Posición de los Consejeros centrales del Orden Docente sobre la

Posición de los Consejeros centrales del Orden Docente sobre la propuesta de
Doctor Honoris Causa a Mario Vargas Llosa
En el Orden del día del Consejo Directivo de la Universidad figura la propuesta de Concesión
de Título de Doctor Honoris Causa al Escritor Mario Vargas Llosa. Este tema ha sido tratado ya
por el Consejo Federal de nuestra Asociación de Docentes de la Universidad de la República
(ADUR) en un par de oportunidades, y será definido por dicho Consejo Federal a la brevedad,
en una decisión que nos mandata a quienes somos Consejeros en el CDC por el Orden
Docente. Creemos que este tema es muy importante, no por estar vinculado a las necesidades más
importantes o urgentes de nuestra Universidad (de hecho, hay muchos otros temas más relevantes
en este sentido) sino porque hace a los criterios de tolerancia y de evaluación académica, así como
al prestigio de nuestra querida Universidad de la República a nivel nacional e internacional.
Para otorgar un título de Honoris Causa, son necesarios 14 votos en 20 en el CDC (mayoría
especial de 2/3). Ya la FEUU ha definido posición en contra (3 votos), así como un consejero del
orden de egresados, mientras que varios consejos de Facultades han definido posición a favor. Esto
determina que, probablemente, los tres votos de los consejeros docentes definan si se otorga o
no este título honorífico.
El procedimiento que se realizó cumplió con los requisitos que aparecen en la Ordenanza de Títulos
Docentes Honoríficos, aprobada el 4/3/68 y con algunas modificaciones a partir del 9/6/2009. Fue
propuesto por el Consejo de la Facultad de Ciencias Económicas (que tiene un delegado en el
Consejo Directivo Central) y por lo tanto cumple con el artículo 6 de la Ordenanza, y la propuesta
se remitió a una Comisión (artículo 7) que evalúa los antecedentes académicos y/o cívicos del
candidato postulado. Es de hacer notar, también, que en el artículo 2 de la Ordenanza, se especifica
que “el título de Doctor Honoris Causa será otorgado a quienes hayan prestado una
contribución notable al progreso de la ciencia, la cultura o el bienestar general.” Estas
orientaciones son las que corresponde tomar en cuenta a la hora de otorgar un título honorífico.
Pues está claro que las Universidades como entidades que crean, enseñan y difunden los
conocimientos, deben dar distinciones a quienes han desarrollado acciones sobresalientes
contribuyendo al conocimiento y la creatividad en los distintos campos del saber. Es indiscutible
que Vargas Llosa ha prestado una contribución notable a la cultura, siendo una figura destacada de
la literatura hispanoamericana, y que la Comisión, al evaluar sus antecedentes académicos, encontró
los mismos más que suficientes. Por lo tanto, lo que corresponde es que el Consejo Directivo
Central le otorgue la distinción honorífica propuesta.
Llama la atención la oportunidad de la propuesta: no encontramos motivo para que se proponga esto
ahora, resulta algo caprichoso o al menos no evidente en por qué hacerlo ahora, pero más allá de
esto, la propuesta cumple con todos los requisitos puesto que la ordenanza no contempla el aspecto
de la oportunidad en la que se realiza una propuesta.
Los compañeros docentes que argumentan para votar negativamente se centran en que el título
honoris causa evalúa la integralidad de una persona y que Mario Vargas Llosa es pretendidamente
un antidemócrata y un defensor del capitalismo neoliberal. Nosotros consideramos que no existe
prueba que sea un antidemócrata (de hecho, en más de una oportunidad, criticó públicamente
gobiernos dictatoriales o autoritarios). Sí coincidimos en que Vargas Llosa ha defendido, en muchas
oportunidades, el capitalismo neoliberal, pero es claro que esos no deben ser los aspectos a ser
evaluados por la Universidad para decidir si se le otorga el título honoris causa. Lo que cuenta es su
contribución a la cultura y una evaluación de antecedentes académicos por parte de la Comisión.
Insistimos, para otorgar el título honoris causa no se evalúa todos los aspectos de una persona
sino su contribución relevante o no a una de las actividades humanas citadas en el art 2. de la
ordenanza.
Otro aspecto relevante a tener presente son las consecuencias negativas para el prestigio de nuestra
Universidad si no se votara afirmativamente la propuesta. Que quede bien claro: si no
correspondiera votar favorablemente debido a que una evaluación académica adecuada así lo
recomienda, no importa cuán grande sea el daño al prestigio de la UdelaR, no debe votarse la
propuesta. Pero una vez establecido que la contribución a la cultura de Mario Vargas Llosa es
muy notable, cabe tener presente que la no aprobación de la propuesta sería leída como una
falta grave de tolerancia y de imparcialidad en las evaluaciones académicas de notoriedad
pública que hace nuestra Universidad. Vargas Llosa ha sido laureado con más de 120 premios
y reconocimientos (hasta en wikipedia puede confirmarse, ver anexo al final, tomado de
http://es.wikipedia.org/wiki/Premios_y_distinciones_recibidos_por_Mario_Vargas_Llosa) y que
incluyen por ejemplo el premio Nobel de literatura en 2010. Ha recibido ya numerosos doctorados
honoris causa, por citar algunos, los de las universidades de Yale, Georgetown, Harvard, Oxford,
Sorbona, Miami, Ginebra, Murcia, Valladolid, Boston, Génova, Tokio, México y Lima. Lo han
distinguido hasta instituciones que difícilmente puedan ser acusadas de neoliberales, como la
Intendencia Municipal de Montevideo. Cabría pensar que ese más que centenario conjunto de
instituciones son neoliberales, o que se equivocaron y no percibieron el carácter antidemocrático del
escritor en cuestión. A nosotros estas posibilidades nos parecen muy poco creíbles.
Los medios de comunicación ya han demostrado gran interés por este tema. No así por otros mucho
más importantes para la UdelaR y el aporte que la misma puede hacer a nuestro país, como por
ejemplo el desarrollo de la UdelaR en el interior, la organización de la carrera docente en la UdelaR,
las opiniones de la UdelaR sobre el ITS y la enseñanza técnica en el Uruguay, el desarrollo cada vez
mayor de carreras de grado y de posgrado, el aporte a la ciencia y la cultura, y un largo etc. Si el
CDC no otorga el honoris causa a Vargas Llosa, estaremos en el candelero para ser criticados y, en
este caso, habremos dado un flanco para que nos critiquen duramente. Sabemos que cierta prensa
tiene por costumbre criticar a nuestra Udelar pero eso no justifica que nosotros les demos
argumentos para hacerlo.
Si por el contrario otorgamos el honoris causa, que es lo que corresponde, difícilmente recibamos
loas a nuestra capacidad de análisis y nuestra apertura de espíritu, pero no habremos cometido un
grueso error y no habremos dado un flanco para que seamos criticados.
Hacer pesar la ideología y el activismo político de Vargas Llosa (los cuales nosotros no
compartimos) en este tema constituye una muestra de parcialidad y sectarismo que no es
propio de nuestra Universidad y resulta tan inaceptable como decidir si se vota o no el ganador de
un concurso por un cargo docente (es decir, algo que está sujeto a una evaluación académica) en
base a la ideología y el activismo político del candidato. En la Universidad, supimos defender la
tolerancia y la libertad de expresión en muchas oportunidades, que esta sea una más. Creemos que
en el juego de la democracia, es mucho más importante respetar las reglas de juego (y las
garantías que se originan al respetarlas) que votar sólo aquello que nos resulta grato.
Alejandro Bielli
15/5/2012
Walter Ferrer
Carlos Ketsoian
Anexo: reconocimientos a Mario Vargas Llosa
1952-1970
• 1952 - Segundo premio del III Concurso de Teatro Escolar y Radioteatro Infantil del
Ministerio de Educación Pública por su obra de teatro La huida del Inca.
• 1957 - Premio de la Revue Française por su relato El desafío.
• 1959 - Premio Leopoldo Alas (España) por su colección de cuentos Los jefes.
• 1963 - Premio Biblioteca Breve, de Seix Barral; Premio de la Crítica Española y el segundo
puesto del Prix Formentor por La ciudad y los perros.
• 1964 - Premio de la Crítica Española por su novela La ciudad y los perros.
• 1966 - Premio de la Crítica Española por su novela La casa verde.
• 1967 - Premio Nacional de Novela (Perú) y Premio Rómulo Gallegos (Venezuela), ambas
por La casa verde.
y también es uno de los mejores escritores peruanos de la historia de la literatura peruana
1976-1985
• 1976
- Título de Miembro Honorario de la Universidad Hebrea de Jerusalén.
• 1977
-Medalla de Plata y Diploma de Honor del Concejo Provincial de Arequipa (Perú).
-Miembro de la Academia Peruana de la Lengua (Ceremonia de incorporación).
-Premio Derechos Humanos 1977, otorgado por la Asociación Judío Latinoamericana.
• 1979
- Premio de periodismo Ramón Godó Lallana, otorgado por La Vanguardia de Barcelona.
• 1981
-Premio de la Crítica (Argentina).
-Medalla de Honor del Congreso, otorgada por el Congreso de la República del Perú, en mérito a su
carrera literaria.
• 1982
-Premio Illa del Instituto Italo-Latinoamericano de Roma por La tía Julia y el escribidor.
-Premio Pablo Iglesias de Literatura de la Agrupación Socialista de Chamartín por La guerra del fin
del mundo.
• 1985
-Premio Ritz París Hemingway (Francia) por La guerra del fin del mundo.
-Condecoración de la Legión de Honor, otorgada por el Gobierno Francés.
1986-1990
• 1986
-Premio Príncipe de Asturias de las Letras (España).
• 1987
-Honorary Fellow de la Modern Language Association of America (Estados Unidos).
-Honorary Member de la American Academy and Institute of Arts and Letters (Estados Unidos).
-Condecoración de Oficial en la Orden de las Artes y de las Letras otorgada por el Ministerio de
Cultura de Francia.
• 1988
-Medalla de Oro de la Pan American Society de Americas Society (Estados Unidos).
-Premio de la Libertad, otorgado por la Fundación Max Schmidheiny (Suiza).
• 1989
- Premio Scanno, otorgado por Rizzoli Libri (Italia), por su novela El hablador.
• 1990
-Premio Castiglione de Sicilia (Italia).
-Doctor Honoris Causa de Florida International University de Miami -Legión de la Libertad, del
Instituto Cultural Ludwig von Mises (México). -este gano el premio nobel de literatura
(Inglaterra)el primer peruano ganador.
1991-1995
• 1991
-Doctor in Humane Letters del Connecticut College (Estados Unidos).
-Premio T.S. Eliot de Ingersoll Foundation de The Rockford Institute (Estados Unidos) por escritura
creativa.
• 1992
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Boston (Estados Unidos).
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Génova (Italia).
-INTAR Golden Palm Award de INTAR Hispanic American Arts Center de Nueva York (Estados
Unidos).
• 1993
-Doctor Honoris Causa de Dowling Colege (Estados Unidos).
-Doctor Honoris Causa de la Universidad Francisco Marroquín (Guatemala).
-Premio Planeta (España), por Lituma en los Andes.
-Orden de las Artes y las Letras en el grado de Comendador, otorgado por el gobierno francés.
• 1994
-Miembro de la Real Academia Española.
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Georgetown (Estados Unidos).
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Yale (Estados Unidos).
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Rennes II (Francia).
-Premio Miguel de Cervantes del Ministerio de Cultura de España.
-Premio Literario Arzobispo Juan de San Clemente de Santiago de Compostela, por Lituma en los
Andes.
• 1995
-Premio Jerusalén, Israel.
-Premio Literario Internacional Chianti Ruffino Antico Fattore (Florencia, Italia), por Lituma en los
Andes.
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Murcia (España).
-Doctor Honoris Causa de la Universidad de Valladolid (España).
-Huésped de Honor de la Provincia de Santa Fe (Argentina).
1996-2000
• 1996
-Premio de la Paz, Libreros de Alemania, Feria del Libro de Frankfurt.
• 1997
-Premio Mariano de Cavia, otorgado por el diario ABC (España), por su artículo "Los inmigrantes"
(publicado en El País en agosto de 1996).
-Visitante Ilustre de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
-Doctor honoris causa por la Universidad de Lima (Perú).
-Pluma de Oro, otorgada por el Club de la Escritura, Madrid (España).
-Doctor honoris causa por la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa (Perú).
-Medalla y Diploma de Honor de la Universidad Católica de Santa María de Arequipa (Perú).
• 1998
-Premio Nacional del Círculo de los Críticos en la categoría "Crítica" por su libro Making Waves
(Estados Unidos).
-Doctor honoris causa por la Universidad Ben Gurión, Beer-Sheva (Israel).
-Huésped de Honor de la ciudad de Córdoba (Argentina).
-Doctor honoris causa por el University College de Londres (Gran Bretaña).
-Ciudadano Honorífico de la ciudad de Asunción, Paraguay.
• 1999
-Premio Ortega y Gasset de Periodismo 1999 por su artículo "Nuevas inquisiciones", publicado en
El País el 8 de noviembre de 1998.
-XIII Premio Internacional Menéndez Pelayo.
-Doctor honoris causa por la Universidad de Harvard (Estados Unidos).
-Medalla de la Universidad de California, Los Angeles UCLA (Estados Unidos).
-Premio Jorge Isaacs 1999 del Festival Internacional de Arte de Cali (Colombia).
• 2000
• Diploma de Honor de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima (Perú), en
homenaje y reconocimiento de su alma mater y por consenso nacional como "Prohombre del
Siglo XX".
• Medalla Patrimonio Cultural de la Humanidad, concedida por la Municipalidad de Arequipa
(Perú).
2001
• Placa recordatoria y ceremonia de homenaje del Colegio de Abogados de Lima (Perú), en
reconocimiento a su permanente defensa de la libertad y el Estado de Derecho
• Premio Cristal del World Economic Forum, Davos (Suiza).
• Profesor Honorario de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima (Perú).
• Doctor honoris causa de su alma mater, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos ,
Lima (Perú).
• Premio Las Américas 2000-2001, otorgado por la Fundación de las Américas, Nueva York
(Estados Unidos).
• I Premio Libro del Año del Gremio de Libreros de Madrid por La fiesta del chivo.
• IV Premio de Los Lectores de la cadena de librerías Crisol a su novela La fiesta del chivo.
• Premio del Festival Son Latinos, IV Edición, Tenerife, Islas Canarias, por el conjunto de su
carrera.
• Doctor honoris causa de la Universidad de Roma Tor Vergata (Italia).
• Doctor honoris causa de la Universidad de Pau (Francia).
• Condecoración Orden El Sol del Perú, en el Grado de Gran Cruz con Diamantes, la más alta
distinción que otorga el Estado peruano.
2003
• Medalla de Honor, en el Grado de Gran Cruz, otorgada en Lima, por el Congreso de la
República del Perú.
• Medalla de Honor de la Ciudad, Trujillo (Perú).
• Huésped Ilustre y Medalla de la Gran Orden de “Chan Chan” en el Grado de Embajador
Cultural de La Libertad, Trujillo (Perú).
• Doctorado Honoris Causa, de la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica).
• Premio Roger Caillois, París (Francia).
• Se inaugura la Biblioteca “Mario Vargas Llosa”, en el Instituto Cervantes de Berlín
(Alemania).
• Premio Budapest, Budapest, (Hungría).
• Doctorado honoris causa, Universidad Nacional de Ingeniería (Perú), Lima (Perú).
• Medalla Presidencial de la Universidad de Hofstra (New York).
• Doctorado honoris causa por la Universidad de Oxford.
• Doctorado honoris causa, por la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán,
Tegucigalpa, (Honduras).
2004
• Doctor honoris causa por la Universidad Católica Santa María, Arequipa (Perú).
• I Premio de Periodismo Taurino “Baltasar Ibán”, de la Fundación Wellington, por su artículo
“La capa de Belmonte”, Madrid (España).
• El Comité de bibliotecarios de The New York Public Library, selecciona a su novela, El
•
•
•
•
•
•
•
paraíso en la otra esquina, para incluirse en la lista de los Books to Remember 2003.
Premio Grinzane Cavour, Premio Internacional "Una Vida para la Literatura", Turín (Italia).
Premio Konex 2004, otorgado por la Fundación Konex.
Medalla del Centenario de Pablo Neruda, concedido por el Gobierno de Chile.
Honorary Degree of Doctor of Letters (DLitt), otorgado por la Universidad de Warwick
(Gran Bretaña).
Medalla de Honor de la Cultura Peruana, otorgada por el Instituto Nacional de Cultura del
Perú, en mérito a su aporte y contribución al desarrollo de las letras peruana.
Premio “Al protagonista de la Fiesta nacional 2004”, , conceddo por el Club Financiero
Génova y Club Internacional de Negocios (Madrid, España).
El Municipio de Peñalver (Guadalajara, España), le otorga el Premio Su peso en miel de la
Alcarria 2004, por su excepcional obra literaria.
2005
• Doctorado honoris causa por la Universidad Ricardo Palma de Lima (Perú)
• Premio Mercosur 2004 a las Letras, otorgado por la Fundación Konex (Buenos Aires,
Argentina).
• Irving Kristol Award for 2005 (Washington, D.C.), del American Enterprise Institute for
Public Policy Research.
• Doctorado honoris causa por la Universidad de la Sorbona (París, Francia).
• Trofeo Cossío 2004 de la Real Federación Taurina de España, por su defensa de las corridas
de toros.
• Medalla Internacional de las Artes de la Comunidad Autónoma de Madrid (España).
• I Premio Fernando Lázaro Carreter concedido por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
(Madrid, España).
• Bodeguero Mayor del Reyno de Navarra , distinción concedida por el Consejo regulador
Denominación de Origen Navarra (Pamplona, España).
• Se da su nombre a una avenida en Puerto Banús, distinción concedida por el Ayuntamiento
de Marbella (España).
• Premio Ovidio 2005 del Festival Internacional Días y Noches de Literatura, concedido por la
Unión de Escritores de Rumania.
2006
• Premio Maria Moors Cabot, entregado por la Universidad de Columbia.
2007
Mario Vargas Llosa recibiendo el birrete de manos del rector de la Universidad de La Rioja.
• Doctorado honoris causa por la Universidad de La Rioja (España).
• Doctorado honoris causa por la Universidad de Málaga (España).
2008
• Doctorado honoris causa por la Universidad de Alicante (España).
• Doctorado honoris causa por la Universidad Simón Bolívar (Venezuela).
• Doctorado honoris causa por la Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima (Perú).
2009
• Premio ABC Cultural & Ámbito Cultural, de manos de sus directores Fernando Rodríguez
Lafuente y Ramón Pernas.
2010
• Premio Referente de la humanidad por la Fundación Internacional de Jóvenes Líderes
(Buenos Aires - Argentina).
• Doctorado honoris causa por la Universidad Nacional Autónoma de México.
• Premio Nobel de Literatura por la Academia Sueca (Suecia - Estocolmo).
• Orden de las Artes y Las Letras otorgada por el Gobierno Peruano.
• Orden al mérito docente y cultural Gabriela Mistral otorgado por el Gobierno de Chile.
• Doctorado honoris causa por la Universidad San Ignacio de Loyola.
2011
• Orden del Águila Azteca otorgada por el Gobierno de México en grado de Insignia.
• "Medalla de Honor Sanmaquina" en el grado de Gran Cruz, otorgada por su alma mater, la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos , Lima (Perú).
• Orden Heráldica Cristóbal Colón otorgado por el Gobierno Dominicano en el Grado Gran
Cruz Placa de Plata Palacio Nacional, Santo Domingo.