ANEXO 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos de residuos y bases de datos empleadas Se presenta en este anexo una breve descripción sobre los materiales, procesos, tratamientos de residuos y bases de datos empleadas en el proyecto. Toda la información aquí presente, se ha obtenido del programa SimaPro 5.1, de sus manuales y bibliotecas. Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas INTRODUCCIÓN Se presenta en este anexo una breve descripción de todos los materiales, procesos y tratamientos de residuos tomados de las bases de datos y empleados en el Proyecto. Así mismo, se presenta también una breve descripción de las propias bases de datos usadas. Toda la información aquí presente se ha tomado del programa SimaPro 5.1, de sus manuales y bibliotecas (2003). A3.1 Materiales - Steel ETH S: Acero, proveniente de la base se datos ETH, incluye la producción de acero, los recursos extraídos y la mayor parte de los productos intermedios. Se considera que durante la sinterización, una mezcla de mineral de hierro, carbón, y piedra caliza se agrupan optimizando el proceso en el horno y minimizando el consumo de combustible. El proceso tiene lugar a 1300 ºC, a dicha temperatura, el carbón arde y continúa con la combustión. Los gases de escape se limpian con duchas venturi, se incluye la formación de dioxinas. - Steel I: Acero, proviene de la base de datos Idemat, se trata de un ACV para la producción de acero en los Países Bajos. El transporte se refiere a la producción media mundial. Se ha usado en el acero empleado en la Obra Civil. - Cast iron ETH S: Fundición, tomado de ETH, lo único que se sabe de este material es lo común a todos los materiales que recoge la ETH: incluye la energía consumida, y el transporte durante la producción. - Concrete (reinforced) I: Análisis de ciclo de vida para la producción de hormigón prefabricado en los Países Bajos. Considera 140 kg de cemento, 320 kg de arena, 460 kg de grava, 40 kg de acero, y 40 kg de agua. - Concrete I: Hormigón, seleccionado de la base de datos Idemat, se trata de un ACV para la producción de hormigón prefabricado en los Países Bajos. Considera: 140 kg de cemento, 360 kg de arena, 460 kg de grava y 40 kg de agua. - Glass (virgin) B250: Vidrio, tomado de la base de datos Buwal, considera la producción de recipientes de vidrio (botellas y jarras) a partir de las materias primas en Suiza (1994). Incluye emisiones, producción de energía, producción de productos semielaborados y materiales auxiliares. Se basa en el consumo Suizo y en las importaciones y exportaciones de materiales, del mismo modo, el uso de energía y electricidad se determinan también a partir de la situación Suiza. Si bien no nos interesa la producción de botellas de vidrio, es la única opción con la que se cuenta para considerar el vidrio de la planta, se supone que la carga ambiental asociada a la producción de una botella de vidrio no puede distar mucho de la asociada a la producción de vidrio para ventanas. - Copper ETH S: Cobre, tomado de la base de datos ETH, se considera que un 60% es cobre primario, y el 40% cobre reciclado. El mineral de cobre se extrae de minas abiertas, se concentra por varios medios, incluida la electrolisis. El cobre secundario, reciclado, se obtiene de cables o de otros elementos que contienen A3 - 1 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas cobre. Se usan distintas fuentes para determinar el consumo de energía y las emisiones asociadas en los dos casos. El uso de tierra se basa en datos tomados de una mina estadounidense. - Copper I: Cobre, tomado de la base de datos Idemat. Se considera que los 2/3 provienen de una mina abierta, que el mineral contiene un 0,6% en cobre. Se usa un 13% de viejos residuos de cobre. Se considera distribuido en Rótterdam, y los datos provienen de la media mundial del año 2000. - Sand I: Arena, tomada de la base de datos Idemat, incluye un análisis de ciclo de vida completo sobre la obtención de arena para hormigón en los Países Bajos. Si bien la arena a la que se refiere este proyecto se considera como tierra de relleno en las cimentaciones, y no la necesaria para producir hormigón (pues ésta ya está incluida en el hormigón seleccionado), es la única opción, presente en las bases de datos, de considerar arena con tipo de residuo. - PS (EPS) I: Poliestireno expandido, seleccionado de la base de datos Idemat, datos promedios de 1994 - PVC B250: PVC, tomado de la base de datos Buwal, considera la producción promedia de PVC en Europa de acuerdo con la APME. Se tiene en cuenta una producción total de 2,2 millones de toneladas al año en 14 compañías. La energía media usada en la producción es de 66,8 MJ/tonelada. Incluye las emisiones, la energía consumida. Todo se basa en datos de Suiza. - Poliester (unsat) I: Poliéster, tomado de la base de datos Idemat, no se dispone de datos sobre este material. - Glass fiber I: Fibra de vidrio, tomada de la base de datos Idemat, los datos provienen del promedio de 6 industrias de los Países Bajos. - Wood board ETH S: Madera, se toma de la base de datos ETH, considera la fabricación de tableros de madera a partir de capas de madera barnizada y resina, incluye la energía consumida, y el transporte durante la fabricación. - Crude iron ETH S: Hierro, tomado de ETH, considera la producción de hierro bruto en 1991 en Alemania. Considera 60% de “sinter”, 31% de “pellets” y 9% de mineral. El “coke” produce CO que reduce los óxidos de hierro a hierro. - Gravel I: Grava, tomada de la base de datos Idemat, se trata de un ACV para la obtención de grava en los Países Bajos para usarse en hormigón. - CuZn30 I: Latón, tomado de Idemat, se trata de un análisis de ciclo de vida completo sobre una aleación de cobre con un 30% de zinc, desde la obtención hasta su distribución en Rótterdam. - Aluminium 0% recycled ETH S: Aluminio, tomado de la base de datos ETH, describe la producción de aluminio primario a partir de bauxita usando el proceso de Bayer y la electrolisis. El consumo de energía durante la producción se toma de bases de datos de industrias europeas de aluminio. Los datos sobre la producción A3 - 2 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas proceden de unas 90 industrias, los procesos específicos, el consumo de combustible, las emisiones, así como el uso de la tierra, están incluidos. Se excluyen los bienes de capital. La calidad de los datos se considera aceptable excepto en el caso de los residuos. - Epoxi resin I: Resina Epoxi, tomada de la base de datos Idemat, valoración basada en una mezcla estequiométrica de Epichlorohydrin y bifenol A. El bifenol A se deriva de la producción del policarbonato. Los impactos de la producción de Epichlorohydrin proceden de Shell. La energía requerida para la producción se toma de Kemna. Los datos se consideran de baja calidad. - PC ETH S: Policarbonato, tomado de la ETH, para la producción de policarbonato se necesitan clorine, acetona, fenol, gas natural, diclorometano, HCl, y tolueno. Las emisiones incluyen la producción del policarbonato a partir del bifenol-acetona y el fosgeno, la extrusión y también la producción de CO (para producir fosgeno) así como la del bifenol-acetona a partir de la acetona y el fenol. La energía consumida durante la producción es del orden de los 0,78 MJ eléctricos y 27,92 MJ térmicos. Se supone que la energía proviene del gas natural. - EPDM rubber ETH S: EPDM, tomado de la ETH, se modela el EPDM como constituido por un 35% de elastómero, un 44% de carbono negro, 7% de creta (tiza) y cuarzo, y un 15% de plastificadores. Esos componentes se unen en gránulos y después se procede a su extrusión y vulcanización. Los plastificadores y elastómeros se modelan como polietileno, los compuestos de tiza y cuarzo se modelan como piedra caliza. No se incluye el azufre. - NBR I: NBR tomado de Idemat, se considera un copolímero formado por acrilonitrilo y butadieno en unos porcentajes de 30 y 70% respectivamente. La calidad de los datos es muy pobre. - Cardboard cellulose S B250: Celulosa, tomada de la base de datos Buwal, considera la producción de celulosa a partir de sulfato decolorado en una factoría sueca. No se incluye el carbono. Sí se incluye el cultivo de bosques, la tala de árboles y el procesado en aserraderos. - Ceramics I: Materiales cerámicos, tomado de la Idemat, se trata de un ACV para la producción de materiales cerámicos (ladrillos y baldosas) en 56 empresas de los Países Bajos, según la situación del año 1992. Se incluye el transporte y el flujo de materiales. - BR I: BR, tomado de Idemat, se trata de un análisis de ciclo de vida sobre la goma de butadieno reforzada con un 25% de carbono negro. Se considera como pobre la calidad de los datos. - CuSn6,7P I: Bronce, tomado de Idemat, se trata de un análisis de ciclo de vida desde la obtención de los materiales hasta la distribución del producto final en Rótterdam. Datos promedio de minería a nivel mundial para la producción de 1999. Se estudia una aleación de cobre con un 6,7% de estaño. A3 - 3 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas - Níckel enriched ETH S: Níquel, tomado de la ETH, considera la producción de níquel primario. Los datos se basan en un representativo estudio de 1996 para Europa. - Nickel I: Níquel, tomado de la base de datos Idemat, considera su distribución a Rótterdam, datos promedios mundiales del año 2000. - Chromium ETH S: Cromo, tomado de la base de datos ETH, la información referente a la minería y al procesado provienen de fuentes de 1993. La energía eléctrica usada se estima, al igual que la cantidad de aluminio necesario para los distintos procesos. No se incluyen el uso de la tierra, las emisiones, ni los bienes de capital. Pese a ello tampoco afecta mucho, pues la cantidad de cromo presente en la planta es prácticamente despreciable. - Molybdenum I: Molibdeno, tomado de Idemat, incluye la minería, la concentración de materia prima y el transporte, de acuerdo con la producción mundial en el 2000 (un 32% EE.UU., un 28% China, y un 27% Chile), Los datos se consideran de poca calidad. - Cobalt I: Cobalto, tomado de Idemat, se incluyen la minería y la concentración de minerales como coproductos de la producción de cobre. El transporte se considera de acuerdo a la distribución de la producción en el mundo en 1999. - Silicon I: Silicio, tomado de la base de datos de Idemat, se trata de un análisis de ciclo de vida para la producción y el transporte a Rótterdam basado en datos del año 2000. El consumo de energía se considera de acuerdo con Chapman. La calidad de los datos se considera pobre. - Tin I: Estaño, tomado de Idemat, tiene en cuenta la energía consumida siguiendo a Chapman, considera la producción principalmente en China, Brasil y Bolivia. Poca calidad de los datos. - Lead I: Plomo, tomado de la Idemat, incluye la minería, la concentración, y la fundición. Se considera que se emplean materiales reciclados en un 50%. Transporte de acuerdo a la distribución de la producción mundial en 1999. - Zinc I: Zinc, tomado de Idemat, se trata de datos promedios a nivel mundial del año 2000. - Platinum I: Platino, tomado de la Idemat, datos provenientes del promedio mundial. Incluye la minería, la producción, el transporte y el reciclado. - PA 6 GF30 I: Poliamida aromática, tomada de Idemat, se trata de un análisis de ciclo de vida sobre la producción de 1 kg del polímero fibra de virio Nylon 6 en Europa. Se basa en datos promedios del año 1995. - Natural gas HP user in E S: Gas Natural, tomado de la ETH, considera la distribución de gas natural a alta presión a usuarios industriales en España (industrias, plantas de potencia, no considera la distribución a consumidores domésticos), se basa en la composición actual de los países suministradores. A3 - 4 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas Argelia, Alemania, Noruega, Los países Bajos y la Federación Rusa se consideran como los principales productores que abastecen de gas natural a Europa Occidental y Suiza. Los procesos de distribución local y regional incluyen la construcción de las tuberías, la excavación de las zanjas, producción de tubos de acero, hierro y polietileno, y arena y cemento para embeber los tubos. Los viajes de control con coches privados y helicópteros se incluyen también. Las fugas de gas y el uso de la tierra durante la construcción y la explotación se consideran también. Del mismo modo, se incluyen la exploración de campos, la producción de gas, la purificación, el transporte a larga distancia, y la distribución regional, las emisiones al aire, al agua, el uso de energía, herramientas, producción de residuos y de equipos. El transporte de los servicios necesarios para abastecer los procesos de energía, materiales, y tratamientos de residuos se incluyen también. - Fuel oil lowS 2000 refinery Europe S: Aceite, tomado de la ETH, incluye el consumo de energía, emisiones, aditivos requeridos, producción de residuos e infraestructuras. Las emisiones al aire comprenden CO, CO2, SO2, NOx, partículas, hidrocarburos, ácidos y metales pesados. Las emisiones al agua contemplan hidrocarburos y sustancias inorgánicas (sulfatos, fosfatos, nitratos). También se incluyen los residuos producidos así como los tratamientos que reciben. Además también se incluyen el uso de la tierra y el consumo de agua. - Water demineralized ETH S: Agua, tomada de la base de datos de la ETH, el agua descarbonizada es desmineralizada por medio de un intercambio iónico. El tipo de agua desmineralizada especificada aquí no se usa en intercambiadores de calor, sólo se usa para plantas de potencia. No se conoce la energía consumida, pero sí las emisiones al agua. Los datos proceden de fuentes de 1993. A3.2 Procesos - Truck 40t B250: Transporte de carretera mediante camión diesel de 40 toneladas tomado de la Buwal. Usa como fuente de información la base de datos ESU-ETHZ (1994). Incluye la producción de combustibles. - Train (diesel & electric) B250: Ferrocarril, tomado de la Buwal, se trata de un promedio del transporte por ferrocarril en Europa Occidental, considera un 20% del transporte en locomotoras diesel. Los datos que emplea proceden de la base de datos ESU-ETHZ (1994). Incluye la producción de combustibles. - Passenger car B250: Coche de pasajeros, tomado de la base de datos Buwal, expresado por km conducido en coche de pasajeros, considera como combustibles un 20% diesel y el resto gasolina. Se usa para servicio y control. Los datos que implementa proceden de la base de datos ESU-ETHZ (1994). Se incluye la producción de combustibles. - Electricity LV use in E S: Electricidad baja tensión usada en España, tomada de la ETH, considera el abastecimiento doméstico de electricidad en baja tensión. Se incluyen las pérdidas en el transporte y la transformación (13,4%), así como los materiales y las construcciones necesarias para la transmisión y la distribución. Se basa en la mezcla de electricidad para uso doméstico, la cual se establece en las barras de la planta de potencia. La producción eléctrica en la mezcla eléctrica se A3 - 5 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas modela individualmente para cada tecnología (fuel oil, gas natural, carbón, calderas de agua, reactores de agua presurizada, agua fluyente, almacenada, bombeada) y para cada país. La mezcla en un país se establece usando un promedio de cinco años para regularizar las singularidades metereológicas y obtener un promedio de las plantas hidroeléctricas. La contribución de las energías renovables, tales como la eólica, la geotérmica o la fotovoltaica, se añaden a las plantas hidroeléctricas cuando se estudia una mezcla de electricidad de un país determinado. No se consideran los intercambios de electricidad entre países. - Fuel oil lowS in boiler 1MW S: Fuel oil bajo en azufre en caldera de 1 MW, se toma de la ETH, incluye la fabricación de la caldera, la chimenea, etc. La fase de operación incluye las pérdidas de calor, el consumo de electricidad en los auxiliares (bombas, sistema de control), y las emisiones de los distintos procesos y de la combustión del combustible. Las emisiones y las eficiencias dependen del combustible usado (fuel oil ligero o pesado), y de la tecnología aplicada (condensación o no condensación, bajo NOx). Los hidrocarburos se tratan individualmente, el dióxido de azufre y las emisiones metálicas se calculan basándose en la composición del fuel. - Sea ship B250: Transporte marítimo por barco tomado de la base de datos Buwal. Expresado en toneladas por km, incluye la producción de combustibles. La fuente que usa esta base de datos es ESU-ETHZ (1994). - Electricity MV use in UCPTE S: Electricidad media tensión usada en UCPTE, tomada de la ETH, se considera el abastecimiento de electricidad en media tensión. Las pérdidas en transporte y transformación (1,8%), así como los materiales y las construcciones necesarias para la transmisión y la distribución se incluyen también. - Natural gas furnace > 100kW Europe S: Gas natural en horno industrial con una potencia superior a los 100 kW en Europa, tomado de la ETH, se considera la fabricación del horno. La fase de operación incluye las pérdidas de calor, el consumo de energía por parte de los equipos auxiliares y las emisiones de los procesos y la combustión. Las emisiones y las eficiencias dependen de la tecnología aplicada. Los hidrocarburos se tratan individualmente, el dióxido de azufre y las emisiones metálicas se calculan en base a la composición del fuel. - Electricity MV use in E S: Electricidad media tensión usada en España, tomada de la ETH, se considera el abastecimiento de electricidad en media tensión. Las pérdidas en transporte y transformación (1,8%), así como los materiales y las construcciones necesarias para la transmisión y la distribución se incluyen también. - Heat industrial furnace > 100kW S: Calor desprendido en horno industrial de potencia superior a los 100 kW, tomado de la ETH, se considera una eficiencia energética del 85%. - Electricity UCPTE B250: Electricidad producida en la UCPTE, tomada de la base de datos Buwal, recoge detallados datos sobre la producción de electricidad en la UCPTE, incluye la producción y transporte de las fuentes de energía primarias, se excluyen las infraestructuras de los sistemas energéticos. Considera media tensión, con una eficiencia promedio del 31% incluyendo un 1,8% de pérdidas en las líneas. A3 - 6 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas - Copper Wire: Producción de cables de cobre. Tomado de la base de datos Data Archive. A3.3 Tratamientos de residuos - Steel (inert) to landfill: Acero inerte a vertedero (inertstoffdeponie), tomado de la ETH, describe las emisiones durante el tratamiento de residuos. El flujo de residuos no se modela como una emisión sólida, lo que significa que este tratamiento es incompatible con algunos métodos de asignación de impactos (tales como Ecopuntos 97 y Eco-indicador 95). “Inertstoffdeponie” es un tipo de vertedero donde según la legislación Suiza sólo un tipo específico de residuos inorgánicos pueden ser vertidos (principalmente residuos de edificios). Sólo se incluyen el uso de la tierra, las infraestructuras y la maquinaria. - Concrete (inert) to landfill: La descripción es idéntica a la del tratamiento anterior. - Waste (inert) to landfill: La descripción es idéntica a la de los tratamientos anteriores. - Plastic to HA chemical landfill S: Plásticos a vertederos químicos de alta actividad, tomado de la ETH, describe las emisiones durante el tratamiento de residuos. El flujo de residuos no se modela como una emisión sólida, lo que significa que este tratamiento es incompatible con algunos métodos de asignación de impactos (tales como Ecopuntos 97 y Eco-indicador 95). Este tratamiento se usa para residuos plásticos (no PE, PS, PVC, si bien en este proyecto también se ha usado con estos plásticos, obteniendo unos resultados idénticos a los que se obtienen usando tratamientos específicos para cada tipo de plástico). Se supone que son plásticos con una larga vida. Se supone que la mezcla tiene un contenido en Cl del 4,2%. Se considera un vertedero de residuos tóxicos degradables, teniendo en cuenta la degradabilidad para un periodo de 150 años y se determina en base de la composición química y las condiciones físicas del residuo. Se incluyen los lixiviados de alta actividad química que se producen en el vertedero, así como el consiguiente tratamiento de esas aguas residuales. Se considera que parte del gas de vertedero se libera al aire (47%), y el resto se usa para incineración con una recuperación parcial de energía. - Plastics to MWI S: Plásticos a incinerador municipal de residuos, tomado de la ETH, describe las emisiones durante el tratamiento de residuos. El flujo de residuos no se modela como una emisión sólida, lo que significa que este tratamiento es incompatible con algunos métodos de asignación de impactos (tales como Ecopuntos 97 y Eco-indicador 95). Considera la incineración de residuos plásticos (no PE, PS, PVC, si bien en este proyecto también se ha usado con estos plásticos, obteniendo unos resultados idénticos a los que se obtienen usando tratamientos específicos para cada tipo de plástico). Se supone que son plásticos con una larga vida. Se supone que la mezcla tiene un contenido en Cl del 4,2%. Se incluye el transporte al incinerador (un promedio de 10 km), el tratamiento de los gases de escape, las escorias y cenizas. Así mismo, se incluyen los consumibles tales como la sosa cáustica, lejía, polielectrolitos, etc. Las cenizas y las escorias se tratan con cemento y agua para su solidificación. Los datos se basan en la situación Suiza del A3 - 7 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas año 1995, el 96% de las plantas incineradoras está equipada con sistemas de recuperación de energía térmica, el 56% de ellas no tienen instalaciones para eliminar NOx, y el 40% posee instalaciones de recuperación de hierro. El calor y la electricidad producidos en la incineración de los residuos, se tratan como productos alternativos y no se les asigna ninguna emisión ni recursos necesarios para el proceso de incineración. A3.4 Bases de datos Buwal 250 [Pré Consultants, 2003] Esta base de datos constituye un inventario de materiales de embalaje realizado por el EMPA (o APME, Association of Plastics Manufacturers in Europe, Asociación de Fabricantes de Plásticos en Europa), para el Instituto de Embalaje Suizo. El inventario incluye emisiones de los flujos de producción de material, producción de energía, producción de productos semielaborados y materiales auxiliares, también contiene datos sobre transportes y procesos de producción de materiales. Se basa en el consumo suizo de materiales de embalaje y en importaciones y exportaciones de materiales, el origen de los flujos de materiales y el uso de energía y electricidad se determinan igualmente por los niveles suizos. Los sistemas de energía se basan en datos de la ETH (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, Instituto Tecnológico Federal de Zurich), sin tener en cuenta los bienes de capital, los datos referentes a los plásticos se basan en información del PWMI (Plastics Waste Management Institute of APME, Instituto para el control de residuos plásticos de APME). Del mismo modo también contiene algunos escenarios de residuos. Esta base de datos se ha usado sobre todo para transportes. ETH-ESU 96 System processes [Pré Consultants, 2003] Se trata de un inventario de datos para Suiza y Europa Occidental sobre el aporte de energía, concerniente a la producción e importación de combustibles fósiles y de fisión, y a la producción y distribución de electricidad. Incluye las emisiones asociadas a la extracción de la energía primaria, al refinado y distribución, a la extracción de recursos minerales, al flujo de materiales de producción, a la fabricación de materiales semielaborados, y a la fabricación de materiales auxiliares. Aporta también, datos y emisiones referidos al transporte y a servicios de tratamientos de residuos, a la construcción de infraestructuras y a la conversión y transmisión de energía. Los datos cubren la situación suiza y de Europa Occidental. En algunos casos los datos propiamente suizos se usan como promedio para aproximar la situación europea. SimaPro almacena dos librerías de este tipo, ambas contienen toda la información de la base de datos ETH-ESU 96. Una librería con los procesos unitarios y otra con los procesos como sistema. En este proyecto se ha optado por la elección de la librería de procesos como sistemas, la principal diferencia con la otra librería es que ésta sólo contiene los resultados del inventario, y no posee enlaces a procesos relacionados con los datos que se estén usando. Ambas librerías dan los mismos resultados, ocasionalmente pueden ocurrir pequeñas diferencias debidas a errores de redondeo. Especialmente en la cantidad de “energía térmica A3 - 8 Anexo 3: Breve descripción de los materiales, procesos, tratamientos y bases de datos empleadas procedente de la combustión de la madera”, aparecen grandes diferencias para el CO2 debido al redondeo, aunque las cantidades absolutas son pequeñas. Otras diferencias entre ambas librerías son por ejemplo, el HFC-134a no se mostrará en los cálculos cuando se usa la librería de procesos unitarios, mientras que dará pequeños resultados cuando se usa la otra librería. Del mismo modo, en los tratamientos de residuos, algunas sustancias listadas cuando se emplea la librería de los procesos como sistemas, no se mostrarán en los análisis de los procesos unitarios. Esta base de datos se ha usado sobre todo para los equipos. Idemat 2001 Esta base de datos ha sido desarrollada en la Delft University of Techology, en el departamento de diseño de ingeniería industrial, bajo el proyecto IDEMAT. Contiene fundamentalmente datos relativos a los procesos de producción de materiales. Los datos son en su mayoría originales, no provienen de ninguna otra base de datos sobre ACV, y se obtienen de una gran variedad de fuentes. El inventario de ciclo de vida para la producción de un material cualquiera, incluye, como mínimo, la concentración y procesado en el caso de minerales, o la cosecha y procesado en el caso de productos agrícolas. En general, se tiene en cuenta la media mundial. Por consiguiente, el transporte se asigna a la explotación minera mundial y a la producción de recursos, tomando Rótterdam como destino final. Se tiene en cuenta también el reciclaje de materiales, de acuerdo a la situación promedia de Europa Occidental. Esta base de datos se ha usado sobre todo para materiales de construcción. Data Archive La base de datos Data Archive contiene el inventario de datos más antiguo de los que implementa SimaPro 5.1 (entorno al año 1990), procedentes del PWMI, Buwal 132, Chalmers, Van den Bergh & Jurgens y otros. Esta base de datos se ha usado única y exclusivamente para elegir la opción de producción de cables de cobre (copper wire). A3 - 9