Fiestas - Ayuntamiento de Funes

FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 1
FUNES
PROGRAMA
OFICIAL DE
LAS FIESTAS
DE SANTIAGO
8-15 AGOSTO
2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 2
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 3
FUNES
PROGRAMA
OFICIAL DE
LAS FIESTAS
DE SANTIAGO
8-15 AGOSTO
2015
05
Saludo del alcalde, Ignacio F. Domínguez Martínez
06
Novedades de las fiestas de Santiago
08
Entrevista con Ignacio F. Domínguez Martínez,
nuevo alcalde y lanzador del cohete
10
Ayuntamiento Chiqui
14
Gimnastas del C.M. Funes, Pañuelo de Honor
16
Patxi Celorrio, el alma de la Comparsa
17
“Isidrín el Tudelano”, nuevo miembro de la
Comparsa de Gigantes de Funes
EDITA:
Ayuntamiento de Funes
DEPÓSITO LEGAL:
NA1149-2013
22
250 años de la Cofradía de San Isidro de Funes
24
Programa de actos en la Plaza de Toros
26
Programa del día 8
REALIZACIÓN:
AZ2 Comunicación
28
Programa del día 9
32
Programa del día 10
36
Programa del día 11
38
Programa del día 12
42
Programa del día 13
44
Programa del día 14
48
Programa de los días 15 y 16
52
La Gardama, símbolo de aquellas fiestas en
blanco y negro
54
‘Los Requinto’, toda una saga de músicos con
orgullo fuensino
56
Fiestas en el recuerdo
58
María Callejas, 100 años plagados de recuerdos
60
Fútbol Sala de plata y entre amigos
TEXTOS:
Elísabeth Irisarri
Agradecemos la colaboración,
el interés y la ayuda desinteresada
de las siguientes personas:
Ana Mª Martínez por reflejar con sus
fotos todos los instantes festivos.
Antonio Martínez 'El Timoteo', por su
buena disposición y colaboración.
'Los Requinto', por el amor por su
pueblo y por compartir sus recuerdos.
A todos los han hecho posible que el
Campeonato de Futbito celebre sus
25 años de historia.
A Patxi Celorrio, por sus "ideas" su
ayuda y sus "USB".
A los miembros de la cuadrilla
La Gardama, por ser un auténtico
símbolo de las fiestas del pasado.
A María Callejas por su lucidez y
cercanía, y a su nieto Amadeo por
ponernos en contacto con ella.
A los antiguos y actuales miembros de
la Comisión de Festejos, y a todos los
anunciantes por su apoyo… GRACIAS
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 4
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 5
SALUDO DEL ALCALDE
IGNACIO F. DOMÍNGUEZ
MARTÍNEZ
Estimados vecinos de la villa de Funes:
Quiero, primeramente, en nombre de toda la Corporación y en nombre propio, desear a
todas las personas que componemos este hermoso pueblo de la Ribera de Navarra, unas fe‐
lices fiestas de nuestro Patrón Santiago Apóstol.
Este ayuntamiento comienza una nueva etapa de cuatro años. La mayoría de los concejales
estamos viviendo unos días de adaptación y vamos a vivir con vosotros nuestras primeras
fiestas en el Ayuntamiento. Tres concejales repiten legislatura y eso también es una ayuda.
Estamos con ilusión de mejorar entre todos nuestro pueblo.
Quiero recordar a los que nos han dejado en este año, y de una forma especial a María Pilar
Sánchez, concejal de esta villa y hacer un reconocimiento a su trabajo y entrega desinteresada
el tiempo que estuvo entre nosotros.
En estas líneas quiero también felicitar a la Comisión de Festejos de la anterior legislatura,
formada por las concejalas Carol y Marian que trabajaron para dejar todo el programa de
fiestas de este año lo más concretado que pudieron. Los últimos retoques y cierres los han
hecho la nueva Comisión de Festejos: Israel, José Antonio y Ángela. Felicidades a todos.
Queremos unas fiestas de todos para todos, participando y haciendo que todo el mundo
pueda participar. Un programa para todas las edades y todos los horarios.
Os invito en estos días antes de las fiestas a meter todas nuestras preocupaciones en una
mochila y a dejarla colgada en el colgador, detrás de la puerta. Ya la volveremos a coger
dentro de una semana: seguro que la mayoría de las preocupaciones pueden esperar siete
días y tal vez al cabo de ellos seamos capaces de encontrar nuevas fuerzas o una nueva
mirada para encararlas.
Son unos días distintos al resto del año, en horarios, comidas y rutinas familiares. Días para
convivir más con los vecinos y visitantes. Una semana para disfrutar juntándonos a cenar
con los amigos en los piperos, pasar la tarde en un ambiente taurino de encierros y espec‐
táculos en la plaza, de verbenas populares, bares con personalidad propia y la animación
que transmite la charanga Peñalén. Todo lo que hace que en Funes sean siete días, desmar‐
cados del resto del año.
Vivamos unas fiestas con cordialidad, hospitalidad y tolerancia los unos con los otros, algo
que nos caracteriza a los funesinos. Que sean días inolvidables y entrañables para todos.
Quiero invitar a todo el pueblo al Chupinazo el 8 de agosto, a las 12:00 en la plaza del Ayun‐
tamiento. Subamos todos con el blanco de nobleza y el rojo de animación. Hagamos de la
plaza del Ayuntamiento el corazón de un pueblo que late alegría y fiesta en todas sus calles.
¡Felices fiestas a todos! ¡Viva Santiago! ¡Viva Funes!
FIESTAS DE FUNES 2015 5
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 6
LA NUEVA COMISIÓN
DE FESTEJOS
HA INCLUIDO CAMBIOS EN UN
PROGRAMA YA ELABORADO
Aunque con nueva comisión de
Festejos, las fiestas vienen organi‐
zadas en su mayoría por la corpo‐
ración saliente. El programa de
actos seguirá las pautas del de
años anteriores, aunque los nue‐
vos concejales del área han apos‐
tado por darle un carácter más
participativo. Para ello, Israel Vi‐
llanueva, al frente de la concejalía,
y sus compañeros Ángela Alfaro y
José Antonio García, han llevado a
cabo una serie de reuniones con
los colectivos del pueblo: bares,
cuadrillas y peñas, Asociación de
Mujeres y Jubilados, A.C.R. Sancho
IV y diferentes clubes deportivos,
para tratar de ajustar horarios y
ubicación de los actos.
Así, a propuesta de los bares, se
ha adelantado media hora el en‐
cierro de vacas de media ma‐
ñana, que comenzará a las 11:30
horas, con el objetivo de que no
se solape con el vermouth. Los
mismos hosteleros han sugerido
que la ronda que sigue a la salida
de las peñas de la plaza de toros
acabe en un bar diferente.
Por su parte, las peñas han que‐
rido implicarse diseñando sus
pancartas (con materiales cedi‐
dos por el Ayuntamiento), que
sacarán diariamente en la ronda
posterior a los festejos taurinos.
La nueva comisión ha decidido a
6 FIESTAS DE FUNES 2015
De izquierda a derecha, Ángela Alfaro, Israel Villanueva y José Antonio García,
miembros de la Comisión de Festejos.
hacer algunos cambios en la ubi‐
cación de los actos festivos. Éste
es el caso de una de las verbenas,
que tendrá lugar en la intersec‐
ción de la calle Ramón y Cajal con
San Isidro y Sancho IV (entre los
bares Dos Pasos y Pícaros), con la
actuación del grupo de mariachis
Los Gavilanes. También se trasla‐
dará una de las actuaciones infan‐
tiles, la del 11 de agosto, de la
Mejana al parque junto a la ludo‐
teca infantil y juvenil.
GAITEROS EN EL CHUPINAZO
Entre las novedades en la progra‐
mación, y a propuesta de los gai‐
teros, se hará un pasacalles desde
la cuesta de la iglesia hasta la
plaza del Ayuntamiento, similar al
que se hace en Pamplona. Para
ello, los Gaiteros de Funes conta‐
rán con la presencia de otros gru‐
pos de la zona. Por otro lado, la
corporación infantil intervendrá
en la procesión del día 9, además
del Día del Niño.
TERNERA SOLIDARIA
Los colectivos y cuadrillas de
Funes se han querido involucrar
en el reparto de almuerzos y me‐
riendas. Así, el día del Chupinazo,
la “kalimotxada” previa al Riau
Riau correrá a cargo de la cuadri‐
lla El Aguante. Por su parte, la
Asociación de Mujeres ‘Porte‐
gado’ repartirá los chorizos a la
sidra de la merienda en su día, y
el C.M. Rugby Funes hará lo pro‐
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 7
CORTES DE CALLE Y DESVÍOS
Avda. de Navarra (1-2)
Del 1 al 2, calle cortada entre las 20:00
y las 7:00 horas
Avda. de Peralta (3-4)
Del 3 al 4, calle cortada durante
todas las fiestas
Desvío del tráfico para vehículos de
paso, por el Polígono Sardilla, zona
de las Escuelas, calle Sancho IV,
puente y paseo de la Mejana.
Nuevo parking en la trasera
de la Plaza de Toros.
pio con el almuerzo popular del
día 15. Especial y solidario será
el reparto de ternera asada, que
tendrá lugar el día 14 a la hora
del almuerzo. Y es que, para
ese día se ha querido contar
con las voluntarias y volunta‐
rios de Adano (Asociación de
ayuda a Niños con cáncer de Nava‐
rra). Así, todo lo que se recaude con
la venta de pinchos (a 1 euro cada
uno) se donará a esta asociación.
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 8
IGNACIO F. DOMÍNGUEZ
MARTÍNEZ
NUEVO ALCALDE Y LANZADOR
DEL CHUPINAZO
“Debemos olvidarnos de nuestras diferencias y
trabajar todos juntos por el bien común de Funes”
Como flamante nuevo alcalde,
Ignacio Domínguez Martínez
hará honor a su potestad de
lanzar el Chupinazo de fiestas
de su pueblo. Unos días “de
alegría y celebración” en los
que intentará ser parte activa
de todos los actos. Las fiestas
serán un paréntesis de lo más
agradable en la agenda de trabajo que tiene por delante a lo
largo de los próximos meses.
Un tiempo en el que, “codo
con codo” con sus compañeros de corporación, se ocupará principalmente de dos temas que preocupan a vecinos
y ediles: la planta de reciclaje y
la situación del Comunal. Pero
antes, toca disfrutar de estos
ocho días “en los que jóvenes
y mayores debemos compartir lo que somos y lo que tenemos y poner de nuestra parte
para que las fiestas sean de
todos y para todos”.
8 FIESTAS DE FUNES 2015
Ignacio Domínguez posa en el balcón del Ayuntamiento desde el que tirará el cohete.
¿Cómo están siendo estos primeros días al frente de la alcaldía?
Yo los definiría como “intensos”.
He querido reunirme con todos
los trabajadores del Ayunta‐
miento y con aquellas personas
que de alguna manera están im‐
plicadas en el funcionamiento
del pueblo (asociaciones, colec‐
tivos, etc.) La verdad es que
desde fuera puedes darte cuenta
de los problemas, pero cuando
estás dentro la cosa cambia. Aún
así, la actitud que tengo es muy
positiva, y el objetivo es buscar
soluciones para todo lo que
surja, dentro de que se ajusten
al marco legal y a la realidad eco‐
nómica del Consistorio.
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 9
En su discurso de investidura
hizo un llamamiento al diálogo con el resto de concejales,
¿se ha traducido en un reparto
de las concejalías o áreas de
trabajo?
Hemos realizado un reparto del
trabajo desde el consenso, de
acuerdo a lo votado por el pue‐
blo. Nuestro objetivo es buscar
el bien común y también cree‐
mos que es el de todos los que
entramos al Ayuntamiento. En
los pueblos deberían desapare‐
cer las disciplinas de los partidos
y olvidar las diferencias ideoló‐
gicas, que las habrá en algunos
temas, para centrarse en el inte‐
rés común.
¿Qué temas son prioritarios
para el Ayuntamiento?
Tenemos un problema muy im‐
portante con la planta de reci‐
claje. Desde que se abrió no sólo
no ha traído ningún beneficio a
Funes, sino que más bien ha oca‐
sionado “problemas”, el primero
de ellos el olor, que estropea uno
de los paisajes más bonitos de
Navarra. El anterior Ayunta‐
miento ya inició unas diligencias
que pretendemos continuar
hasta donde sea preciso.
Por otro lado está la cuestión del
Comunal. Se trata de una situa‐
ción compleja, pero vamos a in‐
tentar contar con la colaboración
vecinal y actuar estudiando cada
caso en concreto, para que se re‐
suelva de la mejor manera posi‐
ble, de acuerdo a la legalidad.
“Hemos realizado
un reparto del trabajo
desde el consenso,
de acuerdo a lo
votado por el
pueblo”.
De cara a las fiestas, que es el
tema que nos ocupa ahora,
¿cómo las vivirá como alcalde?
Como responsable del Ayunta‐
miento, intentaremos estar pre‐
sentes en todos los actos, y no
sólo como espectadores, sino in‐
tegrados en la fiesta y formando
parte de ella.
¿Qué supone lanzar el Chupinazo de fiestas de tu pueblo?
Es todo un honor, no tanto por el
hecho de lanzar el cohete, sino lo
que significa. Un antes y un des‐
pués. Es un poco como las cam‐
panadas de Nochevieja, son las
00:00 horas como todos los días,
pero hay un final y un principio.
Aquí es el final de los días coti‐
dianos para empezar una se‐
mana distinta al resto del año, en
horarios, en convivencia social,
en comidas. Es tiempo de bailar,
de cantar, y de disfrutar.
¿Sabes qué dirás en ese momento y a quién se lo vas a dedicar?
Creo que diré lo típico: ‘funeses,
funesas, viva Santiago, viva Fu‐
nes” y lo que se tercie. Y se lo de‐
dicaría a todas las madres.
¿Qué les dirías a los funesinos
y visitantes?
A los mayores, que tengan pa‐
ciencia y que en estos días sean
un poco más tolerantes con los
jóvenes, todos hemos pasado por
eso. A los jóvenes, que aunque
son fechas en las que todo es más
permisivo, tengan ciertos límites
en su ímpetu y energía, para que
las fiestas sean de todos y para
todos. En general, disfrutemos
de esos días como bien sabemos
hacerlo, compartiendo lo que so‐
mos y lo que tenemos con los
amigos, vecinos y visitantes que
pasan por nuestro pueblo.
Somos gente generosa, simpática
y abierta. Y a los visitantes, algo
que ya saben: Funes es un pueblo
con las puertas abiertas.
EN CORTO…
Un momentico festivo.
Charanga por la noche.
Una imagen.
La procesión del día del
Patrón.
Una banda sonora.
El Riau Riau.
El menú festivo que nunca
falta…
Costillas de cordero a la
parrilla.
De las fiestas de antaño
echa de menos…
La entrada de todas las
peñas a la plaza.
FIESTAS DE FUNES 2015 9
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 10
‘Alcalde chiqui’
ANDER MOLVIEDRO
ASUMIRÁ EL ‘BASTÓN DE MANDO’
El nuevo alcalde chiqui, acompañado de sus compañeros de 4º de
primaria, protagonizará los actos del Día del Niño, el próximo
10 de agosto
La Corporación Infantil será la protagonista del Día del Niño, y por primera vez en años, saldrá también en la procesión del día 9.
e trata de uno de los mo‐
mentos más especiales
de las fiestas para mu‐
chos niños de Funes.
Formar parte del ‘Ayun‐
tamiento chiqui’ es una “respon‐
sabilidad” y un honor que cada año
corresponde a los niños de 4º de
primaria. Mediante un sorteo, la
Apyma es la encargada de repartir
los cargos. Y en esta ocasión el tí‐
tulo de “alcalde infantil” ha ido a
S
10 FIESTAS DE FUNES 2015
‘Ayuntamiento chiqui’ 2015
ALCALDE
Ander Molviedro Abedul
Juez
Mario Carrión Piñar
ALGUACILES
Javier Marín Bergasa
Irene Roldán Escuchuri
CONCEJALES
Lamia Akka Boulvaid
Maite Cirauqui Landívar
Clara Pascual Olloqui
Leire Moreno Martínez
Marta Olleta Aguado
Jesús Díaz Los Arcos
Ignacio Cirauqui Sangüesa
Fermín Matute Díaz
Marcos Osés Gómara
Sergio Olea Bertol
David Marínez Cunchillos
Elsa Elizondo Velasco
Mario Carrión Piñar
Carlos Jalle Lorente
Sara Cabezón Cirauqui
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 11
parar a Ander García Molviedro:
“me enteré de que me había tocado
a mí cuando mi padre me lo dijo al
volver de pescar. La verdad es que
me puse muy contento”, confesaba.
Y es que, al que será “edil por un
día” le encantan las fiestas: “sobre
todo el día del Chupinazo, que es‐
toy todo el día con mis amigos por
ahí”. También es un gran aficio‐
nado a las vacas, tanto a los encie‐
rros como a los festejos de la plaza
de toros: “aunque no puedo verlos
todos porque algunos días me voy
con mis padres de vacaciones”.
Durante el resto del año, Ander re‐
“Me enteré de que
me había tocado
cuando mi padre me
lo dijo al volver de
pescar y me puse
muy contento”.
parte su tiempo entre los estudios,
donde su asignatura favorita es Co‐
nocimiento del Medio, y el fútbol:
“juego en Benjamín del Club Mul‐
tideporte Funes, y me encanta ver
los partidos del Real Madrid”. Ade‐
más, confiesa que dos de sus gran‐
des aficiones son la caza y la pesca.
Junto a sus compañeros de curso,
Ander se convertirá en uno de los
principales protagonistas del Día
del Niño, que se celebra el lunes
10 de agosto. Además de prender
la mecha del chupinazo infantil,
encabezará el desfile hasta la igle‐
sia y la ofrenda floral; y como no‐
vedad también en el Día del Pa‐
trón. Unas fiestas que sin duda
quedarán grabadas en su memo‐
ria y en la de todos sus amigos y
familiares.
FIESTAS DE FUNES 2015 11
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 12
12 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 13
FIESTAS DE FUNES 2015 13
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 14
Pañuelo de honor
GIMNASTAS DEL C.M. FUNES
CAMPEONAS DE NAVARRA
Y
a no son sólo promesas.
Estamos ante las fla‐
mantes campeonas de
los Juegos Deportivos
de Navarra, tanto en
modalidad individual como por
equipos, en categoría Benjamín.
Por ello, desde el Ayuntamiento de
Funes se ha querido reconocer el
mérito de este grupo de gimnastas,
otorgándoles el Pañuelico de Ho‐
nor de las fiestas que se entregará
el Día del Chupinazo. Durante los
instantes previos a las fiestas, los
representantes municipales reco‐
nocerán la espléndida temporada
de las gimnastas del Club Multide‐
porte Funes, Aroa Cárdenas, Irene
Díaz, Leyre Celorrio, Iratxe Pérez,
Noemí Domínguez, Paula Cirauqui
y Rebeca Díaz. Gracias al esfuerzo
y a la capacidad de todas ellas, el
equipo logró el primer premio de
Conjuntos de “manos libres”, por
delante de clubes punteros de la
gimnasia rítmica navarra como La‐
gunak o el Club Natación Pam‐
plona, entre otros.
Aunque se competía en equipos de
cinco, en una de las dos pruebas
clasificatorias, la celebrada el pa‐
sado 2 de mayo, Irene y Noemí no
pudieron acudir, por lo que cedie‐
ron su puesto a Rebeca y Paula,
quienes acompañaron en el ejer‐
cicio a Iratxe, Aroa y Leyre. En esa
ocasión, y a pesar de un fallo en la
puntuación de los jueces, lograron
quedar primeras. Lo mismo que
sucedió el 30 de mayo, cuando vol‐
vieron a hacerse con el triunfo que
las convirtió en campeonas de Na‐
varra. Ese día subieron todas al
podio y pudieron recoger un
trofeo y el diploma que las
acreditaba como tales.
A nivel individual, y
también con manos
libres, Paula Cirau‐
qui volvió a con‐
vertirse en cam‐
peona de su
categoría (al igual
que ya hiciera en
2014). Quedando
por delante de su
compañera de equipo, Rebeca
Díaz. Y todo gracias al esfuerzo y
el sacrificio de más de tres horas
semanales de entrenamientos en
Funes, así como una hora de per‐
feccionamiento los sábados en Ca‐
lahorra. Además del mérito de las
gimnastas, los padres también qui‐
sieron destacar el papel de su en‐
trenadora, Leire Colás Gaínza, que
lleva preparándolas desde hace
años.
CANTERA Y MUY BUEN NIVEL
La escuela de gimnasia del
Club Multideporte Funes
cuenta con una gran cantera,
con más de 70 niñas desde los
4 hasta los 17 años. Además,
algunas de estas niñas ya están
destacando en diferentes campeonatos, de la mano de la otra
entrenadora del club, Maite
Orduña. Éste es el caso del
equipo formado por Clara
Pascual, Irene Roldán, Maite
Cirauqui, Elsa Elizondo y Sara
Cabezón, que aunque no ha
conseguido subirse al podio,
está recibiendo notas altas en
los campeonatos a los que se
han presentado este año. Y
también de otras chicas que a
nivel individual están llevando
una muy buena progresión.
¡Enhorabuena a todas!
Paula (de naranja) y Rebeca (de morado), oro y plata en categoría
Benjamín de los Juegos Deportivos de Navarra.
14 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 15
El equipo de gimnasia rítmica de Funes en el momento de subir al podio a por su trofeo.
FIESTAS DE FUNES 2015 15
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 16
Pañuelo de honor
PATXI CELORRIO
EL ALMA DE LA COMPARSA
Lleva en ella 25 de los 27 años que
tiene la Comparsa de Gigantes de
Funes. Durante este tiempo, se
puede decir que Patxi Celorrio Ca‐
rrión ha sido mucho más que “sus
pies”, y por eso, el Consitorio le en‐
tregará otro de los Pañuelos de
Honor; desde que accedió al grupo,
en el año 90, tanto en el baile de las
figuras de Don Sancho y Doña
Blanca, como en las tareas organi‐
zativas. Idea suya fueron los prime‐
ros intercambios, y también la ini‐
ciativa de participar en varias
concentraciones y gigantadas, a lo
largo y ancho de Navarra.
En este tiempo Funes ha acogido
varios encuentros. Pero si hay uno
que se recuerde por encima del
resto fue la celebración del XXV
aniversario de la Comparsa. Se or‐
ganizaron varios actos para con‐
memorar tan significativa fecha,
16 FIESTAS DE FUNES 2015
Patxi Celorrio recibiendo el reconocimiento de la Orden del Volatín, el pasado 4 de
abril en el Ayuntamiento de Tudela.
pero especialmente multitudinaria
fue la “Gigantada” a la que acudie‐
ron 45 parejas de gigantes de Na‐
varra y de otros puntos de España.
Todo ello fue posible gracias a la
implicación de vecinos y compar‐
sas, pero sobre todo gracias al pa‐
pel de Patxi, sin el que nada hu‐
biera sido igual durante estos años.
No está siendo un año fácil para
la comparsa, debido a la falta de
“efectivos”. Sirva este reconoci‐
miento a Patxi para animar a
padres, madres y vecinos a con‐
tinuar con una de las tradicio‐
nes que más y mejor han evolu‐
cionado y consolidado en las
fiestas de Funes.
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 17
‘ISIDRÍN, EL TUDELANO’
UN NUEVO MIEMBRO PARA LA
COMPARSA DE GIGANTES
El cabezudo fue un obsequio de la Orden del Volatín,
en reconocimiento de la trayectoria de la institución
‘Isidrín el Tudelano’ ha sido el úl‐
timo miembro en llegar a formar
parte de la Comparsa de Gigantes
y Cabezudos de Funes. Se trata de
un regalo que la Orden del Volatín
hizo a la entidad en abril, como
reconocimiento a la implicación
que ha tenido durante más de 15
años con los festejos organizados
en la ciudad. Y es que Doña Blanca
y Don Sancho no han faltado a las
tradicionales gigantadas que cada
año se organizan en las Fiestas de
Santa Ana, y por ello, la máxima
institución de fomento de la cul‐
tura y el folklore popular navarro
en Tudela se lo quiso gratificar.
La entrega del nuevo kiliki tuvo lu‐
gar el 4 de abril, sábado de Pascua.
Ese día, la cofradía tudelana cele‐
braba su fiesta anual, con el reco‐
rrido y la quema del Volatín, la lec‐
tura del pregón y la presentación
de la Bajada del Ángel, que tiene
lugar el domingo de Resurrección.
El acto institucional se celebró en
el Ayuntamiento, y contó con la
presencia del presidente de la Or‐
den, Rafael Remírez de Ganuza, así
como del entonces alcalde de Tu‐
dela, Luis Casado, y el presidente
del Parlamento, Alberto Catalán,
entre otras autoridades. De Funes
acudió el presidente del Com‐
Foto de familia de la Comparsa de Gigantes de Funes, el día del "bautizo" y
presentación oficial de 'Isidrín el Tudelano', el pasado 17 de mayo.
parsa, Patxi Celorrio, así como el
anterior alcalde, Isidro Velasco.
Tras la lectura de los discursos, el
presidente de la Orden del Volatín
procedió a la entrega del cabezudo
‘Tudelano’, que s amadrinó Beatriz
Pérez, archivera municipal y encar‐
gada de leer el pregón de ese día.
Además de agradecer tan alta dis‐
tinción, Patxi Celorrio quiso hacer
entrega a la Orden de un obsequio
en nombre de la comparsa fune‐
sina: una pareja de gigantes de
goma sobre una peana grabada.
‘El Tudelano’ se presentó oficial‐
mente en mayo. Coincidiendo con
las fiestas de San Isidro se procedió
a su bautismo: “y por eso se eligió
el nombre de Isidrín, y el apelativo
de ‘el Tudelano’ porque es el nom‐
bre que le dan desde la Orden”, ex‐
plicaba Patxi Celorrio. Una vez co‐
locado el pañuelico bordado con su
nombre y “rendida pleitesía” a San‐
cho y Doña Blanca, ‘Isidrín’ desfiló
por las calles de Funes, acompa‐
ñado de sus compañeros. Así lo vol‐
verá a hacer durante las fiestas de
Santiago, “si al final hay gente sufi‐
ciente para poder sacarlo, necesi‐
tamos que se impliquen los funesi‐
nos porque si no la Comparsa corre
el riesgo de desaparecer” asegu‐
raba su responsable.
FIESTAS DE FUNES 2015 17
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 18
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 19
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 20
LA COFRADÍA DE SAN ISIDRO
CELEBRA 250 AÑOS
Durante las fiestas de mayo se organizaron varios actos
conmemorativos y se editó además un libro sobre la vida del
Santo y los dos siglos y medio de actividad de la entidad
F
unes ha sido siempre un
pueblo eminentemente
agrícola. No es de extra‐
ñar entonces que la Co‐
fradía de San Isidro haya
sido una de las pocas instituciones
capaz de sobrevivir a los vaivenes
de la historia. Y por ello, una fecha
tan significativa como el 250 ani‐
versario de su constitución no po‐
día pasar sin celebrarse como es
debido. Así, desde la junta de la en‐
tidad, que desde finales de los años
80 coincide con la del Sindicato de
Riegos, se preparó un variado pro‐
grama de actividades que en su
mayoría se celebraron durante las
fiestas del patrón.
Como en ocasiones anteriores, los
actos dieron comienzo con el tra‐
dicional reparto del pan y el vino
por parte de la Cofradía, la tarde
del 14 de mayo. Sin embargo se le
quiso dar un mayor realce acom‐
pañándolo con una chocolatada
para los más pequeños, a la que si‐
guió un encierro de toros simula‐
dos. El día de la Víspera, tampoco
podía faltar la Salve, cantada como
es habitual por el Coro Santiago.
El día del patrón, 15 de mayo, pre‐
viamente a la misa y procesión en
honor al Santo se celebró un acto
institucional en el Ayuntamiento.
En él, la Cofradía nombró ‘Cofrade
20 FIESTAS DE FUNES 2015
Algunos agricultores sacan a San Isidro de la iglesia de Santiago para la procesión del
15 de mayo, a la que acudió el arzobispo, Francisco Pérez.
de honor’ a la Banda de Funes, que
después se encargó de acompañar
el desfile por las calles del casco
viejo. Tanto este acto como la pos‐
terior homilía estuvieron presidi‐
dos por el arzobispo de Pamplona,
Francisco Pérez. Para ese día se ha‐
bía previsto un lunch en la Mejana,
que finalmente terminó por cele‐
brarse en la A.C.R. Sancho IV.
El fin de semana del 16 y 17 de
mayo contó además con dos im‐
portantes novedades: una feria de
artesanía y una exhibición de co‐
ches antiguos, que tuvieron lugar
el sábado y el domingo, respecti‐
vamente. Actuaciones infantiles,
festejos taurinos y la programa‐
ción habitual de la discoteca com‐
pletaron los actos de unas fiestas
organizadas por la Cofradía, con la
colaboración de todas las entida‐
des culturales, musicales y festivas
de la localidad.
UN LIBRO SOBRE LA COFRADÍA
Y SOBRE EL SANTO
Coincidiendo con la celebración
del aniversario vio la luz ‘Cofradía
de San Isidro de Funes’, el libro ha
sido escrito por Antonio Ulzurrun,
fruto de sus investigaciones sobre
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 21
Momentos del reparto del pan y el vino y la chocolatada celebrada el
14 de mayo.
“Unas fiestas organizadas por la Cofradía, y
la colaboración de las
entidades culturales,
musicales y festivas
de la localidad”.
la entidad realizadas en el archivo
parroquial y municipal. Además
de la historia de la que fuera Cofra‐
día de San Antonio de Padua y San
Isidro, la obra contiene la biografía
del Santo; su proceso de canoniza‐
ción y el de su esposa, Santa María
de la Cabeza; así como varias au‐
roras, una novena y oraciones y
Presentación del libro ‘Cofradía San Isidro de Funes.
250 años’, en la Casa de Cultura.
frases sobre la figura del santo ma‐
drileño.
La Cofradía de San Isidro de Funes
se funda el 2 de diciembre de
1766. Aunque el documento más
antiguo que se conserva es el de
su registro (publicado también en
el libro) de finales del siglo XVIII.
En su creación y hasta 1924 se le
denomina como Cofradía de San
Antonio de Padua y San Isidro, y
sus funciones son eminentemente
religiosas. Su principal misión fue
durante años la de sufragar los en‐
tierros y funerales de los cofrades
y esposas de estos. Pero en su libro
de actas (fuente principal de la in‐
vestigación del autor) se recogen
cuestiones como los gastos deri‐
vados de las rogativas, de las res‐
tauraciones de la imagen del
Santo, el sueldo de su “alguacil”, y
un largo etcétera de curiosidades
de la actividad de la Cofradía, en‐
tre 1888 y 1972. Además, en el li‐
bro editado con motivo del 250º
aniversario se recogen también
los nombres de los miembros de
las juntas desde la fundación hasta
la actualidad, incluyendo las del
Sindicato de Riegos, que es quien
se hace cargo de la Cofradía desde
1988 para evitar su desaparición.
Los libros pueden adquirirse a un
precio de 6 euros en varios esta‐
blecimientos de Funes.
FIESTAS DE FUNES 2015 21
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:51 Página 22
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 23
OS
BON
A
S
O
€
I
PREC ULTOS: 35 5 €
2
D
A
S:
ADO
JUBIL NTIL: 15 €
INFA
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 24
Prefiestas
25 de julio sábado
12:30 Ronda de vermouth con los gaiteros.
16:00 a 20:00 Hinchables en la piscina.
17:30 a 20:00 Taller de tinte y decoración
de camisetas (llevar camiseta).
22:00 Cine al aire libre en la plaza del
Ayuntamiento “Perdiendo el norte”.
1 de agosto sábado
18:00 Taller de reciclaje en la piscina de la
Mancomunidad de Residuos de la Ribera Alta
22:00 Cena del Campeonato de Futbito en
la pista polideportiva. A continuación, Discomóvil.
7 de agosto viernes
21:00 Concierto de la Banda Municipal de
Funes en la plaza del Ayuntamiento.
24 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 25
El Cohete
8 de agosto
sábado
CONCEJALES: IGNACIO DOMÍNGUEZ Y
MIGUEL ÁNGEL LOSARCOS
09:30 Almuerzo de las Peñas en A.C.R.
Sancho IV.
Menú: huevos con jamón y tomate
Venta ticket: Casa de Cultura, los días 29, 30 y 31 de
julio (únicos días para adquirirlos)
Horario de venta de 19:00 a 21:00
Precio ticket: 2 euros. Apuntarse por cuadrillas.
11:30 Recepción en el Ayuntamiento de
autoridades y presidentes de asociaciones.
Imposición de pañuelos a las campeonas de
gimnasia rítmica de Navarra y a Patxi
Celorrio por su trabajo durante 25 años
en la Comparsa de Gigantes.
12:00 Cohete anunciador de las fiestas.
Salida de gaiteros a la Plaza del
Ayuntamiento y pasacalles con las peñas,
txaranga y Comparsa de Gigantes.
17:30 a 19:30 Actuación infantil en la
Mejana: ''Cabezudos''.
19:00 Calimochada y bocadillos en la plaza
del Ayuntamiento. Colabora peña El Aguante.
20:00 Riau-riau acompañado por la Banda
Municipal de Funes y solemne Salve con el
Coro Santiago.
21:15 Torico de fuego en el recorrido del
encierro.
00:00 Colección de fuegos artificiales a
cargo de la pirotecnia Fiesta.
00:00 a 4:30 Macrodiscomovil Venus en la
Plaza Diputación.
FIESTAS DE FUNES 2015 25
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 26
26 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 27
El Patrón
9 de agosto
domingo
CONCEJALES: MIGUEL ÁNGEL LOSARCOS E IGNACIO
DOMÍNGUEZ
10:00 Dianas con la txaranga Peñalén.
11:00 Recepción de autoridades en el
Ayuntamiento.
12:00 Procesión de los patronos, acompañados de autoridades, banda municipal,
joteros y baile de la comparsa de gigantes
con los gaiteros de Funes.
Seguidamente misa navarra con la
actuación del Coro de Santiago. A contiuación, pasacalles con la comparsa
de gigantes y los gaiteros hasta la ACR
Sancho IV.
13:30 Aperitivo popular en la A.C.R
Sancho IV.
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería
Hnos. Domínguez (Quique Domínguez)
acompañado con la txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Concurso de recortes con
toros en la plaza de toros.
20:30 Salida de la plaza de toros con las
peñas y la txaranga hasta el bar Q+D@.
21:00 a 22:00 Verbena en la pista con la
orquesta “Tal Kual”.
00:30 a 3:00 Verbena en la pista con la
orquesta “Tal Kual”.
FIESTAS DE FUNES 2015 27
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 28
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 29
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 30
30 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 31
Día del Niño
10 de agosto
lunes
CONCEJALES: SILVIA ELIZONDO Y BELÉN MOLVIEDRO
06:30 Chistorrada en el almacén municipal
(junto a la discoteca).
07:00 Dianas con la txaranga Peñalén.
08:00 a 09:00 Encierro con la ganadería Hnos.
Domínguez (Quique Domínguez).
11:00 Recepción del Ayuntamiento Chiqui
acompañados con la txaranga Peñalén.
11:30 Ofrenda Floral en la parroquia.
12:00 Imposición de pañuelos a los nacidos en 2014 y
aperitivo en la plaza del Ayuntamiento. A continuación,
pasacalles con los gigantes hasta la Mejana.
13:00 a 14:30 Espectáculo infantil Pasión y Valentía por
la calle del encierro.
14:30 Comida en la Mejana. Colabora la APYMA.
Menú: macarrones con salchichas, pechugas con patatas fritas y
helado. Pan, vino, gaseosa y agua.
Venta ticket: Casa de Cultura, 29, 30 y 31 de julio
Horario de venta de 19:00 a 21:00 h.
Precio ticket: 8 euros. Apuntarse por cuadrillas.
15:30 a 18:30 Parque infantil en el paseo de la Mejana.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: Concurso de recortadoras con becerras.
20:30 Salida de la plaza de toros con la peñas y la
txaranga hasta el pub Dos Pasos.
20:45 a 21:30 Espectáculo infantil Pasión y Valentía por
la calle S. Ramón y Cajal (junto al pub Dos Pasos).
Seguidamente, concentración de toricos de madera
(esperamos a los niños con todo tipo de toros).
00:00 a 01:00 Encierro con la ganadería Hnos.
Domínguez (Quique Domínguez).
01:00 a 2:30 Verbena en la pista con “Los Craters”.
02:30 a 04:00 Pasacalles con la txaranga Peñalén.
Salida desde la pista.
FIESTAS DE FUNES 2015 31
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 32
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 33
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 34
34 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 35
Día del
Jubilado
11 de agosto martes
CONCEJAL: ISIDRO VELASCO Y JESÚS Mª LORENTE
12:30 a 13:30 Actuación infantil en la
Mejana: “La magia de Chema''.
13:00 Misa y ofrenda de los jubilados a
nuestro Patrón en la Capilla San Miguel.
13:30 Pasacalles con la txaranga Peñalén
hasta el bar del Jubilado donde se ofrecerá un vermouth para los jubilados.
14:30 Comida de los Jubilados en ACR
Sancho IV.
16:30 Actuación para los jubilados en
ACR Sancho IV.
17:00 a 19:00 Actuación infantil en el
parque junto a la ludoteca ''Peque chef”.
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería
Pedro Domínguez acompañado con la
txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: Concurso
de recortadores con anillas.
20:30 Salida de la plaza de toros con
las peñas y la txaranga hasta el Bar del
Jubilado.
21:00 a 22:00 Verbena en la pista con la
Orquesta “Nueva Era”.
00:30 a 03:00 Verbena en la pista con la
Orquesta “Nueva Era”.
FIESTAS DE FUNES 2015 35
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 36
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 37
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 38
38 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 39
Día de
la mujer
12 de agosto
miércoles
CONCEJALES: ÁNGELA ALFARO Y MARIAN DÍAZ
12:15 Concentración de mujeres en la
plaza del Ayuntamiento acompañados
por la txaranga Peñalén.
12:30 Salve a la Virgen de Portegado.
13:00 Vermouth para las mujeres en el
Bar Avenida y 3º concurso de lanzamiento de sartén para las mujeres que
asistan a la comida. Un único premio de
50 euros a la mejor tiradora.
14:30 Comida de las mujeres en ACR
Sancho IV.
16:30 Animación de la sobremesa por
Antonio "El Timoteo".
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería
Pedro Domínguez acompañado con la
txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: Grupo
Pasión de Mujer.
20:30 Salida de la plaza de toros con la
peñas y la txaranga hasta el bar Pícaros.
20:45 Degustación de chorizo a la sidra
en calle Ramón y Cajal frente al bar
Pícaros. Colabora Asoc. de Mujeres.
21:30 Toricos de agua en la plaza de la
Diputación.
00:00 a 01:00 Verbena en plaza del
Ayuntamiento con el grupo ''Alma
Navarra''.
01:15 a 02:15 Encierro con la ganadería
Pedro Domínguez.
FIESTAS DE FUNES 2015 39
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 40
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 41
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 42
42 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 43
Día de
las peñas
13 de agosto
jueves
CONCEJALES: ISRAEL VILLANUEVA Y
JOSÉ ANTONIO GARCÍA
11:30 A 12:30 Encierro con la ganadería
Vicente Domínguez acompañado por la
txaranga Peñalén. Las peñas que acudan
disfrazadas de ''películas de cine”.
14:30 Comida de las peñas en la ACR
Sancho IV amenizada la sobremesa por
Antonio "El Timoteo".
Venta ticket: Casa de Cultura, los días 29, 30 y
31 de julio
Horario de venta de 19:00 a 21:00
Precio ticket: 20 euros. Apuntarse por cuadrillas.
16:30 a 18:00 Ronda de bares con la
batucada Samba da Prada.
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería
Vicente Domínguez acompañado con la
txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: ''Gran prix
popular”'.
20:30 Salida de la plaza de toros con la
peñas y la txaranga hasta el Bar Avenida.
21:00 a 22:00 Verbena en la pista con la
Orquesta ''Moncayo Band“.
00:30 a 03:00 Verbena en la pista con la
Orquesta '''Moncayo Band“.
FIESTAS DE FUNES 2015 43
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:52 Página 44
44 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 45
Día de
la ternera
14 de agosto
viernes
CONCEJALES: JOSÉ ANTONIO GARCÍA Y
PUY DOMÍNGUEZ
10:00 Almuerzo popular en la Mejana:
degustación de ternera asada amenizado
por la txaranga Peñalén.
(Precio pincho y vasico de vino 1 euro) en
beneficio de ADANO.
11:30 A 12:30 Encierro con la ganadería
Vicente Domínguez acompañado por la
txaranga Peñalén.
13:00 Salida de la Comparsa de gigantes
con los gaiteros.
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería
Vicente Domínguez acompañado por la
txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: Desafío
ganadero.
20:30 Salida de la plaza de toros con la
peñas y la txaranga hasta el bar España.
00:00 a 01:00 Verbena en la calle Ramón
y Cajal con el grupo ''Gavilanes''.
01:15 a 02:15 Encierro con la ganadería
Hnos. Domínguez (Adrián Domínguez) .
02:15 a 04:30 Pasacalles con la txaranga
Peñalén. Salida desde el recorrido del
encierro.
04:30 Migas en la ACR Sancho IV.
A continuación, actuación del grupo “El
Simpático Gorrión”.
FIESTAS DE FUNES 2015 45
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 46
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 47
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 48
Pobre
de mí
15 de agosto
sábado
CONCEJALES: ISRAEL VILLANUEVA Y
ÁNGELA ALFARO
09:30 Dianas con el grupo de gaiteros
de Funes.
10:30 Almuerzo popular en la Mejana:
degustación de salchichas y panceta
(pincho y vasico de vino 1 euro).
Colabora C.M. Rugby.
11:30 a 12:30 Encierro con la ganadería
Hnos. Domínguez (Adrián Domínguez).
12:30 a 13:30 Actuación infantil en la
Mejana: ''Los titiriteros de Binefar''.
13:30 Salida de la comparsa de gigantes
con los gaiteros.
18:00 a 19:00 Encierro con ganadería
Hnos. Domínguez (Adrián Domínguez)
acompañado con la txaranga Peñalén.
19:00 a 20:30 Plaza de toros: Exhibición de roscaderos.
20:30 Despedida de la comparsa de
gigantes y recogida de chupetes a los
niños en ACR Sancho IV.
21:00 Actuación del grupo
“El Simpático Gorrión” en la ACR
Sancho IV (entrada solo socios).
00:00 Pobre de mí.
00:30 Colección de fuegos artificiales
y traca final.
01:00 En la plaza Diputación Macrodiscomovil Venus.
48 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 49
Concurso
de calderillos
16 de agosto
domingo
10:30 II Concurso de calderillos en la Mejana,
(se darán premios únicamente a los que lo preparen
en la Mejana).
• 1º Premio cuchara de palo y 175 euros
• 2º Premio cuchara de palo y 75 euros
• 3º premio cuchara de palo y 50 euros
18:00 a 19:00 Encierro con la ganadería Hnos.
Domínguez (Adrián Domínguez).
FIESTAS DE FUNES 2015 49
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 50
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 51
PROGRAMA ACR SANCHO IV
Fiestas de Santiago 2015
SABADO, 8 AGOSTO (Chupinazo)
A las 9:30 h, almuerzo de peñas (huevos
con magras, salchichas y tomate).
Precio: 2 €. Venta tickets 29, 30 y 31 de julio
en la Casa de Cultura, de 19 a 21 horas.
DOMINGO, 9 DE AGOSTO (Día del Patrón)
A las 13:30 h, sesión de vermouth y lunch
con la actuación de Mariachi Imperial
(entrada libre).
LUNES, 10 DE AGOSTO (Día del Niño)
Actos infantiles por el pueblo.
A las 14:30 h, comida en la Mejana. Venta
tickets en la casa de Cultura, 29, 30 y 31
de julio, de 19 a 21 horas.
MARTES, 11 DE AGOSTO (Día del Jubilado)
A las 14:30 h, comida en la ACR con
espectáculo.
MIERCOLES, 12 de agosto (Día de la Mujer)
A las 14:30 h, comida de las mujeres en la
ACR amenizada por Dj Timoteo.
JUEVES, 13 de agosto (Día de las Peñas)
A las 14:30 h, comida de las peñas en
la ACR amenizada por Dj Timoteo.
VIERNES, 14 de agosto
A las 16:30 h, campeonato de mus
relámpago. (Sólo socios y padres socios.
Premios: 300€ / 200€ / 100€. Inscripción
Bar ACR: 12 €. Mínimo 12 parejas).
A las 4:30 horas, degustación de migas. A
continuación, actuación del grupo gaditano
“El Simpático Gorrión”.
SABADO, 15 DE AGOSTO (Pobre de mí)
A las 21:00 h actuación del grupo gaditano
“El Simpático Gorrión” (entradas sólo socios).
A las 1:00 h, disco móvil en la plaza
Diputación.
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 52
‘LA GARDAMA’ SÍMBOLO DE
AQUELLAS FIESTAS EN BLANCO Y
NEGRO
Esta cuadrilla de mozos nacidos en los años de la guerra representan
la alegría y el espíritu de las fiestas de una época
L
a gardama era el nombre
de una plaga que atacaba
al cereal, arrasando la co‐
secha, pero en Funes
todo el mundo lo aso‐
ciaba con una de las cuadrillas más
representativas de las fiestas de
una época. La Gardama (con ma‐
yúscula) eran alrededor de 27
miembros de diferentes quintas
“todos nacidos en torno a los años
de la guerra”, que hoy en día ya su‐
peran los 70, aunque muchos de
ellos se hayan quedado por el ca‐
mino. Son muchos los recuerdos
que guardan en su memoria, de
una época en la que “las fiestas sí
que eran fiestas y las cogíamos con
mucha ilusión”. Quizás porque
eran al final del verano, en sep‐
tiembre, y había que trabajar mu‐
cho “para poder tener algo que
gastar esos días”.
No ha sido fácil reunirlos. Hace
años que no se juntan como tal, y
algunos ya van teniendo pocas ga‐
nas de juerga, pero en su día fueron
el alma de las mismas: “eran cuatro
días: víspera, patrón, primero, se‐
gundo día de vacas y pobre de mí.
Pero nos pegábamos casi todo el
año preparando y disponiendo: to‐
dos los domingos poníamos una o
dos pesetas para poder tener di‐
52 FIESTAS DE FUNES 2015
Los miembros de la Gardama, y algunos simpatizantes, volvieron a reunirse hace unos
años con una comida en la que no faltaron las canciones y las guitarras.
nero para hacer pipero. E incluso
hacíamos horas extra en el campo
y apartábamos trigo para estos
días”, recordaban algunos de estos
amigos. No se quedaban ahí, y
“como nos gustaba mucho la mú‐
sica y la juerga, también fuimos la
primera cuadrilla del pueblo que
pagamos de nuestro bolsillo la cha‐
ranga. Incluso nos llevábamos a los
músicos a dormir a nuestras casas
para que nos saliera más barato”,
relataban.
Y es que las fiestas de entonces
“no eran como las de ahora”. Nos
pasábamos todo el día en la calle,
comiendo y bebiendo, porque en‐
tonces en Funes había mucho am‐
biente: “nos hicimos camisas para
fiestas, que nos cosió la madre de
nuestro amigo Gerardo. Además,
le pedimos a un pintor de Marcilla
que nos hiciera una pancarta, que
también fue la primera que se vio
aquí”, explicaban estos mozos de
la época. Incluso algunos años
“nos encargamos de llevar el baile,
muchas veces para tener más po‐
sibilidades de sacar a bailar a las
chicas, que así no nos podían decir
que no”, confesaban. Además de
su pipero o el baile, los mozos de
La Gardama recorrían los bares
de Funes, bebiendo cuartillos de
vino: “todos tenían vino casero, y
nos solían dar cacahuetes y sardi‐
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 53
nas de cubo para que empapara… pero
la verdad es que había mucho que empa‐
par, y cogíamos importantes borracheras.
Eso sí, mucho más sanas que las de ahora”.
Los mozos de La Gardama recibían pollos y conejos por parte de las mujeres del
pueblo.
Muchos de ellos participaban en el Espejo de Plaza, y durante algunas fiestas se
hicieron cargo del baile.
EL ‘ESPEJO DE PLAZA’ Y “EL PAGO”
DE POLLOS Y CONEJOS
El “Espejo de Plaza” era otra de las tradi‐
ciones festivas en la que participaban. “Je‐
sús Domínguez solía salir montado a ca‐
ballo y nosotros nos disfrazábamos y
salíamos detrás de él. Era una especie de
ceremonia en la que se entregaban las lla‐
ves del toril y se pisaba la arena para no le‐
vantar polvo durante el festejo”. Otra de las
costumbres más curiosas tenía que ver con
“el pago” de la entrada al baile: “como las
mujeres entraban gratis, muchas nos da‐
ban pollos y conejos como agradecimiento.
Íbamos recogiéndolos y los atábamos a un
tronco y con ellos, el último día de las fies‐
tas preparábamos un calderillo”.
PICARESCA DE POSGUERRA
La Gardama surgió gracias a la unión de
mozos de varias cuadrillas: “Las quintas
eran escasas, porque en los años de la gue‐
rra no se tenían muchos hijos. Por eso, nos
juntamos amigos de diferentes edades a
los que nos gustaba cantar y la fiesta. Para
cuando salimos de quintos, ya llevábamos
un tiempo saliendo juntos y nos recorría‐
mos las fiestas de los pueblos de la zona,
durmiendo en graneros y establos de ga‐
nado. La verdad es que lo hemos pasado
de maravilla juntos”, rememoraban.
Ahora, cuando de vez en cuando coinciden
en el bar tomando un café, les viene a la
memoria las mil y una anécdotas de las pe‐
ripecias de juventud: “muchas de ellas, tra‐
tando de evitar que nos cazara el sereno o
que nuestras familias y vecinos no nos pi‐
llaran arramplando con algún guiso o pos‐
tre”. La necesidad agudizaba el ingenio,
pero todo con una sonrisa.
El último día de fiestas preparaban calderillos con los pollos y conejos que les
regalaban.
FIESTAS DE FUNES 2015 53
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 54
‘LOS REQUINTO’ TODA UNA
SAGA DE MÚSICOS CON
ORGULLO FUNESINO
Los hermanos Martínez Goñi, Jesús y José, han formado parte de
grupos de jotas y rondallas, y acompañaron a numerosos artistas
durante años
L
a suya ha sido, y sigue
siendo una saga de bue‐
nos músicos. Durante
años, los ‘Requinto’ de
Funes fueron conocidos
en toda Navarra como un grupo fa‐
miliar de buenos joteros que reco‐
rrían festivales y eventos musica‐
les. De la mano del patriarca, Jesús
Martínez Goñi, sus cinco hijos, Ju‐
dith, Mª José, Jesús, Amaya y David
se introdujeron en el mundo de la
jota animados por el padre Vale‐
riano Ordóñez, toda una institu‐
ción en este mundo: “en cuanto
nos escuchó cantar nos dijo que
teníamos que formar un grupo. Y
así lo hicimos durante un tiempo”,
confesaba Jesús padre. Así, Los Re‐
quinto grabaron un total de ocho
discos de jotas, uno de ellos con Je‐
sús Molviedro.
Además de recorrer los principa‐
les escenarios de la geografía foral,
este grupo de joteros “de casta na‐
varra” llegó a actuar en Inglaterra
en el año 74. Aunque dejaron de
cantar como grupo hace años, la
mayor parte de los miembros de
esta familia de artistas sigue vin‐
culada al mundo de la música, bien
sea a través de las rondallas, como
54 FIESTAS DE FUNES 2015
Jesús (izquierda) y José (derecha) Martínez Goñi, ‘Los Requinto’, volvieron a su pueblo
para hablar de sus recuerdos musicales y festivos.
es el caso de Jesús padre con la
Rondalla Armonía; o de la coral,
con Jesús hijo como director de la
Coral Arrieta de Puente la Reina. Y
es que, además de intérpretes, los
Requinto han sido compositores
de renombre. Tanto es así que du‐
rante años (más de 20) han sido
los encargados de entonar la pri‐
mera jota de la procesión de San
Fermín, la que se le canta en las
confluencias de San Antón y la Ta‐
conera, que lleva por título ‘Todos
le quieren cantar’, obra del propio
Jesús hijo (al que muchos conocen
como Josu).
LOS REQUINTO, MÚSICOS
DE LAS FIESTAS DURANTE
DÉCADAS
Todas estas cuestiones forman
parte del bagaje personal de Jesús,
pero es que la saga de los Requin‐
tos se remonta más atrás en el
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 55
y visitantes con sus canciones:
“teníamos buen oído y nos tocó
acompañar a muchos de los artis‐
tas que venían al baile. Éramos
muchos los que cantábamos, pero
yo recuerdo especialmente las vo‐
ces de mi hermano Timoteo y la
del ‘Pescador’.
De aquella época atesoran cientos
de anécdotas, una de las más di‐
vertidas, “cuando tocamos ‘El pe‐
dacito’ en honor de la mujer del
escritor Calvo Soltelo… lo dijimos
en sentido figurado, pero todo el
mundo en el baile se lo tomó a ca‐
chondeo”, aseguraba José. Este
‘Requinto’ también ha proseguido
con la saga musical, ya que sus hi‐
jos Mikel y Patxi “tocan maravillo‐
samente la guitarra”.
FUNES EN EL CORAZÓN
Y VISITA EN FIESTAS
Los hermanos junto a la cuadrilla de Los Feos, con cuyos miembros formaron
una rondalla.
tiempo. Ya el abuelo Timoteo se
dedicaba a recorrer las fiestas de
los pueblos de la zona con su gui‐
tarra (requinto, por la que recibió
el mote). De ahí les vino a los her‐
manos Martínez Goñi su afición
por la música. Desde bien peque‐
ños, con tan solo 7 y 10 años res‐
pectivamente, tanto Jesús como
su hermano mayor José debuta‐
ron con la Banda de Música, en un
concierto que tuvo lugar en la Me‐
jana: “nuestro padre, Fermín, te‐
nía una guitarra que siempre se
empeñaba que tocáramos, aun‐
que a nosotros nos gustaban más
otros instrumentos… Sin em‐
bargo, terminó por picarnos el gu‐
sanillo, de la mano de un guita‐
rrista que venía de Albelda. Al fi‐
nal fue Viviano Pardo el que nos
enseñó, aunque nos vino muy
bien saber música”, relataba José
en una conversación mantenida
en el que fuera el bar de su her‐
mano Timoteo, el bar España.
Y es que José, junto a su hermano
Jesús (quien también tocaba el re‐
quinto en la Banda) y algunos de
sus amigos de la cuadrilla ‘Los
feos’, como Victorino Pardo o Víc‐
tor Yetano, formaron una especie
de rondalla que se dedicaba a
amenizar las fiestas de funesinos
Aunque desde jóvenes se trasladaron a vivir a San Sebastián y
Pamplona respectivamente
(por trabajo), los ‘Requinto’
siempre han llevado a Funes en
el corazón y han hablado con
orgullo de su pueblo. Además,
y a pesar de su edad, les gusta
volver al menos una vez año,
que suele coincidir con la semana de fiestas. Durante estos
días disfrutan de las conversaciones con amigos de la época
y reviven anécdotas de todo
tipo. Se trata de una ilusión que
les mantiene activos y les sirve
para seguir sintiéndose “funesinos en la distancia”.
FIESTAS DE FUNES 2015 55
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 56
Fiestas en el recuerdo
56 FIESTAS DE FUNES 2015
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 57
FIESTAS DE FUNES 2015 57
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 58
MARÍA CALLEJAS, 100 AÑOS
PLAGADOS DE RECUERDOS
La funesina de adopción recibió el cariño de familiares y amigos y
el homenaje del Ayuntamiento, el coro, los auroros y la comparsa
de gigantes el pasado 27 de abril
Aunque nació en San Adrián, el 27
de abril de 1915, los recuerdos de
prácticamente toda una vida (que
no son pocos) han estado asocia‐
dos a su pueblo de adopción. A sus
100 años, María Callejas García
conserva intacta su memoria y re‐
lata con todo lujo de detalles cada
una de las vivencias que le han tra‐
ído hasta el día de hoy. Madre de
tres hijos, abuela de 11 nietos, bis‐
abuela de 15 biznietos, María ha
ejercido durante muchos años el
papel de cabeza de familia. Y es que
desde muy joven tuvo que hacerse
cargo de sus tres hermanos (Mi‐
guel, Concha y Mª Jesús), a quienes
se trajo a Funes cuando junto con
su marido, el gallego Amaedo
Amoedo, se vino a vivir aquí: “te‐
níamos un tío, Eusebio Cirauqui,
que nos dijo que había una gran
demanda de conservas, ya que en
muchos casos los agricultores te‐
nían que tirar sus productos. Por
eso decidimos montar una fábrica
conservera aquí”, declaraba.
Así pues, en 1941 abrieron Con‐
servas El Arga, que en un primer
momento se situó en una bajera de
la plaza de España. A los pocos
años decidieron ampliar el nego‐
cio, montando la fábrica que du‐
rante tres décadas empleó a varias
58 FIESTAS DE FUNES 2015
María sopló 100 velas el pasado 27 de abril, en lo que fue un día inolvidable para esta
funesina de adopción.
generaciones de funesas y traba‐
jadoras venidas de otros lugares:
“teníamos tanto trabajo que con‐
tratábamos a chicas de Andalucía,
que se quedaban aquí durante lar‐
gas temporadas. Las alojábamos
en una residencia, y muchas de
ellas se terminaron quedando en
el pueblo y formando una familia”,
relataba la que junto a su marido
estuvo durante años al frente de
un negocio puntero.
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 59
27 DE ABRIL DE 2015,
UN DÍA INOLVIDABLE
Prácticamente toda la familia, sus hijos, nietos y biznietos, estuvieron presentes en la
fiesta de celebración.
Embotaban prácticamente de
todo: desde espárragos hasta pi‐
mientos, pasando por tomate, fre‐
sas, melocotón y hasta codorni‐
ces, que distribuían por todo el
país: “mi marido se encargaba de
ingeniar todo tipo de máquinas
que automatizaran y simplifica‐
ran el proceso, y a mí me tocaba
hacer de todo, desde pelar alca‐
chofas hasta facturas en la oficina,
sin descuidar el trabajo de casa”,
confesaba la centenaria.
Tras su marido, que sufrió una pa‐
rálisis, su hijo pequeño Jesús se
hizo cargo del negocio, que per‐
maneció abierto hasta finales de
los años 70. Pero a pesar del cierre
de la fábrica, María había sem‐
brado ya el germen del cariño y el
respeto de muchas personas de su
pueblo de adopción que, unos
años después quisieron demos‐
trarle su cariño en el homenaje
por sus 100 años.
María, junto a su marido Amadeo Amoedo y sus tres hijos.
El 27 de abril, día del cumpleaños de
María fue un día difícil de olvidar,
tanto para ella como para toda su
familia. Contó con la presencia de
sus dos hijas (Jesús falleció hace algunos años), nietos y biznietos, y a
las 12:00 horas recibió el homenaje
del Ayuntamiento, a través de un
pañuelico bordado que le entregó
el alcalde, Isidro Velasco. Antes, el
párroco, Pablo Rubio, pronunció un
breve responso. Tras la comida familiar, por la tarde llegaron los actos
más populares, con la presencia del
grupo de Auroros de Funes y el
Coro Santiago, que le dedicaron varias canciones. Y uno de los momentos más emotivos fue sin duda
el del baile de los gigantes, Don
Sancho y Doña Blanca, que tras interpretar varios vals, se acercaron
hasta la ventana de María para saludarla. Y durante todo el día fueron
constantes las visitas y felicitaciones
de decenas de vecinos: “fue algo
precioso que recordaré siempre”.
Y después del trasiego de las celebraciones, María continúa con su
vida tranquila, en la que su afición
por las plantas, su “coquetería”, las
vistas desde su balcón y las
conversaciones con su familia
le mantienen ilusionada.
FIESTAS DE FUNES 2015 59
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 60
FÚTBOL SALA DE PLATA Y
ENTRE AMIGOS
El Campeonato de Cuadrillas de Funes celebra sus 25 años de historia
con varias actividades, además del habitual torneo de verano
Muy pocos imaginaban que lo que
comenzó siendo un campeonato
de verano, terminaría por conver‐
tirse en una de los actos más arrai‐
gados del verano funesino. Y es
que en 2015 se cumplen 25 años
del Torneo de Futbito por cuadri‐
llas, una iniciativa puesta en mar‐
cha en 1990 por la A.C.R. Sancho
IV con el objetivo de dinamizar la
actividad deportiva: “ese mismo
año comenzamos a celebrar la cata
de vinos, y creímos que un torneo,
como se hacía en otros pueblos,
podría estar bien”, explicaba Anto‐
nio Ulzurrun, quien junto con
Amador Escuchuri y Alfonso Lai‐
nez se encargó de la organización
en los primeros años.
Desde el principio eran las cuadri‐
llas de diferentes edades las que se
apuntaban para “pasar un buen
rato y hacer algo de ejercicio”, tal y
como confesaban algunos de los
primeros participantes. Aunque se
tratara de un evento de carácter
muy popular, poco a poco se fue
consiguiendo el apoyo y patrocinio
de empresas y comercios, encar‐
gados de sufragar las equipacio‐
nes, los trofeos, etc. La “Pista” ha
sido siempre el “epicentro” de la
actividad, un terreno de juego un
tanto rudimentario en el que mu‐
chos jugadores se dejaban las pier‐
nas literalmente, a base de heridas
60 FIESTAS DE FUNES 2015
Foto de familia de los antiguos y actuales organizadores del campeonato en la Pista.
“Había nivel y se ganaron varios torneos en
la zona con jugadores
de Funes, porque entonces no podían
competir de otros
pueblos”.
y lesiones: “en los inicios teníamos
que atar las canastas con cuerdas
para que no molestaran durante
los partidos. Además, los días pre‐
vios al campeonato teníamos que
pintar las líneas del campo”, expli‐
caban los organizadores de aquella
primera época.
Después de una liguilla, que como
sucede en la actualidad comen‐
zaba a principios de verano, se ce‐
lebraban las semifinales y la final.
La Sociedad organizaba una en‐
trega de trofeos en la que además
de premios para los mejores equi‐
pos y jugadores, había una me‐
rienda‐cena para los participantes.
Aunque fuera “la Discoteca” la que
tomara la iniciativa, lo cierto es
que desde un primer momento las
cuadrillas se implicaron tanto a ni‐
vel deportivo como organizativo.
Por eso cuando dejó de promo‐
verse desde la sociedad, fueron al‐
gunos jóvenes del pueblo los que
se hicieron cargo del campeonato.
Fue el caso de David Pardo, Javier
Osés, José Mª Olea o David Cirau‐
qui, gente que por afición se liaba
la manta a la cabeza y se encar‐
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 61
Imagen de uno de aquellos primeros equipos, patrocinado por Hnos. Celorrio.
gaba de buscar a los árbitros, em‐
parejar a los equipos, establecer y
hacer cumplir las normas, etc.
Aunque había competitividad y
“piques” entre las cuadrillas, el
ambiente era muy sano, “solíamos
acababar echando un porrón de
cerveza en el Chamaco”. Precisa‐
mente el responsable del bar du‐
rante aquellos años, José Javier
Abete Conesa, era uno de los más
implicados.
Tras estos han venido otras cua‐
drillas como El Huerto o El Txa‐
mizo, o personas como Antonio
Martínez, ‘El Timoteo’, que en los
últimos años han sido los respon‐
sables de que este campeonato
pueda celebrar sus bodas de plata.
GRAN AFICIÓN Y BUENOS
JUGADORES
De la mano de este torneo de ve‐
rano, surgió en el pueblo una gran
afición al fútbol sala. Tal es así que
se llegó a crear un equipo federado,
que compitió en el Campeonato
Navarro de Fútbol Sala, y llegó a
enfrentarse al Xota (entonces Rey‐
nolds) en la Pista: “había mucho
nivel y se ganaron muchos torneos
en la zona. Todo ello con jugadores
de Funes, porque entonces no po‐
dían competir de otros pueblos”,
aseguraba Amador Escuchuri.
En este sentido, la normativa ha
ido variando a lo largo de los años.
Así, de pasar a permitirse que ju‐
garan únicamente familiares o pa‐
rejas de vecinos, se ha pasado a
consentir que lo haga todo el que
lo desee, con la limitación de no
superar los cuatro forasteros al
mismo tiempo en el terreno de
juego.
CELEBRACIONES DEL XXV
ANIVERSARIO
Con el objetivo de dar un carácter
especial a este 25º aniversario del
Campeonato de Futbito, se creó un
grupo de Whatsapp y Facebook,
con participación de ex organiza‐
dores, actuales organizadores y ju‐
gadores de todas las épocas. Así,
además del torneo habitual, en el
que compiten nueve equipos (El
Zulo; El Txoko Taldea; LZMB; El
Txamizo; El Huerto; La Cuadrilla;
Pechutajos; El Desenfreno; e Inter‐
nacionale) se disputarán varios
partidos de veteranos. Asimismo,
se ha celebrado un triangular fe‐
menino, entre los equipos de
Tafalla, Caparroso y una selección
de Funes. Otra de las novedades
que se incluyen este año, es que el
campeonato será un “espacio car‐
dioprotegido” ya que contará con
un desfibrilador.
RODRIGO DOMÍNGUEZ,
25 AÑOS DISPUTANDO EL
CAMPEONATO
Si hay un jugador que encarna a
la perfección el espíritu del Campeonato de Futbito de Funes ése
es Rodrigo Domínguez. No se ha
perdido una sola de las ediciones
disputadas a lo largo de 25 años,
alternando diferentes equipos
pero siempre con la misma ilusión. Comenzó con tan sólo 15
con el F.I.T. (el equipo patrocinado por Excavaciones Francisco
Irisarri Tiraplegui), y desde entonces hasta hoy ha pasado por Richard and Company, La Tabarra,
los Veteranos, Joga Bonito, El Bimbazo o El Huerto “siempre como
defensa”. Quizás por eso ha sabido aguantar el paso de los
años, o quizás haya sido “que he
tenido suerte y las lesiones me
han respetado”. A lo largo de
todo este tiempo ha conseguido
disputar cinco finales, de las cuales sólo ha ganado una “fue el
mismo año en que me nombraron mejor jugador, y la verdad es
que lo recuerdo con mucha
emoción”. Aunque lo que de verdad le motiva a día de hoy para
seguir compitiendo “es que mis
hijos me vean jugar. Eso es lo
más gratificante”.
FIESTAS DE FUNES 2015 61
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 62
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 63
FUNES 2015-defi.qxd:Maquetación 1 23/07/15 11:53 Página 64