC, Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja - Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino - Ministerio / Secretaría de Estado de Vivienda - Patrimonio Nacional - Instituto del Patrimonio Cultural de España - Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico - Instituto Valenciano de la Edificación - Museo e Instituto Camón Aznar - Real Academia de Bellas Artes de San Fernando - Círculo de Bellas Artes - Fundación Juan March - Sociedad Central de Arquitectos de Argentina - Colegio de Arquitectos Provincia de Santa Fe. Distrito Rosario - CAP Regional Lima - Colegio de Arquitectos de Pichincha, Ecuador - Ordem dos Arquitectos Portugal - Ordine degli Architetti di Roma e provincia - Norske Arkitekters Landsforbund (National Association of Norwegian Architects) Eventualmente tienen lugar intercambios institucionales de monografías y audiovisuales de pequeña entidad, bien a cambio de publicaciones, bien a cambio de servicios. Así ha ocurrido en 2010 con: - Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia - Residencia de Estudiantes (CSIC) - Círculo de Bellas Artes - Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla-La Mancha. Demarcación de Albacete - SEPES. Entidad Estatal de Suelo - Institución Fernando el Católico de Zaragoza (CSIC-Diputación Provincial) - Colegio de Arquitectos del Ecuador Provincial de Pichincha - Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja 40 Donaciones ordinarias de libros, revistas y audiovisuales Publicaciones de la Fundación Arquitectura COAM De todas las publicaciones que realiza la Fundación a través de su sello editorial ea! o en coedición con terceros, se proporcionan tres ejemplares a la Biblioteca, además de los destinados a los intercambios habituales, como ya se ha referido. Por este concepto han ingresado 27 libros correspondientes a nueve títulos. Eventualmente, la Biblioteca solicita al Departamento de Publicaciones de la Fundación algunos ejemplares adicionales a lo largo del año para intercambios puntuales con diversas entidades. En cuanto a la revista Arquitectura, el Departamento de Relaciones Externas proporciona a la Biblioteca seis ejemplares de cada número para la consulta y el depósito. Actividades de la Fundación Arquitectura COAM: Grabaciones de audiovisuales, exposiciones y presentaciones de libros Más de una tercera parte de los ingresos de audiovisuales que han tenido lugar en 2010, en concreto 29 nuevos títulos, corresponden a diversas actividades celebradas en la Fundación Arquitectura COAM, predominantemente de carácter cultural y técnico. Las presentaciones de libros conllevan la entrega a la Biblioteca de uno o más ejemplares de las publicaciones en cuestión, procedentes de las editoriales Aranzadi, Figueras International Seating, Montehermoso, Nerea o Proiescon. Entre las donaciones asociadas a exposiciones realizadas en la Fundación merecen citarse las publicaciones entregadas por el escultor Carlos Ciriza. Donativos recibidos a través de la revista Arquitectos de Madrid La revista Arquitectos de Madrid se ha convertido en un importante cauce para el ingreso de publicaciones monográficas en la Biblioteca, particularmente de aquéllas de mayor actualidad que llegan a la revista para su conocimiento y eventual reseña. Se han recibido en el año 23 títulos por este concepto procedentes de las siguientes editoriales: Abada editores, Akal, Blume, Cinter. Divulgación Técnica, Manuel Martín Rivas, Taschen o Tébar. Además, la revista entregaba seis ejemplares de cada número trimestral para el fondo de publicaciones periódicas, habiéndose interrumpido la colección con su reconversión a digital. 41 Otros donativos a reseñar En 2010 hay que reseñar la donación de nueve monografías, en su mayoría de gran formato y correspondientes a sendas exposiciones, de la Mediateca Casa Asia, enviadas desde sus sedes de Madrid y Barcelona En coincidencia con el Día del Libro, ingresaron catorce ejemplares procedentes de Blanquerna. Centre Cultural; y, por la celebración de la Semana de Perugia en Madrid, nueve publicaciones del Comune di Perugia, Assessorato al Turismo. Todos fueron recogidos por personal de la Biblioteca. Donativos puntuales A lo largo del año se han producido bastantes donativos por parte de instituciones y entidades, y también procedentes de particulares, que con frecuencia son los autores de las publicaciones donadas. Una parte de estas donaciones llega directamente a la Biblioteca, pero en otros casos se reciben a través de Decanato y miembros de Junta de Gobierno, y ocasionalmente del CAT, Área Internacional del COAM y Departamentos de Atención al Colegiado y Comunicación; o desde la Fundación Arquitectura COAM, bien gracias a la propia Gerencia, al Servicio Histórico, el Área de Difusión o la revista Arquitectura por este orden. Las entradas de producción propia o por la revista Arquitectos de Madrid constituyen, como hemos visto, un epígrafe individualizado. Sin ánimo de exhaustividad, pues en ocasiones resulta imposible conocer el origen real cuando el ingreso no es directo, queremos reseñar a las siguientes personas y organismos: Donantes principales en 2010: Ayuntamiento de Madrid, Área de las Artes, Dirección General de Infraestructuras Culturales (por mediación de Carmen Rojas Cerro y Gloria Esparraguera Calvo). Ayuntamiento de Madrid, Área de las Artes, Museo de Arte Contemporáneo. Fundación Caja de Arquitectos. Fundación ESTEYCO (por mediación de Pilar Carrizosa Fuertes y Javier Rui-Wamba Martija). Donantes habituales en 2010: ASCER (Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos) y sus Cátedras Cerámicas repartidas en diversas Universidades de España. Ayuntamiento de Madrid, Área de las Artes, Museo de Historia de Madrid. Biblioteca de Medio Ambiente del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (por mediación de María Jesús Gracia Montalbán). Biblioteca del Museu Valencià d´Etnologia. Comunidad de Madrid, Consejería de Cultura, Dirección General de Patrimonio Histórico. Conarquitectura Ediciones (por mediación de Pedro Ibáñez Albert). ETSAM (Cátedra Blanca. Departamento de Proyectos Arquitectónicos. GIVCO, Grupo de Investigación de Vivienda Colectiva). Fundación Arquitectura Contemporánea. Fundación Telefónica. Grupo ACS. Librería Mairea. 42 Ministerio de Cultura, Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, Subdirección General de Patrimonio Histórico. Ministerio / Secretaría de Estado de la Vivienda. Estudio Lamela. Eduardo Beotas. Adolfo Blanco Osborne. Félix Cabrero Garrido. José Calvo. Inmaculada Esteban Maluenda. Carmen García Jalón. María Cristina García Pérez. Luis de Garrido. José Laborda Yneva. Miguel Lasso de la Vega. Miguel Ángel López Miguel. Sara Núñez Izquierdo. Paloma Sobrini Sagaseta de Ilurdoz. Y los editores de las siguientes revistas: Acero inoxidable. ASPRIMA, revista de la Asociación de Promotores Inmobiliarios de Madrid. Barcelona Metrópolis, revista de información y pensamiento urbano. Be energy, la revista de la eficiencia y el ahorro energético. Bioenergy International España. Catastro, revista de la Dirección General del Catastro. Cemento Hormigón, revista técnica. El Croquis. D(x)I, cultura & post-diseño. Eco Construcción, revista para los profesionales de la construcción, urbanismo, rehabilitación y diseño sostenible. EAAE, news sheet bulletin European Association for Architecture. Hábitat Futura. Lars, cultura y ciudad. Metros cuadrados, revista inmobiliaria y de la construcción. Mundo ANSPI, revista de la Federación Nacional de Empresarios Pintores. Nan, negocio a negocio, arquitectura y construcción. El Periódico del Azulejo. Promateriales de construcción y arquitectura actual. Protecma, revista de protección de la madera. Revista de Libros de la Fundación Caja Madrid. UNE, la revista de AENOR. Donantes ocasionales en 2010: ArquinFad. Ascensores ENOR. ASEMAS. ATEPY, Asociación Técnica y Empresarial del Yeso. Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Área de Cultura, Archivo y Biblioteca. Ayuntamiento de Barcelona, Instituto Municipal del Paisaje Urbano y la Calidad de Vida. Banco Espirito Santo. British Council. Centro Complutense de Estudios e Información Ambiental. CEVISAMA. Colegio Oficial de Arquitectos de Andalucía Oriental, Demarcación de Almería. Colegio Oficial de Arquitectos de Galicia. Embajada de Finlandia. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Madrid. Fomento de Construcciones y Contratas. Fundación Claves de Arte. Fundación FIDAS (Fundación para la Investigación y Difusión de la Arquitectura en Sevilla). Fundación Laboral de la Construcción. Grupo en Defensa del Patrimonio Complutense. Hermandad Nacional de Arquitectos. Junta de Castilla y León, Dirección General de Urbanismo y Política del Suelo. Junta de Extremadura, Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural, Centro de Estudios Agrarios. Madridpolis. Mancomunidad de Municipios del Área Metropolitana de Barcelona. Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Departamento de Relaciones con la Santa Sede (por mediación de José Rodríguez-Spiteri). Museo Colecciones ICO. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Plataforma Editorial. Real Congregación de Arquitectos de Nuestra Señora de Belén en su Huída a Egipto. Sierragres. Staatliche Museum zu Berlin. Universidad de Granada. Antonio Díaz del Bo. Eduardo Delgado Orusco. Josep Lluís Mateo. Fernando Menis. José Manuel Sanz Rioboo. Y los editores de las siguientes revistas: Access. ACCIAIO, arte, architettura. Aco Channel, edición periódica de la actualidad ACO. Amigos de los Museos. BS, Brand Schutz. BYP Balance y Perspectiva, boletín informativo de la Federación de Asociaciones de 43 Titulados Universitarios Jubilados de España. CEVISAMA news. Correo de la Construcción. CRM (Charles Rennie Mackintosh) Society Journal. Cuadernos del IVAM. Directivos Construcción. Editeco. Evolution, occhio magazín. Gremios. Hábitat paper magazine. Habitat life style magazine. Ilustración de Madrid. El Inmobiliario mes a mes, la herramienta útil para el profesional. MIND, the heroes issue. El Notario del siglo XXI. Perfil, informativo de Technal. Peterson, a magazine about brickword and responsible architecture. Places & spaces. Platea. Profesiones. Project management, dirección integrada de proyectos. Quality SPA. Restauro, revista internacional del patrimonio histórico. Revista de Tradiciones Populares. El Rótulo, revista técnica de Aserluz. Seguridad y Medio Ambiente (MAPFRE). Seguros, boletín informativo del Colegio de Mediadores de Seguros de Madrid. Sostenibilidad y Conocimiento. Ssaab World. TEC 21, die schweizer fachzeitschrift für architektur, ingenieurwesen und umweit. Toldo. Vía Construcción, actualidad y futuro de la arquitectura española. Visions. Vorteile, das backstein magazine. Zuncho. 3ª/ El PROCESO TÉCNICO Y MANUAL DEL DOCUMENTO, perteneciente éste a cualquiera de las cuatro secciones (Véase también el cuadro citado: SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD EN 2010. FONDOS). Implica este documento: • • • • • • • • • • • proceso las siguientes tareas ordinarias en cada el visionado parcial del documento en la sección de audiovisuales el registro informático la catalogación global y analítica (desde el 16 de julio, sólo en las secciones de monografías, fondo antiguo y audiovisuales) la clasificación e indización (desde el 16 de julio, sólo en las secciones de monografías, fondo antiguo y audiovisuales) el registro analítico de las revistas desde el 16 de julio el escaneado de portada y sumario de las revistas desde el 16 de julio la grabación informática de datos en el catálogo automatizado (desde el 16 de julio, sólo para las secciones de monografías, fondo antiguo y audiovisuales) la grabación de las revistas en su base de datos específica el sellado, el tejuelado y la magnetización la asignación de etiquetas de código de barras en las secciones de monografías, fondo antiguo y audiovisuales la colocación según el orden bibliotecario establecido Hay que reseñar en el ámbito de la catalogación analítica que el 11 de marzo de 2010 se alcanzó la cifra de 100.000 artículos registrados en el catálogo de la Biblioteca: 6000 de monografías y 94.000 de revistas. La catalogación analítica, no muy frecuente en las bibliotecas por la dedicación que precisa, constituye una importantísima herramienta en el acceso a la información, pues nos permite conocer de modo automático los contenidos específicos de las revistas, así como los de los libros con 44 diversos autores o temas, multiplicando en consecuencia las posibilidades de consulta del usuario. Es éste un rasgo que siempre distinguió a la biblioteca colegial y el que la convierte, desde que su catálogo pudo ser consultado en web, en referente para otras muchas bibliotecas especializadas en arquitectura, construcción y urbanismo en orden a la localización de gran cantidad de información adicional a la que ofrecen sus propios catálogos, en especial en lo que atañe a bases de datos en castellano. Ha sido creada el 1 de julio de 2010 una nueva sección en la página web que creemos de utilidad para los usuarios y en la que se ofrecen los índices de las nuevas revistas ingresadas, tanto españolas como extranjeras. Su localización debe hacerse moviéndose en la siguiente ruta: BIBLIOTECA > FONDOS BIBLIOGRÁFICOS Y AUDIOVISUALES > PUBLICACIONES PERIÓDICAS > Sumarios de revistas: Revistas españolas + Revistas extranjeras. A 31 de diciembre se habían digitalizado los sumarios de 108 cabeceras de revistas con todos los ejemplares comprendidos entre los meses de julio a diciembre, formalizados en archivos pdf. En el ámbito de los recursos electrónicos, se gestionan con regularidad el archivo de prensa enviado por el Departamento de Comunicación y, entre otras, las siguientes revistas electrónicas: Arte Informado, BEC. Boletín Económico de la Construcción, BEC Empresa, Cerámica plus, Detail news, Docuforum, Ecoconstrucción, Instalaciones deportivas XXI, Piscinas XXI y otros títulos asociados a revistas con suscripción en vigor. De igual forma, se han mantenido actualizados los enlaces a monografías, revistas y audiovisuales digitalizados por otras entidades, bien desde el catálogo o desde los respectivos apartados de las distintas secciones. En paralelo, las bases de datos de las cuatro secciones están sometidas a un mantenimiento continuo, procediéndose periódicamente a: • la corrección de errores en los correspondientes registros a medida que se detectan, muy especialmente en los de fondo antiguo u otros documentos incluidos en las exposiciones temporales de fondos. • el mantenimiento de la lista de autoridades, con la corrección y homogeneización de entradas de autores, entidades, series y descriptores. • la profundización en el diseño y funcionamiento de las dos bases de datos (en colaboración con SABINI para el catálogo automatizado y con la ayuda imprescindible del Departamento de Informática del COAM para las revistas) Por otro lado, debe procederse al mantenimiento físico del fondo, que implica: • • • la detección de ejemplares sin signatura. la colocación de tiras magnéticas y códigos de barras a los ejemplares que todavía carecen de ellos. la sustitución de tejuelos en mal estado. 45 • la recolocación en depósitos o estanterías de acceso libre o restringido. En cuanto a los ejemplares duplicados de las cuatro secciones, requieren un tratamiento similar al de los documentos originales, salvo en lo relativo a la ficha catalográfica, más reducida. No obstante, los audiovisuales precisan un tratamiento añadido, pues, al margen de la grabación de la copia, deben realizarse tareas complementarias de diseño y confección de carátulas, tanto en los dvd como en sus estuches, tareas que igualmente afectan a las copias de “El autor enseña su obra”. A partir de julio tan sólo se trabajan de forma ordinaria los duplicados de fondo antiguo y de audiovisuales, por ser mucho más reducido su número que en los fondos de monografías y publicaciones periódicas. En monografías, se trabajan aquellos duplicados correspondientes a novedades o los que son más demandados en préstamo para la disposición de una copia a circular. Se adjuntan las cifras de 2010 en este apartado, aunque figuran en los cuadros anexos: • • • • • • • • • • • • • • • Monografías catalogadas: 259 ordinarias, más 16 títulos del donativo de la Viuda del arquitecto García Lomas, 2 del donativo de Dña. Herminia Peraita y 49 del donativo de Dña. Concepción Fernández-Shaw. Monografías en catálogo a 31.12.2010: 23.870 títulos. Fondo antiguo catalogado: 4 títulos. Fondo antiguo en catálogo a 31.12.2010: 1028 títulos. Audiovisuales catalogados: 60 títulos. Audiovisuales en catálogo a 31.12.2010: 2789 títulos. Artículos de monografías y audiovisuales catalogados: 250. Artículos de monografías y audiovisuales en catálogo a 31.12.2010: 6198. Artículos de revistas catalogados: 1147. Artículos de revistas en catálogo a 31.12.2010: 94.755. Títulos de revistas registrados: 155 (no se incluyen los donativos) Títulos de revistas en base de datos a 31.12.2010: 1520 (no se incluyen los donativos) Revistas registradas: 776 ejemplares ordinarios, más 95 ejemplares del donativo de Dña. Herminia Peraita, 95 del donativo de D. José Valenzuela, 151 del donativo de D. Francisco Couto, 432 del donativo de D. Germán de Castro y 2 del donativo de la Viuda del arquitecto García Lomas. Duplicados de monografías incorporados a base de datos: 37 títulos. Audiovisuales duplicados: 22 títulos varios y 487 de “El autor enseña su obra”. 4ª/ La DOCUMENTACIÓN E INVESTIGACIÓN, en orden a la realización de muestras de fondos, bibliografías y otros trabajos asimilados. 5ª/ La DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN en los vehículos con que contamos en la actualidad: 46 • FundaCOAM o boletín informativo quincenal de la Fundación Arquitectura COAM. Se aportan las noticias de la Biblioteca consideradas del interés de los colegiados y ya aparecidas en la página web, así como información de las muestras de fondos realizadas periódicamente y de las ofertas para la obtención de copias de la colección “El autor enseña su obra”. • Revista Arquitectos de Madrid, de periodicidad trimestral y cuyo último número de 2010 ya ha sido realizado en formato digital. Se aportan para cada número los textos e imágenes de la página que conformaba las noticias de la Biblioteca en el apartado de la Fundación, cuantificándose en 4/6 informaciones por revista, a la par que se colabora en la sección de libros recibidos, efectuando para cada revista una decena de reseñas de publicaciones llegadas a la Biblioteca de forma gratuita, por donaciones personales o de editoriales privadas o institucionales. Eventualmente se ha redactado la sección de “Herramientas de papel”, como ocurre en el número de diciembre de 2010, correspondiente a “Le Corbusier. Madrid, 1928. Una casa – Un palacio”, que versa sobre la documentación prestada por la Biblioteca a la Residencia de Estudiantes para la realización de la exposición y el catálogo que llevan el título referido. • La página web, la principal herramienta de difusión de la Biblioteca y reformada en su conjunto para el COAM y la Fundación en 2010. A ella se procuran volcar todos aquellos contenidos y noticias que se estiman de interés para los usuarios. En la actualidad y debido a la reducción de personal, se concreta sobre todo en los apartados de noticias, muestras de fondos, bibliografías, boletines anuales de adquisiciones e índices de revistas actuales ingresadas. Constituye un caso independiente su apartado fundamental, el catálogo automatizado de los fondos, que recoge “on-line” los registros bibliográficos de los documentos ingresados en las diversas secciones e informatizados posteriormente. 6ª/ Las tareas de ADMINISTRACIÓN, MANTENIMIENTO Y GESTIÓN Pueden aquí incluirse una serie de trabajos que forman parte de la cotidianeidad de cualquier Departamento y que, en el caso de la Biblioteca y sin ánimo de exhaustividad, se concretan así: o Confección de memoria, plan de actividades y presupuesto anuales. o Seguimientos trimestrales de la actividad en sus diferentes secciones y áreas. o Seguimiento económico de la actividad: ingresos mensuales, facturas recibidas y emitidas, adecuación presupuestaria, evaluación del mantenimiento o cese de suscripciones de revistas mediante un análisis individualizado de las mismas, etc. 47 o Seguimiento del estado de los problemas y las necesidades informáticas de la Biblioteca, con reuniones periódicas con el Departamento de Informática y con la empresa SABINI, suministradora del programa de gestión bibliotecaria, en orden a la solución paulatina de aquéllos. o Elaboración de informes varios: actividades y servicios, personal, fondos, préstamos institucionales para exposiciones y publicaciones, diversas solicitudes de particulares e instituciones... o Administración del correo ordinario y electrónico, con tareas comunes de depuración. o Realización de elementos de difusión interna: carteles (señalización, horarios, tarifas, utilización de herramientas de reproducción documental, avisos, etc.), tarjetas informativas (horario), pegatinas para marcapáginas de préstamos (horario), carnés y pases de usuarios, tarjetas de tarifa plana para identificación de usuarios y otros. o Realización de impresos de uso interno para el control diario de ingresos, reproducciones por fotocopia o escáner, solicitudes de fondos... o Reuniones semanales de departamento. o Reuniones periódicas interdepartamentales en la Fundación Arquitectura COAM y con la Gerencia de la entidad. 7ª/ Las RELACIONES INTERNAS Y EXTERNAS, tanto con departamentos del COAM y la Fundación Arquitectura COAM, cuanto con entidades, organismos e instituciones que demandan nuestros servicios: asesoramiento, préstamo de fondos para exposiciones o publicaciones, envío de información, etc. En este orden de cosas, se han mantenido relaciones habituales con los siguientes Departamentos del COAM: Vicedecano. Informática. Recursos Humanos y Mantenimiento. Registro. Contabilidad. Área de Relaciones Externas y Revista Arquitectos de Madrid. Asesoría Jurídica. Secretaría de Junta de Gobierno. Área Internacional. Atención al colegiado. CAT. Y relaciones ocasionales con el Departamento de Visado. De igual forma, se tienen relaciones habituales con los siguientes Departamentos de la Fundación: Gerencia. Secretaría. Servicio Histórico. Publicaciones. Difusión. Y relaciones esporádicas con la revista Arquitectura. Informática. Instituto de Arquitectura. Conferencias y Exposiciones. En cuanto a las relaciones externas, hay que referirse en primer lugar a las que se mantienen con los proveedores de servicios reales y potenciales (informáticos y biblioteconómicos, equipamiento de mobiliario, equipamiento accesorios bibliotecas...), proveedores de publicaciones, asimismo reales y 48 potenciales (librerías, editoriales, distribuidores…), donantes particulares e institucionales, entidades con las que existen intercambios establecidos o puntuales, y usuarios eventuales entre los que se cuentan empresas como Colomo Producciones Cinematográficas, La Seda de Barcelona o la Imtech División Edifflast, numerosas instituciones españolas y diversas instituciones extranjeras como el Department of Archeology University of Cambridge, el Department of Sociology of London School of Economics and Political Science, The Du Bois Institute for African–American Research of the Harvard College University, el Kunsthistorisches Institut von Freie Universität Berlin, la Universidad Católica de Lovaina, la Escuela de Arquitectura de la Universidad del Istmo de Guatemala, la Sociedad Central de Arquitectos de Buenos Aires o el Colegio de Arquitectos del Perú entre otros varios. Las relaciones con los medios son derivadas al Departamento de Comunicación. Asimismo se han mantenido numerosas relaciones con las instituciones que han sido prestatarias de nuestros fondos, como el Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia, el CEHOPU, el Círculo de Bellas Artes, la Residencia de Estudiantes y la Imprenta Artesanal del Ayuntamiento de Madrid. Y con prestatarios de servicios especiales como las Bibliotecas de las ETSA de las Universidades de Alcalá de Henares, Cartagena, Granada, Madrid, Navarra, Sevilla o Valencia, la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Zaragoza, la Biblioteca Regional, los Departamentos de Proyectos Arquitectónicos de la ETSAM y de Análisis Económico de la UNED, el SEPES, la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, los Teatros del Canal, las Bibliotecas del Museo Thyssen-Bornemisza y del Museo de Historia de Madrid, etc. Hay que destacar la participación de la Biblioteca en ABBA (Asociación de Bibliotecas y Bibliotecarios de Arquitectura, Construcción y Urbanismo de España), a la que pertenecen muchas de las bibliotecas especializadas en estos campos, singularmente las de los Colegios de Arquitectos y Escuelas de Arquitectura y Arquitectura Técnica. 49 DATOS BÁSICOS A 31.12.2010 TÍTULOS EN CATÁLOGO DE MONOGRAFÍAS TÍTULOS EN BASE DE DATOS DE REVISTAS 23.870 1520 ARTÍCULOS EN CATÁLOGO DE MONOGRAFÍAS 6198 ARTÍCULOS EN CATÁLOGO DE REVISTAS 94.755 SUPERFICIE PUESTOS DE LECTURA Y CONSULTA 540 m2 37 TÍTULOS EN CATÁLOGO DE FONDO ANTIGUO 1028 TÍTULOS EN CATÁLOGO DE AUDIOVISUALES 2789 PUESTOS INFORMÁTICOS USUARIOS COMPARTIDO PERSONAL S 5 2 3 SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD EN 2010. ATENCIÓN AL USUARIO CONCEPTOS USUARIOS DIRECTOS CONSULTAS PRESENCIALES NÚMERO TOTAL 5506 16.150 CONSULTAS NO PRESENCIALES (TELEFÓNICAS, E-MAIL Y CORREO ORDINARIO) 2175 PRÉSTAMOS EXTERNOS 625 BIBLIOGRAFÍAS 66 CONSULTAS POR WEB (SIN LÍMITE DE TIEMPO) Y USUARIOS INDIRECTOS (CÓMPUTO MÍNIMO) 6732 OTRAS CONSULTAS 1312 TOTAL CONSULTAS 27.060 50 SEGUIMIENTO DE LA ACTIVIDAD EN 2010. FONDOS Y DONACIONES SINGULARES CONCEPTOS TOTAL OBSERVACIONES D. Javier Benito LIBROS INGRESADOS (por compra, intercambio o donación puntual) LIBROS CATALOGADOS ARTÍCULOS DE LIBROS CATALOGADOS TÍTULOS DE REVISTAS REGISTRADOS Más las donaciones singulares de: 359 263 250 155 Nuevas adquisiciones más las donaciones singulares de: D. Francisco Couto Gulín Dña. Concepción FernándezShaw D. Francisco Navarro Roncal Dña. Herminia Peraita D. José Valenzuela Muela Dña. Concepción FernándezShaw Vda. D. M. Ángel Gª Lomas (2009) Dña. Herminia Peraita D. Javier Benito D. Germán Castro (2009) NÚMERO DE REVISTAS REGISTRADAS 776 ARTÍCULOS DE REVISTAS CATALOGADOS 1147 AUDIOVISUALES INGRESADOS AUDIOVISUALES CATALOGADOS AUDIOVISUALES DUPLICADOS 72 60 509 Más las donaciones singulares de: D. Francisco Couto Gulín Dña. Concepción FernándezShaw Vda. D. M. Ángel Gª Lomas (2009) D. Walter Lewin Fdez-Bugallal Dña. Herminia Peraita D. Eleuterio Población (2009) D. José Valenzuela Muela - Por compra: Por donativos, intercambios y transferencias interdepartamentales: Por actividades propias de la Fundación Arquitectura COAM: 7 36 29 Para circular en préstamo: Para venta de El autor enseña su obra: 22 487 51 DONANTES LIBROS FONDO ANTIGUO REVISTAS DÑA. HERMINIA PERAITA 19 - 95 ejemplares de 1 cabecera D. FRANCISCO NAVARRO RONCAL D. JOSÉ VALENZUELA MUELA 115 61 95 ejemplares de 14 cabeceras - DÑA. CONCEPCIÓN FERNÁNDEZ-SHAW ORONOZ 175 6 D. FRANCISCO COUTO GULÍN 4 - D. WALTER LEWIN FERNÁNDEZ-BUGALLAL - - 86 - D. JAVIER BENITO Ej. sin cuantificar 16 cabeceras 264 ejemplares de 29 cabeceras L´Architecture d´aujourd´hui 1965-2004 Architectural Digest España 1988-1994 26 ejemplares de 17 cabeceras ACTIVIDAD NO ORDINARIA RECEPCIÓN Y TRABAJO TÉCNICO DE DONACIONES Y LEGADOS SINGULARES (En página web: BIBLIOTECA>DESTACADOS) (Las donaciones de Dña. Herminia Peraita, D. Francisco Navarro Roncal y D. José Valenzuela Rubio han sido recogidas por personal del Departamento de Recursos Humanos; las de D. Javier Benito y D. Francisco Couto han sido efectuadas personalmente por los donantes; y las de Dña. Concepción Fernández-Shaw y D. Walter Lewin han sido recogidas por personal de la Biblioteca) NUEVOS DONATIVOS: Recepción y trabajo técnico Dña. Herminia Peraita, catedrática de Psicología de la Universidad Nacional de Educación a Distancia: Biblioteca de arquitectura de su tío abuelo, el ingeniero militar D. Enrique Adrados: Preferentemente, Enciclopedia Summa Artis y Revista Reconstrucción En dos entregas, marzo y abril de 2010, la catedrática de la UNED, Dña. Herminia Peraita, ha donado a la Biblioteca una serie de fondos de arte y otros relativos a la labor reconstructora de la Dirección General de Regiones Devastadas, todos ellos heredados de su tío abuelo, el teniente coronel de ingenieros D. Enrique Adrados, quien ocupó tras la guerra civil un puesto 52 relevante en una de las oficinas de la Dirección General en la provincia de Madrid, en concreto, en la de la zona oeste. A destacar, 17 tomos de la Enciclopedia Summa Artis y la colección encuadernada por anualidades de la revista Reconstrucción entre 1940 y 1946 (números 1 al 68) y entre 1948 y 1950 (números 79 a 105). El poseer un duplicado casi completo de la revista es importante para la Biblioteca por tratarse de un título muy demandado por un grupo considerable de usuarios y no estar casi nunca incluido en las donaciones que llegan al COAM; es además muy difícil conseguirlo en las librerías de viejo y ocasión, existiendo listas de reserva con años de antelación a su potencial salida al mercado. D. Francisco Navarro Roncal, arquitecto: Biblioteca profesional propia y heredada de su padre, D. Antonio Navarro Sanjurjo: Libros y fondo antiguo En el mes de diciembre de 2003, el arquitecto Navarro Roncal, donante habitual de fondos a la Biblioteca, realizó una importante donación, por número y contenidos, de 454 monografías y algunas revistas (Véase página web, apartado ADQUISICIONES: DONACIONES SINGULARES). En mayo de 2010 la ha completado con 115 libros, varios de gran valor, con ediciones del siglo XIX y colecciones emblemáticas como los quince tomos del Handbuch der Architektur, publicados a partir de 1896. La donación se encuentra en proceso de inventario. Dña. Concepción Fernández-Shaw Oronoz: Biblioteca de arte propia y biblioteca profesional de su padre, D. Casto Fernández-Shaw Iturralde: Preferentemente, libros y fondo antiguo En los años sesenta del siglo XX, el arquitecto Casto Fernández-Shaw Iturralde hizo entrega a la Biblioteca del COAM de una gran parte de su biblioteca profesional, incorporada en su totalidad al catálogo automatizado de los fondos. En el mes de febrero de 2010, su hija, Concepción Fernández-Shaw Oronoz, ofrece al COAM completar la donación con las restantes publicaciones de la biblioteca de su padre, incrementadas con algunas propias. La oferta, que se hacía conjuntamente con la de donación del archivo y otros elementos complementarios, como un busto del arquitecto, que su hija deseaba que fuera exhibido preferentemente en la Biblioteca, fue aceptada con agrado por la Junta de Gobierno y se encuentra a la espera de la firma del correspondiente convenio. Desde el 4 de junio de 2010 personal de la Biblioteca realiza periódicamente en el domicilio de la donante el expurgo correspondiente, trasladando los diversos lotes de libros y revistas al COAM, donde son inventariados. A fecha 31 de diciembre se han registrado 175 ejemplares de monografías, de los que seis se datan entre 1834 y 1890, y se han incorporado 49 nuevos títulos al catálogo automatizado. También han ingresado diez tomos encuadernados de revistas y una treintena de ejemplares sueltos, entre cuyas cabeceras destaca Cortijos y Rascacielos, revista editada por Fernández-Shaw, o los años completos de 1908 de Arquitectura y Construcción y de 1914 de The Architectural Review. 53 D. José Valenzuela Muela, arquitecto: Biblioteca profesional propia: Preferentemente, libros Recibido en el mes de julio de 2010, el donativo está completamente inventariado y corresponde a 61 libros con un espectro cronológico entre 1979 y 2005 y 95 ejemplares de revistas españolas, cuyas cabeceras son las siguientes: A distancia, Anales de Arquitectura, Arquitectos, Arquitectos de Madrid, Arquitectura, Ars Sacra, Artigrama, El Croquis, Menhir, NA. Nueva Arquitectura con arcilla cocida, On Diseño, Studium, Urbanismo y Urbanismo y Edificación. Entre los libros destaca un “corpus” centrado en diversos aspectos de Madrid y su Comunidad, singularmente en el planeamiento de la capital, y numerosos títulos de orden técnico, así como los dedicados a programas informáticos. D. Francisco Couto Gulín, arquitecto: Biblioteca profesional propia: Preferentemente, revistas españolas y extranjeras La donación de Francisco Couto, autor de numerosos equipamientos públicos de la Comunidad de Madrid, ha tenido lugar en dos entregas, realizadas personalmente por el arquitecto: la primera, en el segundo trimestre del año, y la segunda, en el mes de septiembre de 2010. El primer donativo estuvo integrado por 151 revistas, pertenecientes a títulos diversos, pero entre los que destacaban numerosos ejemplares de El Inmueble, Nueva Forma-El Inmueble y Nueva Forma, que se incrementaron en la segunda donación, constituida por otros 113 ejemplares. Además, Francisco Couto aportó cuatro monografías, de las que solo una está duplicada. Los ejemplares de Nueva Forma y de las cabeceras antecesoras revisten particular interés por tratarse de un título todavía muy demandado por los usuarios de la Biblioteca y, sin embargo, poco donado, por lo que, junto a los procedentes del donativo de 2009 de D. Eleuterio Población y del legado de 2004 de los herederos de D. Antonio Perpiñá, se podrá configurar una colección completa de ejemplares sueltos de reserva respecto a las dos colecciones encuadernadas que ya poseía la Biblioteca, pero en un más que regular estado de conservación. El resto de las cabeceras de revistas que conforman la totalidad del donativo Couto Gulín es el siguiente: Españolas: Arquitectos, Arquitectura, Arquitectura Viva, AV Monografías, BAU, CAU, Cuadernos Summa Nueva Visión, La Escuela de Madrid, Fragmentos, Jano, Lápiz, On Diseño, Pasajes de Arquitectura y Crítica, Reales Sitios, Tecnología y Arquitectura y Urbanismo. Extranjeras: AJ. The Architect´s Journal, AR. The Architectural Review, L´Arca, L´Architecture d´aujourd´hui, Controspazio, GA Houses, GI. Global Interior, Lotus International, Process Architecture y Progressive Architecture. D. Walter Lewin Fernández-Bugallal, arquitecto: Biblioteca profesional propia: Revistas L´Architecture d´aujourd´hui y Architectural Digest El pasado 9 de diciembre de 2010 se hizo efectiva la donación ofertada a la Biblioteca con anterioridad por parte del arquitecto Walter Lewin FernándezBugallal. Consiste sustancialmente en una gran colección de la revista francesa L´Architecture d´Aujourd´hui comprendida entre los años 1965 y 2004. La colección, en perfecto estado, se encuentra encuadernada hasta 1986, y el resto, contenido en estuches de la propia revista. Si bien la Biblioteca posee una colección de L´Architecture d´Aujourd´hui, cabecera a la que sigue suscrita, precisaba contar con un duplicado para la reposición de tomos que ya tienen 54 muchos años y se encuentran parcialmente dañados, pues las donaciones parciales que se han venido recibiendo de esta revista no permitían la configuración de una segunda colección, que será un hecho en la nueva sede de las Escuelas Pías. En el donativo, que ha debido depositarse en el almacén colegial de Vallecas a la espera de su traslado a la sede de Escuelas Pías, se incluye también una pequeña colección de la revista Architectural Digest en su versión española, que abarca los años 1988-1994 y que se ordena en estuches, asimismo de la propia revista. Architectural Digest se conserva en la Biblioteca en versión inglesa en el periodo comprendido entre 1954 y 1993. D. Javier Benito: Biblioteca de arquitectura propia: Preferentemente, libros Javier Benito, persona muy cercana al mundo de la arquitectura y de los arquitectos, ha efectuado entre los meses de diciembre de 2010 y enero de 2011 sendos donativos de libros y revistas a la Biblioteca. El conjunto supone un total de 86 libros y 28 ejemplares de revistas. Las 86 publicaciones monográficas, de las que 45 son nuevas en la Biblioteca, versan en su mayoría sobre el patrimonio histórico y arquitectónico de diversas demarcaciones colegiales e incluyen títulos acerca de figuras señeras o menos conocidas de la arquitectura, y es que aproximadamente la mitad del donativo está constituido por obras editadas por varios Colegios de Arquitectos de España o por el propio Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España. A destacar especialmente el libro sobre el arquitecto navarro Víctor Eusa, editado en 1934 por Ediciones de Arquitectura y de Urbanización Edarba dentro de la colección "Arquitectura contemporánea en España", o los dos tomos de gran formato dedicados a la ciudad ilustrada, que completan la colección "Historia urbana de Iberoamérica", de la que se encontraban en la Biblioteca los tres volúmenes restantes y que se publicaron con motivo de la celebración del Quinto Centenario del Descubrimiento de América. Fuera del panorama español, resultan de gran interés los libros sobre la moderna y escasamente divulgada arquitectura búlgara. En cuanto a las revistas, abarcan las siguientes cabeceras españolas: AQ. Arquitectura de Andalucía Oriental, Arquimur, Arquitectos, Arquitectura, Ars Sacra, El Croquis, Cuadernos de Arquitectura y Urbanismo / Quaderns, D´A. Revista balear de Arquitectura, Geometría, Itálica, NA. Nueva Arquitectura con arcilla cocida, Oeste, Periferia y RE. Revista de Edificación. Y tres extranjeras: Abitare, Architektur y D´Ars. Periodico d´arte contemporanea. Como en otras ocasiones, se integrarán en las colecciones de la Biblioteca los ejemplares inexistentes, se sustituirán los que se encuentren en peores condiciones y se reservará el resto para intercambios o donaciones institucionales. DONATIVOS DE 2009: Trabajo técnico Estudio de Arquitectura Población Knappe: Biblioteca profesional: Revistas españolas y extranjeras: Trabajo técnico Recibida la donación en octubre de 2009 (Véase MEMORIA 2009), y cifrada en unos 1500 ejemplares, durante el año 2010 ha continuado el trabajo de inventariado de los mismos, aún no concluido, y en paralelo al cual se han ido sustituyendo ejemplares deteriorados de las colecciones de la Biblioteca, incorporándose a ellas los números no existentes o en mejor estado de 55 conservación y poniéndose a disposición de los colegiados y precolegiados, con el consentimiento de los donantes, ejemplares de los que ya se conservan un número suficiente de duplicados como para asegurar la continuidad de las colecciones. D. Germán de Castro, arquitecto: Biblioteca profesional: Revistas españolas y extranjeras: Trabajo técnico Procedente asimismo la donación de finales del año 2009 (Véase MEMORIA 2009), se ha seguido con el fondo recibido (432 revistas con ejemplares de entre 1925 y 1977 relativos a siete títulos anglosajones y tres españoles) un proceso idéntico al establecido en el caso anterior, si bien en este el inventario fue completado en el mes de enero de 2010. Los títulos de las revistas son: AJ. The Architect´s Journal, Architectural Association Journal, Architectural Design GB, The Architectural Review, The Builder, Progressive Architecture y RIBA Journal como extranjeras; y Arquitectura y Revista Nacional de Arquitectura, Cuadernos de Arquitectura y Cuadernos de Arquitectura y Urbanismo, y Reconstrucción como españolas. Viuda de D. Miguel Ángel García Lomas, arquitecto (por mediación del arquitecto D. José María Hurtado de Mendoza): Biblioteca profesional: Fondos procedentes de D. José Urioste y Velada, D. Alberto de Acha y Otañes, marqués de Acha, y D. Alberto de Acha y Urioste Correspondiente, como en los dos casos anteriores, a una donación efectuada en los últimos meses de 2009 (Véase MEMORIA 2009), sus dos revistas y 19 libros y folletos pertenecientes a tres generaciones de arquitectos, con varios ejemplares de fondo antiguo, fueron inventariados y catalogados en su totalidad en el mes de enero de 2010. MUESTRAS PERIÓDICAS DE FONDOS (En página web: BIBLIOTECA>BIBLIOGRAFÍAS Y MUESTRAS DE FONDOS) Bauhaus. Noventa años a través de la Biblioteca del COAM: Biblioteca COAM, del 5 de octubre al 29 de diciembre de 2009. Prorrogada hasta el 27 de enero La muestra sobre este movimiento fundamental en la historia de la arquitectura moderna se prorrogó durante el mes de enero tras haber estado expuesta en el último trimestre del año para acompañar a la realizada sobre el mismo tema en la Fundación Arquitectura COAM con motivo de cumplirse los noventa años desde la instauración de la Escuela en Weimar en 1919. Ha sido una de las exposiciones más ambiciosas de la Biblioteca y de ella se conservan en la página web un amplio estudio, dos anexos con las fichas bibliográficas de las obras expuestas y la descripción de los talleres que en las diversas etapas de la Escuela conformaron la misma y, finalmente, una bibliografía muy extensa con todos los fondos sobre la Bauhaus o los personajes 56 que pasaron por ella y una bibliografía comparada de amplio espectro, pues abarca desde 1900 a 1939. El autor enseña su obra: Biblioteca COAM, del 1 de febrero al 31 de marzo de 2010. Prorrogada durante el mes de abril (Véase MEMORIA 2010: Servicio prestados: Realización de copias de audiovisuales de la colección “El autor enseña su obra”) (A partir de esta muestra, los carteles son realizados por el Departamento de Publicaciones de la Fundación con el material suministrado por la Biblioteca) La Biblioteca quiso dedicar una muestra a esta colección emblemática y premiada que guarda la memoria de algunos arquitectos ya desaparecidos y de la que periódicamente se realizan ofertas a los usuarios para su duplicación. Una vez clausurada, permanecen en la página web los paneles explicativos que la acompañaron y, sobre todo, la bibliografía actualizada correspondiente a los 33 edificios que los autores enseñaron “in situ” en los años 2000 y 2001. La Gran Vía de Madrid: una brecha urbana entre la tradición y la modernidad: Biblioteca COAM, del 29 de abril al 17 de septiembre de 2010.Prorrogada hasta el 13 de diciembre Con esta muestra se inició en la Biblioteca una serie denominada “Centenarios ilustres”. Así nos sumábamos a las numerosas celebraciones de los cien años que el día 4 de abril cumplía esta calle tan próxima al COAM, fruto de una espectacular obra de reforma interior de la capital de España. Además de dedicarle un estudio mucho más extenso de lo habitual, se incluyó, como en los casos del Dos de mayo o de la Bauhaus, una cronología comparada entre 1910, cuando se inician las obras, y 1955, cuando se finaliza el último de los edificios. De todo ello queda constancia en la página web, así como de sendas tablas que recogen los datos de las construcciones más significativas y de los arquitectos que las concibieron. Y, sobre todo, de la extensísima bibliografía de los numerosos fondos existentes al respecto en la Biblioteca. Por fin, se efectuaron enlaces a las principales páginas conmemorativas de este evento: Ayuntamiento de Madrid, Servicio Histórico del COAM y periódicos El Mundo y El País. Para la realización de la exposición, se tuvo el privilegio de poder añadir a las publicaciones existentes en la Biblioteca diversas fotografías de la Gran Vía de los años cincuenta y material original cedidos respectivamente por D. Félix Cabrero y Dña. Concepción Fernández-Shaw; así figuraban dos acuarelas con propuestas de aeropublicidad en la avenida hechas por Fernández-Shaw, utilizadas también en la confección del cartel, y una perspectiva sobre cartón del interior del Coliseum. 57 Pedro Núñez Granés: Proyecto para la urbanización del extrarradio de Madrid. De “la quimera del porvenir” a “la melancolía del desengaño”: Biblioteca COAM, del 30 de diciembre de 2010 al 29 de abril de 2011 Segunda muestra presentada en el contexto de los “Centenarios ilustres” y que conmemora la finalización en 1910 del proyecto de urbanización del extrarradio que el ingeniero militar y técnico municipal Pedro Núñez Granés llevaba desarrollando durante varios años. Centenario éste que ha pasado mucho más desapercibido que el de la Gran Vía de Madrid, puesto que, a diferencia de ella, nunca llegó a hacerse realidad, al precisar, en aras de su ambición, un conjunto de decisiones políticas y medidas administrativas que siempre fueron muy por detrás del crecimiento madrileño. Se presentan en la muestra todos los planos del proyecto, de cuya publicación original se conservan dos ejemplares en la Biblioteca, así como la memoria adjunta. El estudio correspondiente, igualmente publicado en web, se acompaña de un enlace a la obra, digitalizada en su totalidad por la Comunidad de Madrid. Hay que agradecer a María Luisa Mosteiro Ramírez su colaboración desinteresada, mediante la asesoría y el regalo de material, para la restauración de uno de los planos que integran el proyecto. REALIZACIÓN DE BIBLIOGRAFÍAS Y CRONOLOGÍA (No se incluyen en este apartado las numerosas bibliografías menores realizadas a lo largo del año, únicas contabilizadas en los cuadros de seguimiento de actividad ) Bibliografías asociadas a la muestra: El autor enseña su obra Se realizaron 33 bibliografías correspondientes a los siguientes edificios: Torres Blancas y Banco de Bilbao, mostrados por Francisco Javier Sáenz de Oíza; Bankunión, Banco Pastor y Casa Corrales, por José Antonio Corrales Gutiérrez; Instituto del Patrimonio Histórico Español y Casa Santonja, por Fernando Higueras Díaz y Antonio Miró Valverde; Edificio Allianz Seguros y Parque Zoológico, por Francisco Javier Carvajal Ferrer; Colegio Mayor Elías Ahúja y Casa Casariego, por Genaro Alas Rodríguez y Pedro Casariego Hernández-Vaquero; Colegio de la Asunción y Laboratorios MADE, por Miguel Fisac Serna; Bankinter y Museo Thyssen-Bornemisza, por Rafael Moneo Vallés; Edificio de Servicios Sociales y Biblioteca municipal en Puerta de Toledo, por Juan Navarro Baldeweg; Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y Viviendas en la calle Estudio de Aravaca, por Antonio Vázquez de Castro Sarmiento y José Luis Iñiguez de Onzoño; Edificio Beatriz y Parque de las Naciones, por Eleuterio Población Knappe; Torres de Colón y Edificio de oficinas en la calle O´Donnell, por Antonio Lamela Martínez; Colegio Nuestra Señora Santa María, por Antonio Fernández Alba; Facultad de Psicología y Biblioteca de la UNED, por José Ignacio Linazasoro Rodríguez; Estadio de atletismo de la Comunidad de Madrid “La Peineta”, por Antonio Cruz Villalón y Antonio Ortiz García; Planta de reciclaje de Valdemingómez, por Iñaki Ábalos Vázquez, Juan Herreros Guerra y Ángel Jaramillo Sánchez; Biblioteca pública Rafael Alberti, por Andrés Perea Ortega; Vivienda unifamiliar en Las Matas, por Ignacio Vicens Hualde y José Antonio Ramos Abengózar; Rehabilitación y reforma de la Biblioteca Nacional, por Jerónimo Junquera García del Diestro y Estanislao Pérez Pita; Ayuntamiento y Centro Cívico de San Fernando de Henares, por Juan Carlos Sancho Osinaga y 58 Sol Madridejos Fernández; y Biblioteca y Archivo Regional de la Comunidad de Madrid, por Luis Moreno Mansilla y Emilio Tuñón Álvarez. Bibliografía y cronología asociadas a la muestra: La Gran Vía de Madrid: una brecha urbana entre la tradición y la modernidad La conmemoración del centenario de la famosa avenida fue aprovechado en la Biblioteca para agrupar con el descriptor “Gran Vía” toda la bibliografía del catálogo automatizado que se encontraba dispersa por los múltiples edificios que la jalonan, de modo que pudieran recuperarse bajo el mismo la totalidad de los registros existentes, en la seguridad de que este esfuerzo redundaría en el interés de los usuarios; también se han realizado nuevos asientos bibliográficos de artículos de revistas y de capítulos dedicados a la Gran Vía en obras generales, de forma que se ha multiplicado la información que hasta el momento estaba disponible. El conjunto de la bibliografía se organizó bajo los siguientes epígrafes: La Gran Vía de Madrid (antecedentes, proyecto y obra, y propuestas colaterales), ordenado cronológicamente. Los edificios de la Gran Vía y sus arquitectos, ordenado de forma alfabéticamente por los susodichos arquitectos y, dentro de cada uno, por título. Anexo: Obras generales de interés, de nuevo bajo ordenación cronológica. En cuanto a la cronología, desarrollada entre 1910 y 1955, cubrió los siguientes apartados: Construcción de la Gran Vía. Obras y eventos arquitectónicos y urbanísticos en Madrid (con adiciones en España). Obras y eventos arquitectónicos y urbanísticos en Occidente. Acontecimientos culturales, científicos y tecnológicos en Occidente. Acontecimientos político-sociales en el mundo. Bibliografías asociadas a las donaciones de: Francisco Couto Gulín y Walter Lewin Fernández-Bugallal (con Emma Ojea Carballeira) Las reseñas en la página web de los donativos de los arquitectos Francisco Couto Gulín y Walter Lewin Fernández-Bugallal fueron acompañadas de sendas bibliografías con los fondos sobre los autores y su obra (en el caso de Walter Lewin, realizada junto a Emma Ojea) que pueden consultarse en la Biblioteca del COAM. Bibliografía asociada al fallecimiento de: Raimund Abraham Dedicamos al arquitecto austriaco Raimund Abraham (Lienz, Tirol, 1933-Los Ángeles, EE.UU., 2010), fallecido en marzo de 2010, una bibliografía selectiva con los contenidos de nuestros fondos, conformados por una monografía de varios autores, tres audiovisuales y numerosos artículos de publicaciones periódicas de diversas nacionalidades. Además, se ofreció el resumen de su pensamiento que él mismo concretó en la revista Arquitectos del CSCAE y el obituario de David Alandete en El País. Bibliografía asociada a la necrológica de: José Antonio Corrales Gutiérrez Ofrecimos en el mes de agosto, como un pequeño homenaje de la biblioteca colegial a la memoria de José Antonio Corrales, recientemente desaparecido, la extensa bibliografía sobre su figura y su obra contenida en nuestros fondos de monografías, revistas y audiovisuales, todos ellos susceptibles de consulta y/o préstamo. En su homenaje al arquitecto, la Escuela Técnica Superior de 59 Arquitectura de Madrid incluyó esta bibliografía con expresa mención a la autoría de la Biblioteca del COAM. Bibliografía asociada a la publicación: Legado Estudio Lamela 1954-1999 Aunque la bibliografía de la publicación fue elaborada por personal del Servicio Histórico, la base documental de la misma la constituyeron los 213 documentos catalogados por la Biblioteca colegial y disponibles en su catálogo automatizado. PRÉSTAMO INSTITUCIONAL DE FONDOS Y TRABAJOS DOCUMENTALES PARA LA REALIZACIÓN DE EXPOSICIONES Y PUBLICACIONES EXTERNAS Como es norma habitual, la Biblioteca del COAM colabora desinteresadamente con diversos organismos e instituciones prestando sus fondos para sendas exposiciones o para la realización de publicaciones. Describimos a continuación las correspondientes a 2010: Exposición “Clip, Stamp, Fold. La arquitectura radical de las Little Magazines 196x-197x”: Sala de Exposiciones del Colegio Oficial de Arquitectos de Murcia, 6 de noviembre de 2009-17 de enero de 2010 Organizada por el COAMU y el Estudio de la arquitecta Beatriz Colomina, es una muestra itinerante que, con partida en la Universidad de Princeton, se va modificando con su instalación en las distintas sedes (Véase MEMORIA 2009). La Biblioteca del COAM ha contribuido con ejemplares de las revistas AMC, AMC L´autre, Casabella y Controspazio. Además, la sección de Publicaciones periódicas colaboró en 2009 con el COAMU y los comisarios en trabajos de documentación relativos a los contenidos de la exposición. Existen en la Biblioteca tres ejemplares del folleto editado, donado por el COAMU a través del arquitecto y comisario D. Emilio Jarrín, aunque a principios de 2011 acaba de salir un libro editado por Actar, para cuya consecución gratuita se están realizando las gestiones pertinentes. Exposición “La Generación del 27: ¿Aquel momento ya es una leyenda?”: 1ª sede: Pabellón Trasatlántico de la Residencia de Estudiantes en Madrid, 2 de diciembre de 2009-28 de febrero de 2010. 2ª sede: Sala de Exposiciones Santa Inés (antiguo Convento de Santa Inés) en Sevilla, 18 de marzo-20 de junio de 2010 Coorganizada por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales del Ministerio de Cultura, la Residencia de Estudiantes y la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, tras permanecer abierta al público en la Residencia de Estudiantes se trasladó a Sevilla la exposición que tomaba su nombre de la famosa pregunta formulada por el poeta Gerardo Diego respecto al inolvidable homenaje realizado en 1927 a Luis de Góngora por muchos de los integrantes de esa generación (Véase MEMORIA 2009). Para “este recorrido transversal por un conjunto de enclaves de la literatura y las artes en 1927 y 1928”, que abarcaba también el teatro, el cine, la música y, por supuesto, la arquitectura, la Biblioteca del COAM aportó cuatro ejemplares de la revista Arquitectura de los años 1927 y 1928, entonces órgano de la Sociedad Central de Arquitectos que precedió al COAM. Uno de ellos 60 contiene el artículo “Cinco puntos sobre una nueva arquitectura”, de Le Corbusier, quien impartió una conferencia en la Residencia; otro muestra una obra en la calle Alfonso XII de Madrid de los arquitectos Domínguez y Arniches, autores de varios de los edificios del conjunto educativo; y los dos restantes se refieren a Fernando García Mercadal, factótum de la modernidad en el campo de la arquitectura: el primero es un artículo teórico sobre un tema tan querido y estudiado por el arquitecto como la arquitectura mediterránea, y el segundo corresponde a su obra zaragozana del Rincón de Goya, que, junto a la gasolinera de Porto Pí de Casto Fernández Shaw y a la casa del marqués de Villora de Luis Lacasa constituyen los tres hitos que inauguran la arquitectura racionalista en España. Los usuarios pueden consultar el ejemplar del catálogo, donado por la Residencia de Estudiantes y donde se reproducen algunas imágenes aparecidas en las revistas. Exposición “Hormigón armado. España (1895-1936)”: Sala Zuazo de las Arquerías del Ministerio de Fomento, 27 de enero-25 de abril de 2010 Organizada por el Centro de Estudios Históricos de Obras Públicas y Urbanismo (CEHOPU) del CEDEX-Ministerio de Fomento, mostraba el nacimiento y primer desarrollo en España de las construcciones de hormigón, uno de los materiales más utilizados en el siglo XX y con el que tanto la arquitectura como sus usuarios se encuentran en la actualidad completamente familiarizados. La Biblioteca del COAM ha cedido un ejemplar de principios del siglo XX de la Revista de Arquitectura, así como la obra escrita en el siglo XVIII por LouisAdam Loriot: Disertación sobre la argamasa que gastaban los romanos en la construcción de sus edificios. También se ha colaborado con la aportación de fondos y abundante información documental para la elaboración de las dos publicaciones nacidas de la exposición y que fueron donadas por el CEHOPU a la Biblioteca: Los orígenes del hormigón armado en España, de Antonio Burgos Núñez, y La imagen del hormigón: ¡HA! 1893-1936. Exposición “Arquitectura escrita”: 1ª sede: Sala Picasso del Círculo de Bellas Artes, 4 de febrero-16 de mayo de 2010. 2ª sede: Pabellón TecnoForo. Edificio Macroscopio del Parque de las Ciencias de Granada, 19 de noviembre de 2010-28 de febrero de 2011 Coorganizada por el Círculo de Bellas Artes, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales del Ministerio de Cultura, el Parque de las Ciencias de Granada y el Architekturmuseum der Technischen Universität München, la exposición es una reflexión sobre las conexiones históricas entre arquitectura, literatura de ficción y utopía, y una reinterpretación de la ya mostrada en 2006 en el Museo de Arquitectura de Munich con el nombre Architektur wie sie in Buche steht. Esta relación multisecular entre la literatura y su interpretación arquitectónica se traduce en ocasiones al mundo real pero las más de las veces se mantiene en el campo de la representación gráfica o corpórea a través de maquetas y así la exposición combina ediciones originales de una serie de obras señeras de la literatura artística o narrativa de ficción, con preferencia de la órbita occidental y comprendidas entre los siglos XVI y XX, pero que también hacen referencia a modelos que se remontan a la antigüedad, y una extensa colección de maquetas que concretan las ideas o descripciones arquitectónicas 61 mostradas en aquéllas. Las maquetas han sido realizadas en las Escuelas de Arquitectura de Munich y Granada y ofrecen un panorama enormemente variado en su formalización. El COAM ha cedido uno de los libros más emblemáticos de la Biblioteca: la versión que del templo de Salomón hacen Jerónimo del Prado y Juan Bautista Villalpando a partir de las profecías de Ezequiel (Roma, 1596-1604). Lo acompañan I dieci libri dell´architettura, de Marco Vitruvio Polión, en edición de Daniel Barbaro (Venecia, 1567), y Observations sur l´architecture, del abate Laugier (París, 1765). Fruto de tan sugestiva exposición ha sido la publicación que, bajo la dirección de J. Calatrava y W. Nerdinger, reúne un conjunto de ensayos sobre las múltiples caras con que la arquitectura se muestra en el hecho literario, al que puede llegar a impregnar de tal forma que muchas obras fundamentales no se conciben sin las imágenes virtuales de los lugares o arquitecturas que las sustentan. Los organizadores donaron a la Biblioteca dos ejemplares del catálogo que pueden consultarse en sala o solicitarse en préstamo, aunque existe igualmente una versión "on-line". Exposición “Le Corbusier. Madrid, 1928. Una casa, un palacio”: Pabellón Trasatlántico de la Residencia de Estudiantes, 22 de mayo-25 de julio de 2010 En el año de celebración del centenario de la Residencia de Estudiantes, la Biblioteca vuelve a colaborar con esta institución en una muestra que conmemora la estancia en España de Charles-Édouard Jeanneret, invitado por la Sociedad de Cursos y Conferencias y venido de la mano de Luis García Mercadal y Josep-Lluís Sert, para impartir dos conferencias en Madrid y Barcelona que fueron determinantes para el panorama de la modernidad arquitectónica española: “Arquitectura, mobiliario y obras de arte” y “Una casa-un palacio”, al rebufo ésta del reciente concurso convocado para el Palacio de la Sociedad de Naciones en Ginebra. La Biblioteca colegial ha prestado para la exposición dos monografías: Vers une architecture, publicada en 1923 por Les Éditions G. Crès et Cie., que creó la colección “L´Esprit Nouveau”, y Urbanisme, publicado en 1925 por la misma editorial y colección. Y también cuatro ejemplares de la revista Arquitectura de los años 1923, 1927, 1928 y 1930, que corresponden respectivamente a los siguientes artículos: “Tras de una nueva arquitectura”, de Leopoldo Torres Balbás; “Concurso para el Palacio de la Sociedad de Naciones [en Ginebra]”, que recoge el proyecto elaborado en 1926-1927 para esta institución mundial por Le Corbusier en colaboración con su primo, Pierre Jeanneret; “Cinco puntos sobre una nueva arquitectura”, cuya publicación significa el preludio de las conferencias del arquitecto en Madrid; y “Espíritu fundamental de la arquitectura contemporánea: conferencia leída [por Theo van Doesburg] en la Residencia de Estudiantes de Madrid el mes de mayo de 1930”, pues, siguiendo el camino de Le Corbusier, otros arquitectos internacionales de prestigio acudieron a la Residencia, como Walter Gropius, Erich Mendelsohn, Sigfried Giedion o el propio van Doesburg. Del catálogo, que recoge además los artículos mencionados, existen dos ejemplares en la Biblioteca que amablemente han sido donados por la Residencia de Estudiantes. 62 Exposición “Hace 100 años el Museo estrenó sede (1910-2010)”: Museo Nacional de Ciencias Naturales, 22 de diciembre de 2010-20 de junio de 2011 Una de las obras más emblemáticas de la Biblioteca, el manuscrito de Juan de Villanueva que recoge su descripción del edificio que, estando destinado a Gabinete de Ciencias Naturales, terminó siendo el Museo del Prado, ha sido prestado al Museo Nacional de Ciencias Naturales para la exposición que recorre las diferentes sedes que tuvo el museo a lo largo de su historia y los proyectos fallidos para su establecimiento en otras, con especial incidencia en su llegada en 1910 al Palacio de la Industria y las Artes en los altos del Hipódromo. Debe quedar constancia una vez más del agradecimiento de la Biblioteca a María Luisa Mosteiro Ramírez por su colaboración desinteresada en la encuadernación básica que ha efectuado en el manuscrito. Publicación “Jacques Androuet du Cerceau : un des plus grands architectes qui se soient jamais trovés en France”: Paris, Cité de l´Architecture et du Patrimoine, Editorial Picard, 2010 Se han recibido dos ejemplares de la publicación realizada por varios autores, entre ellos Dña. Krista de Jonge, catedrática de Historia de la Arquitectura en la Universidad Católica de Lovaina, y bajo la dirección de Jean Guillaume y Peter Führing, con motivo de la exposición “Androuet du Cerceau (1520-1586). L´inventeur de l´architecture à la français?”, celebrada en el Musée des Monuments français del 10 de febrero al 9 de mayo de 2010 en conmemoración de este arquitecto parisino, el primer gran arquitecto francés del siglo XVI que fue cabeza de una importante dinastía trisecular de arquitectos y decoradores, a la vez que el mayor divulgador de la arquitectura francesa de su tiempo. El COAM ha colaborado mediante un convenio suscrito en 2009 con la Universidad Católica de Lovaina, en virtud del cual se digitalizó íntegramente una obra anónima y manuscrita del fondo antiguo de la Biblioteca, perteneciente a la colección Marañón y atribuida por el profesor Delfín Rodríguez a Jacques Androuet du Cerceau. De ella se recogen en el catálogo numerosos dibujos arquitectónicos correspondientes a diversas representaciones de los órdenes, todas en el contexto del segundo Renacimiento barroquizante encarnado por Du Cerceau, si bien en la publicación se apunta que pudieran ser en realidad obra de un arquitecto flamenco al que denominan “el precursor” y cuya figura sigue siendo objeto de estudio por los investigadores. Publicación “Palacio de Cibeles”: Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 2010 La Biblioteca dispone igualmente de tres ejemplares de esta obra en dos volúmenes que el Ayuntamiento de Madrid ha publicado con motivo de la reciente rehabilitación del Palacio de Correos y Telecomunicaciones, obra de los arquitectos Antonio Palacios Ramilo y Joaquín Otamendi Machimbarrena, para su reconversión en sede del Consistorio madrileño. En la obra han colaborado muy especialmente dos servicios colegiales gestionados por la Fundación Arquitectura COAM: el Servicio Histórico, cuyos miembros son autores de algunos de los capítulos que la integran, y la Biblioteca, que cedió a la Imprenta Artesanal de Madrid la memoria manuscrita, firmada en 1905 por Palacios y Otamendi, del proyecto de construcción del Palacio de Correos y Telégrafos de Madrid, la cual ha sido íntegramente reproducida en el primer tomo de la obra. 63 OTRAS COLABORACIONES CON INSTITUCIONES O PARTICULARES En menor medida que en los casos anteriores, la Biblioteca ha colaborado con diversas instituciones, y eventualmente con particulares, para la realización de publicaciones o de otras actividades de difusión de la arquitectura, la construcción y el urbanismo: Biblioteca de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid Se han realizado gestiones para posibilitar que las publicaciones realizadas bajo los sellos de las editoriales del COAM o la Fundación Arquitectura COAM por el catedrático de Proyectos Arquitectónicos en la ETSAM, D. Antonio González Capitel, pudieran ser volcadas, bajo una licencia “creative commons reconocimiento-no comercial-sin obra derivada”, y tal como ya se había hecho con el catedrático de Historia de la Arquitectura Carlos Sambricio, fueran depositadas y volcadas digitalmente en el Archivo Digital de la Universidad Politécnica de Madrid. En correspondencia, la Biblioteca de la ETSAM ha proporcionado a la Biblioteca del COAM, como ya ocurriera en el caso de Carlos Sambricio, las respectivas URLs que permiten el acceso digital desde nuestro catálogo automatizado a dichas publicaciones. Esta tarea, llevada ya a cabo con las monografías y artículos de Carlos Sambricio, está en curso de realización con Antón Capitel. Biblioteca de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia de la Universidad de Alcalá de Henares La Biblioteca del COAM ha llevado a cabo una labor de intermediación para que la colección de la revista Arquitectura, desde 1967 a la fecha de hoy, ofertada igualmente por el arquitecto Walter Lewin Fernández-Bugallal, haya llegado a la Biblioteca de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Alcalá de Henares, donde se forman muchos de los futuros colegiados del COAM. Institución Fernando el Católico (CSIC-Diputación Provincial de Zaragoza) Realización y envío de seis copias de audiovisuales de “El autor enseña su obra” en reciprocidad por la colaboración y envío de publicaciones mantenidos con la Biblioteca por el director de la cátedra Ricardo Magdalena, el arquitecto y académico D. José Laborda Yneva. Sociedad Central de Arquitectos de Buenos Aires Realización y envío de la colección completa de los audiovisuales “El autor enseña su obra” por encargo del Área Internacional. 64 Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad de Navarra Envío de una copia del audiovisual “La herencia de Le Corbusier”, conferencia de Javier Carvajal, con motivo de los actos de homenaje realizados en la ETSAM a su figura, por encargo del Decanato. D. Rubén Picado Fernández, arquitecto Realización y envío de la colección completa de los audiovisuales “El autor enseña su obra”, actividad de la que fue coorganizador, por encargo de la Fundación Arquitectura COAM. Biblioteca de la Universidad Politécnica de Cartagena y Alumnos de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura del CEU Realización de visitas guiadas a la Biblioteca del COAM. OTRAS ACTIVIDADES O INFORMACIONES NO ORDINARIAS A RESEÑAR (Algunas de estas actividades, pese a revestir carácter extraordinario, han sido mencionadas de manera informal y dispersa en las actividades ordinarias) Renegociación del contrato de mantenimiento con la empresa SABINI. Automatización de Bibliotecas en orden a su actualización en lo referido a costes y contenidos, y a la adecuación del mismo a la ley de protección de datos, a la vez que asegurara un mejor funcionamiento del préstamo al colegiado y la instauración del préstamo al precolegiado. Fue firmado por ambas partes el 12 de enero de 2010. Tareas de intermediación en la renegociación con Universe, sistema operativo sobre el que se asienta el catálogo automatizado de la Biblioteca, del número de licencias contratadas. Instauración del préstamo externo al precolegiado el 12 de abril de 2010 con la intervención de SABINI y los departamentos de Informática, Protección de datos y Asesoría jurídica (Véase MEMORIA 2010: Servicios prestados: Préstamo externo de monografías y audiovisuales) Revisión y puesta al día del reglamento de préstamo. Diversas actuaciones de orden informático a lo largo del año: Adecuación por el Departamento de Informática del servidor de la Biblioteca al sistema operativo Windows Server 2003 Interprise, con la correspondiente transposición de bases de datos y redireccionamiento de la web en colaboración con SABINI. Sustitución de escáner A4 y grabadora de audiovisuales. Sustitución de la CPU del ordenador de mostrador. Sustitución de los ordenadores con sistema operativo Windows 2000 por ordenadores con sistema operativo Windows XP, conllevando la retirada definitiva de cuatro ordenadores, uno correspondiente al personal y tres de consulta de usuarios integrados en el espacio reservado en la Sala General de Revistas para arquitectos colegiados y estudiantes precolegiados, destinados al acceso al catálogo automatizado de los fondos de la Biblioteca o al 65 de cualquier página de Internet autorizada por el COAM y a la realización de trabajos complementarios para los diversos trámites administrativos colegiales; de este modo, los cuatro ordenadores existentes para el usuario en la sala han quedado reducidos a uno. Puesta al día del programa de necesidades para la Biblioteca en el edificio de las Escuelas Pías, con indicación de las dotaciones de superficie, metros lineales de almacenamiento, mobiliario, puestos informáticos y puntos de red. Creación en la página web a partir del 16 de julio de un nuevo apartado en la sección FONDOS BIBLIOGRÁFICOS Y AUDIOVISUALES: PUBLICACIONES PERIÓDICAS: SUMARIOS DE REVISTAS: Revistas españolas y Revistas extranjeras, con la introducción en el año de 108 archivos en formato pdf. Colaboraciones especiales con el Departamento de Difusión de la Fundación Arquitectura COAM: Visitas a Madrid de arquitectos croatas en los meses de marzo y abril y de un grupo de la empresa de pinturas alemanas Sikkens en noviembre. Consultas intensivas de bibliografía para las visitas guiadas a edificios de la Semana de la Arquitectura. Rodaje en la Biblioteca para un reportaje en Telemadrid de las publicaciones Arquitectura y desarrollo urbano Comunidad de Madrid y otros elementos. 8.- REVISTA ARQUITECTURA Durante 2010 la revista Arquitectura ha mantenido su línea editorial basada en el concepto Fundamentos y, con él, en la recuperación de los valores universales de la arquitectura, de los valores eternos que son susceptibles de evolucionar y adaptarse a los tiempos. Hemos pretendido, una vez más, recoger la buena arquitectura contemporánea, la que parece que siempre ha estado ahí. Y lo hemos hecho adaptándonos a las nuevas circunstancias: un reajuste necesario en el número de páginas y en el presupuesto global, que nos ha obligado a redefinir los términos de la publicación, tratando de no perder el carácter. Hemos reducido la periodicidad (ahora cuatrimestral) y hemos cambiado el envoltorio, aprovechando esta circunstancia como una oportunidad para evolucionar. 9.- RELACIONES EXTERNAS Diseño y desarrollo de toda la propuesta de la Fundación Arquitectura COAM para poder ofrecer a las empresas interesadas la posibilidad colaborar con la misma y de poder participar en los actos y eventos programados o en aquellos que se programen a medida: • patrocinando alguno de los eventos planificados para 2010 (exposiciones, conferencias, ciclos...) 66 • • • colaborando en la organización de actos culturales, formativos y de interés para el arquitecto (charlas, jornadas técnicas, seminarios...) aportando contenidos y colaborando en los distintos módulos del Plan de Formación Continuada ayudando y subvencionando algunas de las actividades permanentes de la fundación como los trabajos del servicio histórico o la edición de publicaciones para todo ello se está en contacto con las principales empresas e instituciones relacionadas con el mundo de la arquitectura y la construcción. Búsqueda de diversos patrocinadores que colaboraron junto con la Fundación COAM en diversas áreas y cursos del Plan de Formación Continuada del Instituto de Arquitectura (con colaboraciones de la ONCE y ASEMAS), así como con Ediciones de Arquitectura para la edición de las Guías de Asistencia Técnica (en 2010 se ha reeditado la GAT 17 con la colaboración de Fagor y se ha publicado una nueva guía GAT 18 – Instalaciones de Gas con la colaboración de Sedigas). Desde el Ayuntamiento de Madrid, la Hermandad Nacional de Arquitectos, Dornbracht, FCC y La Caixa se colaboró con contenidos y económicamente para la organización de la “Semana de la Arquitectura 2010”. Los ingresos obtenidos fueron de 48.000 euros. Durante el año 2010 se han continuando realizando todas las actividades del CDTA: Centro de Difusión de nuevas Tecnologías para la Arquitectura, en colaboración con el diversas empresas del sector de las nuevas tecnologías (CYPE, Graphisoft, HP, Movistar, Nemetschek y Novonet). Su objetivo es hacer llegar a los arquitectos la información, la formación y los productos informáticos necesarios para realizar su trabajo. Todo ellos a través de una página Web, organizando cursos, seminarios y jornadas. Los ingresos obtenidos fueron de cerca de 45.000 euros. En 2010 se ha desarrollando la plataforma de formación on-line desarrollada para el Instituto de Arquitectura (fruto del acuerdo realizado con Structuralia en 2008) y se ha consolidado entre los colegiados como otro canal de formación continuada de calidad. El beneficio obtenido por la Fundación por las matrículas realizadas fue de 13.000 euros 67