Ts-00006 - Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Procesamiento Técnico Documental, Digital
Universidad Nacional Autónoma de Honduras
Centro Universitario de Estudios Generales
N
AH
Carrera de Historia
EG
T-
U
GOBIERNO DEL DOCTOR Y GENERAL
TIBURCIO CARIAS ANDINO:
MARCO HISTORICO
TESIS
SUSTENTADA POR:
I-D
GLORIA ESPERANZA FERRERA
U
D
ALICIA BETANCOURTH OSEGUERA
MARIA ELIZABETH URTECHO LOPEZ
ENA YOLANDA ROMERO GOMEZ
PREVIO A LA INVESTIDURA EN EL GRADO DE:
LICENCIADO EN HISTORIA
Tegucigalpa, D. C.
1.9 8 5
Honduras, C. A.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS
AUTORIDADES
Abogado José Oswaldo Ramos Soto
VICE-RECTOR
Ingeniero Angel Andres Casco L
SECRETARIO GENERAL
Licenciado Oscar Alvarenga
VERSITARIO DE ESTUDIOS
Licenciado Oscar Francisco Mun
guia»
I-D
EG
GENERALES
T-
DIRECTOR DEL CENTRO UNI
U
N
RECTOR
COORDINADOR DE LA CARRE
Licenciado Ramón A. Fletes
ASESOR DE TESISs
Licenciado Virgilio Maradiaga
U
D
RA DE HISTORIA ;
Derechos Reservados UNAH
■
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
I N D I C E
Pácfina
AGRADEC IMIENTO
INTRODUCCION
CARIAS ANDINO EN EL MARCO DE LOS PRO
U
N
I
BLEMAS POLITICOS, ECONOMICOS Y SOCIA
LES DEL MUNDO C DNTEMTORANEO.
CARIAS ANDINO Y LOS PARTIDOS POLITICOS.
I-D
EG
T-
II
III
IV
16
37
ASCENSO AL PODER DEL GENERL TIBURCIO
CARIAS ANDINO 1933-1940.
71
LA OPOSICION FRENTE AL CARIATO.
00
CONCLUSIONES
111
BIBLIOGRAFIA
114
ANEXO ti 1
121
ANEXO ti 2
123
ANEXO ti 3
126
ANEXO ti 4
127
ANEXO # 5
131
ENTREVISTA
140
D
V
1
CARIAS ANDINO Y SU PARTICIPACION EN
LAS GUERRAS CIVILES.
U
I *
Derechos Reservados UNAH
A G R A D E C
I M I E M T O
AH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
Expresamos nuestro agradecimiento en primer lugar al Li -
en este trabajo de investigación.
colaboración pres­
U
Es digno de mencionar la muy valiosa
N
cenciado Virgilio ilaradiaga, por su acertada orientación
tada por todas aquellas personas que por haber vivido la
EG
T-
época en mención, dieron respuesta a las interrogantes planteadas logrando asi enriquecer nuestros conocimientos.
Reconocemos también la cooperación desinteresada que nos
brindaron los Licenciados Ramón Oqueli y Joaquín Pagán.No puediendo tampoco dejar de agradecer al Licenciado Ro­
berto Castillo por habernos facilitado una serie de casse
ttes sobre el ciclo de conferencias y mesas redondas; "La
I-D
Honduras de Carias", patrocinada por la Editorial Guaymu-
U
D
ras en 19C0.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
I N T R O D U C C
El presente trabajo, tiene
IO N
orno objeto dar a conocer un a-
AH
contecimiento histórico, trascendental en la sociedad hon-
dureña. Se trata del Régimen implantado por el Doctor y Ge
neral Tiburcio carias Andino, que’abarcó desde el Io de fe
brero de 1933 hasta el Io de enero de 1949, el cual oodría
N
servir de apoyo como fuente de datos para un análisis más
amplio de este complejo tema, cuya magnitud fué tal, que -
U
aún tiene repercusión en la actualidad.
Este trabajo sintetiza los grandes acontecimientos que se
T-
desarrollaron durante el gobierno del General Carias, tan­
to a nivel mundial como nacional, empezando desde las gue­
EG
rras civiles, anteriores al régimen, el período de Entreguerras, el surgimiento y consolidación del Partido nacio­
nal, el ascenso al poder del General, la Gran Crisis Econo
mica del Capitalismo, la consolidación de las bananeras, la política que siguió el gobierno, la reelección del Pre­
D
I-D
sidente, la nueva constitución y la oposición al régimen.
Este tema ha sido seleccionado por considerarlo de gran in
terés nacional, debido a que ningún gobernante hondureño,
desempeñó la presidencia por tantos años y afrontó proble­
mas tan controversides • como el General Carias, quién se -
U
vió en la situación de implantar una de las Dictaduras más
férreas, para lograr los objetivos trazados en su Plan de
Gobierno, que eran, según él, "La Paz y la Reconstrucción
Nacional".
Este régimen se caracterizó por la violación constante de
los derechos más elementales de la ciudadanía? el conti nuismo y la represión.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
II
También se considera que en este periodo es donde se fornen
tó abiertamente la dependencia extranjera, tanto en el as­
AH
pecto económico, como en el político y en el social. Cir­
cunstancia ésta que ha influido grandemente en el estanca­
miento de nuestro país. Además contamos con suficientes
N
fuentes de información sobre este período histórico.
Para la elaboración de este trabajo, se hizo necesario el
U
desarrollo de todo un proyecto de investigación, elaboran­
do además, cronogramas de cada actividad que se iba reali­
zando, como la investigación documental, fichaje, interpre
T-
tación y clasificación de la información investigada,•Se elaboraron encuestas y entrevistas para personas que vivie^
EG
ron el período en mención.Se transcribieron varios casse tes sobre "La Honduras de Carias", ciclo de conferencias y
mesas redondas, patrocinado por la Editorial Guaymuras, Ex
tensión Universitaria y El Departamento de Arte de la U.N.
I-D
A.H. en 1980 donde participaron conferenciantes como el Lic. Gautama Fonseca, Lic. Ramón Oquelí, Dr. Ramón Custo­
dio, el investigador Víctor Meza, el Lic. ilarcos Carias Za
pata y otros personajes hondureños. Entre los temas que a-
D
bordaron se destacan; Cariísroo, Dictadura y Represión, Ca­
rias en el marco de las Dictaduras Centroamericanas, Opre -
U
sión y Pvepresión bajo Carias.
Se consultó abundante bibliDgrafía referente al tema como
"El Drama Político de Honduras" de Don Lucas Paredes? "Evo
lución Histórica de Honduras" de Don Longino Becerra? "El
Calvario de un Pueblo" de Don Luis Mejía Moreno? "Reporta­
je sobre Honduras" del periodista mexicano Salvador Maído-
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
III
nado R. "Economía Política W° 2" ? "Corona Fúnebre" del Par
tido Nacional? Lecturas para Sociología de la U.N.A.H.? —
"El
AH
"El Ultimo Caudillo" de Gilberto González y Contreras,
Ultimo Caudillo Frutero" de Filánder Díaz Chávez, "El impe
rio del Banano", de Charles Xepner.
Se hizo una revisión de periódicos de ese período, tales "Diario Comercial",
tico", "El Impacto",
"Sobre las Olas", "El Pueblo",
"El -
"Rojo Blanco Rojo", "Vanguardia Revolucionaria".
U
Cronista",
"La Gaceta", "El Atlán
N
como "La Epoca",
EG
T-
Siendo éste último, el que nos brindó mayor información.
Los periódicos de esta época que nos proporcionaron infor­
mación sobre el caríato fueron "El Tiempo", "La Tribuna",
"El Heraldo", etc.
También se consultaron revistas como "Ariel", "Alcaraván",
"Pinos de Honduras",
"15 de Ilarzo". Se analizó una serie -
de Decretos, discursos, telegramas, proclamas, manifiestos,
D
I-D
circulares, informes económicos, poemas, cartas, etc.
Toda esta información fué recopilada en La Hemeroteca, Bi­
blioteca y Archivo Nacional, Colección Hondureña y biblio­
tecas particulares.
Se ha trabajado en grupo con el atinado asesoramiento del
U
Lic. Virgilio íiaradiaga. Por otro lado colaboraron muy de
cerca con nosotras en este trabajo de investigación los Licenciados Rarnón Cquelí y Joaquín Pagán.
Entre las limitaciones encontradas, son dignas de mencio­
nar en primer lugar, el factor tiempo y el hecho de que aún existen hondureños que se resisten a dar una informaDerechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
IV
ción amplia sobre el "Caríato".
Para facilitar el desarrollo del tema, se ha dividido en -
AH
cinco capítulos que a continuación serán explicados.
El Capítulo I se refiere a la actuación del General Carias
frente a la problemática nacional, Centroamericana e inter
nacional. Tocándole organizar y mantener la superestructu­
N
ra del Estado Nacional mediante la represión? debido a que
su ascenso al poder tuvo lugar en un período de constantes
U
guerras civiles, de crisis económica, del triunfo del Fas­
cismo en Europa, y de las dictaduras centroamericanas? pe­
T-
ríodo de entreguerras en el cual, se gesta e inicia la Se­
gunda Guerra Mundial, con la posterior expansión del impe­
EG
rialismo norteamericano.
Es de hacer notar, que el General Carias Andino juega un papel decisivo, en relación a las compañías norteamerica ñas, pues crea y sostiene todas las condiciones favorables
I-D
y necesarias para el desarrollo del Enclave Bananero, me diante la creación de instituciones jurídicc-sociales, que
permiten entre otras cosas, la superexplotación de la mano
de obra hondureña así como de sus recursos vitales.
D
El Capítulo II, se refiere a la relación del General con los partidos políticos y su influencia en la consolidación
U
del partido nacional, ya que su organización definitiva se
verificó hasta en 1923, cuando lanzó'como candidato al Ge­
neral Carias. Este Capítulo, al analizar el origen de los
partidos nos explica que ambos, provienen del mismo núcleo
conservador, que solo se dividió en dos facciones, de don­
de surgen tanto el Partido Liberal como el Nacional? para
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
V
su creación solo fué necesario un manifiesto, pues no con­
taron con un programa previamente establecido. Solamente a
N
AH
doptaron colores distintos para sus banderas pero en el —
fondo son igualmente conservadores? siendo ellos los res -
ponsables de la situación de atraso en que viven casi to dos los hondureños.
Carias es considerado como el personaje que dió forma al -
Partido Nacional aunque su creación data desde 1903, cuan­
U
do triunfan los seguidores _».el General Manuel Bonilla
T-
El Capitulo III, trata los antecedentes históricos de Hon­
duras previc al"Cariato" período que se caracteriza por —
las constantes guerras civiles entre conservadores y libe­
EG
rales que fueron en la mayoría de los casos, apoyados por
las empresas bananeras y los países vecinos, en donde el General Carias Andino fué copartícipe de ellas
El Capítulo IV,
expone como el General Carias, es quién
I-D
da fin a las guerras civiles, una vez que asume el poder de
la nación con la ayuda de la U.FoC.O. y del Departamento de
Estado Norteamericano. Logrando la consolidación del Parti­
U
D
do Nacional,
Su gobierno tuvo también el respaldo de las restantes dic­
taduras del área, como ser la de Ubico, Hernández Martínez
y la de Somcza, que se valieron de la policía migratoria que controlaba las fronteras _ara contrarrestar la oposi ción en el extranjero»
Se aprecia en este Capítulo, el hecho Je los dictadores, -
no como casos aislados, sino como producto de la época de
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
VI
crisis, que exigía gobiernos fuertes, no sólo en centroame
rica sino en la mayoría de los países que fueron más afec­
AH
tados, tanto por la primera Guerra Mundial, como por la gran crisis económica. Carias, por tanto, es considerado
como producto de la época que le tocó gobernar.
Este capítulo también se refiere a los mecanismos que se u
gación de la constitución
N
tilizaron para la reelección del General, como ser la dero
le 1924 y creación de la de 1936,
U
la que fué violada en su propio texto al momento de su emi
sión. Pues deja en suspenso los artículos que hacían preva
T-
lecer el voto popular, y la alternabilidad en el poder, —
prolongado el oeríolo presidencial de 4 a 6 años.
EG
Con estas medidas el gobierno de Carias se vuelve antip^pu
lar, aún para muchos de sus correligionarios. La inconfor­
midad se hace sentir con manifestaciones populares, por la
prensa clandestina, etc. la cual es brutalmente reprimida.
I-D
En el Capítulo V se demuestra que a pesar de la fuerte re­
presión ejercida por el régimen, se desarrollan varios gru
pos de presión que desafiaban al gobierno con huelgas, ma­
nifestaciones populares, periódicos, revistas, boletines,
Esta presión se agudizó más en los años de 1944 a —
D
etc
1948, al grado que obligó al gobierna a cometer abusos de
U
poder, como la masacre del 6 de julio de 1944 en San Pedro
Sula. El encarcelamiento del grupo de mujeres manifestan­
tes de Tegucigalpa, el 4 de julio del mismo año.
Ya para 1948 Carias ha déjalo de ser útil para los intere
ses norteamericanos y deja de ser apoyado por éstos. En esta forma tiene que dejar el poder a su sucesor, pues ha
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
VII
dejado de ser el personaje le la época debido a que los ~
tiempos y las circunstancias han cambiado y exigen otro t_i
N
po de politica, la que se la con el'Aboga lo Juan ilanuel —
Gálvez«,
U
El presente trabajo no pretende ser exhaustivo, sino más bien, brincar luces para futuras investigaciones,,
T-
Su influencia ha sido notoria en la actualidad, ya que el
par ido al cual él perteneció aún mantiene su politica en
la profundización del caudillismo, haciendo caso omiso a
Partido.
EG
los programas principios y doctrinas :¿ue deben regir el -
Es de hacer notar que la toma de decisiones se emanan de
la cúpula del poder, despreciando la opinión del pueblo? -
I-D
esa imposibilidad que siente el pueblo, de que sus ideas
sean tomadas en cuenta, ha permitido el resquebrajamiento
U
D
de este partido»
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
«
AH
¡>.r
Ä:i-r>iv'A^ìy1*' ' ",
i*
■
^ ¿tT >i> •«•
.►’*<L’
»
k
«,
N
W
U
D
I-D
EG
TU
r«fr/
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C A P I T U L O
I
CARIAS ANDINO EN EL MARCO DE LOS PROBLEMAS POLITICOS , ECO­
N
AH
NOMICOS Y SOCIALES DEL MUNDO CONTEMPORANEO
Entenderenios por "cariato"#cl periodo histórico, en el cual
la sociedad hondureña estuvo regida por la administración
del Doctor y General Tiburcio Carias Andino? quién ostentó
el poder del I o de febrero de 1933 al Io de enero de 1949.
U
Siendo un período único en la historia nacional, por lo —
complejo de sus caracteres, haciéndose necesario por lo mi£
mo, enmarcarlo dentro de todos los cambios políticos y so­
T-
ciales, que para ese entonces se estaban suscitando en la
esfera mundial? como ser el estallido de la Gran Crisis —
EG
Mundial del S i s t e m Capitalista de los años 29-30, el sur­
gimiento y difusión de las nuevas ideologías y sistemas po
líticos, como el Fascismo de Italia, el Nazismo de Alema nia y el Socialismo de Rusia que influyeron grandemente en
I-D
el pensamiento del hombre de esa época, conocida como Perío
do de Entre-guerras y de la Post-Guerra.
Esta situación exige una pronta respuesta de las potencias
europeas y de los Estados Unidos hacia estos países que co
U
D
mo Honduras, conforman los Estados dependientes. No es ca­
sual entonces, la implantación de gobiernos fuertes en el
área, como respuesta a dicha crisis. A estos gobiernos los
llama con justa razón el Dr. Ernesto Paz Aguilar "Dictadu­
ras de la Depresión".
Aparecen pues, en el escenario político centroamericano, hombres fuertes como Somoza en Nicaragua, Martínez Hernán­
dez en El Salvador, Ubico en Guatemala y Carias en Hondu ras.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
El General Carias asciende pues a la dirección del Ejecuti_
vo bajo los efectos de la depresión mundial y de las guerras
civiles. Bajo su gobierno la exportación del banano se ve a
AH
fectada fundamentalmente, pues en las primeras décadas del
presente siglc la economía hondurena experimentó un acelera
do ritmo de crecimiento que se expresa en un volumen signi­
ficativo de las exportaciones de dicha fruta. Así, el prome
N
dio de racimos ex cortados en el quinquenio de 1922 a 1926 alcanzó la cifra de 13.764.511 racimos. Dicho promedio casi
TU
se duplicó para el quinquenio siguiente (1923-1931), al lie
gar a 25.879.390 racimos, representando un incremento del -
88%.
El promedio de racimos de banano descendió bruscamente a —
EG
18,512.984 para el quinquenio 1932-1936 produciéndose una reducción de 28.46%(1). Lo anterior demuestra un debilita miento en el comercio exterior que tuvo una lenta recupera­
ción en detrimento más que todo, del pequeño productor y del
D
I-D
obrero; ya que se vió obligado a aceptar la reducción del precio del racimo de 50 a 30 centavos implantado por la UFCO.
Igualmente el gobierno exhortó al pueblo a que se aceptara
la reducción en los precios de compra que la UFCO imponía a
los productores independientes.
Como medidas para afrontar la depresión, el gobierno propo­
U
ne la reducción de los salarios a los empleados públicos y
contrata un empréstito con el Bank And Trust company de New
Orleans (1933), por $ 300.000, al 6% de interés anual. Ac»
(1) Significativos hechos históricos en Honduras (material
fotocopiado) Escuela Superior del Profesorado Francis­
co Morazán. Pág. 21.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
3
tuaron como garantes ele este préstamo las subsidiarias de
la United Fruit Company en Honduras. A cambio le lo cual es
AH
tas reciben del régimen Je Carias, derechos de libre impor­
tación y transferencia entre ellas, de artículos y equipo,
así como garantías de exención contra impuestos futuros.
Tal préstamo fué considerado por lo-s observadores críticos
\7ergonzoso , humillante y lesivo para la dignidad del
N
como
país".(2).
TU
Después que las compañías cesan sus pugnas internas de cora
petencia, en donde la Cuyaüiel es absorbida por la Uhited,
asciende al poder el General Carias, pues es el personaje
seleccionado por ésta, para crear y mantener las condicio­
EG
nes propicias para la expansión del capital Norteamericano,
como ser la creación de la estructura jurídico social que
liberó a las compañías de los pagos fiscales correspondien
tes, la exoneró de la construcción del Ferrocarril Nacional.
I-D
Asimismo le permitió el uso irracional de los recursos na­
turales, sobre todo la super explotación de la mano de o bra hondurena, la cual no pudo oponerse porque el régimen
creó medidas contra la organización sindical.
D
Para 1936 había logrado casi liquidar toda forma de oposi­
ción política, donde es ilustrativa la frase acuñada en ese
U
período por sus opositores "de encierro destierro y entie­
rro". Se consideró a la represión como una medida necesaria
del régimen Cariísta y la política Norteamericana para evi-
(2) Mario Posas y Rafael del Cid; La Construcción del Sec­
tor Público y del Estado nacional en Honduras 1876-1979
Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA), Costa
Rica, 1981. Pág. 69.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
tar que la ciudadanía se rebelase contra la pobreza, baja de salarios y las injusticias sociales. Esta en la mayoría
AH
de los casos tuvo que soportarlo, por temor, aún, cuando siempre hubo grupos que se rebelaron. Son contradictorias
las palabras leí General Carias que en su propaganda enun ciaba dos s la paz
es la única bandera que debe enarbolar
N
el nacionalismo para lograr el bien de la República".- Sin
embargo, vemos que en la práctica se estableció esta paz,
TU
sólo para beneficio del enclave, ya que, la estabilidad que
implantó el gobierno de Carias no produjo el desarrollo del
país tal como él lo prometió en su discurso del Io de febre
ro de 1933, en el cual sostenía "Que el deber de todo hondureño era terminar con esa triste situación, laborando de
EG
manera constante y desinteresada en la ardua tarea de la Reconstrucción nacional en sus vitales aspectos; económico,
moral y cultural.(3).
La paz y la reconstrucción nacional fueron argumentos que
I-D
posteriormente utilizó el nacionalismo para justificar el
continuismo, basándose en la implantación de un poder coer­
citivo en donde el Estado asegurara un clima tal, que por
D
una parte impidiera cualquier reinvindicación de tipo sala
rial o gremial y por otra, garantizaba a las empresas baña
ñeras la obtención del máximo posible de plusvalía y bene­
U
ficios, inclusive a costa ele los ingresos fiscales del Es­
tado, mediante la exención
(3) Pfaxedes
Política
namental
Fúnebre,
de impuestos de diversos tipos.
Martínez Silvas Estudio Documentado sobre la
Económica de Honduras bajo el Régimen Guber­
del General Tiburcio Carias Andino en Corona
Honduras, 1971. ?ág. 71
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
5
En cuanto a la reconstrucción nacional se creó una políti­
AH
ca administrativa tendiente a que la economía nacional en­
trara en los años siguientes en un período de reestructura
ción y capitalización acelerada ? para lo cual el Congreso
de la República emitió una serie de leyes para hacer fren­
N
te a la crisis económica per la que estaba atravesando el
país, como ser?la Ley del Presupuesto General de Egresos e
U
Ingresos del año fiscal de 1933 al 34, que fué la primera
afectada, haciéndole una disminución de 15.2 millones a -
T-
10.7 millones de lempiras. Se disminuyeron los gastos de
varios Ramos, y todos los sueldos, pensiones, subsidios y
jubilaciones fueron gravados en un 20% de rebaja.
EG
Asimismo, se emitió la Ley del Arancel de Aduanas para con
trolar las importaciones y exportaciones no sólo con el fin de corregir el desequilibrio imperante por la quiebra
del comercio internacional, sino que también para proteger
I-D
las necesidades del abastecimiento del país. En esta mis­
ma ley se creó el 10% de recargo sobre el valor de los de­
rechos arancelarios destinados al Fondo de Cambio, para respaldar hasta el 100% en oro la emisión del lempira y se
D
establecieron los fondos especiales de la Renta Aduanera
U
para las Tesorerías Especiales de Caminos y de Justicia.
Siempre con el fin de lograr el equilibrio financiero, sin
perjudicar el crecimiento normal de la actividad económica,
el Congreso Nacional emitió reformas a la Ley Monetaria y
creó el Sistema de Control de cambios, como un mecanismo para equilibrar
la oferta y -demanda de pagos internacio
nales v cumplir con las obligaciones contraídas en moneda
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
6
extranjera con los Tenedores de Bonos de Londres y otras
AH
entidades internacionales.
En este misrnc año de 1934# se reformó la Ley de Municipali.
dades para crear el impuesta sobre la introducción de mer­
caderías extranjeras, a fin de reforzar la Hacienda de los
en la reforma
N
gobiernes locales. También se creó un Fondo Acumulativo,
a la Ley Monetaria, para la creación de un
TU
Instituto de Crédito Agrícola Hipotecario, el que más tar­
de serviría para la creación del Banco Nacional de Fomento
(hoy BANADESA).
Congruente con los objetivos de equilibrio financiero y de
EG
capitalización, el gobierno impidió por todos los medios
la salida de los ahorros nacionales, habiendo emitido el
Decreto N° 117 en 1936, creando un impuesto del 5% sobre
los capitales que salieran del país, y el Decreto N° 54 de
I-D
1937 gravando las primas do seguros sobre las pólizas, que
emitían principalmente las compañías extranjeras.
Se aplicó la Ley de Policía y de Municipalidades a las per
sonas que acaparaban o especulaban con los productos y ar­
D
tículos de consumo popular
alterando
los precios estable­
U
cidos.
También se renovó el Código de Minería, el de Aduanas, se
institucionalizó oficialmente las Cámaras de Comercio, la
emisión de la Ley para Establecimientos Bancarios creando
las bases para la fundación del Banco Central de Honduras,
fijó las m t e r i a s estancables; se aprobó el Plan de AmortjL
zación de la Deuda Interna estableciéndose una necesaria Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
7
circulación de la muneda en ol país, favoreciendo en esta
forma a los acreedores del Estado, ya que así verían con -
AH
vertidos sus créditos en efectivo» Alentó además, el esta­
blecimiento de nuevas industrias concediendo franquicias a
los promotores
y fabricantes» Creándose el primer núcleo
de empresas manufactureras en el centro, Norte y Sur del
N
país.
Se reformó la Ley de Municipalidades con el objeto de crear
U
el impuesto y a su vez reforzar a los gobiernos locales.
En síntesis podemos decir, que dadas las condiciones, en
T-
que recibió el país, el régimen gubernamental del General
Carias Andino, con las limitaciones económicas financieras
EG
de aquel tiempo, con una clase empresarial e inversionista
muy pesimista y conservadora por la inestabilidad crónica
del país, las medidas de política económica y de orden pú­
blico que dictó, podrían calificarse do un gran alcance e
I-D
innovadoras.
Tales instrumentos de política económica dejaron a un lado
la vieja tradición del liberalismo románt ico de "dejar ha­
cer - dejar pasar" con que venía actuando el Estado hondu­
D
reno bajo los régimenes anteriores. Se había descubierto y
comprobado en aquellos años treintas que la ideología poli,
U
tica y económica del liberalismo resultaba desusada y ar caica frente a los nueves fenómenos políticos y sociales -
del
mundo contemporáneo y que era un sistema imperfecto -
para sostener el progreso ininterrumpido de las naciones.
Por este motivo los estadistas hondurenos que tuvieron que
afrontar la gran situación caótica de 1933-34, tuvieron —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
que actuar con energía y decisión para corregir, las ten dencias de aquella crisis, administrando una intervención
AH
directa dentro del mecanismo dislocado de la economía de
libre empresa, para evitar que se deteriora aún más y pe­
ligrosamente el bienestar económico de la población, ata­
jando asi, las posibilidades de anarquía y de caos social.
N
Según el análisis anterior polemos concluir diciendo que la obra económica del General Carias se reduce a obtener
U
los siguientes objetivos; sanear el crédito de la nación,
equilibrar la economía nacional y crear las condiciones a-
T-
propiadas para reconquistar el tiempo que el país habla —
perdido en las luchas intestinas desde el siglo pasado.
EG
El desequilibrio se debía corregir aplicando una política
basada en el equilibrio presupuestario, mediante una defla
ción de los gastos (especialmente sueldos y salarios), una
reforma tributaria, la constitución Je fondos de ahorre —
I-D
forzoso y la aplicación de un control fiscal.
El desequilibrio financiero del sector externo, se corrigió
mediante una reforma arancelaria en donde se gravaba con
tarifas más altas las importaciones suntuarias y no necesa
U
D
rias. Esta política de reducción de importaciones fué re forzada con el establecimiento del control le cambios y gra
vando la salida Je los capitales.
Es posible que el hecho más significativo de la política gubernamental antes citada, fué la amortización y liquida­
ción de la gravosa deuda que se venía acumulando desde IS70,
y que en 1933, cuando el General Carias asumió el poder —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
9
llegó a la cantidad do 32 millones de lempiras, quedando
reducida al final de 1948 cuando terminó su periodo, a 3.2
AH
millones de lempiras. Esta disminución resulta espectacu­
lar si se toma en cuenta que esta pesada deuda tenía que
cancelarse en medio de una crisis económica mundial y de£
pués de haber estado el pais en un período largo de lu -
N
chas fratricidas.
Dentro de la reconstrucción nacional el régimen en mención
estructuras y edificios.
TU
realizó gran cantidad de obras materiales como ser; infra
Entre las primeras estáns les acueductos y alcantarillado
moderno de Tegucigalpa, adoquinamiento de calles, construc
EG
ción de carreteras, puentes, plantas eléctricas, aeropuer
tos, aeródromos, estaciones aéreas, campos de emergencia,
muros de sostenimiento, la red vial panamericana y otros.
Sus principales edificaciones fucrons el Estadio Nacional,
D
I-D
el edificio para la Escuela Militar de Aviación, para es­
cuelas primarias, centros de enseñanza agrícola, de artes
y oficios, centros de recreación como el parque "La Con cordia","Las Naciones Unidas", el Monumento de la Paz, -
asimismo, creó centros correccionales como la Penitencia­
ría Central para adultos y centros correccionales de rneno
U
res.
En el campo militar reorganizó el ejército, fundando la Escuela de Cabos y Sargentos, renovó el material de gue rra, los cuarteles, el alojamiento de las guarniciones en
toda la República, llegando a desarrollar la mejor avia­
ción militar del área Centroamericana, Siendo por lo tan
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
10
to nuestro país el poseedor ile la mejor flota aérea, con
N
AH
modernos aparatos de entrenamiento, de !:>ombardeo y percu­
sión.
Reorganizó el ramo de guerra para el mantenimiento del or
den público.-Fué el fundador supremo de nuestras Fuerzas
Armadas y de Aviación Militare
U
En el aspecto político es de hacer notar que la política
internacional de Centro América jiró alrededor del General
T-
Carias, como un guia conductor en los campos ideológicos,
pues su consejo fué considerado como sabio y consultado en muchas ocasiones por les gobernantes vecinos»
EG
Entre otras cosas logró la reorganización üel servicio di.
plomático y consular? el desarrollo, configuración y hege
monía del partido nacional. Pero lo más trascendental de
su obra, fué la conquista e implantación definitiva de la
I-D
paz pública o sea el cese le las guerras civiles(4).
Haciendo un balance de la obra realizada por el General Carias, vemos que su principal realización fué la de fre­
D
nar las guerras civiles que azotaron al país por más de un
siglo? aunque lo consiguió a través de una fuerte repre -
U
sión a los opositores, influyendo además en ello, el fin
de las disputas de las compañías bananeras ? también logró
conseguir el equilibrio financiero y de capitalización -
del Estado hondureño. Lo cual fué enfrentado según el Lic.
en Historia Juan Arañeibia, con préstamos de las compa -
(4) Idem, Lágs. 70-75
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
11
AH
ñías bananeras, le que permitió a éstas mayor poder, obli­
gando al gobierno a ser más generoso con ellas. Esto es co
rroborrable con la vergonzosa autorización de levantar a
cambio de 150,000 dólares los 125 kilómetros de ferroca -
N
rril, tendidos desde Puerto Castilla a Iriona, y de embar
car rieles y puentes hacia el extranjero, dejando a miles
TU
de aldeanos hondureños, incomunicados, También se permitió
a la compañía levantar otras vías férreas, como la de Puer
to castilla a Olanchito, de Ornea a la frontera de Guatema­
la, En total con las líneas que estaba obligada a cons truír, suman 700 kilómetros de ferrocarril vitales para un
EG
país que tanto había ansiado de estas vías. Por otra parte
permitió la rebaja de sueldos y salarias, lo mismo que la
evasión fiscal a la compañía bananera.
En esta forma, según Arancibia, Carias Andino, genera una
D
I-D
cohesión oligárquica y consolida un Estado neo colonial,
al servicio de las bananeras.
No obstante lo anterior, el Ceneral Carias cumple una ta­
rea progresiva, como es la de cohesionar en mayor grado -
al Estado de Honduras, pues es a partir de su mandato que
(aunque sea neo-co
U
podemos hablar de un "Estado-Nacional,
lonial), en tanto éste logra imponer su soberanía en el -
conjunto del territorio y la población.
Ante la debilidad de la saciedad civil hondureña, la dic­
tadura en nuestro país se prolongó 4 años más que la .le Guatemala y la de El Salvador. Lo que demuestra que las ~
sociedades de estos países, tienen mayor consistencia y
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
12
desarrollo capitalista.
AH
Según la Tipología Latinoamericana de Darcy Riveiro, podría
mos enmarcar al régimen cariísta dentro de la Dictadura Re­
gresiva y Represiva, que él la ha caracterizado como aque­
llas dictaduras que destruyen de inmediato las organizacio
N
nes políticas y sindicales preexistentes, que facilitar a.las
Empresas i4ultinacionales
la apropiación de toda la econo
U
mía y de dar las máximas garantías al libre movimiento de
los capitales extranjeros, cuidando también de eliminar a
T-
todos los liberales e izquierdistas de los cuadros de la burocracia gubernamental dei Congreso y del Poder judicial,
a fin de poner todo el peso del Estado, al servicio exclu­
EG
sivo de las clases privilegiadas.
Estas acciones han
surgido
como resultado de un patrón
de régimen militar de carácter antinacional y antipopular
de extremado autoritarismo* Pero desprovisto de un proyec­
I-D
to propio de desarrollo nacional, puesto que su función es
custodiar el poder de las clases dominantes nativas y de
sus asociados extranjeros(5).
D
El General Carias fué aclama lo por unos y combatido por o
tros, los primeros le asignaron una serie de calificativos
U
altisonantes cornos "El Adalid de la Paz", "Pionero de la
Reconstrucción Nacional",
"El Gran Viejo", "El Viejo Ro -
ble", "El Mero Tatascán", "Prócer de la Paz", "Fundador
de la Paz",
"Externinadcr de las Guerras", "El Salvador de
(5) Darcy Riveiro; Tipología Política Latinoamericana en
Economía Política N° 16, Marzo de 1979. Pág. 158.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
13
la Economía", "El Coloso de la Paz de Honduras", "El Cinci
nato Hondureno",
"El Hambrón de Zambrano", "El Ultimo Caudi­
AH
Nacionalista",
"El Líder Carismático", "Eximio Caudillo
llo", "El Hombre Superior", "El Gran Estadista",
"El Gran­
de Hombre", "El Máximo Conductor de los Destinos de Hondu­
ras",
"El Ilustre Gobernador",
"Hombre Símbolo", "Benefac­
tario",
"Ilustre Gobernante",
U
N
tor y Protector del Progreso y de la Paz", "Nuestro Manda­
"Carbón de Viejo Roble", "Be
nemérito de la Patria", "El Gran Caudillo del Nacionalismo
"El Amigo de los Pobres", "Figura Prominente
de Honduras", etc.etc.
T-
Hondureno",
Los que le combatían y adversaban lo llamaban con califica
"El Ultimo Caudi­
I-D
EG
tivos comos "Baldón de Centro América",
llo Frutero",
"El General de las Derrotas",
"El Dictador
Oprobioso", "La Buchona", ote.
Según el planteamiento que hizo Víctor Meza en ciclo de conferencias sobre "Las Honduras de Carias", a este perso­
naje debemos entenderlo "Como agente Histórico de la Cri­
sis y como agente histórico de una frustración política real, en nuestro país"? pues él triunfó como agente politi
D
co de la hegemonía económica de la United Fruit Company, -
pero fracasó como elemento condicionante de una situación
U
favorable para el desarrollo del p>ais(6).
Hacia finales de la Segunda Guerra Mundial, el régimen Ca­
rlista empieza su proceso do descomposición? pues se da el
(6) Ciclo de Conferencias y Mesas Redondass "La Honduras
de Carlas". Víctor Meza, Dictadura y Enclave Bananero,
Editorial Guaymuras, noviembre, 1980.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
surgimiento y un relativo fortalecimiento de nuevas fuerzas
políticas, y el gobierno Norteamericano deja de apoyar al -
AH
régimen, siendo éstas entre otras, las condiciones que ex­
plican la caíila de la dictadura a finales de 1948, no sin
antes haber reprimido brutalmente a sus opositores, como
sucedió el 4 de julio de 1944, con la concentración de pro
N
testa realizada en Tegucigalpa, la que fué reprimida o di­
suelta con bombas lacrimógenas« Los grupos opositores que
U
ingresaban al país por la frontera occidental fueron ame­
EG
T-
trallados.
En entrevista realizada al ex-presidente Tiburcio carias
Andino el 15 de marzo de 1966, a la edad de 90 años por el
periodista Don Filadelfo Suazo, se le formularon las pre­
guntas siguientes s ¿Quedó satisfecho de la obra realizada
por su gobierno dejó algo pendiente que Ud« aspiraba a rea
lizar?, a lo que él contestó; "aunque mi primordial propó­
I-D
sito, al asumir la Presidencia de la República fué resca­
tarla del hondo caos político, social y financiero en que
yacía, fué largamente logrado, claro que mi visión de go­
bernante se expandía a muy anchas perspectivas a pesar de
D
que en estas tierras por la guerra mundial con todas sus
trágicas consecuencias, obstruía mis propósitos, sin embar
U
go, se pudo solventar el honor de la nación, pagando las deudas internacionales que ya eran históricas. Establecí -
mos las bases para encaminar a Honduras hacia las finanzas
modernas, dejando la base económica para la fundación del
Banco Central. Ud. sabe que a veces me objetan el no haber
hecho uso del crédito internacional tan trabajosamente lo
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
15
N
AH
grado por Honduras para estímulo del progreso acelerado —
del país. Pero la inseguridad que prevalecía en el mundo y
la falta de una adecuada preparación técnica en aquellos
tiempos para manejar abundantes fondos financieros, me in­
clinaba a la certeza de que fueran nuestros propios recur­
sos nacionales las fuentes más propicias que respaldarían
U
el esfuerzo nacional".
En cuanto a los brotes comunistas, el General Carias afir­
T-
maba que sí habían, eran muy pequeños, pues no existía tan
ta pobreza que es el fermento ideal para las extravagantes
EG
idea s.
Como este personaje histórico contribuyó a la consolidación
del Partido Nacional, se considera de vital importancia ha­
cer el estudio de los partidos tradicionales a los cuales
U
D
lo.
I-D
él perteneció, los que se abordarán en el siguiente Capítu
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C A P I T U L O
II
AH
CARIAS ANDINO Y LOS PARTIDOS POLITICOS
Los partidos políticos son fuerzas orgánicas permanentes,
que agrupan a la parte más activa de una determinada cla­
se social(7) motivada por una constante lucha por la con-
N
secusión y salvaguardia de sus intereses y objetivos. Por
consiguiente, las luchas políticas líbralas entre las cía
U
ses sociales, se refieren a friccionamientos y enfrenta mientos de los partidos políticos, que se dan con el afán
T-
de conquistar el poder del Estado(8).
Los partidos políticos en la moderna acepción del término
EG
son relativamente recientes. Surgen en 1850 en Inglaterra
y los Estados Unidos, vinculados con el desarrollo del ré
gimen democrático representativo del momento. Los Nortea­
mericanos llegaron a admitir que los partidos políticos,
I-D
eran indispensables para la existencia de los régimenes democráticos. En todos los países donde se implantó el si^
tema político democrático, los partidos fueron sufriendo
transformaciones o modificaciones a través del tiempo,con
U
D
tribuyendo a ellos, los cambios introducidos en los régi­
menes electorales, y, en particular, la extensión cada vez
mayor del derecho al sufragio.
(7) Justo María Lópezs Manual de Derecho Político (Las —
Fuerzas Políticas) Capítulo N° 8, Kapeluz, 1973, Pág.
162.
(8) Aizihovich Azarov y Otross Diccionario Marxista de Fi
losofia, edición de Cultura Popular, Pág. 233, 234.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
17
N
AH
Uniformes o sea que no tuvieron las mismas características
en todas partes.
Según Max Weber, los cambios sufridos en los partidos poli,
ticos, fueron paulatinos, pasando por varias etapas, ya -
que primeramente surgen como conjuntos de familias aristo­
U
cráticas y partidos de notables? partidos democráticos ple­
biscitarios.
T-
Las dos primeras etapas se caracterizan por la inexisten­
cia de una organización regional, por el surgimiento de programas en base a las promesas de los candidatos, de las
EG
reuniones de los notables y porque la vida del partido es
limitada al proceso electoral.
En la tercera etapa los aspectos predominantes son, la existencia de políticos profesionales, fuera de los parla­
I-D
mentos, la realización de asambleas de miembros y la pre­
sencia de una maquinaria de existencia permanente que se
exije dentro del partido y que asesora.
D
La existencia de los partidos políticos es un hecho social
e histórico que se repite continuamente? puesto que es la
U
conducción de un grupo humano, que pone de acuerdo los fi^
nes y los medios para lograr la llegada al poder.
Según el político Raymond Aron, siempre han existido los "partidos", aunque con otras denominaciones; facciones, —
tendencias, etc.(9).
(9) Justo María López; Op. Cit. Pág. 168.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
13
Los partidos compatibles con el régimen democrático, tie­
N
AH
nen como función social, la de servir de vehículo para la
integración nacional, puesto que, son agentes de socializa
ción política, es decir, que contribuyen a la formación y
circulación de élites.
Al principio los partidos no tenían ninguna norma estatal,
EG
TU
las que se fueron creando progresivamente«, Algunos aspec­
tos que se tornan en cuenta para reglamentar los partidos
políticos sons el sistema clásico liberal, que se limita
a reprimir las actividades externas de los partidos polí­
ticos que estiiaan peligrosos para la seguridad pública, un
sistema represivo preventivo que exige la compatibilidad
de principios y de fines, entre los partidos políticos y
el régimen político? si falta tal condición, se les prohí­
be c se les somete a estrictas limitaciones de control es­
I-D
tructural y funcional.
Analizando la historia política de nuestro país, podemos a
preciar que los partidos predominantes en Honduras que son
el Nacional y el Liberal, no existieron durante el período
D
colonial como tales? pero ambos tienen sus raíces en las
facciones políticas locales y centroamericanas del siglo
U
pasado que se conformaron inmediatamente después de la in­
dependencia, como ser lo conservadores, azules o cachure eos, quienes apoyaban la influencia clerical, se oponían a
la unión centroamericana y representaban a los propieta rios-caudillos rurales de neto corte precapitalista? con tra ellos se alzaban grupos liberales o rojos que propugna
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
19
ban la separación entre la Iglesia y el Estado, la unión centroamericana, los ideales Je ilorazán y la organización
AH
de una sociedad capaz de integrarse al naciente mercado mundial capitalista(10).
Esta facción era sostenida por 'ana incipiente burguesía co
N
merciante y por propietarios rurales. Los hondurenos tenían
ambición de progrese y deseaban romper los condicionamien­
U
tos geográficos y rurales que, en parte, determinaban el atraso económico del país.
T-
Estas facciones no constituían partidos políticos en el es­
tricto sentido de la palabra? es decir, con un programa, una estructura organizativa y una táctica de lucha. Eran
EG
pequeñas sectas unidas por la simpatía o la amistad hacia
un dirigente de ocasión. Por esta razón se da el fenómeno
de que muchos hondureños unas veces actúan como liberales
y otras lo hacen como nacionalistas.
del guatemalteco Justo Rufino Barrios y cuya expresión hon
■ » o
I-D
La Reforma Liberal Centroamericana, iniciada por la acción
dureña son los gobiernos de Soto y Bográn (1876-1891),sien
ta las bases de la creación de partidos políticos que sean
D
algo más que facciones organizadas con el fin de realizar
U
una campaña político-militar.
Son precisamente dirigentes de esa Reforma, como Ramón Ro­
sa y Luis Bográn, los que intentan organizar los primeros
9
(10) Arturo Fernández? Partidos Políticos y Elecciones en
Honduras, Editorial Guaymuras, 1980, Pág. 22
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
20
AH
partidos que pueden llamarse como tales en la década de 1880. Es Céleo Arias quién en su libro "Mis Ideas", siste
matiza el ideario liberal(11).
El 5 de febrero de 1891, la primera convención de libera­
N
les reunida en Tegucigalpa desde el 31 de enero, funda el
Partido Liberal bajo la dirección de Policarpo Bonilla, a
U
probando sus estatutos y su plataforma ideológica.
El liberalismo vigente a f incs de siglo estaba impregnado
EG
T-
de Positivismo y era la ideología de la burguesía triunfan
te en Europa,0 su aplicación a una realidad como la hondureña se tornaba muy complicada, debido a la debilidad es­
tructural de la burguesía comerciante que impulsaba el apoyo de la Reformas de 1876 y su profundización(12).
"Es posible que el fracaso relativo que experimenta el l_i
D
I-D
beralismo en América Central, y particularmente en Hondu­
ras, para desarrollarse como Partido e imponer su proyec­
to, se deba a esta explicación. Los sectores sociales que
lo impulsaban terminaron su!jordinados al capital extranje
ro y a los propios latifundistas tradicionales que habían
combatido? sus ideas de progreso solo favorecieron la in­
U
versión de capital extranjero para crear el enclave bana­
nero, con lo cual se deforma la estructura productiva lo-
(11) Longino Becerras Evolución Histórica de Honduras. Co
lección Próceres N° 2 Honduras, 1983. Pág. 143
(12) Arturo Fernándezs Gp. Cit. Pág. 23
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
21
cal por el sobre-dimensionamiento del monocultivo, sin que
los ingresos generados en el comercio exterior tengan efec
AH
tos dinaraizadores significativos sobre el conjunto de la sociedad. Es justamente a partir Je 1911, fecha en que se
consolida el enclave bananero, que el liberalismo pierde el control del Estado, lo cual se acentúa en la década si­
N
guiente al producirse en su seno divisiones internas y al
apoyar la posición de la Cuyamel Fruit Company que final -
TU
mente será arrollada y absorbida por la United Fruit Compa
ny, quién, libre de competidores, pasa a convertirse en el
monopolio que controla la economía hondurena y, por exten­
sión, su vida política.
EG
Son los presidentes Vicente Mejía Colindres (1929-1933) y
Ramón Villeda Morales (1957-1963), quienes elegidos demo cráticamente en las elecciones más veraces de la historia
política de Honduras quienes tratarán de reorganizar el —
I-D
Partido Liberal y de imprimirle una plataforma programáti­
ca moderna. Pero uno y otro fracasan en sus tentativas y
más aún, son sucedidos por gobiernos retardatarios que re­
primen a la militancia liberal y le impiden constituirse en
D
un partido de masa? pero esta represión antiliberal es un
factor que puede ayudar a comprender su imposibilidad de a
U
sumirse como el partido populista de Honduras, pero que no
explica totalmente esa imposibilidad. El Partido Liberal
reunió los sectores más esclarecidos y dinámicos de la cía
se dominante, pero ellos no han tenido fuerza económica y
política como para imponer su proyecto al país. En gran -—
parte porque nunca quisieron establecer una alianza orgáni^
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
22
ca con los sectores sociales subordinados. Dicha alianza -
AH
implicaba un custo político-social que la burguesía "nació
II
nal" no estaba dispuesta a pagar hasta hace poco tiempo(13).
El Partido Nacional también remonta sus orígenes al año -
N
1891, aunque su organización definitiva se produce durante
las luchas políticas de 1923. El Presidente Luis Bográn in
U
teresadc en llevar a la Primera Magistratura del país a una
persona que le permitiera continuar influyendo en la polí­
T-
tica nacional dispuso organizar un partido nacional utili­
zando las distintas fuerzas conservadoras existentes, reu­
niendo con tal fin en febrero de 1891, una especie de con­
EG
vención, donde no pudieron ponerse de acuerdo en cuanto a
nombrar a la nueva organización como Partido Nacional y lo
cambiaron por el Partido Progresista. Posteriormente, al tratar de establecer la fun lamentación ideológica del mis­
I-D
mo, los organizadores tropezaron con serias dificultades,
resultando imposible concretar los principios en que debía
apoyarse la plataforma programática de la nueva entidad.
Acor lando solamente nombrar al candidato presidencial para
U
D
el período 1891-1895 y dejar el problema de Estatutos y Programa para otra oportunidad. El candidato electo en la
convención, bajo la influencia del propio Luis Bográn, fué
Ponciano Leiva(14).
Es con el Dr. Policarpo Bonilla, que los liberales, inician
un importante período en la historia del país.
(13) Ibídem. Pág. 23
(14) Longino Becerra; Op. Cit. Pág. 145
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
23
AH
Al concluir su administración, el Partido Liberal impulsa
la candidatura del General Terencio Sierra, postergando de
manera inconveniente las aspiraciones de muchos, que consol
deraban como heredero natural del caudillo de los libera­
N
les al General Manuel Bonilla. Al organizar Sierra su go­
bierno, lo que ya se llamaba el "Manuelismo"? trató de con
EG
TU
solidarse y controlar la mayoría le la opinión pública.
Al inicarse la campaña de 1902 y por medio de la cual se
organizaría un nuevo gobierno, el Partido Liberal se frac
cionó en dos grupos? "Los Liberales Aristas"
(que seguían
al Doctor Juan Angel Arias) y "Liberales Manuelistas"(que
apoyaban al General Manuel Bonilla).
En su campaña los primeros en contra de los segundos, se
basa en la acusación de conservadores.
"El Manuelismo" de
terminó llamarse Partido Nacional. No era necesaria ningu
I-D
na organización partidiaria con ese nombre ? el caudillis­
mo del General Manuel Bonilla era suficiente para atraer­
le simpatía de todos los sectores hondureños. No importó
D
un programa y solo bastó un manifiesto en donde el General
Bonilla hablaba de la constitución de un gobierno nació nal, que atendiera los verdaderos intereses de Honduras,
U
para que una facción de los liberales sentara las bases para la división de su partido y para la creación del Par
tido Nacional.
Como se puede apreciar, la política hondureña por lo me­
nos hasta 1957, ha sido abiertamente conservadora y los
dirigentes de los partidos han salido de los sectores —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
24
nvis conservadores del país, quienes han sido responsables
de la situación lamentable en que vive la mayoría de su po
AH
blación.
Se considera al General Tiburcio Carias como el Político
que le dió forma al Partido Nacional, Pese a que se toma
como fecha oficial de la creación del Partido Nacional el
N
triunfo de los manuelistas en 1903. Según el Doctor Wi —
lliams S. Stokes, citado por Posas y Argueta en su Histo­
U
ria de Honduras, el primer paso concreto hacia la organiza
ción central le un Partido Nacional fué tonada en 1911, -
EG
T-
cuando el Comité Central Repúblicano fué formado para tra­
bajar por la candidatura de Francisco Bertrand(15).
En 1913 muere el General Bonilla y el partido entra en un
proceso de desorganización, situación que restauró el Doc­
tor Alberto Membreño en 1919, dando la organización el nogi
bre de Partido Nacional Democrático. Membreño fué postula­
I-D
do para candidato de la Presidencia de la República, acuer
pado por los Doctores torcos Carias Andino, Tiburcio Ca rías Andino, Saturnino Medal, Paulino Valladares, Presenta
ción Quezada, Silverio Laínez y otros. Los Liberales lan­
D
zaron por su parte el candidato Rafael López Gutierrez (Pa
cán) .
U
El Partido Nacional Democrático, a través del Comité Cen tral presentó a consideración del pueblo, su programa de
gobierno.
(15) Gregorio Canaless "El Heraldo" 23 de junio de 1902.
N° 794, Ano III Tegucigalpa, D.C. Honduras, C.A.
Päg. 4.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
25
AH
Lamentablemente el Doctor Membreño murió en 1921, hecho —
que repercutió en el surgimiento Je dificultades en el par
tido, además de ser objeto de la represión gubernamental
(16).Sin embargo, para que la idea de crear un verdadero
N
partido nacional se convirtiera en realidad, se necesitaba
de una personalidad sobresaliente, con atributos de caud¿
lio para unificar a los conservadores hondureños. Esta fi­
EG
TU
gura se personificó en el General Tiburcio Carias Andino.
Carias fué al igual que Manuel Bonilla, miembro del Parti­
do Liberal. ToJavía en 1922 la Convención Liberal se diri
ge a él para invitarle a acatar personal y colectivamente,
la decisiones de su Gran Convención? trabajar con todos
los elementos del Partido, hasta hacer triunfar en los co
micios sus respectivas candidaturas.(17)
Esta nota será el punto de partiJa para que el naciente -
I-D
caudillo nacionalista rompa sus relaciones con el Partido
Liberal. Este lamentará muchos años después, el error de
no haber mantenido dentro de sus filas a quién sería uno
D
de los más despiadados de sus perseguidores.
Al General Carias desde hacía algún tiempo se le había o-
U
frecido la candidatura de lo que todavía no era un parti­
do político unitario, sino que la suma de los manuelistas,
sotistas, bogranistas, bertranistas y lópezgutierristas. .
(16) Rafael Bardales? Historia del Partido Nacional de Hon
duras, Servi Copias, Editores, 1980. :'/
(17) Lucas Paredes? Op. Cit., Pág. 252
Derechos Reservados UNAH
I
Procesamiento Técnico Documental, Digital
26
No era un partido, sino un grupo de hombres que creían en
AH
la fuerza y que andaban buscan.lo un caudillo para que les
dirigiera. El General Carias era el hombre ideal. Don Pau­
lino Valladares decía que le seducía su hombría de bien,
su ingenuidad, su sencillez, de costumbre...... Es una al­
N
ma tranquila de gran firmeza moral. Denví-crata de verdad.
No vivió Don Paulino el tiempo suficiente, falleció en 1926,
TU
para conocer que Carias no sería ni el demócrata que se imaginaba, ni el hondureño que mejores virtudes reunía para
dirigir los destinos del país.
En tres ocasiones el General Carias Andino aspiró a la pre
EG
sidencia de la República en 1923, compitió con Policarpo =
Bonilla Candidato de una fracción del liberalismo; Juan An
gel Arias por otra fracción de este partido político y Vi­
cente Mejía Colindres que representaba otra fracción del
I-D
Partido Liberal, que de esa manera concurría peligrosamen­
te dividido a las alecciones. Los resultados electorales
favorecieron al General Carias, pero debido a la falta de
acuerdo en el Congreso Nacional, manejado por los libera­
D
les, Carias no pudo llegar a la presidencia, se inició pa­
ra el país una dictadura y una cruenta guerra civil, en -
U
donde carias se terció la carabina al hombre, para defen der como guerrillero lo que la ley no le concedía en forma
pacífica(10).
Así el Partido Nacional se organizó definitivamente hasta
(18) Gregorio canaless "El Heraldo" 20 de Junio de 1932,
Honduras, Pág. 5
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
en 1923 al lanzar como candidato al General carias. Y adop.
AH
tó sus leyes hasta en 1924 aprobando los primeros estatu tos del Partido para regular su organización y funciona -
miento y se terminó con la dictadura "pacanista"(19). Se gún José Angel Zúñiga Huete, el año 1927, es el momento en
N
que el Partido Nacional se estructura plenamente en forma
de instituto político, con estatutos definidos y leyes or­
EG
TU
gánicas de actuación. Así el 5 de abril de 1927 celebra su
primera convención y presenta su plataforma de principios ,
a este partido se le denomina "cachureco" porque sus mili­
tantes son identificados con las mesnadas que seguían al ultrarreaccionario Rafael Carrera., quién, para convocarlos
en sus acciones contra la revolución morazanista, hacía uso de un cacho o cuerno de va c a (20).
una vez pacificado el país, Carias se consagró a la organi=
zación de sus fuerzas para la siguiente campaña (1920), en
I-D
la que compitió con el Doctor Vicente Iiejía Colindres del
Partido Liberal. Pero como este partido ya se había unifi­
cado, pudo derrotar a carias en unas elecciones relativa­
mente limpias, avaladas por la Presidencia le la República
D
en ritmos de su correligionario y compañero de papeleta e lectoral en las elecciones de 1923, Doctor Miguel Paz Bara
U
hona.
Por fin en las elecciones de 1932 Carias consiguió el po -
der. Pese a la resistencia de los liberales que las habían
(19) Longino Becerras Op. Cit., Pág. 146
(20) Idem. Pág. 146
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
perdido con el candidato Jes6 Angel Zúñiga Huete, Carias i
nició su gobierno el 10 de enero de 1933 y no lo dejaría -
AH
hasta el año de 1340, cumpliendo el más largo período de
permanencia en la presidencia de la República, en toda la
historia de Honduras.
♦
N
En el liderazgo fuerte, y exageradamente personal del Gene
ral Carias es donde se pueden encontrar las verdaderas raí^
nal.
TU
ces que explican la actual personalidad del Partido Nacio­
Siendo él quien instaura en Honduras un modelo de Estado
neo-colonial favorable a la intervención extranjera en los
EG
asuntos nacionales(21).
En base a lo anterior, Arturo Fernánd
sostiene que, "el
Partido Nacional es histórico y actualmente el grupo polí­
tico representativo del latifundio tradicional que se alia
como socio subordinado y dócil al capital extranjero".Sien
I-D
do célebres las facilidades que a principios del siglo otorgara a las empresas bananeras el precursor del Partido
Nacional,
. General Manuel Bonilla
de la década de 1320; el nuevo
U
D
rante la "guerra bananera"
y posteriormente du­
partido Nacional Democrático (1913) toma partido por la United y obtienen un considerable triunfo que será la base
económica del Caríato(22).
En su campaña presidencial, carias había prometido a los -
(21) Gregorio Canales; El Heraldo, 28 de Junio de 1902, Honduras, Pág. 5
(22) Ibídem, Pág. 5.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
29
hondurenos, la instauración de la paz en el país, cosa an­
AH
helada por todos, sin ambiciones políticas en ese momento.
También su política tendió hacia el aprovechamiento de la
coyuntura Política Social en que se encontraban las clases
trabajadoras ofreciéndoles un plan con mejores condiciones
N
de vida para la clase obrera y campesina, tal como lo ex­
presa en su manifiestos Para la liberación de la clase tra
TU
bajadora, el país ofrece posibilidades de que otros no di£
ponen. Tenemos todavía mucha tierra libre cuya explotación
puede organizar el gobierno en forma de colonias, coopera­
tivas y granjas, escuelas para proporcionar medios de vida,
independencia económica a los obreros y campesinos. Se in­
EG
teresará además, porque sea dictada una ley del trabajo —
que garantice sus derechos y señale sus obligaciones(23).
Estas promesas interesaron a las masas populares que lo a-
I-D
poyaron en su campaña electoral, como se puede apreciar en
los numerosos telegramas que aparecen en los diarios de esa época, para citar un ejemplos
D
"Comayagua, 31 de Octubre de 1 D 3 2 a "Celajes"s
El problema de sucesión presidencial está resuelto. El em­
U
peño de todos nosotros los afiliados a la causa de la paz
y con nosotros los hondureños de corazón bien sujeto a cual
quiera que sea el bando político que pertenezcan, deben te-
(23) iManifiesto, 12 de Octubre 1932. Historia del Partido
Nacional. Pág. 12.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
30
ner coino parte la conservación :1c la paz de Honduras, para
AH
dar una muestra más de esa cultura que viene colocándonos
Acuse Recibo
Paz y Fraternidad,
TU
Cosme García? Luis Amílcar l.audales".
N
en el primer puesto en los países latinoamericanos.
Como se puede apreciar, el Partido Nacional supo escoger los argumentos de su política de ascenso al poder, aprove­
chando los puntos coyunturales de la época, como ser, el
EG
anhelo del pueblo por establecer la paz, la miserable si­
tuación del campesino y del obrero, cuyo movimiento venia
siendo reprimido desde 1030; las empresas bananeras busca­
ban formas legales para legitimar su política antisindical,
I-D
e institucionalizar los medios represivos contra los sin­
dicatos. El Partido Nacional se presenta corro la solución
a todos estos problemas con su can.lidato Tiburcio Carias
D
(24).
Pero al tomar el poder el Partido Nacional a través del -
U
General Tiburcio Carias su programa no se cumple. Sin em­
bargo, se le atribuye como el mayor de sus logros, haber
instaurado la paz entre los hondureños. Don Rafael Barda­
les Bueso dice que antes del gobierno del General Carlas
(24) Rafael Bardales; Op. Cit., Pág. 13.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
31
se decía en el exterior que Honduras se reconocía por los
AH
bananos y por las guerras civiles. El mandatario, para ter
minar con este doloroso predicado, tomó la resolución firme
de terminar con el flagelo de la guerra civil y fundar la
paz nacional, como base para el desarrollo del país, o?:>je-
N
tivo que logró con el respaldo del pueblo hcndureño que ha
bía sufrido durante largos años los estragos de la guerra
desarrollo,
EG
TU
fratricida, látigo que hundió al país en el abismo del sub-
Filánder Díaz Chávez sostiene que tal idea es absolutamen­
te equivocada, porque Honduras sigue siendo el país más sub
desarrollado de Centroamérica y de Latinoamérica. Por el contrario a la afirmación .le Bardales Dueso, el Gobierno de
Carias significó, y hay unanimidad en ésto entre todos los
hondurenos, excepto entre los que fueron marcados definiti^
I-D
vamente por el Caríato, que el Estado creado por el exdiri_
gente de revuelta, se convirtió en un obstáculo para el de
sarrcllc de Honduras. Frenó todas las posibilidades para que la economía nacional se desarrollara. Permitió la abier
D
ta imposición de las decisiones de las compañías bananeras
(especialmente la de Trujillo que se retiró del país
dejan
U
do a la zona norte en un estancamiento que hasta ahora re cientemente comienza a superar) y nos heredó un estilo ver­
tical de hacer política en el Partido Nacional, en el que -
el fascisiro logra su más acabada trópicalización.
Los nacionalistas encontraron en la recia personalidad del
caudillo, la posibilidad de crear una escala de valores ca
racterizada por la adhesión incondicional a la autoridad,
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
32
ausencia ele ideas personales y una aLierta inclinación ha­
AH
cia el orden y la disciplina, para los nacionalistas la per
sonalidad del General carias fué, mientras estuvo en el po
der, la autoridad suprema. Su palabra era la verdad y sus
deseos eran órdenes, ante los cuales la única alternativa
N
era de adhesión incondicional. Es famoso el telegrama gira­
do desde Trujillo, diciéndole al General que quién lo firma
TU
ba era "fiel como un perro lo es a su amo". Había, pues, una competencia entre los nacionalistas para demostrar ma­
yor adhesión al jefe(25).
Como Carias no cumplió con lo prometido a la clase obrera y
EG
a los partidos políticos opositores (Liberal y Comunista),
estos se vieron obligados a trabajar en la clandestinidad,
constituyendo así, los grupos de oposición del régimen.
El comportamiento de Carias tiene cierta justificación, —
I-D
pues le tocó desempeñarse en una época muy difícil de la
historia hendureña y centroamericana, como se puede ver, su
primera etapa Je gobierno se enmarca dentro de una serie de
acontecimientos políticos y económicos como ser la crisis
U
D
económica mundial iniciada en 1929; el triunfo de la United
Fruit Company, que aüquiere su papel hegemónico en la pro­
ducción bananera.
Al 'mismo tiempo en el exterior se desata la fallida insu rrección de El Salvador (1932) ; la huelga obrera de 1934
en Costa Rica; el movimiento le los trabajadores urbanos -
(25) Gregorio Canales? "El Heraldo" 28 de Junio Je 1902,
Hondura s, '¿ág . 5.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
33
guatemaltecos? el fin de la guerra sandinista en Nicaragua,
que trajo corno consecuencia la implantación de dictaduras
AH
militares en la mayoría le los países centroamericanos, in
cluyendo la de Carias. La tendencia de los gobernantes cen
troamericanos hacia la represión los lleva en 1935 a la fir
ma de un pacto anticomunista, por el temor al rápido incre
N
mentó de la propaganda de las doctrinas disolventes en las
masas del pueblo(26)„
TU
Por tal razón, la ideología .del Partilo Nacional se expresa
en un anticomunismo ¿primitivo y en una exaltación de valo­
res chauninistas y folklóricos? parti.do de élites y clien­
tes, en una raminiscencía de épocas sociales pasadas (27).
I-D
EG
Al terminar el General Carias su a.período ■presidencial
de
».
cuatro años, para el cual fué electo, conforme el Artículo
110 de la Constitución Política de 1924, era necesario con­
vocar a nuevas elecciones presidenciales en 1936? lo cual
significaba darle posibilidades de triunfo al Partido Libe
ral, es decir, modificar el esquema de las clases dominan­
tes, o sea sustituir a los propietarios latifundistas como
núcleo central de la fuerza oligárquica
y poner en su lu­
D
gar a la incipiente burguesía comerciante.
Este cambio que se avecinaba, fué objeto de preocupación —
U
por los sectores favorecidos, que se vieron obligados a ac­
tuar acordando,entonces los monopolios bananeros y los te­
rratenientes no correr el riesgo de las elecciones y proIon
(26) Rafael Darlales; Op. Cit., Pág 13.
(27) Arturo Fernándezs Op. Cit. Pág. 24
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
gar más
bien a Carias en el poder, a fin Je conservar inal.
terable el esquema de la ficrzas hejemónicas. El pretexto
N
AH
que usaron fué el mantenimiento de la paz, surgida supuesta
mente con el régimen Cariista,. pero que en realidad, fué -
el producto Jel arreglo de las rivalidades largamente mante
nidas entre los monopolios leí banano. Una vez tomada esa
decisión, carias hizo a un lado las normas establecidas y
convocó a una Asamblea Nacional Constituyente con el obje­
TU
tivo de reformar la Constitución. Promulgando dicha Asam blea la nueva Constitución el 20 de marzo de 1936, la cual
puso fin a la Je 1924. Conforme el nuevo texto constitucio
nal el período de gobierno sería ahora de seis años. Nacien
EG
do así el continuismo.
Esta modificación causó extrañeza en el pueblo porque no se
practicaron elecciones, debido a que los legisladores ca riístas, estaban dispuestas a cumplir el plan pre-estableei.
I-D
do, se inventaron un capítulo ad hoc, llamada "De la Obser­
vancia", en él se hicieron figurar el artículo 202, que li­
teralmente dice; "La Presidencia y la Vicc-PresiJencia cons
titucional ejercidas respectivamente.- por los ciudadanos -
D
Doctor y General Tiburcio carias Andino e Ingeniero y Gene
ral Don Abraham Williams Calderón, terminarán el primero de
U
enero de mil novecientos cuarenta y tres? y, con tal fin,
quedarán en suspenso hasta aquella fecha los efectos de los
artículos 116, 117 y 110 de esta Constitución", Es decir,
que en el mismo texto constitucional se incluyeron artícu­
los que anula,ban otras disposiciones existentes en él. Así
empezó en nuestro país lo que la prensa política llamó "el
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
35
Continuismo" o sea la dictadura de Tiburcio Carias Andino
N
AH
(20 ) .
El pueblo repudió esta maniobra, pero no pudo hacer más —
que esoo El dictador y sus subalternos se encubrieron di ciendo que las amplias r.osan populares lo habían solicita­
do, deseosas le que continuara "la bendita paz" existente
en el país« En su mensaje al Congreso del 5 de diciembre
EG
TU
de 1936 dices "Todo el pueblo hondureno comprende y acepta
satisfecha la reforma efectuada, ya que es obra suya, de
sus expcntáneos anhelos,
le su libre y clara determinación,
manifestada a la luz del día, sin vacilaciones y tolas las
formas en que puede manifestarse la voluntad de un pueblo".
Los que alababan el continuismo como el Diario "El Cronis­
ta" al servicio de la dictadura, decían en el Editorial del
31 de diciembre le 1936s "El General Carias inicia la pro­
longación en el poder de seis años más, que dictó la Asam­
I-D
blea Nacional Constituyente, bajo buenos auspicios. El pue
blo está ya cansado de luchas infecuandas y busca su reden
ción solamente en el trabajo,
al . amparo de la leyes".
D
Para acallar la protesta del pueblo, carias empezó y pro fundizó la represión que ya había iniciado en el período
anterior, iduchos de sus partidiarios y amigos que no esta­
U
ban de acuerdo con el despotismo organizado, tuvieron que
exilarse
en otros países, corno Venancio Callejas, Líder -
del partido Nacional y gran Cariísta en 1933 y 1936? quién
(28) Longino Decerras Op. Cit., Pág. 156
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
36
declaró a un periódico de New Orleans el 2 de agosto de —
1945", que buscó refugio en Costa Kica en 1936 al saber -
1937 como lo estatuye la constitución .
t
AH
que Carias no tenía intención de celebrar elecciones en —
El está como dictador, no ha habido elecciones,, Todos sus
N
opositores están fuera del país o encarcelados, La prensa
no es libre, sino que está controlada por el gobierno"(29).
TU
En este período se da entre otras cosas, la consolidación
del Partido Nacional come Organización, debido a que en ese momento constituía la máxirm representación de la clase
dominante.
EG
Bajo un clima de terror se llega hasta el año de 1939, en
que se dispuso hacer una nueva reforma constitucional para
prolongar la dictadura hasta 194J, pues ni los monopolios
bananeros ni los terratenientes latifundistas, quisieron
I-D
jugar la aventura electoral, por temor a cambiar la estruc
tura del bloque gobernante del Partido; así varios diputa­
dos presentaron al Congreso una exposición de motivos para
ratificar una vez más a carias en el poder. El argumento,
D
como en 1936 fué el de que el pueblo solicitaba esa proion
gación y Ib reforma del artículo 202 de la Constitución vi
U
gente. El Congreso Nacional, emitió el 3 de diciembre de 1939, el Decreto N° 16 para satisfacer a los demandantes.
(29) Idem. Pág. 156.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
CARIAS ANDINO Y SU PARTICII-ACION EN LAS
AH
GUERRAS CIVILES
Antes del ascenso al poder del General Tiburcio Carias Andi
n o f se vivía en Honduras, un período de jran inestabilidad
política, donde predominaban las luchas fratricidas entre
N
liberales y conservadores.
Para alcanzar la Presidencia de la República, se valían del
U
fraude, la ilegalida.l y la falta de garantías? lo que oca­
sionaba las revueltas, que eran financiadas muchas veces -
T-
por los gobiernos incapaces, impuestos y dictatoriales alia
dos con las compañías bananeras y apoyados por el Departa­
mento de Estado Norteamericano? teniendo además el respaldo
EG
de los Gobiernos Centroamericanos.
Las revueltas que se daban cada cuatro años se justificaban,
cuando los gobernantes burlaban la voluntad soberana, impo­
niendo en el gobierno a uno de sus parientes o cercanos co­
D
I-D
laboradores» Entonces el pueblo se alzaba en armas para de­
rrocarlos del poder.
Algunos como Chalo Luque, iban a la guerra por obtener beca
e ir a estudiar, otros iban con el ideal de libertad, otros
porque eran engañados por los políticos de ambos partidos,
U
creyendo en la DenvDcracia? otros por apasionamiento? por ofuscación partidarista por nuevos cambios a favor de la so­
ciedad honduroña? otros por venganza o porque estaban emi -
grados fuera del país, pues de otra manera era difícil re gresar, otros por obtener empleo del gobierno al triunfar,
y hacerse ricos de la noche a la manana por tener mando y
poder, otros i!r>an por el saqueo, por aventura para obtener
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
3G
armas, pues la guerra intestina ya casi era un deporte se­
finido a favor de nuestra soberanía nacional.
AH
gún Chalo Luque, pues en sí no tenían un propósito bien de
Esta inestabilidad política no permitía a los gobiernos de
sarrollar p r o g r a m s tendientes al mejoramiento y progreso
N
de la nación. Su política se reducía rrás que todo, a comba
tir las guerras civiles, las que podemos apreciar en un ar
U
tículc del Diario "La Hora" del Lic. Don clemente liarroquín
Rojas de Guatemala, por el periodista G. Martínez Nolasco
T-
en su número de 13 de octubre de 1956 titulado "El Incen dio de Honduras"___ .s "Quién revise la Historia de Hondu­
ras, puede ver que su situación normal es la de las revolu
EG
ciones continuadas, que arrancan desde Don Policarpo Boni­
lla y luego con Don Manuel Bonilla, regímenes antagónicos.
Fueron farrosas las rebeliones militares de los Generales
Ferrera y Tosta, el primero de ellos, uno de los mác nota­
I-D
bles guerrilleros no solo de Honduras, sino de cualquiera
de los países sudamericanos, ninguno de los bandos conten­
dientes, se dió cuartel? digno de notarse fué la sangría
que tales movimientos representaran en la nación hermana.
D
Generaciones enteras valiosas t lanzd]janse a las maniguas ;
de las universidades salían abogados y médicos a integrar
U
la muerte en la defensa de sus banderas partidistas; junta
mente a los profesionales, partían los alumnos de las fa cultades y de los Institutos Superiores.
For otra parte, los obreros, factores importantes de la economía, dejaban sus minúsculos talleres. Los caiiipesinoo
abandonaban sus cultivos. ..... Honduras fué durante muchos
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
39
años la ya aterradora y legendaria casa del diablo, que se
gún los entendidos, arde por todas partes? nadie puede ima
AH
ginar el valor de esa sangría valiosa de intelectuales, de
gente de trabajo y de músculo, que iban al podridero, con
mengua de la economía y prosperidad material de las Hibueras"(30).
N
El soldado y oficial sampedrano, militar de cerro, Gonzalo
Luque quién fué copartícipe, desde la edad de catorce años
U
se vió obligado a abandonar la escuela, para participar en
las revueltas armadas, reafirmó las vivencias de los raomen
EG
T-
tos críticos que a él le tocó vivir en las guerras intestjl
ñas, que se dieron entre los enemigos irreconsiliables de
azules y colorados, a quienes les atribuye lo siguientes
"Los dos partidos tienen la responsabilidad del atraso y
desgracia de nuestra querida Honduras y los dos son respon
sables de nuestras matanzas hondureñas"(31).
I-D
Asimismo, un representante de la Iglesia Católica, el Obis^
po Dr. Manuel Francisco Vélez en el libro Diocesano de Co­
ma yagua, Tomo II, de 1C94 -la testimonio de las guerras ci­
viles en Honduras para lo cual escribiós "El triunfo de la
D
Revolución Bonillista en Honduras y sus consecuencias para
mí". Donde entre otras cosas explica lo siguientes "El es­
U
píritu revolucionaria se agita sobre esta desventurada Re­
pública, de una manera que aflije los ánimos más esforza dos.- Parece que pesa sobre este pobre país una maldición
(39) Gonzalo R. Luques Memorias de un Soldado Hondureño,
"Tomo I, Honduras. 1900, Pág. 67.
(31) Idem, Pág. 11.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
divina, y q u e e s t á c o n d e n a d a a ser v í c t i m a d e la más desas_
t r o s a b a r b a r i e » - N o ha c e s a d a la r e v o l u c i ó n ni h a n s u s p e n d í
en más .le c i n c o años, que yo h e e s ­
AH
do las luch a s armadas,
t a d o a q u í ? p e r o la más r u i n o s a .le t o d a s e l l a s h a sido esta
última,
la a c t u a l en q u e la r e v o l u c i ó n e n c a b e z a d a p o r D o n
P o l i c a r p o Bon i l l a, a u x i l i a d a p o r el g o b i e r n o de N i c a r a g u a .
y má s a d e l a n t e h a c e ver,
que "el p a í s se iba h u n d i e n
N
.
do en un a b i s m o p o r q u e su a c c i ó n h a b í a sido i n e f i c a z en un
U
p u e b l o comc aquel, d o n d e e l a t r a s o de ideas y la falta de
c u l t u r a s o c i a l h a c í a n p r e v a l e c e r los m a l o s i n s t i n t o s y las
Se q u e j a b a t a m b i é n de los a b u s o s
T-
desarregladas pasiones"
q u e c o m e t í a n , y p o r el a b a n d o n o en que la h a b í a n c o l o c a d o
EG
las r e v o l u c i o n e s . (32).
La c a u s a p r i n c i p a l de las c o n t i n u a s g u e r r a s c i v i l e s se d e ­
b í a a las c o n t r a d i c c i o n e s r e l a c i o n a d a s con el L a t i fundio,
fueron guerras campesinas,
j e f e a d o s por la p e q u e ñ a B u r g u e ­
sía a t r a v é s de sus p e r s o n a j e s como Ferrera, c a r i a s Tosta,
I-D
e t c . , e r a n l u c h a s a r m a d a s l i b r a d a s e n t r e las f a c c i o n e s l a ­
t i f u n d i s t a s a l i a d a s a las e m p r e s a s b a n a n e r a s y a los o l i c a r
q u i c a s C e n t r o a m e r i c a n o s q u e p e r s e g u í a n el c o n t r o l d e l p o d e r
D
p o l í t i c o d e l Estado.
Las o ligarquías y gobiernos vecinos, han dirimido en suelo
U
hondureño, sus disputas por la hegemonía de la región. Núes
tro territorrio fué utilizando más bien para fomentar las
guerras c i v i l e s (33) que muy bien describe Longino Becerra —
(32) R e f o r m a Liberal. R e l a c i o n e s I g l e s i a - E s t a d o (18G7-1901)
(Tesis) U N o A . H , 1332, Pág. 133
(33) IDEM. Pág. 34.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
41
en su libro ''Evolución Histórica de Honduras" con el nombre
de "Cincuentas años de Matanzas".
ción geográfica,
N
AH
Los gobernantes honJureños h a n ignorado la excelente p o s i ­
los recursos naturales y húrtanos con que
cuenta nuestro país. Pues estos en la mayorí? de los casos
han conquistado el poder a través de las guerras civiles,
así como entregando en forma disimulada y paulatina, n u e s ­
tro territorio a los extranjeros, los que poco a poco f u e ­
TU
ron interviniendo en los asuntos internos.
Como podermos apreciar nuestros gobernantes no han sido v i ­
sionarios casi nunca han intentado liberar económicamente
a Honduras, más bien la encadenaron al sistema c onces iona ­
EG
rio de las bananeras.
Las guerras civiles eran entre hondureños contra los mismos
nondureños, no luchaban por convicción ni por principios,
primero luchaban bajo una consigna, bajo una bandera y m a ­
I-D
ñana bajo otra, de acuerdo a las circunstancias se c a m b i a ­
ban la t o q u i l l a (34)„
Alg unos revoluciona rios creían que con las guerras inte sti­
D
nas mejoraría el país según las promesas de los empujadores,
o bien luchaban contra los abusos de los gobiernos que ya -
U
eran insoportables al pueblo o por venganza, pero esto n u n ­
ca se logró, por el contrario como opina el soldado Luque
"el país cada vez más se h u n lía en la pobreza".- Nuestros
gobernantes nunca o no quisieron darse cuenta del significa^
(34) Lucas Paredes? Drama Político de Honduras, Editora L a ­
tinoamericana, México, 195C, Fág. 266.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
42
do que tiene el contenido de la carta H.V. Rolston enviada
al Lie» Luis Helara Subgercnte de la Compañía bananera
Cor_
AH
tes Developmet C° , ya que en el fondo, lo único que desea
ban las compañías bananeras era debilitar cada lía más, a
este país, no les interesaba en lo absoluto su desarrollo.
A continuación anotamos el siguiente párrafo de la carta -
U
N
Rolston que confirma lo que anteriormente dejamos d e s c r i ­
tos "Debemos producir un desgarramiento en la incipiente
economía de estos países, para aumentar dificultades y que
T-
faciliten nuestro propósito*
Debemos prolongar su vida trágica, tormentosa y r e v o l u c i o ­
naria. El viento solo debe soplar a nuestras velas, y sus
I-D
EG
agua h u m e d e c e r no más que nuestras q u i l l a s " (35)„
Con ello se demuestra que lo único que les intresaba era
el
e n r i q u e c i m i e n t o de las empresas bananeras, obtener tie
rras, campos de explotación, que garantizaran el futuro de
senvolvimiento y desarrollo agrícola, incrementar el poder
económico obtener contratos favorables, privilegios, f r a n ­
quicias, e xcención de impuestos, para imponer su poderío
económico.
D
Las guerras civiles, se fomentaban para mantenernos débi les, dependientes con propósitos económicos extranaciona -
U
les.
Son muchos los ejemplos de conspiraciones, de guerras f r a ­
tricidas para tomar el poder por la fuerza . a s £ ocurría en
(35) Edmundo Valadezs Los contratos del Diablo.
Editores Asociados, S.A. México, Pág. 49.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
43
los a ñ o s 1393,
1334, 1302, 1311, 1319, 1323, 133?. En a l g u
AH
n o s de e l l o s verros que e l D c c t o r y G e n e r a l T i b u r c i o C a r i a s
A n d i n o , d e s d e j o v e n p a r t i c i p a a l g u n a s v e c e s a favor del —
b a n d o liberal, p r o n t o en el b a n d o n a c i o n a l i s t a
De 1333 hasta 1332 se abría en Honduras un período de ma -
N
tanzas y violencia interminables? el trasfondo de esta tra
gedia ho ndur ena se encontraba siempre presente, la r i v a l i ­
TU
dad de las empresas monopolistas de Estados Unidos
dispueis
tas a consolidarse en nuestro país, para lo cual se a p o y a ­
ron en las facciones internas liberales y nacionalistas, estimularon las guerras civiles o sea la matanza entre hon
EG
dureños.
Don Gonzalo Luque hace notar que en 1907 fué la primera vez
que vió sollados extranjeros pisando nuestro territorio,' en
1911 fué la segunda vez que visitaron estas tierras, con el
I-D
pretexto de cuidar los intereses de sus connacionales, e s ­
ta vez eran soldados ingleses y n o r t e a m e r i c a n o s (36) .
En 1335 surgieron brotes insurreccionales en contra del go
bierno del General Luis Bográn, pues desde N e w York envió
D
Marco A u r e l i o Soto el bar co "DORIAN" con tropas, pero no lograron desembarcar por la frontera de Nicaragua, entró -
U
un ejército de emigrados hondureños, pero fueron Juramente
combatidos por las fuerzas oficiales.
En 1391, tendrían lugar las elecciones para sustituir a - —
Luis Bográn, iniciándose la campaña política alrededor de -
(36) Gonz alo Ro Luques Op. C i t . , Pág, 12.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
dos candidatos Policarpo Bonilla por el Partido Liberal, y
AH
Ponciano Leiva por el Partido Nacional, pero el destacamen
to de emigrados políticos ho ndureños procedentes de El Sal_
vador, a tacar on el cuartel de Arrópala lo que determinó que
el gobierno estableciera el estado de sitio y se suspendie
N
ra la campaña política» Por fin se llevaron a cabo las e-
lecciones, con un resultado desfavorables para el Dr. Pol_i
TU
carpo Bonilla que obtuvo 15,000 votos a favor y 34,000 v o ­
tos para su contricante G ener al Ponciano Leiva, declarando
los liberales que había fraude, lanzándose a nuevas a c c i o ­
nes de guerra. Ponciano Leiva tomó posesión c o n s t i t u c i o n a l
mente como Presidente en 1091, apoyado por el Oficialismo
I-D
EG
Bogranista, situación que disgusta al Dr. Policarpo B o n i ­
lla, que era su opositor electoral, generándose a partir
de este momento una serie de levantamientos armados, toma
de ciudades, cuarteles, manteniendo el país en estado de
agitación y anarquía. Fué un período de grandes pasiones
políticas y avan ce del liberalismo, difícil de detenerlo.
Para estos años el joven Tiburcio Carias Andino, siendo —
aún un adolescente, participa en la campaña liberal dirigi_
D
da por el Dr. Policarpo Bonilla contra Luis 3ográn y Pon ciano Leiva.
U
Los m o v i m i e n t o s a r m a d o s de S i e r r a y P o l i c a r p o B o n i l l a h a -
b í a n s i d o a p o y a d o s p o r N i c a r a g u a , El Salvador, Guatemala,
p u e s n o v e í a n con b u e n o s o j o s el c o n s e r v a d u r i s m o de L e i v a #
Tal
era la g u e r r a i m p l a c a b l e en que m a n t u v i e r o n e l país,
-
los adve rsar ios de Leiva que el O b i s p o Dr. velez se e x p r e ­
saba ; "Hay un a v e r d a d e r a d e s o l a c i ó n y nos a m e n a z a n m u c h o s
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
males, los pocos hombres que han quedado andan forajidos -
AH
por las montañas sin hacer na la" (37) e
Las invasiones militares emprendidas por sus adversarios se
sucedían constantemente con la intención le derrocar al G e ­
neral Leiva, tomar el poder e instaura un gobierno de carác
N
ter liberal. 21 General Leiva se vió acosado y decidió d e ­
positar el poder en manos de Rosendo Agüero, su Ministro de
TU
Guerra? quién quiso entrar en arreglo con los r e v o l u c i o n a ­
rios para lograr la paz, pero esa paz fué imposible y el país nuevamente se vió envuelto en guerras civiles.
Domingo Vásquez asumió el poder como un Presidente en d e p ó ­
EG
sito, en vista de que los los anteriores fueron incapaces
de mantener la tr anquilidad leí país, e impotentes por no
detener la ofensiva de las fuerzas liberales? por lo que tanto Leiva como Agüe ro entregaron el poder al General Vás-
I-D
quez. Debido a que N icaragua constantemente apoyaba a los
ejércitos Policarpistas
que siempre estaba provocando al
gobierno, lo primero que hizo el General Vásquez fué decla^
rar la guerra* Algunos autores de la historia hondureña se
U
D
ñalan que la declaratoria de guerra a Nicaragua, significó
el mayor error de Vásquez, pues este acto aceleró el avance
y el triunfo liberal del Doctor Policarpo Bonilla y sus s e­
guidores. En diciembre de 1093 se generalizó la lucha y el
Doctor Policarpo Bonilla dirige un manifiesto que entre otrais cosas decías "Me veo en la dolorosa necesidad de colo
carme otra vez, al frente de la ^evolución Liberal, para —
(37) Tesis, Cp. C i t . , Pág. 04
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
46
derrocar el a ctua l gobierno, nacido de la usurpación y del
crimen". El 24 de diciembre le 1093 el Doctor Policarpo Do
nilla se proclama en "Los Amates" Presidente Provisional y
AH
emprende la lucha armada con apoyo de las tropas militares
de Nicaragua y después de dos meses triunfó por fin la revo
lución y el General Vásquez fué depuesto.
U
N
En 1093 el General Tiburcio Carias Andino emigró a N i c a r a ­
gua en compañía de su padre tomando participación en la —
guerra civil contra la dictadura de Domingo Vásquez, guerra
que fué acaudillada por Policarpo Bonilla quién propagó las
T-
más avanzadas ideologías del L i b e r a l i s m o (30) .
En este año participa en la primera ?jatalla que libra en Ta
turribia, donde el estudiante Tiburcio carias recibe el b a u ­
EG
tismo de fuego como valiente soldado, tomando parte en c a ­
si todos los encuentros librados entre las fuerzas del g o ­
bierno del General Domingo Vásquez y los revolucionarios del Dr. B o n i l l a (39).
I-D
Para 1096 se desatan en Honduras, levantamientos en contra
del gobierno del Dr. Policarpo Bonilla, movimientos armados
que venía siendo preparada desde hacía mucho tiempo y d i r i ­
D
gidos desde U e w Y o r k por el Doctor Enrique Soto, un grupo
de emigrados se tomaron el cuartel de La Laguna, en Puerto
U
Cortés otros hondureños procedentes de El Salvador, o c u p a ­
ron Copán, La Esperanza, La Paz, Intibucá y Valle.- El Ge_____
_
_
_
_
_
™
M
^
M
^
M
^
^
M
M
(3ü) A c o n t e c i m i e n t o s i m p o r t a n t e s en la v i d a del G e n e r a l Ti
b u r c i o Carias. H o n d u r a s Ilustrada. (Fotocopia).
(39) L u c a s P a r e d e s s B i o g r a f í a de un Hombre. H o n d u r a s 1930,
Pág. 343.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
47
n e r a l T e r e n c i o S i e r r a d e s i g n a d o p o r el g o b i e r n o los c o m b a ­
t i ó y l o g r ó a c a b a r con el b r o t e i n s u r r e c c i o n a l .
AH
De 1039-1903 gobernó a Honduras el General Terencio Sierra,
no h u b o revueltas, pero hizo un gobierno militarista, con
un liberalismo moderado.
Pa r a 1903 se dan n u e v o s comicios.
Los l i b e r a l e s l a n z a r o n -
Aria s ,
N
dos c a n d i d a t o s ? D o c t o r M a r c o Piurelio So t o y Dr. J u a n A n g e l
en o p o s i c i ó n a l c o n s e r v a d o r G e n e r a l M a n u e l B o n i l l a ;
TU
n i n g u n o o b t u v o m a y o r í a de v o t o s ; y el C o n g r e s o que se r e u ­
n i ó e l I o d e e n e r o de ese a ñ o d e c r e t ó ccmo P r e s i d e n t e a l G e n e r a l M a n u e l Bonilla, p u e s los d i p u t a d o s l i b e r a l e s en el
C o n g r e s o e r a n 13 "Aristas" y 10 "Sotistas" q u i e n e s se u n i e
ron p a r a i m p e d i r el t r i u n f o de M a n u e l B o n i l l a q u e c o n t a b a
EG
con 17 d i p u t a d o s a su favor. A n t e esta circuns t a n c i a el Ge
n e r a l S i e r r a e n t r e g ó el p o d e r a un C o n s e j o de M i n i s t r o s ,
-
p o s t e r i o r m e n t e el 16 de f e b r e r o de 1003 un C o n g r e s o i n c o n £
t i t u c i o n a l d e c l a r a e l e c t o P r e s i d e n t e de la R e p ú b l i c a a l Dr.
I-D
J u a n A n g e l Aria s , m i e n t r a s t a n t o en A m a p a l a M a n u e l B o n i l l a
p r e s t ó su j u r a m e n t o co m o P r e s i d e n t e C o n s t i t u c i o n a l de H o n ­
d u r a s ; a s í e m p e z a r o n de n u e v o los p r e p a r a t i v o s de la g u e r r a
U
D
civil.
A r i a s n o m b r ó G e n e r a l en J e f e de los E j é r c i t o s de M a r y Tie
rra d e la R e p ú b l i c a a T e r e n c i o Sierra, en v i s t a de q u e la
p a z p ú b l i c a h a b í a sido a l t e r a d a de n u e v o p u e s el G e n e r a l Bo
n i l l a se l e v a n t ó en a r m a s en A m a p a l a . - E l b r e v e g o b i e r n o de
A r i a s d u r ó s ó l o dos m e s e s y seis días.
E l G e n e r a l B o n i l l a y sus f u e r z a s m i l i t a r e s p u s i e r o n sitio
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
a Tegucigalpa, capturó a los diputados que le hacían o p o s i ­
ción entre ellos a Marcos Carias y a -los expresidentes, —
N
AH
Juan An gel Arias y l'olicarpo Donilia, así como otros que p e rman ecier on en la cárcel hasta 1^05 con ello el Congreso
quedó disueltc y roto el orden constitucional, por lo que
el Gene ral Donilla asume los tres poderes, convoca a una
nueva A s a m b l e a Constituyente, la cual elaboró una nueva —
Carta Magna de la República.- En esta o portunidad Tiburcio
EG
TU
Carias Andin o se vió obligado a emigrar a El Salvador, p O £
que él era aliado del sector liberal p o l i c a r p i s t a , enemigo
irreconciliable del General nanuel lonilla.
Los liberales reaccionaron contra la acción de Manuel BonjL
lia y en 1306 le declararon la guerra al " Manu elism o", r e ­
cibiendo ayuda de Nicaragua, cuyo fin último era deponer al General Donilla y restablecer la constitución de 1094 que era más ava nzad a.- En estas acciones liberales de 1007,
en que se desconoce el gobierno de Manuel Donilla, figura
I-D
como uno de los oficiales de la Junta Provisional de Gobier
no que h a b í a n organizado los liberales el coronel Tiburcio
Carias A n d i n o que obtuvo este grado en la Batalla de Lizapa. Más tarde por su b rilla nte actuación en las batallas
D
que se libraron en Oriente y Sur, fué ascendido al grado de G e n e r a l de Brigada. Con fuerzas hondureñas y nicaraguen
U
ses combinadas se tomaron los liberales la ciudad de San -
Marcos. En ese mismo lugar se instaló una Junta Provisional
de Gobierno, se combatió fuertemente hasta que el 23 de mar^
zo de 1907 fué derrotado el Gral. Manuel B o n i l l a (40)
(40) Longino B e c e r r a ? Op. C i t . , Pág. 134, 135.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
49
P e r í o d o e n q u e se n o m b r ó a l G e n e r a l C a r i a s A n d i n o g o b e r n a .'le a r m a s de Copán. - A l a ñ o si -
AH
dor político, y comandante
g u í e n t e es t r a s l a d a d o con e s t e cargo a San P e d r o Sula s i e n do n o m b r a d o G o b e r n a d o r P o l í t i c o y C o m a n d a n t e de A r m a s d e l
D e p a r t a m e n t o de C o rtés, p o r lo q u e e j e r c e a l m i s m o t i e m p c de j e f e m i l i t a r en la C o s t a Norte, zo n a que la pa
N
funciones
c i f i c ó c on h a b i l i d a d , r e s t a u r á n d o l a con astucia. En esa épo
de G e n e r a l de División»
U
ca fué a s c e n d i d o a l g r a d o
Dávila,
T-
La J u n t a p r o v i s i o n a l e n t r e g ó el p o d e r al l i b e r a l M i g u e l R»
s i e n d o e l m e d i o de u n i ó n i m p u e s t o por la n e c e s i d a d
i n t e r n a y e x t e r n a ? d e s d e su in i c i o se d e d i c ó a la d i f í c i l
EG
t a r e a de c o n c i l i a r los i n t e r e s e s y a m b i c i o n e s de los políti^
eos en p u g n a y la paz n o se p r o d u j o de inmediato, p u e s el Era
b a j a d o r de E s t a d o s U n i d o s en H o n d u r a s P h i l i p s B r o w n a c o r d ó
el 23 d e a b r i l en A m a p a l a , j u n t a m e n t e con los c a n c i l l e r e s
I-D
d e N i c a r a g u a y E l S a l vador, a p o y a r a T e r e n c i o S i e r r a pa r a
q u e f u e r a u n a ve z m á s el P r e s i d e n t e de la Repú b l i c a . E s t e
se p r o c l a m ó c o m o t a l el 25 de a b r i l de 1907, p o r lo q u e D á ­
vila despachó tropas
a c o m b a tirlo. E l e n t o n c e s l i b e r a l T i -
D
b u r c i o C a r i a s A n d i n o los d e r r o t ó el ü de m a y o de 1937 junto
con o t r o s d e s t a c a m e n t o s , por lo que este d e s i s t i ó de su pro
U
pósito. E l i n t e n t o i n s u r r e c c i o n a l d u r ó s esenta días siendo
a p o y a d o s p o r G u a t e m a l a y E l S a l v a d o r ; los v e n c i ó D á v i l a con
f a c i l i d a d y d e m a n d ó a arribos p a í s e s a n t e la C o r t e C e n t r o a m e ­
r i c a n a de J u s t i c i a que se ha.^ía c r e a d o con m e d i a c i ó n de E s ­
t a d o s U n i d o s e l 20 de d i c i e m b r e de 1907? p e r o es t e o r g a n i s ­
mo d e c l a r ó sin lugar la q u e j a h e n d u r e ñ a .
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
50
Para este periodo se pro dujer on choques armados entre H o n ­
duras, Guatemala y El Salvador, para ello el presidente —
norteamericano Teodoro Roossevelt, logró que los be ligeran
AH
tes celebraran un tratado de paz en el barco de Marblehead,
anclado frente al puerto San José de Guatemala, de ahí d a ­
ta según Paulino Valladares y otros observadores hondure ños la intervención Norteamericana en Centro América de un
N
modo sistemático y d e f i n i t i v o (41).
En 1910 a parec en otros brotes rebeldes en la Costa Norte a
TU
favor de M anuel Bonilla. En 1911, con apoyo de Samuel Zemurray, ne gociante de bananos, M a n u e l Bonilla ocupó varias plazas de Islas de la Bahía, Trujillo, La Ceiba con el pro
pósito de derribar a Dávila. El gobierno se prepara para la
defensa, pero el Presidente de Estados unidos intercedió a
EG
favor de la oposición conservadora. A borde de el b uque de
guerra Tacoma, anclado en la Bahía de Cortés, llegaron a un
arreglo, que Dávila interpusiera su renuncia, para entregar
le el poder al conservador Francisco B e r t r a n d . - Dávila h a ­
contraído
• un impréstito de diez millones de d ó l a ­
I-D
bía
res con la casa
Pierpont M o r g a n y C° de Estados Unidos de
América? pero el Co ngre so Nacio nal por votación de 32 votos
D
contra 4, desaprobó el contrato, por estimar que las claúsu
las del mismo eran muy onerosas para Honduras« A p r o v e c h a n d o
U
esta coyuntura fué que M a n u e l Bonilla con apoyo financiero
Nor team e r i c a n o a través de Samuel Zemurray, se había apode
rado de las Islas de la Bahía y de Trujillo., Por estas ra(41) R a m ó n O q u e l í ? G o b i e r n o s H o n d u r e ñ o s d u r a n t e e l P r e s e n ­
te Siglo, en E c o n o m í a P o l í t i c a # 2, 1372, Pág. 25
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
51
zones creemos se vió obligado Dávila a entregar el poder al
primer d esignado de la presidencia Francisco Bertrand, a u n ­
AH
que Dávila dijos "que las conferencias de Tacoma, p r e p a r a ­
ban para Honduras una era de paz, y es por eso que d e p o s i ­
tó el poder, no al enemigo armado, no al vencedor, sino al
amigo". A lo que Bertrand contestós que desde ese momento
N
no había ni vencedores ni vencidos y que concluía la guerra
civil. Sin embargo, por falta de garantías los defensores
U
del régimen tuvieron que abandonar la patria. Siendo Tibur
ció Carias A n d i n o uno de ellos, refugiándose en El Salva -
T-
dor.
Del 29 al 31 de octubre, se llevaron a cabo las elecciones
EG
para designar en pr o p i e d a d las nuevas autoridades del país.
Tal como estaba previsto, Manuel Bonilla fué candidato úni
coy de modo que resultó electo sin dificultades. Siendo Vi^
cepresidente Francisco 3ográn quién renunció.
D
I-D
E l G e n e r a l M a n u e l B o n i l l a toivió p o s e s i ó n de su c a r g o el prjL
m e r o de f e b r e r o de 1912, y d u r a n t e el m i s m o raes e m i g r a d o s
r e s i d e n t e s de E l S a l vador, a l m a n d o de J o s é M a r í a V a l l a d a ­
r e s p e n e t r a r o n h a s t a C o m a y a g u a p e r o f u e r o n d e r r o tados.
Hasta el 9 de enero de 1913, el Congreso Nacional, declaró
U
electo V icepr esid ente de la República a Francisco bertrand
en quién Bonilla pronto depositó la presidencia el 20 de -
marzo por encontrarse sumamente delicado de salud. Tan gra
ve era su situación que al día siguiente falleció? razón por la cual Francisco B e r t r a n d toma el poder por segunda vez desde el 29 de marzo de 1913 hasta el 20 de julio de -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
52
1915. Período en el que se vió obligado a depositar la Pre^
sidencia de la República al Dr. Alberto Membreño, ya que -
N
AH
B e r t r a n d participaría en las elecciones de noviembre de es
te último a n o . S u cargo presidencial constituía en ese mo —
mentó un obstáculo que se oponía a su nueva aspiración pre^
sidencial para los años 1916-1923.
Las elecciones dieron el triunfo Presidencial al Dr. F r a n ­
TU
cisco Bertrand, y como Vice-?residente Dr. Alberto M e m b r e ­
ño Márquez, constituyendo éste, su tercer período Presiden
cial.
P a r a 1915, e l G e n e r a l C a r i a s q u i é n se e n c o n t r a b a en el ex:L
se a l e j a de la p o l í t i c a p o r un m o m e n
EG
lio, r e g r e s a a l país,
to, r a d i c á n d o s e en Z a m b r a n o , d e d i c á n d o s e a la a g r i c u l t u r a .
En este período Francisco Bertrand logró mantener en r e l a ­
tiva tra nqu i l i d a d a los sectores políticos divergentes.
I-D
A l concluir su período en 1919 el Congreso N acional c o n v o ­
ca a elecciones de autoridades supremas. Ber tran d quizo im
poner la candidatura de su concuño Nazario Soriano, d e s c o ­
nocido en el país, por haber residido durante mucho tiempo
D
en El Salvador. Esta candidatura oficial fué combatida por
el Partido Liberal, que eligió candidato a Rafael López Gu
U
tiérrez y por el Partido Nacional Democrático el General -
Carias Andino postuló al Dr. Alberto Membreño como candida
to opositor al oficialismo? pues este atacaba a todas las
figuras p olíticas que a dversaban a Soriano como lo eran ca
rías Andino, Paulino Valladares, Alberto Membreño, López
Gutiérrez, V enan cio y Jorge Ca llejas.- Bertrand que había
sido un pr es i d e n t e conciliador, en este período desató —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
53
p e rse c u c i ó n contra sus opositores, que acabaron leva ntán do­
se en armas. El liberal Rafael López Gutiérrez se trasladó
AH
en julio de 1919 a la frontera de Nicaragua iniciándose des
de allí un fuerte movimiento armado contra Dertrand. Por otra parte el Intibucano Gregorio Forrera, conocido en el
ámbi to nac iona l como "Indio Perrera" y Vicente Tosta, se al
N
zaron en occidente. Dajo estas circunstancias el r e p r e s e n ­
tante de Estados Unidos, Thomas Sámbola Jones se decidieron
TU
a favor de los rebeldes liberales, y le envió una nota al
Presidente Dertr and pr esionándolo para que renunciara y amenazándolo en el sentido de que Estados Unidos se vería obligado a establecer el orden y vigilancia de las futuras
EG
elecciones? para lo cual, Be rtra nd entre otras cosas le con
testós "Renuncio por razones patrióticas no puediendo c o n ­
trarrestar las fuerzas en extremo superiores para un país
débil, me retiro mejor del poder cediendo a la insólita —
I-D
pre tención de un poder extraño al que no reconoce derecho
alguno de intervención en los asuntos privativos de un p u e ­
blo dueño de sus d e s t i n o s " (42).
Francisco B ertrand denuncia por este medio la intervención
D
extranjera en los asuntos que sólo concernían al país, y ha
cía ver que existía un poder extraño a nuestra patria, a —
U
nuestros dolores, a nuestras caídas, convirtiéndose en árbjl
tro decisivo de los destinos de un pueblo libre .
(42) Ramón Oquelís Op. Cit. Pág. 35.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
Bertrand depositó el poder en un Consejo de Ministros, y una semana después entra vic torioso en la capital del país,
AH
Rafael López Gutiérrez con un numeroso ejército de l i b e r a ­
les.
Después de las elecciones de 1919, López Gutiérrez toma po
U
N
sesión el 1° de febrero de 1320. En agosto de 1922 estalla
un movimiento insurreccional contra el gobierno, e n c a b e z a ­
do por el intibucano Gregorio Ferrera y Francisco Martínez
Fúnez. Ferrera ataca La Esperanza y Santa Bárbara, pero —
T-
fué derrotado. El jefe alzado Luis Isaula, se rebela en la
Ceiba, y Martínez Fúnez se dirigió a los campos bananeros
de la Trujillo en Colón," Todos fueron derrotados por las -
EG
fuerzas gobiernistas» Con estas victorias el régimen l i b e ­
ral pudo concluir su período.
Para 1922 consideraron los amigos del General Carias que su presencia era decisiva en la política para la conquista
I-D
del poder. Es así que desde este momento el General se in­
corpora dec ididamente a la lucha, para agrupar en el Parti
do Nacional a liberales y nacionalistas equilibrados y s e ­
D
renos. Carias A n d i n o para este momento tenía experiencia en el campo de batalla, en la zona rural y en el e x i l i o . -
U
Con ello fué adqu irie ndo prestigio entre los campesinos, a u tori dades nacionales e internacionales, ya era un hombre
de armas y leyes, que llega a adquirir un equilibrio entre
las guerras civiles y luego la paz.
A fines de octubre de 1923 se practican las elecciones. El
Partido Liberal participa dividido con dos candidatos el -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
55
Dr. Policarpo Bonilla y Dr. Juan A n g e l Arias? partido que
AH
tenia o f i c i a l apoyo, en cambio el Partido Nacional entra a
elecciones gra níti camen te uni^o, separándose así d e f i n i t i ­
vame nte del Partido Libéralo
El Mi n i s t r o de G ober nació n era el Licenciado José Angel Zú
N
ñiga Huete, quién dirigió a tollas las autoridades civiles
el siguiente mensajes "El Cariísmo tuvo anoche ciento c i n ­
TU
cuenta votos sobre el Bonillismo y Arismo, creo que no d e ­
bemos dejar de perder el país, el partido y el poder. Pro• curemos que haya el mayor número de Arias y Bonillas y así
sea el C o n g r e s o el que resuelva la elección, yo asumo la
EG
r e s p o n s a b i l i d a d de t o d o " (43).
Con ello el ofic i a l i s m o desde su poder fomentaba el fraude,
el di visi onism o entre los hondurenos, de ahí que Honduras
siempre andaba a la deriva. Por eso con mucha razón don Luis M e j í a M o r e n o autor del libro "El Calvario de un P u e ­
I-D
blo", sostiene que nuestro país tenía una descarriada vida
política, pues solo vivía del engaño, la mentira las gue rras, de ahí que el pueble hondureñe se fué desmoralizando,
D
pues los pa rtic i p a n t e s en esta a ctiv idad convirtieron la
política en el mejor de sus negocios. Ya que para c o n v e r ­
U
tirse en Presidente o se levantarían en armas o realizaban
los fraudes electorales, y los que perdían en las e l e c c i o ­
nes, se veían obligados a fugarse de Honduras, formando la
causa de la próxima revuelta, por lo que era un ciclo de -
(43) G i l b e r t o G o n z á l e z y C o n t r e r a s s El Ultimo caudillo, México, 194G, Pág. 155.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
56
terribles contiendas civiles, dificil de e l i m i n a r (44).
En las elecciones de octubre 1923 scbre una base de 106,266
N
AH
electores, la votación arrojó estos resultadoss El General
Carias obtuvo 1-9,953 votos, el Dr. Policarpo Bonilla 35,474
y el Dr. Juan An gel Arias 20.^39, tocándole al Congreso de
cidir la sucesión presidencia, por no tener ninguna mayo ría absoluta de votos que era de 53,134. Pero estos no p u ­
dieron decidir cual sería el mandatario hondureno, b u r l á n ­
TU
dose de nuevo al pue blo. - Carias para este período, ya era
un p ersonaje decisivo, en la política hondurena. Era a s t u ­
to, influía en las decisiones, participaba en los diálogos
que se llevaban a cabo en la Legación Norteamericana, pues
EG
contaba con el apoyo ya a nivel nacional. No siendo posi ble la elección en el Congreso, se rompió el orden c o n s t i ­
tucional y Rafael López Gutiérrez asumió todos los poderes.
Esto dió origen a una de las guerras civiles más terribles
I-D
que registra la historia de nuestro país.
El Con s e r v a d o r Tiburcio Carias Andino se retira de nuevo a
los cerros y fronteras, penetra hasta Nicaragua, y desde allá planifica la invasión hacia Tegucigalpa, uniéndose -
D
con Ferrera y Vicente Tosta en Toncontín. Se dieron e n c a r ­
nizados combates entre la "DICTADURA PACANISTA"
y los re -
U
b e l d e s . - Esta revolución se conoce con el nombre de "Revo­
lución Reinvindicadora" la cual fué dirigida por el Gene -
ral Carias Andino, quién fué proclamado el 5 de febrero de
(44) Luis Mejía Morenos El calvaorio de un Pueblo o un do
ble error Constitucional, Honduras, 1937, Pág. ÜO
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
57
1924 en "Las Manes", El Paraíso, comc Presidente C o n s t i t u ­
cional por el Consejo de Jefes del Ejército "Pacán" f a l l e ­
N
AH
ció quedando en el poder el Consejo de Ministros. Había un
ver dade ro caos político, levantamiento en el Norte, Centro,
Sur, Oc c i d e n t e y Oriente.
A n t e e s t a s i t u a c i ó n de d e s c o m p o s i c i ó n s o c i a l y p o l í t i c a —
q u e p e r j u d i c a b a los i n t e r e s e s d e las b a n a n e r a s , p o r la d u ­
EG
TU
p l i c i d a d de p o d e r e s y la m u l t i t u d de l í d e r e s a s p i r a n t e s a
la P r e s i d e n c i a de la R e p ú b l i c a de un país, tan pequeño, dé
b i l y d e s p o b l a d o , ha sido s i e m p r e un p r o b l e m a c o m p l i c a d o
en el m o m e n t o de las e l e c c i o n e s .
La Legación Norteamericana residente en nuestro país repre
sentada por Franklin Morales, recurrió a imnumerables meca
nismos de coacción, pero nunca obtenía resultados favora bles al problema. Se dió el desafío político para el Depar
tamento de Esta do Norteamericano, pues obstaculizaba el —
I-D
n o rmal desarrollo de las actividades políticas y económi cas, tanto en el plano nacional como internacional y Esta dos Unidos utilizó todos los mecanismos de presión para -
D
tranquilizar el país pero le fué díficil. Franklin Morales
recibió instrucciones del Secretario de Relaciones Exterio
U
res de Estados Unidos, Charles Evans Hughes, para que sa liera del impase político. Fuerzas extrañas intervienen en
el conflicto electoral de 1323; para este período el Depar
tamento de Estado Norteamericano estaba interesado en la
paz para el enclave bananero.
M o r a l e s , e m b a j a d o r N o r t e a m e r i c a n o r e s i d e n t e en Honduras,
-
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
dialogó con los cuatros líderes en pugna, les sugirió que
renunciaran y que quedase uno del Partido Liberal, para -
AH
que se resolviera en f c r m concillada por arabas partes en
contradicciín,. Tal sugerencia no fué aceptada por ningún —
candidato, el que más se oponía a esta medida era el G e n e ­
N
ral Carias Andino,
En la siguiente ronda de pláticas, lograron que el Dr. Juan
U
A n g e l Arias renunciara. Luego, deciden que es mejor que re
nuncien todos p roponiendo un candidato para los hondurenos
T-
que no sea un gobierno de partido, sino un gobierno de con
ciliación entre liberales y nacionalistas„ Tampoco llegan
a un acuerdo, entonces el Secretario de Estado N o r t e a m e r i ­
EG
cano adviertes "no permitiré una guerra civil en la zona
bananera" y hace una amenaza de intervención? "que las —
fuerzas navales Norteame rica nas protegérán la vida y la p r o p i e d a d de los N o r t e a m e r i c a n o s " (45).
D
I-D
Los políticos contrincantes siempre permanecieron renuen tes, entonces el Departamento de Estado Norteamericano r e ­
cordó el A r t í c u l o N° 2 del Tratado de Paz firnado en 1923,
para lo cual el representante norteamericano manifiesta en
tre otras cosas la siguientes "El Gobierno de Estados U n i ­
dos de América, piensa que la estabilidad de las institu -
U
ciones R epublicanas en Honduras están ahora mismo puestos
a prueba, ante los ojos del mundo entero, esperando con —
vehemencia que los directores políticos de la Kepública
(45) Dr„ R eina ldo Salinas? El Gran Desafío Hondureño.
(Copias) Asignatura Anexa 1903.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
53
q u e e v i d e n c i a n la c a p a c i d a d d e l p u e b l o h o n d u r e ñ o , p a r a ñor
m a l i z a r la s i t u a c i ó n creada, p o r la r e v o l u c i ó n pasada, m e ­
N
AH
d i a n t e la p r á c t i c a de e l e c c i o n e s libres y jus t a s s u j e t á n d o
se a las r e g l a s e s t a b l e c i las p e r todos los g o b i e r n o s C e n t r o
a m e r i c a n o s en el T r a t a d o de Paz y Ami s t a d , a r r i b a aludido,
p a r a d ar s o l u c ión". E s t e t r a t a d o de Paz estipula,
que las
p a r t e s c o n t r a t a n t e s no r e c o n o c e r á n n i n g ú n G o b i e r n o que sur
ja en v i r t u d de un g o l p e de E s t a d o o de una r e v o l u c i ó n con
EG
TU
tra un g o b i e r n o r e c o n o c i d o , m i e n t r a s la r e p r e s e n t a c i ó n d e l
p u e b l o l i b e r a l e l e c t o no h a y a o r g a n i z a d o el p a í s en forma
Constitucional
. ‘
„
P o r e s t e m e d i o los E s t a d o s Un i d o s e s t a b a n i n d i c a n d o a los
p o l í t i c o s h o n d u r e ñ o s , n o r m a l i z a r l a s i t u a c i ó n política, p u e s
a f e c t a b a d e f i n i t i v a m e n t e los i n t e r e s e s e x t r a n j e r o s y e n —
p a r t e a los h o n d u r e ñ o s p o r q u e se les cerrajean los p r é s t a mos.
I-D
F r a n k l i n M o r a l e s r e c o r r i ó a v a r i o s m e c a n i s m o s de presión,
p e r o no o b t u v o n i n g ú n r e s u l t a d o p o s itivo, por el c o n t r a r i o
se f u e r o n a la g u e r r a . - E l b a n d o L i b e r a l era a p o y a d o por la C u y a m e l F r u i t C o m p a n y en la que p a r t i c i p a b a n los a l i a ­
D
d o s de L ó p e z G u t i é r r e z ,
Aria s ,
P o l i c a r p o B o n i l l a y J u a n A n g e l ---
en c a m b i o la U n i t e d F r u i t C o m p a n y a y u d ó a los r e b e l
U
d e s n a c i o n a l i s t a s a c a u d i l l a d o s p o r el G e n e r a l C a r i a s A n d i ­
no, F e r r e r a y Tosta.
La e s t a b i l i d a d d e l p a í s era a l t e r a d a por las p u g n a s b a n a n e
ras y p o r los f r u s t r a d o s i n t e n t o s n a c i o n a l i s t a s p a r a m o d i ­
fi c a r e l S t a t u quo. Los c o n s e r v a d o r e s en la m a y o r í a de los
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
60
casos se oponían al desarrollo interno del país, y apoya ban ab ier t a m e n t e el desarrollo de las potencias extranje -
AH
r a s (46).
El Depa r t a m e n t o de Estado Norteamericano sabia de antemano
que iba a estallar la guerra, pues habían tres candidatos
luchaban p or el control del p a í s (47).
N
en pugna y rivalidades entre las compañías bananeras, que
U
M i e n t r a s t a n t o T i b u r c i o c a r i a s A n d i n o p e n e t r ó d e s d e lafron
t e r a c on N i c a r a g u a h a s t a T e j u c i g a l p a u n i é n d o s e a las f u e r ­
La b a t a l l a fué encarnizada en t o d o s
EG
T-
zas de F e r r e r a y Tosta.
los p u n t o s p e r i f é r i c o s de la capital. E s t o sir v i ó de p r e ­
t e x t o p a r a q u e el E m b a j a d o r F r a n k l i n E. M o r a l e s p i d i e r a al
C o m a n d a n t e d e l C r u c e r o M i l w a u k e e a n c l a d o en el G o l f o de F o n s e c a , e l e n v í o de t r o p a s p a r a p r o t e g e r s u p u e s t a m e n t e a
los c i u d a d a n o s de E s t a d o s U n i d o s y sus bienes. El 19 de rteirzo e n t r ó a la c a p i t a l una t r o p a de 2 00 m a r i n o s los que
I-D
d e s f i l a r o n p o r la p l a z a c e n t r a l con t o d o su armamento.
E l C o n s e j o d e M i n i s t r o s p r o t e s t ó el 19 de m a r z o de 1924 p o r e s t e a t r o p e l l o a la s o b e r a n í a de Honduras,
en una c a r ­
ta d i r i g i d a a l e m b a j a d o r N o r t e a m e r i c a n o que decías "El C o n
D
se j o de M i n i s t r o s , no p u e d e m e n o s q u e m a n i f e s t a r a V u e s -
tras Excelencia,
su s o r p r e s a p o r el h e c h o del d e s e m b a r c o y
U
la v e n i d a de e s t e c u e r p o de s o l d a d o s a esta c a p i t a l sin so^
licitud, n i a u t o r i z a c i ó n d e l G o b i e r n o de la R e p ú b l i c a , y
(46) Edelb erto Torres Rivass Interpretación del Desarrollo
Social Centroamericano, Costa Rica, 1969, £ág. 217-22C
(47) Froylán T u r c i o s : Doletin de Defensa Nacional, E d i t o ­
rial Guaymuras, 1900, Pág. 1, 11
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
61
en consecuencia, considera corno un agravio a la tolerencia
e independencia del país". Ilás adelante se le exigía al em
AH
baj ador Norteamericanos "dar orden de que el expresado —
cuerpo de so-.lados se retire inmediatamente de esta capi tal y vuelva a la mayor b r e v e d a d posible, al barco de g u e ­
rra de donde p r o c e d e " (40).
N
El pueblo hondu reño también respondía a esta intromisión
extranjera siendo el poeta Froylán Turcios el que con más
TU
decisión y ahí nco repudió la ocupación Norteamericana de
que era objeto nuestro país. Fundó el "Boletín le Defensa
•o
Nacional" que, entre otras, recoge las siguientes palabras
"Ningún Ce ntro ameri cano en que vibre la más insignificante
EG
emoción de pat riotismo podrá reconocer el menor derecho al
G o b i e r n o de Estados Unidos, para insmiscuirse en nuestros
asuntos internos . Somos nosotros y solamente nosotros los
que debemos buscar remedio a nuestros nales de ambiente,
I-D
de raza y no los extranjeros entrometidos".
Mientras se daba la batalla
le Tegucigalpa así como en o -
tros frentes, llegó al Puerto de Amapala Summer Well.es, enviado especial de Estados UnidosCalvin Coolidge para que
D
interviniera en la solución del conflicto a favor de la o-
po s i c i ó n conservadora, enviada ahora para que interpusiera
U
sus buenos oficios en la solución del conflicto a favor de
los adv ersa rios conservadores, convirtiéndose desde e n t o n ­
ces en el pr o t e c t o r secreto del General Carias Andino. Les
sugirió que pu siera n un candidato representivo, lo cual (40) Longino Becerras Op. C i t . , Pág. 139.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
62
fué a cepta do por Testa y Carias, no asi por el Consejo de
AH
Ministros que se oponían a dialogar con Sumr.ier Welles, se
da un acuerdo informal entre los grupos en contradicción,
obligándolos a dialogar al bordo del Crucero Milwauke, a n ­
clado en Amapala, con representantes de la dictadura López
N
Gutiérrez, sus opositores, delegados centroamericanos. P e ­
ro el Golfo de Fonseca y la Costa Norte estaban rodeadas
U
de marinos Norteamericanos. El objetivo era amedrantar y
p e rsuadir a los políticos en pugna? en la primera ronda no
T-
ace ptar on y U e l l e s les planteó por último, que en caso con
trario los marinos invadirían a Honduras. Solo bajo estas
presiones, los representantes se vieron obligados a firmar
EG
dos pactos, uno de ellos era elegir cono Presidente prov_i
sional de la República a Vicente Tosta, rebelde partida rio de Carias Andino? el segundo era convocar a elecciones
libres a un p lazo de 30 días y que no participara él (To£
I-D
ta) como candidato, tratado que se firmó el 3 de mayo de
1924.
<w>*
Los propósitos de la intervención Norteamericana fueron acentuándose. Como puede observarse respecto a esto, ya -
D
el funcionario No rteam eric ano W i l l a r d L. Deaulac se erepre^
saba abi ert a m e n t e al respecto;
‘
Nuestras intervenciones -
U
bien intencionadas hic ieron que nos temieran y que descon
fiaran de nosotros en todo el C o n t i n e n t e . ... Los hondure —
ños con quienes tuve contacto, aún aquellos que esta.Dan
ansiosos, que interviniéramos para proteger sus vidas y sus propiedades, no se halla^^an de acuerdo con la idea de
intervención
t
además nuestras intervenciones o interpo —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
G3
siciones, como preferíannos llamarles, eran solicitadas fre
cuentemente por los mismos honilureños, también se sentían
AH
agraviados por ellos *.
Otro ejemplo de intervención extranjera en asuntos políti
eos de nuestro país, le demuestran las palabras expresadas
por el Vic e - C ó n s u l Norteamericano de Puerto Castilla que
N
decía s "que no sólo podía solicitar la presencia de los co de marinos (49) .
TU
barcos como lo hacían, sino que podía solicitar d e s e m b a r ­
Más adel ante opinabas "Las compañías fruteras se alegran
de ver los b arco s y asumían todas las obligaciones de e n ­
tretener a la o f i c i a l i d a d y a la tripulación".
"La presen
EG
cia de marinos en nuestro país, era una burla abierta a nuestra soberanía, pues hasta en tono satírico le llama b a n "flotas de los b a n a n o s " (53).
Uha vez que Tosta tomó el poder, los marinos y Wel les r e ­
I-D
gresan a su país, y desde entonces Carias fué controlando
a b i e r t a m e n t e la política hondurena, protegiendo cada vez
iréis la pol ític a concesionaria a favor de las empresas b a ­
U
D
naneras.
Tosta tomó el poder el 30 de abril 1324 y nombra como M i ­
nistro de G obernación y Justicia al General Carias ¿\ndino,
quién manejaba a su v olunt ad junto con sus aliados extran
jeros la línea política de ese momento? a Ferrera le nom-
(49) F r o y l á n T u r c i o s s B o l e t í n de D e f e n s a N a c ional, E d i t o ­
r i a l G u a y m u r a s , 19Ü0. Pág„ 1/ 11.
(50) Idem. Pág. 11
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
64
b r a M i n i s t r o de Guerra, p e r o F e r r e r a p r o n t o a b a n d o n ó su c a £
g o p ú b l i c o , e i n i c i ó un moviuiiento a r m a d o co n t r a Tosta, por^
AH
q u e n o se c u m p l í a a c a b a l i d a d el p a c t o s u s c r i t o en Amapala,
en lo r e f e r e n t e a la s e g u r i d a d p e r s o n a l a los p a r t i c i p a n t e s
en e l c o n f l i c t o ? p e r o
los ú n i c o s
q u e si e n t e n d í a el d e ­
l i c a d o j u e g o p o l í t i c o erssi Tosta, C a r i a s A n dino,
los b a n a n e ­
N
r a s y el D e p a r t a m e n t o de E s t a d o N o r t e a m e r i c a n o , p u e s a p e ­
sar de q u e e l i n t i b u c a n o F e r r e r a luchó en a m b o s bandos,
se
U
c o n v e n c i ó q u e n i n g u n o l u c h a b a p o r la s o b e r a n í a n a c i o n a l . F e r r e r a fu é f i e l a los p r i n c i p i o s n a c i o n a l e s ,
líder d e f i n í
T-
do a f a v o r de su país, a l g r a d o que el e n c a r g a d o de n e g ó ci o s de E s t a d o s U n i d o s en H o n d u r a s S t o k e l y W. Morgan,
se -
EG
p u s o en c o n t a c t o c o n Fer r e r a , p a r a llegar a un e n t e n d i m i e n
t o ? p e r o f r a c a s ó en sus p l á t i c a s , y en v i s t a de no o b t e n e r
r e s u l t a d o s a la p o l í t i c a N o r t e a m e r i c a n a , p o r q u e é s t e e s t a ­
b a l e v a n t a d o en a r m a s le a m e n a z ó d i c i é n d o l e s "El g o b i e r n o
I-D
de E s t a d o s U n i d o s no r e c o n o c e r á n i n g u n a a d m i n i s t r a c i ó n con
u s t e d c o m o jefe, n i e x t e n d e r á simpatías, n i a p o y o m o r a l a
c u a l q u i e r c l a s e de g o b i e r n o p r o v i s i o n a l p o r u s t e d e s t a b l e ­
cido".
D
F e r r e r a c o m b a t í a a Tosta,
s o s t e n i é n d o que la g u e r r a es ú t i l
en c a s o s d o n d e se n e c e s i t a e s t a b l e c e r el i m p e r i o de la L e y
U
y el r e s p e t e a b s o l u t o de las a u t o r i d a d e s p ú b l i c a s . . . .
S u o b j e t i v o er a l u c h a r c o n t r a g o b i e r n o s p r o i m p e r i a l i s t a s
c o r r u p t o s e ilegales.
Pues i n m e d i a t a m e n t e q u e d e s c u b r í a —
t r a i c i ó n de los g o b e r n a n t e s f u e r a n l i b e r a l e s o nacionalis^
tas, r á p i d a m e n t e los combatía, a d v e r s ó a "Pacán", se p r o ­
nunció contra
q
2. o r d e n i n c o n s t i t u c i o n a l . Fué d e r r o t a d o va
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
65
rias veces por las fuerzas leales gubernamentales, pero j u ­
ró continuar su lucha hasta poner fin al régimen oprobioso
AH
de López Gutiérrez. Se oponía a que el General Carias ll e­
gara al p oder con elementos conservadores y desde el exilio
en Guatemala decías "quiero a mi Patria, depongo mi actitud
de rebelde a cambio de garantías para regresar al país con
N
el exclusivo pro pósit o de contribuir eficazmente a la s a l ­
U
vación de los pri ncipios liberales del p a í s " (51).
Ferrera siempre se mantuvo fj.rme con sus soldados intibuca
T-
nos, por ser éstos siempre fieles a la soberanía del país.
Sostenía que deberíamos defendernos de los malos hijos y
esfuerzos.
EG
de los peligros exteriores, por la voluntad de sus propios
Carias y Tosta por el contrario licenciaban a sus soldados
que eran ladinos quienes llegaron a considerar a Ferrera como un obstáculo para la paz de Honduras.
D
I-D
Tosta una vez que se afianzó en el poder, como gobernante
de facto pr ocur ó norndlizar la vida constitucional del —
pais. Se convocó a elecciones al aprobarse la nueva carta
constitucional de 1924? muchos liberales estaban en el exi
lio. Sólo se p r e s e n t ó un candidato conservador, .que ganó
las elecciones que fué el Dr. Miguel Paz Barahona. Aunque
U
Carias era el candidato idóneo, no garantizaba la paz inte
rior de Honduras, no era viable a nivel nacional ni i nter­
nacional, conforme a les pactos vigentes suscritos en ----
W a s h i n g t o n en 1923, que le cerraba el paso rara ascender -
(51) L u c a s P a r e d e s s O p . , Cit. Pág. 431.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
FE DE ERRATAS
INTRODUCCION
Pagina VTI, renglón 8 debo leerse partido,
CAPITULO I
P¿?gina 2 , renglo'n 10 es 1926-1931
Página 4, renglón 6 borrar dos
Pagina 4, renglón'22 debe leerse treinta
N
AH
Pagina 1, renglón 21 debe leerse oontroversiales.
N
T-
U
CAPITULO I I .
Página 1 8 | renglón 23 debe leerse los conservadores.
Página 17, d&bo leerse: Estos oatnbios en la naturaleza do los partidos no fue-*
ron unifortaes o sea que no tuvieron las' misnas- o a r a o t r v
rístioas en todas partes.
Página 28, renglón 2 debo loerso: 12 do onqro do 1933,
Página 28, renglón 13 dobo loerso Arturo Fernandez.
Página 3 1 , renglón 17 dobo loorso rcvuol>tas,
%
.
U
D
I-D
EG
CAPITULO *'III. • t
Pagina 3^, ronglon 20 dobo loorso revolucionario.
Página'-40, rcnglon20 dobo loorso oligarcas.
Página 40, renglón 24 dobo loorso nuostro territorio fuo utilizado.
Página 4 1 , ronglán 10 debe loorso podemos
Página 42, renglo'n 14 dobo loerso interesaba
página 43, renglón 20 , bofrrar la oona dospuás de la palabra tropas, colocarla
dospuás do la palabra desembarcar y borrar la ooma do¿
puds do la palabra Nioaragua,
•
Página 46 , renglón 20, debe loorso preparados.
Página 50 , renglón 15 dobo loorso a bordo.
Página 53, renglón 8 debo loorso dooidiá.
Página 57, ronglán 2 dobo ir punto y seguido despuás do la palabra'ojároito.
Página 58 , renglón 23 dobo loorso osta ahora mismo puesta.
Página 59, ronglon 17 debo loorso roourriá, ^
•
Página 61, ronglon 20 debo loorso enviado ospociü.1 dol Presidento do los Esta
dos Unidos,
Pá gina 64 , renglón 5 dobo leerse ontendían,(
Página 64 , ronglán 6 debe loorse las bananoras,'
CAPITULO IV
M g i n a 7 3 , renglón
Página 74, ronglon
Página 74, renglón
Página 74, renglón
Página 75, renglón
Página 77, ronglon
Página 77, renglón
Página 80, ronglon
Página 80, renglón
Página 81, renglón
14 dobo leorso quo
6 borrar de y colooar a
9 despuás de las oomillas dos puntos.
21 debo leerso sus y quitar el guión.
11 debe leerse desidentosf
5 debe leerse osoritosf
25 debe loerse ouanto.
3 debo loerso pero que en realidad.
12 debe loerso utilizado.
20 debe leorse trabajaron en pos
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
•
renglón 17 debo leerse afronta
renglón 22 debo leerse estábleoida
ronglón I debo leerse N2 62*
renglón 17 dobo loorse 1T2 77#
renglón I dobo leorso IT2 1«
?
Dobs aparecer en nota al pió de página 1a siguiente cita: (7-9) Gui
l l o m o Molina Chocano : Honduras: Dosdo la Guorra Civil al Reformis
mo Militar (1925-1973) on America Latina, Historia do Medio Siglo.
Volumen II (Centro Amórioa, Móxico y el Caribo), Móxico 1981, pá^dL
na 241*
Página 86 , el minero do cita os 80 al igual que la nota al pie do página.
AH
82,
82,
83,
84,
85,
85,
N
Página
Página
Página
Página
Página
Página
-2 -
'
0
i
U
D
I-D
EG
T-
U
CAPITULO V
Página 89, renglo'n 18 dobo loerso disidontos.
Página 91, renglón 9 debo leorso hostigamiento.
Página 91, renglón 23 debe leorso autócratas.
Página 92, renglón 2 dobo leorso miénbros.
Página 96, renglón 14 dobo leorso atropellos.
Página 92, renglón 6 debe loorse disidonte.
Página 93, renglón 3 dobo loorso Estas.
Página 94, renglón 16 dobo loorso disimulada.
Página 95, ronglón 7 dobo loorso nonoionadas.
Página 99, renglón 5 dobo leorso luchan.
Página 99, ronglón 13 dobo loorso más asfixiato
Pár:ina 100 , renglón 14 dobo loorse fosas,
Pá riña 100 , renglón 19 dobo loorso.fuoran.
Pár.-ina 104, renglón 11 dobo leorso gritando •
Pá gina 105 , renglón 14 dobo leorso ot’
ra conocida.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
66
al p o d e r , ello obligó al General Carias a declinar su éxito
AH
en favor de Paz Barahona.
Mro M o r g a n enviado especial de Estados Unidos para ayudar
a restablecer la paz, al despedirse dijos "En estos cinco
meses h e visto el re stab le c i m e n t o de la paz, la tranquili
N
dad p ú b l i c a . .... mer ced a la prudoncia y sabiduría de n u e s ­
tros homb res directores y sobre todo, gracias al estimado
U
jefe de nuestro partido, señor General Don Tiburcio Carias,
quién a dado un bello ejemplo de patriotismo y abnegación
T-
por su renuncia e imposición del Dr. Miguel Paz Barahona (52)
El Dr. Paz Darahona estableció un gobierno conciliatorio,
dió un decreto de amnistía, a los políticos para que regre
D
I-D
EG
saran al país? pero aún así continuaron los enfrentamien -
tos en la Costa Norte, por lo que se estableció el estado
de sitio. Los liberales le criticaban y sostenían ques "El
cariísmo controla todos los ramos de la administración".
-
Los br otes insurreccionales fueron reprimidos, hubo una re
lativa paz. En este gobierno el General Carias desempeñó el
cargo de Presidente del Congreso Nacional.
En octubre do 1928 se convocó a nuevas elecciones presiden
cíales? se pr esentaron dos c a n d i d a t o s 'Vicente Mejía Colin-
U
dres por el Partido Liberal y Tiburcio carias Andino, por
el Partido Nacional? las votaciones favorecieron a Mejía
C olindres con 58.000 votos contra 48,000 que alcanzó la fórmula nacionalista.
(52) H o n d u r a s I l u s t r a d a s Pág. 141, 142.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
67
Mejía Colindres toma el poder el Iode febrero de 1929 y en
1931 el caudillo intibucano se levantó contra este g o b i e r ­
no.
AH
Este movimiento se conoce con el nombre de "Revueltas de -
las A g u a s " , p o r q u e tuvo su origen en la concesión so l i c i t a ­
da por la Uhited Fruit Company, al gobierno, sobre el a p r o ­
N
v e c h a m i e n t o le las aguas de los ríos Chamelecón y Ulúa, p a ­
ra el riego de sus fincas.
U
Dicha concesión era onerosa para el país, pero así la firmó
Mejí a Colindres, con el argumento de que lo hacía movido por
T-
el deseo de evitar una nueva guerra civil en H o n d u r a s (53).
La Uhited F r u i t C o m p a n y armó a Gregorio Forrera y lo lanzó
contra el g o b i e r n o para facilitar que en el Congreso se a-
EG
probara tal concesión, pues los liberales se oponían? a u n ­
que internamente el diputado Plutarco Múñcz era gran d e f e n ­
sor de las concesiones que se le otorgaban a las empresas
bananeras.
I-D
En este período hubo como 25 enfrentamientos que protestaban
contra los contratos lesivos, contra la política de entrega
que venían sosteniendo los gobernantes que adquirían el po
D
der a cambio de concesiones perjudiciales a nuestra s ober a­
nía, contra el incumplimiento de los contratos bananeros, -
U
la baja de salarios. Para este período también los bandos -
armados de las b anane ras, hacía n detenciones, desapareeimien
tos de los dirigentes más difíciles de convencer, pues en este sector ya había avanzado la influencia socialista que
(53) Longino B e c e r r a s Op. C i t . , Pág. 141.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
fue contrarrestada en esta forma.
El gobierno Je llejia Colindres se m n t u v o por las n e g o c i a ­
N
AH
ciones que el General Carias hacía con las bananeras. A d v i rti é n d o l e s a sus correligionarios que cumplieran las l e ­
yes.
El Co ngre so aprueba el impuesto de riego de las tierras —
cultivadas con banan o a $ 3 por hectárea y año, contratos
TU
que abarcaron un total de 35,000 h e c t á r e a s (54).
E n este gobi erno el General Carias se puso al frente de la
o p o s i c i ó n conservadora y en los comicios de 1930 fué reelec
to diputado, ay udan do a calmar los ánimos exaltados al g r u ­
po que quería tomar las armas de nuevo e irse a las m o n t a ­
EG
ñas, pues a los nacionalistas les correspondía el poder y
no a los l i b e r a l e s (55).
En 1931 el Partido Nacional gana los comicios municipales
en casi toda la República, obteniendo el General carias el
I-D
más inportante triunfo político. Gracias a ese éxito pudo
recurrir a los alcaldes del país instruyéndoles a cerca de
la pre p a r a c i ó n de los censos electorales que deberían s e r ­
D
vir para los comicios presidenciales de 1932(56).
En las el ecciones de 1932, Carias es postulado por cuarta
U
vez a la candidatura pre sidencial por el Partido Nacional;
(54) C h a r l e s D a v i d Kepner, J o y Henry S o o t h i l l s Op. Cit.,
Pág. 141
(55) G i l b e r t o G o n z á l e z y C o n t r e r a s s Op. Cit., Pág. 166
(56) J o s é A n g e l Z ú n i g a Hue t e s Op. Citl, Pág. 13, 14.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
69
pues en 1923 y 1928 perdió frente a los adversarios libera
les; en 1925 desistió de su candidatura y apoyó en cambio
al Dr. Paz Barahona, y sólo en 1932 triunfó la fórmula de
AH
Tiburcic Carias Andino y A b r a h a m Willi ams Calderón. Ganó
en 14 Departamentos con 79,000 votos contra la fórmula li.
ber al del Dr. José Angel Zúniga I-Iuctc que obtuvo 62,000 vo
N
tos. Los resultados fueren sorpresivos y se prestaron para
la especulación, pues en 1930 en elección de diputados, el
U
Partido N a c i o n a l obtuve 30,000 y los liberales 45,000. Los
resultados se ven abultados. Cabe preguntarse ¿cómo era pos ible que en menos de dos años los votantes n a c i o n a l i s ­
EG
T-
tas casi se duplicaron?.
Con el ob jeto de impedir el ascenso al poder del c o n s e r v a tismo más radical; varios Mayores de Plaza se sublevaron
el 12 de no viembre de 1932 contra ilejia Colindres y le -exigieron la renuncia. Este movimiento más la guerra civil
que tuvo lugar en Honduras, se conoce con el nombre de "Re
I-D
vuelta de las Traiciones", porque muchos líderes liberales
se alza ron contra el gobierno de su propio partido, ilejia
Colindres instauró el estado de sitio en el país y llamó
al G e n e r a l Carias para que le ayudara a someter a les libe
D
rales alzados. Mejia Colindres se puso al frente de un —
ejército Carlista
cerrándole el paso al General Justo U-
U
maña que venía de La Esperanza a Tegucigalpa para unirse
con otras fuerzas liberales que se encontraban en Comaya-
gua. Carlas derrotó a Umaña. El 11 de diciembre de 1932
se declara José liaría Reina Presidente Provisional de Hon
(juras en el Puerto de A m a p a l a ; el que fué derrotado por —
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
70
las tropas Carlistas en Curarén. De esta manera el g o b i e r ­
no liberal de Vicente Mejía Colindres, ayudado por el Ca -
riismo, logró derrotar la sublevación ele sus propios parti^
N
diarios,
A l pro f u n d i z a r en el desencadenamiento de las guerras civi_
U
les, se aprecia con claridad la intervención sistemática y
progresiva de extranjeros, en los asuntos políticos del -
T-
país con el fin de controlar nuestra economía. Esta i n t e r ­
ven ción se manifestó de diversas maneras, como ser la inge
EG
rencia del De part ament o de Estado Norteamericano en los asuntos concernientes exclusivamente a los hondurenos.
En el capítulo siguiente se hará más notoria esa inter ven­
U
D
I-D
ción con el ascenso del General Carias al poder.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C A P I T U L O
IV
A S C E N S O A L PODER DEL GENERAL TI3URCI0 CARIAS
AH
A N D 1170 1333 - 1943
En la ú l t i m semana de octubre de 1332, el General Carias exhorta a sus correligionarios diciénJoles? "Esta es la ú^L
tima semana con q u e contaraos para nuestro trabajo de propa
U
N
ganda; por los informes que tengo de toda la República, —
nue stro pa rtido está en estos momentos abasolutamente p r e ­
p a r a d o para alcanzar la victoria en las elecciones de 1932.
Unicamente recomiendo a ustedes que amparados en la ley y
T-
la justicia que nos asiste, se mantengan r:on verdadera s e ­
r e nida d y valor cívico, para rechazar todo intento de v i o ­
lencia que tienda a defraudar las aspiraciones y derechos
EG
del pue blo h o n d u r e n o " (57).
Por fin se da el triunfo del Cariísmu con un margen de d i ­
ferencia a su favor de 17,000 votos contra su contrincante
D
I-D
liberal el Dr. José Angel Zúr.ija Huete. El General carias
asum ió el p o d e r el I o de febrero de 1933.
En su p r i m e r discurso presidencial dijo entre otras ccaast
"Hubiera deseado que la transmisión del poder se efectuara
en circunstancias diferentes, y que este acto de erectiva
democracia h u b i e r a servido entre todos los hondurenos, de
U
vínculo de unión y de concordia. Pero aún es tiempo de que
todos trabajemos porque en los surcos del pasaco germinen
sentimientos de armonía y fraternidad.
Será mi anhele fervoroso, mi preocupación constante, ser
(57) Lucas P a r e d e s ? Op. C i t . , Pág 549
v
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
72
vir realmente los intereses n a c i o n a l e s , llegando al máximo
de mis esfuerzos, a fin de lograr hasta donde sea posible
la reconstrucc ión del ¡.¿ais y su engrandecimiento/ propor cionando a la colectividad el bien a que tiene derecho.
AH
R e aliz aré un gobierna de honradez, de orden, de progreso,
de cordialidad internacional y de respeto a las personas y
a las i n s t i t u c i o n e s (53).
N
La toma de p oses ión se basó en el Artículo 110 de la C o n s ­
titución de la República de 1024 que dices " el período pre
U
sidencial será de cuatro años y comenzará el I o de febre ro".
T-
El ciudadano que hubi ere ejercido la Presidencia, en pro p i e d a d o interinamente, en el curso de un período, no po drá ser electo Presidente ni Vicepresidente para el siguien
EG
te período. Tampoco podrán ser electos Presidente o Vice pre side nte sus parientes, dentro del cuarto grado de consa
g u i n i d a d o a f i n i d a d (59) .
Este a rtic ulo cortaba las aspiraciones continuistas del Ge
I-D
neral carias, a sí como el Artículo 180 de la misma c o n s t i ­
tución que textu almente dices "La reforma que se haga de
los Ar t í c u l o s constitucionales que prohíben la reelección
del Presidente o del que lo sustituya, el que fija los l í ­
D
mites de la e dad para ser electo, y el que establece la du
ración del per íodo pr esi d e n c i a l no producirá sus efectos -
U
en el perío do en curso ni en el s i g u i e n t e (60).
(53) M e n s a j e del Señor Presidente de la Repúolica Dr. y
Gral. Tiburcio Carias Andino, ante el Congreso N a c i o ­
nal. 1933-1936
(59) C o n s t i t u c i ó n d e H o n d u r a s de 1924.
(60) C o n s t i t u c i ó n de H o n d u r a s de 1924
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
73
Por tal razón se eliminó la constitución de 1324 para crear
la de 1936, la cual fué violala en su texto al momento de
AH
ser emitida; pues el Artículo 2 32 dice asís "La Presiden eia y Vi c e p r e s i lencia Constitucional de la República e j e r ­
cida, respectivamente, por los ciudadanos Dr. y General Ti
bur cio Carias A n d i n o e Ingeniero y General A b r a h a m W illiams
de enero de 1943? y, con tal -
N
Calderón, terminarán el 1
fin, quedarán en suspenso hasta aquella fecha los efectos
TU
de los Ar t í c u l o s 116, 117 y 110 de esta c o n s t i t u c i ó n " (61).
Con la suspensión, se abolía el uso del voto popular, se
p r o l o n g a b a por seis años más, el ejercicio presidencial de
Carias y se anulaba el principio de a ltern abil idad en el -
EG
poder.
En esta forma, que el General Carias, manipula la constitu
ción e implanta severas medidas dictatoriales suprimiendo
casi por completo la oposición» De ahí que su régimen se
ha cara cteri zado por una violación sistemática de los d e ­
I-D
rechos humanos, las libertad.es públicas y leyes del país.
Sin embargo, también vemos en el General Carias a la figu
ra carismàtica que a pesar de la resistencia puesta por —
D
sus opo sito res liberales obtiene el poder con el apoyo s ó ­
lido de la U.F.C.O., el Departamento de Estado N o r t e a m e r i ­
U
cano, las auto ridades hondurenas, la clase terrateniente —
y la masa carr^pesina. Logrando la pacificación del país al
controlar las guerras civiles.
Su gobie rno t u v o el apoyo de las resinantes dictaduras Cen^
(61) C o n s t i t u c i ó n de H o n d u r a s de 1936,
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
t r o a m e r i c a n a s , por la similitud de estilo de gobierno. Con
tó con el respaldo de Jorge Ubico de Guatemala, por la gran
N
AH
duc tib i l i d a d que demostró con el deslinde de la frontera Honduras-Guatemala, tocándole a este país ceder parte de su territorio. La compleja situación de Nicaragua también
fué propicia de la dictadura hondurena debido a que en ese
per íodo se estaban verificando las luchas anti-imperialistas que desde 1927 venía realizando "El General de Hombres
U
Libres". A u g u s t o César Sandino contra la dictadura Soraocijs
ta(62). Ambos dictadores se entendían y luchaban contra -
T-
los opo sito res de su gobierno, valiéndose de la policía mi_
gratoria, que controlaba la entrada y salida de pasajeros
en sus fronteras, para evitar que los opositores r e g r e s a ­
EG
ran armados a tratar de derrocar al gobierno.
C o ntó también con el apoyo del dictador Maximiliano Hernán
dez Mart ínez de El Salvador, quién enfrentó en el año de
1932 un fuerte levantamiento campesino contra la oligar -
I-D
quía, que fué una de las primeras insurrecciones c o m u n i s ­
tas de esa época en la que perdieron la vida más de trein
ta mil campesinos.
U
D
E s t a s d i c t a duras se apoyal^an m u t u a m e n t e d e b i d o a que su g o b i e r n o s se v i e r e n a m e n a z a d o s p o r una o p o s i c i ó n tracicio^
n a l a l i a d a a u na r e s i s t e n c i a s u r g i d a p o r las n u e v a s i d e o ­
logías, q u e h a b í a n d e s p e r t a d o en la c l a s e o b r e r a el d e s e o
d e r e c l a m a r sus d e r e c h o s como c i u d a d a n o s y de p a r t i c i p a r
en el poder.
(62) Luís Hernán Sevilla: una carta Manuscrita al General
A u g u s t o César SanJ.ino, Diario El Tiempo, 10 de marzo
de 1984. ?ág. 14.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
75
La imposición del General Carias para un segundo periocío p r e s i d e n c i a l fué repudiada por diputados adversos y hasta
por los mismos miembros de su partido. Caso concreto los -
AH
diputados Car.jajal y Anduray, que fueron expulsados e n --1935 clel Congreso N acio nal por oponerse a la usurpación —
del poder.
N
A s í también los diputados liberales como el General Tori b i o López y Licenciado Rafael Medina Raudales que tuvieron
que expatriarse al igual que el diputado nacionalista Ve -
TU
nan cio C alle jas para no caer prisioneros del régimen.
A pesar de los grupos discidentes, contrarios al continuis_
mo del General carias, hubo manifestaciones populares, t e ­
legramas, cartas, discursos, proclamas, etc. que aclamaban
EG
la con tinui dad del Presidente, pues era una garantía de —
paz y convenía a los intereses de la nación.
Tal como lo enunció el señor Guillermo Araya en su mensaje
de alta simpatía dirigido al General carias; "El cúmulo de
I-D
venturas, para b ien de la Patria que lo supo escoger para
que dirija sus destinos, no por seis años, sino indefinida
m e n t e " (63).
D
Es de ha cer notar que algunas demostraciones hechas a fa vor del continuismo eran patrocinados por el propio gobier
U
no central, a través de los comités, sub comités naciona listas y al caldí as municipales.
Según el aná lisi s del escritor nacionalista Den Lucas Pare
(63) Guil lerm o Araya; Mensajes de Alta Simpatía dirigidos
al Ge nera l Carias, "La Epoca", 17 de marzo de 1937,
Pág. 1.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
76
des, el régimen para 1J37 hab.ta dejado de ser c o n s t i t u c i o ­
nal! "ya que el ciudadano le grandes virtudes cívicas y —
en transgresor y en d i c t a d o r "(64) .
N
AH
p r i n c i p i o s democráticos, se había transformado en opresor,
Después de 1936 desaparecen las libertades públicas y la -
v o l u n t a d del gobernante se vuelve ley suprema, las cárceles
sen repletas de presos políticos y los que han legrado exi_
U
larse, deambulan por Centroamérica, México y Cuba.
En el interior del país, prevalecía también una atmósfera
debido a las incursiones revolucionarias, a
I-D
EG
T-
de inquietud,
los complot y cuartelazos que realizaban los opositores al
continuismo, debido a que la Constitución de 1936 fué s a n ­
cionada por el General Tiburcio carias Andino, introducién
dosele una serie de reformas para ponerla al servicio de
la dictadura de los quince años once meses que duró su g o ­
bierno.
El siguiente verso demuestra el clamor e inconformidad, del
U
D
pueblo h o n d u r e n o s
"IPobre Honduras¡
Según lo _tue está pasando
Todo se lo está tragando
La argolla y la compañía.
J
Sin Patria estamos hermanos
Perdemos la soberanía
Porque la furia no pasa
Del codiciado 'sanano.
(64) L u c a s P a r e d e s ? Op. Cit. Pág. 553.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
77
AH
Hornos perdido hasta el clima
Y no por culpa de las guerra
Pobre Honduras te han vendido
Y que viva el C a p i t a l " (65).
Son muchos los e critos que reafirman ^ue el General Ca rías, desde 11)36 hasta 1948 ejerció el poder mediante una
dictadura, que trajo el luto y la miseria a miles de hoga
N
res hondurenos, entronizando una más en América. Las c á r ­
celes estaban repletas de ciudadanos que no cometieron ntás
U
crimen, que demostrar su amor a la libertad, luchar por la
c o n s t i t u c i o n a l i d a d y por los derechos humanos.
EG
T-
Los correligion ario s continuistas del General Carias, j u £
tificaban su reelección, basándose en ejemplos de otros países continuistas de América; como en el caso del G e n e ­
ral Getulio vargas del Brasil, quién había sido excitado
por el pueblo y por los cuerpos militares de aquel país,
para que continuara en el poder, como único medio posible
I-D
de opon er vigorosa resistencia a las actividades c o m u n i s ­
tas que se esta’
^an desarrollando en varias partes del t e ­
rritorio, con la grave amenaza de encender la guerra ci vil.
D
El continuismo en el poder se estaba ccnvirtiendc en una
imperiosa n e c e s i d a d en todos los países del Continente. Se
U
hab ía llegado al convencimiento exacto de que los períodos
cortos no r eportaban ninguna ventaja, por cuando nadie ig ­
noraba de que los primeros dos anos son de r e o r g a n i z a c i o —
(65) El chilillo
z
"La Musa de la Semana" 1952.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
7C
nes y tanteos, y cuando ya el gobernante tenia trazado un plan para desarrollarlo, se iniciaban las propagandas para
AH
la sucesión presidencial, se despertaban nuevamente los —
odios y todo se hechaba a perder de manera lamentable.
Honduras era un ejemplo palpitante. Ningún pais corso el —
nuestro, habla sido victima, en América de tantos desacier
N
tos, de tantas guerras intestinas provocadas por la ambi ción de los hombres. Recibiendo golpe tras golpe, el pue -
TU
blo hubo de despertar al fin cuando vió en la presidencia
a un h o m b r e útil, a un verdadero patriota, a un construc tor y rodeado de toda la sinceridad de sus sentimientos na
cionalistas. Pidiéndose por medio de las municipalidades,
centros políticos y algunos liberales, que continuara en el
EG
poder, realizándose después el proceso histórico que todos
conocemos y que culminó con la elección de una asamblea —
con stit uyent e que decretó la nueva carta fundamental.
"Los resultados pr ovechosos los estamos palpando. Tenemos
I-D
paz, h a y pr o g r e s o efectivo y el pais ha recobrado su p r e s ­
tigio interno e internacional. Evitando la anarquía, y la
guerra, Honduras está de pié, ocupando un puesto digno en
D
el concierto de los países a m e r i c a n o s " (66) .
Fueron diversos los factores que incidieron en la e s t a b i l i ­
U
d a d política de el General Carlas en el peder. Entre ellos
t e n e m o s ; la expansión de la ideología del totalitarismo en
A m é r i c a Latina? la ayuda militar financiera y moral de la
nueva política del Presidente Roossevelt de Estados Unidos
(66) El continuismo en América? Diario "La Epoca" 2 / 1 0 / 1 J37
Pág. 1.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
73
como era "La política del buen vecino", :jue imponía el o r ­
den donae ha.;>la anar tuia, la prolongada crisis económica y
AH
el estallido de la Según la Guerra liundial (67) .
Todo esto determinó al misrao tiempo, la consolidación de -
la política N ortea mericana cuyo objetivo fué lograr la h e ­
gemonía de Estados Unidos en el Continente Americano. F u e ­
1939-45
N
ron muchas las conferencias que se dieron para los años -
(Periodo de la II Guerra Mundial) donde el g o b i e r ­
U
no de Honduras envió sus representantes, en ellos se j u g a ­
ba la p olít ica de no permitir ninguna agresión de parte de
T-
"países extra continentales" como Alemania, que tenia i n­
v e r t i d o s grandes capitales en Latinoamérica. Este hecho de
jaba abierto el campo para que introdujera su capital al
lista.
EG
Con t i n e n t e A m e r i c a n o aprovechando la circunstancia m o n o p o ­
A s i vemos que en la conferencia de 1940 celebrada en Cuba,
I-D
los países participantes deciden conjuntamente evitar el
traspaso de colonias europeas en América a otros países.
De acu erdo a este tratado, Alemania pierde sus capitales
en territorio americano. Es notorio el caso de Honduras,
D
donde el General Carias expulsa a los alemanes acusándolos
de conspiradores contra el orden público, y les confiscó
U
todos sus bienes. Tales cornos Fincas Cafetaleras las Casas
Comerciales, la Drocn y Rossmer y la S i e r k e ( 6 0 ) . Este h e ­
cho dió lugar a la migración de chinos, judíos, árabes que
(67)
y Tiranías en el Caribe, -
(68) Diar io Oficial La Gacetas N Q 20, 134^
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
00
vi n i e r o n a ocupar en la economía nacional de ese ¡periodo el campo dejado por los aleioanes,
quienes hablan entrado
AH
conu agricultores, pero que la realidad su principal a c t i ­
v i d a d fué el comercio, convirtiéndose en monopolizadores
del mismo.
N
Dos años después, y Lasándose en el tratado de Rio de J a ­
neiro, los países Latinoamericanos rompen relaciones con
TU
Alemania, pu esto que estaba en guerra con los Estados Uhi_
dos. O r g a n i z á n d o s e al mismo tiempo para mantener la segur _i
dad y la paz del continente. Por lo que se creó el p r i n c i ­
pio de no admit ir buques beligerantes en los mares de A m é ­
rica, que fué igualmente utilizando para detener cualquier
EG
p e n e t r a c i ó n de la ideología comunista.
Vencida Alemania, los Estados Unidos ya no tenían enemigos
fascistas? pero su mayor enemigo después de la Segunda —
Guerra Mundial, lo constituía el Socialismo triunfante en
D
I-D
Europa Or ient al y A s i a e Por esta razón se desata la Guerra
Fría.
Es así como los Estados Unidos se convierten en el líder
del M u n d o Occidental llegando a ser el primer país c o m p r a ­
dor de materia prima. Desempeñando Latinoamérica como país
periférico, papel de consumidor de los productos n o r t e a m e ­
U
ricanos y ex portador de esa materia p r i m a (69).
D e s p u é s de la S e g u n d a G u e r r a liundial h a y una n o t a b l e e x p a n
s i ó n d e l c a p i t a l n o r t e a m e r i c a n o h a c i a E u r o p a y ¿América La —
(63) 2ablo G o n z á l e z C a s a n o v a s I m p e r i a l i s m o y Liberación,
Págs. 143-147
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
01
o
9
tina pues para las décadas Jlel 4
)
al C5 ese capital se muí
tiplicó en 70 veces, permitiénJlole orientarse hacia los -
AH
paí ses cuya economía había sido destrozada por la guerra.
En 1947 se crea el "Tratado Interainericano de Asistencia
Recíproca (.T.j.A.R.), suscrito en Río de Janeiro, Brasil
N
con representantes de Honduras, República de Guatemala, -
Costa Rica, Perú, El Salvador, 2anamá, raraguay, V e n e z u e ­
U
la, Chile, Cuba, Bolivia, Colombia, México, Haití, Uruguay,
Estados Unidos, Argentina, Brasil. Este tratado se hizo -
EG
T-
con el objeto de prevenir y reprimir las amenazas y actos
de agresión contra cualquier país de América, aceptando las normas jurídicas de las Naciones U n i d a s (70).
En 1943 se hace una nueva reunión en Bogotá, donde se creó
la O.E.A.
(Orjanización de Estados Americanos) organismo
fiel a la política internacional contra la unión Soviótica y que constituyera un bloque homogéneo de numerosos vo
D
I-D
tos en las naciones unidas.
Todos estos h echo s influyeron para que el régimen c a r l i s ­
ta y el resto de los dictadores en Latinoamérica, trabaja
ron en pos t de la consolidación de la política económica,
social y cultural de los Estaaos Uni.los.
A partir de los años cuarenta en el vocero del gobierno -
U
"La Epoca" solamente se publicaban artículos como el si -
guíentes "El comunismo debe ser combatido como una campaña de salud pública",
"El comunismo es un cáncer, ¿>ero si
este cáncer se inicia en Honduras, se-puede curar m e d i a n —
(70) Diario Oficial La Gaceta N ’ 6, 10/1/194«-», ^ág. 1
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C2
te la enérgica a c t i t u d del presidente Carias A n d i n o (71).
La campaña contra el comunismo sirvió de bandera de lucha
AH
p a r a los fines continuistas del gobierno, pues ellos plan
teaban que la alternabildadanol poder en Honduras era sinó
n i ñ o de revueltas internas, porgue si algún dia el General
Carias dejara el poder por cualguier circunstancia, d e j a ­
N
rla inconclusa su obra de p a z (72). Además quienes enviaban
telegramas eran los que endiosaban y que siguieron al pie
TU
de la letra su linea política, eran los alcaldes m u n i c i p a ­
les, directores de escuelas, ministros, presidentes de co
mi tes y su.bcor.oites, comandantes de armas, etc. (Ver Anexo
N° 2, 3, 4) o
El Partido D emocrático Revolucionario Hondureño (P.D.R.H.)
EG
Para este p e r i o d o ya combatía con el periódico "Vanguardia
Revolucionaria" las prácticas caudillistas, pues ésto en
nada b enef i c i a b a el bien estar s o c i a l (74).
I-D
El régimen con ésta enfronta protestas más abiertas, pues
las clases explotadas se oponían al estado de sitio que
habla es ta b l e c i d o en forma casi permanente para mantener
su pode r dictatorial.
D
E l últiükD p e r i o d o de g o b i e r n o se d e d i c ó a r e s p o n d e r a toda
la p o l í t i c a m i l i t a r q u e tenia e s t a b l e c i d o E s t a d o s Uni d o s
U
en la S e g u n d a C o n f l a g r a c i ó n I-lundial, pa r a lo cu a l el G e n e
(71) "La Epoca", 11 de diciembre 1347.
(72) La Epoca Repr oducción del Libro de Oro del Partido Nacional, 193 3. lág. * , 5
(73) Ver A n e x o N J 2, 3 y 4.
(74) A n t o n i o Madrid: Caudillismo y Partidos Políticos.
E d i t o r i a l Vanguardia Revolucionaria. 4/1/ 1347. Pág. 1
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
03
ral carias emitió el Decreto
-¡'r
62 a fin de garantizar "el
orde n y la tra nquilidad pública".
ñas garantías constitucionales,
AH
Declara E s t a d o de Sitio, suspendiendo en consecuencia algu
todo las consignadas
sobre
en los Art í c u l o s 51 del Capítulo II de la Seguridad indivi
dual y del 59 en el Capítulo III
le
la Libertad de la Cons
N
titución de la República de 1936. Debido a esta situación
la correspondencia epistolar, telegráfica y los papeles
U
pri vado s p u e d e n ser violados. Así, como las personas no
p o d r á n libremente, sin sensura previa emitir sus opinio -
T-
nes, de palabra o por escrito, por medio de la prensa o
por cualquier otro p r o c e d i m i e n t o (75) „
EG
De hecho los medios de comunicación quedaron sometidos a una comisión de censura,
jue castiga a los infractores.
-
Por ejemplo el Cronista fué suprimido después de que en junio de 1943 cuando Alfredo Trojo Castillo publicó a l g u ­
D
I-D
nos A r t í c u l o s en favor de la democracia y contra c a r i a s (76)
Asimismo, el General Carias, respecto a la Segunda Guerra
Mundial, advi erte al pueblo hondureño mediante una circular que envía a las autoridades civiles y militares de to
da la República, haciendo ver entre otras cosas las si —
guientess "El pueblo hondureno debe de corresponder al e s ­
U
fuerzo que h a c e n los aliados, observando una conducta de
ac e n t u a d o patr i o t i s m o que de traducirse en el mantenimien-
(75) La Gaceta, Decreto N° 62, I o de Julio de 1943, Pág.l,
Teg u c i ga l p a .
(76) W i l l i a m s Krehms Op. C i t . , P á g . 244.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
to de la paz y el orclen, per la voluntad de cada ciudadano,
no p e r m i t i e n d o :jue los agentes enemigos desarrollen sus cam
AH
pañas subversivas corno pretenden hacerla en estos dias, cora
b a t i e n d o toda tendencia a crear la división de la familia
hondurena, y a provocar disturbios y rechazando enérgica mente te-las las gestiones de los propagandistas de las r e ­
N
vue ltas d o m é s t i c a s (77) .
Lo anterior nos demuestra, que el régimen Cariista hizo no
U
yor énfasis, en resolver problemas de la crisis de guerra
en que estaban enfrascados los países
industrializados, -
T-
en su bú squed a de nuevos mercados periféricos, consumido res de sus p roductos manufacturados, y en vendedores de ma
EG
teria prima.
El G e n e r a l Carias siempre mantuvo informada a la ciudada nía ho n d u r e ñ a sobre el contexto histórico mundial, Para el
2 de S eptiembre de 1945 dá a conocer a nivel nacional, el
I-D
Decreto # 77 que textualmente dices "Que aon fecha de hoy,
a b o r d o del acor azado Norteamericano Missouri en la Bahía
de Tokic, se firmaren los trámites de la rendición incondi
cional del Imperio Japonés? y con esta rendición las nació
D
nes aliadas de la ;¡ue Honduras forma parte, han alcanzado
1q victoria total de la hu m a n i d a d contra las fuerzas t o t a ­
U
litarias a gresoras en la Segunda Guerra Hundíais Conside —
rando, que en este acontecimiento debe perpetuarse en el —
pueblo, p o r q u e significa el principio de una paz justa y per m a n e n t e en la vida internacional, por tanto en Consejo
(77) R a m ó n O q u e l í s Op. C i t . - Pág. 51
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
05
de M inist res Decretas Art.
#
1
se declara el 2 de septiem­
AH
b r e día de Fiesta Nacional'1(70) .
Este Decreto nos indica la ac titu d favorable de nuestro —
país hac ia la política externa norteamericana, de acuerdo
a los tratados internacionales.
N
La guerra trajo problemas y complicaciones al General Ca -
rías, pues de pronto y después de elogiar públicamente, pr,i
U
mero a l fascismo en todos los periódicos oficiales, ahora
tenía que borrar de la mente de los hondureños, todas las
EG
T-
a l aban zas anteriores, concien tizar e impresionar con otros
escritos la admi raci ón hacia la d e m o c r a c i a (79).
Esta p ro p a g a n d a tuvo mayor aceptación en los diplomáticos
extranjeros, que en los ciudadanos hondureños, debido a —
que, en ese momento Centro América estaba en el impasse po
lítico donde los gobiernos de fuerza estaban por caer, en
I-D
vista de que ya no eran necesarios para la nueva política
norteamericana, debido a que Estados Unidos se había con v e r t i d o en el líder de "Las Democracias Occidentales", por
h a b e r adq u i r i d o el triunfo sobre el fascismo y a sus a l i a ­
D
dos por ser una fuerza "Antidemocrática y Dictatorial".
En ese mismo período, y a partir de 1343, se dió en Centro
U
América, una serie de movimientos 'populares internos, que
a p r o v e c h a r o n esta coyuntura para reiniciar sus luchas a fa^
vor de la clase obrera. Asimismo, se fueron incrementando
las inversiones Norteamericanas en los países latinos, con
(7C) W i l l i a m s Xrehm: Op. Cit. ?ág. 244.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
06
el c i e r r e d e l m e r c a d o e u r o p e o a c a u s a . d e la guerra» Por
gs
ta r a z ó n el c o m e r c i o e x t e r i o r .le la r e g i ó n c e n t r o a m e r i c a n a
AH
v e r i f i c ó los s i g u i e n t e s cam b i o s : en 1930 el 75% del café e r a v e n d i d o a E u ropa, y sólo el 13.6% se v e n d í a a E s t a d o s
U n i d o s ? en cambio, p a r a los a ñ o s 1340-44 v e n d í a el 07.2%
d e su c a f é a N o r t e a m é r i c a y a p e n a s un 5.6% a Europa. Las -
N
i n v e r s i o n e s en H o n d u r a s p a r a 1937 f u e r o n de 37 m i l l o n e s de
D ó l a r e s y p a r a 1950 h a b í a n a s c e n d i d o a 62 millones. A l d i ­
s i n o que p o r e n c a r g o del g o b i e r n o N o r t e a m e r i c a n o
c o n los c u l t i v o s de
guerra
(palma A f r i c a n a , A b a c á ) , a -
T-
recerla,
a g r i c u l t u r a en n u e s t r o país, n o p a r a favo
U
v e r s i f i c a r s e la
t r a v é s d e las c o m p a ñ í a s b a n a n e r a s d á n d o s e en el pa í s un de
s a r r o l l o d e s i g u a l p u e s t o que el c a p i t a l e x t r a n j e r o impuso
EG
c r i t e r i o s e c o n ó m i c o s e i d e o l ó g i c o s g l o b a l e s y regionales.
(79) .
La o p r e s i ó n y r e p r e s i ó n c r e a d a en el r é g i m e n en los ú l t i ­
uni­
I-D
m o s a ñ o s a f e c t ó en g r a n m e d i l a la p o l í t i c a de E s t a d o s
dos, p o r lo q ue n o les b r i n d ó m u c h o apoyo. La o p o s i c i ó n ca
da d í a se h a c í a m á s latente, p u e s t o que p a r a ese e n t o n c e s
las o r g a n i z a c i o n e s o b r e r a s sal í a n a la luz de su c l a n d e s ­
D
t i n i d a d v o l v i é n d o s e m á s abierta. E s t o s a c o n t e c i m i e n t o s los
e x p l i c a m o s e n el c a p í t u l o V de n u e s t r a Tesis.
U
E l Gen eral Carias al final de su período se vé obligado a
convocar elecciones (1943), los que tuvieron lugar le acuer
do a un plan preestablecido, trazado por la potencia del —
Norte,
su candidato, el Doctor Juan Manuel Galvez salió —
(79) J u l i o V a l l a d a r e s : P r o y e c t o de I n v e s t i g a c i ó n "El p a p e l
q u e los E s t a d o s un i d o s y e l M o v i m i e n t o P o p u l a r ju g a r o n en la caí.la de la d i c t a d u r a de carias. 19C4. Pág.
3, 5.
Derechos Reservados UNAH
AH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
03
triunfante, y el candidato opositor, Doctor José A ngel Zú-
N
niga Huete se retiró previamente por considerar que no e x i £
U
D
I-D
EG
T-
U
tia el mínimo de garantías para elecciones libres.
Derechos Reservados UNAH
t;
AH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
e
i—
F
ti t -v
* » *«-.y
v^
** A r -
s
p
•
• • •
'fV's1 * ,,/v -\;vWc
5'?
-i •/
O f •*§
>V >•- •
»~*s‘?' j. >xì
i
• .
**> ~ .
•••£
-"•#•
• *
•
■
;■
»• •>
Ai.t« li»,
A k jx n d rt» I n a *
A • !> f
T-
T'
.' •■ - ' J
»»£• '
. o
- ty
*r/ #
L n ro uc Sur.^r:
%
*
-/
•
AGONIA
DE £ A N
r. n
•!
^
I f n f f « v ii » ;. t»nirnl3 ^ d r claci*' v i i . . .
i* \ m u di un
ouj l.c m r.i *
jitcnuor la»aiittr c^ci
,
Or Sab T c U ro b u ia .
!
.
*»
^ is 's u n u a jio t; j,. e s tà 1 * » ^ o r
*•
-. . * o m b r a ' !©*• f » f a n t r < d r d o *
7 Vw . . ». r'.*
I
un»
^. *
u>< u > i f U r a n f a l a .
los /»inu* m a r n o *
u
h/
-—
.
.».r* ».•..*>.
..uf >- i.- a. w. .
-
.
I ti » s.'nit*«
' « i j jr . ì ^ i ; *
A5KS1SAUU
ir
*.v
.^>jr
»-V.
i» ■ì *
. 1
—
1 *• .
_ >
.*
■s«4p
* 7 -r
5
*••
-» ;-
.
'
U
-
^ ■
»*
.-r
^
w-n ■
*
**»'•**
*•
••
t .•*••* . T. v
« '
., u>‘ f
*»
v
1 :.
-
-.-*■*
<l
: ^.r.v.V ,
3»^*: r-
*
V'
•
*
: • '
c ■*-'
« V
<* •
«•
»
• *
'
.
f.
. i .
—
' t v
v vr-n>
r ^ «i
'
*•
*■• •>
.
» %■i—
¿e.- s*> —5- r~* - «
» Ty *
*. f.“^T- ;
?* <
i•
r.>4!•
*'
« *
&s-- -• J ^ ' T
«r
.
K+ U
PEDRO SUL A
p$r ^3"* taMr> :n.<ies.
3nfi
T t r i (r r
»c*
• •" ì’
ì:n•or:, r
1 j m r j r i ! .»«It»
! T
A ‘ •upl eie« sìr«i*n ,a P r**-òf» ' f
»•
» r
t !8 ■S
r r»
&
i
Lf
\ n rn i d- l a f »s n »> ' h * v t i u a n t l u l h
) t.r x i m q u i 6 » 'i r i b d e M r r t a v la> e j » a »
d r h a»: l ' r d r u S u i i
^Tftofra^* bollii 1o%rroi^lr\
u/> u im p rrn v ji > l< v f it 4 q u r a 1 u r a n i* « d u i :
v o o r r c ' r a n a m a i o d ^ l f a i » ) sitcD cm
u. .sai. I V j r » « > u -a
« * » * t r t* c M n i n r i t
• ». *>.,.*
n »> »
C Ji.i
A
.
k.
*r\(r.u r^ r*-»n ^ ri «.>c»*n*».
. j n i r o r u i» p * t t o o o t « r i L*v n e w h f u t » . a ,
7‘
*
* i i
_
*.'!M\\!•*.
!•• in > •
fc .k •
; A p u r a U ei r ^ n i . r w n o > »n h > p if*
\ > a ( n otNuLada t r j r m t ul nulo
r.» ’ ^
i -
Mn,
L
«-
C r b a r I tU rt ^ ^ U
~
l ' « j r o S u ia .
£
.
D
I-D
Ai>MNM>0
U
V,
u
.--
! r: ìi.1 \-I.sfi-*-
■ \ ¡ t f o Q L V t& £ M Q S /.
I fe x EL 6 DE JUL.'O P£ /944J<< f.
EG
>
+•i
A.-
.1
f * . ir:
A * : % ì\ ^ ¡ t
V s filV A n n
U
. .
’
t
.
. .
.
■
* v .\
! .4«>
%
N
■
.•s*
.
r*
P-
i:t
'
’■
•
.
*
nUHO!.
*•"**«•
.
?
i
..
--H
>
/r
A*.».* J . ì i
»n
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
nes estatales, hasta legrar la centralización del p o d e r . Es ilustrativo el comentario del Lic. Gautarm Fonseca .¿uién
N
AH
sostiene que en el régimen implantado por el General Carias,
no se dió la separación de los tres poderes ya que su f i g u ­
ra, la representaban semejando las "Tres Divinas Personas".
Sin embargo, no obstante tener preparado el terreno para la reelección, surge el descontento a raíz üe haber creado
la Const i t u c i ó n de 1936, que entre otras cosas impedía el
TU
sufragio popular, prohibía la alternabilidad en el poder y
p r o l o n g a b a el período presidencial, suprimiendo en esta —
forma los principios democráticos; debido a que truncaba las aspir acio nes de muchos ciudadanos, que tenían preten ciones de a lcan zar posiciones gubernamentales.
EG
A n t e el a v a n c e del d e s c o n t e n t o p o p u l a r el R é g i m e n to m ó m e ­
d i d a s r e p r e s i v a s cu y a i n t e n s i d a d fué a u m e n t a n d o en forma p r o g r e s i v a , - A n t e e s t a r e p r e s i ó n sur g e n v a r i o s g r u p o s de o
p o s i c i ó n c o m o ser; el p a r t i d o liberal,
^ue jue^a un p a p e l
I-D
m u y i m p o r t a n t e , el s e c t o r d e c i d e n t e del p a r t i d o n a c i o n a l y
el partido Democrático Revolucionario.
E s t o s p a r t i d o s l u c h a b a n c o n t r a la D i c t a d u r a ,
D
de los c i u d a d a n o s ,
la p e r s e c u s i ó n
la v i o l a c i ó n s i s t e m á t i c a d e las leyes,
la r e p r e s i ó n d e las o r g a n i z a c i o n e s sindicales,
el latrocinio,
las o r g a n i z a
la c o r r u p c i ó n a d m i n i s t r a t i
U
ciones políticas,
-
va,
la f a l t a t o t a l de las l i b e r t a d e s p ú b l i c a s ? c o n t r a la -
c o n c u l c a c i ó n de los más s a g r a d o s p o s t u l a d o s de la d i g n i d a d
humana,
ticos,
c o m o lo era la vida, a s í como p o r los p r e s e s p o l í ­
los e x i l a d o s , el e s t a d o de si tio p e r m a n e n t e , etc.
E s de h a c e r n o t a r que e n t r e los g r u p o s de m a y o r o p o s i c i ó n
a l r é g i m e n , e s t a b a e l P a r t i d o L i b e r a l Jirigido u e s u e el Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
s o s t e n e r u n a o p o s i c i ó n J e lengua, m á s q u e d e p r á c t i c a p o r
n o c o n t a r c o n los m e d i o s de c o m u n i c a c i ó n n e c e s a r i a s .
Debido
a q u e e l p a r t i d o g o b e r n a n t e n o p e r m i t i ó la o p o s i c i ó n y c u a l
q u i e r moviraiento q u e se f o r n a r a
Jen t r o d e l P a r t i d o L i b e r a l
el asesinato.
N
r á p i d a m e n t e e r a d e s c a b e z a d o m e d i a n t e la cárcel, e l e x i l i o o
E s p o r á d i c a m e n t e s u r g i e r o n a l g u n o s c o n a t o s de
U
r e v o l u c i ó n a r m a d a q u e f u e r o n s o f o c a d o s sin m a y o r e s f u e r z o "
(01).
h a c e r m e n c i ó n d e l c a s o d e l G e n e r a l J u s t o Urna
T-
Es importante
ña, q u i é n se h a b í a e x i l a d o en M é x i c o ,
desde donde regresó
siendo nuevamente
D
I-D
EG
p a r a s e g u i r la l u c h a c o n t r a la D i c t a d u r a ,
r e c h a z a d o ? p o r lo q u e t u v o q u e h u i r d e n u e v o ? e s t a v e z a -
Guatemala,
p a í s d o n d e f u é a s e s i n a d o a p l i c á n d o s e la L e y F u -
ga.
"Con la m u e r t e d e l G e n e r a l Umaña,
el P a r t i d o L i b e r a l p e r d i ó
a l ú n i c o h o m b r e c o n e l c o r a j e y la d e t e r m i n a c i ó n n e c e s a r i a
p a r a d a r l e b u e n o s s u s t o s a l G e n e r a l C a r l a s " (02).
N o o b s t a n t e lo a n t e r i o r , h u b o o r g a n i z a c i o n e s que p r o t e s t a r o n c o n t r a la o p r e s i ó n ,
Ana Gómez Romero,
U
niza en el exilio,
el país,
c o m o s o s t i e n e la e n t r e v i s t a d a Dra.
que planteas
"El P a r t i d o L i b e r a l se o r g a ­
t i e n e g r u p o s c l a n d e s t i n o s o r g a n i z a d o s en
l o s e x i l a d o s en E l S a l v a d o r y G u a t e m a l a se a l i a r o n
c o n l os d e M é x i c o , N i c a r a g u a y C o s t a Rica, p a r a h a c e r l e ---
(01) E n t r e v i s t a a l S e ñ o r C o n r a d o Napky.
(02) R a m ó n O q u e l í s Op. Cit. *ág. 47.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
91
f r e n t e a la d i c t a d u r a ,
se
dá el r e t o r n o d e l L í d e r M á x i m o -
Dr. A n g e l Z ú n i g a Iluete; se i n f o r m a b a a la p r e n s a de los des.
inanes d e l r é g i m e n ,
a Nivel Mundial
logran­
AH
d o c o n s e g u i r a m i g o s p a r a la c a u s a de la l i b e r a c i ó n y v u e l t a
a las l i b e r t a d e s c o n c u l c a d a s , a las e l e c c i o n e s , a la l i b e r
tad de expresión, y el libre acceso al territorio nacional"
N
(03).
La m a y o r í a d e los e n t r e v i s t a d o s s o s t i e n e que el p a r t i d o o -
b i e r n o del Ge n e r a l Carias,
U
p o s i t o r m a n t u v o un c o n s t a n t e h o s t i g a m a i e n t o c o n t r a el g o q u e s e g ú n a f i r m a e l Lic. A n t o ­
la i g n o r a n c i a ,
se a p o y a b a en
T-
n i o M a d r i d e n e l E d i t o r i a l de " V a n g u a r d i a " ,
la m i s e r i a e c o n ó m i c a ,
la i n d i f e r e n c i a d e -
n u e s t r o p u e b l o q u e s o n p r o p i o s d e l c a u d i l l i s m o ? q u e en su
EG
a f á n d e m a g ó g i c o y q u e r i e n d o b e n e f i c i a r los i n t e r e s e s e c o n ó
micos extranjeros,
engañaron tristemente a nuestro pueblo
y le d e s o r i e n t a r o n a t a l g r a d o ,
q u e lo h i c i e r o n c o n f u n d i r
los p a r t i d o s p o l í t i c o s con los c a u d i l l o s ( G 4 ) . Est o v i e n e
I-D
a d e m o s t r a r q u e la v o l u n t a d d e l G e n e r a l C a r i a s s i e m p r e se
i m p u s o a n t e l os d e r e c h o s c i u d a d a n o s , a t r o p e l l a n d o los p r i n
cipios democráticos.
Pues o l v i d a n los déspotas,
los c o n t i n u i s
la s a b i a l e y d e la h i s t o r i a e n t o d o s los p a í s e s d e l
D
tas,
los u s u r p a d o r e s ,
m u n d o , q u e lo s a u t ó c r a t o s s i e m p r e h a n t e n i d o e l m i s m o fin.
U
E s t o s e g ú n lo e x p r e s a e l e x i l a d o D o n J o s é C a s t r o (05), p e r
(03) E n t r e v i s t a a la D o c t o r a A n a G ó m e z R o m e r o , ¿-L^ril de —
1903.
(34) A n t o n i o M a d r i d % C a u d i l l i s m o y P a r t i d o s P o l í c i c o s .
E d i t o r i a l V a n g u a r d i a R e v o l u c i o n a r i a . 4 / 1 / 4 7 , ijág.
1
(05) J o s é C a s t r o " A l a s d e L i b e r t a d " v a n g u a r d i a R e v o l u c i o ­
n a r i a , 1 3 de m a r z o de 1949. Pág. 1.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
92
j u d i c a n d o las e l e c c i o n e s n o s ó l o a l P a r t i d o L i b e r a l s i n o —
que a muchos miebros del Partido Nacional,
que tenían tam -
AH
b i é n a s p i r a c i o n e s p o l í t i c a s ; e s t a b a n en d e s a c u e r d o c o n las
d e c i s i o n e s a r b i t r a r i a s q u e se a p r o b a b a n d e n t r o d e l C o n g r e s o
Nacional,
c o m o es e l c a s o d e l Dr. V e n a n c i o C a l l e j a s j e f e —
d e l s e c t o r n a c i o n a l i s t a de si ¿Ion te, q u e se t r a s l a d ó a C o s t a
N
R i c a y E l S a l v a d o r , p o n i é n d o s e e n c o n t a c t o c o n el l í d e r l i ­
b e r a l e x i l a d o en M é x i c o Dr. Z ú n i g a Huete, p a r a p l a n i f i c a r
un gobierno provisional.
TU
u n a i n v a s i ó n q u e d e p o n d r í a el r é j i m e n C a r i í s t a e i n s t a u r a r
P a r a lo c u a l c a l l e j a s h i z o v a r i a s
i n c u r s i o n e s a H o n d u r a s , p u b l i c a n d o a l m i s m o t i e m p o p o r la
r a d i o e n S a n J o s é de C o s t a R i c a ,
del régimen,
t o d a s las a r b i t r a r i e d a d e s
l a n z ó adeirós p r o c l a m a s de u n i ó n j u n t o con los
EG
Z u n i g u i s t a s , p e r o f r a c a s ó en sus ¡_ropósitos.
E l G e n e r a l C a r i a s h a c i e n d o u s o de sus ó r g a n o s r e p r e s i v o s —
p e r s i g u i ó c o n s t a n t e m e n t e a sus c o r r e l i g i o n a r i o s q u e le a d ­
versaban,
c o m o e n e l c a s o de los D i p u t a d o s n a c i o n a l i s t a s Ra
I-D
m i r o C a r b a j a l y M a r i a n o 3 e r t r a n d ;\nduray q u e se o p o n í a n —
a b i e r t a m e n t e a los c o n t r a t o s l e s i v o s a n u e s t r a s o b e r a n í a .
E s t e ú l t i m o d e j a s e n t i r su i n c o n f o r m i d a d e n el d e b a t e d e l
s o b r e la c o n s t r u c c i ó n d e l F e r r o c a r r i l N a c i o n a l ex
U
D
Congreso,
p r e s a n d o lo s i g u i e n t e ;
mos,
"No d e b e m o s , y en j u s t i c i a n o p o d e -
r e c o n o c e r el nuevo contrato que considera como cancela
d a s t o d a s l as o b l i g a c i o n e s d e la c o m p a ñ í a r e l a c i o n a d a s con
la p r o l o n g a c i ó n d e l f e r r o c a r r i l h a s t a J u t i c a l p a y Tegucigal^
pa,
s in l i m i t a r a n t e s los d e r e c h o s y los p r i v i l e g i o s q u e —
s o n t a n g r a v e s p a r a e l E s t a d o , y la a u t o r i z a c i ó n de los cua
l e s e n e l c o n t r a t o o r i g i n a l se d ebió,
sin duda, a la p e r s -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
p e c t i v a d e que el f e r r o c a r r i l se p r o l o n g a r a h a s t a la c a p i -
AH
t a l (06).
Esta observaciones vertidas por 3ertrand Anduray eran j u s ­
tas y futuristas,
p u e s t o q u e a d e m á s p l a n t e a b a n la a l t e r n a ­
tiva de construir una carretera hasta G u a i m c a pasando por
J u t i c a l p a p a r a el p o s i b l e d e s a r r o l l o e c o n ó m i c o d e l p a í s -
E l Lic.
U
N
(Anexo N° 5) .
Gautama Fonseca comentó al respectos
"Carias A n d i ­
n o d i s c r i m i n ó p a u l a t i n a m e n t e a sus a d v e r s a r i o s , p o r q u e en
e s a f o r m a a r r i e s g a b a m e n o s su p o l í t i c a .
T-
destruirlos moral y físicamente.
Su o b j e t i v o era —
F u é i m p l a c a b l e , n o p e r d o n a b a n i a los de su m i s m o p a r t i d o ,
EG
p u e s lo s q u e v o t a r o n e n c o n t r a de su r e e l e c c i ó n q u e d a r o n p o l í t i c a m e n t e e l i m i n a d o s (07).
E l G e n e r a l C a r i a s c o n e l f i n de c o n t r a r r e s t a r la o p o s i c i ó n
q u e se e x i l a b a en o t r o s p a í s e s ,
se s u m ó a la P o l í t i c a lligra
I-D
t o r i a a c e p t a d a p o r t o d o s los d i c t a d o r e s de c e n t r o A m é r i c a
q u e co n su s f u e r z a s r e p r e s i v a s p o d í a n c o n t r o l a r a los e n e ­
migos externos.
E n a q u e l l a époc a ,
los h o m b r e s q u e se a p a r t a b a n de la l í n e a
D
política del régimen,
eran discriminados a primera instan­
c i a c o m o le s u c e d i ó a l d i p u t a d o D o n J o s é F ú n e z a l p r o n u n -
U
c i a r u n d i s c u r s o en c o n t r a d e l G e n e r a l .
F r e n t e a la o p o s i c i ó n d e los a d v e r s a r i o s ,
(06) C h a r l e s K e p n e r : Op. C i t . , Pág.
el General carias
146,
(07) G a u t a m a F o n s e c a ; C i c l o de C o n f e r e n c i a s "La H o n d u r a s
de C a r i a s " 1301.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
se r o d e a d e h o m b r e s n a c i o n a l i s t a s de c o n f i a n z a ,
c o m o ser -
l o s Comani.an\.es de A r m a s , íiayores de Plaza, G o b e r n a d o r e s
P o l i c í a íiontada, E j é r c i t o f o r m a d o p o r
j e f e s m i l i t a r e s sin
preparación académica,
l e a l e s a la p o l í t i c a r e p r e s i v a i n s t a u r a d a .
AH
Políticos, Alcaldes,
los c u a l e s e r a n
E n v i s t a d e qu e las p r e s i o n e s Je los g r u p o s o p o s i t o r e s c o n
el Gobierno,
r e sp o n d e con severas medidas,
tales
N
tinuaran,
c o m o e l e s t a d o de s i t i o p e r m a n e n t e y la s u s p e n s i ó n d e l c a p i
c i ó n d e 1936,
U
t u l o II r e f e r e n t e a la s e g u r i d a d i n d i v i d u a l de la C o n s t i t u
c u y o s a r t í c u l o s p o d r á n s u s p e n d e r s e en t o d a la
T-
República.
La p r e n s a h o n d u r e n a s i g u e s i e n d o c o n t r o l a d a s u t i l m e n t e p o r
ción.
irnplernentándola a ú n m á s a l a u m e n t a r la o p o s i -
EG
el régimen,
S u e x p r e s i ó n m á x i m a es la L e y F e r n a n d a q u e l i t e r a l m e n
t e d i c e s C O N S I D E R A N D O S Q u e las a c t i v i d a d e s p o l í t i c a s d e a bierta y Jesimulada tendencia totalitaria o disociadora,
-
I-D
a t e n t a n c o n t r a los p r i n c i p i o s f u n d a m e n t a l e s q u e s o s t i e n e y
realiza,
con el firme apoyo cel pueblo hondureño,
el gobier
n o d e m o c r á t i c o d e la R e p ú b l i c a ? C C N S I D E R A N D O s Q u e a l g u n o s
e x t r a n j e r o s se e s t á n d e d i c a n lo a e s t a c l a s e de a c t i v i d a d e s
t r a t a n d o de g a n a r la a d h e s i ó n o c o l a b o r a c i ó n
D
inconveniente,
activa de elementos hondurenos,
i r r e s p e t a n d o a s í las
'.eyes
U
e i n s t i t u c i o n e s d e la R e p ú b l i c a ? C O N S I D E R A N D O ; Q u e d i c h a s
a c t i v i d a d e s t o t a l i t a r i a s y d i s o c i a d o r a s c o n s t i t u y e n un g r a
v e a t e n t a d o c o n t r a la f o r m
de g o b i e r n o r e p ú b l i c a n o ,
demo­
crático y r e p r e s e n t a t i v o de Honduras, por tantos DECRETA;
" A r t í c u l o N° 1. L o s e x t r a n j e r o s c u l p a b l e s de a c t i v i d a d e s t o t a l i t a r i a s y d i s o c i a d o r a s q u e en c u a l q u i e r f o r m a i n t e r -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
vengan para establecer en Honduras las formas o principios
AH
del s i s t e m a Je g o b i e r n o t o t a l i t a r i o o c o m u n i s t a , o que c o i n
cidan o tien lan a los mismos fines, serán castigados con -
__
serán castigados con la pe
U
sean naturales o naturalizados,
N
la pena de reclusión, menor en su grado máximo, y la
expul
sión del país, una vez cumplída la
primera.
tículo N° 20 Los hondurenos que se presten o
intervengan
en las actividades mencionados en el artículo anterior,
na de reclusión menor en su grado máximo? en caso de rein­
EG
T-
cidencia se le impondrá la pena de reclusión mayor en su
grado mínimc ? y a los extranjeros naturalizados se les can
celará su naturalización hondurena y serán expulsados del
terr
itor
Artículo
N° 3. El presente decreto comenzará a regir desde
io.
el día de su
sanción.
Dado en Tegucigalpa,
D.C. en el Salón de Sesiones, a
D
I-D
siete
de marzo de mil novecientos cuarenta y
seis.
Fernando Zepeda Durón
Secretario
Ma r co A . Ra u Ja le s
Secretario
(00)
U
P l u t a r c o M u ñ o z P.
Presidente
También contó el gobierno, para ejercer su presión contra
los grupos descontentos,
ccn diarios que lo adulaban como
"La Gaceta", El Diario Comercial" y "La
Epoca".
(00)
159.
Longino Becerras Op. Cit., Pág.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
cambio Iq s medios de comunicación de los grupos
oposito
res como "El Cronista" y "El Pueblo" fueron sujetos a cen­
La prensa hablada,
AH
sura» otros fueron clausurados temporal o definitivamente.
también fué sometida a su control, que­
dando únicamente a su servicio la emirosa H.R.N. ante es tas medidas el sector político afectado se dió a la tarea
sueltas, boletines,
etc.
en forna de hojas
TU
que circulaba entre los medios sociales,
-
N
de difundir sus ideas a través de la prensa clandestina,
A pesar de la fuerte represión y la práctica del "orejismo"
la oposición fué ampliando sus medidas contra el gobierno,
circulando de manera más abierta revistas y periódicos que
EG
acusaban directamente al régimen por sus arbitrariedades y
atropeyos a los derechos ciudadanos.
Como el periódico "En Acción" elaborado por un grupo de e£
tudiantes universitarios que hacía denuncias contra la in*
D
I-D
justicia social, aprovechando el "Día del Estudiante"? —
"Vanguardia Revolucionaria",
tico Revolucionario Hondureño
creado por el Partido Pemocrá
(P.D.R.H.), agrupación polí­
tica que representa la alianza entre los sectores de la pe
queña burguesía urbana, núcleos de la burguesía incipiente
y grupos obreros no organizados.
Dicho vocero protestaba —
U
por la cantidad de presos políticos,
todo intelectuales,
riodistas,
quienes eran más que
estudiantes universitarios, poetas, pe^
etc. Este periódico se encaminaba a concienti -
zar a la clase trabajadora, para tratar de luchar por la implantación de un régimen que supiera respetar los dere chos de los ciudadanos y de los intereses nacionales, excdL
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
97
t a n d o a l g o b i e r n o p a r a q u e se c u m p l i e r a n las c l a ú s u l a s i n s ­
t i t u i d a s e n las c o n c e s i o n e s ?(09) . "La V o z de O l a n c h o " ,
"El
AH
Norte" y "Alerta", eran tres p e queños periódicos que circu
l a b a n p o r lo s c a m p o s b a n a n e r o s ,
c o n s t i t i y e n d o un d e s a f í o a l
r é g i m e n y a las c o m p a ñ í a s b a n a n e r a s ? p u e s e r a n p e q u e ñ o s en
d i m e n s i ó n p e r o g r a n d e s e n sus a c c i o n e s r e i v i n d i c a t i v a s a -
c o m o "La P r e n s a L i b r e " ,
Olas",
"El N o r t e " ,
"La T r i b u n a " ,
"La E p o q u i t a " ,
"Acción Democrática",
"Rojo y B l a n c o " ,
" S o b r e las
TU
"El L i b e r t a d o r " ,
También surgieron periódicos
N
f a v o r d e la c l a s e t r a b a j a d o r a .
"El C l a r í n " , y o t r o s q u e d i v u l g a b a n
a r t í c u l o s s o b r e los s u f r i m i e n t o s y v e j a c i o n e s q u e s u f r í a el
p u e b l o h o n d u r e ñ o e n t i e m p o s de e s e r é g i m e n , a s í c o m o e x h o r
EG
t a r a l p u e b l o a c r e a r un g o b i e r n o d e m o c r á t i c o .
A l r e s p e c t o al General carias en entrevista realizada por
e l r e p r e s e n t a n t e de "El D i a r i o N u e v o " de E l S a l v a d o r ,
p r e s a b a lo s i g u i e n t e s
pueblo,
ex -
"Soy r e s p e t u o s o de la v o l u n t a d de m i
únicamente estoy dispuesto a recibir insinuaciones
I-D
en e s e s e n t i d o y a c a t a r s i e m p r e que v e n g a n de la v o l u n t a d
i n e q u í v o c a de e s e m i s m o p u e b l o . - E l d í a e n q u e el p u e b l o —
h o n d u r e ñ o y no unos cuántos delincuentes disfrazados de —
No ha habido en Honduras
U
D
m á r t i r e s lo pida, d e j o e l poder.
un s o l o f u s i l a d o p o r d e l i t o s m i l i t a r e s o p o l í t i c o s , n o e x i s
t e n t o r t u r a s n i s e r á f u s i l a d o n i n g ú n i n d i v i d u o " (99).
(09) R a m ó n A m y a A m a d o r s " C o n c e s i o n e s H o n d u r e ñ a s " , t o m a d o
de " V a n g u a r d i a R e v o l u c i o n a r i a .
(90) D e c l a r a c i o n e s d e l S e ñ o r P r e s i d e n t e C a r i a s A n d i n o a l —
r e p r e s e n t a n t e d e l " D i a r i o N u e v o " E l S a l v a d o r , en D i a ­
r i o " El A t l á n t i c o " , J u n i o 1944.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C o n t r a r i o a lo a n t e r i o r e n la " V a n g u a r d i a R e v o l u c i o n a r i a "
e l c i u d a d a n o J o s é A n t o n i o P e r a z a v e r t í a su o p i n i ó n e n la
"Los t i r a n o s e n c a d e n a n el e s p í r i t u de los
AH
siguiente forma:
h o m b r e s l i b r e s , e s c l a v i z a s el alrta de las m u l t i t u d e s y des_
t r u y e n t o d o i m p u l s o de r e b e l d í a de las irosas p o p u l a r e s .
Los
t i r a n o s v i o l a n las leyes, p e r o e x p l i c a n q u e lo h a c e n p o r
N
a m o r a la P a t r i a , a t r o p e l l a n a los c i u d a d a n o s , p e r o a s e g u ­
r a n q u e lo h a c e n p o r e l b i e n p ú b l i c o c o r r o m p e n e l a l m a de
sus a c t o s son v e r d a d e r a s m o n s t r u o s i d a d e s " (91)
T-
que realizan,
U
los p u e b l o s , p e r o se e n o r g u l l e c e n d e l p r o g r e s o m a t e r i a l -
T a m b i é n se p r e s i o n ó p o r m e d i o de e n s a y o s l i t e r a r i o s ,
li -
b r o s e s c r i t o s en e l e x t e r i o r c o m o s " R e g a l o s d e l E x i l i o " "Las V í c t i m a s d e S a n P e d r o S u
EG
d e l Dr. A n g e l Z ú n i g a H u ete,
la m a s a c r a d a s e l 6 de j u l i o de 1944", p o r el m i s m o a u tor,
"La C á r c e l y m i s C a r c e l e r o s " , d e S a l o m ó n S a n a b r i a , y m u chos otr o s donde quedó demostrado el descontento que había
I-D
hacia el régimen.
Son elocue n t e s muchos poemas,
to p o r Doña Angela Ochoas
claro que el campesino,
s i e n d o u n o de e l l o s el e s c r i
" G r i t o de Faz",
el obrero,
en d o n d e se d e j a
el anciano,
la v i u d a ,
D
e l h u é r f a n o , p i d e n la p a z y ya n o r e s i s t e n el r é g i m e n opre^
s i v o ; "Lamentos del Purgatorio",
U
de Mayo",
"Tristemente",
tos Escogidos",
“
A b a j o la A r g o l l a
" C a m p a m e n t o de T r a b a j o " ,
"6 de J u l i o d e l 4 4 , etc.
,
29
"Defec -
son o t r o s p o e m a s
q u e e n su m a y o r í a f u e r o n a n ó n i m o s Ge.oido a l g r a d o de repre_
(91) J o s é A n t o n i o P e r a z a s "i-ios E n e m i g o s d e l P u e b l o
van­
g u a r d i a R e v o l u c i o n a r i a " 0 de f e b r e r o de 1947, Pág. 1
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
T a l corno lo d e j a v e r el
s i g u i e n t e p o e m a de "La V a n g u a r d i a " ,
titulado;
q u e se a c o s t u m b r a n m a n s a m e n t e a la C a d e n a " .
AH
sión que vivía el pueblo honlureño.
"Los p u e b l o s
"La C a d e n a , s u a c t i t u d n o t i e n e o t r a t r a d u c c i ó n q u e c o b a r d í a
N
L o s g r a n d e s p u e b l o s c o m o los g r a n d e s h o m b r e s l u c h a r
f o r c e j e a n h a s t a m e l l a r la i n f a m e c a d e n a , y,
s a l u d a n d o la l i b e r t a d
TU
v e r s e d i g n a m e n t e libres sin ataduras,
" V a l e rtés e l r e b e l d e p e r s e g u i d o q u e e l e s c l a v o t r a n q u i l o
m á x i m e c u a n d o e s a t r a n q u i l i d a d es i m p u e s t a
e s a es la t r a n q u i l i d a d q u e se i m p o n e c o n ^ 1 fusil.
La t r a n q u i l i d a d a n g u s t i o s a d e l t o r n i q u e t e ,
EG
la t r a n q u i l i d a d d e s e s p e r a n t e de la m a s m o r r a
nada h a y asfixiante que gozar
d e la p a z e s t r a n g u l a d a " C . T . (93)
Sin embargo,
las m e d i d a s a n t i p o p u l a r e s d e l g o b i e r n o c o n t i ­
I-D
n u a r o n a p l i c á n d o s e c o n m a y o r i n t e n s i d a d c o m o ser; e l c i e r r e
de la E s c u e l a de M e d i c i n a ,
c i a de t o d a la U n i v e r s i d a d ,
la d e D e r e c h o y en ú l t i m a i n s t a n
t e n i e n d o la m a y o r í a de e s t u d i a n
U
D
t e s q u e s a l i r a c o n t i n u a r sus e s t u d i o s f u e r a d e l país, E n d o n d e e m p i e z a n a o r g a n i z a r s e en c o m i t é s p a r a l u c h a r c o n t r a
la d i c t a d u r a . .Ante e s t o e l G e n e r a l t a m b i é n o r g a n i z ó sus c o -
m i t s s p r o —C a r i a s en los p a í s e s C e n t r o a m e r i c a n o s ? c o m o en el
caso de Guatemala,
(93)
en donde Honduras estaba representada -
L o s p u e b l o s q u e se a c o s t u m b r a n m a n s a m e n t e a la c a d e n a ;
" V a n g u a r d i a " 0 de f e brero, 1947, pág. 4
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
10)
p o r un i n c o n d i c i o n a l a su g o b i e r n o ,
el padre de Don Antonio
P e r a z a s i e n d o el o b j e t i v o de e s t o s c o m i t é s a d u l a r a l G e n e ­
AH
r a l y d e l a t a r las a c t i v i d a d e s q u e r e a l i z a b a n los h o n d u r e nos a d v e r s a r i o s al gobierno, para luego reprimirlos y ncmt e n e r los s u m i s o s c (94).
c i o n e s y e n c a r c e l a m i e n t o s en masa,
los d e s a p a r e c i m i e n t o s -
c o m o en el c a s o d e l p r o f e s o r A l f r e d o
TU
de presos políticos,
N
La i n d i g n a c i ó n d e l p u e b l o fuó en a u m e n t o c o n las d e t e n c i o -
L o b o C á l i x , a s í c o m o los v e j á m e n e s a i n t e l e c t u a l e s c o m o a l
h i s t o r i a d o r E r n e s t o A l v n r a d o García, a Don Ramón Ama ya Ano
dor, e t c . - A s i m i s m o ,
son t r i s t e m e n t e r e c o r d a d o s las n u m e r o
sa s v í c t i m a s de las m a s a c r e s de S a n P e d r o Sula, C u r a r é n ,
San Nicolás, Copán, Trujillo,
EG
Morolica,
O l a n c h o , etc. d o n ­
d e e r a n e n t e r r a d o s e n f a s e s c o munes»
E s t a s v í c t i m a s f u e r o n e j e c u t a d a s p o r los C o r o n e l e s A n d r é s
Sanabria,
G u a y o G a l e a n o y P e d r o T r i m i n i o en el s e c t o r N o r ­
D
I-D
te? T o m á s M a r t í n e z y J u a n 3. A l e m á n
gión Central,
(El C h a c a l ) ,
en la r e ­
y o t r o s C o m a n d a n t e s q u e c a z a b a n a los o p o s i ­
t o r e s c o m o si f u e r o n a n i m a l e s s a l v a j e s y los c o l g a b a n en
l o s á r b o l e s (95).
E n f o r m a i n d i v i d u a l se a s e s i n a r o n a e s t a s d i s t i n g u i d a s p e r
U
s o n a s s D o c t o r F r a n c i s c o S á n c h e z Urbina, p e r i o d i s t a M a r c i a l
R iv e r a Suazo,
G e r a r d o F e r r u f i n o , ¿*rturo M a r t í n e z G a l i n d o ,
R a f a e l Ramír ez M o n e a d a y A l e j a n d r o Irías? Generales Justo
(94) Raiaín C u s t o d i o : O p r e s i ó n y R e p r e s i ó n
r e n c i a “La H o n d u r a s de C a r i a s
1901
(Ciclo de C o n f e
(95) A l f o n s o R o m e r o : E n t r e v i s t a 1903
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
Urroña, A n g e l Z a p a t a , A n a s t a c i o G u a r d i o l a ,
Francisco Valla­
r e s L . , C i p r i a n o G ó mez, J u a n Z. Pérez, A u g u s t o A l m e n d a r e z
y Remigio Sánchez? Perito Mercantil Julio Zamora? Profesor
ga, etc.
e t c . (95).
AH
Rivaldo C y u e l a ? Coroneles Juan Valdivieso y Fernando Mayor-
U n c a s o t í p i c o de i r r e s p e t e a la c i u d a d a n í a fué e l q u e se
dríguez,
D o n M i g u e l Ro
N
s u c i t ó e n O c o t e p e q u e c o n e l x^erito M e r c a n t i l ,
que v e n í a de S a n S a l v a d o r y t r a í a c o n s i g o u n a h o j a
e n el p a í s .
TU
s u e l t a q u e h a b l a b a de las p r ó x i m a s e l e c c i o n e s q u e se d a r í a n
E l se las m o s t r ó a a l g u n o s a m i g o s ,
lo q u e l l e g ó h a s t a o í d o s
d e D o n J u l i á n Ilejía, C o m a n d a n t e de A r m a s d e l lugar,
rjuién
lo m a n d ó trae r , y le d i j o q u e p o r q u e a n d a b a a l t e r a n d o e l o r
I m p o n i é n d o l e el c a s t i g o de s u b i r c i e n
EG
d e n p ú b l i c o y la paz.
a d o b e s a la p l a t a f o r m a de la c o n s t r u c c i ó n de la C a t e d r a l . A lo que le p r o t e s t ó e l s e ñ o r M i g u e l d i c i é n d o l e q u e e s t a b a
enfermo,
q u e v e n í a de t r a t a m i e n t o m é d i c o . A n t e d i c h a p r o -
I-D
t e s t a se le a u m e n t a r o n c i e n a d o b e s y s i g u i ó p r o t e s t a n d o y
el c a s t i g o llegó a quinie n t o s adobes,
trescientos adobes,
c u a n d o l l e v a b a ya —
c r e y ó q u e ya h a b í a t e r m i n a d o , p e r o el
c o m a n d a n t e m a n d ó a p r e n d e r h o g u e r a s p a r a q u e t e r m i n a r a su
D
c a s t i g o (96).
O t r o s a b u s o s q u e se c o m e t í a n con e l p u e b l o c o n s i s t í a n e n -
U
p e r s e g u i r , h o s t i g a r y a t o r m e n t a r a los c i u d a d a n o s ? n e g a r
v i s a s d e p a s a p o r t e s p a r a e l e x t e r i o r , p r o h i b i r las r e u n i o -
(95) T i b u r c i o C a r i a s A n d i n o s " B a l d ó n de C e n t r o A m é r i c a " —
( P u b l i c a d o p o r T a l l e r e s G ú t e m b e r g , G u a t e m í a , sin f e ­
cha) a e n P r e s e n c i a U n i v e r s i t a r i a . O c t u b r e , 1979, —
Pág. 14«,
(96) R a m ó n C u s t o d i o s " O p r e s i ó n y R e p r e s i ó n B a j o C a r i a s " , d e C o n f e r e n c i a s o i-«a H o n d u r a s de C a r i a s , 19^0.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
102
n e s e n g r u p o ; l l e g ó a c o n t r o l a r las f e r i a s y los d e p o r t e s
p r e v i n i e n d o las c o n c e n t r a c i o n e s p ú b l i c a s ; r e a l i z ó n u m e r o —
AH
s o s c á t e o s de h o g a r e s ; r e q u i s a b a n t o d o s los d o c u m e n t o s p e r
s o n a l e s en las c a r r e t e r a s y c a m i n o s ; se d e c o m i s a b a t o d a —
propaganda opositora.
D o ñ a E n m a V.
de B o n i l l a manifestalla 'que m i e n t r a s e s t u v o ca
N
r í a s en e l p o d e r , p e r m a n e c i ó v i g i l a d a c o n s t a n t e m e n t e p o r
la p o l i c í a . - L as p e r s o n a s q u e se r e l a c i o n a n c o n m i g o ,
e s t á n s u j e t a s a q u e la p o l i c í a las m o l e s t e ;
p e r o lo m í o es c o s a de b r o m a ,
U
nua diciendo,
conti­
si se c o m p a r a c o n lo q u e ha
T-
h e c h o c o n o t r o s , a q u i e n e s p o r e s p a c i o de 0 o 10 a ñ o s se les o b l i g a a c o m p a r e c e r t r e s o c u a t r o v e c e s d i a r i a s a un -
EG
c u a r t e l . R e c u e r d o e l d o l o r o s o c a s o del Dr. J o s é M a r í a M a t u ­
te q u e se le o b l i g a a c o m p a r e c e r t r e s v e c e s ; f a l l e c i ó h a c e
t i e m p o u n a h i j i t a suya y e l e n t i e r r o e s t a b a s e ñ a l a d o p a r a
las d i e c i s é i s h o r a s en q u e d e b í a e s t a r p r e s e n t e e n e l c u a r ­
T r a t ó d e q u e se le p e r m i t i e s e no a c u d i r ,
D
I-D
tel.
se le n e g ó ; y
c o n a l g o más. E s t a b a e l c a d á v e r en la i g l e s i a c u a n d o s o n a ­
r o n las c u a t r o de la tarde, el Dr. c o r r i ó a l c u a r t e l a h a ­
c e r s e p r e s e n t e y a l l í en d o n d e c o r r i e n t e m e n t e se les d e s p a
chaba en cosa de segundos,
se le d e t u v o p o r v e i n t e m i n u t o s ,
h a s t a q u e e l c a d á v e r q u e d ó i n h u m a d o en el c e m e n t e r i o (97).
U
A medife q u e e l g o b i e r n o a u m e n t a b a la r e g r e s i ó n ,
el pueblo
r e s p o n d í a e n la m i s m a f o r m a p r e s i o n á n d o l o p a r a que d e s i s tiera de tales medidas.
Las o r g a n i z a c i o n e s fueron a d q u ir i e n
(97) O t r o s D e t a l l e s E s p e l u z n a n t e s ; E l C r o n i s t a 30 de j u l i o
d e 1940, t o m a d o de "El I m p a r c i a l " de G u a t e m a l a de 1944
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
103
l i d a r i d a d p u e d e l l e v a r l o s a l t r i u n f o . E n t r e ,ellos t e n e m o s
Estudiantil,
el C o m i t é P r o - P a z , A c c i ó n C í v i c a
AH
El Comité Pro-Legalidad,
00
d o m a y o r g r a d o d e m a d u r é z , p u e s c o m p r e n d e n q u e s o l o la s o ­
la A l i a n z a d e l P a r t i d o L i b e r a l y e l P a r t i d o
D e m o c r á t i c o R e v o l u c i o n a r i o I-Iondureño, q u e q u i s i e r o n h a c e r
s e n t i r su p r e s e n c i a a n t e el g o b i e r n o ,
3»1 h a c e r sus r e c l a ­
U
N
m o s c o m o los s i g u i e n t e s ? La c o m i s i ó n f o r m a d a p o r D o ñ a C a r
Iota de Valladares, Argentina Díaz Lozano y Visitación P a ­
dilla,
se p r e s e n t a r o n a n t e el G e n e r a l c a r i a s c o n un p l i e ­
g o d e p e t i c i o n e s s o l i c i t a n d o la e x c a r c e l a c i ó n le los p r e ­
e l c u a l f u á l e í d o a l G e n e r a l p o r el p e r i o ­
T-
sos políticos,
d i s t a Z e p e d a ;airón, el G e n e r a l r e s p o n d i ó s e c a m e n t e ; "Reos
P o l í t i c o s " n o sé de n i n g u n o , en las c á r c e l e s de H o n d u r a s
y liando % S e ñ o r D u r ó n lea a las
D
I-D
EG
no h a y más que criminales,
s e ñ o r a s e l C ó d i g o ? y c o m o é s t e a b r i e r a el l i b r o D o ñ a c a r ­
i o t a le d i j o q u e no,
lo d e h u m a n i d a d e s .
que e l l a s n o e n t e n d í a n de leyes,
só­
Q u i s o h a b l a r m ás el p e r i o d i s t a , p e r o -
V i s i t a c i ó n P a d i l l a lo h i z o g u a r d a r s i l e n c i o , d i c i é n d o l e
c á y e s e Ud. | v e r g ü e n z a de la p r e n s a h o n d u r e n a .
La a c t i t u d
d e l P r e s i d e n t e c a m b i ó a l a d v e r t i r la p r e s e n c i a de v a r i o s
m a n i f e s t a n t e s en la r o t o n d a d e la c a s a ¿'residencial.
A n t e e l t e m o r de u n a m a y o r p r e s i ó n p o p u l a r ,
d e s p i d i ó a los
U
p e t i c i o n a r i a s ofreciéndoles que consideraría el asunto
c u a n d o e s t u v i e r a m á s s e r e n o (90).
Se p r e s e n t a r o n o t r a s p e t i c i o n e s p o r g r u p o s de s e ñ o r a s h o n
d u r e ñ a s de la s d i s t i n t a s c l a s e s s o c i a l e s ,
q u i e n e s le s o l ¿
(90) L o s s u c e s o s d e m a y o y j u n i o ; E l C r o n i s t a ,
30 d e ju
l io 1940.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
134
citaron al General,
la a m n i s t í a p a r a los p r e s o s p o l í t i c o s ,
s i n d i s t i n c i ó n de b a n d o s a c ú s a l o s de h o m i c i d i o f r u s t r a d o y
d e v i o l a c i o n e s a l C ó d i g o M i l i t a r , a d v i r t i é n d o l e q u e i ban -
líticos.
E l G e n e r a l les m a n i f e s t ó ?
las c a l l e s ,
AH
e n n o m b r e d e las e s p o s a s , m a d r e s e h i j o s de los p r e s o s p o ­
"Que p o d í a n r e c o r r e r —
e n la f o r m a q u e les p a r e c i e r a ,
que consideraría
e l a s u n t o y p u b l i c a r í a las c a u s a s p a r a q u e el p u e b l o j u z ­
N
g a r a " (93) .
U
E l 29 d e r n y o d e 1944, m u j e r e s y n i ñ o s se r e u n i e r o n f r e n t e
a la r o t o n d a de la C a s a P r e s i d e n c i a l y c a l l e s a d y a c e n t e s ,
b a n carteles contra carias,
t a d o s Uh i d o s ,
lleva -
T-
g i r t a n d o "Viva la L i b e r t a d " , a^^ajo la d i c t a d u r a ! " ,
la b a n d e r a d e H o n d u r a s y de E ¿
d e s f i l a r o n p o r las c a l l e s de la c a p i t a l ,
fué
EG
la p r i m e r a m a n i f e s t a c i ó n c o n t r a e l r é g i m e n q u e t o m ó p o r sorpresa a l General.
El dictador no accedió pero empezó a
m e d i r sus p a s o s y a t e n e r c a u t e l a en su p o l í t i c a r e p r e s i v a (100).
D
I-D
E n e s a m i s n Q fecha, un g r u p o de n o t a b l e s d a m a s le e n t r e g a ­
r o n a la g u a r d i a de la C a s a P r e s i d e n c i a l una n o t a p a r a el
General,
e x i g i é n d o l e la i n m e d i a t a e n t r e g a d e l p o d e r ? a lo
que él h i z o caso omiso a tal petición.
E l 4 de j u l i o de 1 9 4 4 se o r g a n i z ó o t r a m a n i f e s t a c i ó n q u e -
U
p a s ó p o r la E m b a j a d a N o r t e a m e r i c a n a y se t r a s l a d ó a la C a ­
sa P r e s i d e n c i a l ,
bierno,
09)
d o n d e l a n z a r o n p i e d r a s a l d e s p a c h o d e l go
t a l e r a e l g r a d o de e n o j o de los m a n i f e s t a n t e s q u e
Editorial Diario El Atlántico,
Pág. 1.
(100) W i l l i a m s K r e h m s 0 P C i t . , Pág.
1 de j u n i o de 1944,
-
157
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
105
e l G e n e r a l se v i ó o b l i g a d o a l l a m a r a l E m b a j a d o r N o r t e a m e
ricano Erwin,
q u i é n o f r e c i ó a s i l o a l G e n e r a l y a su f a m i ­
N
AH
lia? p e r o é s t e a f r o n t ó la s i t u a c i ó n .
L o s m a n i f e s t a n t e s e r a un g r u p o de m u j e r e s l i b e r a l e s v e s t i ­
d a s d e luto, q u e c o r e a b a n a m e d i a v o z s
"Encierro, d e s t i e ­
r r o y e n t i e r r o " p o r q u e en e s a é p o c a c a s i t o d a s las d a m a s
e n r e f e r e n c i a t e n í a n a m á s de un m i e m b r o de su f a m i l i a en
a l g u n a d e e s a s s i t u a c i o n e s . E l G e n e r a l d e s h i z o la m n i f e s
TU
t a c i ó n c o n b o m b a s l a c r i m ó g e n a s ? ya q u e los m a n i f e s t a n t e s
e s t u v i e r o n a p u n t o e c h a r p o r t i e r r a el p o r t ó n de h i e r r o de
la C a s a P r e s i d e n c i a l .
A los d o s d í a s de e s t a m a n i f e s t a c i ó n de T e g u c i g a l p a ,
se -
EG
l l e v a a c a b o e l 6 de j u l i o d e l m i s m o a ñ o en S a n P e d r o S u l a
c o n o c i d a c o m o "La M a s a c r e d e S a n P e d r o Sula". E l m u n d o l i ­
b r e de la A m é r i c a s u p o la n o t i c i a ,
vez,
de que J u a n M a n u e l
3ál-
e l M i n i s t r o de G u e r r a de T i b u r c i o C a r i a s A n d i n o , o b e ­
I-D
d e c i e n d o la s s i n i e s t r a s ó r d e n e s de su amo, c o n s u m a b a una
m a t a n z a h o r r i b l e de s e r e s i n o c e n t e s en las c a l l e s d e S a n
P e d r o Sula.
C e n t e n a r e s de h o m b r e s , m u j e r e s y n i ñ o s f u e r o n i n m o l a d o s -
D
c o n i n c r e í b l e s a ñ a p o r el s a n g u i n a r i o " a b o g a d o de la m u e r ­
te".
U
C e n t r o A m é r i c a e s t a b a p o r e s e s d ías a g i t a d a p o r a i r e s de libertad, Martínez,Ubico,
los t i r a n o s de G u a t e m a l a y E l —
S a l v a d o r , h a b í a n c a í d o y los o j o s de t o d o s los h o m b r e s l i ­
b r e s d e A m é r i c a e s t a b a n p u e s t o s en los p u e b l o s d e H o n d u r a s
y N i c a r a g u a . A l l í t a m b i é n se d e j a b a s e n t i r el a n s i a de p a -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
106
cificación
.
Algunos .ie los hechos más sobresalientes de aquella, época
240 heridos,
AH
t e r r o r que d e j ó en la c i u d a d un s a l d o de 1 5 3 m u e r t o s y
incluyendo mujeres y niños bárbaramente ame -
trallados en la vesania de un dictador sin conciencia y de
los esbirros bajo sus órdenes(102).
N
Esta barbarie fué condenada tanto a nivel nacional como in
ternacional desprestigiando al régimen e influyendo en su
respecto dijos
TU
ca
ida.
d e la m a n i f e s t a c i ó n d e l 6 de j u l i o los p e r i o d i s t a s
A
raíz
entrevistaron al Embajador Norteamericano Erwin, quién al
"que no tenia información, pero que según -
sus noticias habían muerto unos cuatro manifestantes".
EG
Los funcionarios de la United Fruit Company exhoneraron a
Gálvez de toda culpa, dijeron que él no había tai ido parte
en los hechos,
sino que la matanza fué promovida por la -
"Clique de Carias".
son las palabras
I-D
honesto,
Pero lo que es áun más indigno y des que virtió cínicamente al respec­
to el diputado nacionalista Plutarco Múñoz,
que dijos
"Que
en efecto hubo sangre en las aceras de San Pedro Sula,
las
D
mujeres estaban menstruando"(103)
El poeta José Gonáalez ilustra el deplorable hecho de san­
U
gre con el siguiente poema s
(102) Publicación de la Universidad Revolucionaria Hondure
ña. ( U R H ) , e n R e v i s t a P i n o s de H o n d u r a s de j u l i o 1344.
(103) Williams Krehms Op. Cit., Pág.
156
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
107
6 de J u l i o d e l 44
P a p á r e c u e r d a el 6 de j u l i o
c o m o e l d í a q u e c o n o c i ó la m u e r t e
AH
salió de casa
silbando como siempre
s a l u d a n d o a las m a t r o n a s
q u e a p a r c a b a n sus b i c i c l e t a s en e l v i e j o c é s p e d
U
N
/ del comisariato.
M a m á se q u e d ó l i m p i a n d o los v e n t a n a l e s
c o n e l s o s p e c h a d o e m b a r a z o de m i h e r m a n o m a y o r
c o m o un a f l o r b a j o tierra.
T-
S a n P e d r o S u l a e r a u n a c i u d a d s i t i a d a p o r e l ca/lor.
EG
s u C a t e d r a l p a r e c í a un i m p e r i o d e r r u b a d o a la ho
/ r a solar.
e r a la c i u d a d de G á l v e z
de Carias
de Plutarco Múñoz
I-D
y d e las m u j e r e s t i r o t e a d a s d e s d e e l a i r e p o r la
remtadas
/soldadesca
l u e g o a lo l a r g o de la c a l l e
D
y q u e M ú ñ o z d i j o q u e s a n g r a b a n p o r q u e estallan —
/menstruando.
U
P a p á t a m b i é n r e c u e r d a la f i e s t a de t o r o s q u e h a / b í a en e l e s t a d i o ,
y l o s j u e g o s a r t i f i c i a l e s q u e se c o n f u n d í a n
c o n a q u e l l o s j u e g o s q u e se l l e v a b a n la v i d a (104)
(104) J o s é G o n z á l e z i 6 de j u l i o d e l .44. (Poema)
P o e m a s de l C a r i a t o . C o l e c c i ó n S a l a m a n d r a
E d i t o r i a l G u a y m u r a s , S.A. H o n d u r a s . 1904.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
U n a g u e r r a si n c u a r t e l e s t a l l ó e n t r e e l d i c t a d o r y el p u e ­
AH
blo. E n T e g u c i g a l p a C a r i a s e m p e z ó a d i f u n d i r e s t a s ideass
"Los m a n i f e s t a n t e s h a b í a n t r a t a d o de a s a l t a r los c u a r t e l e s ,
a v a r i a s c u a d r a s de d i s t a n c i a d e la e s c e n a de la no.tanza".
O t r a v e r s i ó n er a q u e los m a n i f e s t a n t e s h a b í a n a s a l t a d o un
N
banco.
E n u n a e n t r e v i s t a r e a l i z a d a p o r un p e r i o d i s t a a l G e n e r a l Ca
le p r e g u n t ó p o r -
TU
r í a s c u a t r o m e s e s d e s p u é s d e la m a s a c r e ,
q u é r a z ó n se m a n t e n í a t o d a v í a e n c a r c e l a d o a l d e m o c r á t a A l ­
f r e d o T r e j o C a s t i l l o , a p e s a r de h a l l a r s e m u y e n f e r m o .
E l G e n e r a l C a r i a s e v a d i ó la p r e g u n t a c o n un g e s t o c o m p u n g í
do,
s e ñ a l a n d o h a c i a las v e n t a n a s q u e e s t a b a n r o t a s y e x c l a
"He a q u í su i n s t i g a c i ó n a los m a n i f e s t a n t e s , p o r po
EG
mando;
co me asesinan",
c o n t i n u a n d o c o n la e n t r e v i s t a e l p e r i o d Í £
ta le i n t e r r o g ó ; q u e si n o e s t a b a a n u l a n d o t a n l a u d a b l e —
p r o p ó s i t o ? y a q u e d u r a n t e m e s e s e n t e r o s en H o n d u r a s , h a b í a
I-D
h a b i d o c o n s t a n t e s m n i f e s t a cienes, t i r o t e o s , a l l a n a m i e n t o s ,
b o m b a r d e o s d e s d e e l aire, a t o d o lo c u a l h u b i e r a p o d i d o po
n e r f i n c o n e l e c c i o n e s libres, a e s t a i n t e r r o g a n t e ,
neral Carias contestas
D
p e r o e n 1043,
el G e ­
"ya t e n d r á n sus e l e c c i o n e s g r i t ó . . . .
t a m b i é n a s e g u r ó e l G e n e r a l que si d e j a b a el
p o d e r e l p a í s c a e r í a en u n a a n a r q u í a s e m e j a n t e a la de G u a
U
t e m í a . (135).
E s t o n o s d e m u e s t r a q u e la o p o s i c i ó n se e s t a b a
.lando e n una
f o r m a ntls a b i e r t a ; t a l es e l c a s o de la p r e n s a ,
que a pe -
s a r d e q u e e n a ñ o s a n t e r i o r e s h a o í a s i d o c e n s u r a d a , ya p a —
(135) W i l l i a m s Krehm. Op. C i t . , Pág. 40.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
109
ra f i n a l e s ele su p e r í o d o ?
régimen,
los p e r i o d i s t a s n o le t e m í a n a l
se a t r e v í a n a c u e s t i o n a r a l g o b i e r n o .
dentales, que repercutieron necesariamente,
AH
D e s d e 1 9 4 5 e n e l C o n t e x t o M u n d i a l se d i e r o n c a m b i o s t r a s c e
en la p o l í t i c a
e c o n ó m i c o / p o l í t i c o y s o c i a l de n u e s t r o p a í s ? E s t a d o s U n i ­
d o s se c o n v i r t i ó e n la p r i m e r a p o t e n c i a m u n d i a l aL s u r g i r
N
t r i u n f a n t e la d e m o c r a c i a s o b r e el f a s c i s m o ? p o r lo que,
la
p o l í t i c a C a p i t a l i s t a t o m ó un n u e v o l i n e a m i e n t o . A s í t e ñ e -
U
m o s q u e e n e l a s p e c t o e c o n ó m i c o las c o m p a ñ í a s t r a n s n a c i o n a
les e s t a b a n d i v e r s i f i c a n d o sus i n v e r s i o n e s , p o r lo t a n t o -
T-
e l p a í s n e c e s i t a b a u n a r e m o d i f i c a c i ó n en su e s t r u c t u r a a d ­
m i n i s t r a t i v a y p o l í t i c a q u e r e s p o n d i e r a a la n u e v a s i t ú a c i ó n d e l c a p i t a l e x t r a n j e r o ? y c r e a r a las c o n d i c i o n e s n e c e
EG
s a r i a s p a r a la e x p a n s i ó n h e g e m ó n i c a N o r t e a m e r i c a n a .
D e s d e e l p u n t o de v i s t a s o c i a l se h a b í a ido conformanJlo un
f u e r t e n ú c l e o d e l s e c t o r o b r e r o --campe sino, en las á r e a s ba
e s p e c i a l m e n t e en S a n P e d r o Sula, q u e p r e s i o n a b a n
D
I-D
naneras,
s o b r e sus r e i n v i n d i c a c i o n e s ,
c omo era l o g r a r m e j o r e s condi^
c i o n e s d e v i d a ? se h a b í a f o r m a d o u n a i n c i p i e n t e b u r g u e s í a
m a n u f a c t u r e r a y comercial,
que deseaba invertir capitales
e n n u e v o s r u b r o s de la e c o n o m í a n a c i o n a l .
D e s d e e l p u n t o de v i s t a p o l í t i c o se d i ó la d e r r o t a d e l fas
lo q u e p r o v o c ó un c a m b i o en la f o r m a de p e n s a r de -
U
cism o ,
los p u e b l o s e n L a t i n o a m é r i c a , o r i g i n a n d o m o v i m i e n t o s c o n -
t r a U b i c o e n G u a t e m a l a , M a x i m i l i a n o H e r n á n d e z en E l S a l v a ­
dor,
contra Somoza en Nicaragua,
Dominicana,
T r u j i l l o en la R e p ú b l i c a
estos fenómenos sociales repercutieron en núes
t r o país. A d e m á s de e s t o las l u c h a s p o r la d e m o c r a c i a y el
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
110
(1944-1954) h a b í a n d e b i l i t a d o la b a s e p o l i
tica del g o b i e r n o del General Carias,
AH
progreso social
en v i s t a de t a l e s su
c e s o s E s t a d o s U n i d o s n e c e s i t a b a r e o r i e n t a r su p o l í t i c a h a ­
en
p a í s e s d o n d e la s i t u a c i ó n se h a b í a t o r n a d o i n t o l e r a b l e ,
-
N
cia A m é r i c a Latina, pe r m i t i e n d o aperturas democráticas,
p u e s n e c e s i t a b a p r e s e n t a r o t r a i m a g e n a n t e e l mundo.
EG
TU
Todos estos factores concurrieron a impedir que el General
T i b u r c i o C a r i a s A n d i n o p e r m a n e c i e r a p o r m á s t i e m p o en el
p o d e r , p u e s e n lo e c o n ó m i c o - p o l í t i c o , h a s t a c i e r t o p u n t o ,
e l r é g i m e n c a r i í s t a se h a b í a c o n v e r t i d o en o b s t á c u l o p a r a
e l s u r g i m i e n t o d e n u e v o s c a p i t a l e s o r i e n t a d o s h a c i a la p r o
d u c c i ó n a g r í c o l a . A d e m á s c a r e c í a de un p e n s a m i e n t o e c o n ó m i
c o m o d e r n i z a n t e , p u e s él e r a un c a p i t a l i s t a t e r r a t e n i e n t e .
T e n i e n d o q u e b u s c a r e n t r e sus c o l a b o r a d o r e s m á s c e r c a n o s ,
un c a n d i d a t o q u e r e p r e s e n t a r a t a n t o a los i n t e r e s e s d e e m ­
d e los t e r r a t e n i e n t e s y los d e l p r o p i o -
I-D
presas bananeras,
P a r t i d o N a c i o n a l . E s a d e s i g n a c i ó n r e c a y ó en la f i g u r a d e l
D o c t o r Juan Man u e l Gálvez,
q u e una v e z en e l e j e r c i c i o de
la P r e s i d e n c i a d e la R e p ú b l i c a a d q u i r i ó una d i n á m i c a p r o ­
U
D
pia, y se a l e j ó d e su p r o t e c t o r .
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
C O N C L U S I O N E S
El régimen dictatorial del General Tiburcio Carias Andino,
q u e le t o c a g o b e r n a r los d e s t i n o s d e n u e s t r o p a í s d e s d e el
N
AH
I o d e f e b r e r o de 1 9 3 3 a l I o de e n e r o de 1949, r e s p o n d i ó a
la c r i s i s e c o n ó m i c a d e l S i s t e m a c a p i t a l i s t a M u n d i a l q u e pa
ra la é p o c a d e l o s a ñ o s t r e i n t a le t o c ó v i v i r a t o d o s los
p a í s e s de l m u n d o c a p i t a l i s t a O c c i d e n t a l ? a f r o n t a n d o t a m b i é n
e l p e r í o d o de E n t r e g u e r r a s ,
c o n el d e s a r r o l l o de las i d e a s
N
' fascistas y socialistas,
q u e p a r a e s a é p o c a e s t a b a n en p i e
U
n o a u g e ; a s í c o m o la s e g u n d a c o n f l a g r a c i ó n M u n d i a l , e n lo
q u e p a r t i c i p ó n u e s t r o p a í s en b a s e a sus r e c u r s o s .
se h a c e n e c e s a r i o un c a m b i o
T-
A n t e esta p roblemática mundial,
e n la p o l í t i c a t a n t o e c o n ó m i c a c o m o social, en c a d a u n o de
EG
los p a í s e s ; p o r lo q u e se i m p l a n t a c o m o r e s p u e s t a a d i c h o s
p r o b l e m a s , g o b i e r n o s f u e r t e s , q u e s e r á n la t ó n i c a a seguir.
% Centre América como parte integrante,
dependientes,
del grupo de países
no era ajena a dichos gobiernos; implantándo
se f é r r e a s d i c t a d u r a s c o m o U b i c o en G u a t e m a l a ,
I-D
M artínez en El Salvador,
C a r i a s en Honduras,
Hernández -
S o m o z a e n N i c a r a g u a y el G e n e r a l
q u e e n t o d o m o m e n t o se d i e r o n a p o y o s o ­
l i d a r i o y h a s t a m a t e r i a l en a r a s de m a n t e n e r sus h e g e m o n í a s
U
D
respectivas.
C o n la d i c t a d u r a c a r i í s t a se e r r a d i c a n las g u e r r a s c i v i l e s
q u e c o n s t i t u y e r o n un m a l e n d é m i c o en n u e s t r a Pa t r i a , prolon^
gado por varias generaciones,
d e j á n d o n o s i n m e r s o s en un — —
c a o s p o l í t i c o l l e n o de i n s e g u r i d a d ,
incertidumbre, pobreza,
d e s i n t e g r a c i ó n de t o d a la f a m i l i a h o n d u r e ñ a .
P ara lo c u a l
h i z o a c o p i o d e la p o l í t i c a de "Paz y de la R e c o n s t r u c c i ó n Nacional" que vino consolidar al
P a r t i d o N a c i o n a l de H o n d u
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
112
q u e r e g i r í a en las p r ó x i m a s d é c a d a s a la s o c i e d a d h o n
dureña.
Todo esto vino a conformar el nuevo Estado Nació -
nal Hondureno,
AH
ras,
q u e d e s d e 1 G 7 G d i ó i n i c i o e l Dr. M a r c o A u r e
l i o Soto.
E l r é g i m e n en mención creó y sostiene,
to las las c o n d i c i o ­
ña,
U
N
nes, p a r a la s u p e r e x p l o t a c i ó n de la m a n o de o b r a h o n d u r e ta n n e c e s a r i a p a r a e l d e s a r r o l l o d e l E n c l a v e B a n a n e r o ,
v a l i é n d o s e de c o n c e s i o n e s o n e r o s a s ,
p e r m i t i e n d o a la c o m p a ñ í a ,
e v a s i ó n de i m p u e s t o s ,
el c o n t r o l e n la c o m e r c i a l i z a ­
trucción del ferrocarril.
T-
c i ó n d e l p r o d u c t o y e x i m i é n d o l o s d e l c o m p r o m i s o en la c o n £
E l r é g i m e n c u e n t a e n su g e s t i ó n a d m i n i s t r a t i v a c o n a d u l a d o
D
I-D
EG
r e s q u e s i g u i e r o n f i e l m e n t e sus m a n d a t o s , a ú n en el p e r í o ­
do continuista del dictador.- Asimismo, grupos opositores
c o n t r a r r e s t a r o n de m a n e r a p a u l a t i n a el e x c e s o de p o d e r d e l
gobernante,
q u e a n t e e s t a p r e s i ó n se v a l í a de los ó r g a n o s
r e p r e s i v o s d e l E s t a d o de a q u e l e n t o n c e s , q u e las c o n s t i t u í a n
el Ejército,
la p o l i c í a m o n t a d a ,
las c á r c e l e s a s í c o m o la
extensa r e d del "orejismo".
La C o n s t i t u c i ó n de 1 9 2 4 es d e r o g a d o p o r e l r é g i m e n , p o r -
c o n s t i t u i r un o b s t á c u l o a sus p r e t e n s i o n e s c c n t i n u i s t a s .
C r e á n d o s e p a r a ello,
la c o n s t i t u c i ó n de 1 9 3 G q u e es v i o l a ­
U
d o e n su t e x t o m i s m o , a l n o p e r m i t i r la a l t e r n a b i l i d a d en
0 I p o ü e r y e l v o t o p o p u l a r * K a z ó n p o r la c u a l a d i c h a cons_
t i t u c i ó n se le h a d e n o m i n a d o c o m o m a l d i t a , p o r h a b e r s ido
m a n i p u l a d a , p a r a s e r v i c i o de la d i c t a d u r a .
C a r i a s corto m i l i t a r a d q u i e r e ex:xjriencia p o r el f o g u e o de
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
113
en cuanto a disciplina,
táctica y e s ­
AH
las g u e r r a s c i v i l e s ,
t r a t e g i a s m i l i t a r e s ? c o n o c i m i e n t o de la g e o g r a f í a n a c i o n a l ,
a s í c o m o e l a c e r c a m i e n t o a la m a s a p o b l a c i o n a l . E x p e r i e n ­
cia que fué aprovechada,
E s c u e l a D á s i c a de A r m a s y la E s c u e l a Mili_
N
bos y Sargentos,
p a r a la c r e a c i ó n de E s c u e l a de C a
tar de Aviación.
cho,
es un h o m b r e i l u s t r a d o p o r la c a r r e r a d e l D e r e
TU
C o m o civil,
t u v o e x p e r i e n c i a s en el d e s e m p e ñ o de sus f u n c i o n e s a d
m i n i s t r a t i v a s . q u e cumplió a cabalidad.
Fué perseverante y
un p o l í t i c o a tiempo completo,
q u e s o l o d e s p u é s de t r e s in
t e n t o s , p o r la t o m a d e l p o d e r ,
l o g r ó p o r fin a l c a n z a r la
EG
p r i m e r a m a g i s t r a t u r a d e la R e p ú b l i c a »
C o m o g o b e r n a n t e c o n t ó c o n la c a p a c i d a d de n e g o c i a c i ó n que
le p e r m i t i ó m a n t e n e r c o n t r o l a d a ,
t a n t o a la c i u d a d a n í a c o ­
m o e l s o s t e n i m i e n t o d e la l í n e a p o l í t i c a N o r t e a m e r i c a n a .
I-D
S u i n f l u e n c i a h a s i d o n o t o r i a en la a c t u a l i d a d , ya q u e el
p a r t i d o a l c u a l é l p e r t e n e c i ó a ú n m a n t i e n e su p o l í t i c a en
la p r o f u n d i z a c i ó n d e l C a u d i l l i s m o , h a c i e n d o c a s o o m i s o a
.los p r o g r a m a s , p r i n c i p i o s y d o c t r i n a s q u e d e b e n r e g i r el
D
Partido.
E s d e h a c e n o t a r q u e la t o m a d e d e c i s i o n e s e m a n a n de la -
U
cúpula del poder,
d e s p r e c i a n d o la o p i n i ó n d e l p u e b l o ? esa
i m p o s i b i l i d a d q u e s i e n t e el p u e b l o , de q u e sus i d e a s s ean
t o n a d a s e n cu e n t a , h a p e r m i t i d o e l r e s q u e b r a j a m i e n t o d e -
este Partido.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
D I D L I O G R A F I A
AH
A R R E D O N D O , A l b e r t o y A l f r e d o C o s t a l e s S a n a n i e g o % La R e a l i ­
d a d S o c i a l d e C e n t r o a m é r ica, M é x i c o , C o l e c c i ó n E s t u d i o s
y D o c u m e n t o s , # lo Edit.
tación Social, A.Co,
C e n t r o de E s t u d i o s y D o c u m e n ­
19G5,
1 0 G págs.
BECERRA,
Longinos Síntesis
1900.
la H i s t o r i a de H o n d u r a s , H o n
TU
Servicopias Editores,
N
BARDALES, Raf a e l s Historia del Partido N a c i o n a l , H0 nduras,
le
duras, C o l e c c i ó n C u l t u r a , Edit. R a m ó n A m a y a A m a d o r , 4
ed.
1979,
BECERRA,
25 págs.
Longino s Evolución Histórica de H o n d u r a s , H o n d u ­
págs.
EG
ras, C o l e c c i ó n P r ó c e r e s # 2, Edit. B a k t u n ,
1903, 227
C O L I N D R E S O R T E G A , R a m i r o s A n á l i s i s C o m p a r a t i v o de las C o n s
t i t u c i o n e s P o l í t i c a s de H o n d u r a s , H o n d u r a s , C o r p o r a -
I-D
ción Editora Nacional,
1902.
D e p a r t a m e n t o de Ciencias Sociales del Centro universitario
de Estudios Generales,
L é c t u r a s Jle S o c i o l o g í a p a r a —
1972,
260
D
a l u m n o s de la U . N . A . H . , C o l e c c i ó n A c a d e m i a ,
págs.
U
DIAZ CHAVEZ, Filánders Carlas, El Ultimo Caudillo Frutero,
Honduras, Colección Códices
Guaymuras,
19o4,
( C i e n c i a s S o c i a l e s ) , Edit.
153 págs.
D IAZ, C a r l o s s P e r s o n a l i s m o O b r e r o , ( P r e s e n c i a V i v a de M o u
n i e r ) , España, EditasZero,
S.A.
1969,
2ed.
1973 1 1 1 -
págs.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
115
das,
Ciclo de Conferencias y Mesas Redon -
"La H o n d u r a s d e C a r i a s " .
Gautama Fonseca,
t i t u c i o n a l i z a d J u r í d i c o -Politica del cariato"
S e p t i e m b r e 1900.
Editorial Guaymuras,
das,
(Cassette
Ciclo de Conferencias y Mesas Redon -
U
N
#2)
La i n s ­
AH
Editorial Guaymuras,
"La H o n d u r a s de C a r i a s " , t o r c o s V i l l a n a r ,
"Carias
e n e l M a r c o de las D i c t a d u r a s C e n t r o a m e r i c a n a s " .
( C a s s e t t e # 4) S e p t i e m b r e 1900.
C i c l o de C o n f e r e n c i a s y M e s a s R e d o n -
T-
Editorial Guaymuras,
das,
"La H o n d u r a s de C a r i a s " . R a m ó n C u s t o d i o ,
( c a s s e t t e # 6) 1900.
EG
sión y Represión Dajo Carias"
"Opre -
E d i t o r i a l G u a y m u r a s , C i c l o de C o n f e r e n c i a s y M e s a s R e d o n das,
"La H o n d u r a s de C a r i a s " .
V í c t o r Ilesa, R a m ó n C u s t o d i o ,
Filánder Díaz Chávez,
-
"Balance y Conclusiones".
I-D
( C a s s e t t e # 10) N o v i e m b r e 1900.
F E R N A N D E Z , A r t u r o s P a r t i d o s P o l í t i c o s y E l e c c i o n e s en H o n ­
d u r a s 1 9 0 0 , H o n d u r a s , C o l e c c i ó n C ó d i c e s , Edit. Guayrauras,
1 0 0 págs.
G r a c i e l a s P á g i n a s de L u c h a , H o n d u r a s , C o l e c c i ó n -
D
GARCIA,
1901,
Edit. G u a y m u r a s ,
1900. 1 0 0 págs.
U
Talanquera,
G O N Z A L E Z Y CQNTRERAS, Gilbertos El Ultimo C a u d i l l o . (Ensa­
y o B i o g r á f i c o ) , M é x i c o , B. C o s t a - A m i c , E d i t o r ,
1946,
-
233 págs.
GONZALEZ,
J o s é s P o e m a s d e l C a r i a t o , H o n d u r a s , C o l e c c i ó n Sa
l a m a n d r a , Edi t . G u a y m u r a s ,
1904, 60 págs.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
116
Institutode Investigaciones Económicas y S o ci a le s ; Econo -
AH
m í a P o l í t i c a # 6 , U . N . A . H . , 1 9 C págs.
I n s t i t u t o de I n v e s t i g a c i o n e s E c o n ó m i c a s y S o c i a l e s ; E c o n o ­
m í a P o l í t i c a # 2 , U . N . A . H . , 00 págs.
KEPNER, C h a r l e s D a v i d y J a y Henry Soothill; El Imperio del
1949,
3C5 -
N
del P a n a n o , México, E d i c i o n e s del Caribe,
TU
págs.
K R E H M , W i l l i a m s ; D e m o c r a c i a y T i r a n í a s e n el c a r i b e , C h i l e
Edit.
Vida Nueva,
1954.
L A I N F IES TA, M a r g o t s E l R e n a c i m i e n t o d e Una
Talleres Tipográficos Nacionales,
EG
ras,
LOPEZ, J u s t o Haría; M a n u a l
Nación,
1936,
5u págs.
^e D e r e c h o x o l l t i c o . B u e n o s A i ­
res, C o l e c c i ó n U n i v e r s i t a r i a , Edit. K a p e l u s z ,
págs.
Hondu­
1973,
-
161-193.
D
I-D
M A L D O N A D O R., S a l v a d o r ; R e p o r t a j e S o b r e H o n d u r a s , M é x i c o ,
D.F.
(S.P.I.)
1946, 2 0 6 págs.
Edit. G u a y m u r a s ,
19G0,
MEZA, Víctor; Historia
17
págs.
( C i e n c i a s S o c i a l e s ) , Edit.
170 págs.
U
19G3,
-
iol M o v i m i e n t o O b r e r o H o n d u r e n o , -
Honduras Colección Códices
Guaymuras,
(Ciencias Sociales),
MEJIA MORENO, L u is ; E l c a l va r 3.0 de un ^ u e-lo o un jdoble
error C o n s t i t u c i o n a l , Honduras,
Nacionales,
1937,
Talleres Tipográficos
241 págs.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
117
M O L I N A CHCCAIíO, Guillerhio s H o n d u r a s « J e la G u e r r a C i v i l a l
toria
(1025--1J73) , en A m é r i c a L a t i n a s His
."le M e d i o S iglo, V o l u m e n II
co y e l C a r i b e ) , M é x i c o ,
(Centro ¿imérica, Méxi_
Siglo XKI Editores,
5 3 0 págs.
C60 págs.
U
S.A.
T-
Lucas? Transfurisma P o l í t i c o , (Liberalismo o Nació
n a l i s m o ) , H o n d u r a s , Edit.
PAREDES,
1901,
L u c a s ? D r a m a P o l í t i c o de H o n d u r a s , M é x i c o , E d i t o ­
ra Latinoamericana,
PAREDES,
S.A.
N
O R T U Ñ O , M a n u e l ? G r u p o s d e P r e s i ó n , ( H i m e o . ).
PAREDES,
AH
ucfcrmisMo Militar
I m p r e n t a H o n d u r a s , 4 3 0 págs.
L u c a s ? Dio-ira fia d e un H o m b r e , H o n d u r a s ,
193^,
313 págs.
EG
t ografía "Aristón",
Tipo-Li­
P a r t i d o N a c i o n a l ? C o r o n a F ú n e b r e , E d i t a d o en los t a l l e r e s
d e l D e p a r t a m e n t o de P u b l i c i l a d y P r o p a g a n d a d e l C o m i t é
1971.
D
I-D
C e n t r a l d e l P a r t i d o N a c i o n a l de H o n d u r a s ,
P a r t i d o Nacional? Libre de Oro del Partido Nacional H o n d u ­
r e n o , 1939-1940.
P a r t i d o N a c i o n a l ? E s t a t u t o s d e l P a r t i d o N a c i o n a l de H o n d u ­
ras, 47 págs.
U
P a r t i d o N a c i o n a l ? d e c l a r a c i ó n de P r i n c i p i o s y M e t a s d e l P a r t i d o N a c i o n a l de H o n d u r a s .
POSA S , M a r i o y R a f a e l D e l C i d ? La C o n s t r u c c i ó n d e l S e c t o r
P ú b l i c o y d e l E s t a d o N a c i o n a l e n H o n d u r a s 1 0 7 6 - 1 9 7 9 .,
C o l e c c i ó n R u e d a d e l Tienrpo, Edit.
americana
(EDUCA), C o s t a Rica,
universitaria Centro
1901.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
110
R. LUQUE, G o n z a l o s M e m o r i a s de un S o l d a d o H o n d u r e ñ o . T o m o
# 1, T a l l e r e s de I m p r e s o r a H o n d u r e n a ,
S. de R.L.
R. LUQU E , G o n z a l o
AH
1 4 9 págs.
1903,
(Chalo Luque) s L a s R e v o l u c i o n e s e n I-Iondu
r a s . T o m o # 2, T a l l e r e s de I m p r e s o r a H o n d u r e n a , S. de
222 págs.
N
R.L.
R A M O S S O T O 1, Cs\/aldos d e s a r r o l l o C o n s t i t u c i o n a l de H o n d u r a s
r i o s # 16 E d i t o
TU
de 1 9 7 5 - 1 9 0 0 , Honduras, Colección Cuadernos università
Universitaria,
U.N.A.H.
1901,
R e c o p i l a c i ó n de las C o n s t i t u c i o n e s d e H o n d u r a s
27 págs.
(1025-1965),
P u b l i c a c i ó n d e l I n s t i t u t o de I n v e s t i g a c i ó n J u r í d i c a de
EG
la F a c u l t a d de C i e n c i a s J u r í d i c a s y S o c i a l e s U . N.A.H.
1977.
SANTOS,
D e n jamín(Recopilador) s El Partido Político,
te, H o n d u r a s , Edito
Unión,
1902,
I par­
301 págs.
I-D
S i g n i f i c a t i v o s H e c h o s H i s t ó r i c o s en H o n d u r a s ,
( M a t e r i a l Fo
t o c o p i a d o ) , Escuela Superior del Profesorado,
Honduras,
S í n t e s i s d e l ^rograrna d e G o b i e r n o d e l P a r t i d o N a c i o n a l de
2 0 págs.
D
Honduras,
TESIS s Reforra Liberal, Relaciones Iglesia-Estado,1007-1931
U
U. No A, II. 1902.
TRAVERSONI, Alfredos El Mundo Contemporáneo, Argentina,
parte,
I
S e r i e s H i s t o r i a u n i v e r s a l , C u a d e r n o s de E s t u d i o
# 32 Edit. K a p e l u s z ,
1973, 06 págs.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
113
TRAVERSONI, Alfredos El Mundo Contemporáneo/ Argentina,
S e r i e s H i s t o r i a U n i v e r s a l , C u a d e r n o s de E s ­
t u d i o s # 32 Edit.
TORRES RIVAS,
Kapelusz,
1973,
Ü7 págs.
Edelbertos Interpretación del Desarrollo S o ­
c i a l C e n t r o a m e r i c a n o , C o s t a Rica, Edit.
universitaria
(EDUCA), C o l e c c i ó n Seis,
1 9 6 9 , 7ed.
-
N
Centroamericana
1901,
AH
II Parte,
-
3 1 9 págs.
duras,
TURCIOS,
U.N.A.H.
Edit.
TU
T U R C I O S R. S a l v a d o r s A l M a r g e n d e l I m p e r i a l i s m o Y a n k i , H o n
1977,
1 4 9 págs.
F r o y l á n s D o l e t l n de la D e f e n s a N a c i o n a l , H o n d u r a s ,
Colección Talanquera, Edit..Guaymuras,
Edmundos Los C o n t r a t o s del D i a b l o , Editores A s o ­
EG
VALADES,
1 9 0 0 , 2 2 5 págs.
ciados S.A.Colección El Papalote, México,
págs.
PERIODICOS s
1975,
160
U
D
I-D
"La G a c e t a "
"La E p o c a "
"Vanguardia Revolucionaria"
"El C h i l i l l o "
"El A t l á n t i c o "
"Presencia universitaria"
"El C r o n i s t a "
"Alerta"
"El H e r a l d o "
"El T i e m p o "
"El Pueblo"
"Diario Comercial"
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
" S o b r e las O l a s "
REVISTAS s
"H o n d u r a s I l u s t r a d a "
"Ariel"
TU
"Pinos de Honduras"
N
"Celajes"
AH
120
"15 de M a r z o "
U
D
I-D
EG
"Alcaraván"
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
A N E X O
# 1
LA COMISION DE LEGISLACION
SOBERANO CONGRESO NACIONALs
AH
DICTAMEN
Los Honorables diputados, abogado don Timoteo Chirinos Z . ,
p r o f e s o r d on V i c e n t e C á c e r e s , g e n e r a l d o n P e d r c . F .
Triminio,
licenciado don Marco H c Raudales y doctor don Pastor Gómez
N
h . , e n e x p o s i c i ó n p r e s e n t a d a e l G d e l c o r r i e n t e mes, o s p i
d e n q u e r e f o r m é i s e l a r t í c u l o 232, de la C o n s t i t u c i ó n Polí^
e n el s e n t i d o d e q u e las f u n c i o n e s q u e e j e r ­
EG
TU
tica vigente,
c e n l os c i u d a d a n o s d o c t o r y g e n e r a l d o n T i b u r c i o C a r i a s A n ­
dino e ingeniero y general don A b r a h a m Williams Calderón,
c o m o P r e s i d e n t e y V i c e p r e s i d e n t e de la R e p ú b l i c a ,
vamente,
respecti­
se p r o l o n g u e n p o r u n p e r í o d o q u e t e r m i n a r á e l p r i ­
m e r o d e e n e r o d e 1949.
Manifiestan los proponentes de la reforma planteada, que la
universalidad de los hondurenos, inspirados en sentimientos
I-D
d e verdadero patriotismo y con demostraciones de público y
sincero entusiasmo, pide dicha reforma fundándose en la n¡e
cesidad y conveniencia de tornar definitivamente el estado
social de paz y que mediante una acertada y recta política
D
administrativa, ha logrado implantar en Honduras nuestro eximio gobernante, general Tiburcio carias iindino, deriván­
U
dose d e dicho estado la realización de una fecunda laoor en
todos los departamentos de la administración pública y la conquista de un mejor nivel de bienestar y de cultura para
el pueblo hondureno.
Vuestra Comisión Especial de Legislación, considerando abso
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
N
AH
122
l u t a m e n t e c i e r t a s las r a z o n e s e x p u e s t a s p o r los a u t o r e s de
la i n i c i a t i v a ,
es d e p a r e c e r p o r q u e se a c c e d a a los j u s t o s
a n h e l o s q u e el p u e b l o h o n d u r e ñ c h a m a n i f e s t a d o ,
decretando
la r e f o r m a d e l A r t í c u l o C o n s t i t u c i o n a l de q u e se trata, p e
sión proceden,
TU
r o c o n las l i g e r a s m o d i f i c a c i o n e s q u e a j u i c i o de la C o m i ­
s e g ú n los t é r m i n o s d e l p r o y e c t o de d e c r e t o
q u e se a c o m p a ñ a .
Soberano Congreso Nacional.
D.C.
12 de d i c i e m b r e de 193 9.
EG
Tegucigalpa,
JOSE ANTONIO TORRES
P E D R O A M A Y A R.
A.J. A L V A R A D O
U
D
I-D
A N T O N I O C. B U S T I L L O
A L F R E D O T A V O R A S.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
A N E X O
# 2
Valiéndose del periodista doctor Paulino valladares, Ferre
ra inició una campaña de ¡rensa y ante la Legación de los
AH
Estados Unidos reclamando el leal cumplimiento del Pacto
de Amapala y la observación del Artículo II del Tratado de
Paz y Amistad de 1923 suscrito en Washington, alegando pa­
ra ello,
que el general Carias estaba decidido a ser can­
N
di dato a la Presidencia contra el Tratado y el Pacto que a
ello se oponían, y que el general Tosta estaba resuelto en
tizaba con Perrera,
TU
apoyarlo. El diploirático norteamericano que se dijo simpa­
comunicó a su Gobierno lo que la in -
triga había fraguado y como resultado,
dirigió a la Canc_i
Hería hondurena la nota que dices
"Legation o f the United States of America.
Tegucigalpa,
3
EG
de julio de 1924. Mi querido Señor Ministros
"Mi G o b i e r n o q u e d ó surtamente c o m p l a c i d o c u a n d o los c o n s e ­
jos amistosos de los gobiernos de Guatemala, El Salvador,
Nicaragua y Costa Rica,
junto con los de mi Gobierno,
lo­
D
I-D
graron hacer posible la creación de un Gobierno Provisio­
nal t'or las varias facciones de Honduras,
el cual Gobier­
no se esperaba daría seguras garantías de libertad y de justicia en las elecciones,
para que luego pudiera estable
cerse un Gobierno Constitucional en Honduras.
"Mi G o b i e r n o h a s e g u i d o o b s e r v a n d o c o n a m i s t o s o i n t e r é s y
U
preocupación el desarrollo de la situación política de Hon
duras. Y se ha preocupado mucho al saber que ciertos jefes
la R e v o l u c i ó n r e c i é n p a s a d a e s t á n t o d a v í a ,
como parece,
haciendo esfuerzos en favor de sus candidaturas para el al^
to cargo de Presidente Constitucional.
En el caso de que -
esos esfuerzos tuvieran buen éxito es posible que surja
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
124
u n a s i t u a c i ó n e n v i r t u d d e la c u a l el G o b i e r n o q u e r e s u l t e
d e las e l e c c i o n e s n o p u e d a ser c o n o c i d o p o r el G o b i e r n o de
AH
los E s t a d o s U n i d o s d e A m é r i c a , n i t a m p o c o p o r los G o b i e r n o s d e C e n t r o A m é r i c a q u e h a n r a t i f i c a d o el T r a t a d o G e n e r a l d e Pa z y A m i s t a d s u s c r i t o s e n W a s h i n g t o n el d í a 7 de
f e b r e r o d e 1923 n i p o r a q u e l l o s g o b i e r n o s q u e d e c i d a n ado¡D
N
t a r las e s t i p u l a c i o n e s de e s e t r a t a d o c o m o n o r m a de su p o ­
l í t i c a r e s p e c t o a r e c o n o c i m i e n t o de n u e v o s G o b i e r n o s en las
TU
R e p ú b l i c a s h ermanas de Centro América.
"El G o b i e r n o d e los E s t a d o s U n i d o s de A m é r i c a p i e n s a q u e
la e s t a b i l i d a d de las i n s t i t u c i o n e s r e p u b l i c a n a s e n H o n d u ­
r a s e s t á n a h o r a m i s m o p u e s t a s a p r u e b a a n t e los o j o s d e l
mun d o entero,
y e s p e r a c o n v e h e m e n c i a q u e los d i r e c t o r e s
EG
p o l í t i c o s d e ia R e p ú b l i c a e v i d e n c i a r á n la c a p a c i d a d d e l —
p u e b l o h o n d u r e n o p a r a n o r m a l i z a r la s i t u a c i ó n c r e a d a p o r
la R e v o l u c i ó n p a s a d a ,
m e d i a n t e la p r á c t i c a de e l e c c i o n e s
l i b r e s y j u s t a s , y s u j e t á n d o s e a las r e g l a s e s t a b l e c i d a s
I-D
p o r t o d o s l o s G o b i e r n o s d e C e n t r o A m é r i c a en e l T r a t a d o G e
n e r a l d e Paz a r r i b a a l u d i d o , p a r a d a r s o l u c i ó n a u n a s i t ú a
c i ó n c o m o la :jue a h o r a e x i s t e en H o n d u r a s .
"A f i n d e ^ue n o s e a m a l c o m p r e n d i d a la p o l í t i c a de m i Go
D
bierno, he recibido instrucciones del mismo para repetir
s u d e c l a r a c i ó n h e c h a e l d í a 30 de j u n i o de 1923,
sOiDre q u e
U
la a c t i t u d d e l G o b i e r n o de los E s t a d o s U n i d o s de A m é r i c a ,
r e s p e c t o a R e c o n o c i m i e n t o s de N u e v o s G o b i e r n o s de C e n t r o -
América,
s e r á de a c u e r d o c o n las d i s p o s i c i o n e s d e l a r t í c u ­
lo 2 o d e l T r a t a d o G e n e r a l de Paz y A m i s t a d f i r m a d o en Was^
h i n g t o n e l d í a 7 de f e b r e r o de 1 923 p o r los r e p r e s e n t a n t e s
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
125
el cual Tratado
AH
d e las c i n c o R e p ú b l i c a s de C e n t r o A m é r i c a ,
e s t i p u l a q u e las p a r t e s c o n t r a t a n t e s n o r e c o n o c e r á n n i n g ú n
G o b i e r n o q u e s u r j a e n c u a l q u i e r a de las c i n c o R e p ú b l i c a s e n v i r t u d .le u n g o l p e de E s t a d o o una R e v o l u c i ó n ,
m i e n t r a s la r e p r e s e n t a c i ó n d e l p u e b l o ,
N
Gobierno reconocido,
c o n t r a un
l i b r e m e n t e e l e c t a , n o h a y a r e o r g a n i z a d o el p a i s en f o r m a se o b l i g a a n o o t o r g a r
TU
c o n s t i t u c i o n a l » Y a ú n en e s e caso,
el r e c o n o c i m i e n t o si a l g u n a d e las p e r s o n a s q u e r e s u l t a r e n
electas Presidente, Vice-Presiiente o Designado,
estuviere
c o m p r e n d i d a en c u a l q u i e r a de los c a s o s s i g u i e n t e s ?
"1. S i f u e r e e l J e f e o u n o d e los J e f e s d e l g o l p e de e s t a
EG
d o o d e la R e v o l u c i ó n ? o f u e r e p o r c o n s a n g u i n i d a d o a f i n i ­
d a d a s c e n d i e n t e o h e r m a n o de a l g u n o d e ellos.
"2. S i h u b i e r e s i d o S e c r e t a r i o d e E s t a d o o h u b i e s e t e n i d o
a l t o m a n d o m i l i t a r a l v e r i f i c a r s e el g o l p e de e s t a d o o la
o a l p r a c t i c a r s e la e l e c c i ó n , o h u b i e s e e j e r c í
I-D
Revolución,
do e s e c a r g o o ntindo d e n t r o de los s e i s m e s e s a n t e r i o r e s a l
g o l p e de e s t a d o , R e v o l u c i ó n o e l e c c i ó n .
D
"3. A f i n d e q u e sea p e r f e c t a m e n t e e n t e n d i d a la a c t i t u d de
mi Gobierno,
q u e d a u s t e d en c o m p l e t a l i b e r t a d p a r a p u b l i c a r
U
la p r e s e n t e n o t a en la p r e n s a d e l país.
" C o r d i a l m e n t e suyo» F r a n k l i n E. M o r a l e s .
Doctor don P a u li­
n o Valladares, Ministro de delaciones Exteriores.
Tegucigal
pa".
Derechos Reservados UNAH
A N E X O
Cedros,
#
3
AH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
16 ele s e p t i e m b r e 'le 193.) - H ó n r o m e p a r t i c i p a r l e
q u e a y e r c e l e b r ó s e s i ó n la H o n o r a b l e C o r p o r a c i ó n tlunicipal
Jel S u b C o m i t é N a c i o n a l i s
N
a cabildo abierto con asistencia
ta y m á s d e 900 c i u d a d a n o s y p o r u n a n i m i d a d se a c o r d ó p e ­
TU
d ir a l S o b e r a n o C o n g r e s o N a c i o n a l e l C o n t i n u i s m o d e Ud. en
la P r e s i d e n c i a p o r s e i s a ñ o s m á s . - R e s p e t u o s a m e n t e . - P e d r o
V i c e - P r e s i d e n t e del S u b C o m i t é N a c i o n a l i s t a .
U
D
I-D
EG
López Trejo,
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
M U N I C I P A L I D A D DE DANLI, EL PARAISO
S e c r e t a r i o M u n i c i p a l de e s t a ciudad, C e r t i
AH
El infrascrito,
f i c a s q u e e n e l L i b r o de A c t a s q u e la C o r p o r a c i ó n M u n i c i ­
p a l l l e v a d e s d e e l 2 de m a y o d e 133 o h a s t a la fecha,
se eii
cuentra el Acta que literalmente dice? "Sesión e x t r a o r d i ­
el
N
n a r i a c e l e b r a d a p o r la C o r p o r a c i ó n M u n i c i p a l de D a nli,
d i a m i é r c o l e s v e i n t e d e s e p t i e m b r e de m i l n o v e c i e n t o s t r e i n
TU
ta y n u e v e , a las d o s de la t a r d e e n e l S a l ó n d e l A y u n t a m i e n t o a C a b i l d o a b i e r t o . - P r e s i d i ó la s e s i ó n el s e ñ o r A l ­
calde Municipal,
don Carlos Díaz Gallardo,
con a s i s t e n c i a
d e los R e g i d o r e s U r r u t i a N . , F e r r e r a C . , R o d r í g u e z C. A l v a r a d o D „ , M er l o C . h . , Crúz M . , del Síndico, don M anuel Ro
EG
m e r o Sosa, p o r a n t e e l i n f r a s c r i t o S e c r e t a r i o q u e da fe.
N o c o n c u r r i ó e l R e g i d o r 2 o , d o n L u i s F l o r e s S., p o r g o z a r
de licencia y estar ausente
(a ú l t i m a h o r a c o m p a r e c i ó ) . I o
S e leyó, a p r o b ó y f i r m ó e l A c t a a n t e r i o r .
2 o.-Consideran­
I-D
d o s q u e e s t a M u n i c i p a l i d a d c o n los c o n c u r r e n t e s , n o p u e d e
m a n t e n e r s e a l ntirgen de los i d e a l e s de las d e m á s m u n i c i p a ­
l i d a d e s d e la R e p ú b l i c a e n e l d i a r i o m o v i m i e n t o c o n t i n u i s ta a f a v o r d e l S e ñ o r P r e s i d e n t e de la R e p ú b l i c a , D o c t o r y
D
Gen eral don Tiburcio Carias Andino,
que a u n a s ola v o z es
a c l a m a d o e n t o d o s los r i n c o n e s d e l s u e l o h o n d u r e n o , p o r q u e
U
n a d i e n e g a r á su s r e l e v a n t e s a n t e c e d e n t e s y p a t r i o t i s m o ,
co
nvD v e r d a d e r o y l e g í t i m o R e f o r m a d o r de H o n d u r a s , q u i e n h a
constituido,
a la vez, u n a g a r a n t í a ,
todos conocida y que tanto anhelamos,
c i m e n t a n d o la p a z de
c o n la a m p l i a y d e ­
s i n t e r e s a d a l a b o r en b e n e f i c i o d e l p u e b l o h o n d u r e ñ o q u e
lo a c l a m a . Y c o n v i n i e n d o a l o s i n t e r e s e s de la N a c i ó n la
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
120
p r o l o n g a c i ó n en e l P o d e r d e t a n p r o b o c i u d a d a n o ,
r o d é a l a de los v e c i n o s
N
AH
ración municipal, h o y a quí reunida,
la C o r p o ­
e n g e n e r a l . A c u e r d a s f e l i c i t a r a l S e ñ o r P r e s i d e n t e de la República, Do c t o r y General don Tiburcio Carias Andino, y
d a r l e u n v o t o de c o n f i a n z a , p o r su p a t r i o t i s m o , h o n r a d e z y
a t i n a d a d i r e c c i ó n e n f a v o r d e l p u e b l o h o n d u r e ñ o , p o r la p a z
estable que ha garantizado, garantiza y garantizará,
3 o .-Solicitar
EG
TU
bajo, p r o g r e s o y bienestar de todo hondureño.
e l tra
al Congreso Nacional,
la r e f o r m a d e la C a r t a M a g n a , a fin
de que continúe en el Solio Presidencial nuestro mandatario,
Doctor y General don Tiburcio Carias Andino,
significándo­
le la e s p o n t a n e i d a d c o n q u e t o d o s los f i r m a n t e s , a q u í p r e ­
s e n t e s , a c u e r p a n lo q u e p i d e e l p u e b l o h o n d u r e ñ o . 4 ¿ - Q u e el
S e c r e t a r i o d e l A y u n t a m i e n t o c e r t i f i q u e las c o p i a s n e c e s a r i a s d e e s t a A c t a , p a r a e n v i a r una a l P r e s i d e n t e de la R e ­
pública,
Doctor y General don Tiburcio Carias Andino, otra
I-D
a l D i r e c t o r de L A E P O C A p a r a su p u b l i c a c i ó n , o t r a a l H o n o ­
rable Presidente del Congreso Nacional y otra al Presidente
del Comité Central Nacionalista.
tratar,
5 3 .-No h a b i e n d o más de q u e
q u e d a a b i e r t a e s t a A c t a h a s t a el s á b a d o t r e i n t a d e l
q u e f i r n a m o s la m u n i c i p a l i d a d ,
Concejeros y veci­
U
D
presente,
n o s e n g e n e r a l , p o r a n t e e l S e c r e t a r i o q u e Jla f é . ~ C a r l o s
D í a z G a l l a r d o , A l e j a n d r o U r r u t i a N . , L u i s A. F l o r e s , S a n t o s
F e r r e r a C., T e ó f i l o R o d r í g u e z C . , M o d e s t o A l v a r a d o D . , A p o l o n i o M e r l o C., F e l i p e Crúz, M a n u e l R o m e r o S, E r a s m o G o n z á ­
lez., F. T r ó c h e z 3 o g r á n , J u l i o C é s a r D a r a h o n a , G e n a r o C. —
Sarmiento,
C é s a r F. M a t a m o r o s , J o s é M a r í a G o n z á l e z P a l a
cios, B e n i t o O r d ó ñ e z , M a r c i a l G a m e r o , S* R o j a s B . , P o r f i r i o
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
129
M o n e a d a , F r a n c i s c o E.
i.azf C a r l o s R a n d o l f o R o j a s , iiónico Li
c o n a M. V a l l a d a r e s G o , S a l o m ó n X a f f a t i , J. I n d a l e c i o F l o r e s ,
AH
A p o I o n i o M e r l o P . , A d á n A l v a r a d o , C é s a r G. M e d i n a , M i g u e l
G r á d i z , A u g u s t o I r í a s M . , S a n t i a g o R* O r tíz, R o b e r t o R a m í ­
r e z C . , a r u e g o d e R a m ó n L a g o s G u s t i l l o , J o s é de la C r ú z -
Palm a , C i r í a c o T o r r e s D u a r t e y p o r m i lo h a c e M. G a m e r o G . ,
Lean­
N
J o s é d e J e s ú s M a r t í n e z , L a u r e a n o López, R o b e r t o M a s s ,
dro Villatoro, Alfredo Zambrana, Cristóbal chávez D . , M a r ­
F e l i p e A v i l a A. M i g u e l G o n z á l e z ,
la C . , Z e n ó n L ó p e z ,
Prudencio Ayestas, Juan
F é l i x M e r l o , A l e j a n d r o A v i l é s , C a r l o s P e ralta, A l e ­
T-
Avilés,
S a n t o s Z e rón,
Catalino A v i
U
celo Cárcamo,
j a n d r o A v i l a , M i g u e l A. D e c e r r a ,
L u i s E. A v i l a , G. A r r i ó l a ,
J o s é I„ A b a r c a , J u a n 3. U r b i n a , G u i l l e r m o C a r i a s . J. A n d r é s
T o m á s H. R a m i r e z , E r n e s t o T á b o r a G . , T. R o d a s v alle,
EG
Girón,
J o s é M a r í a Rodas, Augusto Rodas,
Gabino Rodríguez,
Pío Barahona,
L.H. R o d a s , V a l e n t í n López,
Patricio Velásquez, Marcos
C e r r a t o , J u a n Sosa, F é l i x A l v á r e z , A p o I o n i o G a r c í a , F é l i x
I s i d r o A l v á r e z , c a r m e n F l o r e s , J u l i o Crúz, M a r i a n o
I-D
Ordóñez,
Crúz, C o n s t a n t i n o M a r t í n e z , J o s é A n g e l A r d ó n , F i d e l López,
G a b r i e l A v i l a , S a n t o s L ópez, H é c t o r Sosa, C l a u d i o N av a r r o ,
Rartón R a m o s ,
I n é s G a i t á n , F e d e r i c o T i n o c o A., M a n u e l ü r d o -
D
ñez, R ó m u l o b u r g o s ,
I r e n e D í a z S., F r a n c i s c o G a m e r o G a l l a r ­
do, P e d r o B u r g o s , E d u a r d o V a l e r i o , J u a n C a s t e l l a n o s , F r a n -
U
c i s c o L i c o n a , G u a d a l u p e Z erón, O c t a v i o S e v i l l a , E m i g d i o A -
g u i l a r , J o s é F. v a l l e c i l l o ,
V i c t o r i a n o Zerón, J u a n E n r i q u e
F o e l l e r , F. R o d r í g u e z H . * M i g u e l A v i l a , c a t a r i n o E s p i n a l ;
-
Enrique Alvarado por mi padre Nectavio Alvarado, Juan Angel
Valerio, M a r c e l i n o González, Alfonso Ardón González, Mó n i c o
M e d i n a , J.H. C a s t r o ,
Tomás Rodríguez.
Pedro Torres,
Plutar-
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
130
co A r t i c a , D á m a s o M e d i n a , R o d r i g o S o s a A l v a r a d o , C a r l o s Ro
Pedro C.Sevilla, Constantino Ferrera, Daniel vega
M . , Albino vallecillo,
AH
driguez,
L u i s Z a v a l a , P a b l o Sosa, E u g e n i o Fe
rr e r a , N o é M o r g a , A l c i d e s R i v a s , J u s t o R. Sosa, C a r l o s A l ­
v a r a d o , M i g u e l R o d r í g u e z Z . ,R a f a e l R o d r í g u e z , M a r c e l i n o —
P a s c u a l R o m e r o A., A l ­
N
Sauceda, R o g e l i o Antonio Calderón,
f o n s o I r í a s , J o s é D á m a s o Z ú n i g a , ivla t e o Z a v a l a M . , F r a n c i s ­
F r a n c o M. Garaero, P a b l o
U
co C o l i n d r e s R . , R o g e l i o A m a d o r ,
M o r a á a n L. G e n a r o C. S a r m i e n t o a r u e g o d e P e d r o P a b l o A v i ­
-
T-
la? J o s é M o r g a V . , J o s é I s a b e l R i v e r a , E . R a m í r e z D a d o s ,
M i g u e l F. Paz, A n t o n i o S. M a t a m o r o s C„, M i g u e l A n g e l N o v o a
A l e j o A r d ó n a ruego de A n g e l María Pineda, Manuel Medina
EG
A . , Santiago Rojas D . , Antonio Garay h . , Miguel Angel A m a ­
dor por mí y por Mariano Salandía, Manuel Sevilla y G r e g o ­
rio Novoa? Luis castillo, Alvaro Molina por mí y por Ramón
y Torréis A y a l a y M a n u e l S e v i l l a ? J o s é A. v a l l e c i l l o Crúz,
-
I-D
R a f a e l C a s t e l l ó n p o r m í y a r u e g o de M ó n i c o A r d ó n M e j í a y
E l e u t e r i o Lobo,
S a n t o s R o d r í g u e z P i n e d a , C o r n e l i o Irías,
G. M a r a d i a g a M . , M a t e o T o r r e s ,
Isaac Flores por mí y por
E u l o g i o Zavala? Victoriano Ferrera por mí y por mi h e r m a ­
D
n o V i c e n t e F e r r e r a ? C. R a m í r e z , J. F r a n c i s c o Irías, J o s é
A n g e l Cerritos, Rómulo Salgado,
S a m u e l Sosa, A l f o n s o A r d ó n ,
U
P e d r o A n t o n i o L a r a p o r m í y p o r P a n t a l e ó n Díaz, B r í g i d o -
Córdova,
S a n t i a g o O r t í z , G o n z a l o E. R o d r í g u e z p o r m í y p o r
M o d e s t o T o r r e s ? J o s é A. M a t u t e ,
Vicente González, José M a ­
ría Gaitán, José Eustasio Valerio, por mi y por Julián A-
g u i r r e y L o r e n z o C a l d e r ó n , J u l i o V a r e l a L . , F r a n c o Ga i t á n ,
R u b é n I. M o r g a , J u a n A. v a l l e c i l l o , L i s a n d r o v a l l e c i l l o .
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
D E C R E T O NUilERO 4
EL CONGRESO NACIONAL
AH
DECRETA 3
A r t i c u l o U n i c o . - A p r o b a r s i C o n t r a t o c e l e b r a d o e n t r e la T rujillo R a i l r o a d C om pa ny y el Gobierno de Honduras,
conte
n i d o en e l A c u e r d o d e l M i n i s t e r i o d e F o m e n t o , A g r i c u l t u r a
q u e fue
U
N
y T r a b a j o , N° 416, de 31 d e m a r z o r e c i é n p a s a d o ,
m o d i f i c a d o p o r e l A c u e r d o d e l P o d e r E j e c u t i v o en e l R a m o
d e F o m e n t o N° 409, d e 10 d e a::>ril c o r r i e n t e ,
nos siguientes;
31 d e m a r z o d e 1933.
N° 416. E l P r e s i d e n t e
T-
"Tegucigalpa,
en los térnti
c o n s t i t u c i o n a l de la R e p ú b l i c a , A c u e r d a s 1°.- A p r o b a r en
t o d a s su s p a r t e s e l c o n t r a t o s i g u i e n t e s
" J o a q u í n B u rgos,,
bajo,
EG
O f i c i a l M a y o r d e l M i n i s t e r i o d e F o m e n t o , A g r i c u l t u r a y Tra
d e b i d a m e n t e a u t o r i z a d o y en r e p r e s e n t a c i ó n d e l G o -
b i e r n c y q u e e n lo s u c e s i v o se l l a m a r á el G o b i e r n o , p o r u n a p a r t e y E u g e n e Le B a r ó n J r „ , r e p r e s e n t a n t e en e s t a ca
I-D
p i t a l d e la T r u x i l l o R a i l r o a d C o m p a n y ,
s o c i e d a d a n ó n i m a le
g a l m e n t e e s t a b l e c i d a y reconocí:1a corno p e r s o n a j u r í d i c a e n a c u e r d o de 0 d e a b r i l d e 1 9 1 4 d e la S e c r e t a r í a de G o b e r n a c i ó n J u s t i c i a y S a n i d a d , p o r o t r a p a r t e y q u e e n lo
D
s u c e s i v o se l l a n o r á la C o m p a ñ í a lian c o n v e n i d o e n c e l e b r a r
como al efecto celebran,
el contrato siguientes
P r imero.
U
C o n s i d e r a n d o ; q u e d e a c u e r d o c o n la c o n t r a t a a p r o b a d a p o r
e l D e c r e t o L e g i s l a t i v o N° 39 de 1 9 1 2 y t o d a s sus r e f o r m a s
q u e a q u í d e s p u é s se l l a m a r á "La C o n t r a t a P r i m i t i v a " ,
el -
G o b i e r n o t i e n e la o b l i g a c i ó n de c o n c e d e r a la C o m p a ñ í a
u n a e x t e n s i ó n de t i e r r a s n a c i o n a l e s p o r c o n s t r u c c i ó n de
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
132
f e r r o c a r r i l d e los c u a l e s la C o m p a ñ í a h a r e c i b i d o 5 3 , 0 0 0 hectáreas y tienen derecho de recibir otras 07,000 hectá S e g u n d o . - C o n s i d e r a n d o s q u e e n g r a n p a r t e las refer_i
AH
reaSo
d a s t i e r r a s s o n a p r o p i a d a s p a r a los u s o s e s t a b l e c i d o s en
la L e y de A g r i c u l t u r a v i g e n t e y la C o m p a ñ í a e s t á d i s p u e s t a
a t r a n s f e r i r a l g o b i e r n o n o s ó l o p a r t e de d i c h a s t i e r r a s Tercero.- Considerandos que -
N
p e r o tamb i é n a l g u n a s otras.
c o n f o r m e a la " C o n t r a t a P r i m i t i v a " la c o m p a ñ í a p u e d e d e j a r
U
de s e g u i r c o n s t r u y e n d o la l í n e a p r i n c i p a l de su f e r r o c a r r i l e n c u a l q u i e r t i e m p o p a g a n d o la m u l t a c o r r e s p o n d i e n t e ,
p e r d i e n d o e l d e p ó s i t o h e c h o d e a c u e r d o c o n el A r t í c u l o 20
T-
d e la c o n t r a t a y q u e d á n d o s e c o n la p a r t e c o n s t r u i d a y el
d e r e c h o d e c o n t i n u a r e x p l o t a n d o tal p a r t e b a j o las c o n d i ­
EG
ciones en dicha contrata consignadas. Cuarto. C o n s i d e r a n ­
dos q u e h a s t a la f e c h a la C o m p a ñ í a h a c u m p l i d o c o n t o d a s
sus o b l i g a c i o n e s c o n r e s p e c t o a la c o n s t r u c c i ó n de la v i a
f é r r e a p e r o n o p u d i é n d o s e j u s t i f i c a r su c o n t i n u a c i ó n se -
I-D
h a y a d i s p u e s t a a d e j a r de s e g u i r la c o n s t r u c c i ó n y q u e es
de c o n v e n i e n c i a p a r a e l G o b i e r n o y la C o m p a ñ í a e s t a b l e c e r
d e s d e a h o r a e l p u n t o d o n d e h a de t e r m i n a r el f e r r o c a r r i l ?
P o r T a n t o fh a n c o n v e n i d o e n c e l e b r a r c o m o a l e f e c t o c e l e -
D
b r a n e l s i g u i e n t e c o n t r a t o s A r t i c u l o I o .- La C o m p a ñ í a r e ­
n u n c i a t o d o d e r e c h o q u e de a c u e r d o con la " C o n t r a t a P r i m i ­
U
t i v a " t i e n e o p u e d e t e n e r d e r e c h o de a c u e r d o c o n e l Articii
lo 3o. d e d i c h a c o n t r a t a .
T a m b i é n se r e d u c e a
(10) d i e z k i
l ó m e t r o s , p o r u n o y o t r o l a d o d e la v i a p r i n c i p a l h a s t a el
k i l ó m e t r o 1 6 9 . 0 7 y en r a m a l d e O l a n c h i t c h a s t a su t e r m i n a l
los p r i v i l e g i o s a d q u i r i d o s p o r la Compañía s e g ú n las le
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
133
tras
(a) y
(b) d e l A r t i c u l o Ge. de su " C o n t r a t a P r i m i t i v a "
u s o de c a r ­
AH
sobre el corte gratuito de maderas nacionales,
b ó n d e p i e d r a q u e p u d i e r a d e s c u b r i r y a p r o v e c h a m i e n t o de
agua para fuerza motriz o corriente constantes para el -
f u n c i o n a m i e n t o o m a n t e n i m i e n t o de su f e r r o c a r r i l . A r t í c u l o
2o. - S e c o m p r o m e t e la C o m p a ñ í a a d e v o l v e r y t r a s p a s a r a l
N
G o b i e r n o la s t i e r r a s s i g u i e n t e s s (A) D e las t i e r r a s ya --
c o n c e d i d a s a e l l a p o r el G o b i e r n o p o r c o n s t r u c c i ó n f e r r o ­
U
c a r r i l e r a d e a c u e r d o c o n la c o n t r a t a p r i m i t i v a ,
sión no menor de 20.000 hectáreas.
una exten
(B) D e las t i e r r a s a d ­
T-
q u i r i d a s p o r la C o m p a ñ í a p o r c o m p r a , a r r e n d a m i e n t o ,
c i ó o c u a l q u i e r o t r o m e d i o y a sea de p a r t i c u l a r e s ,
compa­
u n a e x t e n s i ó n n o m e n o r de 4 0 . 0 0 h e c ­
EG
ñías o del Gobierno,
denun
t á r e a s . A r t í c u l o 3o. D e n t r o de los p r i m e r o s t r e s m e s e s d e s p u é s de e n t r a r e n v i g o r e s t e c o n t r a t o la C o m p a ñ í a e s c o
g e r á las t i e r r a s de q u e t r a t a e l a r t í c u l o que a n t e c e d e y
el M i n i s t e r i o de F o m e n t o n o mb r a r á una comisión técnica com
D
I-D
p u e s t a de t r e s m i e m b r o s p a r a p r e s e n c i a r la m e d i d a de ta l es t i e r r a s ,
s i e n d o e n t e n d i d o q u e en la p a r t e o p a r t e s de
t i e r r a q u e la C o m p a ñ í a c e d e r á a l G o b i e r n o e n v i r t u d de es_
ta c o n t r a t a ,
la C o m p a ñ í a d a r á p r e f e r e n c i a h a s t a d o n d e las
n e c e s i d a d e s d e la C o m p a ñ í a lo p e r m i t a a los t e r r e n o s o c u ­
p a d o s e n la a c t u a l i d a d p o r f i n c a s de p a r t i c u l a r e s , c a s e
U
r í o s , a l d e a s o p u e b l o s . E l Ministerio d e Fomento n o m b r a r á
c o m o P r e s i d e n t e de la C o m i s i ó n u n o de sus m i e m b r o s , q u i é n
t e n d r á su p l e n a r e p r e s e n t a c i ó n y c o n q u i é n ú n i c a m e n t e se
e n t e n d e r á la C o m p a ñ í a .
L o s I n g e n i e r o s de la c o m p a ñ í a h a ­
r á n la m e d i d a de las t i e r r a s e s c o g i d a s p a r a su t r a s p a s o
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
134
a l G o b i e r n o y c o n e l l o s la m e n c i o n a d a C o m i s i ó n T é c n i c a coo
p e r a r á e n t a l t r a b a j o . A l t e r m i n a r s e la med i d a ,
la C o m p a -
ñ i a s o m e t e r á a l M i n i s t e r i o de F o m e n t o un i n f o r m e d e t a l l a d o
la c i t a d a C o m i s i ó n T é c n i c a ,
AH
c o n los c o r r e s p o n d i e n t e s p l a n o s y d e s p u é s de c o n s u l t a r con
d i c h o M i n i s t e r i o d ará su r e s o ­
l u c i ó n c o n r e s p e c t o a l i n f o r m e d e n t r o de los s e s e n t a d í a s
después de h a b e r l o recibido.
Una v e z a p r o b a d o e l I n forme,
N
la C o m p a ñ í a o t o r g a r á e l c o r r e s p o n d i e n t e t r a s p a s o de las -
t i e r r a s a l G o b i e r n o s i n c o s t o a l g u n o p a r a él, r e s e r v á n d o s e
U
los d e r e c h o s de v ía, t r á n s i t o y a c u e d u c t o a l g u n o p a r a sus
o b r a s ferrocarrileras de drenajes,
irrigación y otros se­
T-
m e j a n t e s d e a c u e r d o c o n sus r e s p e c t i v o s c o n t r a t o s .
L o s ga£3
t o s d e la c o m i s i ó n t é c n i c a a r r i b a m e n c i o n a d a s e r á n s u f r a g a
EG
d o s p o r p a r t e s i g u a l e s e n t r e la C c m p a ñ á i y el G o b i e r n o .
-
A r t í c u l o 4 o . - La C o m p a ñ í a a d q u i r i ó c i e r t o s t e r r e n o s p o r t r a s p a s o q u e le h i z o la c o m p a ñ í a A g r í c o l a de H o n d u r a s ,
los
c u a l e s e l G o b i e r n o le h a b í a c o n c e d i d o a é s t a b a j o a r r e n d a ­
m i e n t o a p r o b a d o p o r A c u e r d o d e l 13 d e d i c i e m b r e de 1919,
vo.
I-D
c u y o t r a s p a s o se h i z o c o n la Jlebida p r o b a c i ó n d e l E j e c u t i ­
H a s t a la f e c h a la C o m p a ñ í a h a c u l t i v a d o u n a e x t e n s i ó n
c o n s i d e r a b l e en e x c e s o s de la o b l i g a c i ó n c o r r e s p o n d i e n t e
D
q u e a s u m i ó c o n el t r a s p a s o d e a q u e l a r r e n d a m i e n t o y h a c u m
p i í d o a d e m á s c o n t o d a s las o b l i g a c i o n e s c o n t e n i d a s en a q u e l
U
c o n t r a t o . - E n v i s t a de q u e p o r c i o n e s d e los t e r r e n o s q u e -
a h o r a se le t r a s p a s a r á n a l G o b i e r n o p o r la c o m p a ñ í a f u e r o n
a d q u i r i d o s b a j o las d i s p o s i c i o n e s de a q u e l a r r e n d a m i e n t o ,
las d o s p a r t e s a h o r a c o n v i e n e n en q u e d e s d e la a p r o b a c i ó n
de esta C o n t r a t a por el Congreso Nacional,
dicho arrenda-
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
135
m i e n t o q u e d a t e r m i n a d o ; p e r o c o n r e s p e c t o a los t e r r e n o s
a d q u i r i d o s p o r la C o m p a ñ í a b a j o d i c h o a r r e n d a m i e n t o q u e e l l a se c o n s i d e r a r á c o ­
N
AH
que.larán e n p o d e r de la c o m p a ñ í a ,
m o a r r e n d a t a r i a d e a c u e r d o c o n la L e y A g r a r i a v i g e n t e , pa
g a n d o la C o m p a ñ í a p o r el p e r í o d o de su o c u p a c i ó n el c a n o n
e s t i p u l a d o e n e l A r t í c u l o 3C d e d i c h a Ley» E l G o b i e r n o se
o b l i g a a o t o r g a r a f a v o r de la c o m p a ñ í a d e n t r o d e l t é r m i ­
n o d e t r e s m e c e s d e s p u é s de la t e r m i n a c i ó n de la m e d i d a -
m e n c i o n a d a e n e l A r t í c u l o 3o. d e e s t a c o n t r a t a los t í t u l o s
U
d e a r r e n d a m i e n t o p r e v i a m e n s u r a de los l o t e s o p o r c i o n e s
d e e l l o s q u e la C o m p a ñ í a c o n s e r v a en su p o d e r ,
dichos t í ­
T-
t u l o s s e r á n p o r e l p e r í o d o d e v e i n t i c i n c o a ñ o s d e s d e la f e c h a , p r o r r o g a b l e p o r o t r o p e r í o d o igual, de a c u e r d o con
EG
e l A r t í c u l o 47 de la L e y A g r a r i a v i g e n t e . Art.
5o.- En -
c o n s i d e r a c i ó n d e la o b l i g a c i ó n de la c o m p a ñ í a de t r a s p a ­
sar las t i e r r a s a l G o b i e r n e d e a c u e r d o c o n e s t a c o n t r a t a ,
t o d o s lo s t í t u l o s , y a s e a n d e a r r e n d a m i e n t o ,
de b i e n e s r a í c e s de la C o m p a ñ í a ,
inscri­
I-D
o dominio pleno,
dominio útil
t o s e n lo s R e g i s t r o s de la P r o p i e d a d en su n o m b r e , ya cori
c e d i d o s d i r e c t a m e n t e a la C o m p a ñ í a o a o t r a s p e r s o n a s o
c o m p a ñ í a s y d e s p u é s de t r a s f e r i d o s a la C o m p a ñ í a , p o r la
D
p r e s e n t e se d e c l a r a n y s o n c o n f i r m a d o l e g a l i z a d o s p o r la
República de Honduras,
c o n e x c e p c i ó n l e los t e r r e n o s en -
U
l i t i g i o y s i e m p r e s i n p e r j u i c i o de los d e r e c h o s a d q u i r i ­
do s d e t e r c e r o . A r t í c u l o G o . - La C o m p a ñ í a p o d r á en c u a l ­
q u i e r t i e m p o c o n t i n u a r la c o n s t r u c c i ó n d e su l í n e a p r i n ­
c i p a l d e f e r r o c a r r i l d e s d e e l p u n t o t e r m i n a l d e la sec
c i ó n d é c i m o n o v e n a p o r u n a d i s t a n c i a de
(12) d o c e k i l ó m e
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
136
t r o s e n d i r e c c i ó n irás o m e n o s a l S u r y de a c u e r d o c o n el
p l a n o q u e o p o r t u n a m e n t e s o m e t e r á a la apropiación d e l M i n i s
AH
t e r i o d e F o m e n t o , p e r o r e n u n c i a t o d o d e r e c h o q u e de a c u e r ­
d o c o n la c o n t r a t a p r i m i t i v a t i e n e o p u e d e t e n e r p a r a l l e ­
v a r s u f e r r o c a r r i l m á s a l S u r d e l p u n t o t e r m i n a l de la ex
t e n s i ó n d e q u e se t r a t a en e s t e a r t í c u l o ,
s a l v o e l c a s o de
N
q u e a m b a s p a r t e s c e l e b r e n o t r a c o n t r a t a . A r t í c u l o 7 o „ - La
C o m p a ñ í a n o e x t e n d e r á su r a m a l f e r r o c a r r i l e r o ,
m á s a l l á de su a c t u a l p u n t o t e r m i n a l ? p e r o si
p o d r á si n p e r j u i c i o d e t e r c e r o ,
Oeste,
c o n t r u í r s u b r a m l e s de di.
en a m b o s l a d o s d e l r í o A g u á n ,
en d i r e c c i ó n a l
EG
T-
cho ranal,
U
a Olanchito,
que l l e v a
s i n q u e t a l e s s u b r a m l e s e x c e d a n de
(35)
treinta y
c i n c o k i l ó m e t r o s c a d a u n o d e e llos. A r t í c u l o 0 o „ - La C o m ­
p a ñ í a t e n d r á e l d e r e c h o d e c o n t i n u a r la c o n s t r u c c i ó n d e l
R a m a l d e P i r e s h a s t a un p u n t o en la m r g e n
izquierda del
r í o A g u á n o p u e s t o a l p u e b l e de S a v á c o m o t a m b i é n el d e r e ­
cho de construir todos los ramales y s u b r a m l e s ,
d e s v í o s y o t r a s o b r a s s e m e j a n t e s q u e en c u a l -
I-D
espolones,
espuelas,
q u i e r t i e m p o c r e y e r e c o n v e n i e n t e , p e r o sin p a s a r a l O e s t e
d e los l í m i t e s f i j a d o s p o r l o s r a n a l e s de P i r e s y de O í a n
c h i t o y s us s u b r a m l e s ,
cuya construcción está autorizada
to
D
p o r e l A r t í c u l o 60. L a s n u e v a s o b r a s a q u í e s t i p u l a d a s ,
d a s se h a r á n si n p e r j u i c i o de t e r c e r o s y m e d i a n t e la a p r o
U
b a c i ó n d e l iiinisteric d e F o m e n t o , Q u e d a e n t e n d i d o q u e con
ex c e p c i ó n del ranal que llega a Olanchito,
el c u a l se m a n
t e n d r á c o n sus e s t a c i o n e s h a s t a h o y e s t a b l e c i d a s p a r a re
c i b o y d e s p a c h o d e c a r g a de p a r t i c u l a r e s y p a s a j e r o s ,
C o m p a ñ í a p o d r á c a m b i a r y r e n o v a r t o d o s sus r a m a l e s ,
la
sub-
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
137
9
e s p u e l a s o cambio, cíe o b r a s de e s t a n a t u r a l e z a p o ­
drá usar materiales
^ue e s t i m e c o n v e n i e n t e .
La C o m p a ñ í a se
N
AH
ramales,
o b l i g a a m a n t e n e r e l s e r v i c i o p ú b l i c o de su f e r r o c a r r i l principal,
t a n t o d e c a r g a c o m o de p a s a j e r o s ,
c o n sus co -
r r e s p o n d i e n t e s e s t a c i o n e s y b o d e g a s de carga,
neas
en sus lí -
p r i n c i p a l e s e n t r e T u e r t o C a s t i l l a y Truj illo ? P u e r t o
C a s t i l l a y O l a n c h i t o y e n t r e P u e r t o c a s t i l l a y el p u n t o salvo fuerza mayor o
U
t erminal h a c i a el Sur sobre Olancho,
c a s o f o r t u i t o . A r t í c u l o 3 o . - D e n t r o de los c i n c o d í a s des_
La C o m p a ñ í a e n t r e ­
T-
p u é s de e n t r a r e n v i g o r e s t a c o n t r a t a .
g a r á a l G o b i e r n o en la o f i c i n a d e l P o d e r E j e c u t i v o la s u ­
($ 4 0 / 0 0 3 . 0 0 )
c u a r e n t a y o c h o m i l d ó l a r e s m o n e d a de
los E s t a d o s u n i d o s ,
a n t e s m e n c i ó n a l a , y a d e m á s p e r d e r á to
EG
ma de
d o d e r e c h o q u e t i e n e o p u e d a t e n e r s o b r e e l d e p ó s i t o de ($ 5 0 , 0 0 0 . 0 0 )
c i n c u e n t a m i l d ó l a r e s h e c h o d e a c u e r d o c o n el
A r t í c u l o 20 d e la C o n t r a t a P r i m i t i v a . A r t í c u l o 1 0 . - La C o m
D
I-D
p a ñ í a t e n d r á d e r e c h o d e c o n t i n u a r su p o s e s i ó n ,
operación,
explotación,
m a n t e n i m i e n t o y f u n c i o n a m i e n t o de la p a r t e del
f e r r o c a r r i l y a c o n s t r u i d a , m á s las p o r c i o n e s y e x t e n s i o n e s
que c o n s t r u y a de ac u e r d o con esta contrata,
como también
d e l m u e l l e y las a n e x i d a d e s y d e p e n d e n c i a s de d i c h o f e r r o ­
c a r r i l y m u e l l e , g o z a n d o -le t o d o s los d e r e c h o s y p r i v i l e ­
U
g i o s y s u j e t a a las o b l i g a c i o n e s d e la c o n t r a t a p r i m i t i v a ,
c o n e x c e p c i ó n de los d e r e c h o s y o b l i g a c i o n e s r e l a c i o n a d o s ,
e n t o d o lo q u e n o se o p o n g a a le c o n v e n i d o en e s t a c o n t r a ­
ta ? y la Compañía n o t e n d r á a e r e c h o de r e c i b i r t i e r r a s p o r
las n u e v a s v í a s f é r r e a s o r a n a l e s q u e c o n s t r u y a ,
siendo -
e n t e n d i d o q u e la Compañía g o z a r á d e los d e r e c h o s y p n v i -
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
13C
legios del muelle,
tra
d e a c u e r d o c o n lo e s t i p u l a d o e n la l e ­
(c) d e l A r t í c u l o 5o.
de la C o n t r a t a P r i m i t i v a .
Por con
AH
s i g u i e n t e e l G o b i e r n o d e c l a r a q u e la C o m p a ñ í a e s t á l i b e r a ­
da de t o d a o b l i g a c i ó n d e c o n s t r u i r m á s f e r r o c a r r i l y q u e
con esta contrata quedarán satisfechas,
t o d a s las o b l i g a c i o n e s q u e la C o m p a ñ í a t i e n e
o p u e d a t e n e r h a s t a la fecha,
primitiva y
de a c u e r d o c o n la c o n t r a t a
N
consignados,
en los t é r m i n o s -
sus r e f o r m a s y q u e n o e x i s t e m o t i v o p a r a d e ­
TU
c l a r a r la c a d u c i d a d de d i c h a c o n t r a t a n i sus c o n s e c u e n c i a s
c o m o t a m p o c o d i f e r e n c i a s c u a l e s q u i e r a con r e s p e c t o a la re
ferida p r i mitiva contrata,
y las r e f o r m a s de ésta, e n t r e
e l G o b i e r n o y la C o m p a ñ í a . A r t í c u l o 1 1 . - C u a l q u i e r d i f e r e n
c i a q u e s u r g i e r e e n t r e e l G o b i e r n o y la C o m p a ñ í a con r e s ­
EG
p e c t o a e s t a c o n t r a t a s e r á r e s u e l t a d e c o n f o r m i d a d c o n lo
e s t a b l e c i d o e n e l A r t í c u l o 24 de la " C o n t r a t a P r i m i t i v a " .
E n fe d e q u e a s í lo h a n c o n v e n i d o ,
trato en Tegucigalpa,
firman el presente c o n ­
a los t r e i n t a y un d í a s d e l raes de
D
I-D
m a r z o d e m i l n o v e c i e n t o s t r e i n t a y tres. J o a q u í n Burgos.
E u g e n e Le B a r ó n J r . " y 2 o . - Q u e e l p r e s e n t e a c u e r d o se s o ­
m e t a a la a p r o b a c i ó n d e l c o n g r e s o N a c i o n a l , p a r a los e f e c
tos legales. Comuniqúese,
(f) C a r i a s A. E l S e c r e t a r i o de
E s t a d o e n l os D e s p a c h o s d e F o m e n t o , A g r i c u l t u r a y T r abajo,
(f) S a l v a d o r A g u i r r e " .
U
Dado en Tegucigalpa,
e n e l S a l ó n de S e s i o n e s , a v e i n t i o ­
c h o d e a b r i l d e m i l n o v e c i e n t o s t r e i n t a y tres.
M. P A Z 3 A R A H 0 N A
Presidente
A N T O N I O C. R I V E R A
Secretario
PEDRO AMAYA R
Secretario
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
AH
139
Al Poder Ejecutivo
29 de a b r i l d e 1933.
TU
Tegucigalpa,
N
Por Tantos Ejecútese.
T I B U R C I O C A R I A S A.
E l S e c r e t a r i o d e E s t a d o e n los D e s p a c h o s de F o m e n t o , A g r
EG
cultura y Trabajo.
SALVADOR AGUIRRE.
U
D
I-D
( T O M A D O D E L A G A C E T A N° 9 . 1 1 2 D E L 3 D E O C T U B R E D E 1933)
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
T e g u c i g a l p a , D.C.
N I V E L D E I N V E S T I G A C I O N II
H o n d u r a s , C.A.
ENTREVISTA
AH
C A R R E R A DE H I S T O R I A U.N.A.H.
3°E n t r e v i s t a d o -------
2 o L u g a r y F e c h a ----------------------
4 ° Entrevistado--------
N
1° n ° d e e n t r e v i s t a ------------- ■
----
O B J E T I V O D E L A E N T R E V I S T A s E.l p r e s e n t e c u e s t i o n a r i o f o r m a
EG
TU
p a r t e d e u n e s t u d i o y a n á l i s i s q u e los e s t u d i a n t e s e n la Licenciatura de Historia,
estarnos r e a l i z a n d o s o b r e "LOS —
G R U P O S DE P R E S I O N A N T E E L R E G I M E N D E L DR. T I B U R C I O C A R I A S
A NDINO".- Es muy importante para nosotros que usted conte£
te d e m a n e r a v e r á z , p r e c i s a y lo m á s c o m p l e t o p o s i b l e las
p r e g u n t a s q u e a c o n t i n u a c i ó n le f o r m u l a m o s . - S u c o l a b o r a c i ó n s e r á d e c i s i v a p a r a los p r o p ó s i t o s de n u e s t r o e s t u d i o
y s e r á u t i l i z a d o c o n f i n e s c i e n t í f i c o s p a r a la e l a b o r a c i ó n
de n u e s t r a Tesis,
c o n t r i b u y e n d o h a c e r m á s o b j e t i v o la h i s ­
I-D
t o r i a d e n u e s t r o país.
Le a g r a d e c e m o s a n t i c i p a d a m e n t e su c o l a b o r a c i ó n p o r la i n ­
formación brindada.
s o b r e la A d m i n i s t r a c i ó n Pol_i
D
1) Q u é c o n o c i m i e n t o t i e n e Ud.
t i c a q u e r e a l i z ó e l G e n e r a l T i b u r c i o C a r i a s ¿-indino, des^
U
de 1933-1340?.
2) H u b o o n ó h e g e m o n í a d e l P o d e r E j e c u t i v o s o b r e los d e m á s
poderes, porqué?.
3) Q u é g r u p o s p o l í t i c o s y e c o n ó m i c o s c r e e u s t e d q u e s o s t u ­
v i e r o n y a p o y a r o n decidi.lamente e l g o b i e r n o d e l G e n e r a l
Carias?.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
141
4) E n q u é p e r i o d o d e su g o b i e r n o c o n s i d e r a Ud. q u e se d i e ­
.le p r e s i ó n ? p o r q u é r a z o n e s ? .
N
AH
r o n itvS s lo s g r u p o s
5) Q u é r e l a c i ó n e x i s t í a e n t r e e l P o d e r E j e c u t i v o y el E j é r
citc N a c i o n a l d u r a n t e e l r é g i m e n de c a r i a s ? .
6) C o n s i d e r a Ud. q u e h u b o a l g u n o s g r u p o s de O p o s i c i ó n a l régimen, podría enumerar algunos?
7) S i h u b o g r u p o s d e p r e s i ó n , ¿ Q u é m e c a n i s m o s u t i l i z a r o n -
U
f r e n t e a l g o b i e r n o p a r a l u c h a r p o r sus r e i v i n d i c a c i o n e s
T-
sociales?.
0) E n q u é f o r r a l o s g r u p o s d e o p o s i c i ó n y de p r e s i ó n p o p u ­
la r e r a n c o n t r a r r e s t a d o s p o r e l r é g i m e n C a r i í s t a ?
EG
9) Q u é p a p e l j u g ó e l p a r t i d o o p o s i t o r d u r a n t e e l l a r g o p e riódo que g o b e r n ó el Gen er a l Carias?.
10) C u á l f u é la a c t i t u d d e la p r e n s a d u r a n t e e l g o b i e r n o de
I-D
Carias?.
11) Q u e é p a p e l d e s e m p e ñ a r o n la U h i v e r s i d a d y los i n t e l e c t u a
les r e s p e c t o a l o s m e c a n i s m o s r e s p e c t i v o s q u e u t i l i z ó —
este gobierno?.
D
12) Q u é p e r s o n a j e s i n f l u y e r o n ;.ara q u e se r e s o l v i e r a n los -
U
p r o b l e m a s o b r e r o s p a t r o n a l e s , ¿ C ó m o se r e s o l v i ó ? .
13) Q u é p r e s i o n e s e j e r c i e r o n las o r g a n i z a c i o n e s sincticales
p a r a s a t i s f a c e r sus n e c e s i d a d e s g r e m i a l e s ,
familiares
y l o g r a r a l g u n o s c a m b i o s a f a v o r de la m a y o r í a ? .
14) Q u é ' p r e s i o n e s e j e r c í a n las c l a s e s d o m i n a n t e s a n t e el
c o n g r e s o p a r a m a n t e n e r su S t a t u Quo?.
Derechos Reservados UNAH
Procesamiento Técnico Documental, Digital
142
15) E s t a b a n r e c o n o c i d o s c o m o g r u p o s o r g a n i z a d o s los o b r e r o s ,
c a m p e s i n o s y m a e s t r o s , ¿ C u á l e r a su p o s i c i ó n r e s p e c t o a
AH
la P o l í t i c a en la s o c i o - e c o n ó m i c o y c u l t u r a l e n t r e 1933
1949?
16) Q u é g r u p o s p o l í t i c o s e c o n ó m i c o s y e m p r e s a r i a l e s s u r g e n
F u é f a v o r a b l e la l e g i s l a c i ó n s o c i a l t a n t o p a r a las c l a ­
ses d o m i n a d a s
minante
(obrero-campesina)
(élite, b a n a n e r a s ,
c o m o p a r a la c l a s e d o ­
U
17)
N
d u r a n t e y d e s p u é s d e l g o b i e r n o d e Carias?,,
terratenientes)?.
período
EG
T-
10) Q u é a c c i o n e s d e los s e c t o r e s p o p u l a r e s se d i e r o n en e s e
ijue v a d e 1 9 3 3 - 3 6 a l 45 y d e l 1 9 4 5 - 4 0 ? .
19) E n q u é f o r m a se o p o n í a n las p e r s o n a s e x i l a d a s d u r a n t e el
régimen de Carias?.
20) E n q u é f o r i m se m a n i f e s t ó la r e b e l d í a o r e s i s t e n c i a de
D
I-D
los p e q u e ñ o s g r u p o s c a m p e s i n o s o b r e r o s ? .
21) Q u é s i t u a c i ó n c o n s i d e r a U d . , q u e i n f l u y ó p a r a q u e se d i e r a m a y o r o p o s i c i ó n a l r é g i m e n de C a r i a s ?
22)
P o d r í a i d e n t i f i c a r t r e s a s p e c t o s p o s i t i os, y t r e s n e ­
g a t i v o s r e a l i z a d o s d u r a n t e e l r é g i m e n de c a r i a s ?
23) C o n o c e a l g u n o s c o m i t é s q u e se r e a l i z a r o n , o r g a n i z a d o s
U
durante el gobierno de Carias,
qué papel desempeñaron
a f a v o r d e los i n t e r e s e s ? «,
Tegucigalpa, D.C.
1902
Derechos Reservados UNAH