28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:18 Página 1 n4 - febrero 2016 información municipal Ayuntamiento de Navalcarnero 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:18 Página 2 EDITORIAL El mes de febrero es el mes del Carnaval y también el de San Valentín. El Carnaval lo celebramos el 6 de febrero y desde la 28600 animamos a todos los vecinos de Navalcarnero a que participen en esta fiesta y a que salgan a la calle disfrazados y se integren dentro del desfile que el Ayuntamiento organizará por las calles del municipio. SUMARIO OPINIÓN 03 Racismo HABLAMOS DE... 04 Cine, libros, películas... CARNAVAL 05 Diviértete y participa AGENDA DÍA A DÍA 06 Agenda de Navalcarnero PARTICIPANDO 14 Asociaciones del municipio 28600 - Febrero 2016 [número 4] Depósito legal: M-35498-2015 EDITA: Ayuntamiento de Navalcarnero DIRECCIÓN: Concejalía de Participación Ciudadana 1.000 ejemplares gratuitos. Coste 490€+IVA Versión digital en www.navalcarnero.com Contacto: Área de Comunicación - 91 810 13 75/93 [email protected] Con motivo de San Valentín, desde el Consistorio también se han preparado actividades para celebrar esta fiesta. Estas actividades van desde un préstamo literario a ‘ciegas’ muy íntimo, en el que los que se acerquen a la Biblioteca Municipal podrán coger prestado un libro de temática romántica que irá envuelto; la tarde divertida San Valentín, en la que los más pequeños pasarán una tarde amena con talleres y juegos en el Espacio Joven; también habrá espacio para la cocina, para aprender a preparar recetas y sorprender en este día; lecturas y coloquios en torno al amor, en la Biblioteca y, por supuesto, el Mercado de Artesanía Especial San Valentín, en el que poder comprar un regalo único y artesano para esa persona tan especial. Por otra parte, en este mes de febrero, el Ayuntamiento organiza el acto ‘Ponte en mi piel’, dentro de la campaña ‘Llévame contigo’ para el fomento de la protección y la adopción de animales abandonados. En él participarán adiestradores, educadores, veterinarios, asociaciones y todos los que trabajan a diario para velar por el bienestar de los animales. Por último, señalar que desde el 28600 queremos animar a los vecinos de Navalcarnero a participar en la nueva sección ‘Hablamos de…’, que estrenamos este número y en la que nos podréis hablar de vuestras últimas lecturas, de las últimas películas vistas, exposiciones, obras de teatro, discos… Recomendándolos o todo lo contrario. ¡Os animamos a participar con vuestras críticas! ESTAMOS A LA ESCUCHA Estimados lectores: Desde la Concejalía de Participación Ciudadana queremos saber de vosotros. ¿Qué temas queréis que tratemos? ¿Conoces alguna historia de interés que te gustaría contarnos? Envíanos tus comentarios a [email protected] Quedamos a la espera de tus noticias 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:18 Página 3 OPINIÓN 3 RACISMO E l racismo es tanto una teoría como una forma de comportamiento. Sostiene que los seres humanos se dividen en razas entre las que existe una jerarquía siendo, por tanto, algunas superiores a otras. Entre los miembros de una raza se trasmiten tanto los caracteres físicos como las actitudes y aptitudes psicológicas que generan las diferencias culturales y las diferencias de desarrollo tecnológico y económico. Tendríamos así razas culturalmente brillantes y otras que lo serían menos. Desde este punto de vista la mezcla de las razas supondría la degeneración de las razas superiores -contraviniendo las enseñanzas de la naturaleza, a la que le gustan las diferencias-. Desde esta perspectiva se justifican las relaciones de dominio de unas razas sobre otras y los comportamientos de rechazo, discriminación o agresión. La xenofobia (el odio al extranjero), los prejuicios raciales o el colonialismo serían algunos de sus subproductos. A pesar de que la ciencia (el análisis de ADN de los distintos grupos étnicos, por ejemplo) ha probado que no existen divisiones raciales entre los seres humanos, parece que está claro que el racismo no es más que un impulso primario en el que los sentimientos y no la razón determinan la actitud de unas personas, o de unos colectivos, sobre otros. Los atentados en Madrid del once de marzo del año 2004 supusieron una prueba de fuego para los procesos de convivencia de una sociedad como la española que había sido, hasta principios de los años 90, étnicamente homogénea. La sociedad reaccionó con serenidad, mostrando a un país que supo discriminar entre los autores y el colectivo del que procedían: no hubo agresiones, no se quemaron mezquitas. Comparado con la reacción de la sociedad francesa tras los recientes atentados de París, o con el alza de los grupos racistas en Alemania, el comportamiento fue modélico. ¿Han cambiado las cosas desde entonces? La crisis económica ha afectado de un modo u otro a gran parte de los ciudadanos de este país y ha creado, con el transcurso del tiempo, una capa de pobreza que se ha solidificado. Esa pobreza ha afectado más, como no podía ser de otra forma, a las clases sociales más bajas de la sociedad española, tanto a la población emigrante como a la población autóctona. Y es aquí, cuando se compite por recursos escasos, cuando no es posible encontrar una salida o una solución, por no poder controlar los procesos que determinan el devenir económico o simplemente porque estos escapan a nuestra comprensión y control o a nuestra capacidad, cuando tendemos a culpabilizar a un grupo, cuando creemos que con su eliminación o con su expulsión se resolverá nuestra situación. Es en ese momento cuando la fina costra de lo políticamente correcto, de la educación y de las buenas maneras se rompe y aparece ese racismo latente que todas las sociedades parecen contener. Las personas que trabajan en los servicios sociales de la administración lo comprueba día a día. En el momento en el que alguna persona no consigue una ayuda, básicamente por no cumplir con los requisitos de su concesión, cree o al menos les echa en cara que la culpa es de los extranjeros que las acaparan todas. Si sus hijos entran en el colegio o en una escuela infantil por delante de nuestros hijos -de los hijos del personal autóctono-, no es entre otras cosas porque son más pobres que tú, sino porque se lo llevan todo sin hacer nada, y porque, además, el Estado o los Ayuntamientos les favorecen porque sí, reafirmándose de este modo la irracionalidad del comportamiento racista: ninguna organización favorece a los ajenos a ella, al grupo dominante o al mayoritario. Las personas creen que si ellos, los extranjeros, los emigrantes, no estuvieran aquí sus trabajos serían para nosotros. Olvidamos, al pedir su expulsión, que las personas no son mercancías que podemos usar y tirar a nuestro antojo desde el momento que en el que no los necesitamos, sino que son sujetos depositarios de derechos. ¿Se puede hacer algo? Las respuestas son siempre las mismas. Transmitir desde la más temprana infancia mensajes de igualdad, de respeto. Aprovecharnos de esta diversidad para enriquecernos culturalmente, donde todos aprendamos de todos. Legislar prohibiendo la discriminación racial y vigilar su cumplimiento en empresas privadas e instituciones públicas. Realizar políticas de discriminación positiva que eliminen la diferenciación económica, que hagan convivir a los diversos colectivos considerando, a veces ingenuamente, que el conocimiento elimina el prejuicio racial. Prestar atención a todos aquellos actos de la vida cotidiana en los que a través de los gestos o del lenguaje, a veces inconscientemente, reproducimos comportamientos racistas...y no olvidar que este país ha sido tradicionalmente un país de emigrantes. Parte del pleno empleo de los años de la dictadura franquista se debió a ese fenómeno, a que dos millones y medio de personas salieron de España con destino a Francia, Alemania o Suiza y que padecieron en primera persona el racismo de los ciudadanos de los países a los que se dirigieron. Y que parte del leve descenso del desempleo del último año también se debe a eso: a todos los jóvenes que han salido a intentar buscar fuera un futuro que aquí se les niega, y también a todos los emigrantes que han regresado a sus países de orígen. E incidir en la educación. La cultura no solo nos hace más respetuosos con los demás y más reflexivos a la hora de analizar la realidad, sino que es la única herramienta que a la gente normal, a la gente del común, nos sirve para salir de la pobreza. Para la población emigrante el ascenso en la escala social, con lo que implica en cuanto al prestigio, en lo que supone de mejora económica1 y en lo que acelera la integración2, es la herramienta que, además de procurarles una mejor defensa contra una sociedad refractaria, difumina el rechazo que padecen. A. Carpintero y A.Bustamante 1. El racismo y la riqueza casan mal: nadie es racista con los millonarios extranjeros de Marbella. 2. La integración no debe interpretarse como claudicación, como el proceso de absorción de un grupo por otro, sino como un ejercicio de respeto de las normas básicas de la sociedad civil tal como la libertad de elección. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:18 Página 4 4 HABLAMOS DE... 28600 - febrero´16 En este número estrenamos sección. Una sección participativa, en la que podréis escribir y mandarnos críticas sobre libros, discos, películas, obras de teatro, y todo lo que se os ocurra. ¡Os animamos a participar! ...UN DISCO ...UN LIBRO DAVID BOWIE LO QUE EL DÍA DEBE A LA HUNKY DORY. EMI Records. NOCHE. YASMINA KHADRA. 1971. ... UNA PELI STAR WARS: EL DESPERTAR DE LA FUERZA. Y Q ueríamos iniciar esta sección comentando un disco de reciente aparición, pero la muerte de David Bowie el 10 de enero de este año obliga a recordarle, y a homenajearle, con una de sus primeras obras. Grabado en 1971, antes de sus múltiples transformaciones, precede al que es quizás su disco más famoso, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars. Un álbum ligero que se abre con la conocidísima ‘Changes’, un perfecta composición pop, apreciándose en todas las canciones la capacidad para recoger influencias de otros autores y convertirlo en algo propio. Temas desde los que son tipo Kinks como ‘Oh! Your Pretty Things’, o ‘Koks’ –dedicada e inspirada en su hijo y que tiene un cierto aire de vodevil, ‘Queen of Bitch’ una canción que podría haber firmado Lou Reed, o ‘Song For Bob Dylan’ que podría pasar por ser del mismo Dylan. Una grabación clara, casi sencilla, sin sobreproducción, en la que podemos apreciar a lo largo de toda ella el piano de Rick Wakeman, con una excelente selección de canciones (algo bueno de los LPs: su capacidad obligaba a una buena criba de canciones). En resumen, una delicia. asmina Khadra es el pseudónimo de Mohammed Moulessehoul, un escritor que acabamos de descubrir con la lectura de esta novela ambientada en su Argelia natal en la época colonial francesa. Se trata de una historia que versa sobre la identidad y la dignidad, sobre la amistad sin condiciones y sobre el amor idealizado e imposible, todo ello en una sociedad marcada por el colonialismo y por las diferencias de clases: los ricos, viven muy bien y los pobres viven en la más absoluta miseria. Khadra hace un retrato de los espantosos lugares en los que habita la población menos favorecida; pero también retrata a la perfección las zonas acomodadas en las que vive mayoritariamente la población colonial. El protagonista del libro (Younes) nace en el seno de una familia musulmana muy humilde que se arruina y empieza a vivir miserablemente, por lo que su padre decide ceder la custodia de su hijo a su tío, un farmacéutico que vive en zona ‘bien’. Allí Younes conocerá al grupo de sus inseparables amigos con el que vivirá los mejores momentos de su juventud, sin que la guerra mundial, ni las convulsiones de un nacionalismo árabe en plena expansión, puedan perturbarlos. Vivirá numerosas disyuntivas, al formar parte su inseparable grupo de amigos de la sociedad colonial, y su corazón se dividirá en muchas ocasiones entre la defensa de sus raíces y su amor por esos amigos de familia acomodada con los que se ha criado. S in llegar a ser un friki de la saga (no me he parado a contar cuántas manos son cortadas por una espada láser a lo largo de todos los episodios), sí que la he seguido a lo largo de todos estos años, cada vez con menos interés. Como hemos sido bombardeados con la repetición de la saga completa en todas las cadenas de televisión en el mes previo a su estreno, resulta fácil comparar unos episodios con otros y establecer un orden en cuanto a la calidad de cada una (la mejor ‘El Imperio contraataca’, la peor ‘La amenaza fantasma’). En este último episodio extraña que un guionista como Lawrence Kasdan no haya conseguido dotar de cierta plausibilidad y coherencia interna a la acción -sin mencionar la falta de tensión dramática-. No sólo la película es un calco de ‘La guerra de las galaxias’, en la que todo lo que ocurre guarda simetría con lo que pasaba en ella (lo de que el planeta de origen de la chica sea desértico como Tatooine clama al cielo), sino que además, ¿por qué hay una resistencia, si fueron ellos los que ganaron y viven bajo la República?, ¿por qué el nuevo Darth Vader no es capaz de matar en una lucha a espada láser a Finn?, ¿por qué todos los personajes ‘nuevos’ son peores que sus iguales en la película de origen?, ¿qué hace un señor tan mayor como Han Solo de nuevo de contrabandista? Y todo esto se podría perdonar si al menos fuese emocionante. Pero ni eso. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:18 Página 5 CARNAVAL 5 El Carnaval llenará de color y música las calles de Navalcarnero La Villa Real se vestirá de vivos colores el próximo 6 de febrero para recibir el Carnaval El Ayuntamiento ha organizado un pasacalles que partirá desde la Plaza de Segovia, donde se realizará el pregón desde el balcón del antiguo Ayuntamiento a las seis de la tarde, y recorrerá las calles Real, Libertad, Alemania y el paseo del Alparrache, acompañados por diferentes charangas que amenizarán el paseo, para llegar a la plaza de toros Félix Colomo, donde los asistentes podrán disfrutar de una fiesta con música, limonada y refrescos por cortesía del Ayuntamiento de Navalcarnero. Allí se hará entrega de los premios a la mejor comparsa, mejor disfraz infantil y mejor disfraz de adulto. Aquellos grupos independientes que quieran desfilar como comparsa y no pertenezcan a ninguna asocia- ción (mínimo 15 personas) podrán inscribirse en la Concejalía de Cultura, en horario de lunes a viernes de nueve a dos y lunes y miércoles de cinco a siete y media. Las personas que participen de forma individual o en grupos menores de 15 personas se situarán detrás de la última comparsa. En caso de lluvia, el Carnaval se celebrará en la Plaza de Toros. Los mayores de Navalcarnero también tendrán su fiesta en el Centro de Tercera Edad, el mismo sábado de Carnaval a las cinco. En ella habrá un concurso de disfraces y karaoke, además de merienda y dulces. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 6 6 AGENDA DÍA A DÍA 28600 - febrero´16 febrero LUNES 1 Taller ‘Cuido mi cuerpo y mi mente’ (p7) MARTES 2 Exposición ‘Puntos de unión invisible’ (p7) MIÉRCOLES JUEVES VIERNES 6 3 24 Cuentacuentos para bebés (p11) 7 Ruta ermitas (p8) 12 Cuentos, lectura y coloquio (p9) Exposición ‘El resurgir de la materia’ (p10) DOMINGO Carnaval (p7) Cita a ciegas préstamo de libros (p7) 17 SÁBADO 13 14 Mercado de Artesanía (p9) Cine familiar ¡Upsss! (p9) Tarde divertida (p8) Ponte en mi piel (p8) Taller de cocina (p8) Certamen de Teatro Aficionado (p9) 19 20 21 Taller de defensa personal (p10) Certamen de Teatro Aficionado (p10) Quedada solidaria (p11) Ruta de ermitas (p11) 27 28 Conferencia ‘Las muertes de Prim...’ (p10) 26 Cine ‘La visita’ (p11) Salida cultural (p12) Concentración Certamen de Teatro coches clásicos (p13) Aficionado (p12) Ruta de ermitas (p12) 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 7 AGENDA DÍA A DÍA LUNES, 1 DE FEBRERO TALLER ‘CUIDO MI CUERPO Y MI MENTE’. Hora: De 10.30 a 11.30h. Lugar: Centro Municipal de la Tercera Edad Edad: Dirigido a la población en general Inscripciones: En la Concejalía de Bienestar Social Este taller se aborda desde una perspectiva práctica y en una doble vertiente: física y emocional. La física mediante la realización de ejercicios corporales variados, como estiramientos y relajaciones, y la emocional con ejercicios orientados al trabajo psicológico (contacto con los sentimientos, expresión de las emociones…). Impartido por Lola Blanco psicoterapeuta y enfermera y José Carro, psicoterapeuta y médico. DEL 2 AL 13 DE FEBRERO EXPOSICIÓN ‘PUNTOS DE UNIÓN INVISIBLE’. Exposición de pintura de Mª José Hervás Asensio Abierta del 2 al 13 de febrero Hora: Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00h. y sábados, de 12.00 a 14.00h. Lugar: Casa de la Cultura Inauguración: Viernes, 5 de febrero a las 18.00h. Mirando el silencio: Puntos de luz que conforman e iluminan una unión que no se ve, pero existe. Una unión con paso firme, pero también dudoso, lento, aunque a veces se acelera, una unión movida por la fuerza del silencio. En la obra encontramos pequeñas conexiones a través de puntos para formar esa unión invisible. El abrazo en el útero del universo. Los labios separados, que hablan palabras que no suenan, pero llegan a donde tienen que llegar. Miradas que conversan del amor que amanece. 7 DEL 3 AL 17 DE FEBRERO ‘CITA A CIEGAS’. PRÉSTAMO DE LIBROS. Hora: De 9.00 a 21.00h. Lugar: Sala adultos de la Biblioteca Municipal Campaña especial de préstamo de libros para conmemorar el día de los enamorados. Envueltos como un regalo encontrarás libros de temática romántica y erótica que te podrás llevar en un préstamo…, a ciegas. SÁBADO, 6 DE FEBRERO GRAN DESFILE DE CARNAVAL. Hora: 18.00h. Salida: Plaza de Segovia El desfile de Carnaval arrancará tras el pregón que se llevará a cabo desde el balcón del Ayuntamiento y recorrerá las calles Real, Libertad, Alemania y Paseo del Alaparrache para llegar a la Plaza de Toros Félix Colomo, donde disfrutaremos de una gran fiesta con limonada y refrescos por cortesía del Ayuntamiento de Navalcarnero y donde se hará entrega de los Premios a la mejor comparsa, mejor disfraz infantil y mejor disfraz de adulto 2016. Aquellos grupos independientes que quieran desfilar como comparsa y no pertenezcan a ninguna asociación (mínimo 15 personas ) podrán inscribirse en la Concejalía de Cultura en horario de lunes a viernes de 9.00 a 14.00h., y lunes y miércoles de 17.00 a 19.30h. Las personas que participen de forma individual o en grupos menores de 15 personas se situarán detrás de la última comparsa. En caso de lluvia el Carnaval se celebrará en la Plaza de Toros. SÁBADO, 6 DE FEBRERO MERIENDA Y DULCE TÍPICO, CONCURSO DE DISFRACES Y KARAOKE PARA LA TERCERA EDAD. Hora: 17.00h. Lugar: Centro Municipal de la Tercera Edad 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 8 8 AGENDA DÍA A DÍA 28600 - febrero´16 DOMINGO, 7 DE FEBRERO SÁBADO, 13 DE FEBRERO RUTA DE ERMITAS. TALLER DE COCINA DE SAN VALENTÍN. Hora: 12.00h. Lugar: Plaza de Segovia Precio: 1€ Edad: Todos los públicos Inscripciones: Desde el lunes, 1 de febrero en la Oficina de Turismo Hora: 12.30 a 14h. Lugar: Espacio Joven Precio: 19€ Edad: A partir de 16 años Inscripciones: En la concejalía de Juventud, hasta cubrir plazas (mínimo 7 personas) En esta ocasión recorreremos las Ermitas de San Pedro, San Cosme y San Damián y San José. SÁBADO, 13 DE FEBRERO VIERNES, 12 DE FEBRERO TARDE DIVERTIDA. SAN VALENTÍN. Hora: 18.00 a 20.00h. Lugar: Espacio Joven Precio: 3€ empadronados y 5€ no empadronados Edad: de 3 a 11 años Inscripciones: En la concejalía de juventud, hasta cubrir plazas Jornadas mensuales dirigidas a los más pequeños, en las cuales se realizarán distintas actividades como talleres, juegos, canciones…, para que los niños y niñas pasen una tarde entretenida, a la vez que fomentamos distintos aprendizajes y la interacción entre los niños y niñas del municipio. Todo ello de una manera lúdica y divertida. SÁBADO, 13 DE FEBRERO PONTE EN MI PIEL. CAMPAÑA LLÉVAME CONTIGO. Hora: De 11.00 a 15.00h. Lugar: Plaza de Segovia Edad: Todos los públicos Actividades: A las 13.00h. tendrá lugar una exhibición de unidades caninas policiales y de 12.00 a 14.00h. se realizará el taller ‘Tu mascota’ en el que los niños de 3 a 9 años podrán aprender a cuidar y respetar a los animales así como conocer sus necesidades. Diversos profesionales del municipio, que trabajan para los animales, fundaciones y organizaciones sin ánimo de lucro, se reunen para sensibilizar a la población a fomentar el cariño, la protección y la solidaridad por los animales. Apostando por las generaciones futuras, por los más pequeños, para que construyan un mundo donde puedan convivir con los animales en un marco de respeto y amor hacia ellos. Y apostando por la adopción y su fomento, porque son muchas, lamentablemente, las mascotas que son abandonadas todos los días a su suerte y que buscan XXVII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO VILLA REAL DE NAVALCARNERO: ‘TE QUIERO, ERES PERFECT@...¡YA TE CAMBIARÉ!’. De Jimmy Roberts y Joe di Prieto. Grupo Plétora Teatro Hora: 20.00h. Lugar: Teatro Municipal Centro Precio: 4€ (precio único). 25€ abono Género: Comedia musical Edad: No recomendada para menores de 12 años Duración: 90’ aprox. Venta de entradas: Anticipadas: En la Concejalía de Cultura, desde el lunes, 8 de febrero. Mismo día: 1 hora antes en la taquilla. desesperadamente a alguien que los cuide y a quien dar todo su cariño. Si tú también quieres a los animales, anímate y ven el 13 de febrero, ¡te esperamos! 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 9 AGENDA DÍA A DÍA 9 Lo sabemos, sabemos que te sentirás identificado con alguna escena de la obra. Es lógico porque esta comedia habla de las personas, de las parejas, de las situaciones que se viven en una primera cita en el noviazgo, en el matrimonio. ¿Quién me mandaría a mí tener hijos? ¿Existe la crisis de los cuarenta? ¿No seré demasiado mayor para una segunda oportunidad? Esta disparatada comedia musical está considerada un gran éxito del off-Broadway newyorquino y en esta ocasión, 9 actores pondrán en escena a 80 personajes en 16 dinámicas escenas, amenizadas con 18 temas musicales, frescos y divertidos, como todo en esta obra. DOMINGO, 14 DE FEBRERO MIÉRCOLES, 17 DE FEBRERO MERCADO DE ARTESANÍA ESPECIAL SAN VALENTÍN. CUENTOS, LECTURA Y COLOQUIO. EN TORNO AL AMOR…, CON PICARDÍA. Hora: De 11.00 a 19.00h. Lugar: Plaza de Segovia Edad: Todos los públicos Hora: 18.00h. Lugar: Sala actividades de la Biblioteca Municipal Edad: A partir de 18 años Inscripciones: En la Biblioteca Municipal Si no has comprado todavía un detalle para esa persona tan especial, acércate al Mercado de Artesanía y podrás elegir entre un sinfín de propuestas únicas elaboradas con mimo por nuestros afamados artesanos. DOMINGO, 14 DE FEBRERO CINE FAMILIAR. ¡UPSSS! ¿DÓNDE ESTÁ NOÉ?. Hora: 18.00h. Lugar: Teatro Municipal Centro Precio: 4€ Género: Animación Edad: Apta para todos los públicos Duración: 86’ aprox. Venta de entradas: En la Concejalía de Cultura, desde el lunes, 8 de febrero. Mismo día: 1 hora antes en la taquilla. Es el fin del mundo. Un diluvio tan inmenso y fuerte como para borrar la faz de la tierra. Por suerte para Dave y su hijo Finny, un par de torpes Nestrians -animales de los que nadie ha oído hablar nunca-, han conseguido colarse en el Arca de Noé con la ayuda de Hazel y su hija Leah, dos Grymps. Cuando todo parecía ir sobre ruedas... ¡los pequeños se caen por la borda!. Ahora Finny y Leah tendrán que sobrevivir a la inundación y a depredadores hambrientos para poder llegar a la cima de una montaña, mientras que Dave y Hazel deberán dejar de lado sus diferencias para conseguir que el arca dé la vuelta y puedan salvar a sus crías. Definitivamente este viaje no va a ir viento en popa. Para celebrar el día de los enamorados, tendremos cuentos y lecturas de amor, con glamour y algo picantes. Podremos hacer al final un coloquio donde cada uno pueda despejar dudas e inquietudes. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 10 10 AGENDA DÍA A DÍA 28600 - febrero´16 DEL 17 AL 27 DE FEBRERO SÁBADO, 20 DE FEBRERO EXPOSICIÓN ‘EL RESURGIR DE LA MATERIA’. TALLER. DEFENSA PERSONAL FEMENINA. Exposición de Arte Contemporáneo de Dacuré Abierta del 17 al 27 de febrero Hora: Lunes a viernes, de 18.00 a 21.00h. y sábados, de 12.00 a 14.00h. Lugar: Casa de la Cultura Inauguración: Miércoles, 17 de febrero a las 20.00h. Hora: De 10.00 a 12.00h. Lugar: Polideportivo El Pijorro Precio: Gratuito Edad: 15 años Inscripciones: Mismo día, 15 minutos antes Bajo la firma Dacuré se encuentran los hermanos David y Pablo Cuesta Recio. De formación básicamente autodidacta, realizan diversos cursos en talleres privados. Su estilo indaga en la materia y en la densidad de las texturas contrastadas y respira un aire de antigüedad con la que pretenden transportar al espectador a una época o estado anterior. SÁBADO, 20 DE FEBRERO XXVII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO VILLA REAL DE NAVALCARNERO: ‘ÚLTIMOS DÍAS DE UNA PUTA LIBERTARIA’. VIERNES, 19 DE FEBRERO CONFERENCIA ‘LAS MUERTES DE PRIM. ESTUDIO MÉDICO LEGAL Y CRIMINALÍSTICO DE LA MUERTE DEL GENERAL PRIM’. Hora: 20.00h. Lugar: Auditorio CAE Entrada: Gratuita hasta completar aforo Juan Prim y Prats fue una de las figuras más relevantes de la historia moderna de España. Un profundo examen e investigación realizados por la doctora en Medicina Legal y Forense y antropóloga forense, María del Mar Robledo y el especialista en Antropología Forense e Investigación Criminal, Ioannis Koutsourais, han arrojado unas conclusiones muy reveladoras y sorprendentes del cadáver momificado del general Juan Prim y Prats que cambiarían la versión oficial que se ha mantenido durante más de 140 años y plantean nuevos interrogantes sobre las circunstancias que rodearon la muerte de Prim. El resultado de este estudio se muestra en el libro ‘Las muertes de Prim’, Editorial Tebar, 2014. De César López Llera. Grupo Tirabe-ke? Teatro Hora: 20.00h. Lugar: Teatro Municipal Centro Precio: 4€ (precio único) Género: Drama Edad: No recomendada para menores de 18 años Duración: 80’ aprox. Venta de entradas: Anticipadas: En la Concejalía de Cultura, desde el lunes, 15 de febrero. Mismo día: 1 hora antes en la taquilla. Remi es una anciana bebedora, fumadora empedernida, amante de los animales y con síndrome de Diógenes, que se cruza en la madrugada del primer día del año 2006 con una joven que se ha pasado la Nochevieja colocándose tras romper con su pareja. Sus soledades se unen y las llevan a compartir tanto momentos divertidos y disparatados, como trágicos y entrañables, porque de todo hay, como en la vida, en este texto dramático. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 11 AGENDA DÍA A DÍA 11 DOMINGO, 21 DE FEBRERO VIERNES, 26 DE FEBRERO QUEDADA SOLIDARIA. CINE. LA VISITA. Hora: 09.30h. Lugar: Avenida de Casa Roque (Pinar de Navalcarnero) Precio: Gratuito – aportación de alimentos no perecederos que serán para el Banco de Alimentos de Madrid-. Edad: Todos los públicos Distancia: 5 y 10 km. divididos por edades Hora: 20.00h. Lugar: Teatro Municipal Centro Precio: 4€ Género: Terror Edad: No recomendada menores de 16 años Duración: 94’ aprox. Venta de entradas: Anticipadas: En la Concejalía de Cultura, desde el lunes, 22 de febrero. Mismo día: 1 hora antes en la taquilla. Director: M. Night Shyamalan Reparto: Jorge Cordova, Steve Annan, Benjamin Kanes, Jon Douglas Rainey, Brian Gildea, John Buscemi (III), Richard Barlow, Shawn González, Erica Lynne Marszalek, Dave Jia, Sajida De Leon, Shelby Lackman, Michael Mariano (IV), Basil Kershner y Gabrielle Pentalow. El grupo de Running and Trail Team de Navalcarnero organiza cada tercer domingo de mes las Quedadas Solidarias. Se puede caminar o correr. Se harán grupos para todos los niveles, en distancia de 5 y 10 km. Es una actividad para toda la familia y además podéis venir acompañados de vuestros perros. Al terminar se realizará un sorteo entre todos los asistentes. ¡Corre y ayuda! DOMINGO, 21 DE FEBRERO RUTA DE ERMITAS. Hora: 12.00h. Lugar: Plaza de Segovia Precio: 1€ Edad: Todos los públicos Inscripciones: Desde el lunes, 15 de febrero en la Oficina de Turismo En esta ocasión se visitarán las ermitas de Santa Águeda y San Roque. MIÉRCOLES, 24 DE FEBRERO CUENTACUENTOS. LUCES Y COLORES. Hora: 17.30h. Lugar: Sala infantil de la Biblioteca Municipal Edad: A partir de 2 años Cuentos que juegan con las luces, con los colores, con las estrellas y con los planetas. Sesión de cuentos muy visual y con mucha plasticidad. La Visita es un inquietante thriller que cuenta el viaje de dos hermanos durante un fin de semana para visitar a sus abuelos en una remota granja en Pensilvania. Cuando los niños descubren que la anciana pareja está metida en algo profundamente inquietante, se dan cuenta de que cada día que pasa hay menos probabilidades de que regresen a casa. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 12 12 AGENDA DÍA A DÍA 28600 - febrero´16 SÁBADO, 27 DE FEBRERO SALIDA CULTURAL. FÁBULAS Y LEYENDAS DE MADRID. Hora: De 10.15 a 14.30h. Lugar: Madrid Precio: 13€ Edad: Todos los públicos Inscripciones: En la concejalía de Juventud, hasta el día 22 de febrero o hasta cubrir plazas Paseo con fábulas y leyendas del viejo Madrid: la casa del pastor, las campanas de San Pedro, la casa de la cruz de palo , la casa de los gatos, el guardia de Corps .... Recorrido: Calle Segovia, Plaza del Alamillo, Plaza de la Paja, Iglesia de San Pedro, Plaza de Puerta Cerrada, Calle Sacramento, Plaza del Rollo/Sacramento. SÁBADO, 27 DE FEBRERO DOMINGO, 28 DE FEBRERO XXVII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO RUTA DE ERMITAS. VILLA REAL DE NAVALCARNERO: Hora: 12.00h. Lugar: Plaza de Segovia ‘EL ÁRBOL DE LAS LÁGRIMAS’. De Francisco Ramírez López. Grupo Algazara Teatro. Hora: 20.00h. Lugar: Teatro Municipal Centro Precio: 4€ (precio único) Género: Drama Edad: No recomendada para menores de 16 años Duración: 85’ aprox. Venta de entradas: Anticipadas: En la Concejalía de Cultura, desde el lunes, 22 de febrero. Mismo día: 1 hora antes en la taquilla. El día de la inauguración del Museo del Exterminio, el poeta judío Saúl Kosiva y varios supervivientes de Auschwitz-Birkenau, desenredan los hilos de la memoria para hilvanarnos retales de lo que fue el horror en aquellos Campos y para recordarnos que la maldad y el odio también anidan en el corazón del hombre. Precio: 1€ Edad: Todos los públicos Inscripciones: Desde el lunes, 22 de febrero en la Oficina de Turismo En esta ocasión recorreremos los murales y trampantojos de la localidad. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 13 AGENDA DÍA A DÍA 13 DOMINGO, 28 DE FEBRERO CONCENTRACIÓN DE COCHES CLÁSICOS. Hora: De 10.00 a 14.00h. Lugar: Recinto Ferial Los Charcones Precio: Gratuito Edad: Todos los públicos Los cuartos domingos de cada mes, los amantes del motor y los coches antiguos tienen una cita, en la que podrán admirar y fotografiar todo tipo de vehículos clásicos de diferentes épocas. HORARIOS y TELÉFONOS AYUNTAMIENTO - 91 810 13 30 De lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas. Lunes y miércoles de 17.00 a 19.30 horas. Sábados de 9.00 a 14.00 horas (sólo registro) CULTURA Y JUVENTUD - 91 810 13 48/14 62 De lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas. Lunes y miércoles de 17.00 a 19.30 horas. DEPORTES - 91 810 16 40 De lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas. Martes y jueves de 16.00 a 20.30 horas. CASA DE LA CULTURA - 91 811 30 34 De lunes a viernes de 18.00 a 21.00 horas. Sábados de 12.00 a 14.00 horas. OFICINA DE TURISMO - 91 810 11 41 De lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas. Sábados de 11.00 a 13.00 horas y de 17.00 a 18.00 horas. Domingos de 11.00 a 13.00 horas. ESPACIO JOVEN Calle Constitución, 22 Horario: Viernes de 18.00 a 20.00 horas. BIBLIOTECA - 91 811 32 59 De lunes a viernes de 9.00 a 21.00 horas. Sábados de 10.00 a 14.00 horas. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 14 14 PARTICIPANDO 28600 - febrero’16 ASOCIACIÓN DE MUJERES MARTES, 9 DE FEBRERO SALIDA AL TEATRO FERNÁN GÓMEZ. ‘NINETTE Y UN SEÑOR DE MURCIA’ De Miguel Mihura Hora: Salida a las 18.00h del Pijorro. Precio: 22€ (socias) y 27€ (no socias) Duración: 100 minutos La obra describe las peripecias de Andrés, un joven e ingenuo murciano que decide dejar su tierra natal para vivir emociones en París, dónde acude atraído por las historias que le cuenta su compatriota Armando. Una vez en la ciudad de la Luz, Armando le busca alojamiento en la pensión de Madame Bernarda y Monsieur Pierre, una pareja de españoles exiliados tras la Guerra Civil. Andrés conocerá a Ninette, la hija de ambos y se enamorará perdidamente de ella hasta el punto de no abandonar la pensión en toda su estancia en París. Ficha artística: Dirección: César Oliva. Con: Miguel Rellán, Julieta Serrano, Jorge Basanta, Javier Mora, Natalia Sánchez LUNES, 1 DE FEBRERO APERTURA PLAZO INSCRIPCIÓN CURSO DE CORTE Y CONFECCIÓN MIÉRCOLES, 24 DE FEBRERO CONFERENCIA DIETÉTICA Y NUTRICIÓN. Las interesadas pueden inscribirse en las oficinas de la asociación para hacer grupo. Hora: 18.00h. Precio: Gratuito Inscripciones: En la oficina de la asociación LUNES, 22 DE FEBRERO ASAMBLEA GENERAL. LUNES Y MIÉRCOLES (CONSULTAR) CONFERENCIA. LA PREVENCIÓN DE LA GRIPE. Hora: 17.30h. Hora: De 17.30 a 20.00h. MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: Asociación de Mujeres de Navalcarnero. Calle Pasaje de la Constitución, 27. Lunes y miércoles, de 17.30 a 20.00 horas. Teléfono: 91 811 14 90. ASOCIACIÓN AMIGOS DE NAVALCARNERO DOMINGOS 7 Y 21 DE FEBRERO - ACTUACIÓN DEL GRUPO INFANTIL Y ADULTO DE LA RONDALLA DURANTE LA FIESTA DE LA MATANZA Hora: De 11.00 a 14.00h. Lugar: Restaurante La Finca de Navalcarnero Precio: Gratuito Edad: Todos los públicos 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 15 PARTICIPANDO 15 DOMINGO, 14 DE FEBRERO DE KOLORES PRESENTA: ENCONTRA2. ESPECTÁCULO DE CIRCO. DOMINGO, 28 DE FEBRERO - IMAGINA MAGIA PRESENTA: JUGANDO VOY, JUGANDO VENGO. ACTIVIDAD INTERACTIVA. Hora: 18.00h. Edad: Todos los públicos Precio: 3€, gratuito para los socios Hora: 18.00h. Precio: Socios gratis, 3€ no socios Edad: Todos los públicos ¿Qué pasa cuando dos payasos se encuentran en la pista? ¿Y si ninguno sabía que el otro iba a venir?... Malabares, equilibrios, acrobacias y mucho, mucho humor. Ven y descúbrelo. Adentraos en La Nave de los juegos y disfrutar en familia aprendiendo a cooperar, compartir y sobre todo a ¡jugar! La Nave. Calle Felipe IV, 6. Navalcarnero. En horario de lunes a viernes, de 18.00 a 22.00 horas. Teléfono: 91 811 57 04. Correo: [email protected] DOMINGO, 28 DE FEBRERO JOP!. TEATRO. Hora: 12.30h. Edad: A partir de 6 meses y público familiar Precio: 9€ DOMINGO, 21 DE FEBRERO AHORA EL PATITO FEO. TEATRO. Hora: 12.30h. Edad: a partir de 6 meses y público familiar Precio: 9€ Un gran juguete construido con poleas, ejes y mecanismos movidos por los actores, constituye el espacio. En el comienzo el mundo se pone en marcha: dos personajes (hombre, mujer, padre, madre), dan la medida del tiempo manipulando esferas, engranajes, poleas y ejes: instalan su cuerpo en el espacio que así se transforma en un objeto entre objetos. La puesta en escena se sirve del ingenio diseñado por Gerardo Trotti y de música en vivo ejecutada con bouzuki, saxos, saz, flautas diversas, percusiones, violonchelo y voces. Es un acontecimiento escénico en el que el impulso y la asociación con los objetos constituyen la fuerza motriz que da la forma a la narración implícita. Los objetos como reflejos del sí mismo durante el juego, abren la puerta a un imaginario cambiante y desconocido. Música en vivo con diversos instrumentos, acciones sonoras de voces y timbres estimulantes, abren paso a la interpretación de una narración sugerida y no explícita. Venta de entradas: En la taquilla del teatro Tyl Tyl o en www.elcorteingles.es/entradas Ubicación: Calle de la Iglesia, 2 (Navalcarnero). Teléfono: 91 811 40 55. 28600 n 4 febrero 2016:28600 nº0 oct 2015 26/01/2016 13:19 Página 16