guía del cliente Guía práctica de utilización de los servicios del seguro de asistencia sanitaria para el personal en el exterior del colectivo MUFACE INTERNACIONAL guía del cliente Guía práctica de utilización de los servicios del seguro de asistencia sanitaria para el personal en el exterior del colectivo MUFACE INTERNACIONAL guía del cliente 3 índice 1. Introducción........................................................................................6 2. Contactaconnosotros.........................................................................7 3. Accesoalservicio................................................................................9 4. Respondemosasusdudas.................................................................11 5. Operativadereembolso.....................................................................14 6. Operativadegarantíadepago..........................................................20 7. CuadromédicoenEspaña.................................................................23 8. AutorizacionesWEB..........................................................................26 9. Asesoramientoadistancia.................................................................29 10. Asesoramientoporenfermedadgrave...............................................31 11. Plandevidasaludable¡VivelaSalud!...............................................32 12. Médicovirtual...................................................................................38 13. ServiplusMufaceInternacional.........................................................39 14. Garantíadeconfidencialidad.............................................................44 guíadelcliente 5 1.INTRODUCCIÓN DKVSeguroshaelaboradoestaGuíadeutilizaciónconelfindemostrarledeforma amenayclaralosdiferentesserviciosqueleofrecemosaustedyasufamiliayque estamossegurosserándesuinterés. PonemosasudisposiciónlosrecursosdelGrupoentodoelmundo,unared asistencialconcertadadeámbitomundialasícomounampliocuadromédicoen Españacompuestopor18.000profesionalessanitariosymásdemilcentrosclínicosy policlínicos. Enestedocumentoencontrarádeformadetalladaladescripcióndetodaslas operativasquepuederealizardesdesudomicilioatravésdesuordenadorosu teléfono,talescomoreembolsodegastos,solicitudesdegarantíadeaval, autorizacionesdeserviciosenEspañaetc.Yaccesoaunampliocatálogodeservicios complementariosparaaproximarlasaludylaatenciónpersonalizadaasuhogar. LerecomendamosqueconsultaestaGuíaparaconocerconmayordetallecómo recibirlaatenciónmédicaqueprecise. Para cualquier información contacte con nosotros: +34 902 499 160 Fuera de España 902 499 600 En España [email protected] 6 2.CONTACTECONNOSOTROS Teléfonos: +34 902 499 160 Fuera de España | 902 499 600 En España Fax: +34 93 378 01 87 E-mail: WEB: [email protected] www.dkvseguros.com | http://areaprivadaclientes.dkvseguros.com/. Solicitar una garantía de pago o una autorización Las 24 horas, 7 días a la semana, sin moverse de su casatendráaccesoaun ampliocatálogodeservicios,funcionesy prestacionesrelacionadasconsusaluda travésdenuestrapáginaWeb www.dkvseguros.comoporteléfono +34 902 499 160: > Solicitarasistenciadirectaen cualquierlugardelmundo > Solicitarrepatriaciónoevacuación sanitariaenlossupuestoscontemplados enelconcierto. microsite muface internacional Losaseguradoscuentanensusistema conunmicrositeespecíficoenelque dispondrándetodalainformación necesariasobrelosprocedimientos,los datosdecontacto,elenlacealsistemade liquidacióndefacturas,noticiassobre hábitosdevidasaludableytodos aquelloscontenidosquepuedanser interesantesparacuidardesusalud. > Recibirasesoramientomédicoen español24horas:Líneasmédicas DKV. > Comunicarcualquiersugerencia, quejaoreclamación. > Solicitarlagarantíadepago > Informaciónsobreelestadodesus reembolsos. > Informaciónreferenteasus coberturas > Informacióndelosservicios complementarios. > Aclararcualquierdudarelacionada consuseguro. guíadelcliente 7 otros contactos de interés: Reembolso y Garantía de pago: Teléfono:+34902499160 Fax:+34933780187 E-mail: [email protected] Plan de vida saludable ¡Vive la Salud!: Urgencias y emergencias desde España: www.vivelasalud.com Teléfono: 900 300 799 Asesoramiento a distancia: Serviplus Muface Internacional: Teléfono: + 34 902 499 799 Teléfono: +34 902 499 150 Incidencias: [email protected] Asesoramiento por enfermedad grave: [email protected] 8 3. ACCESO AL SERVICIO SOLICITUD DE ASISTENCIA DESDE EXTRANJERO Telf.:+ 34 902 499 160 Fax: + 34 93 378 01 87 [email protected] 1 Prestación del servicio de EMERGENCIA o URGENCIA hospitalaria ASISTENCIA PROGRAMADA y otros servicios 2 PRESTACIÓN DEL SERVICIO GARANTIA DE PAGO URGENTE 3 GARANTIA DE PAGO PAGO DE FACTURA PRESTACIÓN DEL SERVICIO REEMBOLSO AL CLIENTE [email protected] guía del cliente 9 SOLICITUD DE ASISTENCIA EN ESPAÑA Telf.: 902 499 600 Fax: 93 378 01 87 [email protected] URGENCIAS Y EMERGENCIAS 24 H. 900 300 799 ASISTENCIA PROGRAMADA y otros servicios CUADRO MÉDICO DKV 10 4.RESPONDEMOSASUSDUDAS ¿Qué servicios médicos cubre DKV Seguros? Lascoberturasdelsegurosonlas mismasquelasqueotorgaelSistema NacionaldeSaludEspañol.Elrégimen deutilizaciónydegarantíasprevistoes medianteunsegurodegastosde asistenciasanitariaal100%conlibre eleccióndelcentroyprofesional sanitarioa nivel mundial, excepto en España que disponen de un amplio cuadro médico concertado. Más información sobre las coberturas de su seguro, en el folleto “Coberturas colectivo MUFACE INTERNACIONAL” que hemos incluido en el Paquete de Bienvenida. ¿Donde tengo que llamar en caso de emergencia hospitalaria, repatriación o evacuación? Para solicitar este servicio sólo será necesario llamar al +34 902 499 160 para las asistencias fuera de España o en España al 900 300 799. Tengo una urgencia, hospitalización o tratamiento de alto coste fuera de España, como debo proceder? Encasodequetengaunaurgenciao tengaquesometerseauna hospitalización,pruebas complementariasotratamientodealto coste,DKVleofrecelaposibilidadde solicitarunagarantíadepagoenlugar delsistemadereembolsotradicional. ¿Qué es una garantía de pago? Unagarantíadepagoesuntrámiteentre DKVSegurosyuncentromédicopara efectuarelpagodirecto,deformaqueel aseguradonotienequedesembolsar cantidadalguna. ¿Cómo puedo solicitar la garantía de pago? Consulteelapartado6.Operativade GarantíadePagodeestaGuía. ¿Cómo procedo en caso de los demás gastos médicos fuera de España? Tienedeabonarlafacturay autoliquidarlaatravésdelaWEBde DKVSeguros. ¿Como puedo solicitar el reembolso? Puede tramitar el reembolso a través de nuestra web www.dkvseguros.com o a través de su acceso directo http:// areaprivadaclientes.dkvseguros.com/. Sedenominaautoliquidaciónonline.En casodequenotengalaposibilidadde accesoainternet,puedehacerllegarsus facturasoriginalesjuntoenelformulario desolicituddereembolso correspondienteatravésdemedios convencionales. guíadelcliente 11 Nuestradirección: DKV Seguros UnidadInternacional Apartado70 08820ElPratdeLlobregat España ¿Con quién debo contactar si tengo alguna duda sobre el reembolso? Puedecontactarconnuestro equipo a través de muface.internacional@ dkvseguros.es o bien por teléfono fuera de España + 34 902 499 160 y en España 902 499 600paracualquier aclaraciónalrespecto. ¿Qué es Autoliquidación online? Esunsistemasencillo,cómodoymuy ágil,quetepermitetramitarel reembolsodetusfacturasmédicasa travésdeInternetsinsalirdecasa.Sólo tienesquedisponerdeunescánerofax, rellenarelformularioonlineylisto! ¿Qué ventajas tiene la Autoliquidación online? Teofrecemosunservicioexclusivoe innovadorconunagestiónmuy personalizada.Tramitamostureembolso en48horasdespuésderecibirlas facturasonlineytegarantizamoselpago enunplazomáximode5díaslaborales, siempreycuandonoexistaninguna incidenciaenlagestión.Estamos siempreatudisposiciónenelteléfono + 34 902 499 160 fuera de España o en el 902 499 600 en España y a través de correo electrónico: [email protected] ¿Cómo se accede a autoliquidación online? Consulteelapartado5.Operativade ReembolsodeestaGuía. ¿Cuánto tarda DKV Seguros en realizar el reembolso? DKVsecomprometeaemitirla transferenciaenunplazomáximode5 díashábilesyofrecelaposibilidadde realizarlatransferenciaenunacuenta enEspañayeneuros,ademásdela transferenciaenelpaísderesidenciaen lamonedalocal.Enesteúltimo supuesto,elplazodeingresoentu cuentapuedeversedilatado dependiendodelaintermediación bancariadelascorresponsalíasenelpaís dedestino. ¿Qué datos bancarios debo facilitar? Sinosindicasunaentidadbancaria española,solonecesitamoselnúmerode cuentanacional.Enelextranjero necesitamoselcódigoIBAN(numero internacionaldelacuenta)yelSWIFT (identificadorinternacionaldelbanco). EnEE.UU.,ademásnosdebescomunicar elcódigoABA. ¿Qué información debe contener una factura? › Nombredelpacientetratado (beneficiariodelapóliza) › Fechadeservicio(posiblemente diferentelafechadelafactura) › Nombredelcentromédico, profesionalofarmacia 12 › Especialidadytitulodelcentroo medico › País › Importeymoneda › Actomédico(consulta,tratamiento, etc.),pruebas(análisis,estudios histopatológicos,etc.),cirugíao intervención(cateterismo cardiológico,extirpacióndelesiones cutáneas,etc.) A parte de la factura ¿qué documentación médica puede solicitar DKV? › Desglose de la factura.Encasode quelafacturasumediferentes conceptosmédicos,debesaportarun documentoconactosyprecios desglosadosparapodervalorarla coberturadecadaactomédico.Y,si presentasunafacturaconlafórmula magistral,necesitamosunaindicación detalladadesuscomponentes. › Prescripción médicaparaproductos farmacéuticosyortopédicos,análisis clínicosyestudioshistológicos, pruebasradiológicas,tratamientosde litotriciaydediálisisrenal,sesionesde rehabilitaciónopsicoterapia. › Informe médicoencasodeurgencias, intervenciónquirúrgicaambulatoriao cuandolosdatosdefacturanoaportan suficienteinformaciónsobreel diagnosticooeltipodeltratamiento, pruebaointervención. › Prescripción e informe médicoen casodemedicinanuclear, polisomnografia,neurofisiología, pruebascardiológicasespeciales, pruebasdiagnosticasinvasivas, análisisclínicosespeciales,quimio-y radioterapiasoncológicas,tratamientos inicialesderehabilitaciónylogopedia, reproducciónasistida,trasladosen ambulanciayotrosmédicosde transportequedetalleelconvenio, materialprotésiconoquirúrgico. Como proceder con facturas en otros idiomas Gestionamoslasfacturasenprincipales idiomaseuropeos.Enelcasodeuna facturaenunalenguafueradeeste ámbito,terogamosunatraducciónal españoloquelafacturaestéemitidaen inglés,alemánofrancés. ¿Es imprescindible enviar las facturas originales tras realizar el reembolso online? DKVnosolicitarálosoriginales de las facturasareembolsarcuandoelimporte seainferiora100EUR.Laentregadela imagenvíawebocorreoelectrónicoserá suficienteparaemitirelpago. ¿Cómo solicitar un duplicado de tarjeta? Porcorreoelectrónico: [email protected] › Informe de altaencasodeuningreso hospitalario. › Informe médico actualizadodespués dehaberrecibidounacantidadde sesionesdeterapia,yaquetrasel tratamientolapatologíapuedevariary modificarlascaracterísticasaevaluar. ¿Dónde se enviarán las tarjetas? Las tarjetas pueden enviarse a su elección, a su centro de trabajo o a su domicilio a través de la valija de MUFACE INTERNACIONAL. guíadelcliente 13 5.OPERATIVADEREEMBOLSO Teléfonos: +34 902 499 160 Fuera de España | 902 499 600 En España Fax: +34 93 3 78 01 87 E-mail: [email protected] Elaseguradosolicitaraelreembolsode lasfacturasabonadasatravésdel sistemadeautoliquidaciónonline. DKVgarantizaquelaemisióndela transferenciaserealizaenunplazo máximode5díashábiles. Parafacturasinferioresa100EURno seránecesariopresentarlosoriginalesde lasmismas. ¿Cómo se accede a autoliquidación vía Web? AtravésdelapáginaWebdela compañíawww.dkvseguros.com registrándosepreviamenteeneláreade clientesobienconsuaccesodirecto http://areaprivadaclientes.dkvseguros. com/. Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 14 SeleccioneAutoliquidaciónonline: Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 SeleccioneAccesoAutoliquidaciónonline: Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 guíadelcliente 15 SeleccioneAutoliquidacióngastomédico: Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 Eligelaformadelenvíodelafactura: Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 16 ¿Tiene problemas al adjuntar la factura escaneada? Antesdeempezarelprocesode autoliquidaciónonlinelerecomendamos escanearlafacturayguardarelarchivo entuPC.Asípodráadjuntarlaimagen escaneadaalformularioonlinesin ningúnproblema. Relleneelformularioonline: Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 guíadelcliente 17 ¿Cómo se rellena el formulario de autoliquidación? Elformulariodeautoliquidaciónconsta detresáreas: • Datos personales.Identificacióndel titularydatosdecontactoquepodrá actualizarentodomomento. • Datos económicos.DKVofrecela posibilidadderecibirlatransferencia bancariaenelpaísderesidenciaenla monedalocal,obienenEspañayen euros. › Datosdelacuentabancariaen España. › Datosdelacuentabancariaenel extranjero. • Datos de la factura. › Fechaderealizacióndelactomédico › Médicoocentro › EspecialidadyActoMédico › Importeymoneda Unavezcumplimentadoelformularioy finalizadoelprocesodeautoliquidación onlinedeberáapuntarelnúmero de registro del sistemaenlafactura original. Enelcasodefacturasinferioresa100Eur noseránecesariopresentarlosoriginales delasmismas. ¿Cómo puedo consultar el estado de mis reembolsos? Podrásaberentodomomentocuálesel estadodesugestionesdentrodela herramientaAutoliquidaciónonline seleccionandoelapartado-Seguimiento estadodeautoliquidación-. 18 Estainformaciónlapuedeconsultara travésdelosnúmerosdeasistencia telefónica+ 34 902 499 160 o por correo electrónico [email protected] Encasodequenotengalaposibilidadde accesoalInternet,puedehacerllegarsus facturasoriginalesjuntoconelformulario desolicituddereembolsocorrespondiente atravésdemediosconvencionales. Nuestradirección: DKV Seguros Unidad Internacional Apartado 70 08820 El Prat de Llobregat España guíadelcliente 19 6.OPERATIVADEGARANTÍA DEPAGO TELÉFONO: +34 902 499 160 FAX: +34 93 3 78 01 87 E-MAIL: [email protected] Podrásolicitarseunagarantíadepago encasodeprestacionesmédicasde elevadocosteencualquiercentro hospitalariodelmundo.Enconcretose refiereaurgencias,hospitalizaciones, pruebascomplementariasytratamientos dealtocoste. ¿Qué información hay que comunicar? DKVponeadisposicióndelasegurado unformulariomuysencillopararecoger losdatosnecesariosparalagestión. Datos personales › Nombreyapellidos ¿Cómo se solicita una garantía de pago en el extranjero? Llamandoalteléfonooenviandoun correoelectrónicoarribamencionado, indicandolosdatospersonalesdel pacienteylainformaciónsobreel serviciodeurgencias,hospitalización programadaopruebaotratamientode altocoste. › Fechadenacimiento › Nºdepóliza › Correoelectrónico › Teléfonodecontacto Identificación del hospital o centro médico › Hospital/centromédico › Fechaprogramada › Tipodeacto(siesfacilitado) › Personadecontacto(sisedispone) › Teléfono(sisedispone) › Dirección(sisedispone) 20 solicitud de garantía de pago en caso de hospitalización o pruebas complementarias application form for guarantee of payment for hospitalization and complementary tests datos del paciente (a rellenar por el Departamento de Admisión / to be filled by the admission department) Nombre del paciente (según consta en la tarjeta) / Patient's name (as written on card): Número de póliza / Card ID number: NHC / Patient medical record number: Nombre del hospital / Provider's name: Fecha / Date: datos de admisión (a rellenar por el Departamento de Admisión / to be filled by the admission department) Tipo de admisión / Category of admission: Urgencia / E.R. Programado / Elective Work related accident / Accidente laboral Accidente de tráfico / Road traffic accident Sello del hospital / Provider stamp información médica (a rellenar por el médico responsable / to be filled by the doctor) Antecedentes y motivo de ingreso/prueba complementaria: Past medical history and positive clinical data for hospitalisation / complementary test: Diagnóstico (código ICD-9): Admitting diagnosis (ICD-9 description): Tratamiento y procedimientos (si disponible): Anticipated treatment plan or procedures (if available): Duración prevista del ingreso: Expected length of stay días Fecha de ingreso: Expected date of admission Hospitalización del día Estimación de gastos: Nombre y firma del médico responsable: Sello del médico: Day care Estimaded cost Admitting physician name and signature: Stamp of doctor hagan llegar este formulario lo antes posible a dkv para recibir la garantía de pago por fax al +34 93 378 01 87 in order to receive the guarantee of payment (gop), please submit this document as soon as possible to the international unit of dkv seguros by fax to +34 93 378 01 87 guíadelcliente 21 ¿Qué documentos hay que presentar? ¿Qué información debo proporcionar a la administración de hospital o centro médico? Apartedelosdatosmencionados anteriormente,encasodeingresos hospitalariosesnecesarioaportarun informemédico.Encasodepruebas complementariasotratamiento,se deberáadjuntartambiénuna prescripción.Ladocumentaciónsepodrá enviarporfaxoporemail,añadiendola imagenescaneada. Únicamentedeberáidentificarseconsu tarjetadeDKV,einformaralpersonal delhospitaldequesucompañíade segurosyahagestionadounagarantía depago. ¿Cómo recibo la confirmación de la garantía de pago? ¿Qué hacer en caso de incidencia? Cuandoelequipodegestiónconfirmala garantíadepagosolicitada,sele comunicaráalaseguradounnúmerode referenciaodeautorizaciónatravésde correoelectrónicooteléfono. 22 DKVcomunicaráelnúmerodereferencia oautorizacióndirectamentealhospital. Elaseguradodeberáponerseencontacto conDKVporteléfonooporcorreo electrónico.DKVsolucionarácualquier incidenciaconelhospitaloservicio médico. 7.CUADROMÉDICOENESPAÑA Su funcionamiento Hayqueaccederaladirecciónwww. movil.dkvseguros.comdesdeel navegadordelmóvilodelPDA. cat logo de servicios para la prestaci n sanitaria a la mutualidad de funcionarios civiles del estado madrid Pararealizarlabúsquedahayque seleccionaralgunodelosdatosquese solicitanyelegirunaProvincia,Calley Especialidad. Hayqueafinarlabúsquedadeno encontrarlaprimeravezelolosmédicos deseados. Apareceráunlistadoenelquesepodrá consultarlosdatosdecadaunodelos resultados. Desdeahorasiunaseguradorequiere unalocalización,podráhacerlodeuna maneramuchomásfácil,atravésdeun sistemaguiado,queconsistedecuatro pasos,elcualfuedesarrolladoporDKVy Googleconjuntamente. AhorapoderconsultarelCuadro Médico de DKVesmuchomásfácily avanzado,pudiendobuscaryencontrar alolosmédicosoinclusoclínicaquese necesite,desdecualquierlugaryen cualquiermomento.Solamentese necesitacontarconunaPDAounmóvil conaccesoaInternetparabuscary encontrarlainformaciónquerequiere. guíadelcliente 23 Enprimerpaso,serácuandoelbuscador requieradelclientequeelijaeltipode seguroquetienecontratadoseaprivado, MUFACE,MUGEJUeISFAS,odental. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN DE SERVICIOS SANITARIOS INCLUIDOS EN EL CUADRO MÉDICO Otrodelospasosseráqueseleccionela especialidadmédicaquerequiere,lacual figuradentrodeunalistadesplegable. TARJETA SANITARIA MEDI-CARD Unavezelegidalainformaciónqueles pidió,Googlelessolicitaráque, introduzcaninformaciónadicional,como puedeserunaciudad,elnombredeuna calle,uncódigopostaloalgúnotrodato adicional. Juntocontodaestainformación,el buscadorlespresentaunlistadodelos profesionalessanitariosque correspondenconlaconsultaquedesea. Comodatoextralespermitelocalizarsu ubicaciónenunmapa. Entrelasventajasdelsistemaesel permitirrealizarbúsquedasdesde dispositivosmóviles(PDA,teléfonoscon accesoaInternet…)ydescargarenpdf elcuadromédicodelalocalidadelegida. También podrá solicitar nuestro cuadro médico en España en nuestras oficinas provinciales. LaTarjetaSanitariaDKVMedi-Cardesel documentoquelepermiteidentificarse comoaseguradodeDKVSegurosante losProfesionalesSanitariosyClínicasdel cuadromédicodeDKV. Setratadeunatarjetapersonale intransferible,quetienentodoslos beneficiarios,inclusosisonmenoresde edad. Enelcasodeextravíodeestatarjeta deberácomunicarlotanprontocomole seaposiblealCentrodeAtención Telefónica902499160,dondesele gestionaráelenvíodeunduplicadodela misma. ACCESO A LAS CONSULTAS DE FACULTATIVOS DEL CUADRO MÉDICO Lareddeprofesionalesdeloscuadros médicospuedesufrirvariacionesdurante elaño,esrecomendablequeantesde accederaellosconsultanuestraweb www.dkvseguros.comollamealteléfono delCentrodeAtenciónalCliente902 499600.Entodocasoalsolicitarhora deconsultadebeidentificarsecomo aseguradodeDKV. Unavezenlaconsultadelfacultativo deberápresentarsuTarjetaSanitaria, queseráregistradaporelterminal electrónicoquelamayoríadelos prestadoresdelareddeDKVSeguros tienenhabilitadoatalfin. 24 ACCESO A LOS SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO PRESCRITOS POR LOS FACULTATIVOS DEL CUADRO MÉDICO Pararealizaseunapruebadiagnósticao unactoterapéuticoesimprescindible queseaprescritaporunfacultativode nuestrocuadromédico.Paraelloel doctorcumplimentaráunDocumento ÚnicooPrescripcióndeDKVporcada pruebaoactoarealizar. AUTORIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO Lasautorizacionesdeberánser solicitadasporustedalCentrode AtenciónTelefónica902499600opor fax.902499000ytambiénatravésde nuestraweb,dondelefacilitaránun númerodeautorizaciónquedeberá reflejarenlascasillasdelDocumento Únicohabilitadasatalfin.Apartirde estemomentopodrárealizarselaprueba diagnósticaoactoterapéuticoprescrito. AUTORIZACIONES DE INGRESOS HOSPITALÁRIOS E INTERVENCIONES QUIRÚRGICAS Encasodeurgenciaseingresará directamenteenclínicaparaquela Compañíasehagacargodeesteingreso, enunplazomáximodetresdíasdeberá solicitarlacorrespondienteautorización aDKVSeguros. Puedecontactarconnosotrosatravés delfax902499000oatravésde nuestrawebwww.dkvseguros.com accediendoalaoperativa “AutorizacionesWEB”. ASISTENCIA A DOMICILIO Puedeaccederaesteservicioatravésdel TeléfonodeAsistenciaMédica24horas 900300799. TRASLADOS EN AMBULANCIA Cuandolascondicionesdelpaciente aconsejeneltrasladodelenfermoauna clínicadelcuadromédicodela Compañíaoasudomicilioserequerirá laprescripcióndeunfacultativoyla autorizaciónpreviadelaCompañía. Encasodenecesidaddeberásolicitarla ambulanciaalteléfonodeAsistencia Médica24horas900300799. Todoingresohospitalarioointervención quirúrgicarequierelaprescripcióndeun facultativodelcuadromédicodeDKV Segurosydelaautorizaciónpreviadela Compañía. Cuandosoliciteunaautorizaciónparaun ingresohospitalarioounaintervención quirúrgicadebefacilitaralaCompañía losdatosdelmédicoresponsable,la clínicaocentrohospitalario,lafechade ingresoylaprescripciónoinformepara elingresoointervenciónquirúrgica. guíadelcliente 25 8.AUTORIZACIONESWEB AtravésdelaSucursalVirtual,los aseguradospodrángestionardeforma ágilyencualquiermomentolas AutorizacionesrequeridasporDKV Segurospreviasalautilizaciónde algunasprestacionesenEspaña. Elformulariodesolicitudde autorizacionesconstadetresáreas: > Datos personales.Identificacióndel aseguradoquerequierelaautorización (puedesereltitularoalgunodesus beneficiario/s).Introduccióno verificacióndedatosdecontacto. > Datos del médico prescriptor.Se deberáintroducirlainformación proporcionadaporelmédico prescriptordelactomédico. > Datos del acto a autorizar.Selección delActoyEspecialidad. > Informes médicos.Enfuncióndel actoaautorizarpuedesernecesario proporcionaralacompañíalos informesmédicosrealizadosporel médicoprescriptor. 26 Centro de Atención al Cliente +34 902 499 160 guíadelcliente27 Enaquelloscasosenque,poreltipode actoaautorizar,seanecesariauna valoraciónmédica,laautorización quedaráengestión.Unequipo especializadodeDKVsepondráen contactoenlassiguienteshoras telefónicamenteoporemailparacerrar latramitacióndelaautorización. Encasodenodisponerdeaccesoala Weblosaseguradospodránsolicitarsus autorizacionescontactandoatravésdel teléfono902 499 600deatenciónal Cliente. 28 9.ASESORAMIENTOADISTANCIA: ¿Qué hacer cuando se presentan síntomas de malestar físico o dudas sobre temas de salud? ¿Cuál es el primer paso? DKVofreceasusaseguradosla posibilidaddeconsultarloconelmédico encualquiermomentoylugaratravés delteléfono.ElmédicoDKV24horas atenderálasconsultas,facilitandoasíla detecciónprecozdeenfermedades, evitandointranquilidady desplazamientosinnecesarios. Además,lacompañíahapuestoen marchadiferenteslíneasmédicaspara aquelloscasosenlosqueserequiereun profesionalsanitarioespecializado. 1. MÉDICO DKV 24 HORAS UN PROFESIONAL MÉDICO DE CONFIANZA A DISPOSICIÓN DEL ASEGURADO LAS 24 HORAS Unserviciogratuitodeasesoramiento médicoporteléfono,cercanoyrápido, queleaconsejaráyresolverásusdudase inquietudesrelacionadasconsíntomas, problemasdesaludomedicamentos, respondiendopersonalmenteasus consultasyorientándolesobreeltipode especialistaparacadasituación. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+ 34 902 499 799 24horastodoslosdíasdelaño 2. LÍNEA MÉDICA PEDRIÁTRICA SERVICIO TELEFÓNICO ESPECIAL 24 HORAS PARA ATENDER MEJOR LAS NECESIDADES DE LOS MÁS PEQUEÑOS DKVofreceesteserviciotelefónico24h, atendidopormédicosespecialistasen pediatríaencasosdeespecial complejidad,resolviendotodassusdudas respectoaenfermedades,tratamientos deprevención,vacunaciones,utilización demedicamentos,oasesoramientopara lacomprensióndeinformes,etc.Todo especialmenteenfocadoalosproblemas desaluddelosmenoresde14años. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+34 902 499 799 24horastodoslosdíasdelaño 3. LÍNEA MÉDICA OBESIDAD INFANTIL PREVENCIÓN O TRATAMIENTO DEL SOBREPESO EN LOS NIÑOS Esteservicioproporcionaalospadresde niños/asaseguradosDKVasesoramiento telefónico,atendidopormédicoso técnicosendietéticaynutrición, proporcionandoestrategiasy documentaciónmédicasobrela prevenciónytratamientodelsobrepesoy obesidadinfantil. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+34 902 499 799 De9a19horasexceptofestivos,en horarioespañol. guíadelcliente29 4. LÍNEA MÉDICA DEL EMBARAZO 6. LÍNEA MÉDICA NUTRICIONAL ANTES DE PREOCUPARSE O NO SABER QUÉ HACER PODRÁ CONSULTARLO PREVENCIÓN O TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON LA DIETA MÁS ADECUADA Esteservicioproporcionaalas aseguradasdeDKVqueesténopuedan estarembarazadas,asesoramiento médicotelefónicoatendidopormédicos oespecialistasenObstetriciaencasosde especialcomplejidad,proporcionando informaciónyresolviendodudassobre síntomas,pruebasdiagnósticas, problemasdesaludomedicamentos propiosdelaetapadegestación. Esteservicioproporcionaalasegurado deDKVasesoramientodietético telefónico,atendidopormédicoso técnicosendietéticaynutrición, proporcionandoinformacióny resolviendodudassobrelaprevenciónde lasaludyelcontroldietéticoen patologíasqueincluyenladietoterapia comopartedeltratamientoprescritopor sumédico. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+34 902 499 799 24horastodoslosdíasdelaño ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+ 34 902 499 799 De9a19horasexceptofestivosen horarioespañol. 5. LÍNEA MÉDICA DE LA MUJER CONSULTE SUS DUDAS O SÍNTOMAS CON TOTAL INTIMIDAD Esteservicioproporcionaalas aseguradasdeDKVasesoramiento médicotelefónico,atendido exclusivamentepordoctoras, proporcionandoinformacióny resolviendodudassobresíntomas, pruebasdiagnósticas,problemasde saludomedicamentospropiosdela saluddelamujer. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+ 34 902 499 799 De8:00a22:00h,todoslosdíasdelaño enhorarioespañol. 7. LÍNEA MÉDICA TROPICAL PODRÁ CONTACTAR CON UN EXPERTO ANTES DE VIAJAR, PARA SABER CÓMO PREVENIR PROBLEMAS MÉDICOS Esteservicioayudaráalosasegurados deDKVagestionardudasyproblemas acercadesíntomas,vacunas, quimioprofilaxis,preparacióndeviajesa paísestropicales,uotrosproblemasde saludinternacional.Elservicioestá dirigidoalosaseguradosdeDKV Segurosqueesténpreparando desplazamientosapaísesquerequieren unaprevenciónparticular. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Porteléfono:+34 902 499 799 24horastodoslosdíasdelaño 30 10.ASESORAMIENTO PORENFERMEDADGRAVE Unaenfermedadgravepuedeprovocar unasituacióndemáximavulnerabilidad paraelpacienteyparasufamilia.Hay queconocer,informarseydecidir. DKVdeseaofrecerantelassituaciones médicasmásdifícileslamáxima seguridad posible.Losserviciosde ayudamédicaadistancia(e-SaludDKV) paraenfermedadesgravessonunapoyo complementario al del médico tratante.Ofrecenvariosservicios especializadosparacasoscomplejos: accesoaunasegundaopiniónpara enfermedadgrave,segundaopinión bioéticayapoyoduranteingresoen hospitalesdeEE.UU. 1. SEGUNDA OPINIÓN MÉDICA EN ENFERMEDAD GRAVE AYUDA EXPERTA DE PRESTIGIO INTERNACIONAL CUANDO EL PACIENTE MÁS LO NECESITA Esteservicioconsisteenlarevisión expertayadistanciaporunespecialista deprestigiointernacionalanteuna enfermedadgrave. Elpacienteentregarácopiadetodoslos informesmédicos,lasexploracionesylas propuestasdetratamientodesumédico, queserviránparaconfeccionarsucaso. Éstadocumentaciónseremitiráal expertoensutipodeenfermedadpara serrevisadayvalorada.Enunas semanaselpacienterecibiráuninforme consusapreciacionessobreelproceso diagnósticoeindicacionesyvaloración detodaslasalternativasdetratamiento disponibles.Ademásincluirárespuestaa todaslaspreguntasqueelpaciente quieraformularle. Algunasenfermedadesrequieren exploracióndirectaporloqueno permitenunavaloraciónadistancia. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Solicitecómoprocederyquédocumentos aportaratravésdel902499799opor correoelectrónicoa lí[email protected] 2. SEGUNDA OPINIÓN BIOÉTICA EL COMITÉ DE BIOÉTICA DE DKV LES AYUDARÁ A DECIDIR PROBLEMAS ÉTICOS DKVSegurosponeadisposicióndesus aseguradosuncomité independiente de médicos expertos en Bioéticaque,a distanciayencasodeenfermedadgrave, estudiaránsuhistorialmédicoy ofreceránsuopiniónsobrelosaspectos éticosantesdeunadecisiónmédicao terapéuticadelicada. ¿CÓMO UTILIZAR EL SERVICIO? Solicitecómoprocederyquédocumentos aportaratravésdel902499799opor correoelectrónicoa lí[email protected] guíadelcliente 31 11. PLANDEVIDASALUDABLE ¡VIVELASALUD! AtravésdelPlandeVidaSaludable: ¡VivelaSalud!nuestrosclientestienen accesoaprogramasquelespermitirán realizarunaprevencióneficaz,mejorar elautocontroldesuenfermedady disponerdeunasesorpersonaldesalud paraelcumplimientodeobjetivos particulares. VENTAJAS DE ¡VIVE LA SALUD! > Conocermejorlapatologíaquele afecta. > Posibilidaddeautogestionarsu enfermedadydejugarunpapelactivo ensucontrol. > Aumentarlaresponsabilidadenla tomadedecisionesqueafectanasu salud. > Actuardeformarápidaantesíntomas precocesoseñalesdealerta. PROGRAMAS OFRECIDOS: 1.VidaSaludable 2.Prevencióncardiovascular 3.Obesidad 4.PrevencióndelaObesidadinfantil 5.Prevencióndelcáncerdemama 6.Prevencióndelcáncerdepróstata 7.Prevencióndelcáncerdecuellode útero 8.Embarazoypartosaludable 9.Escueladepadres > DisponerdeAsesorMédicoPersonal, querealizaráunseguimiento personalizadoadistanciadurantelas 24horasdeldíalos365díasalaño. > Serderivadoacentrosmédicosde referenciaencasodenecesitaruna consultapresencial. > A horrodedesplazamientos innecesarios. ¿CÓMO FUNCIONA? Losclientesquequieranapuntarsea algunodelosprogramasincluidosen ¡VivelaSalud!debenteneracceso a Internetyrealizarlossiguientespasos: > AccederalPlandeVidaSaludable: ¡VivelaSalud!atravésdelapágina webwww.vivelasalud.com > Introducirlosdatosbásicosdesalud solicitadosenlosformularios. 32 > Seleccionarelquemásseadapteasus necesidades. Paraaquellaspersonasquelo desconozcan,sehahabilitadoun buscadorqueleayudaráaidentificar elmásconveniente. > Enfuncióndelosprogramas escogidos,unAsesorMédicoPersonal marcarálosobjetivosyfacilitará instrumentosparaalcanzarlos. > Realizarelseguimientoatravésde consultasconelmédicoatravésde correoelectrónicoovideoconferencia. ACCESO A LOS PROGRAMAS guíadelcliente 33 34 INFORMACIÓN SOBRE LOS PROGRAMAS: PRESENTADOR VIRTUAL ENCUESTA DE VALORACIÓN DE RIESGO guíadelcliente 35 VALORACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA ACCESO A CONTENIDOS. VÍDEOS EDUCATIVOS 36 OTRAS HERRAMIENTAS. CALCULADORA DE CALORÍAS Puedeinformarsecondetalledel funcionamientodelPlandeVida Saludable:¡VivelaSalud!atravésde www.vivelasalud.com Laplataformatecnológicasobrelaquese apoyanlosprogramasdepromocióny prevencióncumplecontodoslos requisitosdeseguridaddelaLOPD. guíadelcliente 37 12. MÉDICOVIRTUAL TELECONSULTA 24 HORAS PARA LOS USUARIOS DEL PLAN DE VIDA SALUDABLE: ¡VIVE LA SALUD! DKVponeadisposicióndelos aseguradosdelPlanVivelaSaludla posibilidaddedisponerdeunaconsulta endirectoconsuAsesorMédicoPersonal las24hdeldía. ElAsesorMédicoPersonal(AMP)revisa elexpedienteycitaalusuarioenuna franjahorariaconvenienteporambas partes. 38 13. SERVIPLUSMUFACE INTERNACIONAL DKVofrecealcolectivoMUFACE INTERNACIONALunconjuntode servicioscomplementariosdenominado SERVIPLUSentodoelterritorioespañol conelconsiguientevalorañadido: Elservicioincluye: > Accesoaunaampliagamadeservicios complementariosalascoberturasde laspólizas. > Consultasdeseguimientodurante3 meses. > Reddeproveedorescongarantíade calidaddelgrupoDKV > Tarifasventajosas. PSICOLOGÍA Accesomediantefranquiciaaunared anivelnacionaldepsicólogostitulados paratratamientosdepsicoterapia. PODOLOGÍA Accesoaunaredanivelnacionalde podólogosparalarealizaciónde consultasdepodología,quiropodiay curasbásicasapreciosinferioresalosde mercado. CIRUGÍA REFRACTIVA LÁSER FRANQUICIADA > Primeraconsultayestudio preoperatorio. > Intervenciónapreciosespeciales > Reintervenciones(sisonnecesarias) hastalafechadealta. Tambiénsepuedecontratarelservicio contécnicasmásavanzadasque proporcionanmejoresresultados,como puedesertécnicaIntralasike implantacióndeLentesOculares,para aquellosclientesqueloprecisen. ÓPTICA Y ORTOPEDIA Accesoapreciosventajososenlacompra dematerialóptico.Elclientepodrá adquirirartículoscomogafascompletas (cristalymonturas),gafasdesol,lentes decontacto,materialdehigienepara gafasylentillas. AdemásDKVponeadisposicióndel clientesureddeortopediasparala compradecalzadoespecial,plantillasy otromaterialortopédicoaprecios inferioresalpreciodemercado. Lacirugíarefractivalásercorrigela mayorpartedeenfermedadesvisuales refractivas(miopía,hipermetropía, astigmatismo)enunaintervención segurayrápida. guíadelcliente39 DESHABITUACIÓN TABÁQUICA DKVponeadisposicióndesusclientes unconjuntodeaccionesdestinadasa facilitarleselabandonodelhábitode fumar.Estasaccionescomprenden: > Serviciodeinformaciónvirtual:www. vivesintabaco.com > Manualdeayudaparala deshabituacióntabáquica. > Tratamientodedeshabituación tabáquicamediantesesiones presencialesquesiguenpersonalmente laevoluciónyevitanlaapariciónde recaídas. FERTILIDAD Y REPRODUCCIÓN ASISTIDA DKVponeasudisposiciónunaredde clínicasespecializadasenlos tratamientosmásmodernosde reproducciónasistidaenunas condicioneseconómicasventajosas. Comprendeeldiagnósticoytratamiento delainfertilidadmediantelasmás avanzadastécnicasdereproducción asistida(fecundacióninVitro, inseminaciónartificial,transferenciade embriones),asícomoeltratamientodela patologíaginecológicaasociada. 40 CONSERVACIÓN DE CÉLULAS MADRE DEL CORDÓN UMBILICAL Serviciodeextracciónyconservación durante25años,análisisycustodiade lascélulasmadredecordónumbilicalde suhijoparapoderserusadasencasode enfermedadgravedelniñoodesus familiares,conpreciosespeciales. Enlaactualidad,seconsideraunmétodo eficazparaeltratamientode80 enfermedadescomoleucemias,linfomas, neuroblastomas,talasemias,etc.,ysus posibilidadesterapéuticascrecendíaa día. Existendosopcionesdeservicio: MEDICINA ESTÉTICA Y CIRUGÍA PLÁSTICA Esteservicioofrecesolucionesestéticas demáximacalidadalamedidadel clienteparaqueseencuentreagusto consigomismoydeestamaneramejore subienestarysucalidaddevida.El servicioincluye,contarifasespeciales paralosasegurados: > Tratamientosdermoestéticos (depilaciónláser,cirugíademamas, liposucción,liftingfacial,...). > Diagnósticoytratamientodelos problemasdelcabello. > Tratamientodevaricessuperficiales. > Conservacióndesangredecordón umbilical. > Conservacióndesangreytejidode cordónumbilical. guíadelcliente 41 TERAPIAS ALTERNATIVAS HOMEOPATÍA Lahomeopatíaesunsistemade medicinaalternativacaracterizadoporel usoderemedioscarentesdeingredientes químicamenteactivos.DKVponea disposicióndesusclientesunaredde centrosparalarealizacióndesesionesde homeopatíaencondicioneseconómicas ventajosas. ACUPUNTURA Laacupunturaesunatécnicade medicinatradicionalchinaquetratade lainserciónylamanipulacióndeagujas enelcuerpoconelobjetivoderestaurar lasaludyelbienestarenelpaciente.El serviciopermitelarealizaciónde sesionesdeacupunturaaprecios inferioresalospreciosdemercado. WELLNESS, SERVICIOS DE BIENESTAR A PRECIOS ESPECIALES BALNEARIOS Y SPAS URBANOS DKVofrecelaoportunidaddeacudira balneariosyspasurbanospararealizar tratamientosobienestanciasaprecios ventajosos. ESCUELA DE ESPALDA Y PILATES Paraadquirirhábitossaludablesy corregiryevitarproblemasdeespalda, esteservicioleofreceimportantes descuentospararealizarcursosde escueladeespaldayPilates,métodos eficacesyreconocidosparaprevenirel dolorymejorarlacalidaddevida. TERAPIAS ANTIESTRÉS: YOGA Y TAI CHI Elactualritmodevidaprovocaen muchasocasionescansancio,nerviosy patologíasasociadasalestrés.Este servicioofreceelaccesoacursosdetai chiyyogaapreciosventajosos,cursos queayudaranalaseguradoaevitar futurosproblemasdesalud. FITNESS DKVponeadisposicióndesusclientesla posibilidaddematricularseenlos gimnasiosdesuredparalaprácticade deporte,encondicioneseconómicas ventajosas. ASISTENCIA FAMILIAR. SERVICOS Y PRECIOS ESPECIALES ASISTENCIA SOCIO-SANITARIA A DOMICILIO Serviciosdeayudaadomiciliodepara personasquetienendisminucióndesu autonomíaymovilidadpersonal,que realizanunpost-operatorioencasa,con dificultadesparalevantarse,vestirsey prepararlacomidadiaria,querequieren uncanguro,... 42 RESIDENCIAS GERIÁTRICAS Y CENTROS DE DÍA SERVICIOS DE ADAPTACIÓN AL HOGAR Dirigidoapersonasquenecesitan cuidadodurantelas24horasdeldía. Atendidasporequiposdepersonas altamentecualificadosqueaseguranuna atenciónintegral,comomédicos, enfermeros,fisioterapeutas,psicólogos, terapeutasocupacionales...Además,el serviciopermiteelaccesoaestancias temporales,permanentesycentrosde día. DKVponeadisposicióndelos aseguradosqueasílorequieranun conjuntodeartículosdestinadosa adaptarsuviviendaasusnecesidades. Deestaforma,puedenmejorarelacceso ylamovilidadentodoslosrinconesde sucasa. Entremásde2.000artículoslosclientes podránencontrarsillasderuedas, andadores,boxdeducha,camas elevadoras... DISPOSITIVOS DE TELE-ASISTENCIA FIJA Y MÓVIL Laspersonasmayoresoconmovilidad reducidapuedenutilizardispositivosde comunicaciónenconexiónpermanente conunacentral.Esunservicio individualyadaptadoatendidopor trabajadoressociales,psicólogosy médicoslas24horasdeldíaylos365 díasdelaño. Existendosmodalidades: > Fija:dispositivodeconexiónala centraldesdeunteléfonofijo. > Móvil:teléfonomóvilconectadoauna centraldealarmas. guíadelcliente43 13. GARANTÍADE CONFIDENCIALIDAD DKVSegurosoperabajolasmásestrictas garantíasyprotocolosdeconfidencialidadensusprocesos. www.dkvseguros.comesunsitio seguro,conCertificadoDigitalde ServidoremitidoporVeriSign. 44 Todalainformaciónenviadaaestesitio bajounaconexiónSSLseencuentra encriptadoyprotegidadelaccesopor terceraspartes. Para cualquier información contacte con nosotros en los teléfonos: +34 902 499 160 - fuera de España 902 499 600 - en España o a través del e-mail: [email protected] Con Intermón Oxfam, porque el mundo puede mejorar. Este impreso está realizado sobre papel reciclado.