Spanische Romane des 20. Jahrhunderts in Einzeldarstellungen

Spanische Romane
des 20. Jahrhunderts
in Einzeldarstellungen
­­
Herausgegeben von
Ralf Junkerjürgen
ERICH SCHMIDT VERL AG
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet
über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
Weitere Informationen zu diesem ­­Titel finden Sie im Internet unter
ESV.info/978 3 503 09893 4
Forschungszentrum Spanien
Centro de Estudios Hispánicos
Gedruckt mit freundlicher Unterstützung von
ProSpanien und dem Forschungszentrum
Spanien der Universität Regensburg.
ISBN 978 3 503 09893 4
Alle Rechte vorbehalten
Erich
Schmidt
Verlag GmbH & Co., Berlin 2010
©
www.ESV.info
Dieses Papier erfüllt die Frankfurter Forderungen
der Deutschen Nationalbibliothek und der Gesellschaft für das Buch
bezüglich der Alterungsbeständigkeit und entspricht sowohl den
strengen Bestimmungen der US Norm Ansi/Niso Z 39.48-1992
als auch der ISO Norm 9706.
Druck und Bindung: Danuvia Druckhaus, Neuburg a. d. Donau
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ...................................................................................................................... 7
Dagmar Schmelzer
José Martínez Ruiz [Azorín]: La voluntad (1902)........................................................ 11
Ralf Junkerjürgen
Pío Baroja: El árbol de la ciencia (1911) .................................................................... 31
Jochen Mecke
Miguel de Unamuno: Niebla (1914) ............................................................................ 47
Mechthild Albert
Ramón Gómez de la Serna: El novelista (1925) .......................................................... 65
Manfred Lentzen
Agustín de Foxá: Madrid de corte e cheka (1938) ...................................................... 80
Albrecht Buschmann
Max Aub: Campo cerrado (1943) ............................................................................... 96
Annette Paatz
Carmen Laforet: Nada (1945) ..................................................................................... 113
Burkhard Pohl
Luis Martín-Santos: Tiempo de silencio (1962) .......................................................... 126
Gerhard Poppenberg
Juan Benet: Volverás a Región (1967) ........................................................................ 144
Christoph Rodiek
Camilo José Cela: San Camilo, 1936 (1969) ............................................................... 170
Marco Kunz
Juan Goytisolo: Don Julián (1970) ............................................................................. 182
Cerstin Bauer-Funke
Esther Tusquets: El mismo mar de todos los veranos (1978) ...................................... 197
Hubert Pöppel
Manuel Vázquez Montalbán: Los mares del Sur (1979) ............................................. 213
Gero Arnscheidt
Antonio Muñoz Molina: El jinete polaco (1991) ......................................................... 229
5
Inhaltsverzeichnis
Christian von Tschilschke
Javier Marías: Corazón tan blanco (1992) ................................................................... 247
Helmut C. Jacobs
Rafael Chirbes: La larga marcha (1996) .................................................................... 261
Hans-Jörg Neuschäfer
Miguel Delibes: El hereje (1998) ................................................................................. 276
Zu den Mitarbeitern ..................................................................................................... 288
6