t - Mundo Deportivo

—
—
a
flISÁÑnÓ
par
--4
LLE$CE BASIL
Plantó
c
att caballete
a 41 t
- -
-
5.
a
e
c;t
,-lo ‘; o
Pie 1”
d1 ?-,úl-n
«nlro’,a
i ;a coro
dU u
IIÍ44J(ftS(
Eztrçll&—’-Iliarcelond-t;i
“Canerlø—’A, 0 twa , Corte,
Cataluéd
ti. O,-’-éttj4
--
MzNo
ZZtt
11*cáSÍfldÓóKacmfltidúii
cli tkrkju‘ts tars
eFddsSgú, UnSan
André%ekYtétón*
y pattWoi
1950.
Campeonatode
-ti
—
—
dtd4bre
L C O.Espvíiei
Cotaoñn c. r. biputodónProvincia
—•-.•
Los:CóníjticióñósJuVeuiI
-t_&
-U-tR,N.A$DO
‘
15 d
Vites.
MuNDO DEPORTWfl
EL
PA—A
en it- kØófldo Gripo-
GRUPO VII
-
La
.
-
-
Barceit,jié-CardolIS
Calaf—BlYPta.
grd4t?
El prósilino domingo se juga
«-1 inleresan-te part:do correspa*
deSate al Campebi-jato de Catala4
de Aficionados ántet los etíulp
dci a. C.
-
FOfj-a.—tllniversÓ
GRUPO VIII
‘ C.
AriUdés-”-VIriIltk.
Gu-in’ardó—Matg’arit.
At. lsareeióna—4mbar.
-
D. Español,
actUal
canu
peón ‘de Cataluña y finalista dci
‘Carnpeonato ide España,
halla
imbetido cO lo que Va de Is
mellciqnada
competición y el dci
C, de ‘E. Dtp#iltacsM Pi-ov:ncjal.l[la.
-.e de - $ARTIÓÓS PARA EtA QUINTA ,
Buen partido ta ‘ que se ugaré
ASr’ya de laftPa1aió.
necesitadas
JORNÁDA
•ea
él
campo
del
San
Afldrés
catIre
Amposta—O-lc’t,
ni comEnzo
a Isa odce de la ma.
lome A tal F’FtIIVIER GRUPO
itasei Iuvenil yet Barcelona A.
taropa—-MS3et
OtUPtt íIt
ña
ea «U -terreno de juego del
ka- a- ella 211
- SaU
Andrés—B-arcelon’a t
¿Vencerán los azulrats1
¿Vence.. PRLMEÉIÁ.CATEGORIA E Gervasio—Man- C.
de E, Diputación!, denominado
• Pta0 déion,SMúPt&
•
- - •
táó,kis ft}tShlaóy del as fltét1
OWJP€? 1OÍ%t#1I,
Séfisesnse—dledladefç
«lst Cóaajas alto eñ íes calles lIc- ksptidlói
AVi6h.
tUn entSiii-té ltkémtS.
Ñ4 fléi- . »tiSiØS44Sftt
5’ftlf1ée-»i-ttdlt.
da Calvo Sotelo.
Descansa Gracia.
no latiene un partido decidldéCaaaá—AngRs.
GRUPO X
Dados - tos buenos clistiltado, ob.
SEGUNDO GRUPO
én’le
tácl. al desplazarsa a San
Vilasar ONI—Ripoil.
- Papiol—San
Víéen’;e ‘
‘tenidos
ált-lOlamente !)or eS C. de
San
Mdfffn—úpiter.
Ceioailt
sllendjo
probable
qt1
el
Dlarffii—Ma1tat.
Cast9llb-eíl—Sb- bUnt #tCe,
e
e:, DiputacIón a’ -la eategorla del
Espéñól tS41értíe4Ss
IL
isiLPó tSR
se aflt#Dt8 15 ditS
Cénl-tiddtsnS—-Vilaed& d* Mad
Iaa 5’lnPa-’4rs’pgltafltti,
dquío
v,stante
ae 9apera isa III.
ÑebSePa5SspShá— •tiideetéial.
ituñIDé. t fina’liiilttte él BbMÑOt
‘Fafñegs--’MaóllSit. 5- toírá--llajéells.
‘1
leresente !)eVtide,
Géstatisa M’sods4
fiare une huella opett’attjtldd dé
fáiipüla éS,-’-aúdl
6I1VPO
Xi
y ‘PERWEÑ tittifpO’11(4 i4ulpa dá-1 tI-. 99 It. Dipate
lctgé&r los dos úfjt5
- fil
t&lle f
tMtÚPO suk
Ádnufl-la’--Sllh diduvnt
clan no se decidIrá haats el me
Sanfelierse—t’arraSase’.
c;be -al Vich, qu no ha demoatra.
Tereaoo—M-olineoae.
tllli,oltln’euee—vi lafra nda.
inen-ta de ar;tta- a campo de jue
Pueblo Seco—Clavé.
eAixstesmoe
Gavá—Rapitense
Le trenada—Al
Ig-ua1a44.
a
gas, ya que esletén algunas duda-e
- MnqftiaPta—1ééí&étiv
- giw
pói lo itile tdlflot
i11 fiSmh&yanasr-ba Ft1óra
a,
r:l5eMLa
tlacu-lfl,
en su- al!neación, habiándose col.
Descansa Sboyano
trér -grppo. c’ el aeg’iado tódos
Mo-cád-a--é8fle.
CapeSlades—Plá.
e CUA’RTO GRUPO
yodado a -loe aigumntee jugadorer
ancuer
los laos tirfen el se9o de
Botjas—torrasa ns.
cfltljprJ NR
Muñóa, Lor’l-ilai, Alcalde, Solsona,
Lársda
E—Lérida
Í3t
‘
itl& Sirérlaatis
tftal,sd.
Lft
el
hS4s—hrtntáft.
tit-l-icllís—At.
J4Er
Crue.
«-sí Lérida A—Lérida ti.
Herri, López, Ategria, -Garza, Odi
Guinarció
se oit-lee r .tap Mariin ‘ lberia—Sanfeliuense.
- - láspsña
Sab -—Giri ástco 9,
do
lid, -&ióol, Costa, Riera 11, Petlrit
Itesáansa Lérida ch
flp5tet
y
SétId eij -lsaW’L
MtéSliidl—MeqtiIíS%
téttas8ñs4’dI5ihefli.
y- Casolicer,
de RESlIJLtALtdS PEND9IÑtÉS ‘ bS bóteeiótts Oea - dr.ttePtPOa
tté iIIU-i
gDTté
øImñii-afleo
M,—4éSdeD,
Ii. LA ULTIMA . JÓRNAO.& ,
ddmflil ttjdés: is époné, lién - dti?1a”-tiRI
MS
Ólttjpo
,ctIt
do SitGUÑIIO dnUt’ti
a2c $ITGES
,
- a
-dde ti éflSMóté «1l&llflo 4& it
øÑiefe.-bdtfl
ti . l ti, -A. tra4b*?lii9,
as &srcelona B—-E- -n4ueital
t- 1 tWSI4S ffilsÑa.- Y pité ka tpé
,t&5tdid—Ohléflidf&
fltltlsnaa-Cervté,
TERSSR GI1UPO t*flafe el Sbsdéfldpañs
teMs*s- ltdieitt-4an
Cdn&
Mntsut’-$ee,
Padrs 1
Sab6yano—Maquinisia
2—-O t*i&f dé 8
pee ó;eitlsa eaó se’ , UéDié
Vlléjuli-Ítdées,
CUARTO GROPO
• tibIe
Ø oP «L*aphife que pUes
tñiséfr4iiea,
Los ptneeoa qUiOe tfítfl’utOe fue*íiuin
XW
rse Istricta u—Lérida &
‘-6—1 st? 4ed;sWo &ftté res ‘AOL
‘
Lan te un escelenle juego Lg les
Arnea—=.ta flltrhet
Lérida Á—Lirida d - ‘
Qs.2
M1& É1asité5diM dé ésté NiC
fliit*t Pi&-=An *,
saboreases,
quienes al miPu-to dos
Pslatnptetl-ftofjlsr
Su.
- c%ASI.rICACIONES
1 SPS9U41LCÇ éSte el ØépÓI gjjjgps
ohtuvjáre;ti si.i pÑmer gol al diai’a
Plaeso—-MatpyL
GRÚPO tIáRCERci
1
lo
mtitni, tiéPé tau ntflidti tS-- (jftyjp(j tmó
eec Rodillo tuerta y por raso Ca.
Óltfil’ty XV
Sa’-felluer:se
3’ 2 0 1 15 2 6 é-il Éfdrl# al T*flasCfhi& Rl PodilIta
Ø
416 loego ,‘l gages aproveché. doce
*eS,ter:aier,e.
Rae; catIra
3 2 1 «1 7 9 5 3$-éG ‘lel4fld le tJVOfWtMS dé d8 i lrnJMti-»4éttbd
Peitae&,
de
ello elequipo que entreha Su.
ri,y,U lI-’—--AlUt-tJs,
Samboyano
4 2’ 1- 1 st - 5 - 5 b5t5?
t*tI
étita*O,
-Ptl#5 fe
- - #itfe lltln—Potrls,
rieS efupatando 4llOés dñ un tallo
Cavá
24 0 a 14 4 ‘4 ¶lb 41 liíw4 Adtvpag tea Sy 4ile
CaISa=Pa$ie
da Pi defetsa. -Poco deaptiS Clii(fltflPo 1fl(I
Maqairvista
4 1 0 3 P It 2 OWI4&t tice dI dtrflttltiddtftd Ud Sé ‘ - f1,voflØalé1, VdIIS.
- llaaiíóp instad
SI seguñdo yuca lía
- ‘Malíttltea**4tfíendVene,
Tonrasense
4 0 -4 3 It 10 1 fSj a rniebo rnérO
Y el kn (flfQJØ jØ
athee-SoÑ.
Verdú—Itjurg.
Pue»io peco 3 0 1 2 5 12 1 SladtiVO. éFSs biNen di Ild* 4e ini
Uólé=eéltS
de’*’-sYotréitgétle
-—
1,11 segunda pset
rué de Uis
GRUPO CUARTO
, .
eS
tÍdód itid ItI1át ttethfrl4élSs1id1!téflflØlt
,iUCgO hl?sdeo
y dun9, buscando
(JtaJ -PO Nillí
Lérida B
1 1 0 0 5 1
t ói dOfll’l,t’b 445 M Msqtii:iáte,
éjpjy
loe etgetapoa ci egpote y log;’da.
Ltri5
O
1 1 0 0 2 0 2 tOdO éJJ
‘IdSflffl ediUd ésl
4dráattllled=-Aiédtft&,
do,o
Duinéneéh
a ele protelito dts.
rdtV-i,lesl(ep#ítg;,*
xi’.
L&rláa A
1 0 0 1 0 2 .0 é?SI5
1451é-ó
to
da 4tÑ5 tI ‘ Uói4-APiiøiaieé’*
paro. SIduló atacando el Silgas can
1allifrll_—%te9en,re: - Léitda 11
1 (1 0 1 1- 5 0 tIe(éé”
- ‘
-$jtidaqit
Sea ‘don Af%eóteóii-»=dfldefbt*dé*.
cjrnrpi
xsqp
- H(oge
de esqrlente jcgo, apays
Lécida 1?
OE! O a a u ó , $ITI’Ioir
,
tsé
{€ n riteSs»Turedctnjiatra,
do por la (eir-alldahle labor de Ce-_
-y
t
Lériáa flflfld74ó h ótdfleeth
1 cune, II)elodalilel-nente el mejer
- Rede
4—La i4elt-rt. - - sr rPeviO5 lo restiltadós y el..l eió jdvét5 eads 1Yt$dfAC taseS (UWQÓ IIU$
lionihitá cobre el campo. lAn 01
WM1W xix
raciones ‘e la útitLma jóflta4C en,.
e$sn-.
fl s14ó- one vév ‘ ied
Merse—Ameqla
hrrlollo fent-e al ojlared visItan-,
Ira los 4uo señalamos el ti-lónto 44sástiini 41i* él AdfattWvt
te
IUWtIIPeatttVØflIU4 M. $,
a pce’
Tortosa Aatt6ríujes
íloldé ohtleñe ci tercer -jr;otr; ca
la minona dtr-1Dat5lolts ti fa5ec’.
5y
-flth-édo, pet aasW
&Ine Ptét—VHü4éet14
iseln’ado;’ea&ay,1 J-aitñd,
acetiénde
li-se locales ea maritelter
‘it- al ráspaña
Irdositial
—
tifl 2 n
mt,
plaitide»
gósatlipvófl
‘itia
1.
Othi1i=4itibL
O’ a 1 y no -pl 4 a 1 ptle se desUtó lifópIé onmptiet
.
lío ver-teje 1051’
arImadáinesité COItst.
seelal dl L
¶d-4r&1—tésl0JkÑf41
iíulda, pu’ts O’ár el eStImo inmota
en la informaaQe
—
así 00500 ti
Pete )
11r la tlt$ realin*&
-©ól111iaé*’4ét4
tIiØ& - da
liaros.
dalai r’i# ‘eatebte$
el del:-olid-o
-triunfo Raleo del Sarnbdysae frS- te ;lttetds
e 1fl53 iót ffltithselide tffiUPO CUATRO
omrsl&
- • ;laa ci. aflgas
te a la tilaiautnjito, Dsíeates a 1-a -,
d-íedS dól $tyM le 4n el i tsfl44íhe’VOtk4#fl
iugaí-. oor st otdey :1-e 0 -ada él
Nd tuvIeron énr’mlgn bis síime
Por los fihareñea de-atacó la latra
prá$iind domingo, Ca baldía. dfllSflae-nít
pt4pstédes
r$ Mii Qltlrkfoatdftfl&
a. a l hn-c3 Rateo esas Cotrpeliejn,flat J’avPnllss, tiste ¿6ta Las íóéi1Mé4d dÓ uÑ -eltili dé
dempéreHed-=Ahddaift#
tetini»
Igtialadlnog op loe víliin. da Mitjú - y Aclaran y Por los 1°.
r e
a dispUtada pa’ dsp movIlizado viejos y nuevos SsilltÇ eotiio s Stlslmeíate
e L4
cdéMefltéldóMi
taríoecall fitgiifloré de San Qtiln cales je llesetei eGsaigyiado que
ranaS -Ps el damioga día -17- de lettés ‘in cónitiótó atiliséLsé
-ti4s;
-GRUPO
tió
do
Medjona íló tomaque, díA) Canuilbis tlé Ial m’L’or de los val-’;.
Match Pay
y it Donar dé la gdtefula, Sólo gtln -idós, guelunalo tálnb”en ns lote”
deajttatd
ai_
adó5lS
15 -IhIlióriL P Mefttflh»J’lat*øfl*
t6 *1 kuatdarneia en ci eegundó ‘ iiámd;es.r sIendo lo más floja
&‘
4
- ‘blIleId etaé pacte
ldlWr ‘tiste -Jn-Hijstréil$tortJdu.
e
85-p195 les
Itémlxi.
la -4efeflss.
.
.
.
Le saile---’terdére.
Clnett tantó hIcieren snblr al
t3ieó él coleglédó 5l1’raneés -en el
± 4j_
marcador los icscaloe en el pal. - lnimer tiempo, pero ro así su lo.
foaiø1 Pcr-hrse—Guisoll’l}se.
-mcl’ tiefupo, pbtet;ldop por tPlqo hui ‘Zn la algunda parle por ca
ttCs: de Ca,
-- .
* 11 & 5111-terá Péttd - cia iUeg
CAMI’ROÑATC
Dll APIOIONAIX)13 Sola, Mártinéz, lveá,
Martínez per-aonalt-e,-nia
-alan-era de inteipre.
t.ee 1
( 1
_
boCal !titllel pOr OhitUPO
1
y CORO por este ol’dcrl, márettn. ter los jieñal-iye, 0ues fuoron lila
‘
-parlet.
-- Un:doe—Vlapro.
do loe- tres reetantee en la se- las vea-cg en que ujtcurció 00 dicha
—--5- —
.1-.
4-. —-.-Pob’let—Ruracá-fl.
gunda parto Sole, doe, ,y Mar. malta pl c’írjunto vialtant9, toPar
Iguaid-e&4taflM.
la 5
pecz.
que trailta al mur-do apreeSó a ex(Millet)
It
Militar,
Arbitro Albiñana con las, fací. (;8l)rldn del árbitro do turnu.
7 en
llilettiras—bte4.
Ildadeis que son de suponer.
«
drecl&naé—téjéddf*
Quintínense:
Feixas’ densa, - ieee._Prunc1neeh
alt, Arnierla,
Orfeó
G.-»ltoéertl*.
lan
a laintad;
it4lt’ Ffrrmin; l4urrora
Torrenis’
Ru;a, Mayir; Caolellee, Sale; Sni.
-5,
Barca
l-onés—-S#rdsoí
me le
PtijOl, Casals, Froglnais, ttáfeeas chez, l)omórjech E, fleltu, Rodilie
c4rn5o
IR
y Vallés,
Rata. - 1’
asiotit
dro
das—Bana.
- At, I$,ualade:
Merinaón; Alegre, - Sain-hoyano.—-Tabales; Cro-nt, MiL
pralaiea’
- ea
turé—YIlmplóit.
Ítegos, EtIlIeb; S’entpel-lm,Barral; já, López; lantiy, Sola-o; (luilla,
- • Ii
T)i,putación—Fsfl
Martínez, Ribera, Solé Vives y mdinç Yagfie, C-inew, Ga’lva-cy y
-o
}Iostie—itiflIór.
Cesta. —
‘1’,
l-lairtsdo,—R. CASANOVA,
A
:
4
tEATRóS
t .t±t•-
a
-![
a-
••-••
t
•
-
o. F
JUNIOR PRESENTARA
EL LUNES EN EL TIVOLI LA
OPÉItA «rtÉ1atÍÑ» iS ASNIZ
En función de gaJa que
ce1e
brará, coni,o es sabido, el próximo
lfrdas, día 18 dél €tc4ual, én é
Teatro Tivoji, la Scofó
Eeni
es, del O. F. Junior presentará con
Sitoie•s
de estreúo mA Epaña
y !
en el úundo, lii óp%ra del ikaigne 1
eeitpositor
tspeñol latee Mbéni
que marcará, a no dUdar, ún. Pue
ve hkto en el brillAntíSiÍhO y sete&
to historial aitíatico del ólub jU1
Sriste.
No laØt cónsereiflos d0 señalar be
mettAneia
1’ el ester que en reali—!•
dad alt.unmJi estas brillantes
or- ti
‘ gAnisóeidsaea
del Junior si se tiene
en cueflta qtte tOdOS los 9ue partietpiirán
cii la citada
repreaanta
ción • so
atietóaados
y su labor
tWte Un mérito mas, si la coSidetaÜioe bajo ese petema tan ea.
triótanaente
adnata-ura
Desde él
flteetOr góneral, den Teedoro tor
nt
figure destsSde, en todas las
• mierda,
que en la pr&çitna próta.
góTlizará a MerAn, ei sabio mago
tjue da titWt a la obra, ‘pasañdo
por’ las nctries
Teresa Fiua y
Ooaleepción Alta
en les prrmeros
fpapeJes feitetiinos de la misma, ttsi
eomo •flor los restantes tnt’érprates
de los m4s Importantes
papelas
silssoultnbs, que sop los Reoaseñs
Csntln,
Conde, José M. Nógu6r$•
lLdbo, J. M. y J. €%rbanell y 5db,
lttsta Hegsr al altimeresísliflo caro, oe,
enervo de baile y eopjunto cte ca- a ana
yo entusissmo e Ida ensayos pkie
de9
dar
fe
cuantos.
los
han
•
Sitges,3-Saniboyano,
3
•
‘5
t
o.
1
At. Igua1éda,
8
Ouintinsnse,
el__
pte
Lenoisdo.. permite suponer que la
swsentaeión
del la-ates ab el Tivoil
edoetituirá
una aeebabd actuedión
de todos les cit4diss en eMe «Mar.
, ibu»
del maestro Albénta 9jxe s,
gifrecida por vez pttnsera a los didonados spsfieles a la buóna •
sic?.
.
, .
1
Tenhtén
tas 651-as del Jiini&
»freeén además de la adtflidad de
sus ffl%rprtes 4ue dMa dé vatiós
meses. ceras muestres
de is.bot
ptepaNiterie.
ablietéil y aliente belo no menos -meritória. E%tós dice
SIP elemento deL Jntliói’. óonci-’eta
annte
su sdl-etetlo 5 huél% «iihl
gti %Tarianó orñ,
está Stable
dando
una puxsrñarca en ese as
rceo
que eomptetide
las iliü1t-i
pieS faopMs de nn
tdeilsaclóh ‘de
esta ,ebvargednth
éro
rev’attien
o
eh ufin sola sabeas visible Pór
ello. nos sd’fnlra su Ishór que
obtendrá
el lunes próximo en e;
TívóIi,
teatro lleftó cómo es de
éaperar. un éidto de Cónjuntó lite
todos tos cric
él beya
contaL
buido sVxl-tcsrán a en eiuh Junior en gra de esa fraternidad
juniotiste que es otra de sus más cd
-
de
SCugit, 4Puigreig,
•
- -
u
- GRUPO
ci
5r
‘Indo
!
-
‘_k
ADA.
Pi.
_.—_-J_ ---
IV
i-—Piptense..
LeVClite—-SAtt
—
—•
---
—_Sil_.—
Jute
Sagrlrepsit-Zaflfdraild.
psronenae—1’rovensa1ensØ,
1
-
e.
—.---
Boam-ova-—A’t.
-
E
‘Juv
Drove
vi
-
-
rorzias—
1
1
tsé
rzrtt
ti ineflitica
resltSoión,
el Tunior
tnslaablsyatprepstaeupróiflmeasrenturas
tiue’seráotraóp&’
za de no asenor envertedu
y
siln-lleres toitdiciol%Gs fécelesa, pa5-a otoño del ar&xiPao IOSL,
JuSorConcuno
pr
lIna Ideas:
01
c
•
-
-
,
P1tEflNPMÁ
,$ Mr
-
Id
-
ratble--si
se
•
.
-
-
.
-
tL TilINES; Í8 TISIL ACtUAL,
•as
st
fl
y U
t,t-t
f
M
‘1
--
-
t
iL
-
e
L
t
r
-
----ndido,
las
•-:
AUflIÑ 4..* 14 HP, ioe nlle9o,
916, E..3t
P
slhda, c.
59 4flA_s
(1011 ra&o
-presenta
igualado. No cretmoa qUq
AUStIN A..40, crsm.o nuevo.
1 -e Ardosi ogtd - titqailetalr d’I alL AVEONIOVILES ASQUFIRa
travesera,
8.
LEAFTI-ANCIS12 HP., mod. -1048
celona líder, en la Bordta t prU
VOTID.VIIDZTTE,
año
1951
- FIAT
155 ¿toiro alíe, barato,
ruta boca dé l nlsñhthd’ de-j do
UNIdO IIN VdNtA. Moto flICW, 2 y 1/5 cmb rwt,
del niaegtro ISAAC ALTIPiNIZ
niiflgo.
PSIUOEOT,
203
RubIo,
1951.
st,
BtCAd
ralisimó,
76
Lot tenientes partidéa- óftedø$n
tSTRENO FJN ÉSPAÑA y FiN EL MUNDO
PEÚGEÓt, 203 Se% lujo idsi.
un intaresanta
Tarrasa—E
y e0
CITROIIIN STROIIBRIIG. 11 llg.. FIAT SPWCA
I.20d. Neceo a estl’e
A las’lti dé-la rífodhe
et, et llUeca csMo del d. D.
—
Do, náQji*51
flaV, éaíllhío vólafl9VPlacabian.,
rraaa y le tiaRa del Politó a RU.
HlLlANrIIX
radio, año 19511 ea tranotiltlbie,
-‘------as‘--—-wo.=rT-e—
‘ti — suponemoS — pera- conteiL
-TODOS NUEVOS - A - EStRftNA&
GARMIrI IMPERIAL1Msriaélis
dcc cUti el Egera coj
flelbie
ENTRIG.
EN EL ACTO,
Cuto, 47,
triunfo
de dat’S desce4oaattdo el
Otros
Setni_Nwavoa.
Arronnta el equipo que mejof marPIAt
151)11
lIla.
serle,
lilcorrldo
RENAULT 4 M00t4LO -st,- Recibí,,
cha sigue cén sus cinco partidas
13 11110ktna.
jugados.
trebp tenida a favor y
«le ;‘I’mesa, varIos, en GARAG
VAUXIIALL,
So
4O
tú
HP.
—yqe ré útt gtfl ØØÑØIIIr
au
solo Uno efl conRe en al proaett. -, FIAt, 1500 cabi-iatst esti. Balbo.
IMPERIAL. Maricón Cual, 47
4
Pl torneo rigional de Segunda 01
ciótieconóifflcay cernWeradónwdL
———
e PARt
viSión. en él que mdc- día hay
kíe--db .TÓWIIiI’tJAVIDLIÑ,
j s_ di’w4o
MdkÚ
un pCCAión. ,tnfr uéanJo
e,
-más
«fOritta-ltdeda
en
todos
1nc
‘as.
ppr éxp,ntv
Nin,
1450. R. éL A. ROMNU 1940, 4 3; ini!)
uit. mprfaio, flMt.NlitVO,
buen
cá,, s,—C&5vonASda. 1, vttMCMa ad,u,Hr, 1
pecios y eapeeiahnénte
e
aquel
« E. A. u. 1<. W. 7 HP. imve
pnØió, -ÉIAVIILA; 1.
lidai que elgnlfiee hflrtr seto d* Dra- 3.
s: o, tt.
CIIEVIIOLET té liD lrittt
sabela loa dies 4 heces que marce 8_ O. & A. CLIROS? trae del rf
It1JTOM;)vtbEs 109cmttíw y pee.,
a O RÁ. gTANflÁRD e Ile. Iflilie cias. 5iefuprá ocasiones. AP’dreu,
él calendario.
SOR
A. FIAT 1100 m,hajoc uro
Plaza ‘Tetuán, 29, POR CORRESPOÑDENcv
CLAdlflbACtttÑ AOtIMtI
C. d las l’totés,18. jto. It. 51.Pabló
—.TITULO Dt ——-—
¿tl4lféeltaita
5 4 1 dIO a e
$flhllttAbo
AVTÓMOVtL
EliTiOtrasa.
d 5
2 9 d 1 FACIlitO - DINEK4F bøttti
t.A
ÁVTO8, cAMiosles, msevoa y
Arrnoñia
.5 3 1 xt8 1 é - VFN51A- Op TOllA tLASE DE de ocasión. 51. ALSINA,’ Calle
—
yliPEclALffiApEs DE
Junior
ap- 2 -1 4 3. 6
Parte. 206.
VEHICULOp.
GARAJE W1NIS
#
1
IhWJMeja laCpitqitc!tn
- Q&ineant_Mi1nks
‘
t
Egara
2 2 2 5 7 d
El
- --__-•__-,---et
OR
Paseo de la BoilaOuVa l3
Pilartáta
2 ,S E 2 3 1
Nl
(1
‘xi Wr
t c
L
R
t
A
S
Pedralbes
O 1 1 3 8 13- ; 5 FAI4TICIILAK VFIÑIWI PI6UGEOP IIIOTOCICISTAS,Í
‘ compra.
veflta,
--:
Aóftade12142
MAORID Polo
•fl
1-II 2 ‘7 d’4
2e3. mditi 4 puerta-a. Nuevo a
cambió,
repataelófles,
facilida’
Serriá
3111-333
ihdto pó esta o e,.wedaeos
eSe msoo a,rn,úo ‘e,o,toío oa
Matrii-ula blanca, omll..
des
pago,
Gran
exletmneia.
Politt.’
5 1 í 4 213
2 esti-enar.
LOSADA,
P.
CLARIflT,
- ,
bre comprador. Ravella, 7,
Argos
5 1 (1 4 311
1
tA
OPEFIA
----..----.-
Me rlIn
1‘
1
Uact fl4ØdMJ&
aoaÉ
TittiI
deDELIMEfiNTE
i
i
Delinenfe
5iii4
en genetal
-o
4
—-
Vierztes
USJ4$L&Zfl
-
15 de dicIembre 1950.
—
--
por EL GIYJNART CAVALLE,
52. Rf3, fl2+;
53,
y C-bpa
medalla
melca- etasílicede
(Bélgica), 9 y- ‘medeol J. II Dooret daban juego nulo. La patuda tuvo Dell, 0b2+;
11g4, -lb z g2 4’ ; 54, lthS, DçE5; 58.
1 de taÑiera
; categoría.
(l-{otnnda, y Navise Tartalcó’wer solo 151 jugadas.
RfG+ ; 56, It x P4, g5+ . - el-sp. :
1
Tebeer i y cuarto
claslfícadoa:
Ea.
(-Francia2, 8 y -medio; 3. Fottys toroeo Interoaclonal
de Afl19’ter.. -0g4,
cas abandonan,
‘ anón, ‘ Ariel
-y S torraibe,
ambos
((henoe’tlaroqlctl)
li ,J. - Dl van
11dm
•
1950
gcheltloga (R-olArdal y G E. G’nd_
Rondi
batava
- Rende
dCciino séptliflhi
Club -de Ajedrez
del Barcllona, na
Blancas:
Euwé, Negras: lC;’etner,
de plata,dallastnun-dsaon (Islandia,
-Y y nidio
‘Blal-tecal V, d. Derg
0’
,
Nimzoiud,la
‘
Ena-íqua
llaudry,
de Ur,’ión Ajei:;. 13. va dan Carg (Holanda), 7; 1
‘Negras: JajdorÍ
•
drectera Darcelon», Copa al nlejat
c, Kot,tnauee (ChecoØloVaqula), fI; 1 dé d5; 2. e, ciii 9. Cc3, Cf6( I_ 4i4, Cf6 2. e4, cd; 3, Cc3,
- !-Iacjífjd,
de segunda categoria,
II. Kremer HÓlenda),
ES. Szaba. 4 CD,’ 5. Ag5 -bOl Asti,
-DxC; Ab4; 4, 0c2, c5; 5, dxc5, Cc’: 6,
CíO, A x eS; 7, AyS, Cd4? (una ro’
.
dos (Italia y II Golum-bek (Ingis- ‘ 7 »bS.
‘Asti; 11. ubsI,
Salva5r’ Carranza, del Club AjeEl jugador
ár_ tirra), 5 y medlo
1 Fin la prImera ionda de tsiefott -vedad); ti. CeS,
ateS; 10, OJl..0, d5; li
(4, - AbS;
• d-rcz Starcado
bar, Antonio,
lne.la..
geflutno Naidor!
Ha a caCtliiuacida
la - pat-Ltda nao PIfe jugó aquí 7. eS.
vencédor
- it e L Najdorf_Va
SChel-láflga, de 16 ju.
ti;i lugar del cambio ep- 16 el 12, cXdS,
¿147; 1113, dxcii
(xcii
•
‘ lía
1-al aeund
claeFicadn
de se.
gun’4a cetegorra.
tanteo
de Ame eadae Co la cual NajdOrf propuso l)Ian(u podía jUgal también 43. Ah4, 14, RbI, DaS;- 15, A xCftl, ¿a (rl!
Gregorio García. del -n -ro Paterdaju ,
visto tablas a - su - eontrincall;te
(501ra
pem después -de d X e; 7. €4, -bS; 16. e3, aé; 17. QelI, Ib!)?; 18, A64,
las;
te,
.lJ’a4,
A&í;
2Ó,
txduií,
llz’!’
reoqumal
de Ntra,• Sra. del Cerniel.
por
Muntañola ; au eosiluntbre). Esta Ditriit4s cerra- 1.- eS g5. el j-uegó se hace dIfícIl
21.
tdl+
11c7;
20.
Txdtl”sl,
•
C-spi
.
t’fanlil
y medalla segarde
- 1be la elaalftnae:dn del -oeatr9 er- para Sos dos jugad-o-rea.- Riet 23, Db7-k abandonan,
clasificado
de tercora eategoría
joralpdo su puritttecidra en cada 1 genljjro_polaco
‘
le daba el prt
7
Cd7 8. -14, d e e; 9. 0 It e,
‘
la clacificación
por r4ub, Ca.
ro5a
Co’atra Kol’tnsue’r abrió el mar puesto. 1DM
..
PS da - FIL MUNDO DEPORTIVO,
luigo
con una, española y supe - Rlancas: Najdorf
1 treon
aParieíielps
de agreilVa,
•
pare
el que auniace liaSe jugadores
- vqflrei’ «larameotre. Lías par; das
Negras: T Seheltinga
pero la lutelie-ida dei negro es IleIflatiflellíco García, ve-ñctmdot’dci clpeimicatmos en curse-- 1 m ataca,
Tartako5verjáuwe
y Kramer-FolGarabito de D. Aciptado
ves- la dama a et
VIII
Trofeo
Dr.
Puig
,y
Puig
lea
-e’o gis)
senredo’
el Club de
cd 4 ‘sIl d52
A’’cc’4 eGO ‘ tr?
Ae711
lo
Ajerirez l4araalune
cli 1-o a intalla
Miguel. Najdorf vencedor
del 1 orneo de Arnstérdam
-
-
-
-
‘
Pori’r. L Ñpinheven
-‘
•
-
-
a
-
-
-
-
•
- -
Et
-
-He terntieÁdo el Toaflito dé Aa$sterdem, uns de la tnás - im-peelan&
teé -manifesteciohes de ajedrez óei
- sito
y que ha reui:i’do a ida véin,
té más destacados jugadores dal
eeste europeo 3 de A’it)érica..- Dft
‘ la
oig’aniaaCó,p
esta prnba,
ha sido el elintt el reputado
maestro ht,ianáés lst1’d PVi!TlS,,ya
nuiy - conocido dn la afición capa- SIc
por haber- armado -itt S”ge
- en
1934 y G:Jón en 1948-1949, acá
como e otras poblaciones espejo.
las Cada felicitar a los organiza..
dkJrea oor ta magnífios labor.
El vencedor cosnó ya era pta.
sumible después iia te curda Sos
lflOtÇU-iflta, ‘ha sido ‘II poiaeo-argeii
tino
Najdorf, par-ticipantg en
TolTeo ele Barcelona, 1940. Su cnn.
se he sabido superar a la de otro
famo:o as del tablero ‘ datuedo el
noit,jsnir-lcuo Saco Reshdws-ky. t/las
dtémouoa
ahora de cotflptaros
e
vayamos al grano, a lo que Fr. A
$p-iflhúveiij
ioa envía,
informAn
donoa dp las últianás nctjvidades
del certAmen He a eenØdacióta
algitgios reanliados:
•
Rnncia ieS— ‘Rosso-ltmo entabla
con Entre • eta 25; lbnsSvsky
vefl
-
tpedal
para
MVÑOO’ DléPOItTWÓ
La partida ‘C,iigorje Stailhere de
Is totPclja 15 lerfflind en tablas
Prc
Saabados entabla con Res..
Randa
17.—Ddnnrt pior
con
heyslty en -una DP1i4 de más
Qien jugadas
el anje-rienflo ter Sa
ts
pón dr menes y para ilpgar
a nne Scta:4n
p-re&asron varios
a:piazamienrtc;s; V d. Rirg p;erde
Con Pi 1mi
Ñaijdorf_Stéhjberg Pié
una partida -muy ernocjnn tille, en
la nne us fuerte a-lanco riel 1, anS
fóred aj meesteo auco a entregar
upa calidad -y aunque se eefsrd;ó
mtl3t bler, jtwe gite ‘ rendirse, ita.
Reirdó, pues, • ?Pijdórf; t-’to-r
entabla co Tartakower: ituwe tenco
;Kra516t’ Fcélya taritabla con
Roisosiusi en l1 ngadaa; tl!3gora
con y. ,sclialtn-e; Gstlomhok pter..
de con Trifimovie v Gudmundsson
entabla con O’Kelln
4:
dorÉ se lIdó a tabjaa ‘lasa enoone
da luchar-. . - - - Ronda 19
alhrna—lCottnaucr
-
0-ll Clii 7. Ae2. Cc6; 8. Obd2, AdO: C5; 15 aS, Ad? 513. e!).
9 cc4, O-O;-10. b3, b5; 11. CXA,
Parees arriesgada y sobre -todo
X
e C; 12 Ab2, DbSt 13. - h3, Aha: oOntfg bu, jugador
tI
le - Valls .. e
14 Gel, &xA
15 D<A Pees
;tdoif
Ci pene d4 e hace deb;l OROANi&D0
T:51gueierdei
Raro
tab
e
Iba
vtctofrla ¿ó Pire sca dtahallóir,egro.
ae ,T con
tse:
bac lto-ttrasier.- se coReé acitidI e
Pilnlc
cuarto_c5a-to’iu cnn Gd;goricPirc en
erd Stahlbers
Goloínhek err UOO deftrr.ea uirnzotlidla supo - ga.
con’ Reshewrlty
Roasoltmo naruo
PCORien la Fneada 29 libknKl smer y 5—ibados co OnKe doOsi’ldo
pues-tuteaula cootrlrcant
inmediata perdida
poco dés..
de
y La pultltrtacr
. otro peán
a’ la eoidcaeidu
las
f-u;ai
era cbtnotorrea
enemIgas
en 5éjttitia delínea.
ena
- Una de lea partí4as
mriaditPUtadaa
Doiinerl aiffue:
F’citass; itashewsky
Migual iCa!dorf 1Arpantlran), 15 de tela valide fué Euwe_Pil’lRlt.Se
t Giigortc; Pire ectahia con puntos; p;;an-tr Tare-nito de dna nP] er,ntpicnde
qua de arencar e1 irIItowe;
Vi Schetllilga
c0- Golotu fle-tc-as;
Samuel
Jlshetraky
(Ea- mero y de perder Stnhlherg
e° la
heliz Trifuloovic Cori Najdorf;
P11. tadn-a Unidos - de Amárira). 74: ea.. ii1_tin}a rorila, se podía coloCar el
ntp vp,n-c, a it-att’- cuse • y Gud gu-fldo pusftrto de mil quinientos
Pr, Entré ttrcoro-cuar-to.
Claro qu
cruti dsson terce
a 8sahados.
florines: Clideon Stalilber (Suecia), Stahlherf tersE due panier
ante
tez-taes en idlpb-rti,oeia la nariL. -13 y uied:u. l-rcer p;et51)ío de mil V. d- Bcrg. Esto era lo que abam..
dii Rohewsky_Glovlc
‘í;ogun-a flo-rtl,es, -co,’idr,,s de 5. Gligodcy
lIra» propuso !)ero eCaiesas acor
Rolada
l&—O’Kelj
Rass-ot;rno;
Krafllei’
citaNa
,
Stehlbgrg con
-
i
hfuuedo su memoria Con- lo qoe np e hrr rielo amPlinzada por Cr.
otro club, ya que- ha ‘-eneldo
podía ofrecirle. au aficdn jO.. gú
‘
al ajedrez
1í’i ttRrgen de pridtuaci.a re;’.
Muchos Sn
Ido lo, que ro. O-nr
dederarnontra
‘nolable,
•e
ErnAcisco
Gurcín
vencedor
más
‘
puta
16)z:k5
aoflTriflmovaYltOttrSepu’rarta
•
VIOTroféo
Dr.E.Puigy Puig’
•
I
.
e raléde -tabicar nigsT
-
POR
PiNtÓN COÓ
DA;EL?lEft
Ñ
A-ed; ,It: Ce!), 5; 18. DoP,
DEPORTIVO» 1 cedor
nhsotutr de asAn oclava cdlCd!l. ‘IdI, 2é Cg3, Tecle. 21
,
alisado cd VIII ‘lli’ofeo ejóu1 ciega aetnaciófl puede rpatt_
22 Aa2, .
Dr. E- Puig y PuIg, que bajo la mire) de magnífica la de eros jo..
a,nntraataque
en e.
cegapleación dp lJt,lón Cóoperrtisln ven jugador -del CIap, Itscreat’vo
aU blanco
Af 23
t neCce2aquí eolo dma cal,
Bascelora
se h) ieleb;
y en idoit a’csp-lr
Po.Snffldo
ile lJOlo.. todo
je5ie7 el Pu
torneo
a elseja;al
ha -y;rredlado
rluraoltr
3,’
No ‘la dable
el aeal&zar
debtlla- a. por
‘la facilidad
y ciadameñ!lo
E ni-archa
bUí’ han
re visión
de loa éojflbnativC
fidaloa, rualidarls
gut;lc lar di4lveraea chau tturlaa,
que atiridálsIl
a todo buen jugador
cuci;adr;dae 111 el brillall-Ir nra-co y pIle le ha valide la obtención de
de una inipécablo urga--- -111. rbI, PC-- tau ttprrf’rldo tdu— fo.
PO2, e4; 31. ‘53-ud,
Mo; SE dc,
ro al 01 lamentar
la falta dn ilts
serle
OTip4fllofl.ahlc e1 silenciar
‘
>cnpeió
de jlrlinenle figures del a los demd.í luglidores que liar’
-P;erdo -un p56n, Ip cual parece ajedrez CaleRo, -las taeles en an_ ‘ conquitlado
el derecho a de-tér..
‘ que z la larga nó se podía cnt ca. ledoris
edlcioPo daban el maYor tar las Ilremio coñordl,
ya que
:
minutos
para dita y ocho jugads
Ctdttlo de costumbre).
,2U..., Af6; 24. Td3. t5; 25. TOdi,
1141 26. Cfi, CaS: 37. Dr1 e
28.
Ax A+ , Rx A; 29. cíeS, Ce?;, 10.
1
33..
O GuilmillEson;
y
S2ahados;
Srhç’ltiflga
Stab!herg
1
Pat,
cad;
cxd5,
Axd-i 30. txT,
CXC;
Axf+;
35.
reslcg
37. falta
a lrLa
enitiiietlcióll’.
Pare
a
su buen
mesEnio
de juego
lea ha
T. tamo -cíaofdn, onorgalléreai
tJrtióp
Chopératiela r’fie-ieptp
Barcelona
tít cq1ahorrictd
y de -e
terreado
que le ha:- prusiano Isbas
lose chiba y nrga’Ilismo testar, ir,,
din excepride,
que he retinada e’
cálido
alIento dr simpetie,
-oltd.
ración
)‘ ‘ agrodediflhieiil,o
del qtb
(ud excelrjr’te lugadar - iucar a.
ble iaropulbor del njed;-ea
a rosal
la oreariaacidi;
e
honra crí 0(1,’.
cer a su memnrE ‘CI nan,jeato rs-
filaren
ya
4.•)as,
,—-
-
V’Ití edición
de art;
que lien
e;
un ml»’e
,
NUEMTR0S TE5
da dicha colaboración
-
,r
‘
1
Redacción:
25 5854
‘Admon.:25 5844
lnftnjQ
-
‘en la orgt;nización
finIda
cli lovalido
la sigule—te ciasiftenclón:
1
1
Pire (Yuggesi4lvia).
12; ir P71. dé otra casa. Euva a pesar de sus Dx A, TXT;
¿g. Tkr,
DXT;
39. que en sí Cepresenta
-ésta cdn;pe. ,
Vencedor
absoluto;
Fcancis-cr»
er-table
eón
c112a’4tos do- jugadOres
habínn oea
la -Cepa del
-et,;oe a ltolomlwk; Kramer rpm dido corta cinca partida algara y OIr y ltr l-:uue: lI y -nierj;o - (Att- gaitaS de gauar, ‘no tuvo más re. h3, De7; 40. b4, eS; 41. D-e2, De4; tictón, cc ha visió airl’dpada e: 111d- 0-sana, cor’éuiatardn
;rs;se rljvarocn_t
iu-E’rlio que abandonar •itaatu’ás de 4. Rbi, Rf8; 43. Rgl, Dd4 44. - sí’Htc año con la masa onóni,lttn Rxrmo
&yl;niamlenth de llame..
Iils; otro Knttritaer; Pilaik ‘(:00 flOr) °< 1] lO dninostos-ttifl e: 1, gran arol lun y l4ulal-’d-a
dci ameihotio
al vencer e° le): áC. P,oasniimu (Francia)
11; s77 jugadae. La parlidi Gulombak- Itfl, Dc4l 45. Ecl. Dc3±; 46. R(1, do jugadatea
(la que leLtIr’, este_
joila.
t1) : Tai-tako’o nr • o12
17 d Beta, eli’e
al fuer-ka maestre
II
l;itu; ni & (ug
e-luna)
10 Rcal!c aky acaoo en labias Esa Dcl+
47 DeI Dr4±
48 Ri,,l los me;cclo del que lul en vIda
‘4lfldO
desurcado
LeN CótI
1 T;-:rnnovjc
cas Gk’gorc
cli El ‘ - ‘lar de,’:’va
i,;a: J-aa
Yllg’’(aLliO (1-ijgciric. Flflik ya me. -y medio; A. O’Kíily d
Gahva2 el- ver «lt NéjdorLV, &hel-tinj Ddt dt RL
Ú; kez, f6; 1, Dr ID, Puig y -Pug), -lb cual ita
del. Club ÁjIz
AteKed,--•--oCe
5-
-
-------------—
-