foco plano serie ul-p100 / led-p100

FOCO PLANO SERIE
UL-P100 / LED-P100
www.emauxgroup.com
Conserve este manual para futuras consultas
Manual de instrucciones
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sólo los electricistas cualificados deben realizar la instalación de este producto.
Evite el contacto directo con la energía eléctrica.
Respete todas las normas vigentes para la prevención de accidentes.
Debe desconectar el foco de la fuente de energía eléctrica antes de realizar el mantenimiento.
No toque el foco con las manos o los pies mojados.
Este producto está diseñado para ser utilizado sumergido en el agua, conectado mediante un
transformador de seguridad.
No utilice este producto por un tiempo superior a 1 minuto si no se encuentra debajo del agua.
Asegúrese de tener la corriente desconectada antes de instalar o retirar la bombilla. Espere a que la
bombilla se enfríe antes de reemplazarla.
Respete todos los reglamentos locales y nacionales para evitar posibles accidentes..
La profundidad máxima en la que se puede instalar el producto es de 1 metro..
El rango de temperatura de agua admisible para el funcionamiento del producto es de 0 – 30ºC. .
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
1) Voltaje: AC 12V
2) Frecuencia: 50Hz
3) Potencia: 75W (UL-CP100) / 6W/8W(LED-CP100)
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN
1.
2.
3.
4.
El cable es de 2,5 m de largo. Siga el procedimiento atentamente al instalar el foco.
Se recomienda instalar un foco por cada 20m2, el área de exposición aproximada de una unidad.
Los focos se deben instalar de un modo que evite la iluminación directa hacia el interior de la casa.
Para piscinas de entreno y competición, los focos se deben instalar en los muros laterales para evitar que el
nadador se deslumbre.
5. No instale ningún aparato en el borde de la piscina encima del foco para no entorpecer las tareas de
mantenimiento.
1/4
6. Todas las conexiones de cables tienen que estar protegidas y aisladas con materiales resistentes al agua.
7. Los cables que conectan los focos con los transformadores deben tener un diámetro mínimo de 6mm2, y la
distancia entre ellos no debe superar 30m; de lo contrario, los focos no funcionarán correctamente.
Transformador
Foco
INSTALACION DEL FOCO
Caja de conexiones
A.
Preparación para la instalación
1. El diseño del sistema de circuitos debe ser
realizado por un personal calificado antes de la
instalación.
2. El sistema de circuitos debe cumplir con todas
las normas y reglamentos locales.
3. Asegúrese de que el voltaje sea de 12V y de
que la caja de conexiones de encuentre a
120cm, al menos, del borde de la piscina
(véase la imagen a la derecha).
4. Una vez instalado, el punto más alto del foco
debe estar al menos a 45cm de la superficie del
agua (véase la imagen a la derecha).
120 cm
min.
Nivel de agua
Conducto rígido
45 cm min.
entre superficie
y foco
29,6cm
6,6cm
Muro piscina
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
•
•
Nunca haga funcionar este foco durante más de 10 segundos a menos que esté totalmente sumergido
en el agua. De lo contrario, el foco se sobrecalentará, lo que puede provocar lesiones graves a los
usuarios de la piscina, instaladores u otras personas en su alrededor, o causar daños a la propiedad..
Asegúrese de desconectar la fuente de alimentación antes de instalar o retirar la bombilla. Deje que el
foco se enfríe antes de cambiar la bombilla. El modelo UL-CP100 se suministra con una bombilla
halógena de cuarzo. No toque la bombilla con la mano desprotegida, ya que puede reducir
notablemente la vida de la bombilla. Utilice el plástico suministrado con la bombilla de repuesto para
eliminar huellas dactilares de la bombilla.
B.
Instalación en piscinas de hormigón
1.
Encaje el soporte mural en muro de hormigón, asegurándose de que quede paralelo al borde de la
piscina (Imagen 1).
Fije la placa de montaje en el muro y apriétela con 4 tornillos. La tubería debe quedar al lado de la placa.
Recuerde que el foco se puede instalar solamente en las superficies planas o cóncavas (Imagen 2).
Envuelva los cables detrás del foco del modo que se puedan extraer en caso de necesidad para una
tarea de mantenimiento (Imagen 3).
Fije el foco en la placa de montaje y apriete los tornillos (Imagen 4).
Las conexiones de cables dentro de la caja de conexiones se deben aislar y proteger con materiales
resistentes al agua.
2.
3.
4.
5.
6.
2/4
Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4
C. Instalación en piscinas de poliéster / liner
1.
2.
3.
4.
Prepare 2 orificios en el muro de la piscina según muestra la Imagen 5.
Coloque las juntas entre la placa de montaje y el muro de la piscina y apriétela con las tuercas por el otro
lado de la piscina (Imagen 6).
Pase el cable a través de la tuerca de sellado, la junta y el orificio correspondiente en la placa de montaje.
Después apriete la tuerca (Imagen 7).
Envuelva los cables detrás del foco del modo que se puedan extraer en caso de necesidad para una
tarea de mantenimiento. Después fije el foco en la placa de montaje y apriete los tornillos (Imagen 8).
Imagen 5
Imagen 6
Imagen 7
Imagen 8
Placa de montaje
Junta
Tuerca
D. Montaje del foco
1. Limpie la superficie del soporte y coloque la junta (Imagen 9).
2. Coloque la lente y el embellecedor (Imagen 10).
3. Tenga en cuenta que la inscripción "TOP" del soporte debe coincidir con la misma inscripción del
embellecedor (Imagen 11).
4. Gire el embellecedor y luego apriete con un destornillador (Imagen 12).
5. Para desmontar, revertir la secuencia.
Imagen 9
Imagen 10
Imagen 11
3/4
Imagen 12
MANTENIMIENTO
•
•
•
•
•
No utilice este producto por un tiempo superior a 1 minuto si no se encuentra debajo del agua.
No deje el foco expuesto a la luz del sol. Llene la piscina con agua tan pronto como sea posible después de
instalar el foco.
Antes de encender los focos, compruebe si están totalmente sumergidos en el agua y si las cajas eléctricas
funcionan correctamente.
Este producto no necesita ningún tipo de mantenimiento. Si su foco no funciona correctamente, póngase en
contacto con el distribuidor que se lo suministró.
La garantía será anulada si el foco Emaux se haya manipulado por personal no autorizado.
RECAMBIOS
Piscina
poliéster
Piscina
hormigón
Número
Código
Descripción
Cantidad
1
01050102
Embellecedor
1
2
01040212
Lente
1
3
01110027
Tornillo de compresión
1
4
03011132
M4*8 Tornillo autorroscante
3
5
04011073
Bombilla halógena 12V/75W
1
04011020
Placa LED (RGB) 12V/8W 198 LEDs
1
04011014
Placa LED (Blanco) 12V/8W 198 LEDs
1
04011114
Placa LED (RGB) 1 2V/6W 102 LEDs
1
04011103
Placa LED (Blanco) 12V/6W 102 LEDs
1
6
03017118
Reflector
1
6-1
03011094
M3*6 Tornillo autorroscante
2
7
02021084
Junta
1
8
01231008
Soporte foco
1
9
04013004
Cable 2. 5 m
1
10
89044501
Accesorios para piscinas de liner
1
11
89040203
Accesorios para piscinas de hormigón
1
12
03011321
M5X20 Tornillo autorroscante de cabeza plana
1
5-1
4/4