VADEMECUM TEXTO ORDENADO 1995 COLEGIO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES LEY 10.416 Y MODIFICATORIA 10.698 AUTORIDADES PERIODO 1994-1997 CONSEJO SUPERIOR MESA EJECUTIVA: Presidente: Ing. en Const. Norberto Lorenzo BELIERA. Vicepresidente: Ing. Civil Jorge Ludovico M. SORBA. Secretario: Ing. Civil Jorge Mario OCAÑA. Tesorero: Ing. Electric. Feliciano Lindor NAPAL VOCALES TITULARES: Dº I Ing. Civil Francisco Santiago NARDELLI Dº II Ing. Mec. Julio Alberto ESTEVEZ Dº III Ing. Agrón. Eduardo Manuel FIRPO Dº IV Ing. en Construc. Héctor Gabriel LEDESMA Dº V Ing. en Construc. Julio Roberto NADEO Dº VI Ing. en Construc. Angel Esteban PALACIOS Dº VII Ing. Mec. Gelmino DAL BELLO VOCALES SUPLENTES: Dº I Dº II Dº III Dº IV Dº V Dº VI Dº VII Ing. Agrón. Roberto Jose L.VAZQUEZ Ing. Agrón. Daniel Francisco I. BROSIO Ing. Mec. Juan Carlos GARRO Ing. en Contruc. Aníbal GROSSO Ing. Civil Juan Carlos FRANCO Ing. Mec. y Elect. Julio Nelson RARIS Ing. en Construc. Héctor Osvaldo CABRERA TRIBUNAL DE DISCIPLINA Presidente: Secretario: Vocal: Vocal: Vocal: Ing. Civil Eduardo Enrique BENITEZ Ing. Civil Rodolfo SILBERMAN Ing. Mec y Elect. Horacio Antonio QUARATI Ing. en Construc. Edward Juan Carlos FALABELA Ing. en Construc Antonio Angel. GIOVANNUCCI 2 PROLOGO Desde la iniciación de su actividad como Organismo de Ley, el Consejo Superior del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, advirtió la necesidad de efectuar una compilación actualizada de la Legislación profesional vigente. Este conjunto de leyes, decretos, ordenanzas, resoluciones, etc., se refieren al ejercicio profesional, al órgano que regula dicho ejercicio en jurisdicción bonaerense, con aplicación de contratos de Ingeniería, su visado y los aranceles utilizados; a las incumbencias o alcances de los títulos de las distintas ramas o especialidades; a las normas de carácter ético aplicables en el desempeño de la actividad y, finalmente, al régimen previsional que rige en la Provincia de Buenos Aires para los profesionales de la Ingeniería. En 1982 el Consejo Profesional de la Ingeniería, realizó la edición de un texto de estas características al que denominó VADEMECUM (del latín “vade”, anda o ven y “mecum”, conmigo; que según la acepción más conocida es “ libro pequeño que contiene las nociones mas necesarias de una ciencia o arte que uno suele llevar consigo para consultar con frecuencia”). Buena parte de su contenido ha perdido vigencia desde la constitución de los Colegios y Consejo Profesionales creados por la Legislatura provincial a partir de 1986, como continuadores de la matrícula de Ingenieros, Arquitectos, Agrimensores y Técnicos de la Ley 5.140/47. La puesta en vigencia de la Ley 10.416, de creación del Colegio de Ingenieros de la Pcia. de Bs. As., el 18 de marzo de 1988, con su posterior modificatoria Ley 10.698, han transformado, en muchos aspectos, las normativas que rigen el ejercicio profesional de los Ingenieros, obligando a realizar una reformulación del viejo VADEMECUM, con un encuadramiento más moderno, más condensado y que permita una continua actualización por medio de APENDICES, que se irán agregando a este texto ordenado en 1995, sin que la obra pierda su unidad y espíritu originales y sea, al mismo tiempo, de las características dinámicas que imponen las presentes épocas de cambios acelerados y permanentes. Del encuadramiento del anterior VADEMECUM (T.O. 1982) se han tomado algunos contenidos que se consideraron útiles y que se han mantenido, de su texto original, algunas partes, materias y normas que, aunque hayan perdido su vigencia, deben considerarse como antecedentes históricos -como la Ley 4.048/29 y su Decreto Reglamentario 203/32, que establecieron, por primera vez en nuestra Provincia, normas relativas al ejercicio de la profesión de Ingeniero y fijaron alcances o incumbencias de distintos títulos o especialidades, o la Ley 5.140/47 que creó el Consejo Profesional de la Ingeniería como organismo que tuvo a su cargo la regulación del ejercicio profesional durante cuarenta años- y se han agregado otros de épocas contemporáneas a aquel texto que nunca se publicaron pero que son norma o información que resultan clarificadoras en muchos aspectos del ejercicio de la profesión, en especial de las más jóvenes generaciones de Ingenieros. Como materia de tratamiento particular se deben destacar las normas Legales que fijan las incumbencias profesionales dictadas por la autoridad competente (antes de 1981, por la Universidad que otorgó el título, conforme con el plan de estudios, y a partir de ese año, por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, de acuerdo con las atribuciones que las Leyes de la nación 22.207 y 23.068 le confieren, como órgano jurisdiccional). Desde la aplicación del decreto 203/32 que estableció las incumbencias de 7 títulos de Ingenieros hasta la actualidad, en la que existen alrededor de 150 Ingenierías, resulta necesario disponer de información actualizada sobre las competencias profesionales de tan variada gama de especialidades, muchas veces con campos de acción compartidos. Precisamente el encuadramiento propuesto en esta edición, que admite la incorporación de apéndices, suministrará a los interesados la información con la dinámica mencionada en párrafos anteriores. En el nuevo texto ordenado se han clasificado los contenidos abarcando cuatro Secciones o capítulos : SECCION I - COLEGIO - Ejercicio Profesional, Contratación y Visado, Normas de Etica. SECCION II - Incumbencias Profesionales. SECCION III - Aranceles y Honorarios. SECCION IV - Régimen Previsional. Esta división temática, que se ve completada con la habilitación de sus respectivos índices, apunta a facilitar el uso del VADEMECUM tanto a los Ingenieros en el ejercicio de su profesión y especialidad como a los que tienen a su cargo la aplicación del artículo 6º bis de la Ley 10.698, Los Consejos Directivos de Distrito, que actúan descentralizadamente en toda la Provincia, y que con la actuación de sus consejeros, agentes administrativos y visadores llevan la responsabilidad de ser los agentes verificadores del cumplimiento de la Ley 10.416, su modificatoria Ley 10.698 y normas complementarias. La Plata, 1º de Septiembre de 1995. CARLOS ALBERTO MUÑIZ Ingeniero en Construcciones SECCION I COLEGIO - EJERCICIO PROFESIONAL, CONTRATACION Y VISADO, NORMAS DE ETICA. 3 LEY Nº 4048 DE EJERCICIO DE LAS PROFESIONES DE INGENIERO, ARQUITECTO Y AGRIMENSOR El Senado y Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de LEY : Artículo 1º - Desde la promulgación de la presente Ley las profesiones de Ingeniero en todas sus especialidades, Arquitecto y Agrimensor, dentro de las limitaciones de cada título, sólo podrán ser ejercidas por personas que tengan diploma expedido por una universidad nacional, sin perjuicio de lo establecido en el tratado de Montevideo del año 1889, de lo dispuesto en la Ley Nacional Nº 4416 y de la validez de los diplomas ya reconocidos por la Provincia. Artículo 2º - Los becados por el Gobierna Nacional y los Provinciales, diplomados por Universidades y escuelas especiales extranjeras, oficiales de las ingeniería, arquitectura y agrimensura, podrán ejercer sus profesiones previa calificación por las Universidades Nacionales, de las funciones a que los habilita el título expedido por aquellas. Artículo 3º - La palabra ingeniero deberá ser siempre acompañada por su calificación, civil, hidráulico, electricista, industrial, mecánico, agrónomo, etc. ( ver Ley 9674 ). Artículo 4 º - A los efectos de esta Ley, se considera ejercicio de la profesión : a) El ofrecimiento o la prestación de servicios que impliquen o requieran los conocimientos técnicos de dichas profesiones ; b) El desempeño de cargos públicos dependientes del gobierno de la Provincia y de las municipalidades, que requieran los conocimientos propios de dichas profesiones; c) La presentación ante las mismas autoridades o reparticiones, de cualquier documento, planos o estudios sobre asuntos de ingeniería, arquitectura o agrimensura; d) La presentación de informes periciales en todos los casos en que sea necesario efectuarlos, ante cualquiera de los fueros de los tribunales de la Provincia, o ante autoridad o repartición provincial o municipal y las tasaciones en los casos de disconformidad de las partes a que se refiere el artículo 663 del Código de Procedimiento Civil, con exclusión de los que se refieren a predios rústicos y explotaciones agropecuarias especificadas en la Ley 3960. Artículo 5º - (Ver Ley 6075 ). Artículo 6º - Toda empresa que se dedique a la ejecución de trabajos públicos o privados, atinentes a cualquiera de las profesiones reglamentadas por la presente Ley, deberá tener como representante técnico a un profesional que se encuentre en las condiciones del artículo 1º. Artículo 7º - El Ministerio de Obras Públicas llevará un registro que se formará con los profesionales que acrediten, con la presentación de sus diplomas, su carácter de tales, de acuerdo con lo establecido en el artículo 1º. El Ministerio expedirá al interesado un certificado haciendo constar la inscripción. (a partir del 28-8-47 el registro pasa al Consejo Profesional de la Ingeniería, creado por Ley 5140 ). Artículo 8º - El Poder Ejecutivo, dentro del plazo de seis meses de promulgada esta Ley solicitará de la Universidad Nacional de La Plata, determine las funciones profesionales a que habilita cada título expedido o revalidado en las universidades nacionales. Artículo 9º - Para la regulación de honorarios por trabajos devengados en los juicios, o por remuneración de servicios extrajudiciales, en los casos que por haber menores o incapaces interesados, o disconformidad de partes deben ser fijados judicialmente, el Juez que intervenga pasará el expediente al Ministerio de Obras Públicas, a fin de que sean regulados por la dirección técnica respectiva; procederá a establecer los honorarios por trabajos extrajudiciales en caso de que los interesados recurran directamente con tal objeto. La Plata, 13 de Agosto de 1929 VERGARA E. C. Boatti 4 DECRETO Nº 203/32 REGLAMENTARIO DE LA LEY 4048 La Plata, 12 de Febrero de 1932 VISTA la nota de la Universidad Nacional de La Plata, donde se determinan las funciones profesionales a que habilita cada título de Ingeniero, Arquitecto y Agrimensor, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales y atento a lo dispuesto en la Ley 4048 de ejercicio de las mismas, el Interventor Nacional DECRETA : Artículo 1º 1º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO CIVIL : a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes, de acuerdo al artículo 2º de la Ley 3960; Idem de obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación; Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía; Idem de saneamiento, urbanos y rurales; Idem de caminos y ferrocarriles; Estudio, proyecto y dirección de construcciones civiles y edificios; Proyectar y dirigir obras de urbanismo, en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos, vinculados con la higiene y vialidad; Trabajos topográficos y geodésicos; Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a) a h). 2º ES DE INCUMBENCIA DEL ARQUITECTO : a) Proyectar y dirigir edificaciones con todas sus obras complementarias; b) Proyectar y dirigir trabajos de urbanización que se refieren a la estética e higiene de las poblaciones; planos de pueblos y ciudades; proyecto de ampliación y reforma de los mismos; c) Asuntos de arquitectura legal relacionados con los inciso anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, referentes a todos los trabajos antes mencionados; 3º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO GEOGRAFO Y DEL AGRIMENSOR : a) Trabajos topográficos y geodésicos; b) Estudio y trazado de caminos; c) Asuntos de agrimensura legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a b). Nota : Incumbencia del Agrimensor ( ver decreto 2692/79 ) 4º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO HIDRAULICO : a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes; b) Idem de instalaciones hidromecánicas; c) Idem de saneamientos urbanos y rurales; d) Trabajos topográficos y geodésicos; e) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). 5º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO INDUSTRIAL : a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones industriales, fabricas y talleres; b) El estudio, el proyecto y dirección de edificios industriales; c) Asuntos de Ingeniería legales relacionados con las cuestiones a las que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias, tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a c). Nota : Egresados de la Universidad Nacional de Buenos Aires por Plan 1935 - ver Decreto 9007/75 6º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO MECANICO : a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones de fuerza motriz; b) Idem de talleres, fabricas e industrias; c) Idem de instalaciones mecánicas y electromecánicas; d) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d) 7º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO ELECTRICISTA : a) El estudio, proyecto, la ejecución y el servicio de usinas eléctricas y redes de distribución; b) Idem de instalaciones que utilizan la energía eléctrica; c) Idem de instalaciones de telecomunicación; d) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Nota : Inscriptos en Registro de Ley 5140 a partir del 23 - 12 - 76 - ver Decreto 5757/76 -. 8º ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO AGRONOMO : Con la salvedad de que la Ley 4048, por la exclusión del artículo 4º, incluso d), no comprende íntegramente la profesión de ingeniero agrónomo, reglamentada por la Ley 3960, es de incumbencia de dicha profesión ( ver Decreto 5353/65 ) : 9º En los casos de discrepancia sobre el campo de actuación de cada profesión se resolverá dictamine la Universidad Nacional de La Plata. de acuerdo a lo que 5 10º Incumbencia del ingeniero químico - ver Decreto 4271/64 art. 1º -; 11º Incumbencia del geofísico - ver Decreto 4271/64 art. 2º -; 12º Incumbencia del técnico en automotores - ver Decreto 6623/64 -; 13º Incumbencia del ingeniero en telecomunicaciones - ver Decreto 5353/65 -; 14º Incumbencia del ingeniero en petróleos - ver Decreto 2018/71 -; Artículo 2º - El valor de pesos veinte mil moneda nacional ($ m/n 20.000) a que se refiere el artículo 5º de la Ley 4048, se entenderá como costo total de la obra resultante, de la aplicación de un precio base no inferior a peses ciento diez moneda nacional ($ 110 m/n), por metro cuadrado de superficie cubierta y por planta. En los edificios rurales, fabriles, depósitos, galpones y construcciones para obreros, el costo total se determinará, en cada caso, en base a las planillas municipales. Artículo 3º - En caso de presentarse a una Municipalidad determinado problema, cuyo estudio corresponda al ejercicio de una de las profesiones materia de la Ley 4048 y en su jurisdicción no tuviera constituido domicilio legal un profesional de la especialidad requerida, inscripto en el registro a que se refiere el artículo 4º de este decreto o que, llenando estas formalidades, existieran, a juicio de la Municipalidad, razones para prescindir del mismo, ésta deberá requerir el asesoramiento del Ministerio de Obras Públicas, el que, encontrando aquellas justificadas, intervendrá, por intermedio de sus direcciones técnicas. Artículo 4º - ( ver Decreto 25556/48). Artículo 5º - Derogado por la Ley 4538. Artículo 6º - Toda autoridad o todo empleado dependiente del Gobierno de la Provincia o de las Municipalidades, que en ejercicio de sus funciones adquiere el conocimiento de la infracción a la Ley 4048 o a este decreto reglamentario estará obligado a denunciarla a la autoridad competente conforme lo establecido en el artículo 73 del código de Procesamiento Penal. Artículo 7º - Comuníquese a la Excelentísima Suprema Corte de Justicia de la Provincia y a las Municipalidades. MEABE R. Lizarrague. RESOLUCION AMPLIANDO EL DECRETO 203 Y RESOLUCION DEL 31 DE ENERO DE 1935 La Plata, 11 de junio de 1938 VISTO este expediente, por el Consejo Profesional de ingeniería, de acuerdo con las atribuciones conferidas por el artículo 151, inciso g), de la ley nº 4538 entiende ser de su competencia la vigilancia de los concursos de planos, proyectos y anteproyectos de construcciones, pues su confección importa ejercicio profesional y corresponde a los profesionales de la ingeniería, por ser materia de sus propia función, por lo que solicita la disposición aclaratoria correspondiente, y atento a lo dictaminado por el Consejo de Obras Públicas, el Poder Ejecutivo RESUELVE : 1º - Amplíase el decreto 203 de fecha 12 de febrero de 1932 con la siguiente disposición : “Todo concurso de planos, proyectos y anteproyectos, importa ejercicio profesional, dentro de cada especialidad en materia de su propia especialidad” 2º - Póngase en conocimiento de la Excelentsima Suprema Corte de justicia de la provincia y de las municipalidades. Comuníquese a quienes corresponda y archívese. MANUEL A. FRESCO José María Bustillo LEY 3960 REGLAMENTARIA DE LA PROFESION DEL INGENIERO AGRONOMO El Senado y Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de : Artículo 1º - Son competencia exclusiva de los Ingenieros agrónomos : 1º En la Administración Pública : a) Los peritajes y tasaciones de carácter administrativo, referentes a predios rústicos y explotaciones agropecuarias. b) Los cargos en que se requieran conocimientos técnicos de sus especialidad y especialmente la dirección de las escuelas de agricultura, chacras experimentales y colonias agrícolas oficiales. 2º En la Administración de Justicia : a) Los peritajes e informes referentes a materia de su especialidad; 6 b) Las tasaciones de predios rústicos y productos agropecuarios en los casos del artículo 663 del Código de Procedimiento. Artículo 2º - No podrá realizarse ninguna obra de irrigación, desagüe y drenaje, sin informe previo extendido por ingeniero agrónomo, sobre la influencia de esas obras en la explotación racional de los predios afectados por ellas. Artículo 3º - Desde la promulgación de la siguiente Ley, solo tendrán validez en la Provincia los diplomas expedidos por Universidades Nacionales o revalidados en ellas. Artículo 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. Victoriano de Ortuzar. E. C. Boati LEY Nº 4627 NOMBRAMIENTO DE PROFESIONALES PARA CARGOS TECNICOS DE LA ADMINISTRACION - DESIGNACION DE PERITOS POR LOS JUECES El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, sancionan con fuerza de LEY : Articulo 1º - El desempeño de todo cargo que requiera conocimientos técnicos, deberá ser encargado por el poder ejecutivo a profesionales con título habilitante otorgado por la Nación o la Provincia, según la importancia y responsabilidad de la función. Articulo 2º - A los efectos del artículo anterior, los designados deberán, antes de tomar posesión del cargo, exhibir los respectivos diplomas o certificados, debiendo dejarse constancia de los mismos en el legajo personal. Articulo 3º - Los Jueces no podrán designar peritos particulares a costa del Fisco, debiendo en todos los casos recaer estos nombramientos en funcionarios o empleados de la Administración. Los peritos así nombrados estarán obligados a prestar los servicio que les sean ordenados por los Jueces, bajo pena de destitución si no lo hicieran, no pudiendo reclamar honorarios cuando las costas fueran a cargo del fisco. Articulo 4º - Cuando la designación de un perito por los Jueces pueda perturbar la marcha de las funciones que aquel tiene a su cargo, el ministro del ramo así lo hará saber al magistrado respectivo, a efectos de que designe otro en su lugar. Articulo 5º - Comuníquese al Poder Ejecutivo. La Plata, 16 de Diciembre de 1937 ROBERTO UZAL Aurelio F. Amoedo LEY Nº 9398 INTERPOSICION DE RECURSOS DE APELACION ANTE LA CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL La Plata, 4 de Septiembre de 1979 VISTO lo actuado en el Expediente 2240 - 689/978 y la autorización otorgada por Resolución nº 1286/979 del Sr. Ministro de Interior, en ejercicio de las facultades Legislativas conferidas por la junta Militar, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, sanciona y promulga con fuerza de : LEY : Articulo 1º - El procedimiento para la interposición de recursos de apelación ante la Cámara en lo Civil y Comercial contra las decisiones definitivas de los Organismos competentes de los Colegios profesionales o Instituciones afines, que tengan a cargo el gobierno de la matricula o registro de profesionales, se regirá por la presente Ley. Articulo 2 º - Las disposiciones de la presente Ley se aplicaran también a las apelaciones previstas en el Articulo 27 del Decreto - Ley 4605/58 contra la decisión del Ministerio de Economía y en el articulo 20 de la Ley 7268 contra la resolución del Tribunal fiscal de apelación. Articulo 3º - El recurso deberá interponerse por escrito u fundado dentro de los diez (10) días de notificada la resolución apelada ante la Cámara en la Civil y Comercial en turno del departamento Judicial de La Plata. Articulo 4º - Interpuesto el recurso, el Presidente del Tribunal designara la sala que ha de intervenir y requerirá de los organismos mencionados en los artículos 1º y 2º según el caso, la remisión de los antecedentes administrativos (modificado por Ley 9671). Articulo 5º - Los organismos a que hacen referencia los artículos 1º y 2º deberán remitir los antecedentes administrativos a que alude el articulo anterior, dentro de los diez (10) días de notificados. 7 Articulo 6º - Con los antecedentes administrativos a la vista, la Sala interviniente declarara la admisibilidad o inadmisibilidad del recurso. Declarado admisible el recurso, sin mas tramite llamara autos para sentencia. Articulo 7º - Serán de aplicación supletoria de la presente Ley las disposiciones del Código Procesal Civil y Comercial - Ley 7425 -. Articulo 8º - Cúmplase, comuníquese, publíquese, dese al Registro y "Boletín Oficial" y archívese. SAINT JEAN J. L. Smart FUNDAMENTOS Por la presente se establece un régimen con el fin de unificar el procedimiento para la interposición del recurso de apelación que diversas Leyes otorgan contra las decisiones de los colegios profesionales o instituciones afines que tienen a su cargo el gobierno de la matricula o registro de profesionales, así como el recurso previsto en el articulo 27 del Decreto-Ley 4605/958 contra la resolución del Ministerio de Economía y el articulo 20 de la Ley 7268 contra la resolución del tribunal Fiscal de Apelación. La legislación vigente, en la mayoría de los casos, no legisla sobre el tema; en otros se remite al Código Procesal Civil y Comercial y muy pocas leyes establecen normas especiales sin que estas sean similares entre si, estableciendo por la tanto procedimientos diversos. Con la sanción de la presente Ley se han entendido que la unificación procesal permitirá una mejor consecución de los fines buscados, a la par que se lograra una mayor economía en el procedimiento en pos de una correcta aplicación de la Ley. LEY Nº 9671 SUSTITUYENDO EL Artículo 4º DE LA LEY 9398 La Plata, 5 de marzo de 1981 VISTO lo actuado en el Expediente numero 2240-155/980 y el Decreto Nacional numero 877/080; en ejercicio de las facultades Legislativas conferidas por la Junta Militar, el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, sanciona y promulga con fuerza de LEY : Articulo 1º - Sustituyese el texto del articulo 4º de la Ley 9398, por el siguiente : " Articulo 4º - interpuesto el recurso; el presidente requerirá de los organismos pertinentes la remisión de los antecedentes administrativos y convocara al presidente de la de la restante Cámara en lo Civil y Comercial para integrar ambos una Sala especial que entenderá en el recurso, si mediare disidencia, se convocara al Presidente de la Cámara en la Penal del mismo Departamento Judicial. Los miembros de la Sala Especial serán reemplazados por el integrante de la Cámara respectiva que lo suplante en la presidencia. Cada Cámara en la Civil y Comercial llevara a Presidencia un Libro Especial para el registro de las sentencias y resoluciones que se dicten en las causas radicadas en ellas". Articulo 2º - Cúmplase, comuníquese publíquese, dese a Registro y "Boletín Oficial" y archívese. SAINT JEAN G. H. Mostajo FUNDAMENTOS : Por la presente ley se modifica el articulo 4º de la Ley 9398, regulatoria del procedimiento para la interposición de recursos de apelación ante la cámara en lo civil y Comercial, contra las decisiones definitivas de los organismos competentes de los colegios profesionales o instituciones afines que tengan el gobierno de la matricula o registro de profesionales, así como también de las apelaciones previstas en el decreto ley 4605/958 contra las decisiones del Ministerio de Economía y en la Ley 7268 contra la resolución del Tribunal Fiscal de apelación. La norma sancionada establece que para el tratamiento de estos casos se integrara una Sala Especial integrada por los presidentes de las Cámaras de Apelación en lo Civil y Comercial, previéndose para el caso de disidencia la integración de la Sala con el presidente de la Cámara Penal del mismo Departamento Judicial ante el cual se sustancian los mencionados recursos. La reforma hace a la implementación de ideas directrices en cuanto a la Concentración, especialidad, unificación de criterios y armonización en el tratamiento de las cuestiones planteadas. DECRETO Nº 8663/65 La Plata, 13 de Octubre de 1965 VISTO el expediente 2412-170 en 1964, del Ministerio de Obras Publicas, por el que el Consejo Profesional de la ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el articulo 7º, incisos c), e) y I) de la Ley 5140 proporciona la modificación del articulo 1º del decreto 16617 de 1954, sobre percepción de honorarios de los profesionales de la ingeniería intervinientes en la subdivisión de inmuebles. Atento los informes producidos y lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, el poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires 8 DECRETA : Articulo 1º - Modificase el articulo 1º del decreto 16617 de 1954, el que quedara redactado en la siguiente forma : " Establécense las siguientes normas para la aprobación de planos de subdivisiones de tierras y mensuras a cargo de la Dirección de Geodesia y de la Dirección General de Rentas y de los estudios agroeconómicos realizados por imperio de la Ley 6264, articulo 70, a cargo del instituto Agrario : a) Los honorarios convenios por trabajos de agrimensura y estudios agroeconómicos a realizarse, se entenderán sujetos a los reajustes que correspondan de acuerdo con el arancel de honorarios respectivo, cuando las condiciones de su efectiva realización difieren de las previstas en el convenio celebrado. Si hubiere desacuerdo entre las partes en cuanto a dichos reajustes, el diferendo deberá ser sometido a la decisión del Consejo Profesional de la ingeniería, en la forma prevista por la Ley 5140. b) Todo trabajo de agrimensura presentado a la consideración de la Dirección de geodesia, a la Dirección General de Rentas cuando se refiera al régimen de propiedad horizontal, o al Instituto Agrario cuando se refiera a estudios agroeconómicos, deberá acompañarse de cinco ejemplares del correspondiente contrato de locación de servicios profesionales en formulario especial que proyectara al efecto el Consejo Profesional de la ingeniería. En dicho contrato se hará constar : 1) Las características topográficas del terreno; 2) Los diversos aspectos del trabajo contratado y/o realizado y el importe de los honorarios respectivos, analizando detalladamente la aplicación de los distintos y pertinentes artículos del arancel 3) (Ver decreto 544/78) El profesional contratante dejara constancia de su "estimación del valor venal actual" que asigna al inmueble, el que para el caso de resultar mayor que los anteriores no obligara a considerarlos para la aplicación del arancel vigente. No obstante, podrá contratar por encima de los valores llamados mínimos, si estimara así corresponder. c) Cuando hubiere tenido lugar un reajuste de honorarios, la presentación podrá realizarse, ya sea acompañado el contrato con una planilla complementaria, analítica y justificativa de los mismos (en cinco ejemplares del mismo tenor), o bien bajo la forma de un nuevo convenio único y definitivo articulado de una sola vez. d) La Dirección de Geodesia, la Dirección General de Rentas y el Instituto Agrario, no visaran ningún trabajo profesional mientras que se agreguen a las actuaciones pertinentes la constancia documentada y suficiente de haberse efectuado el deposito bancario a la orden del profesional actuante, de los honorarios definitivos que correspondan por los trabajos ejecutados hasta ese momento del anticipo del impuesto a las actividades lucrativas y del 10 por ciento de sus honorarios para la caja de Previsión Social para Profesionales de la ingeniería (Ley 5920). En las respectivas boletas de deposito se hará constar el numero de expediente o plano al cual corresponda". Articulo 2º - El presente articulo será refrendado por los señores Ministros Secretarios en los departamentos de Obras Publicas, de Economía y Hacienda y de Asuntos Agrarios. Articulo 3º - Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Consejo Profesional de la Ingeniería, a sus efectos. MARINI Rudi - Fuertes - Zubiaurre. ORDENANZA GENERAL PARA TODAS LAS MUNICIPALIDADES La Plata, 12 de agosto de 1976 VISTO la sanción de la Ley nº 8613 : y CONSIDERANDO : Que el articulo 10 de la mencionada ley prevé la posibilidad de la sanción de ordenanzas de aplicación para todas las municipalidades : Que, en ese lapso, se sancionaron numerosas ordenanzas generales cuyas normas reglaron de modo adecuado y equitativo importantes materias propias del régimen municipal, cuya naturaleza justifica un tratamiento semejante y coherente en los diversos partidos de la Provincia; Que muchas de dichas ordenanzas generales mantienen su aplicación en las comunas; Que, sin embargo, otras -no obstante la amplitud de su contenido- han sido objeto de modificaciones, sustituciones o, lisa y llanamente, derogaciones que se estiman impropias; Que, ante las circunstancias expuestas, se esta realizando el estudio de las mencionadas ordenanzas generales, para valorar si pudiera resultar conveniente actualizarlas efectuándose al efecto, las consultas del caso a los organismos con incumbencia en cada rubro; Que, sin perjuicio de ello y como primer resultado de la tarea señalada, se aprecia como de particular interés, ponderando los objetivos prioritarios de orden, equidad y moralidad que se tiene fijado este Gobierno, restablecer de inmediato la plena vigencia de varias ordenanzas generales relativas a temas de significativa trascendencia publica y administrativa. Por ello, el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, en ejercicio de las facultades de los departamentos deliberativos municipales, sanciona con la fuerza de 9 ORDENANZA GENERAL Nº 176 Para todos los partidos de la Provincia Articulo 1º - Deróganse todas las ordenanzas sancionadas a partir del día 25 de mayo de 1973 que hayan modificado, sustituido o derogado a las ordenanzas generales, números 9, 19, 21, 27, 30, 41, 42, 43, 86, 90, 100, 124, 137, 167, 168, 169, 172. Articulo 2º - Reimplantase la vigencia de las ordenanzas generales mencionadas en el articulo anterior según texto de las mismas que regia al 25 de mayo de 1973, con las siguientes modificaciones : ORDENANZA GENERAL Nº 100 Articulo 1º - Déjese sin efecto, a partir del 1º de enero de 1976, el gravamen que en concepto de registro de Firmas para Profesionales de la ingeniería, fijan las respectivas Ordenanzas Impositivas Anuales. En todas las actuaciones que intervengan profesionales de ingeniería, las municipalidades deberán exigir el cumplimiento de las disposiciones del decreto numero 5042/65 y demás normas que reglamentan el ejercicio profesional en la provincia de Buenos Aires. SAINT JEAN Pellejero DECRETO Nº 1346/58 La Plata, 5 de febrero de 1958 VISTO el expediente nº 2412-103 de 1957, por el cual el Ministerio de Obras Publicas eleva el proyecto del decreto reglamentario del articulo 21º del Titulo I "Disposiciones Generales" del arancel para regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, aprobado por los decretos numero 10228/952 y 10992/956 . Teniendo en cuenta lo informado por el citado Departamento, lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, al interventor Nacional de la provincia de Buenos Aires. DECRETA Articulo 1º - Apruébase la siguiente reglamentación del articulo 21º del Titulo I "Disposiciones Generales" del arancel para la regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, aprobados por los decretos números 10228/952 y 10992/956 : Articulo 1º - Todo contrato de trabajo con profesionales de la ingeniería, comprendidos en el articulo 1º, titulo I del arancel para regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, decretos números 10228/952 y 10992/956, se realizara de acuerdo al formulario del Anexo I, con los agregados que consideren convenientes las partes actuantes. Art. 2º - El profesional es directamente responsable ante el Consejo Profesional de la Ingeniería de la exactitud de la regulación de sus honorarios que agrega al contrato realizado. En caso de duda o falla de arancel deberá consultar al referido Consejo. Art. 3º - Los profesionales al iniciar los trámites de aprobación por las oficinas públicas, de los trabajos que así lo requieran, presentarán tres ejemplares del respectivo contrato, uno de los cuales deberá llevar en un lugar bien visible la leyenda "A remitir al Consejo Profesional de la Ingeniería". En los casos en que el trabajo objeto del contrato no requiera la intervención de ninguna repartición oficial, el profesional remitirá directamente al Consejo Profesional el ejemplar correspondiente, comunicando a su vez la fecha en que ha hecho efectivos los honorarios. Art. 4º - Las oficinas públicas que tiene a su cargo la aprobación delos trabajos de los profesionales de la ingeniería indicados en el artículo 1º, remitirá al Consejo Profesional el ejemplar del contrato correspondiente y comunicarán, a su turno, fecha del depósito de los honorarios y fecha de aprobación de los trabajos. Art. 5º - Cuando la realización efectiva de los trabajos contratados, difiera de aquella prevista para la regulación de los honorarios, éstos se entenderán sujetos a reajuste, de acuerdo con el arancel. Si hubiera desacuerdo con las partes, en el reajuste a efectuarse, se someterán a la decisión del Consejo Profesional de la Ingeniería en la forma prevista por la ley nº 5140. Los reajustes se presentarán en forma de planilla complementaria anexa al contrato (en tres ejemplares) o bien en forma de un nuevo y único contrato definitivo. Art. 6º - Las reparticiones oficiales que tengan a su cargo la aprobación de trabajos de los profesionales de la ingeniería, no visarán ninguno de dichos trabajos, mientras no se agregue a las correspondientes actuaciones, constancias debidamente documentadas, del depósito bancario a la orden del profesional actuante por el importe total de los honorarios devengados por los trabajos realizados hasta ese momento, debiendo constar el número del expediente, en la respectiva boleta de depósito. Art. 7º - Las reparticiones oficiales y Municipales, a partir de los treinta (30) días de la fecha, deberán dar estricto cumplimiento al presente decreto. Artículo 2º - Apruébase, así mismo la planilla obrante a fojas 3, relacionada con el contrato tipo de trabajos de ingeniería. Artículo 3 º - Previa notificación del señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial. 10 BONNECARRERE Jaime E. Ruiz. DECRETO Nº 784/71 La Plata, 22 de octubre de 1971 VISTO el expediente nº 2400 - 1302 de 1970, del Ministerio de Obras Públicas, y CONSIDERANDO: Que el decreto 6964 de 1965, que estableció los aranceles para la regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, reemplazó y derogó los anteriores aranceles aprobados por los decretos números 10228/52 y 10992/56; Que si bien el decreto 1346/58 que reglamentaba el artículo 21, título, disposiciones generales, del arancel para regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería aprobados por los decretos números 10228/52 y 10992/56, fue incorporado al artículo 23, título I - Disposiciones generales del decreto número 6964/65, se hace necesario modificarlo para un efectivo contralor del ejercicio profesional; Que resulta de fundamental importancia, para la mejor efectivización de los objetivos indicados en las leyes 5140 y 5920, que el consejo profesional de la ingeniería y la Caja de Previsión Social para profesionales de la ingeniería, realicen el visado previo de toda documentación relacionada con actuaciones de los profesionales, en el territorio de la provincia y la Caja de Previsión Social controle el cumplimiento de los artículos 2526 y 27 y concordantes de la ley 5920; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernados de la provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Todo contrato de trabajo con los profesionales de la ingeniería, inscriptos en las leyes 5140 y 6075 deberá ajustarse en su redacción y como mínimo, a los formularios tipo y normas que establezca el Consejo Profesional de la Ingeniería. No será exigible en los casos del profesional actúe en relación de dependencia y encomienda de organismos oficiales. A sus efectos, se incorporan al artículo 1º del decreto 6964/65, a los inscriptos con derechos adquiridos a que se refiere la ley 6075. Artículo 2º - El profesional es directamente responsable ante el Consejo Profesional de ingeniería, por la determinación del monto de sus honorarios; en caso de duda deberá consultar al referido Consejo. Artículo 3º - Toda documentación técnica relativa a tareas de agrimensura, arquitectura y/o ingeniería que los profesionales inscriptos, conforme a las leyes 5140 y 6075, deban presentar ante reparticiones oficiales, provinciales o municipales, para tramitar su aprobación, deberá ser visada previamente, por las oficinas mixtas : Consejo Profesional - Caja de Previsión Social para profesionales de la Ingeniería, respecto del cumplimiento de las leyes 5140 y 5920, decreto 6964/65 y demás disposiciones de carácter arancelario, dictadas o a dictarse. Artículo 4º - El consejo profesional de la ingeniería, establecerá la documentación técnica mínima a que se refiere el artículo anterior, cuyo duplicado, una vez visado, será presentado ante la repartición oficial interviniente. Artículo 5º - Cuando la realización efectiva de los trabajos contratados difiera de aquella prevista para la regulación de honorarios, estos deberán reajustarse de acuerdo al arancel. Si hubiera desacuerdo entre las partes en el reajuste a efectuarse, se someterá a la decisión del Consejo Profesional de la Ingeniería en la forma prevista en la ley nº 5140. Los reajustes se confeccionarán en forma de planillas complementarias anexas al contrato original y serán presentadas para su visación en la forma prevista en el artículo 3º. Artículo 6º - Las oficinas mixtas llevarán a cabo el visado previo que establece el presente decreto, dentro el término de quince (15) días de presentada la documentación. En el caso de discrepancia con el profesional y/o comitente, deberá remitirse en consulta al consejo profesional de la ingeniería, el que se expedirá en el término de quince (15) días. RESOLUCION S/N La Plata, 26 de agosto de 1960. VISTO las diversas prestaciones y asuntos considerados en este Organismo y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 2º de la Ley 5140 y CONSIDERANDO : Que este Consejo Profesional de la Ingeniería con fecha 16 de agosto de 1957, en el expediente j-91-1957, ant. 1 que se iniciará para la regulación de honorarios al señor ingeniero civil N. N., en los autos " Liccaga con / Fermín Manuel Antonio " resolvió por 11 unanimidad ( Acta nº 238, asunto 11 ) no regular honorarios al citado ingeniero civil, por aquellos trabajos ejecutados en su pericia y que no eran de incumbencia de acuerdo a lo claramente establecido en la Ley 3960. Que en aquella oportunidad se resolvió, además, por moción del representante de los Agrimensores, publicar en los diarios un aviso a los profesionales de que no habría regulación de honorarios cuando se violen las disposiciones de la Ley 3960. Que este Consejo Profesional en repetidas oportunidades no ha regulado honorarios a profesionales por haberse excedido o salido de sus incumbencias. Que este Consejo tiene resuelto de manera general para todas las especialidades Que una manera ética de resolver los casos que puedan presentarse en la vía práctica, cuando se es designado perito o se debe actuar privadamente en un asunto cuya parte principal es de incumbencia, habiendo partes del trabajo o pericia que no lo son, es consultar con otro profesional que sea de la especialidad y compartir los honorarios de acuerdo a lo que reglamenta el Art. 4 del Arancel. Por todo ello, y en uso de las atribuciones que le son propias, el Consejo Profesional de la Ingeniería. RESUELVE : Artículo 1º - Reiterar a todos los profesionales y auxiliares técnicos inscriptos en este Consejo Profesional que deben respetar en todos sus trabajos las incumbencias dictadas por la Ley 3960 y Decreto reglamentario 203/32 de la Ley 4048. Artículo 2º- Que este Consejo Profesional en el caso de pericias judiciales se abstendrá de regular honorarios a los profesionales que se expidan sobre asuntos no comprendidos en sus respectivas incumbencias. Artículo 3º- Cuando un profesional debe expedirse actuando como perito principal en asuntos que no son de su incumbencia, debe recabar la opinión de un profesional especialista en el asunto o asuntos de su no incumbencia. Artículo 4º- Para evitar conflictos o gastos innecesarios, en el caso de asuntos judiciales, el perito principal al presentar su pericia remitirá al Consejo Profesional un documento firmado conjuntamente por el o los especialistas que hayan colaborado con él. Este documento será reservado en el Consejo para tenerlo en cuenta cuando se solicite la regulación de los honorarios respectivos por vía judicial. Deberá también en su presentación ante la justicia hacer constar el nombre del profesional especializado que lo ha asesorado. La Plata, 28 de octubre de 1960. Expediente A-26-1960 VISTO el expediente B-3-1960 iniciado por la municipalidad de Bahía blanca con motivo del contrato suscripto entre el ingeniero civil E. A. y la firma C. y N. S. A. relacionado con la obra a construirse en el Frigorífico Cuatreros de la Compañía Sansinena y CONSIDERANDO : Que cualquier obra de ingeniería de acuerdo a lo claramente establecido en el artículo 4º, incisos a) y c) de la Ley nº 4048 debe ser proyectada por un profesional o conjunto de profesionales trabajando en equipo y comprendidos en el artículo 1º de dicha Ley o de la 6075; Que está fuera de toda duda que el ejercicio profesional sólo puede ser ejercido por personas físicas con titulo habilitante y que las personas jurídicas, cualquiera su gradación o tipo, no pueden ejercer profesionalmente por sí; Que como ya lo ha resuelto el Poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires por decreto nº 39881 del 24 de septiembre de 1947 a indicación de este Consejo Profesional de la ingeniería (expediente b-1000-1947 M.P.O. -b-1-1947 - C.P. de la Y) es incompatible con la ética profesional, acumular en un mismo profesional y en una misma obra las funciones de “Proyectista-Director y Empresario o Responsable Técnico” de una empresa constructora, salvo el caso de tratarse de obras construidas por administración; Que, como claramente lo establece el artículo 6º de la Ley 4048, toda empresa que se dedique a la ejecución de trabajos públicos o privados, debe tener un Representante Técnico habilitado de acuerdo a las reglamentaciones vigentes; Que es misión de este Consejo Profesional de la Ingeniería velar por las normas a que debe ajustarse el ejercicio profesional de acuerdo a lo establecido en el artículo 7º inciso c) de la Ley 5140. Por todo ello, y de acuerdo a las atribuciones que le son propias, el Consejo Profesional de la Ingeniería RESUELVE : Artículo 1º - Toda obra de ingeniería debe siempre tener un profesional proyectista responsable del proyecto. Cuando la índole del mismo sea de tal magnitud que requiera el concurso de un conjunto de profesionales especialistas trabajando en equipo, uno de ellos asumirá la responsabilidad del conjunto o equipo, pero de tal colaboración deberá quedar constancia escrita, debiendo remitirse copia de la misma a este Consejo Profesional de la Ingeniería para fines ulteriores. Artículo 2º - Toda obra de ingeniería deberá tener un Director de Obra que debe ser un profesional habilitado y quien representa, frente a la empresa o empresario , el contralor del comitente para la correcta ejecución del proyecto. Artículo 3º - Las funciones del Proyectista y Director pueden ser ejecutadas por un mismo profesional para una misma obra. 12 Artículo 4º - Toda Empresa o Empresario debe tener en cada obra un Representante Técnico de acuerdo a lo establecido por el artículo 6º de la Ley 4048. Artículo 5º - Es incompatible desde el punto de vista “ético profesional” que las funciones de “proyectista, Director de Obras y Representante Técnico “sean ejecutadas por un mismo profesional en una misma obra, salvo el caso de obras construidas por administración. RESOLUCION Nº 309 La Plata, 9 de junio de 1969 Expediente C.402-1967 VISTO las presentes actuaciones, de las que surge que la Caja de Previsión Social para profesionales de la Ingeniería formula una reflexión respecto a las obligaciones sobre aportes previsionales del ingeniero civil M. M. con motivo de una obra a su cargo; Que el caso planteado se refiere a un proyecto y dirección técnica efectuado por la Dirección de Arquitectura del Ministerio de Educación para la construcción del “Instituto Tecnológico Pesquero Mar del Plata”; Que el mencionado profesional ejecutó la obra de acuerdo al proyecto ya elaborado, bajo la dirección técnica de aquel Organismo, haciendo las veces de subcontratista; Que el profesional interviniente a actuado en regla y en el presente caso no corresponde efectuar los aportes que se reclaman; Que es indispensable que el Cuerpo se expida sobre la situación creada, resolviendo en forma definitiva sobre el particular, siendo de conveniencia, quede definida la interpretación para todas las situaciones de igual índole que se planearen, este Consejo Profesional de la Ingeniería, atento a las facultades que tiene conferidas por Ley, RESUELVE : Artículo 1º - En todos los casos en que la obra se debe ejecutar bajo la Dirección Ejecutiva de un profesional de la ingeniería, no corresponde que los subcontratistas tengan representantes, pues actúan como gremios y no como empresas constructoras. RESOLUCION Nº 1161 La Plata, 10 de julio de 1972 Expediente 3569 VISTA la presentación efectuada por la Comisión de Retribuciones Arancelarias, elevando a consideración del Organismo, el contrato suscripto entre los ingenieros civiles R. Y., E. M. y R. E. R. para la representación técnica de la obra propiedad de la inmobiliaria Calle 12 S. A. en el cual descargan del honorario correspondiente el 50 por ciento a favor del maestro mayor de obras R. E. R., en carácter de computista y sobrestante de obra; y CONSIDERANDO: Que el departamento Técnico analiza la situación, concluyendo que la tarea de Representante Técnico, puede ser desempeñada por mas de un profesional, con responsabilidad solidaria y compartida, pero que no es admisible la relación jurídica establecida con el M. M. O., ya que éste se halla absolutamente fuera de su incumbencia; Que el Departamento Jurídico comparte dicha posición aclarando que la cláusula contractual asignando al colaborador el 50 por ciento del honorario total, no se ajusta a las normas arancelarias, en tanto y en cuanto no tiene esa tarea aforo determinado en el Decreto 6964/65. Por otra parte, si el Representante Técnico designa un colaborador, ello no entraña delegación alguna de su responsabilidad, dado que ésta es indelegable, ni tampoco hace a las relaciones entre el Representante Técnico y el comitente; Que la Comisión Y acepta lo expuesto : este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Hace saber a la Comisión de Retribuciones : a) que la tarea de Representante Técnico puede ser efectuada por mas de un profesional habilitado, con responsabilidad solidaria y compartida; b) que las tareas de colaborador no tienen honorarios establecidos en el arancel vigente, y que su designación por parte del Representante Técnico no significa delegación de responsabilidad; c) que en el caso traído a estudio, el maestro mayor de obras R. E. R. ha contraído obligaciones contrariando el artículo 1º de la Ley 6075, ya que la obra es de categoría primera. RESOLUCION Nº 1276 La Plata, 9 de octubre de 1972 Expediente 008144 VISTO que la Comisión de retribuciones Arancelarias ha solicitado a este Organismo se informe sobre que se entiende por “mensura administrativa”, a los efectos arancelarios previstos en el artículo 7º del Título VI del Decreto 6964/65, y que eleva, asimismo, consulta sobre caso particular planteado, indicando que : 13 Que eleva, asimismo, consulta sobre caso particular planteado; indicando que: “La Dirección Nacional de Vialidad contrató con un grupo de profesionales las mensuras y subdivisiones de los campos que atravesará un nuevo camino, habiéndose pactado los honorarios de acuerdo al decreto 6964/65” En tal caso, procede aplicar el artículo 7º del Título VI, y CONSIDERANDO : Que de los informes producidos por los departamentos Técnico y Jurídico, surgen claramente las respuestas a las consultas formuladas por la Comisión de Retribuciones Arancelarias, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE : 1º Determinar, que a los efectos de la aplicación del artículo 7º, título VI del decreto 6964/65, se entiende, por “mesura administrativa” la que se realiza para deslindar funciones que dependen del dominio público del Estado, o sea cuando existe confusión de límites entre bienes privados y los públicos del Estado (nacional o provincial). La mensura administrativa es considerada, en el procedimiento, similar a la mensura judicial, por lo tanto debe cumplir con todos los recaudos que se exigen para ésta; en las instrucciones Generales para Agrimensores. 2º En el caso particular traído a consulta, configura el hecho de que, si bien son declarados de utilidad pública, los bienes afectados por trazas de caminos comprendidos en planos viales aprobados, a los efectos de autorizar el respectivo desmembramiento para su posterior trámite de expropiación; están -en el momento de la mensura- en calidad de bienes particulares. En consecuencia esa operación responde a la característica de mensura particular registrada, encomendada por un organismo; por tanto, no resulta justificado -para el caso- el suplemento a que se refiere el artículo 7º del título VI, del decreto 6964/65. RESOLUCION Nº 1680 La Plata, 10 de diciembre de 1973 Expediente 10143 VISTA la presentación efectuada por un grupo de Arquitectos, en relación a la actuación profesional a la posible situación, de incompatibilidad que podría incurrirse de acuerdo a la encomienda planteada, según el siguiente esquema : a) El Comitente -dueño de la obra- es Empresa Constructora y ejecutora de la obra. b) El Comitente encomienda a tres profesionales el proyecto y dirección de la obra. c) El Comitente designa Representante Técnico a uno de los tres profesionales a quienes ha encomendado el proyecto y la dirección de la obra. Los recurrentes solicitan se les informe si existe incompatibilidad en todas o algunas de las funciones encomendadas, a desempeñar en forma simultánea en la misma obra y; CONSIDERANDO : Que el Departamento Técnico y la Comisión I coinciden en el análisis del planteamiento, atento a la similitud de la consulta, con el que fuera oportunamente resuelto por el Consejo, mediante expediente 4220, cuyas pautas resultan aplicables al presente caso, transcribiéndose; por lo tanto, los fundamentos pertinentes : "... hay incompatibilidad si un mismo profesional actúa como Director de Obra y Representante Técnico a la vez, todo ello en razón de que la incompatibilidad ético-profesional, esta dada cuando el profesional asume la responsabilidad, la representación o la defensa de intereses encontrados, como sería si asumiera por un lado la representación de los intereses de la Empresa Constructora (Representante Técnico) y por el otro lado los intereses del Propietario de la obra (Director de Obra), hecho que de ninguna manera se da en este caso, por cuanto se trata de intereses de una sola y misma parte (Empresa y Propietario)..." Por tanto, vistos los informes citados y no existiendo fundamentos ni pronunciamientos que modifiquen el criterio sustentado, este Consejo Profesional de la ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Comunicar a los profesionales recurrentes, que en el caso planteado no existe incompatibilidad para que un profesional actúe simultáneamente como proyectista, director de obra y representante técnico de la empresa constructora. RESOLUCION Nº 1735 La Plata, 8 de abril de 1974 Expediente 10179 VISTAS las consultas formuladas por el banco Hipotecario Nacional (Sucursal Necochea), en su vinculación entre empresas constructoras y profesionales de la ingeniería y considerando lo informado al respecto por el departamento Técnico y el despacho de Comisión que precede, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Aprobar el despacho de Comisión que antecede, que responde a las consultas promovidas por el Banco Hipotecario Nacional -Sucursal Necochea-, a tenor de las siguientes preguntas : a) Pregunta : Fn los casos de empresas constructoras que sean a la vez propietarias y titulares de un préstamo del Banco Hipotecario nacional, es necesaria la designación de un Directo Técnico, o basta el Representante Técnico solamente? 14 b) c) d) Respuesta : La intervención del Director Técnico de la empresa, si bien está instrumentada legalmente según dispositivo de la ley 6021, para la obra pública, no resulta así para la obra privada y por tanto para ésta no es exigible la designación del Director Técnico de la empresa. Pregunta : Si fuera necesaria la presencia del Director Técnico, éste puede asumir simultáneamente la función de representante Técnico al mismo tiempo? Respuesta : Contándose con el Director Técnico de la empresa, este puede asumir simultáneamente la función de Representante Técnico en obra, ello dentro de las restricciones que determinan la cantidad, importancia y distancia e las obras. Pregunta : Es procedente la existencia de un Director de obra en este caso en particular, aun el caso de que existe el propietario presuntamente ignorante en cuestiones de construcción, que pueda ser víctima de la mala fe de la empresa constructora? Respuesta : Desempeñando el Director de la obra la función de Representante del contrato ante terceros en cuanto a la obra concierne, queda determinada su necesidad en todos los casos. VIVIENDA PROPIA DE LOS PROFESIONALES - ACTUACION COMO PROYECTISTA Y DIRECTOR DE OBRA Entre los profesionales con atribuciones para construir viviendas que tramitan al visado previo por Oficina Mixta, se encuentran los que van a construir su vivienda propia. En tales casos no hay contratos profesionales dado que comitente y profesional son la misma persona (no hay por lo tanto colisión de intereses); pero si deben presentar una liquidación de cuales hubiesen sido sus honorarios -conforme existiera contrato- a efectos de aportes previsionales correspondientes. La Caja de Previsión Social para profesionales de la ingeniería procederá a la devolución de dicho aporte, a solicitud posterior del interesado y una vez cumplimentados los requisitos que la reglamentación para ello determina. En realidad el profesional no percibe honorario alguno, cualquiera se la alternativa para ejecutar su vivienda, por lo que, de acuerdo con el artículo 25º de la Ley 5920 tampoco debe efectuar aportes. Se le exige que lo haga para que demuestre a posteriori a la Caja citada, que realmente es vivienda propia y no hay finalidad de lucro. En tal caso puede prosperar la devolución por única vez, pero si tal demostración no se efectúa, el aporte queda firme. RESOLUCION Nº 1832 La plata, 12 de agosto de 1974 Expediente 10563 VISTO lo requerido por los actuados por un Arquitecto, acerca de una información sobre los derechos y obligaciones de las empresas constructoras, del representante Técnico de las mismas y del Director de obra, como así también en lo que respecta a la documentación y legislación profesional vigente; y CONSIDERANDO : Lo aconsejado en el despacha de Comisión que precede, que al expedirse, la hace compartiendo en un todo el criterio hecho presente en su minucioso y explícito dictamen por el Departamento Técnico, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Aprobado el despacho de Comisión que antecede, por el que se remite y hace suyo el texto del informe técnico citado, que expresa : "1) Derechos y obligaciones de la empresa constructora; 2) Derechos y obligaciones del representante Técnico de la misma; 3) Derechos y obligaciones del director de obra ; 4) Documentación y legislación vigente; dichos puntos se satisfacen por su orden: 1 y 2) sobre empresas constructoras, el Consejo solo posee competencia para informar sobre los derechos y obligaciones emergentes, en forma exclusiva, del ejercicio profesional de la ingeniería. En la provincia de Buenos Aires, de acuerdo al artículo 6º de la Ley 4048, toda empresa que realice trabajos públicos o privados, debe contar con un Representante Técnico. La empresa puede ser contratista principal (obra ejecutada por contrato único) o contratista parcial (obra ejecutada por contratos separados). En cuanto a las obligaciones del representante técnico, pueden deducirse de la nominación de sus funciones, para lo cual se considera conveniente tomar como base la definición que se da en el proyecto de arancel de la provincia de Buenos Aires (año 1972) : Es el profesional que adquiere la total responsabilidad que implica una construcción un proceso de elaboración y/o producción, una instalación y/o provisión de equipo, maquinarias o materiales para la construcción, en nombre de empresas constituidas o a constituirse en el futuro, que incluyan entre sus componentes a personas habilitadas o no para el ejercicio profesional, las que a los efectos de la presente ley serán consideradas como entidades de carácter comercial , industrial o financiera y no podrán aparecer realizando ofertas en licitaciones, construyendo obras de por sí, si no es por medio de profesionales que lo habilitan para ello, las que asumen en nombre de Representantes Técnicos. Los honorarios del Representante Técnico se regulan por el Título V del Decreto 6964/65 (arancel vigente). 3) a) La dirección de obra es la función que el profesional desempeña en oportunidad de la ejecución material de la obra, y se entiende por: I - Dirección de obra: cuando controle la fiel interpretación del proyecto y cumplimiento del contrato de ejecución, que se complementa con I - 1) Certificaciones y liquidaciones parciales y definitivas; I - 2) Recepción provisional y definitiva; I - 3) Confección de planos de detalle de obra (Decreto 6964/65 - Arancel para la regulación de los honorarios a los profesionales de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires). b) El Director de Obra es el profesional que en nombre y representación del comitente, estudia las propuestas, controla la fiel interpretación del proyecto, ejecuta planos de detalle de ejecución. Incluso el ajuste final de los mismos(Recomendaciones de las III Jornadas de Consejos Profesionales, 1964). Los honorarios del Director de Obra se regulan de acuerdo al artículo 8º del Título VIII del Arancel vigente (Decreto 6964/65). 4) En cuanto a la documentación y legislación vigente, el profesional deberá especificar lo que desea, ya que la legislación Ingenieril es amplia. COMENTARIOS SOBRE DIRECCION Y REPRESENTACION TECNICA en obras de infraestructura Municipal por consorcio de vecinos. 15 a) Los trabajos de infraestructura municipal son obras publicas y no corresponde la aplicación del Decreto 2268/78 para representación técnica. b) En caso de existencia de un contrato general de obra entre la municipalidad, consorcio de vecinos y empresa ejecutora, se considera que la obra es única, aunque posteriormente se firmen contratos adicionales para cumplimentar una ordenanza. El porcentaje por Dirección Técnica de Obra, que se aplicará a cada contrato adicional, será el porcentaje promedio que se obtenga de aplicar al contrato general, la Tabla XVII del Arancel vigente, al precio de origen. c) En caso de no existir el contrato general, citado en el punto precedente y si formalizarse contratos parciales entre la empresa y los consorcios, adecuados a la Ordenanza Municipal, se considerarán por separado. REPRESENTANTE TECNICO EN OBRAS PUBLICAS : La situación del representante técnico en la obra pública bonaerense, está regida por la Ley 6021/78. Ello es así por la distinta jerarquía de las normas que regulan el caso. La Ley 6021 tiene como propósito en esta cuestión asegurarse los extremos necesarios tendientes a la preservación de los importantes intereses en juego que involucra la obra pública. Para ello se reserva el derecho de establecer las condiciones que debe reunir el profesional que asume la tarea de representante técnico. Obsérvese que, tal como bien lo decía la Asesoría General de Gobierno en su dictamen del expediente 2403-22000/78 (alcance 18)"... el instituto es sui generis porque no obstante no revestir calidad de parte, el profesional que actúa como representante técnico queda directamente obligado con la Administración, por la Ley y por el contrato, aunque no suscribiera éste, por el solo hecho de asumir el rol indicado ...". Agrega el precitado dictamen, a renglón seguido, que "... aquella vinculación directa por la que el comitente puede exigir al representante técnico el cumplimiento de sus indicaciones, crea en la actividad de éste la posibilidad de verse obligado a desentender las instrucciones del contratista allí donde ellas estuvieren en colisión con las dadas por la Administración. Esta posibilidad,... no se compadece con a situación del profesional que se encuentre en relación de dependencia..." En obras realizadas con ajuste a los términos de la Ordenanza General nº 165/73, la que dice en su artículo 105, que lo previsto se rige por el código de Obras Públicas de la Provincia de Buenos Aires (Ley 6021), debemos concluir coincidiendo en los términos de aquel dictamen, que la representación técnica, no es susceptible de realizarse por profesional en relación de dependencia, pues no se trata de la especie del representante técnico del artículo 6º del arancel profesional. El representante técnico, en la obra pública, regida por el Código de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires, esta sometido a instrucciones y directivas que en muchos casos trascienden la subordinación y acatamiento que un dependiente tiene con su empleador, circunstancia que impide la configuración de la relación de dependencia. Por ello, en obras según la Ordenanza nº 165, el hecho de que la obra de referencia se debe ejecutar encuadra dentro de los términos de la Ley de Obras Públicas, corresponde el pago de los honorarios profesionales que establece el Arancel Profesional de la Provincia de Buenos Aires y efectuar el aporte que corresponde a los fondos de la Caja (artículo 25 de la Ley 5920). DECRETO Nº 784/71 La Plata, 22 de octubre de 1971 VISTO el expediente nº 2400-1302, del Ministerio de Obras Públicas, y CONSIDERANDO : Que el decreto nº de 1965, que estableció los aranceles para la regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, reemplazo y derogo los anteriores aranceles aprobados por los decretos números 10228/52 y 10992/56; Que si bien el decreto 1346/58 que reglamentaba el artículo 21, Título, Disposiciones generales de arancel para regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, aprobado por los decretos números 10228/52 y 10992/56, fue incorporado al artículo 23, Título I - Disposiciones generales del Decreto Nº 6964/65, se hace necesario modificarlo para un efectivo contralor del ejercicio profesional; Que resulta de fundamental importancia, para la mejor efectivización de los objetivos indicados en las leyes 5140 y 5920, que el Consejo Profesional de la Ingeniería y la Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería, realicen primero el visado previo de toda documentación relacionada con actuaciones de los profesionales, en el territorio de la Provincia y la Caja de Previsión Social controle el cumplimiento de los artículos 25, 26 y 27 y concordantes de la Ley 5920; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Todo contrato de trabajo con los profesionales de la ingeniería, inscriptos en las Leyes 5140 y 6075 deberá ajustarse en su redacción y como mínimo a los formularios tipo y normas que establezca el Consejo profesional de la ingeniería. No será exigible, en los casos en el que el profesional actúe en relación de dependencia y encomienda de organismos oficiales. A sus efectos, se incorporan al artículo 1º del decreto 6964/65, a los inscriptos con derechos adquiridos a que se refiere la Ley 6075. 16 Artículo 2º - El profesional es directamente responsable ante el Consejo profesional de la Ingeniería, por la determinación del monto de sus honorarios; en caso de duda deberá consultar al referido Consejo. Artículo 3º - Toda documentación técnica relativa a tareas de agrimensura, arquitectura y/o ingeniería que los profesionales inscriptos, conforme a las Leyes 5140 y 6075, deban presentar ante reparticiones oficiales, provinciales o municipales, para tramitar su aprobación, deberá ser visada previamente, por las Oficinas Mixtas : Consejo profesional - Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería, respecto del cumplimiento de las Leyes 5140 y 5920, decreto 6964/65 y demás disposiciones de carácter arancelario, dictadas o a dictarse. Artículo 4º - El Consejo profesional de la Ingeniería, establecerá la documentación técnica mínima a que se refiere el artículo anterior, cuyo duplicado, una vez visado, será\presentado ante la repartición oficial interviniente. Artículo 5º - Cuando la realización efectiva de los trabajos contratados difiera de aquella prevista para la regulación de honorarios, éstos deberán reajustarse de acuerdo al arancel. Si hubiera desacuerdo entre las partes en el reajuste a efectuarse, se someterá a la decisión del Consejo Profesional de la Ingeniería en la forma prevista en la Ley nº 5140. Los reajustes se confeccionarán en forma de planillas complementarias anexas al contrato original y serán presentados para su visación en la forma prevista en el artículo 3º. Artículo 6º - Las oficinas mixtas llevarán a cabo el visado previo que establece el presente decreto, dentro del término de quince (15) días de presentada la documentación. En el caso de discrepancia con el profesional y/o comitente, deberá remitirse en consulta al Consejo profesional de la Ingeniería, el que se expedirá en el término de quince (15) días. Para aquellos casos en que el Consejo no se expidiera dentro de los dos términos, el profesional quedará facultado para la presentación directa de la documentación ante las reparticiones oficiales, en la que constará dicha circunstancia. Las reparticiones oficiales intervinientes en su oportunidad remitirán copia del contrato y boletas de depósito de honorarios y aportes profesionales, como asimismo, el legajo técnico al Consejo Profesional de la Ingeniería conforme al término del artículo 27 de la Ley 5920. Artículo 7º - A los efectos exclusivos de comprobar el proceso constructivo de las obras, cuya documentación técnica ha sido visada por el Consejo Profesional de la Ingeniería y el cumplimiento de las disposiciones relativas al ejercicio profesional, el Consejo podrá disponer la realización de inspecciones que estime oportunas, a cuyo efecto los funcionarios debidamente autorizados por aquél, quedan facultados para : a) b) Tener acceso a las obras en horarios de trabajo. Requerir todas las informaciones necesarias para su función y la presentación de la documentación técnica, así como el cuaderno de obra que obligatoriamente las municipalidades exigirán, en el cual se irán detallando las distintas intervenciones del profesional actuante y cuya reglamentación formulará el Consejo Profesional de la Ingeniería a los efectos de hacer efectivo el contralor del ejercicio profesional que la ha sido conferido por la Ley número 5140, artículo 7º, inc. c). Artículo 8º - En salvaguardia del estricto cumplimiento del ejercicio profesional, las reparticiones oficiales, provinciales o municipales, obligarán a colocar al frente de la obra un letrero que contenga, como mínimo, nombre, titulo, matrícula profesional y domicilio de los profesionales y empresas intervinientes, estas últimas con sus respectivos representante técnicos, no debiendo contener abreviaturas, inscripciones, iniciales o siglas ambiguas, ni leyendas que pueden implicar confusión en relación con aquel ejercicio profesional. Artículo 9º - El Consejo profesional de la ingeniería propondrá el reglamenta de la aplicación del presente decreto al poder Ejecutivo para su correspondiente aprobación . Artículo 10º - Derógese toda disposición que se oponga al presente decreto. Artículo 11º - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el departamento de Obras públicas. Artículo 12º - Previa notificación al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y boletín Oficial y pase al Consejo Profesional de la ingeniería para su conocimiento y demás efectos. MORAGUES Bertoni DECRETO Nº 4123/72 REGLAMENTACION DEL DECRETO 784/71 Expediente M.2400-1302/70 28-7-72 Artículo 1º - Todo contrato de trabajo con los profesionales a que se refiere el artículo 1º del Decreto nº 784/71, se realizará de acuerdo a los modelos que el Consejo Profesional de la Ingeniería determinará para cada caso, en los agregados que, sin oponerse a aquellos, crean convenientes las partes actuantes. El Consejo informara a los profesionales con noventa (90) días de anticipación las modificaciones que decida introducir en los citados modelos. No se exigirá la realización de contratos de trabajo cuando se trate de funcionarios de la Administración Pública provincial o municipal que actúen en representación de los cargos que invisten. Artículo 2º - Las Oficinas Mixtas del Consejo profesional de la Ingeniería y la Caja de Previsión Social, fiscalizarán la correcta liquidación de los honorarios profesionales, debiendo exigir los reajustes necesarios cuando no se hayan alcanzado los mismos respectivos. Evacuarán asimismo, las consultas afines, "ad-referendum" de lo que entienda el consejo Profesional de la Ingeniería. 17 Artículo 3º - El cisa do previo de toda documentación técnica se realizará por una Oficina Mixta Central, con sede en la ciudad de La Plata y Oficinas Mixtas zonales establecidas en las zonas que determine el Consejo Profesional en acuerdo con la Caja de Previsión. En dichas oficinas se realizará la visación de los contratos y el correlativo control de cumplimiento de las leyes y disposiciones del ejercicio profesional del aporte previsional. Las reparticiones oficiales, provinciales o municipales, no darán trámite a documentación alguna que carezca de constancia de haberse realizado la correspondiente visación previa. Artículo 4º - La documentación técnica mínima exigible estará expresada por los convenios pre-contractuales o contratos, planes, escritos y todo lo necesario para el correcto cumplimiento del trabajo profesional encomendado. La presentación del duplicado de la documentación técnica, debidamente visado por la respectiva Oficina Mixta, será indispensable para la gestión de aprobación ante la correspondiente repartición oficial. El Consejo Profesional establecerá para cada caso especial la documentación técnica mínima correspondiente al trabajo profesional encomendado. Cuando se trate de incorporación de edificio y/o instalaciones existente, se deberá acompañar a los planos, en todos los casos, el informe técnico de estado de construcción. Artículo 5º - Los ajustes del contralor original, y la documentación correspondiente, se realizarán en el modelo de contrato respectivo y deberán ser sometidas a visación de las Oficinas Mixtas antes de la presentación de la documentación modificada en la repartición correspondiente. Se entiende que toda modificación que altere el valor en juego por la calidad y/o cantidad de los trabajos implica la necesidad de un reajuste del contrato original. Artículo 6º - Las Oficinas Mixtas extenderán al profesional constancia de la presentación de la documentación. Deberán expedirse en los términos previstos en el artículo 6º del Decreto nº 784/71. Vencidos dichos plazos, el profesional con la presentación de la constancia respectiva podrá iniciar las tramitaciones ante las reparticiones oficiales correspondientes, que deberán remitir a la Oficina Mixta dentro del plazo que fija el artículo 27 de la Ley 5920, copia del contrato de trabajo, de la boleta de aportes previsionales, del deposito de honorarios, de la documentación técnica que establece el artículo 4º de este reglamento, conjuntamente con la constancia que acredita la entrada en la Oficina Mixta. Artículo 7º - podrá ejercer la inspecciones, a efectos de comprobar el proceso constructivo de la obra, toda persona autorizada por el Consejo Profesional de la ingeniería con la credencial que al efecto le será extendida. En toda construcción y, de acuerdo al modelo aprobado por el consejo Profesional, habrá un "libro de obra: bajo la responsabilidad del ejecutor, que tendrá como finalidad reflejar el adelanto progresivo de los trabajos y la actuación del profesional interviniente, que deberá asentar por duplicado las etapas más importantes del desarrollo técnico de la obra. Los profesionales que intervengan en la ejecución de obras, como ejecutores, quedan obligados a mantener en la obra y en lugar adecuado para su buena conservación, los planos y demás documentos visados por el Consejo profesional y aprobados por autoridad competente, y el "libro de obra", los que deberán ser presentados cada vez que lo exija la persona autorizada por el consejo profesional. El director de obra es responsable de la correcta ejecución de las obras desde el momento en que conste en el acta de iniciación de las mismas, hasta su completa terminación, incluyendo las posteriores tramitaciones que fueren necesarias ante el consejo profesional u otras reparticiones públicas. Artículo 8º - Los letreros de obra, consignarán los datos a que hace referencia el decreto nº 784/71, haciéndose constar en forma completa los nombres y apellidos de o de los profesionales intervinientes. No podrán contener propaganda de tipo comercial alguna y deberán cumplirse en un todo las normas municipales de aplicación. MORAGUES Bertoni DECRETO 1111/74 La Plata, 29 de marzo de 1974 VISTO el expediente nº 2400-6174 de 1973 elevado por el Ministerio de Obras públicas, por el cual se propicia una modificación en al articulo 9º inciso c) del titulo VIII del Decreto nº 6964/65 "Arancel para la regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería", y CONSIDERANDO : Que el mismo ha sido aprobado por el Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 7º inciso I) de la Ley 5140. Que el fin que se ha tenido en cuenta es la situación social de los sectores de bajos recursos, que deseen construir una casa mediante la utilización de los proyectos tipo elaborados por las reparticiones oficiales correspondientes, tal en este caso el elaborado por el banco hipotecario nacional. Que la Contaduría general de la provincia se expide favorablemente. Que la conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del Señor Fiscal de estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA : 18 Artículo 1º - Modifícase el artículo 9º, inciso c) del titulo VIII, del decreto número 6964/65, el cual deberá regirse en lo sucesivo por el siguiente texto. ¨Dirección de obra proyectada por otro profesional, 50% del honorario correspondiente a dirección de obra. Se exceptúa la aplicación de este suplemento, cuando el profesional realice la dirección de obras proyectadas por organismos oficiales, como parte de planes de viviendas individuales y de interés social¨. Artículo 2º - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3º - Previa notificación al señor Fiscal de estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Consejo Profesional de la Ingeniería para su conocimiento y demás efectos. CALABRO Liberman DECRETO Nº 7111/74 La Plata, 22 de octubre de 1974. VISTO el expediente nº 2400-5214 de 1973 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería propicia la ampliación del Decreto número 6964 del 24 de agosto de 1965 "Arancel para regulación de Honorarios a los profesionales de la Ingeniería", en el sentido de establecer una pauta arancelaria en relación a la labor de asesoramiento técnico de los ingenieros agrónomos a empresas aeroaplicadoras, reglamentadas por decretos 7584/65 y ampliatorios 12314/63 y 2264 de 1965; y CONSIDERANDO : Que lo solicitado se ajusta a lo establecido por el artículo 7º, inciso c) de la Ley 5140 y, de conformidad con la dictaminado por el Señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Incorpórase al decreto nº 6964 de fecha 24 de agosto de 1965, en su título VII, como artículo 14, lo siguiente : ASESORAMIENTO TECNICO A EMPRESAS AEROAPLICADORAS Honorario básico por asesor técnico de empresas aeroaplicadoras. a) Será requisito indispensable previo a la inscripción o actualización de inscripción de las empresas aeroaplicadoras, ante la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de asuntos Agrarios, la presentación de un contrato con un ingeniero agrónomo en calidad de asesor técnico de acuerdo con el decreto número 734/71. El honorario mínimo en tal concepto no será inferior a un mil pesos ($ 1000,00) para el año 1973. Para los años siguientes el monto será actualizado automáticamente con el índice de variación del costo de vida para el año inmediato anterior que publique la Dirección Nacional de Estadísticas y Censos u organismo que lo reemplace. Honorario por asesor técnico para cada trabajo realizado. b) El honorario mínimo por este concepto será de tres por ciento (3%), aplicado sobre el costo total de la tarea, entendiendo como tal la suma de los gastos de productos químicos y del costo de operación del avión. c) La Dirección de Sanidad Vegetal del Ministro de Asuntos Agrarios elevará obligatoriamente al Consejo profesional de la Ingeniería una lista de las empresas, dentro de los cuarenta y cinco (45) días del cierre del periodo de recepción de solicitudes en el registro de los ingenieros agrónomos, que actúan como asesores técnicos de las mismas. Informará asimismo, trimestralmente, las nuevas inscripciones. d) El asesor técnico presentara nota al consejo profesional de la Ingeniería y duplicado a la Caja de Previsión Social para profesionales de la ingeniería, que revestirá el carácter de declaración jurada, detallando las tareas realizadas, honorarios percibidos durante los períodos comprendidos entre el 1º de enero al 30 de junio y desde el 1º de julio al 31 d diciembre de cada año dentro de los 15 días de concluido cada período. Artículo 2º - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas (interino). Artículo 3º - Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. CALABRO Miralles RESOLUCION Nº 2282 La Plata, 14 de febrero de 1977 Expediente 11865 VISTO la presentación efectuada por un ingeniero civil, quien solicita a su carácter de profesional y simultáneamente como empresario, se la permita firmar como constructor de las obras que proyecta y dirige y en las cuales celebra contrato de locación de obra material en carácter de empresario, y obviar de tal forma tener que figurar como director ejecutivo, y 19 CONSIDERANDO : Que conforme al artículo 4º b) Capítulo I del VII del decreto 6964/65 (arancel vigente) la dirección ejecutiva queda definida "para el caso de obras por administración en las que el profesional con todas las responsabilidades de director y constructor, tiene a su cargo mediante un contrato de locación de obra intelectual, tarea que es remunerada mediante honorarios, devengados acorde al as tasas fijadas en el capitulo II e título VIII, artículo 7º y 8º, y el suplemento determinado por el artículo 9º inciso d), que se posibilita en concordancia con la Etica Profesional, según Resolución del Honorable Consejo recaída en el expediente A-26/60, en fecha 20 de octubre de 1960, para el caso de obras ejecutadas por el sistema de administración o directo del comitente, con la dirección técnica del profesional legalmente habilitado, y, consecuentemente, no existe contrato de construcción, siendo el propietario o, bien, no responsable jurídico de la obra. Que la empresa, empresario o constructor por actividad comercial actúa en función de una locación de obra material, instrumentada por un contrato de construcción y su presencia es posible para quien detente una organización que, con independencia plena, conjugue los factores de producción, capital, naturaleza y trabajo, asumiendo para si los riesgos necesarios a los fines de la obtención de un resultado. Que -por lo expuesto- ambas funciones actúan en áreas distintas, no conciliables con las normas vigentes del ejercicio profesional, lo cual lleva a concluir la existencia de una colisión entre ambas, de tal manera, e implica que el director ejecutivo y el empresario (constructor) no hacen procedente la equivalencia que en el caso pretende el profesional presentante. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - No acceder a lo solicitado por el señor ingeniero civil recurrente, en mérito a los considerados expuestos. RESOLUCION Nº 2455 La Plata, 27 de febrero de 1978 Expediente 13699 VISTO que a través de las comunicaciones efectuadas por la Comisión Mixta Central con la Junta Nacional de Granos se ha esclarecido el trámite de aprobación de la Plantas de Silos y CONSIDERANDO : Que es necesario el dictado de una norma que establezca las tareas profesionales necesarias para la materialización de este tipo de obras, las que por su complejidad motivan la actuación de un equipo multidisciplinario. Que parte de la instalaciones se adquieren ya fabricadas, para ser montadas en obra. Que por lo general actúan mas de una empresa en la ejecución de los trabajos de montaje y/o instalación y/o construcción de plantas de silos y sus obras complementarias. Por ello este Consejo Profesional de la ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y atento a lo previsto en el artículo 21 del título I del decreto 6964/65, en la sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - A los efectos del ejercicio profesional y de la aplicación de Arancel vigente se establece la siguiente clasificación : A) Silos Metálicos : Cilíndrico con techo cónico y de chapas galvanizadas. a) Silos con piso plano, no tienen problemas por napas freáticas (hasta 2.500 tn) b) Silos que tienen fondo en tolva de hormigón armado impermeable (excavado en la tierra) soporta presiones elevadas del cereal almacenado, descarga por gravedad (hasta 2000 tn). c) Silos de fondo elevado en tolva (aéreos) de uso cuando existe agua superficial y cuando los suelos son de poca capacidad (hasta 450 tn). Plantas de silos celdas con unidades modulares (de 4000 tn y 8000 tn). Galpón Silo : 1) Fondo plano de hormigón armado vibrado. 2) Fondo tolva de gran capacidad y permite mecanización completa. B) Silos de hormigón armado : 1) Estructura monolítica fondo piramidal. 2) Placas premoldeadeas (celdas hexagonales, octogonales/poligonales C) Silos neumáticos y galpón silo neumático. D) Equipos complementarios. 1) Secadores de cereal (varios tipos y modelos) a) A caballete b) De torre (o vena o columna) c) De caballete y vena d) De plano inclinado 20 Hay plantas de silos que poseen sistema de control de temperatura automático y que pone en funcionamiento aireación (en toda la planta o en sectores en especial). Tiene equipos de aspiración de polvillo en cabezadas de norias y limpiadoras con ciclones, poseen pararrayos y balizamiento aéreo e instalación contra incendio. se las titula "Planta Integral de almacenamiento de granos completa" con cubierta unificada con techos individuales; norias elevadoras a cangilones; transportadores y extractores a paleta o helicoide (en varias capacidades). Relimolerodes de granos : Equipos de pre limpieza adaptadas a cabezales de norias y máquinas de limpieza. 2) Básculas. 3) instalaciones eléctricas de la planta. E) Obras anexas : De acuerdo a la importancia que asumen los silos o plantas de silos por su índole funcional existen complementariamente obras tales como : ramales ferroviarios, accesos viales, suministro de energía eléctrica, desagües, fundaciones, pavimentos, estudios de suelo que ha menester la intervención de profesionales idóneos para las distintas especialidades. Artículo 2º - En la ejecución de silos o plantas integrales de almacenamiento, las empresas que proveen y/o montan y/o instalan la planta o el silo propiamente dicho, con sus equipos complementarios; secadores, balanzas, etc., deberán tener un representante técnico habilitado que percibirá sus honorarios según el artículo 1º del título V. Artículo 3º - El comitente deberá designar el o los directores de obra correspondientes para en control de la fiel interpretación del proyecto y cumplimiento del contrato al que se refiere el artículo 2º. Artículo 4º - En las obras anexas, deberán actuar los responsables del proyecto, dirección y ejecución según su especialidad. Artículo 5º - En lo que se refiere a incumbencias, se deberá estar a lo dispuesto por las normas legales vigentes y las resoluciones de este consejo. Como ejemplo no taxativo se ilustra lo siguiente : a) Provisión, montaje o instalación de silos, balanzas, secaderos, etc. : ingeniero mecánico, ingeniero industrial, ingeniero electromecánico. b) Estudio de suelos y fundaciones, pavimentos, desagües, ramales ferroviarios; ingeniero civil. c) Edificios : Arquitecto, ingeniero en construcciones, ingeniero civil. d) Suministro de energía eléctrica : ingeniero electricista. Artículo 6º - Para la instalación de silos o plantas, se consideran por separado las distintas partes de las obras, según la especialidad profesional que corresponda, cumplimentándose lo dispuesto en los decretos 784/71 y 4123/72. Artículo 7º - En forma análoga se procederá con toda obra de similar complejidad. RESOLUCION Nº 2574 La Plata, 13 de noviembre de 1978 Expediente 11115 VISTO que por resolución nº 485 bis del 13 de abril de 1970, el Honorable Consejo definió a los efectos de la aplicación del artículo 1º de la Ley 6075, que locales deben interpretarse como "dependencias en azotea" y, CONSIDERANDO : Que es necesario dejar establecido el límite admisible en cuanto a superficie cubierta total de los locales habitables determinados como "dependencia en azotea". Por ello el Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Sustitúyese el artículo 1º de la Resolución 485 por el siguiente texto : Artículo 1º - Deben considerarse "dependencias en la azotea" a los efectos de la aplicación del artículo 1º de la Ley 6075, los siguientes : a) Aquellos locales que - analizado el proyecto - resulten necesarios para la complementación del edificio. b) Todas aquellas ubicadas en la azotea y consignadas como superficies comunes, en los edificios para ser sometidos al régimen de la Ley 13512 de propiedad horizontal. Artículo 2º - La clasificación de los locales será la emergente de su definición, teniendo en cuenta su naturaleza intrínseca y su utilización para las funciones generales del edificio (vivienda de portero, lavadero, caja de ascensores, sala de máquinas, guardería y/o sala de juegos infantiles, etc.), observando que el uso de cada local es el que resulta de su ubicación y dimensiones, y no de su consignación arbitraria en los planos. Artículo 3º - Establécese en treinta y cinco metros cuadrados (35 m2) la superficie cubierta total admisible de la suma de superficies de los locales habitables (incluyendo sus dependencias complementarias), consignados en la azotea. Artículo 4º - En caso de duda, el Consejo profesional de la ingeniería analizará cada caso en particular y determinará al respecto. 21 RESOLUCION Nº 2695 La Plata, 8 de octubre de 1979 Expediente 15153 VISTO la promulgación de la Ley 9398 del 4 de septiembre de 1979, publicada en el Boletín Oficial nº 19111 del 14-9-79, mediante la cual se norma el procedimiento a seguir para la interposición de recursos de apelación ante la Cámara Civil y comercial, contra las decisiones definitivas de las organismos que tengan a cargo el control de la matrícula profesional. Que en lo que se refiere a las profesiones relacionadas con la arquitectura, ingeniería y agrimensura, el decreto-Ley 20446/57 en su artículo 22, apartado 2º establece un régimen de apelación contra las sentencias que aplique el jurado de Etica, respecta a las penas previstas en los incisos 4º y 5º del citado artículo; y CONSIDERANDO : Que la sanción de la Ley 9398 tiende a la unificación procesal de la legislación vigente, con lo cual se deroga la norma respectiva del Decreto-ley 20446/57. Por ello, este Consejo profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Tomar conocimiento que a partir del 23 de septiembre de 1979, el recurso de apelación que presenten los matriculados, contra las sanciones disciplinarias previstas en los incisos 4º y 5º del artículo 22º, segundo apartado, del decreto-Ley 20446/57 (ratificado por Ley 5857), deberá ser tramitado en la forma prevista por la Ley 9398. RESOLUCION Nº 3327 La Plata, 22 de octubre de 1984 Expediente 19876 VISTO que el desligamiento de un profesional por disolución del vínculo contractual con el comitente puede reducirse a tres casos básicamente : a) por rescisión del contrato, de común acuerdo entre profesional y comitente. b) Por interrupción de la encomienda unilateralmente por parte del profesional, sin c) conformidad expresa del profesional; y CONSIDERANDO : Que en el caso a) no existe cuestión alguna que delucidar entre profesional y comitente, mientras que en los casos b) y c) se origina un conflicto de partes que debe ser resuelto mediante la vía legal correspondiente. Que no obstante ello, en cualquiera de los tres casos analizados, la intervención de un nuevo profesional en reemplazo del saliente, debe ajustarse a un método que considere diversos aspectos, a efectos de evitar incurrir en actos violatorios de la ética profesional. Por ello este Consejo profesional de la ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, es sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Producida la desvinculación entre profesional y comitente por la interrupción del contrato, la sustitución por un nuevo profesional a efectos de la continuidad de la tarea, deberá ajustarse a las siguientes pautas mínimas : 1.1. - El profesional entrante deberá comunicar fehacientemente mediante carta-documento o telegrama colacionado al anterior profesional interviniente, que el comitente le ha encomendado continuar la tarea, invitándolo a labrar un acta conjunta a efectos de establecer el porcentaje efectivamente realizado de la misma bajo su intervención. 1.2. - En caso de ausencia de uno de los dos profesionales, el acta podrá ser labrada por el restante profesional en forma conjunta con un inspector de la repartición a la cual corresponde en el control de la tarea; o con el comitente, o un testigo hábil con intervención de un escribano público. 1.3. - Ambos profesionales deberán comunicar, conjunta o separadamente, a la Oficina Mixta pertinente y a la Repartición interviniente, la desvinculación del primero y su sustitución por el segundo en la continuidad de la tarea. Artículo 2º - A efectos del visado del legajo profesional entrante, no será exigible por parte de la Oficina Mixta interviniente, la presentación de la desvinculación de profesional anterior. Artículo 3º - Notifíquese a la Oficina Mista Central, Delegaciones del Consejo y de Oficinas Mixtas, Departamento TécnicoJurídico y publicítese por medio del boletín informativo. DECRETO Nº 3995 22 La Plata, 9 de junio de 1984 VISTO el expediente nº 2408-17603/83, del Ministerio de Obras y Servicios Públicos, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la provincia de Buenos Aires propicia la modificación del Decreto nº 2009/60, reglamentaria de la Ley nº 5965, en lo relacionado con el ejercicio profesional; y CONSIDERANDO : Que Obras Sanitarias de la Provincia (O.S.B.A.) en su intervención de fs, 7 manifiesta que debería modificarse solamente el artículo 16 del precitado Decreto, en lo referente a la actuación profesional; Que dicho criterio, que a su vez es compartido por el aludido Consejo profesional a fs. 10 y 19, es ratificado por Obras Sanitarias de la provincia en sus informes de fs. 14 y 17. Que en consecuencia corresponde acceder a lo solicitado, modificando el artículo 16 del citado Decreto nº 2009/60; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno (fs. 15), corresponde dictaminar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Modifícase el artículo 16 del decreto nº 2009/60, reglamentario de la Ley nº 5965, que quedará redactado de la siguiente manera : "Artículo 16 - El proyecto deberá ser elaborado por un profesional de la ingeniería habilitado, el cual deberá firmar toda la documentación técnica correspondiente". Artículo 2º - El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el departamento de Obras y servicios Públicos. Artículo 3º - Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras y Servicios Públicos (Obras Sanitarias de la provincia -O.S.B.A.-) para su conocimiento y fines pertinentes. ARMENDARIZ Castro LEY Nº 10251 EL SENADO Y LA CAMARA D DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, SANCIONAN CON FUERZA DE : LEY : Artículo 1º - Modificase el artículo 179 del Decreto-Ley 6769/958, por el siguiente texto : 1 Ninguna persona será empleada de la Municipalidad cuando tenga directa o indirectamente intereses pecuniario en contrato, obra o servicio de ella. 2 No podrán asimismo ser Auxiliares del Intendente los profesionales, técnicos y gestores que directa o indirectamente desarrollen dentro del Partido, actividad privada que requiera resolución Municipal. A aquellos que se encuentren en esa situación a al fecha de la puesta en vigencia de la presente ley, les será bloqueada la matrícula del ámbito municipal, quedando facultadas las Municipalidades para establecer compensaciones a los salarios de los agentes comprendidos. Artículo 2º - Derógase el decreto-Ley 9404/979 y toda otra norma que se oponga a la presente. Artículo 3º - Comuníquese al poder Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a los veintinueve días del mes de noviembre de mil novecientos ochenta y cuatro. El decreto-Ley 6967/58 citado, corresponde a la Legislación orgánica de las municipalidades, y su Artículo 178 aclara : "El Intendente tendrá como auxiliares para el cumplimiento de sus atribuciones y deberes : 1 A los secretarios y empleados del departamento Ejecutivo. 2 A los organismos descentralizados. 3 A las comisiones de vecinos que se nombren para vigilar la jurisdicción o hacer ejecutar obras o prestar servicios determinados. 4 A las autoridades policiales establecidas en la jurisdicción de la Municipalidad". DECRETO Nº 1628 La Plata, 13 de noviembre de 1982 23 VISTO el expediente 2900-26828/81 del Registro del Ministerio de Salud por el cual se gestiona la creación del Registro de fabricantes, reparadores, recargadores de equipos contra incendios en sus distintos tipos, elementos de protección personal, higiene y seguridad laboral, y CONSIDERANDO: Que la norma proyectada complementa la prescripción establecida por el artículo 151 del Decreto 7488/72, reglamentario de la ley 7229 y reúne las condiciones necesarias para garantizar un efectivo control de la actividad y eventualmente aplicar las sanciones a que hubiere lugar; Que fojas 6, se expide en forma favorable la Asesoría General de Gobierno; Por ello, el Gobernador de la provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Créase el Registro de Fabricantes, Reparadores, Recargadores de equipos contra Incendios en sus distintos tipos, elementos de protección personal, higiene y seguridad laboral. Artículo 2º - El Registro cuya creación se dispone por el artículo anterior funcionará el ámbito de la Dirección de Control del Medio dependiente de la Dirección Provincial de Saneamiento y Control del Medio del Ministerio de Salud. Artículo 3º - Los establecimientos alcanzados por el presente Decreto deberán registrarse obligatoriamente y acreditar las siguientes condiciones y requisitos : a) Nota de presentación, que incluye : Solicitud de Inscripción, Declaración Jurada, Razón o Denominación Social. Domicilio, Actividad a desarrollar (fabricas, comercios, reparación, recargas). b) Productos comprendidos. c) Equipos específicos de producción, reparación, recargo y control de calidad. d) Habilitación Municipal conforme a las leyes 7229 y 7315. Artículo 4º - Los establecimientos del ramo funcionarán bajo la supervisión y responsabilidad técnica de un Director técnico con título habilitante certificado por la Oficina Mixta Consejo Profesional -Caja de Previsión Social para profesionales de la Ingeniería, según lo establecen los decretos 784/71 y 4123/72. Artículo 5º - Los establecimientos en funcionamiento deberán dar cumplimiento a lo establecido en el presente, dentro del plazo de 60 días de su publicación. En su caso y mediando razones que lo justifiquen, podrá peticionar por ante el Registro la prórroga correspondiente que será considerada por el organismo de control en la forma y bajo las condiciones que estime pertinentes. Artículo 6º - El sector matafuegos de la Dirección de Control del medio del Ministerio de Salud, dispondrá el régimen de inspección correspondiente a efectos de constatar periódicamente el estricto cumplimiento y vigencia de las condiciones y requisitos constitutivos de la habilitación provincial. Artículo 7º - El incumplimiento de las transgresiones al presente por parte de los inscriptos en el Registro citado, dará lugar a las sanciones que se especifican a continuación. a) Multas por el régimen establecido por el artículo 2º de la Ley 8841. b) Clausura provisional o definitiva según lo prescripto en el capítulo III del Decreto 7488 reglamentario de la Ley 7229. c) Artículo 8º - El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Salud. Artículo 9º - Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al ministerio de Salud (Dirección de Despacho) a sus efectos. AGUADO RESOLUCION Nº 4191 DEL MINISTERIO DE SALUD La Plata, 6 de diciembre de 1983 VISTO la necesidad de dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 312 y 330 inclusive del decreto 7488/72, reglamentario de la Ley 7229, y CONSIDERANDO : Que debido a la falta de control relacionado a la fabricación y Mantenimiento de cilindros de Acero con y sin costura para contener gases permanentes y licuados se ha observado una significativa ocurrencia de accidentes que atentan contra la seguridad y salud de las personas. Que, en consecuencia es menester instrumentar los mecanismos apropiados para el contralor del cumplimiento de dichas disposiciones. Que para tales fines resulta conveniente y oportuno la creación de un Registro de Fabricantes, reparadores, Recargadores y comercialización de Cilindros de Acero con y sin costura para contener Gases permanentes y licuados que permitan efectuar adecuadamente el control de tales procesos para evitar la producción de riesgos y/o accidentes y asegurar la protección de la salud de la población. Que el ámbito de competencia en la materia, se encuentra definido a nivel de la Dirección Provincial de Saneamiento y Control del Medio, conforme se prescribe en el Decreto nº 443/80. 24 Que a fojas 8 y 10 se expiden la Asesoría General de Gobierno y el Consejo profesional de la Ingeniería de la provincia de Buenos Aires, respectivamente. Por ello el Ministerio de Salud RESUELVE : Artículo 1º - Créase el Registro de Fabricante, Reparadores, Recargadores y Comercialización de Cilindros de Acero con y sin costura para contener Gases permanentes y Licuados. Artículo 2º - El Registro cuya creación se resuelve por el artículo anterior funcionará en el ámbito de la Dirección Provincial de Saneamiento y Control del Medio (Sector matafuegos) de ese Ministerio. Artículo 3º - Las personas de existencia física o ideal, cualquiera sea la forma de su constitución, que se dediquen a las actividades enumeradas en el artículo 1º, deberán registrarse obligatoriamente en el registro creado por el mismo artículo presentando la siguiente documentación : a) Nota de presentación, en carácter de declaración jurada, que incluya Solicitud de Inscripción, Razón o Denominación Social, Domicilio, Actividades a desarrollar. (Fabrica, reparación, Recarga y Comercio). b) Planos y Memoria Descriptiva y/o técnica del proceso de fabricación o recarga. c) Productos comprendidos. d) Equipos específicos de Producción, Reparación, Recarga y Control de Calidad (ver detalle en Anexo I, que pasa a formar parte de la presente). e) Habilitación conforme a las Leyes 7229 y/o 7315. f) Libros de Actas para ser foliados y rubricados por la autoridad competente. Artículo 4º - Los establecimientos donde se desarrollen actividades de Fabricación, Reparación, Recarga de Cilindros con y sin costura para gases permanentes y licuados, funcionarán bajo la supervisión y responsabilidad técnica de un Director Técnico con título habilitante certificado por la Oficina Mixta Consejo Caja para los profesionales de la Ingeniería, según lo establecen los Decretos números 784/71 y 4123/72. Artículo 5º - Todos los comercios alcanzados por la Ley 7315, que se dediquen a la comercialización de cilindros con y sin costura para gases permanentes y licuados, solamente podrán extender aquellos productos elaborados, conforme las exigencias establecidas por la presente resolución. Artículo 6º - Todos los cilindros que se encuentren en territorio de la provincia de Buenos Aires al momento de la promulgación de la presente, deberán ser adecuados y controlados por los inscriptos a que se hace referencia en el artículo 3º. Artículo 7º - Los establecimientos en funcionamiento, deberán dar cumplimiento a lo establecido en la presente, dentro del plazo de sesenta (60) días de su publicación, para la inscripción en el Registro correspondiente. En su caso y mediando razones que lo justifiquen, podrán peticionar por ante el Registro la prorroga correspondiente que será considerada por el organismo en forma y bajo las condiciones que estime pertinente. Artículo 8º - El incumplimiento de las transgresiones a la presente, por parte de los inscriptos al registro citado, dará lugar a la aplicación de las sanciones que autorizan al artículo 40 de la Ley 5116, Ley 8841 y Capítulo III del Decreto nº 7488/72, reglamentario de la Ley 7229. Artículo 9º - Regístrese y pase a Dirección Provincial de Saneamiento y control del Medio, a sus efectos. ANEXO I CILINDROS DE ACERO CON Y SIN COSTURA PARA CONTENER GASES PERMANENTES Y LICUADOS. Equipos específicos para el control de calidad. Los fabricantes y/o reparadores, deberán contar para la inscripción con el siguiente equipamiento: 1 2 3 4 5 6 7 Equipos específicos para realizar Prueba Hidrostática interna con mediación de elasticidad y deformación permanente. Equipo especifico para realizar Ensayo de Rotura de Discos de Seguridad. Equipo especifico para la determinación de espesores de pared, soldaduras y costuras por métodos no destructivos, por ejemplo : ultrasonido. Equipos específicos para la determinación del estado de la roscas por ejemplo calibres. Equipos específicos para la regulación del torque de la colocación de las válvulas. Equipos específicos para la inspección interna, por ejemplo luz antichispa. Equipos específicos para la limpieza interna (lavado, secado) NOTA : Los equipos y los ensayos deberán estar adecuados a las exigencias de las Normas IRAM correspondientes y a las que determine la autoridad competente. En lo que respecta a fabricación y Adecuación, todos los cilindros llevará estampados en forma bien legible la sigla D.P.S. como así también todos los demás datos que marquen las Normas IRAM respectivas. DECRETO Nº 2268/78 La Plata, 16 de noviembre de 1978 25 VISTO lo actuado en el expediente nº 2240-42/76, y CONSIDERANDO : Que el artículo 6º del decreto 6964/65 - Arancel para Regulación de honorarios a los profesionales de la Ingeniería - dispone de la aplicación de dicho arancel aun para los profesionales en relación de dependencia cuando realizan tareas de proyectistas directores de obras o representantes técnicos; Que los cuerpos legales que rigen la actividad profesional y sus aranceles en la provincia de Buenos Aires, excluyen clara y terminantemente su aplicación a los profesionales que se encuentran en relación de dependencia (abogados y productores : artículo 187 de la ley 5177 y artículo 18 de la ley 8904; médicos: artículo 12, inciso 6, del decreto-ley 5413/58 y su reglamentación ; profesionales en Ciencias Económicas, Ley 7195, artículo 16, por ejemplo); y es así como el artículo 5º del decreto 6964/65 sienta también el principio de la incompatibilidad del arancel a los profesionales en relación de dependencia excepcionándolo infundadamente en el artículo que ahora se modifica; Que el artículo 32 de la Constitución de la Provincia faculta al Estado Provincial a regular el ejercicio de las profesiones liberales, pero tales poderes deben ejercerse dentro del justo ámbito que marca la norma constitucional y esto cuando se trata de profesiones que se ejercen libremente y no en relación de dependencia y en cuanto a las relaciones y responsabilidades que tal libre ejercicio genera; Que la medida que instrumenta el presente decreto se inserta en la decisión del Gobierno de circunscribir la regulación Estatal en materia de ejercicio de profesiones liberales en la exacta medida del interés del Estado, que no es otro que el bien público general de la población. Por todo ello el Gobierno de la provincia de Buenos Aires DECRETA : Artículo 1º - Sustituyese el artículo 6º del decreto nº 6964, del 24 de agosto de 1965 - Arancel para la regulación de honorarios a los profesionales de la Ingeniería - por el siguiente : “Artículo 6º - En el caso de comitentes particulares, cuando los profesionales asuman la responsabilidad técnica legal de los trabajos como proyectistas directores de obras o representantes técnicos, corresponde el pago de los honorarios que fija este arancel, siempre que dichos profesionales no se encuentren en relación de dependencia” Artículo 2º - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el departamento de Gobierno. Artículo 3º - Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y archívese. SAINT JEAN Smart REQUISITOS PARA LA DEMOSTRACION DE LA RELACION DE DEPENDENCIA A) Nota del/de los profesional/les responsable/s de las obras solicitando la relación de dependencia. B) Toda la documentación técnica correspondiente, la que será analizada en cada caso. C) Certificación por contador público debidamente habilitado, si consta en los libros de contabilidad de la empresa comitente, la existencia del contrato de trabajo. D) Desde cuando existe la relación de dependencia. E) Remuneraciones mensuales percibidas por el profesional en todo el tiempo que lleva desempeñándose para la empresa comitente y los aportes realizados a los fondos de la Caja Nacional de Previsión para la industria, comercio y actividades civiles. F) Número de inscripción en dicha caja de la empresa comitente y del afiliado e indicación de la fecha en que se hizo cada aporte. G) Monto del valor de la obra y plazo estimado de ejecución de la misma. “El profesional recurrente deberá comunicar al Colegio de ingenieros, cualquier interrupción o desvinculación que eventualmente afectará las tareas a su cargo, como así también que le caven, por el ejercicio profesional en relación de dependencia, las responsabilidades civiles, penales y administrativas emergentes de la función profesional desempeñada”. RESOLUCION Nº 3520 Referente a la situación de profesionales con título de ingeniero habilitados para el ejercicio de la agrimensura según encuadre legal acorde dictamen del Asesor General de Gobierno. La Plata, 8 de septiembre de 1986 VISTO 26 Las reiteradas presentaciones efectuadas por diversos profesionales y por centros que los agrupan, planteando la situación de todos aquellos que poseyendo el título genérico de ingeniero, habilitados para el ejercicio de la agrimensura, ven impedido su libre ejercicio profesional en virtud de disposiciones establecidas por el Consejo Profesional de la Agrimensura. Que este Consejo Profesional de la Ingeniería en actitud conciliadora intentó dar fin al diferendo, mediante el tratamiento del tema en el marco de aplicación del artículo 74º de la Ley 10321 en su texto modificado por Ley 10415, hallando los representantes de este organismo en la Comisión Coordinadora Interprofesional creada por dicho artículo 74º, una firme oposición a su tratamiento, por parte de los representantes del Consejo profesional de la Agrimensura; y de la misma institución citada, al dejar sin respuesta hasta la fecha, la explícita y expresa solicitud efectuada por este Consejo para que definiera su posición al respecto. Que en consecuencia al no darse una solución concretada en el marco de acuerdos que prevé el artículo 74º citado, haciendo uso del derecho que otorga la parte in fine de su primer párrafo, este Organismo consideró imprescindible, estarse a la instancia superior, representada por el Poder Ejecutivo Provincial, a fin de que a la luz objetiva de los hechos, impartiera las directivas que entendiera pertinentes; y CONSIDERANDO : Que la Subsecretaria de Gobierno, en respuesta, dio traslado del dictamen producido al respecto por el señor Asesor General de Gobierno, el que por su parte expresa : “De las constancias adjuntas surge que se habría generado un diferendo de difícil solución referido a la situación de los profesionales que poseyendo título genérico de ingeniero (Ingeniero civil, ingeniero en construcciones y otros) y habilitados hasta el presente para el ejercicio de la agrimensura (ley 5140), verían impedida la continuación de su libre ejercicio profesional, en razón de disposiciones establecidas por el Consejo Profesional de Agrimensura (ley 10321, modificada por ley 10415). En suma se trata de determinar que organismo se encargara del visado de la documentación relativa a trabajos de agrimensura efectuada por ingenieros habilitados para tal fin, y en su caso estos debieran efectuar una doble matriculación (en el Colegio de ingenieros y en el Colegio de agrimensores). Analizada la cuestión traída a dictamen, esta Asesoría General de Gobierno estima que corresponde diferencias, como punto de arranque, aspectos que merecen tratamiento independiente. En primer lugar, la colegiación profesional ha sido establecida por título universitario, reglamentándose el ejercicio profesional en razón del título universitario de que se trate (artículo 32 de la Constitución local) . De allí que la matriculación de uno u de otro colegio dependerá del título universitario (o técnico, en su caso) de que se trate, de forma tal que si es de ingeniero deberá hacérselo en el Colegio de Ingenieros (ley 10416), si es de Agrimensor en el Consejo Profesional de Agrimensura (ley número 10321), si es de Arquitecto en el Colegio de Arquitectos (ley número 10405) y si lo es de técnicos, en el Consejo Profesional de técnicos (ley 10411), y así con las demás ramas de la ingeniería con reglamentación hoy particularizada y desgajada de la originaria ley 5140. La doble matriculación corresponderá en su caso, a quien detente dos títulos universitarios y pretenda ejercer las dos profesiones. La circunstancia de que puedan existir títulos que, como el de ingeniero Habilitarían para el ejercicio profesional en temas que, además de los propios de la especialidad de la ingeniería puedan llegar a coincidir con los de agrimensura, no es fundamento suficiente para obligar a quien no tiene título de agrimensor que somete la visación de sus contratos profesionales -que en sustancia se relacionan con el ejercicio de la profesión de ingeniero- a un colegio distinto a aquel en el que se encuentra matriculado en razón del título profesional universitario que detenta. Es mas, para la matriculación en el Consejo Profesional de la Agrimensura, se precisará título universitario de agrimensor o equivalente (artículo 4º y sig. de la Ley 10321), lo cual impediría que un ingeniero pudiera llegar a matricularse en el mismo si no cuenta con ese título profesional. Por todo lo expuesto esta Asesoría General de Gobierno dictamina que corresponderá atenerse a las incumbencias profesionales correspondientes a cada título universitario, de acuerdo a las normativas vigentes en la materia, emanadas de los organismos nacionales competentes (Resolución nº1560/80 y modificatorias del Ministerio de Educación y Justicia), correspondiendo a cada colegio o Consejo Profesional, visar toda documentación relacionada con trabajos profesionales que dentro del marco de esas incumbencias puedan realizar los matriculados en el mismo. Es por ello que, hasta tanto se ponga en funcionamiento el Colegio de Ingenieros, los contratos atinentes a estos profesionales, aunque fuesen relacionados con trabajos de agrimensura -si para ello están habilitados en razón del título universitario respectivo- podrán ser visados por el Consejo Profesional de la Ingeniería (por vía de la Oficinas Mixtas). Que lo expresado conlleva a la necesidad de establecer los valores en juego para la determinación de los honorarios por trabajos de agrimensura realizados por profesionales con título de ingeniero habilitados para el ejercicio de la misma. Por ello, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias y acorde lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, en sesión de la fecha RESUELVE : Artículo 1º - Hasta tanto se ponga en funcionamiento el Colegio de Ingenieros ( Ley 10416), este Consejo Profesional de la Ingeniería procederá -a través de la oficinas Mixtas creadas por Decreto 784/71- al visado de la documentación correspondiente a tareas de agrimensura, efectuadas por profesionales con título genérico de ingeniero y que en razón de las normas legales vigentes se hallen habilitados para el ejercicio de la agrimensura. Artículo 2º - Establecer para los profesionales en las condiciones citadas, que para efectuar la determinación de honorarios por tareas de agrimensura deberán utilizarse los coeficientes fiscales de avalúo correspondientes a 1986 y establecer para el 4º trimestre de 1986 (octubre-diciembre), exigible a partir del 1º de octubre de 1986 la siguiente tabla de honorarios mínimos : 1º) Mensura solamente (tabla V) o usurpación ................................................................... A 2º) Mensura y subdivisión ................................................................................................... A 3º) Propiedad horizontal...................................................................................................... A 148 171 188 27 4º) Ratificación plano propiedad horizontal sin modificación de polígonos .....................................................................................................................A 5º) Relevamiento para certificado de deslinde y amojonamiento ...........................................A -Los valores han sido redondeados a la unidad entera de austral. 69 69 Artículo 3º - Dese amplia publicidad a lo resuelto. Tomen conocimiento Departamento Técnico y Boletín Informativo. Notifíquese a la Oficina Mixta Central a través de la Caja de Previsión Social para Profesionales de la ingeniería y al Consejo Profesional de la Agrimensura el presente decreto y archívese. DECRETO 8.409 La Plata, 14 de noviembre de 1986 VISTO el presente expediente 2.200-6.116/86, por el que el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se dicte el acto administrativo que reglamente la actuación de los profesionales de la ingeniería en tareas de agrimensura, ello, frente a la creación del Consejo Profesional de Agrimensura, y CONSIDERANDO: Que ante la presentación similar de la entidad recurrente, se dictó la Resolución del señor Ministro de Gobierno N° 1.493 de fecha 19 de septiembre del corriente año, por la cual se estableció que la cuestión planteada debía ser sometida a consideración de la Comisión Interprofesional Coordinadora que establece el artículo 74 de la Ley 10.321, modificada por su similar 10.415. Que, de lo actuado con posterioridad al dictado de dicha Resolución, surge que el problema planteado fue sometido a consideración de la mencionada Comisión Interprofesional Coordinadora, sin haberse arribado a ningún acuerdo. Que, ante tal circunstancia corresponde que el Poder Ejecutivo, en ejercicio de las facultades que le acuerda el precitado artículo 74 resuelva la cuestión planteada. Por ello y atento lo dictaminado al respecto por la Asesoría General de Gobierno, el GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES DECRETA: Art. 1°.- Establécese que el Consejo Profesional de la Ingeniería y el Consejo Profesional de la Agrimensura, deberán atenerse a las incumbencias profesionales correspondientes a cada título universitario, de acuerdo a las normativas vigentes en la materia, emanadas de los organismos nacionales competentes (Resolución N° 1560/80 y modificatorias del Ministerio de Educación y Justicia), correspondiendo a cada uno, visar la documentación relacionada con los trabajos profesionales que, dentro del marco de esas incumbencias, puedan realizar sus profesionales matriculados. Art. 2°.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Gobierno. Art. 3°.- Regístrese, comuníquese, publíquese, dése al Boletín Oficial, por el Departamento Mesa de Entradas de la Dirección de Despacho del Ministerio de Gobierno notifíquese al Consejo Profesional de la Ingeniería y al Consejo Profesional de la Agrimensura el presente decreto y archívese. ARMENDARIZ Portesi LEY 10416 Ejercicio de la profesión de ingeniero en el ámbito de la provincia de Buenos Aires El Senado y Cámara de Diputados de la provincia de Buenos Aires sanciona con fuerza de LEY TITULO I DEL COLEGIO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES CAPITULO I REQUISITOS DEL EJERCICIO PROFESIONAL Artículo 1º - El ejercicio de la profesión de ingeniero en todas sus ramas, en el territorio de la provincia de Buenos Aires, queda sujeto a las disposiciones de la presente ley y las reglamentaciones que en su consecuencia se dicten, salvo en lo que dicho ejercicio concierna a las actividades profesionales reguladas por otras leyes específicas. Artículo 2º - Las especialidades incluidas en el artículo anterior requieren para su ejercicio las siguientes condiciones : 1. Poseer debidamente registrado y legalizado el diploma de ingeniero, expedido por Universidades del Estado Nacional, de las Provincias o Universidades privadas que funcionasen en la Nación, y cuyo diploma haya sido expedido de conformidad con las leyes o Decretos Nacionales que reglamenten la misma. 28 2. 3. 4. Poseer debidamente reconocido o revalidado y registrado diploma expedido por Universidades en el extranjero, o tener ese ejercicio amparado por Convenios internacionales de la Nación Argentina. Cumplir, los ingenieros diplomados en el extranjero y contratados para ejecutar en la provincia, los requisitos que establezcan las normas legales vigentes. Encontrarse inscriptos en la matrícula del Colegio y haber abonado la cuota de colegiación por cada período anual que se establezca. Artículo 3º - A los fines de esta Ley se considera ejercicio profesional, toda actividad técnica, pública o privada, que importe, conforme a las incumbencias pertinentes, atribuciones para desempeñar las siguientes tareas : 1 El ofrecimiento, la contratación y la prestación de servicios que impliquen o requieran los conocimientos de los ingenieros incluidos en la presente Ley. 2 El desempeño de cargos, funciones o comisiones en entidades públicas o privadas que impliquen o requieran los conocimientos propios de los ingenieros incluidos en la presente ley. 3 La presentación ante las autoridades o reparticiones de cualquier documento, proyecto, plano, estudio o informe parcial sobre asuntos que le sean requeridos. 4 La investigación, experimentación, realización de ensayos y divulgación técnica o científica. Artículo 4º - El ejercicio profesional implica sin excepción alguna la actuación personal, prohibiéndose en consecuencia la cesión del uso del título o firma del ingeniero. Artículo 5º - En todos los casos del ejercicio de la profesión deberá enunciarse con precisión el título habilitante excluyendo toda posibilidad de error o duda al respecto. Considérase como uso del título el empleo de términos, leyendas, insignias, emblemas, dibujos y demás expresiones de la que pueda inferirse la idea de ejercicio profesional. Artículo 6º - Toda empresa que se dedique a la ejecución de trabajos, ya sean estos públicos o privados, atinentes a lo determinado en la presente ley, deberá contar por lo menos con un representante técnico profesional, de los comprendidos en el artículo 1º u otros profesionales habilitados por otras normas legales vigentes para la cumplimentación de la función, siempre que las incumbencias atribuidas a las profesiones así lo permitan. CAPITULO II DE LA INSCRIPCION EN LA MATRICULA Artículo 7º - La inscripción en la matrícula se efectuará a solicitud del interesado, quien deberá dar cumplimiento a los requisitos que a continuación se determinan : 1 Acreditar identidad. 2 Presentar título habilitante. 3 Declarar domicilio real, y legal, éste último en jurisdicción provincial. 4 Declarar no estar afectado por las causales de inhabilitación para el ejercicio profesional. Artículo 8º - Están inhabilitados para el ejercicio profesional : 1 Todos los condenados criminalmente por la comisión de delitos de carácter doloso, mientras dure la condena. 2 Todos aquellos condenados a pena de inhabilitación profesional, mientras dure la misma. 3 Los fallidos o concursados mientras no fueran rehabilitados. 4 Los excluidos definitivamente o suspendidos del ejercicio profesional por otros Colegios o Consejos Profesionales, en virtud de sanción disciplinaria mientras dure la misma. Artículo 9º - El Colegio verificará si el profesional reúne los requisitos exigidos para su inscripción; en caso de comprobarse que no se reúnen los mismos, el Consejo Superior rechazará la petición. Efectuada la inscripción, el Colegio devolverá el diploma y expedirá de inmediato un certificado habilitante. Artículo 10º - Serán causales para la cancelación de la matrícula : 1 Enfermedad física o mental que inhabilite para el ejercicio de la profesión. 2 Muerte del profesional. 3 Inhabilitación permanente o transitoria, mientras dure, emanada de Tribunal de Disciplina. 4 Inhabilitación permanente o transitoria, mientras dure, emanada de sentencia Judicial. 5 A petición del propio interesado. 6 inhabilitación o incompatibilidades previstas por esta ley. Artículo 11º - El profesional cuya matrícula haya sido cancelada o suspendida, podrá presentar nueva solicitud, probando ante el Consejo Superior haber desaparecido las causales que motivaron la cancelación o suspensión. Artículo 12º - La decisión de cancelar, suspender o denegar la inscripción en la matrícula será tomada por el Consejo Superior mediante el voto de los dos tercios (2/3) de la totalidad de los miembros que lo componen. Esta medida será apelable mediante recurso de revocatoria interpuesto ante el mismo Consejo Superior dentro del término de cinco (5) días hábiles de notificada la decisión tomada. En caso de que fuera desestimada, podrá recurrirse en apelación ante la cámara de Apelaciones en la civil y Comercial en Turno de Departamento Judicial de La Plata, dentro de los diez (10) días hábiles de practicada la correspondiente notificación, aplicándose el procedimiento establecido por el Decreto-Ley 9398/79, modificado por su similar 9671/81, o el que en el futura lo modificare o sustituyere. Artículo 13º - La matriculación obligatoria en el Colegio creado por esta Ley, para el ejercicio profesional, no implica restricción a los profesionales en libre ejercicio del derecho de asociarse y agremiarse con fines útiles. CAPITULO III DEBERES Y DERECHOS DE LOS PROFESIONALES 29 Artículo 14º - Son deberes y derechos de los profesionales colegiados : 1- Ser defendidos por el Colegio a su pedido y previa consideración de los Organismos del mismo en todos aquellos casos en que sus intereses profesionales, en razón del ejercicio de la profesión, fueran lesionados. 2- proponer por escrito o verbalmente a las Autoridades del Colegio las iniciativas que considere necesarias para el mejor desenvolvimiento institucional. 3- Utilizar los servicios y dependencias que, para beneficio general de sus miembros determine el Colegio. 4- Comunicar dentro de los treinta (30) días de producido, todo cambio de domicilio real y legal. 5- Emitir su voto en las elecciones y ser electo para desempeñar cargos en los órganos directivos del Colegio. 6- Denunciar al Colegio Directivo o Consejo Superior, los casos de su conocimiento que configuren ejercicio ilegal de la profesión. 7- Colaborar con el Colegio en el desarrollo de su cometido, contribuyendo al prestigio y progreso de la profesión. 8- Abonar con puntualidad las cuotas decolegiación a que obliga la presente ley. 9- Cumplir estrictamente las normas legales en el ejercicio profesional, como también las reglamentaciones internas, acuerdos y resoluciones emanadas de las Autoridades del Colegio. 10- Integrar las Asambleas y concurrir con voz a las Sesiones del Consejo Directivo del Distrito y del Colegio Superior. 11- Comparecer ante las Autoridades del Colegio cuando le sea requerido. CAPITULO IV REGIMEN DISCIPLINARIO Artículo 15º - Es obligación del colegio fiscalizar y promover el correcto ejercicio de la profesión, y el decoro profesional de sus colegiados, a cuyo efecto se le confiere poder disciplinario para sancionar transgresiones a la ética profesional, sin perjuicio de la jurisdicción correspondiente a los poderes públicos. La potestad disciplinaria del Colegio, de la que trata el presente artículo será ejercido por medio de su tribunal de Disciplina. Artículo 16º - Los colegiados conforme a esta Ley quedan obligados a la observancia de sus disposiciones, de las normas de ética profesional y sujetos a la potestad disciplinaria del Colegio por las siguiente causas : 1 Condena criminal por delito doloso común o culposo profesional o sancionado con las accesorias de inhabilitación profesional. 2 Violación de la disposiciones de esta Ley, de su Reglamentación o del código de Etica profesional. 3 Retardo, negligencias frecuentes, ineptitud manifiesta y omisiones en el cumplimiento de las obligaciones legales y deberes profesionales. 4 Infracción manifiesta o encubierta de las normas referentes a aranceles y honorarios, conforma a lo prescripto en la presente y otras leyes. 5 Violación del régimen de incompatibilidad establecido en esta Ley. 6 Toda acción o actuación pública o privada, que no encontrando en las causales prescriptas precedentemente, comprometa en honor y la dignidad de la profesión. Artículo 17º - Las sanciones disciplinarias, que en todos los casos se aplicarán conforme a lo que establezca la Reglamentación, son las siguientes : 1 Advertencia privada ente el Tribunal de Disciplina, o ante el Consejo superior. 2 Censura, en las mismas formas previstas en el inciso anterior. 3 Censura pública, a los reincidentes de las sanciones precedentes. 4 Multa de hasta treinta (30) veces el importe de la cuota anual de matriculación. 5 Suspención de hasta dos (2) años en el ejercicio de la profesión. 6 Cancelación de la matrícula. Artículo 18º - Sin perjuicio de la aplicación de las medidas disciplinarias establecidas por el artículo anterior, el matriculado hallado culpable, podrá ser inhabilitado, temporaria o definitivamente, para formar parte de los órganos de conducción del Colegio. Artículo 19º - Las sanciones previstas en el artículo 17º, incisos 3,4,5, y 6 se aplicarán por el Tribunal de Disciplina con el voto de por lo menos cuatro (4) de sus miembros y serán apelables, de acuerdo a lo normado por el artículo 12º, segundo párrafo. Artículo 20º - El Consejo Directivo del Distrito resolverá ante la comunicación de irregularidades cometidas por un colegiado si cabe instruir proceso disciplinario. En caso afirmativo remitirá los antecedentes al Tribunal de Disciplina. Artículo 21º - El Tribunal de Disciplina dará vista a las actuaciones instruidas al imputado, emplazándolo en el mismo acto para que presente pruebas y alegue su defensa dentro de los treinta (30) días corridos, a contar desde el día siguiente de su notificación. Producidas las pruebas y presentada la defensa, el Tribunal resolverá la causa dentro de los sesenta (60) días corridos y comunicará su decisión al Consejo Superior para su conocimiento y ejecución de la sanción correspondiente. Toda resolución del Tribunal deberá ser siempre fundada. Artículo 22º - En el supuesto caso de que la sanción recaída sea de cancelación de la matrícula, el profesional no podrá solicitar su reincorporación hasta que haya transcurrido el plazo que al efecto determine la Reglamentación, plazo que no podrá exceder en diez (10) años. Artículo 23º - Las acciones disciplinarias prescriben a los dos (2) años de haberse tomado conocimiento del hecho que de lugar a la sanción. La prescripción se interrumpirá durante la tramitación del proceso disciplinario. Artículo 24º - El tribunal podrá ordenar de oficio las diligencias probatorias que estime necesarias, pudiendo requerir información a las Reparticiones públicas o Entidades privadas. Mantendrá el respeto y decoro debido durante el procedimiento, estando facultado para sancionar con pena de multa a los matriculados que no lo guarden o entorpecieren. El monto de la suma se fijará en atención al caso particular, pero no podrá exceder al equivalente a la cuota anual de matriculación. 30 TITULO II DEL COLEGIO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES CAPITULO I CARACTER Y ATRIBUCIONES Artículo 25º - Créase el Colegio de Ingenieros de la provincia de Buenos Aires que tendrá a su cargo, en su ámbito, el gobierno de la matrícula respectiva ajustándose a las disposiciones de la presente Ley. El Colegio funcionará con el carácter, derechos y obligaciones de las personas de derecho público no estatal. Prohíbese el uso de Asociaciones o Entidades particulares de la denominación Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires u otras que por su semejanza puedan inducir a confusiones. Artículo 26º - El Colegio de Ingenieros de la provincia de Buenos Aires tendrá los siguientes deberes y atribuciones : 1 Ejercer el gobierno de las matrículas de los ingenieros habilitados para actuar profesionalmente en el ámbito de la Provincia. 2 Realizar el contralor de la actividad profesional en cualquiera de sus modalidades. 3 Entender en todo lo concerniente al ejercicio ilegal de la profesión, arbitrando en su caso, las medidas conducentes para hacer efectiva la defensa de la profesión o de sus colegiados. 4 Ejercer el poder disciplinario sobre sus colegiados y aplicar las sanciones a que hubiere lugar. 5 Dictar su código de Etica Profesional y Reglamento interno. 6 Propiciar las reformas que resulten necesarias a toda forma que haga al ejercicio profesional que compete a su gobierno institucional. 7 Asesorar a los poderes públicos, en especial a las Reparticiones Técnicas Oficiales en asuntos de cualquier naturaleza relacionados con el ejercicio de la profesión de sus colegiados. 8 Gestionar ante las autoridades pertinentes la delimitación de las incumbencias profesionales de sus matriculados. 9 Dirimir con las autoridades de los otros Colegios Profesionales las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio compartido de las profesiones, así como todo otro asunto de interés común. En caso de divergencia recurrir a la Justicia en defensa del ejercicio profesional de sus colegas. 10 Asesorar al Poder Judicial, cuando éste lo solicite, acerca de la regulación de los honorarios profesionales, por la actuación de sus colegiados en peritajes judiciales o extrajudiciales. 11 Colaborar con las autoridades universitarias en la elaboración de planes de estudios, estructuraciones de la carreras de ingeniería y en general, en todo lo relativo a la deleitación de los alcances de los títulos que emitan. 12 Realizar arbitrajes entre comitentes y profesionales o entre estos últimos, como también contestar toda consulta que se le formule. 13 Ejercer la defensa y protección de sus colegiados en cuestiones relacionadas con la profesión y su ejercicio. 14 Integrar organismos profesionales provincias y nacionales del país o del extranjero, en especial con aquellas de carácter profesional o universitario. 15 defender los miembros del Colegio para asegurarse el libre ejercicio de la profesión conforme a las leyes, y promover el desarrollo social, estimular el progreso científico y cultural, la actualización y perfeccionamiento, la solidaridad, la cohesión y prestigio profesional e sus colegiados. 16 Promover y participar con delegados o representación, en reuniones, conferencias o congresos. 17 Propender al perfeccionamiento de los beneficios inherentes a la seguridad social de los colegiados. 18 Establecer el monto y la forma de la percepción de las cuotas de matriculación y ejercicio profesional. 19 Fundar y mantener bibliotecas, con preferencia de material referente a la profesión como así editar publicaciones de utilidad profesional. 20 Proponer el régimen de aranceles y honorarios para el ejercicio profesional y gestionar su aprobación por poderes públicos. 21 Realizar toda otra actividad vinculada con la profesión. Artículo 27º - El colegio de ingenieros de la Provincia de Buenos Aires podrá ser intervenido por el poder Ejecutivo cuando mediare causal grave debidamente documentada y al solo efecto de su reorganización, la que deberá cumplirse dentro del plazo improrrogable de noventa (90) días corridos. La resolución que ordene la medida debe ser fundada. La designación de interventor deberá recaer en un profesional matriculado en el respectivo Colegio. Si la reorganización no se realizara en el plazo de indicado precedentemente, cualquier colegiado podrá accionar ante la Suprema Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires para que ésta disponga de la reorganización dentro del término de treinta (30) días corridos. Artículo 28º - El Colegio de la provincia podrá intervenir en cualquier Colegio de Distrito, cuando advierta que actúa en cuestiones notoriamente ajenas a las especificas y exclusivas que la presente ley le asigna, o no hace cumplir las mismas. La intervención se realizará al solo efecto de su reorganización, a la que deberá cumplirse dentro del plazo improrrogable se sesenta (60) días corridos. Artículo 29º - En caso de que en el ámbito del ejercicio profesional referido al Colegio creado por la presente Ley, el campo de sus especialidades vigentes o a crearse, mostrará la conveniencia de ordenar la gestión colegial por ramas o especialidades afines, la Asamblea podrá disponer la creación de Departamentos por Especialidades . Artículo 30º - El Colegio creado por la presente ley, tiene capacidad legal para adquirir bienes y enajenarlos a título gratuito u oneroso; aceptar donaciones o legados, contraer prestamos comunes prendarios o hipotecarios ante instituciones públicas o privadas, celebrar contratos, asociarse con fines útiles con otras entidades de la misma naturaleza y ejecutar toda clase de actos jurídicos que se relacionen con los fines de la institución. CAPITULO II AUTORIDADES DEL COLEGIO Artículo 31º - Son órganos directivos del Colegio de la Provincia de Buenos Aires : 31 1 2 3 - La Asamblea - El Consejo Superior - El Tribunal de Disciplina CAPITULO III DE LAS ASAMBLEAS Artículo 32º - LA Asamblea es la autoridad máxima del colegio, estará integrada por los miembros titulares de los Consejos Directivos de los Colegios de Distrito. Cada uno de los representantes tendrá derecho a un voto. Ante la imposibilidad fundada de participación en la Asamblea de los miembros titulares, cada Colegio de Distrito podrá incorporar a los suplentes que corresponda. La Asamblea será presidida por el Presidente del Colegio, el que solo tendrá voto en caso de empate. Artículo 33º - En las Asambleas podrán participar con voz, pero sin voto, todos los profesionales matriculados en la Provincia que se encuentren en el pleno ejercicio de sus derechos de colegiados. Artículo 34º - Las Asambleas podrán ser de carácter ordinario y extraordinario, y serán convocadas por lo menos treinta (30) días corridos de anticipación para las primeras y con diez (10) días corridos para las segundas, mediante publicación durante tres (3) días corridos en el Boletín Oficial y en un Diario de circulación en toda la Provincia. En todos los casos deberá establecerse el Orden del día para el que fuera citado con la misma anticipación. En la Asamblea solo podrán ser tratados los temas incluidos en el Orden del Día de la convocatoria, siendo absolutamente nula toda resolución que se adopte en temas o cuestiones no incluidas en él. En las Asambleas se llevará un libro en el que se registrará la firma de los asistentes. Artículo 35º - La Asamblea Anual Ordinaria re reunirá una vez cada año, en el lugar, fecha y forma que determine el Reglamento, para tratar la Memoria Anual y el balance del Ejercicio que cerrará el 31 de diciembre de cada año. el Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el siguiente Ejercicio Económico, tanto para el Colegio Provincia como para los Colegios de Distrito, así como también todas las cuestiones de competencia del Colegio incluidos en el Orden del día. Artículo 36º - Las Asambleas Ordinarias y Extraordinarias sesionarán con la presencia de dos tercios (2/3) de los representantes de los Distritos y serán válidas las resoluciones que se adopten por simple mayoría de votos, salvo que por la ley se determine un porcentaje mayor. Los integrantes de la Asamblea que no concurran, sin causa debidamente justificada, se harán pasables de las sanciones que determine el reglamento. Artículo 37º - Las Asambleas podrán ser convocadas : 1 Por el Consejo Superior. 2 Por pedido expreso de, por lo menos, tres (3) Consejos Directivos de Distrito. 3 Por pedido expreso de, por lo menos, el cinco (5) por ciento de los matriculados en el Colegio. CAPITULO IV DEL CONSEJO SUPERIOR Artículo 38º - El Colegio de la Provincia creado por esta Ley, será conducido por un Consejo Superior integrado por un (1) Presidente, un (1) Vicepresidente, un (1) Secretario, un (1) Tesorero, y tantos Vocales titulares y suplentes como Colegios de Distrito hubieren, los cuatro (4) mencionados en primer término constituirán la Mesa Ejecutiva. Artículo 39º - Los miembros de la mesa Ejecutiva serán elegidos por el voto directo de los colegiados que figuren en el Padrón Electoral Provincia. En caso de haberse constituido por resolución de Asamblea los Departamentos por Especialidades, los miembros de la Mesa Ejecutiva no podrán corresponder a un mismo Departamento, excepto en el caso de que todos los Departamentos estuvieren representados en dicha Mesa Ejecutiva. Los Vocales titulares y suplentes serán elegidos por el voto directo de los colegiados inscriptos, en los Colegios de Distrito, a razón de un (1) Vocal y un (1) Vocal suplente por cada Distrito. Art. 40°.- Los integrantes del Consejo Superior durarán tres (3) años en sus funciones y podrán ser reelegidos por dos (2) períodos consecutivos y sin limitación en períodos alternados. Art. 41°.- El Consejo Superior deberá sesionar por lo menos una vez al mes, con excepción del mes de receso del Colegio, determinado por el Consejo Superior en su primera reunión. El quórum para sesionar válidamente será de la mitad más uno de sus miembros titulares; sus resoluciones se adoptarán por simple mayoría de los miembros presentes, salvo la decisión de intervenir un Colegio de Distrito, que deberá adoptarse por una mayoría de dos tercios (2/3) de los miembros del Consejo. En todos los casos, existiendo empate el Presidente tendrá doble voto. Art. 42°.- El Consejo Superior sesionará regularmente en la sede del Colegio, pero circunstancialmente podrá hacerlo también en otro lugar de la Provincia, con citación especial y dejando constancia de ello. Art. 43°.- El Consejo Superior es el órgano ejecutivo y de gobierno del Colegio, lo representa en sus relaciones con los colegiados, los terceros y los poderes públicos. Art. 44°.- Son deberes y atribuciones del Consejo Superior: 1. 2. 3. Resolver las solicitudes de inscripción en la matrícula. Atender la vigilancia y registro de las matrículas. Cuidar que nadie ejerza ilegalmente la profesión, que corresponda a sus colegiados. 32 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Cumplir y hacer cumplir esta ley y toda norma reglamentaria que en su consecuencia se dicte. Convocar a las Asambleas y fijar el Orden del Día, cumplir y hacer cumplir las decisiones de aquéllas. Intervenir los Colegios de Distrito en los casos previstos en el artículo 28°. Elevar al Tribunal de Disciplina los antecedentes de las transgresiones a la ley, su Reglamentación o normas complementarias dictadas en su consecuencia, así como solicitar la aplicación de las sanciones a que hubiere lugar y ejecutar las mismas formulando las comunicaciones que correspondan. Administrar los bienes del Colegio y proyectar el Presupuesto Anual del Colegio Provincial y de los Colegios de Distrito. Adquirir toda clase de bienes, aceptar donaciones o legados, celebrar contratos y en general realizar todo acto jurídico relacionado con los fines de la Institución. Enajenar los bienes muebles e inmuebles registrables del Colegio, o constituir derechos reales sobre los mismos, “ad referéndum” de la Asamblea. Representar a los colegiados ante las autoridades administrativas y las entidades públicas o privadas, adoptando las disposiciones necesarias para asegurarles el ejercicio de la profesión. Proyectar las obras previstas en el artículo 26°, incisos 5 y 6, y elevarlas a la aprobación de la Asamblea. Establecer el monto y la forma de hacer efectivas las cuotas de matriculación y ejercicio profesional “ad referéndum” de la Asamblea. Establecer el plantel básico del personal del Colegio de la Provincia y de los Colegios de Distrito: nombrar, renovar y fijar las remuneraciones del personal del Colegio y establecer sus condiciones de trabajo. Contratar los servicios de profesionales que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines de la Institución, como así convenir sus honorarios. Propiciar las medidas y normas tendientes a obtener los beneficios de la seguridad social para los colegiados, así como gestionar créditos para el mejor desenvolvimiento de la profesión. Expedir los mandatos que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines de la Institución. Proponer modificaciones al régimen de aranceles y honorarios de sus colegiados y gestionar su aprobación por los poderes públicos. Intervenir a solicitud de partes en todo diferendo que surja entre los colegiados o entre éstos y sus clientes, sin perjuicio de la intervención que corresponda a la Justicia. Celebrar convenios con la Administración Pública o con Instituciones similares, en el cumplimiento de los objetivos del Colegio. Designar y remover delegados para reuniones, congresos o conferencias, así como los miembros de las Comisiones Internas del Colegio. Editar publicaciones y fundar y mantener bibliotecas con preferencia de material referente a la profesión de sus colegiados. Toda otra función administrativa que resulte necesaria para el mejor cumplimiento de los objetivos del Colegio. Art. 45°.- Para ser miembro del Consejo Superior se requiere: 1. Acreditar antigüedad mínima de cuatro (4) años en el ejercicio de la profesión en la Provincia de Buenos Aires. 2. Hallarse en el pleno ejercicio de los derechos del colegiado. CAPITULO V TRIBUNAL DE DISCIPLINA Art. 46°.- El Tribunal de Disciplina se compondrá de cinco (5) miembros titulares y cinco (5) suplentes que serán elegidos simultáneamente con el Consejo Superior de la misma forma que la Mesa Ejecutiva; durarán tres (3) años) en sus funciones y podrán ser reelegidos. En caso de haberse constituido por resolución de Asamblea los Departamentos por Especialidades, los miembros titulares del Tribunal de Disciplina no podrán corresponder a un mismo Departamento, excepto el caso de que todos los Departamentos estuvieren representados en dicho Tribunal de Disciplina. Art. 47°.- Para ser miembro del Tribunal de Disciplina se requerirán diez (10) años de ejercicio profesional y hallarse en el pleno ejercicio de los derechos del colegiado; no pudiendo sus integrantes formar parte del Consejo Superior ni de los Consejos Directivos de Distrito. Art. 48°.- El Tribunal de Disciplina sesionará válidamente con la presencia de no menos de cuatro (4) de sus miembros. Al entrar en funciones el Tribunal designará de entre sus miembros un (1) Presidente y un (1) Secretario. Deberá sesionar asistido por un (1) Secretario “ad hoc” con título de Abogado. Art. 49°.- Los miembros del Tribunal de Disciplina deberán excusarse y podrán a su vez ser recusados, cuando concurrieren en lo aplicable, cualesquiera de las causales previstas en el artículo 22° del Código de Procedimiento en lo Penal de la Provincia de Buenos Aires. Art. 50°.- En caso de recusación, excusaciones o licencias de los miembros titulares, serán reemplazados provisoriamente por los suplentes, en el orden establecido. En caso de vacancia definitiva el suplente que corresponda en el orden de la lista se incorporará al Cuerpo con carácter permanente. Art. 51°.- Las decisiones del Tribunal serán tomadas por simple mayoría de los miembros presentes. En caso de empate el voto del Presidente será considerado como doble a ese solo efecto. CAPITULO VI DEL REGIMEN ELECTORAL 33 Art. 52°.- La elección de las autoridades del Colegio se realizará cada tres (3) años, con una anticipación no mayor de quince (15) días a la fecha fijada para la realización de la Asamblea General Ordinaria. El Consejo Superior convocará a elecciones con una anticipación no menor de sesenta (60) días de la fecha fijada del acto eleccionario, especificando los cargos a cubrir y las disposiciones reglamentarias que regirán el mismo. El acto eleccionario se realizará en forma simultánea en todos los Distritos, debiendo votar los matriculados a los candidatos a integrar el Consejo Superior, el Tribunal de Disciplina, y los Consejos Directivos de Distrito, en listas separadas. Art. 53°.- Las listas que habrán de participar en la elección estarán compuestas por un número de candidatos igual al número de cargos a cubrir y deberán ser oficializadas por la Junta Electoral, hasta treinta (30) días antes de la fecha fijada para el acto. Las listas deberán estar avaladas con las firmas de sus integrantes y patrocinadas por un número no inferior a cien (100) matriculados en condiciones de votar, las listas provinciales, y por lo menos veinte (20) matriculados en las mismas condiciones de listas de Distrito. Art. 54°.- El voto será secreto y obligatorio, debiendo emitirlo personalmente todos los matriculados en condiciones de votar, en los lugares establecidos por la Junta Electoral Provincial. Aquellos matriculados que no cumplieron con la obligación de emitir su voto, sin causa debidamente justificada, serán sancionados con una multa que al efecto fijará el Consejo Superior con anterioridad al acto . Art. 55°.- Simultáneamente con el llamado a elecciones el Consejo Superior designará tres (3) matriculados quienes conjuntamente con los apoderados de las listas participantes en el acto, compondrán la Junta Electoral Provincial, la que tendrá por misión: 1. 2. 3. 4. Designar los miembros de las Juntas Electorales de Distrito. Organizar todo lo atinente al acto electoral y fijar las normas a que habrán de adecuarse las Juntas Electorales de Distrito. Recibir las actas que se confeccionen en cada Distrito, con el escrutinio de los votos emitidos, a efectos del cómputo general. Labrar un acta del resultado obtenido por las listas para la elección de autoridades, a efectos de elevar a la Asamblea General Ordinaria, para la proclamación oficial de los efectos. Art. 56°.- Serán funciones de las Juntas Electorales de Distrito las siguientes: 1. Organizar todo lo atinente al acto electoral en el Distrito. 2. Controlar la emisión y recepción de los votos, como así el normal desarrollo del acto. 3. Realizar el escrutinio de los votos emitidos. 4. Labrar un acta del resultado obtenido por cada una de las listas y elevarla a la Asamblea Ordinaria del Distrito, a los efectos de la proclamación de los electos para integrar el Consejo Directivo. 5. Remitir el acta a la Junta Electoral Provincial. Art. 57°.- A fines de establecer el resultado final del acto electoral, las Juntas Electorales deberán ajustarse a las siguientes disposiciones generales: 1. Elección de miembros del Consejo Superior, Tribunal de Disciplina y Consejo Directivo, se realizarán en listas separadas, debiendo computarse los votos obtenidos en forma independiente. 2. Las tachaduras, enmiendas y reemplazos de los nombres de los candidatos no invalidarán el voto. 3. En la elección del Consejo Superior, la lista que logra el mayor número de votos, obtendrá la totalidad de los cargos de la Mesa Ejecutiva, los cargos de Vocales titulares y suplentes serán asignados a los candidatos más votados de cada Distrito. 4. En la elección del Tribunal de Disciplina los cargos serán asignados por el sistema de representación proporcional, de los votos obtenidos por las listas intervinientes. 5. En la elección de Consejos Directivo de Distrito la lista que logre mayor número de votos obtendrá la totalidad de los cargos de la Mesa Ejecutiva, los cargos de Vocales titulares y suplentes serán asignados por el sistema previsto en el inciso 4. 6. En los casos de representación proporcional los cargos obtenidos por cada lista, se llenarán con los candidatos en el orden de colocación establecido en la lista oficializada, a cuyo efecto el candidato a Presidente de una lista perdedora se considerará como primer candidato a Vocal de su lista y así sucesivamente. CAPITULO VII DEL REGIMEN FINANCIERO Art. 58°.- El Colegio creado por la presente ley, tendrá como recursos para atender las erogaciones propias de su funcionamiento, así como el de los Colegios de Distrito, los siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. El derecho de inscripción o de reinscripción en la matrícula. La cuota por ejercicio profesional, cuyo monto y forma de percepción, establecerá el Consejo Superior “ad referéndum” de la Asamblea. El importe de las multas que aplique el Tribunal de Disciplina por transgresiones a la presente ley, su Reglamentación o sus normas complementarias. Los ingresos que perciban por servicios prestados de acuerdo a las atribuciones que esta ley le confiere. Las rentas que produzcan sus bienes, como así el producto de sus ventas. Las donaciones, subsidios, legados y el producto de cualquier otra actividad lícita que no se encuentre en pugna con los objetivos del Colegio. Art. 59.- Los fondos del Colegio serán depositados en cuentas bancarias abiertas al efecto en el Banco de la Provincia de Buenos Aires a nombre del Presidente y el Tesorero en forma conjunta preferentemente en cuentas especiales de ahorro o títulos de la deuda pública, con el objeto de lograr los mayores beneficios. 34 Art. 60°.- El Consejo Superior determinará la forma de percepción y la distribución de los fondos, entre el Colegio Provincial y los Colegios de Distrito, de acuerdo al Presupuesto sancionado por la Asamblea. TITULO III DE LOS COLEGIOS DE DISTRITO CAPITULO I COMPETENCIA Y ATRIBUCIONES Art. 61°.- El Colegio creado por la presente ley, estará organizado sobre la base de Colegios de Distrito los que se ajustarán para su funcionamiento a las normas, delimitaciones de atribuciones y jurisdicciones territoriales que se determinan en la presente ley. Art. 62°.- Los Colegios de Distrito desarrollarán las actividades que por este Capítulo se les encomienda, así como aquellas que expresamente les delegue el Consejo Superior en el ejercicio de sus facultades. Art. 63°.- Corresponde a los Colegios de Distrito: 1. Cumplir y hacer cumplir las obligaciones emergentes de la presente ley que no hubieren sido atribuidas expresamente al Consejo Superior y al Tribunal de Disciplina. 2. Ejercer el contralor de la actividad profesional en el Distrito, cualquiera sea la modalidad de trabajo y en cualquier etapa del mismo. 3. Verificar el cumplimiento de las sanciones que imponga el Tribuna de Disciplina. 4. Responder a las consultas que le formulen las entidades públicas o privadas del Distrito acerca de asuntos relacionados con la profesión, siempre que las mismas no sean de competencia del Colegio de la Provincia de Buenos Aires, en este supuesto deberá girársela al Consejo Superior. 5. Elevar al Consejo Superior todos los antecedentes de las faltas y violaciones a la ley, su Reglamentación o las normas complementarias que en su consecuencia se dicten, en que hubiere incurrido o se le imputaren a un colegiado del Distrito. 6. Elevar al Consejo Superior toda iniciativa tendiente a regular la actividad profesional para mejor cumplimiento de la presente ley. 7. En general y en sus respectivas jurisdicciones, con las limitaciones propias de su competencia, los contenidos en el artículo 26°, incisos 2, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 19 y 21. 8. Proyectar el Presupuesto Anual para el Distrito y someterlo a la consideración de Consejo Superior. 9. Celebrar convenios con los poderes públicos del Distrito con el previo conocimiento y autorización del Consejo Superior. 10. Organizar cursos, conferencias, muestras, exposiciones y toda otra actividad social, cultural y técnico-científicas, para el mejoramiento intelectual y cultural de los colegiados del Distrito y de la comunidad. 11. Establecer delegaciones con sus jurisdicciones, de acuerdo con las normas que fije el Consejo Superior. CAPITULO II AUTORIDADES Art. 64°.- Son órganos directivos de los Colegios de Distrito: 1. Asamblea de Colegiados de Distrito. 2. El Consejo Directivo. CAPITULO III LA ASAMBLEA Art. 65: La Asamblea es la autoridad máxima del Colegio de Distrito, pudiendo integrarla todos los colegiados en pleno ejercicio de sus derechos como tales, con domicilio legal en el Distrito. Las Asambleas pueden ser de carácter ordinario o extraordinario y deberán convocarse con por lo menos quince (15) días de anticipación explicando el Orden del Día a tratar. Art. 66°: La Asamblea Ordinaria se reunirá una vez al año en la fecha y forma que determina el Reglamento Interno del Colegio de la Provincia. En las Asambleas sólo podrán tratarse los temas incluidos en el Orden del Día, siendo absolutamente nula toda resolución que se adopte en temas o cuestiones no incluidas en él. Art. 67°: La Asamblea sesionará válidamente con la presencia de, por lo menos, un tercio (1/3) de los colegiados con domicilio legal en el Distrito, en primera citación. Una hora después de la fijada para la primera citación se constituirá válidamente con el número de colegiados presentes, siempre que tal número sea superior al duplo de los miembros titulares y suplentes del Consejo Directivo. Sus resoluciones se adoptarán por simple mayoría de votos. Art. 68°: Las Asambleas Extraordinarias podrán ser convocadas: 1. Por el Consejo Directivo. 2. Por el Consejo Superior, en el caso de acefalía o de intervención al Colegio de Distrito. 3. Por pedido expreso de un número no inferior a un quinto (1/5) de los colegiados del Distrito. Art. 69°: En las Asambleas Extraordinarias serán de aplicación en lo pertinente las disposiciones de los artículos 66° y 67° . CAPITULO IV DEL CONSEJO DIRECTIVO 35 Art. 70°: Los Colegios de Distrito serán dirigidos por un Consejo Directivo integrante por un (1) Presidente, un (1) Secretario, un (1) Tesorero y tres (3) Vocales titulares y tres (3) suplentes. Los tres (3) primeros constituirán la Mesa Directiva del Colegio de Distrito. En caso de haberse constituido por resolución de la Asamblea los Departamentos por Especialidades, los miembros de la Mesa Directiva del Colegio de Distrito no podrán corresponder a un mismo Departamento, excepto en el caso de que todos los Departamentos estuvieran representados en dicha Mesa Directiva. Art. 71°: Para ser miembro del Consejo Directivo se requerirá: 1. Tres (3) años de antigüedad mínima en el ejercicio profesional en la Provincia. 2. Una antigüedad mínima de dos (2) años de domicilio en el Distrito. 3. Hallarse en el pleno ejercicio de los derechos del colegiado. Art. 72°: Los Consejeros de Distrito durarán tres (3) años en sus funciones y podrán ser reelegidos por dos (2) períodos consecutivos y sin limitación en períodos alternos. Art. 73°: El Consejo Directivo sesionará al menos una vez por mes, con excepción del mes de receso establecido por el Consejo Superior. El quórum para sesionar válidamente será de por lo menos cuatro (4) Consejeros, y sus resoluciones se adoptarán por simple mayoría de votos presentes. En caso de empate el Presidente tendrá doble voto. TITULO IV DE LA JURISDICCION TERRITORIAL DE LOS DISTRITOS CAPITULO UNICO Art. 74; Los Colegios de Distrito tendrán la siguiente competencia territorial: 1. Colegio Público de Ingenieros: a) El Distrito I comprenderá los Partidos de Bahía Blanca, Villarino, Patagones, Coronel Rosales, Coronel Dorrego, Tornquist, Puán, Saavedra, Coronel Suarez, Lamadrid, Tres Arroyos, San Cayetano, Necochea, Coronel Pringles y Monte Hermoso; con localidad de asiento en la ciudad de Bahía Blanca. b) En el Distrito II se incluirán los siguientes Partidos: Lobería, General Alvarado, Balcarce, General Pueyrredón, Mar Chiquita, Ayacucho, General Madariaga, Maipú, General Guido, General Lavalle, Tordillo, Dolores, Castelli, Pinamar, Villa Gesell y Partido de la Costa, con localidad de asiento en la ciudad de Mar del Plata. c) El Distrito III comprenderá los Partidos de González Chaves, Laprida, Juárez, Tandil, Olavarría, Azul, Rauch, Tapalqué, Las Flores, General Alvear, Saladillo, Roque Pérez, 25 de Mayo, 9 de Julio, Carlos Casares, Bolívar, Pehuajó, Hipólito Yrigoyen, Caseros, Guaminí, Adolfo Alsina, Salliqueló, Pellegrini, Trenque Lauquen, Rivadavia, Carlos Tejedor, con localidad de asiento en la ciudad de Olavarría. d) El Distrito IV comprenderá los Partidos de: San Nicolás, Ramallo, San Pedro, Baradero, Zárate, Campana, San Andrés de Giles, San Antonio de Areco, Carmen de Areco, Capitán Sarmiento, Bartolomé Mitre, Pergamino, Colón, Rojas, General Arenales, General Viamonte, Junín, Bragado, Alberti, Chacabuco, Salto, Chivilcoy, Navarro, Suipacha, con localidad de asiento en la ciudad de Pergamino. Se incluyen también los Partidos de General Pinto, General Villegas, Leandro N. Alem., Lincoln. e) El Distrito V comprenderá los Partidos de: La Plata, Cañuelas, San Vicente, Brandsen, Ensenada, Berisso, Monte, General Paz, Chascomús, Magdalena, General Belgrano, Lobos y Pila, con localidad de asiento en la ciudad de La Plata. f) El Distrito VI comprenderá los Partidos de: Avellaneda, Quilmes, Lanús, Lomas de Zamora, Berazategui, Florencio Varela, Almirante Brown y Esteban Echeverría, con localidad de asiento en la ciudad de Lomas de Zamora. g) El Distrito VII comprenderá los Partidos de: Exaltación de la Cruz, Escobar, Tigre, La Matanza, Marcos Paz, General Las Heras, Merlo, Morón, Moreno, General Rodriguez, Luján, Mercedes, Pilar, General Sarmiento, General San Martín, Vicente López, San Isidro, San Fernando, Tres de Febrero, con localidad de asiento en la ciudad de San Justo TITULO V DE LOS DEPARTAMENTOS POR ESPECIALIDADES CAPITULO I COMPETENCIA Y ATRIBUCIONES Art: 75°: Los Departamentos por Especialidades, mencionados en el artículo 29° referidos a las especialidades profesionales incluidas en el respectivo Departamento conforme a decisión de la Asamblea, serán órganos asesores del Consejo Superior y actuarán por delegación “ad referéndum” de aquél, en todo asunto o tema relacionado con el ejercicio de la especialidad a su cargo, siempre que ello no implique colisión con las facultades inherentes al resto de los órganos de conducción del Colegio. CAPITULO II AUTORIDADES Art. 76°: La administración de cada Departamento, se ejercerá por medio de una Comisión integrada por: un (1) Presidente y tres (3) Vocales titulares y dos (2) suplentes, los que durarán tres (3) años en su mandato, renovándose por mitades cada año y medio el Presidente, un Vocal titular, y un Vocal suplente, excepto la primera renovación que coincidirá con la finalización del ciclo iniciado por los diferentes órganos del Colegio. 36 Art. 77°: Para ser electo se requiere las mismas condiciones referidas en el artículo 47°, pudiendo ser reelegidos por dos (2) períodos consecutivos y sin limitación en períodos alternos. La elección se hará por el voto directo, secreto y obligatorio de los matriculados en el Departamento respectivo y por lista completa con especificación de cargo, rigiendo para los que no cumplieren con la obligación de emitir su voto las disposiciones del artículo 54°. Art. 78°: Las listas que habrán de participar en la elección deberán ser oficializadas ante la Junta Electoral, hasta diez (10) días antes de la fecha fijada para el acto, y deberán estar avaladas con la firma de sus integrantes y patrocinadas por un número no inferior a cincuenta (50) matriculados en el Departamento y en condiciones de votar. CAPITULO III DE LA CREACION DE LOS DEPARTAMENTOS POR ESPECIALIDADES Art. 79°: La creación de Departamentos por Especialidades su supresión y la delimitación de las especialidades profesionales que les corresponda, serán decididos en todo caso por la Asamblea convocada a esos efectos por el Consejo Superior. Las decisiones de la Asamblea se adoptarán por simple mayoría. TITULO VI DISPOSICIONES TRANSITORIAS Art. 80°: Hasta tanto encuentre sanción legal definitiva la delimitación precisa de las incumbencias entre los profesionales comprendidos en las leyes 4.048/29 y 6.075/59, se constituirán Comisiones Interprofesionales integradas por tres (3) representantes del Colegio de Ingenieros y tres (3) representantes del Colegio de la otra profesión involucrada. Dichas Comisiones estarán encargadas de dirimir las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio compartido de las profesiones, así como todo otro asunto de interés común. En caso de no llegarse a un acuerdo en el seno de la Comisión, resolverá en definitiva el Poder Ejecutivo Provincial. Estas Comisiones se constituirán dentro de los treinta (30) días de haber asumido las autoridades de los distintos Colegios que la integran. Art. 81°: Dentro de los treinta (30) días de haber asumido las autoridades del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires surgidas de la primera elección se constituirá una Comisión Interprofesional integrada por tres (3) representantes de dicho Colegio y tres (3) representantes del Colegio Profesional de la Ingeniería. La misma deberá determinar, dentro de los noventa (90) días de constituida, la parte proporcional del patrimonio y personal permanente del Consejo Profesional de la Ingeniería que será transferido al Colegio de Ingenieros. Se entiende por parte proporcional la relación entre el número de Ingenieros matriculados actualmente y el total de los inscriptos en el Consejo Profesional de la Ingeniería, promediándolos con los existentes dentro de los diez (10) años anteriores a la vigencia de esta Ley. Las discrepancias en materia patrimonial se resolverán por el Poder Ejecutivo, sin perjuicio de las acciones judiciales que pudieran corresponder; el personal transferido tendrá continuidad en su situación laboral a partir de sancionada la presente ley. Los casos particulares que no logren resolverse en el marco de las disposiciones de la presente ley serán resueltos por la Subsecretaría de Trabajo, con la intervención de la entidad con personería gremial representativa de la actividad. Art. 82°: A partir de la constitución de las autoridades del Colegio, surgidas de la primera elección, asumirá de pleno derecho el Tribunal de Disciplina la prosecución de las actuaciones disciplinarias, que estuvieran radicadas ante el Consejo Profesional de la Ingeniería, el que deberá remitirlas al Colegio en el estado en que encuentren suspendiéndose al efecto todos los plazos procesales por el término de sesenta (60) días hábiles. Art. 83°: A partir de la constitución de las autoridades del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, surgidas de la primera elección los matriculados en éste quedan excluidos de los alcances de la Ley 5.140/47, subsistiendo en todos los casos las incumbencias profesionales vigentes a la fecha de promulgación de la presente ley incluidas las establecidas en el artículo 5° de la Ley 4.048/29. Asimismo subsisten en forma absoluta las obligaciones y derechos que emanan del régimen establecido por la Ley 5.920/58. Hasta tanto no se hallen en vigencia las normas que regularán sobre aranceles de honorarios mínimos, serán de aplicación transitoria los aranceles actualmente vigentes aplicados por el Consejo Profesional de la Ingeniería como asimismo el Código de Etica vigente. Art. 84°: Dentro de los treinta (30) días de sancionada la presente ley, el Poder Ejecutivo designará una Junta Electoral presidida por un representante del Ministerio de Gobierno e integrada asimismo por tres (3) Ingenieros de distintas especialidades designados por las entidades representativas de los Ingenieros matriculados en el Consejo Profesional de la Ingeniería y uno (1) del Consejo Profesional de la Ingeniería de profesión Ingeniero. Art. 85°: La Junta Electoral deberá convocar a las elecciones dentro de los sesenta (60) días de su constitución, con los Padrones que a esos efectos proveerá el Consejo Profesional de la Ingeniería. Art. 86°: A partir de la vigencia de la presente ley, los fondos que ingresen al Consejo Profesional de la Ingeniería (Ley 5.140) provenientes de cualquier concepto, en forma proporcional al número de matriculados y los aportados por los Ingenieros serán depositados por el Consejo Profesional de la Ingeniería, en cuenta especial de ahorro para ser transferidos al Colegio instituido por esta Ley, una vez constituidas sus autoridades. Art. 87: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 37 Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a los ocho días del mes de mayo del año mil novecientos ochenta y seis. PASCUAL CAPELLERI ELVA PILAR B. de ROULET Registrada bajo el número DIEZ MIL CUATROCIENTOS DIECISEIS (10.416). DECRETO 3.631 - La Plata 11-6-1986 VISTO el proyecto de ley sancionado por la Honorable Legislatura con fecha 8 de mayo de 1986, que crea el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires y regula su ejercicio profesional y; CONSIDERANDO: Que dicho proyecto fue comunicado al Poder Ejecutivo con fecha 28 de mayo de 1986. Que a través del mismo se trata de reglamentar el ejercicio de una profesión universitaria liberal, de consumo con expresa facultades conferidas a la Honorable Legislatura por el artículo 32 de la Constitución de la Provincia. Que no obstante ello la norma sancionada contiene algunas disposiciones respecto de las cuales corresponde formular las siguientes observaciones: a) Art. 25°: No se establece el lugar donde tendría su sede el Colegio que se crea y al no resultar del articulado que ello pueda ser suplido por decisión de la Asamblea o del Consejo Superior, existe un vacío que es necesario llenar, entre otras razones, por lo que establece el artículo 42°. b) Art. 26°, inciso 8: El mismo establece que es facultad del Colegio gestionar ante las autoridades pertinentes la delimitación de las incumbencias profesionales de sus matriculados. Ello es objetable por cuanto las competencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales, o de las adheridas a su régimen, es tema que corresponde exclusivamente resolver a las autoridades nacionales (Conforme Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires), causa I 1.187, sentencia del 11 de diciembre de 1984: in re: Beovide, Enrique Horacio, y artículo 67, inciso 16 y 86, incisos 1 y 2 de la Constitución Nacional). Estos principios han tenido recepción en la Ley 22.207 (artículos 60 y 51, inciso d), como asimismo en el actual régimen provisorio de normalización de las Universidades nacionales instituido por la Ley 23.068 la que establece entre las atribuciones del Consejo Superior Provisorio, la de “... proponer al Ministerio de Educación y Justicia la fijación y el alcance de los títulos y grados, y en su caso, las incumbencias profesionales de los títulos correspondientes a las carreras”, por lo que el referido artículo 26, inciso 8 del proyecto sancionado colisiona con el artículo 31 de la Constitución Nacional. c) Art. 49°: Por el mismo se establece que los miembros del Tribunal de Disciplina deberán excusarse, y podrán a su vez ser recusados cuando concurrieran las causales previstas en el artículo 22° del Código de Procedimiento Penal. Se trata de un error por cuanto en la actualidad dicha norma está contemplada por el artículo 24° del referido Código, texto ordenado por Decreto 1.174/86. d) Art. 74°: No se precisa el lugar donde tendrá su sede cada Colegio de Distrito. e) Art. 80°: Además de los fundamentos expuestos en el punto b) precedente, se destaca que el segundo párrafo de la norma en examen es una reiteración de la situación que contempla el inciso 9 del artículo 26°, que prevé que es atribución del Colegio de Ingenieros el dirimir con las autoridades de los otros Colegios Profesionales las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio compartido de las profesiones, así como todo otro asunto de interés común. La única diferencia reside en el hecho de que en el inciso 9) del artículo 26° ya citado, se establece que en caso de divergencias podrá el Colegio recurrir a la Justicia en defensa del ejercicio profesional de sus colegiados, lo que aparece como sumamente razonable, mientras que en la norma que se observa se confiere al Poder Ejecutivo la facultad de resolver en definitiva cuando se presente la misma situación, lo que no es técnicamente correcto, ya que si se tratare sobre cuestiones de incumbencias, no tiene facultades el Poder Ejecutivo al respecto al ejercicio del Poder de Policía sobre profesionales liberales (artículo 32° Constitución Provincial), la necesidad de interpretar leyes, obviamente contrapuestas, lo haría actuar fuera de los límites de su competencia, toda vez que ello es propio del Poder Judicial (artículos 132°, 149° y concordantes de la Constitución Provincial, doctrina artículo 95° Constitución Nacional). f) Art. 83°: En lo que hace a la determinación de las incumbencias profesionales se reitera lo ya expuesto sobre el particular al observar el artículo 26°, inciso 8). Que las razones expuestas determinan la oportunidad y conveniencia de que el Poder Ejecutivo haga uso de la facultad que le confiere el artículo 95° de la Constitución Provincial. Por ello EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES DECRETA 38 Artículo 1°: Obsérvase parcialmente el proyecto de ley sancionado por la Honorable Legislatura con fecha 8 de mayo de 1986, por el cual se crea el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires y regula el ejercicio de la profesión, en sus artículos 25°, 26° inciso 8), 49°, 74°, 80°, y 83°, en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 95° de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires. Artículo 2°: Promúlgase el proyecto de ley a que se hace mención en el artículo anterior con la excepción de los artículos observados. Artículo 3°: El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Gobierno. Artículo 4°: Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y archívese. ARMENDARIZ J. A. Portesi LEY 10698 (Modificatoria de la Ley 10416) Artículo 1°.- Modifícanse los siguientes artículos de la Ley 10416, reglamentaria del Ejercicio de la Profesión de Ingeniero, sancionada el 6 de Mayo de 1986, e incorpórase el artículo 6° bis: “Artículo 1°.- El ejercicio de la profesión de Ingenieros en todas sus ramas, en el territorio de la Provincia de Buenos Aires, queda sujeto a las disposiciones de la presente ley y a las reglamentaciones que en su consecuencia se dicten”. “Artículo 6° bis.- A partir de la constitución de las autoridades definitivamente surgidas en la primera elección, ningún Organismo nacional, provincial, municipal o privado, dará aprobación final a ninguna documentación técnica presentada por Ingenieros, que carezca de las constancias de haberse realizado la visación previa por el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, como asimismo, siempre que exista actuación judicial, los Jueces no podrán dar por terminados ningún juicio, disponer su archivo, aprobar o mandar cumplir transacciones, hacer efectivos los desistimientos, dar por cumplidas las sentencias, ordenar trámites de entrega, adjudicación o transferencias de bienes de cualquier clase que fueren, ni devolver exhortos, sin antes haberse pagado los honorarios de los Peritos Ingenieros, de conformidad con su regulación o con su convenio dentro del arancel, afianzado su pago, con depósito, garantía real o embargo, suficientes a criterio judicial, aunque no mediare regulación”. “Artículo 21°.- El Tribunal de Disciplina dará vista de las actuaciones instruidas al imputado, emplazando en el mismo acto para que presente pruebas y esgrime su defensa dentro de los treinta (30) días corridos, a contar desde el día siguiente al de su notificación. Producidas las pruebas se concederá un último término de diez (10) días corridos para que el imputado alegue sobre el mérito de las mismas, luego de lo cual el Tribunal resolverá la causa dentro de los sesenta (60) días corridos y comunicará su decisión al Consejo Superior para su conocimiento y ejecución de la sanción correspondiente, cuando así sea pertinente. Toda resolución del Tribunal deberá ser siempre fundada”. “Artículo 25°.- Créase el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, que tendrá a su cargo, en su ámbito, el gobierno de la matrícula respectiva ajustándose a las disposiciones de la presente ley. El Colegio funcionará con el carácter, derechos y obligaciones de las personas de Derecho público no estatal, y tendrá su sede en la ciudad de La Plata. Prohíbese el uso por asociaciones o entidades particulares de la denominación Colegio de Ingenieros particulares de la denominación Colegios de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires u otras que por su semejanza puedan inducir a confusiones”. “Artículo 26°.- El Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires tendrá los siguientes deberes y atribuciones: 1. Ejercer el gobierno de la matrícula de los Ingenieros habilitados para actuar profesionalmente en el ámbito de la Provincia. 2. Realizar el contralor de la actividad profesional en cualesquiera de sus modalidades. 3. Entender en todo lo concerniente al ejercicio ilegal de la profesión, arbitrando, en su caso, las medidas conducentes para hacer efectiva la defensa de la profesión o de sus colegiados. 4. Ejercer el poder disciplinario sobre sus colegiados y aplicar el poder disciplinario sobre sus colegiados y aplicar las sanciones a que hubiere lugar. 5. Dictar su Código de Etica Profesional y su Reglamento Interno. 6. Propiciar las reformas que resulten necesarias a toda norma que haga al ejercicio profesional que compete a su gobierno institucional. 7. Asesorar a los poderes públicos, en especial a las reparticiones técnica oficiales en asuntos de cualquier naturaleza relacionados con el ejercicio profesional de sus colegiados. 39 8. Dirimir con las autoridades de los otros Colegios Profesionales las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio compartido de las profesiones, así como todo otro asunto de interés común, y en caso de divergencia recurrir a la Justicia en defensa del ejercicio profesional de sus colegiados. 9. Asesorar al Poder Judicial, cuando éste lo solicite, acerca de la regulación de los honorarios profesionales por la actuación de sus colegiados en peritajes judiciales o extrajudiciales. 10. Colaborar con las autoridades universitarias en la elaboración de planes de estudios, estructuraciones de las Carreras de Ingeniería y, en general, en todo lo relativo a la delimitación de los alcances de los títulos que emitan. 11. Realizar arbitrajes entre comitentes y profesionales o entre estos últimos, como también contestar toda consulta que se le efectúe. 12. Ejercer la defensa y protección de sus colegiados en cuestiones relacionadas con la profesión y su ejercicio. 13. Integrar organismos profesionales provinciales y nacionales del país y del extranjero, en especial con aquéllos de carácter profesional o universitario. 14. Defender a los miembros del Colegio para asegurarles el libre ejercicio de la profesión conforme a las leyes; y promover el desarrollo social, y estimular el progreso científico y cultural, la actualización y perfeccionamiento, la solidaridad, cohesión y prestigio profesional de sus colegiados. 15. Promover y participar, a través de delegados o representantes, reuniones, conferencias o congresos. 16. Propender al perfeccionamiento de los beneficios inherentes a la seguridad social de los colegiados. 17. Establecer el monto y la forma de percepción de las cuotas de matriculación para el ejercicio profesional. 18. Fundar y mantener bibliotecas, con preferencia de material referente a la profesión, como así también editar publicaciones de utilidad profesional. 19. Proponer el régimen de aranceles y honorarios para el ejercicio profesional y gestionar su aprobación por los poderes públicos. 20. Realizar toda otra actividad vinculada con la profesión”. “Artículo 44°.- Son deberes y atribuciones del Consejo Superior: 1. Realizar las solicitudes de inscripción en la matrícula. 2. Atender la vigilancia y registro de las matrículas. 3. Cuidar que nadie ejerza ilegalmente la profesión que corresponda a sus colegiados. 4. Cumplir y hacer cumplir esta ley y toda norma reglamentaria que en su consecuencia se dicte. 5. Convocar a las Asambleas y fijar el Orden del Día, cumplir y hacer cumplir las decisiones de aquéllas. 6. Intervenir los Colegios de Distrito en los casos preVISTOs en el artículo 28°. 7. Elevar al Tribunal de Disciplina los antecedentes de las transgresiones a la ley, su reglamentación o normas complementarias dictadas en su consecuencia, así como solicitar la aplicación de las sanciones a que hubiere lugar y ejecutar las mismas formulando las comunicaciones que correspondan. 8. Administrar los bienes del Colegio y proyectar el Presupuesto Anual del Colegio Provincial y de los Colegios de los Distritos. 9. Adquirir toda clase de bienes, aceptar donaciones o legados, celebrar contratos y en general realizar todo acto jurídico relacionado con los fines de la Institución. 10. Enajenar los bienes muebles e inmuebles registrables del Colegio, o constituir derechos reales sobre los mismos “ad referéndum” de la Asamblea. 11. Representar a los colegiados ante las autoridades administrativas y las entidades públicas o privadas, adoptando las disposiciones necesarias para asegurarles el ejercicio de la profesión. 12. Proyectar las normas previstas en el artículo 26°, incisos 5) y 6) y elevarlas a la aprobación de la Asamblea. 13. Establecer el monto y la forma de hacer efectivas las cuotas de matriculación y ejercicio profesional “ad referéndum” de la Asamblea. 14. Establecer el plantel básico del personal del Colegio de la Provincia y de los Colegios de Distrito; nombrar, renovar y fijar las remuneraciones del personal del Colegio y establecer sus condiciones de trabajo. 40 15. Contratar los servicios de profesionales que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines de la Institución, como así también convenir sus honorarios. 16. Propiciar las medidas y normas tendientes a obtener los beneficios de la seguridad social para los colegiados, así como gestionar créditos para el mejor desenvolvimiento de la profesión. 17. Expedir los mandatos que resulten necesarios para el mejor cumplimiento de los fines de la Institución. 18. Proponer modificaciones al régimen de aranceles y honorarios de sus colegiados y gestionar su aprobación por los poderes públicos. 19. Intervenir a solicitud de partes en todo diferendo que surja entre los colegiados o entre éstos y sus clientes, sin perjuicio de la intervención que corresponda a la Justicia. 20. Celebrar convenios con la Administración Pública o con Instituciones similares, en el cumplimiento de los objetivos del Colegio. 21. Designar y remover delegados para reuniones, congresos o conferencias, así como los miembros de las Comisiones Internas del Colegio. 22. Editar publicaciones y fundar y mantener bibliotecas con preferencia de material referente a la profesión de sus colegiados. 23. Toda otra función administrativa que resulte necesaria para el mejor cumplimiento de los objetivos del Colegio”. “Artículo 49°.- Los miembros del Tribunal de Disciplina deberá excusarse y podrán, a su vez, ser recusados, cuando concurrieren, en lo aplicable, cualesquiera de las causales previstas en el artículo 24° del Código de Procedimiento Penal de la Provincia de Buenos Aires (Ley 10.358)”. “Artículo 80°.- Hasta tanto encuentre solución definitiva la delimitación precisa de las incumbencias entre los profesionales comprendidos en las Leyes 4048/29 y 6075/59, se constituirán Comisiones Interprofesionales integradas por tres (3) representantes del Colegio de Ingenieros y tres (3) representantes del Colegio de la otra profesión involucradas. Estas Comisiones se constituirán dentro de los treinta (30) días de haber asumido las autoridades de los distintos Colegios que la integran, y estarán encargadas de dirimir las cuestiones que puedan suscitarse en el ejercicio compartido de las profesiones, así como todo otro asunto de interés común. En caso de controversia acerca de las incumbencias inherentes a las distintas profesiones, las partes interesadas en dirimir el conflicto, recurrirán para ello ante el Organismo Nacional competente”. “Artículo 83°.- Hasta tanto no se hallen en vigencia las normas que regularán sobre aranceles y honorarios mínimos, serán de aplicación transitoria los aranceles actualmente vigentes aplicados por el Consejo Profesional de la Ingeniería, como asimismo el Código de Etica vigente”. Artículo 2°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a los veintinueve días del mes de Septiembre del año mil novecientos ochenta y ocho. Secretario de la C. de DD Secretario del Senado LA PLATA, 21 de Octubre de 1988 VISTO la ley sancionada por la Honorable Legislatura con fecha 29 de setiembre de 1988, por la cual se modifican artículos de la Ley 10.416 reglamentaria del Ejercicio de la Profesión de Ingeniero y se incorpora el artículo 6 bis; y CONSIDERANDO: Que a raíz de dicha incorporación al texto sancionado, ningún Organismo nacional, provincial, municipal o privado dará aprobación final a ninguna documentación técnica presentada por Ingenieros, sin las respectivas constancias de visación previa por el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires; Que el anterior concepto resulta observable por cuanto tal imposición es de manifiesta inconstitucionalidad, ya que la Provincia no puede establecer obligaciones, por vía legislativa, que deban cumplimentar los organismos nacionales, toda vez que la regulación de éstos deviene de las normas dictadas por el Congreso de la Nación (artículo 67 de la Constitución Nacional), y reglamentaciones emanadas del Poder Ejecutivo Nacional, por lo que la referida disposición del proyecto sancionado colisiona con los artículos 108 y concordantes de la Constitución Nacional y artículo 1 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires; Por ello, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES DECRETA: Artículo 1.- Obsérvese en el artículo 6 bis del Proyecto de Ley sancionado con fecha 29 de septiembre de 1988 por la Honorable Legislatura, sobre modificación a la Ley 10.416 -reglamentaria del Ejercicio de la Profesión de Ingeniero-, el vocalblo “nacional”. 41 Artículo 2.- Promúlgase la ley sancionada sin la expresión observada. Artículo 3.- Comuníquese a la Honorable Legislatura la observación formulada. Artículo 4.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Economía. Artículo 5.- Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y archívese. DECRETO N° 5487 ARMENDARIZ Portesi RESOLUCION N° 1 LA PLATA, 18 de Marzo de 1988. VISTO Que en la fecha, con la asunción de autoridades del Consejo Superior, ha quedado formalmente constituido el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires (Ley 10.416) lo que implica, acorde lo establecido en el art. 83°, la exclusión automática de todos los profesionales con título genérico de ingeniero, de los registros del Consejo Profesional de la Ingeniería creado por Ley 5140; y CONSIDERANDO Que entre otros ítems, el art. 26° de la Ley 10.416 define los deberes y atribuciones que competen al Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en cuanto hace al gobierno de la matrícula, control del ejercicio profesional y proposición de la legislación a aplicar al efecto. Por ello, y a efectos de una continuidad orgánica, que evite inconvenientes legales y formales a los profesionales encuadrados en la Ley 10.416, el CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1°.- Dar validez y continuidad a la legislación preexistente y resoluciones del Consejo Profesional de la Ingeniería, en cuanto la misma no se oponga expresamente a la Ley 10.416. Art. 2°.- Como consecuencia de lo determinado precedentemente, serán de aplicación válida los formularios de contrato, planillas anexas, precios indicativos para la determinación de valores en juego y tablas de valores mínimos que estableciera el Consejo Profesional de la Ingeniería. Art. 3°.- Solicitar al citado Organismo que a través de sus representantes en las Oficinas Mixtas (Consejo-Caja) se continúe el visado de contratos a los profesionales con título de ingeniero, hasta que las autoridades de los Colegios de Distrito comuniquen a la Mesa Ejecutiva del Consejo Superior que se encuentran en condiciones de realizar la tarea. El plazo para asumir la responsabilidad por parte de los Colegios de Distrito no podrá exceder los veinte (20) días hábiles, contados a partir del 18 de marzo de 1988 Art. 4°.- Notifíquese lo resuelto a quienes corresponda Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 66 LA PLATA, 6 de Diciembre de 1988 VISTO El expediente C.S.-062, por el cual se plantea la regularización de la situación legal de aquellos profesionales de la ingeniería que se desempeñan con relación de dependencia en reparticiones públicas y en empresas privadas, dentro del ámbito de la Provincia de Buenos Aires; y 42 CONSIDERANDO Que a partir del día 18 de marzo ppdo. con la asunción de sus funciones por el Consejos Superior, se pone en marcha la aplicación de la Ley N° 10.416 que crea el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires; Que en el artículo 1° de dicha ley se expresa que “El ejercicio de la profesión de Ingeniero en todas sus ramas, en el territorio de la Provincia de Buenos Aires, queda sujeto a las disposiciones de la presente ley, ...”; Que las distintas especialidades de la Ingeniería “requieren para su ejercicio las siguientes condiciones”, establecidas en el artículo 2° de la antes mencionada ley: a) Poseer, debidamente registrado y legalizado diploma de Ingeniero, expedido por Universidades del Estado Nacional, de las Provincias o Universidades privadas que funcionen en la Nación, y cuyo diploma haya sido expedido de conformidad con las Leyes o Decretos Nacionales que reglamenten la misma (inc. 1). b) Encontrarse inscriptos en la matrícula del Colegio (inc. 4). c) Haber abonado la cuota de colegiación por cada período anual que se establezca (inc. 4). Que el incumplimiento de cualquiera de los requisitos antes enumerados significa ejercicio ilegal de la profesión de Ingeniero en la especialidad de que se trate; Que en el art. 26° de la Ley 10.416 se establece que “El Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires tendrá los siguientes deberes y atribuciones: ...2. Realizar el contralor de la actividad profesional en cualesquiera de sus modalidades ... y 3. Entender en todo lo concerniente al ejercicio ilegal de la profesión, arbitrando en su caso las medidas conducentes para hacer efectiva la defensa de la profesión o de sus colegiados”; Que en particular en su art. 44 adjudica al Consejo Superior el deben y la atribución de: “3 Cuidar que nadie ejerza ilegalmente la profesión que corresponde a sus colegiados”, y 4. Cumplir y hacer cumplir esta ley y toda norma reglamentaria que en su consecuencia se dicte”; Que asimismo en el art. 63 de la antes mencionada Ley se impone a los Colegios de Distrito la obligación de “Cumplir y hacer cumplir las obligaciones emergentes de la presente ley” (inc. 1), y de “Ejercer el contralor de la actividad profesional en el Distrito, cualquiera sea la modalidad de trabajo y en cualquier etapa del mismo” (inc. 2); Que si bien durante el período de vigencia de la Ley 4048 se dio especial atención al ejercicio liberal de la profesión de Ingeniero, considerando en su art. 4° como tal: “El ofrecimiento o la prestación de servicios que impliquen o requieran los conocimientos técnicos de dichas profesiones” (inc. a), “El desempeño de cargos públicos dependientes del gobierno de la Provincia o de las Municipalidades, que requieran los conocimientos propios de dichas profesiones” (inc. b) y “La presentación ante las mismas autoridades o reparticiones, de cualquier documento, planos o estudios sobre asuntos de ingeniería” (inc. c), la Ley 10.416 actualmente vigente amplía dicho campo al expresar en su art. 3° que: “A los fines de esta ley se considera ejercicio profesional toda actividad técnica, pública o privada, que importe, conforme a las incumbencias pertinentes, atribuciones para desempeñar las siguientes tareas: ... 2. El desempeño de cargos, funciones o comisiones en entidades públicas o privadas que impliquen los conocimientos propios de los Ingenieros incluidos en la presente ley”; Que en virtud de la Ley Universitaria vigente corresponde al Ministerio de Educación y Justicia de la Nación la determinación de las incumbencias correspondientes a los distintos títulos que expiden las Universidades Nacionales y Privadas legalmente reconocidas; Que como consecuencia de ello el mencionado Ministerio ha dictado la Resolución n° 1560/80 que determina las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de Ingeniero en sus diferentes especialidades; Que las actividades para las cuales habilitan los respectivos títulos profesionales incluyen en el caso de los Ingenieros Civiles, en Construcciones, Hidráulicos y en Vías de Comunicación la realización de tareas de: estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de obras de su especialidad, a las que se agregan en el caso de los Ingenieros Mecánicos, Electricista, Electrónicos y Aeronáuticos las tareas de: instalación, planificación, puesta en marcha, ensayos, mediciones, reparación, modificación y transformación de instalaciones y en el caso de los Ingenieros Industriales y Químicos a las primeras se agregan: planificación, selección de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos, programación, organización, racionalización, control, investigación operativa, estudio de métodos de trabajo, estudio y análisis de procesos de fabricación y optimización en industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio relacionadas con la respectiva especialidad; Que la ejecución de cualquiera de las tareas enumeradas en el párrafo anterior significa ejercicio de la profesión respectiva, independientemente de que la misma se realice en relación de dependencia o en forma privada y por lo tanto en todos los casos es exigible poseer título habilitante, la inscripción en la matrícula del Colegio y el pago al día de la cuota reglamentaria matricular; Que en el caso de los profesionales que se desempeñan en relación de dependencia en la industria, estas últimas condiciones aparecen exigidas en los artículos 22 y 35 del Decreto n° 7488/72 reglamentario de la Ley n° 7229 de Radicación Industrial; Que en mérito a ello resulta conveniente efectuar un emplazamiento a aquellos profesionales de la ingeniería que se desempeñen en relación de dependencia en entidades públicas o privadas, para que regularicen su situación, procediendo a su matriculación y pago de la cuota legal; en tanto su inobservancia importa ejercicio ilegal de la profesión. Por ello, el CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, 43 RESUELVE Artículo 1°.- Emplazar a los profesionales de la Ingeniería que desarrollen en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires cualquier actividad técnica, pública o privada, tanto por cuenta propia como en relación de dependencia, que importe conforme a las incumbencias aprobadas por el Ministerio de Educación y Justicia, el ejercicio de las profesiones de Ingeniero en todas sus especialidades regladas por la Ley n° 10.416, para que antes del 31 de mayo de 1989 regularicen su situación frente a este Colegio, procediendo a su matriculación y al pago de las cuotas matriculares correspondientes, bajo apercibimiento de que en caso de incumplimiento su desempeño será declarado ilegal, iniciándose de inmediato las acciones administrativas y/o legales para impedirlo. Artículo 2°.- A tales efectos, la Mesa Ejecutiva del Consejo Superior deberá solicitar a las autoridades superiores de los distintos organismos provinciales, para recabar la nómina completa del personal de sus respectivas jurisdicciones, que revista en cargos, presupuestarios o contratados, de carácter técnico, que importen el ejercicio de la profesión de Ingeniero en cualquiera de sus especialidades y poder así determinar los casos de desempeño. Artículo 3°.- Con idéntico fin, los Consejos Directivos de los Colegios de Distrito deberán solicitar a las autoridades municipales, delegaciones de las distintas reparticiones provinciales y a las empresas, estatales o privadas que realicen obras o actividades industriales o presten servicios, dentro de la jurisdicción de cada uno de ellos, la nómina completa del personal de su dependencia, permanente, transitorio o contratado, que desempeñen cargos o funciones que impliquen o requieran los conocimientos propios de los Ingenieros incluidos en la Ley 10.416, a los efectos de determinar si están legalmente habilitados para hacerlo. Artículo 4°.- Autorizar a Mesa Ejecutiva a otorgar los poderes legales necesarios a Asesoría Letrada, a los efectos de iniciar las acciones administrativas y/o legales que correspondan para impedir el ejercicio ilegal de la profesión, con posterioridad al vencimiento del plazo establecido en el Artículo 1º. Artículo 5°.- Regístrese, comuníquese a los Colegios de Distrito, dese a publicidad y archívese. Amm Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 87 LA PLATA, 9 de Mayo de 1989 Expte.: CS-062 VISTO Que por Resolución n° 66 del 6/12/88 este Organismo dispuso emplazar a los profesionales de la Ingeniería que desarrollan en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, actividad técnica, pública o privada que importe ejercicio profesional de ingeniero, ya sea por cuenta propia como en relación de dependencia; para que antes del 31/5/89 procedan a su matriculación en el registro de la Ley 10.416; y CONSIDERANDO Que razones de índole operativa aconsejan la postergación del plazo límite establecido por la Resolución N° 66. Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, se sesión de la fecha RESUELVE Art. 1°.- Prorrogar hasta el 31 de Agosto de 1989 el plazo establecido en el artículo 1° de la Resolución n° 66, a fin de que los profesionales con título de ingeniero involucrados en los considerandos de la misma, procedan a regularizar su situación de revista frente al Colegio de Ingenieros (Ley 10.416 y modif. 10.698). Art. 2°.- Comuníquese a los Colegios de Distrito y dese a publicidad. Amm Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente 44 RESOLUCION N° 98 LA PLATA, 6 de junio de 1989 Expte. 036 VISTO Que se pone a consideración del Cuerpo el tema referido a la conveniencia de mantener el sistema de visado de contratos, que actualmente se realiza en cualquier Oficina de Visado independientemente de la jurisdicción en la cual se efectúa la tarea, sin tenerse en cuenta asimismo el domicilio real o legal del profesional interviniente; y CONSIDERANDO Que efectuada compulsa al respecto, los siete Distritos que componen el Colegio han dado respuestas diversas, algunas encontradas entre sí, propiciándose en ciertos casos mantener el sistema actual y en otros, derogar su vigencia modificando el criterio de aplicación; Que agrupadas las distintas posiciones en dos grandes esquemas, éstos se sintetizan en las siguientes posturas: I. Mantener el mecanismo de visado vigente a la fecha, otorgándose el visado de contratos en cualquier Oficina de Visado del Colegio de Ingenieros y remitir posteriormente el Distrito interviniente, una copia del legajo visado al Distrito de la jurisdicción de la tarea; entendiéndose que así se beneficia a los profesionales, al evitar la reiteración de viajes a la zona en la cual se ha realizado la labor; II. Modificar el sistema de visación, estableciendo la obligatoriedad de proceder al visado del legajo exclusivamente en Oficina de Visado perteneciente al Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea profesional; ello en atención a un principio federalista y considerando que tal criterio permitirá un más y mejor efectivo control del ejercicio profesional. Se excluyen los contratos referidos a Dirección Técnica de Empresa, para ser presentados ante el Registro de Licitadores de la Provincia de Buenos Aires; Que se han pronunciado favorablemente a lo indicado en I) los Distritos IV y V, y se han expedido por la opción planteada en II) los Distritos I, II, III, VI y VII; Que la Comisión Interna interviniente se expide entendiendo que, en razón de tener que asistir el profesional al lugar de la tarea, ello implica la falta de inconvenientes para visar la documentación en la jurisdicción de ese Distrito; Que puesto el tema a discusión y ante las posiciones encontradas, se procede a someterlo a votación y -por mayoría- se aprueba el criterio sostenido por los Distritos I, II, III, VI y VII; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1°.- Establecer que la documentación técnica que por cualquier labor profesional, corresponda visar a este Colegio de Ingenieros, deberá ser presentada por el profesional interviniente, en Oficina de Visado correspondiente al Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea. Art. 2°.- Queda exceptuado de lo establecido en el artículo precedente, el visado de los contratos referidos a “Dirección Técnica de Empresa” para su presentación ante el Registro de Licitadores de la Provincia de Buenos Aires, que podrán ser visados en cualquier jurisdicción. Art. 3°.- Notifíquese a los Colegios de Distrito, publicítese y resérvese en Mesa Ejecutiva. jn Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 167 LA PLATA, 22 de mayo de 1990 Expte. CPI 21.144 VISTO Las presentes actuaciones iniciadas en el ex Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, por las cuales se ha tramitado el dictado de una norma que regule el ejercicio profesional, en los trabajos de instalaciones de Redes de Distribución de Gas, independientemente de la presión usada en el transporte; y CONSIDERANDO 45 Que por Ley 10416 y mod. 10698, el Estado Provincial ha delegado en el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, el ejercicio del poder de policía profesional de los Ingenieros; Que la competencia que se le asigna en dicha legislación, tiene el carácter de irrenunciable, y si no es ejercida y defendida, hace incurrir a los órganos de gobierno del Colegio, en incumplimiento de sus funciones; Que se plantea aquí, el problema del ejercicio profesional en el caso de obras e instalaciones relacionadas con el servicio de gas, dentro del territorio de la Provincia de Buenos Aires, situación que también se presenta en los casos de instalaciones de distribución de energía eléctrica, de obras sanitarias (agua y cloacas), de instalaciones telefónicas, y de tele-radio difusión, que por su analogía, deben quedar reguladas por una misma norma que reglamente ese ejercicio profesional; Que, el art. 26° inc. 2 de la Ley 10416 y mod. 10698 establece como atribución del Colegio de Ingenieros “Realizar el contralor de la actividad profesional en cualquiera de sus modalidades”, por lo cual es de su competencia dictar una norma reguladora del ejercicio profesional en este campo; Que, el art. 26° inc. 7 de la misma norma legal, también asigna como atribución del Colegio de Ingenieros, la de “Asesorar a los poderes públicos, en especial a las Reparticiones Oficiales, en asuntos de cualquier naturaleza, relacionados con el ejercicio de la profesión de sus colegiados”, por lo que corresponde, que una vez establecida la norma regulatoria antes mencionada, ésta sea comunicada a los entes prestatarios de los distintos servicios, para que procedan en consecuencia; Que, en la realización de toda obra de construcción, instalación o montaje, relativo a los distintos servicios indicados precedentemente, aparecen claramente identificados dos campos de competencia, ejercidos por entes diferenciados; por un lado, lo referente a la responsabilidad profesional por la ejecución de estas obras, cuyo poder de policía profesional está reservado al Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires (Art. 25° Ley 10416 y mod. 10698), y por el otro, la actividad empresarial que asume la responsabilidad civil y administrativa de concretar dichas obras, cuyo poder de policía del servicio, corresponde al ente prestatario del mismo; Que dentro del ejercicio profesional que debe realizarse en estos tipos de obras, corresponde que se consignen los profesionales responsables por las tareas de: a) Proyecto; b) Dirección y/o Inspección; c) Construcción y/o Montaje y/o Instalación; Que los profesionales responsables de las tareas indicadas precedentemente, para poder ejercer dichas funciones, deben cumplir los requisitos indicados en el art. 2° de la Ley 10416 y mod. 10698, y contar con la incumbencia necesaria para el tipo de obra de que se trate; Que la fiscalización del cumplimiento de estas condiciones legales, es realizada por el Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires en el momento del visado del contrato profesional y la documentación técnica anexa, razón por la cual el art. 6° bis de la Ley 10416 y mod. 10698, establece la obligatoriedad de que las empresas prestatarias del servicio, “no deberán dar curso a ninguna documentación técnica, sin el cumplimiento del requisito del Visado Previo”; Que normalmente, los entes prestatarios del servicio a los efectos de poder plenamente ejercer el poder de policía del mismo, dictan sus Reglamentos Internos, en los que establecen la creación de un Registro de Empresas Constructoras o Instaladoras o de Montaje, a los fines de su clasificación por categorías y de establecer penalidades en caso de incumplimiento de dichos reglamentos; Que la responsabilidad civil, administrativa y penal, derivada del cumplimiento de los contratos de obras, son asumidas por las Empresas Constructoras o Instaladoras o de Montaje, sin perjuicio de la exigencia contenida en el art. 6° de la Ley 10416 y mod. 10698, que necesaria e inexcusablemente debe ser asumida por un profesional Representante Técnico, con incumbencia para ello, en virtud de lo cual, en oportunidad de que la Empresa presente el contrato de obra, se torna ineludible contar con un Representante Técnico en contrato anexo a la documentación que se somete a visado; Que en caso de las empresas unipersonales, cuyo titular es el profesional actuante, también resulta válido lo expresado en el considerando anterior, toda vez que el mismo debe asumir tanto la responsabilidad profesional como la empresarial; Que, a los efectos de evitar confusiones, se hace necesario establecer que los entes prestatarios de los servicios, en sus reglamentos internos, deberían cesar en el uso de las denominaciones de “Constructor”, “Instalador” o “Montador”, que implican ejercicio profesional, reemplazándolos por las denominaciones “Empresa Constructora”, “Empresa Instaladora” o “Empresa de Montaje”, que son los entes que caen bajo la fiscalización de la policía del servicio; Que en algunos casos, los entes Oficiales o Privados, prestatarios de los servicios, consideran conveniente establecer, como condición adicional, que las Empresas inscriptas en sus Registros, únicamente puedan emplear mano de obra calificada, que haya sido previamente habilitada por la Empresa mediante examen de competencia y expedición del Registro respectivo, que la acredite como tal; Que resulta conveniente dejar en claro que esta Mano de Obra habilitada, mal llamada “matriculada” por los entes Oficiales o Privados, prestatarios del servicio, únicamente pueden desempeñarse dentro de las Empresas Constructoras o Instaladoras o de Montaje, bajo la responsabilidad profesional del Representante Técnico; Que no obstante lo señalado en el considerando precedente, resulta admisible tener en cuenta que en el caso de la realización de pequeñas obras de extensiones, modificaciones, ampliaciones y/o reducciones de estos servicios, en viviendas; y acorde la entidad de cada caso, el ente Oficial o Privado prestatario del servicio, podrá determinar que no existen problemas de seguridad que hagan necesario e imprescindible la presencia de una Empresa Instaladora, con su correspondiente Representante Técnico, 46 permitiendo que las mismas sean ejecutadas por una persona Registrada como Mano de Obra Habilitada, asumiendo un funcionario de dicho ente, la responsabilidad de la Inspección de dichos trabajos; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1°.- Establecer que todo lo relativo al ejercicio profesional, de lo atinente a obras, montajes, e instalaciones relacionadas con los servicios de gas, de energía eléctrica, de obras sanitarias de agua o cloacas, de instalaciones telefónicas, y de tele-radio difusión, dentro del territorio de la Provincia de Buenos Aires, en los que deban intervenir profesionales de la Ingeniería en sus distintas especialidades, deberá ajustarse a lo determinado en la presente resolución. Art. 2°.- Los entes oficiales o privados, prestatarios de las obras y servicios enumerados en el artículo anterior, deberán cesar en el uso de las denominaciones de “Constructor”, “Instalador” y “Montador”, para designar a los ejecutores de dichas obras a inscribir en sus registros internos, ya que las mismas implican ejercicio profesional, reemplazándolos por las denominaciones de “Empresa Constructora”, “Empresa Instaladora” o “Empresa de Montaje” según corresponda, que son las que caen dentro de la fiscalización de la policía de la construcción o del servicio que ejercen. Art. 3°.- En los reglamentos internos de los entes oficiales o privados, prestatarios de los servicios, deberá establecerse como condición “sine qua non” que toda Empresa inscripta en el registro respectivo, previo a presentarse a licitación y/o a comenzar una obra o instalación o montaje, deberá presentar el contrato de Representación Técnica, de la persona que asume la responsabilidad profesional por los trabajos que son objeto del contrato. Art. 4°.- Cuando por la índole de los trabajos corresponda la intervención de ingenieros en sus distintas especialidades, dichos contratos deberán estar visados por el Colegio de Ingenieros, debiendo tener los mismos una duración igual a la del plazo que dure la obra y/o instalación y/o montaje. En el caso de una Empresa unipersonal, propiedad de un profesional, también deberá exigirse la presentación del formulario de contrato de Representación Técnica, a los efectos de que el Colegio de Ingenieros al visar, pueda realizar el control de dicho ejercicio profesional. Art. 5°.- Ninguna de las Empresas inscriptas en los Registros antes mencionados, podrá operar sin que exista un profesional responsable, por lo cual, en caso de fallecimiento o desligamiento del mismo, será necesario su reemplazo inmediato, debiendo preverse en los Reglamentos la suspensión de las tareas que realice la Empresa, hasta que normalice su situación. Art. 6°.- En caso de tratarse de obras o instalaciones multidisciplinarias, que requieran la intervención de profesionales de distintas especialidades, deberán exigirse contratos de representación técnica para cada uno de ellos. Art. 7°.- El Representante Técnico es la persona legalmente habilitada, que asume la total responsabilidad profesional que corresponde a la ejecución de una construcción, una instalación, un montaje, una provisión de equipos, máquinas o materiales, en nombre de la Empresa comitente a quien representa. Art. 8°.- El contrato de Representación Técnica tiene carácter de locación de servicio y no implica para el profesional asumir las responsabilidades empresarial, comercial, civil, impositiva y administrativa, que le corresponden a la Empresa a quien representa. Art. 9°.- Los entes responsables del control de las obras y servicios citados en el artículo 2°, no darán curso a ninguna documentación de obras de ingeniería que carezca de los contratos visados por el Colegio de Ingenieros, por proyecto, dirección o inspección -según corresponda- y representación técnica, de acuerdo a lo establecido en el art. 6° bis de la Ley 10416 incorporado por Ley 10698. Art. 10°.- Los entes responsables de los servicios podrán establecer en sus Reglamentos Internos que las Empresas inscriptas, podrán únicamente emplear mano de obra calificada, que haya sido previamente habilitada por dicho ente mediante examen de competencia o presentación de certificados de estudio, a quienes se les expedirá un registro, donde conste su carácter de “Mano de Obra Habilitada”. Art. 11°.- Los entes oficiales o privados, prestatarios de los servicios, podrán determinar reglamentariamente las características de las pequeñas extensiones, modificaciones, ampliaciones o reducciones de los mismos, en los que establezcan la inexistencia de problemas de seguridad que hagan imprescindible la intervención de una “Empresa Constructora, Instaladora o de Montaje” con su correspondiente Representante Técnico, y que por ello puedan ser ejecutadas por “Mano de Obra Habilitada” registrada en el ente prestatario. En tales casos, en toda aprobación de la ejecución de estos trabajos, deberá determinarse explícitamente el nombre del funcionario del ente prestatario, con incumbencia debida, que actuará como inspector de los trabajos, asumiendo la responsabilidad profesional correspondiente. Art. 12°.- Derógase toda disposición anterior, que se oponga a la presente. Art. 13°.- Notifíquese a los Colegios de Distrito y comuníquese a los distintos entes prestatarios de los servicios alcanzados por la presente resolución, que actúen en la Provincia de Buenos Aires. Dese a publicidad y archívese. cp/jn Ing. Mec. CARLOS PELEGRINA Tesorero Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente 47 RESOLUCION N° 104 LA PLATA, 20 de junio de 1989 Expte.: 075 VISTO Que la Oficina Técnica propone la adecuación de los modelos de contrato y planillas anexas -actualmente en uso- que oportunamente aprobara el ex CPI, a la legislación establecida por la Ley 10416 y su mod. 10698; y CONSIDERANDO Que producidas observaciones por parte de los Distritos y compatibilizadas las mismas, es consenso de aquellos mantener la estructura básica de los modelos de contratos y planillas anexas, que han demostrado desde el comienzo de su aplicación hasta la fecha, el acierto de su implementación; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE Art. 1°.- Aprobar la adecuación a los términos de las Leyes 10416 y su mod. 10698, de los modelos de contratos y planillas anexas, vigentes a la fecha, que fueran implementadas por Resolución 3342 del ex-Consejo Profesional de la Ingeniería. Art. 2°.- Establecer que hasta tanto se hallen impresos los modelos de contratos y planillas anexas, adecuadas, serán de aplicación los modelos actualmente en uso, los que coexistirán con aquellos, durante 1989 y serán de aplicación obligatoria los formularios adecuados, a partir del 1 de enero de 1990. Art. 3°.- Notifíquese a los Colegios de Distrito, dese a publicidad, tome conocimiento Técnico y archívese. Ing. Agrón. CARLOS M. LIBERATORI Vice-Presidente Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente 48 ANEXO I RESOLUCION N° 104 MODELOS - CONTRATACION OBLIGATORIA DE TAREAS PROFESIONALES - CONTRATACION OBLIGATORIA DE TAREAS PROFESIONALES PARA ART. 25° - CONTRATACION DE LOCACION DE SERVICIOS PROFESIONALES “DIRECCION TECNICA DE EMPRESAS” PLANILLAS ANEXAS - OBRAS EN GENERAL -TAREAS DE MENSURA, SUBDIVISION, PROPIEDAD HORIZONTAL, ETC.. - TAREAS AGRONOMICAS - TAREAS ELECTROMECANICAS E INDUSTRIALES Ing. Agrón. CARLOS M. LIBERATORI Vice-Presidente Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente 49 COLEGIO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES - LEY 10.416 CONTRATACION OBLIGATORIA DE TAREAS PROFESIONALES En la ciudad de _____________________________________, el día __________________________________(______) del mes de___________________________del año ______________________________________________________ (________) entre ___________________________________________________________representado/a por - ______________________________ _____________________________________________________doc. de identidad ________________________________con domicilio real en _____________________________________________________________________________________ y legal en _________________________________________________________________________________en adelante el COMITENTE y _____________________________________________________ doc. de identidad _____________________________ con título profesional de _______________________________________________________________________matrícula Coleg de Ing. Nro. ______________________con domicilio real en __________________________________________________________________ _____________y legal en ____________________________________________________________________________________ en adelante el PROFESIONAL, se conviene en celebrar el siguiente contrato:....................................................................................... Artículo 1º: El COMITENTE encomienda al PROFESIONAL lo siguiente:________________________________________________ _________________________________________________________ para ___________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ _ el bien ubicado en ___________________________________________________________________ Partido ________________ ______________________________Circ. _____ Sec.______Ch./Qta./Frac. _____ Mz. _______Parc. ________Subparc. ________ Artículo 2º: Por las tareas detalladas en el artículo anterior, el COMITENTE abonará al PROFESIONAL el honorario convenido en el artículo 3º, el que no podrá ser inferior al resultante de la aplicación del Arancel para la regulación de Honorarios a los Profesionales de Ingeniería de la Provincia de PROVISORIO Buenos Aires, que ambas partes declaran conocer y se obligan a respetar, y cuyo monto definitivo se determinará en el momento de su percepción, parcial o total, de acuerdo a la variación experimentada por los valores mínimos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VISADO Artículo 3º: A los fines indicativos del honorario calculado al día de la fecha se practica la liquidación provisoria en planilla adjunta, y a los efectos de la determinación de los impuestos de sellos que devenga el presente contrato, se consigna el monto del honorario actual en la suma de Australes ______________________________________________________________________________________ ___________________(A _________________________). -------------------------------------------------Artículo 4º: Se establece como plazo de vigencia del presente contrato: ________________________ ____________________________________ vencia\do el cual deberán ratificar o rectificarse las Nº DE VISADO condiciones pactadas, no pudiendo ser el honorario inferior al mínimo vigente en ese momento. Artículo 5º: El COMITENTE abonará al PROFESIONAL sus honorarios conforme la siguiente FORMA DE PAGO _________________________________________________________________________ VISADO DEFINITIVO ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ teniendo derecho el PROFESIONAL a percibir , previo a la fecha de la presentación para el visado definitivo ante el Colegio de Ingenieros, los Honorarios correspondientes a las tareas efectuadas.------Artículo 6º: Cuando el PROFESIONAL no perciba los honorarios en los plazos estipulados, se producirá la mora de pleno derecho, y los mismos serán indexados en base a los índices del INDEC (Construcciones N.G. - Costo de Vida - Otros: ______________________________________________________________________________) (*). 50 Artículo 7º: Con cada percepción de honorarios, el PROFESIONAL deberá efectuar los aportes previsionales a que obliga la Ley 5920 (art. 25) , los que darán fecha cierta para aplicar los valores aplicables que se corresponderán con las liquidaciones definitivas practicadas en planilla adjunta. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 8º: Serán de aplicación todas las disposiciones previstas en el Arancel aprobado por Decreto 6964/65 o sus modificatorios, siendo a cargo del COMITENTE los gastos extraordinarios previstos en el Artículo 11º - Título Y del mismo. -------------------------------Artículo 9º: Cláusulas y condiciones especiales y observaciones _____________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ __ Artículo 10º: Este contrato se firma en _______ ejemplares (mínimo3) de igual tenor y a un solo efecto, con el carácter de (*) ORIGINARIO - AMPLIATORIO/REAJUSTE del ____________________________________________________________________ Artículo 11º: Para todos los efectos legales emergentes del presente contrato, las partes constituyen domicilio lega en los arriba indicados y se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de ________________________________________________ renunciando a todo otro fuero o jurisdicción.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Firma del Comitente Firma del Profesional (*) Tachar lo que no corresponda 51 PARA ART. 25º DEL DECRETO 6964/65 COLEGIO DE INGENIEROS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES - LEY 10.416 CONTRATACION OBLIGATORIA DE TAREAS PROFESIONALES En la ciudad de _____________________________________, el día __________________________________(______) del mes de___________________________del año ______________________________________________________ (________) entre ___________________________________________________________representado/a por - ______________________________ _____________________________________________________doc. de identidad ________________________________con domicilio real en _____________________________________________________________________________________ y legal en _________________________________________________________________________________en adelante el COMITENTE y _____________________________________________________ doc. de identidad _____________________________ con título profesional de _______________________________________________________________________matrícula Coleg de Ing. Nro. ______________________con domicilio real en __________________________________________________________________ _____________y legal en ____________________________________________________________________________________ en adelante el PROFESIONAL, se conviene en celebrar el siguiente contrato:....................................................................................... Artículo 1º: El COMITENTE encomienda al PROFESIONAL lo siguiente:________________________________________________ _________________________________________________________ para ___________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ _ el bien ubicado en ___________________________________________________________________ Partido ________________ ______________________________Circ. _____ Sec.______Ch./Qta./Frac. _____ Mz. _______Parc. ________Subparc. ________ Artículo 2º: Por las tareas detalladas en el artículo anterior, el COMITENTE abonará al PROFESIONAL el honorario convenido en el artículo 3º, el que no podrá ser inferior al resultante de la aplicación del Arancel para la regulación de Honorarios a los Profesionales de Ingeniería de la Provincia de PROVISORIO Buenos Aires, que ambas partes declaran conocer y se obligan a respetar, y cuyo monto definitivo se determinará en el momento de su percepción, parcial o total, de acuerdo a la variación experimentada por los valores mínimos. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ VISADO Artículo 3º: A los fines indicativos del honorario calculado al día de la fecha se practica la liquidación provisoria en planilla adjunta, y a los efectos de la determinación de los impuestos de sellos que devenga el presente contrato, se consigna el monto del honorario actual en la suma de Australes ______________________________________________________________________________________ ___________________(A _________________________). -------------------------------------------------Artículo 4º: Se establece como plazo de vigencia del presente contrato: ________________________ ____________________________________ vencia\do el cual deberán ratificar o rectificarse las Nº DE VISADO condiciones pactadas, no pudiendo ser el honorario inferior al mínimo vigente en ese momento. Artículo 5º: El COMITENTE abonará al PROFESIONAL sus honorarios conforme la siguiente FORMA 52 DE PAGO _________________________________________________________________________ VISADO DEFINITIVO ______________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ teniendo derecho el PROFESIONAL a percibir , previo a la fecha de la presentación para el visado definitivo ante el Colegio de Ingenieros, los Honorarios correspondientes a las tareas efectuadas.------Artículo 6º: Cuando el PROFESIONAL no perciba los honorarios en los plazos estipulados, se producirá la mora de pleno derecho, y los mismos serán indexados en base a los índices del INDEC (Construcciones N.G. - Costo de Vida - Otros: ______________________________________________________________________________) (*). Artículo 7º: Con cada percepción de honorarios, el PROFESIONAL deberá efectuar los aportes previsionales a que obliga la Ley 5920 (art. 25) , los que darán fecha cierta para aplicar los valores aplicables que se corresponderán con las liquidaciones definitivas practicadas en planilla adjunta. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Artículo 8º: Serán de aplicación todas las disposiciones previstas en el Arancel aprobado por Decreto 6964/65 o sus modificatorios, siendo a cargo del COMITENTE los gastos extraordinarios previstos en el Artículo 11º - Título Y del mismo. -------------------------------Artículo 9º: Cláusulas y condiciones especiales y observaciones _____________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ __ Artículo 10º: Este contrato se firma en _______ ejemplares (mínimo3) de igual tenor y a un solo efecto, con el carácter de (*) ORIGINARIO - AMPLIATORIO/REAJUSTE del ____________________________________________________________________ Artículo 11º: Para todos los efectos legales emergentes del presente contrato, las partes constituyen domicilio lega en los arriba indicados y se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de ________________________________________________ renunciando a todo otro fuero o jurisdicción.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Firma del Comitente Firma del Profesional (*) Tachar lo que no corresponda 53 ANEXO EXCLUSIVAMENTE PARA ARAT. 25 DECRETO 6964/65 Artículo 1º: Forman parte del presente contrato las normas que a continuación se trasncriben: 1. El beneficio será otorgado por única vez. Ante solicitud debidamente fundada, el Colegio podrá otorgarlo por segunda y última vez. 2. La edificación estará destinada a vivienda familiar única de ocupación permanente del propietario que suscribe y adjunta una declaración jurada en tal sentido con firma hecha a la vista del Agente Responsable del visado, Escribano Público o Juez de Paz. 3. El honorario pactado, no podrá ser menor a los mínimos establecidos por el Colegio de Ingenieros para cualquier labor profesional. 4. La edificación podrá tener como superficie cubierta máxima, 70 m2, y ser tipo económica, cat. D o E. 5. Las obras estarán sujetas a inspección por parte del Colegio en los términos previstos por el art. 7º del Dto. 784/71 y art. 7º de su Reglamentación 4123/72 6. El profesional acompañará la documentación a presentar a visación ante las oficinas dependientes de este Colegio el formulario 103 o 103 A de revalúo (Ley 5738) que corresponda, confeccionado bajo su entera responsabilidad para este acto, el que quedará agregado a la copia del contrato que se retendrá en la Oficina de Visado. Artículo2º:Gastos extraordinarios..................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Por tratarse de un acuerdo de partes (Art. 25º) la incidencia de fastos extraordinarios no excederá el 40% del honorario pactado, en caso contrario será de aplicación el inc. a) del Art. 11º del Arancel. __________________________ Firma del Comitente _______________________ Firma del Profesional 54 RESOLUCION N° 150 Expte. 231 LA PLATA, 27 de febrero de 1990 VISTO Que por Resolución n° 123 del 22/8/89 este Consejo Superior aprobó el “Código d Etica Profesional” ad-referendum de su posterior convalidación, modificación y anulación, por parte de la Asamblea Anual Ordinaria; y CONSIDERANDO Que puesto a consideración el tema, en la Asamblea Anual Ordinaria celebrada los días 29/9 y 27/10/89, efectuado su análisis en general y particularizado artículo por artículo, ésta dispuso su aprobación en general, y la modificación de diversos incisos del articulado, al realizar su análisis ítem por ítem; Que, siendo la Asamblea la máxima autoridad del Organismo, en temas sometidos a su consideración, toda decisión que -encuadra en la Ley 10416 y su mod. 10698- al respecto adopte, debe ser acatada adecuando las normas definidas por el Consejo Superior a lo que aquélla determine; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias y acorde lo determinado por la Asamblea Anual Ordinaria, en sesión de la fecha; RESUELVE Artículo 1°): Aprobar = con las modificaciones introducidas por la Asamblea Anual Ordinaria, de fechas 29/9 y 27/10/89 = el “CODIGO DE ETICA PROFESIONAL”, cuyo texto definitivo se agrega como Anexo Y de la presente.Artículo 2°): Notifíquese a los Colegios de Distrito y Tribunal de Disciplina.- Cumplido archívese. Ing. Mec. CARLOS PELEGRINA Tesorero Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente Anexo I CODIGO DE ETICA DEFINICION: Etica profesional, es el conjunto de los mejores criterios, conceptos y actitudes que debe guiar la conducta de un sujeto por razón de los más elevados fines que puedan atribuirse a la profesión que ejerce.CAPITULO I Artículo 1°:) ALCANCES: Las reglas de ética que se mencionan en el presente Código, no son excluyentes de otras no expresadas y que puedan extraerse de un ejercicio profesional digno.Artículo 2°:) OBLIGACIONES 1. Todos los Ingenieros, cualquiera fuere su especialidad, están obligados desde el punto de vista ético, a ajustar su actuación profesional a los conceptos básicos y disposiciones del presente código.2. Es obligación primordial de los Ingenieros, respetar y hacer respetar todas las disposiciones legales y reglamentarias, que inciden en actos de la profesión. 3. Es obligación, promover la solidaridad, cohesión, prestigio profesional, desarrollo y progreso de los Ingenieros.CAPITULO II DEBERES QUE IMPONE LA ETICA PROFESIONAL Artículo 3°): PARA CON LA PROFESION: 1. Contribuir con su conducta profesional para que forme y mantenga en la sociedad, un exacto concepto del significado de la profesión, de la dignidad que la acompaña y del alto respeto que merece.- 55 2. No ejecutar actos reñidos con la buena técnica, aún cuando pudiere ser en cumplimiento de órdenes de autoridades, mandatos o comitentes.3. No ocupar cargos rentados o gratuitos en Instituciones Privadas e Empresas, simultáneamente con cargos públicos cuya función se halle vinculada con la de aquellas, ya sea directamente o a través de sus componentes.4. No competir con los demás colegas mediante concesiones sobre los importes de los honorarios, que de algún modo signifiquen disminuir o anular los resultantes por aplicación del mínimo fijado en el arancel.5. No tomar parte en concursos u otras formas de requerimiento de servicios profesionales, en cuyas bases aparezcan disposiciones o condiciones reñidas con los principios básicos que inspiran este Código o sus disposiciones expresas o tácitas.6. No conceder su firma a título oneroso o gratuito, para autorizar planos, especificaciones, dictámenes, memorias, informes o toda otra documentación profesional que no hayan sido estudiados o ejecutados o controlados personalmente por él. 7. No hacer figurar su nombre en anuncio, membrete, propaganda y demás medios análogos, junto al de otras personas que sin serlo, aparezcan o se confundan como profesionales. 8. No recibir o conceder comisiones, participaciones y otros beneficios, con el objeto de gestionar, obtener o acordar designaciones de índole profesional, o la encomienda de trabajos profesionales. 9. No hacer uso de medios de propagandas en los que la jactancia constituya la característica saliente o dominante en avisos exagerados o que muevan a equívocos.- Tales medios deberán siempre ajustarse a las reglas de la prudencia y el decoro profesional. 10. Oponerse como profesional, a las incorrecciones del comitente o mandante, en cuanto atañe a las tareas profesionales que aquél tenga a su cargo, renunciando a la continuación de ellas, si no puede impedir que se lleven a cabo. Artículo 4°): PARA CON LOS COLEGAS 1. No utilizar sin la autorización de sus legítimos autores, para su aplicación en trabajos profesionales propios, ideas, planos y demás documentación perteneciente a aquéllos. 2. No emitir públicamente juicios adversos sobre la actuación profesional de colega, menoscabando su personalidad, salvo que medien exigencias de interés público. 3. No sustituir al colega en trabajo iniciado por éste, sin su previo conocimiento. 4. No ofrecer ni aceptar la prestación de servicios profesionales, por honorarios inferiores a los que fija el arancel, excepto se den alguna de las siguientes circunstancias: a) Se trate de honorarios que deban ser abonados por ascendientes o descendientes en línea directa, hermanos o cónyuge del profesional; b) Se trate de honorarios ya devengados por tareas terminadas; c) Cuando medie suficiente y especial autorización concedida por el Consejo Superior. 5. No designar ni influir para que sean designados en cargos que deben ser desempeñados por profesionales, personas carentes de título profesional habilitado correspondiente. Artículo 5°): PARA CON LOS COMITENTES, EMPLEADOS Y PUBLICO EN GENERAL: 1. 1.No aceptar en su propio beneficio, comisiones, descuentos, bonificaciones y demás análogas, ofrecidas por proveedores de materiales, artefactos o estructuras, por contratistas y/o personas directamente interesadas en la ejecución de los trabajos que el profesional proyecte o dirija. 2. 2.Mantener secreto y reserva respecto de toda circunstancia relacionada con el cliente y con los trabajos que para él efectúa, salvo obligación legal. 3. 3.Advertir al cliente los errores en que éste pudiera incurrir, relacionados con los trabajos que el profesional proyecte o dirija. 4. 4.Dedicar toda aptitud y atender con la mayor diligencia y probidad los asuntos de su cliente. Artículo 6°): PARA CON LOS PROFESIONALES QUE SE DESEMPEÑAN EN LA FUNCIÓN PUBLICA Y LOS QUE LO HACEN EN LA ACTIVIDAD PRIVADA 1. Los profesionales que se desempeñan en la actividad privada, al resolver los diversos problemas técnicos, deben considerarse auxiliares de la administración pública, pero no dependiente de ésta. 2. Los profesionales se deben entre sí, el trato mesurado y respetuoso que corresponde a la calidad de colegas, sin perjuicio de la atención de los intereses de sus comitentes. Artículo 7°): PARA CON LA ACTUACIÓN ANTE CONTRATOS 1. No admitir -sin la total aprobación de su cliente- inserción de cláusula alguna, en propuesta, presupuestos y demás documentos contractuales, que establezcan pagos de honorarios y/o gastos, a serles efectuados a él por el contratista. 2. El profesional que dirige el cumplimiento de contratos entre su cliente y terceras personas, es ante todo, asesor y guardián de los intereses de su cliente, sin que ello signifique actuar con parcialidad en perjuicio de aquellos terceros. Artículo 8°): PARA LOS QUE SE ENCUENTRAN EN RELACION JERARQUICA 1. Los profesionales de la Ingeniería que se hallen ligados entre sí por razones de jerarquía, ya sea en administraciones y/o establecimientos públicos o privados, se deben mutuamente, independientemente, y sin perjuicio de aquella relación, el respeto y el trato impuesto por la condición de colegas, con el espíritu que emana del presente código. 56 2. El profesional superior jerárquico debe cuidarse de proceder en forma que no desprestigie o menoscabe a otros profesionales que ocupen cargos subalternos al suyo. En tanto, el subalterno jerárquico, está recíprocamente con respecto al superior, en misma obligación, independientemente y sin perjuicio de las disposiciones reglamentarias que pudieran existir para el caso. Artículo 9°): PARA CON SU INTERVENCION EN CONCURSOS 1. El profesional que se disponga a intervenir en concursos por invitación privada, y considera que sus bases transgreden las normas de ética, deben consultar al Consejo Directivo de Distrito sobre la existencia de la transgresión. 2. La invitación a dos o más profesionales a preparar en oposición, planos y elementos complementarios para un mismo proyecto, se considera concurso. 3. El profesional que haya actuado como asesor en un concurso, debe abstenerse luego de intervenir directa o indirectamente, en las tareas profesionales requeridas por el desarrollo del trabajo que dio lugar al mismo, salvo que su intervención estuviera establecida en las bases del concurso. 4. Cuando un profesional es consultado por el promotor, con miras a designarlo asesor respecto a la realización de un concurso y luego se decide no realizarlo, sino designar a un profesional para efectúe el trabajo que habría sido objeto de ese concurso, el antes consultado está inhibido de aceptar esta última encomienda. 5. El profesional que toma parte de un concurso está obligado a observar la más estricta disciplina y el más severo respeto hacia el ascensor, los miembros del jurado y los concurrentes de ese concurso; falta a esta regla si se alza injustamente del fallo o publica críticas al mismo y/o cualquiera de los trabajos presentados, atribuyendo a cualquiera de esos profesionales, sin demostración concluyente, procederes y/o conductas inadecuadas. CAPITULO III Artículo 10°): DE LAS FALTAS DE ETICA Incurre en falta de ética, todo profesional de la Ingeniería que comete transgresión a uno o más de los deberes enunciados en los puntos de este Código, sus conceptos básicos y normas morales no expresadas textualmente en el presente Código. CAPITULO IV Artículo 11°): DE LAS SANCIONES 1. - Es atribución del Tribunal de Disciplina, determinar la calificación y sanción que corresponde a una falta o conjunto de ellas, en que se prueba que un profesional se halla incurso, conforme a las correcciones disciplinarias siguientes; a) Advertencia privada ante el Tribunal de Disciplina, o ante el Consejo Superior. b) Censura, en las mismas formas previstas en el inciso anterior. c) Censura Pública, a los reincidentes de las sanciones precedentes. d) Multa de hasta treinta (30) veces el importe de la cuota anual de matriculación. e) Sanción a los matriculados que no guardan respeto y decoro, o entorpecieran el proceso disciplinario, cuya multa no podrá exceder de la cuota anual de matriculación. f) Suspensión de hasta dos (2) años en el ejercicio de la profesión. g) Cancelación de la matrícula. h) Como sanción accesoria, el matriculado hallado culpable, podrá ser inhabilitado temporaria o definitivamente, para formar parte de los Organos de conducción del Colegio. Las penas previstas en los incisos a), b), c) y h), sólo darán lugar al recurso de reposición ante el mismo Tribunal Disciplinario; las previstas en los incisos d), e), f) y g) permitirán el recurso de apelación ante la Cámara de Apelaciones en lo Civil de La Plata, en turno, la que resolverá oyendo el apelante y al representante del Tribunal de Disciplina, sin ulterior recurso, con los antecedentes del expediente administrativo y otros que de oficio solicitare para mejor proveer. Los recursos deberán ser interpuestos dentro de los diez (10) días hábiles de notificada la sanción. Cuando se aplique la sanción disciplinaria de cancelación de matrícula, el profesional no podrá solicitar su reincorporación, hasta que haya transcurrido el plazo de diez (10) años, a contar de la fecha en que la sanción quede consentida y firme. CAPITULO V Artículo 12°): NORMAS DE PROCEDIMIENTOS 1. Las cuestiones relativas a la ética profesional podrán iniciarse de la siguiente forma: a) Por consulta. b) Por denuncia o de oficio, por el Consejo Superior o Colegios de Distrito. A DE LAS CONSULTAS 2. Las consultas sobre ética, tendrán por objeto determinar los principios, reglas o normas, aplicables a casos particulares. 3. Las partes interesadas podrán elevar a la opinión del Consejo Directivo de Distrito respectivo, toda cuestión o duda sobre problemas de ética profesional. 57 4. Resulta la consulta, el Consejo Directivo de Distrito la hará conocer a las partes o interesados y, si así lo dispusiera, a los profesionales inscriptos en la matrícula. B) DE LAS DENUNCIAS O ACTUACION DE OFICIO 5. Los interesados podrán y los profesionales están obligados a denunciar al Tribunal de Disciplina, a través del Consejo Directivo de Distrito respectivo, los hechos, omisiones o faltas que a su juicio, importen una transgresión a la ética profesional. En caso de denegarse la denuncia, la misma podrá efectuarse como próxima instancia, a través del Consejo Superior. 6. Cuando el Consejo Superior o Colegio de Distrito decidiera iniciar de oficio una causa, cualesquiera sea el domicilio del matriculado, se labrará un acta precisando contra quien se dirigen los cargos y la relación de los hechos y razones que fundamenten la necesidad de la investigación, remitiendo la misma, con los antecedentes reunidos, al Tribunal de Disciplina, en el plazo de diez (10) días corridos. 7. Los Consejos Directivos de Distrito o el Consejo Superior, deberán remitir las denuncias al Tribunal de Disciplina, formuladas por escrito, y contendrán: a) El nombre, el domicilio real y la identificación individual del denunciante, a los efectos de las notificaciones que hubieren de practicarse. b) El nombre y apellido del profesional a quien se denuncia, y su domicilio real. c) La relación de los hechos, omisiones o faltas, que fundamenten la denuncia. d) Los elementos y medidas de prueba que se ofrezcan. 8. La denuncia será ratificada ante el Consejo Superior o Colegio de Distrito y certificada su firma por alguna autoridad de los mismos, en el plazo improrrogable de diez (10) días. Vencido dicho plazo, sin que medie ratificación, será reservada por el término de tres (3) meses, a cuya expiración, de no mediar actuación idónea del denunciante, se ordenará la caducidad de la denuncia y su archivo. No obstante ello, atendiendo a la gravedad y verosimilitud de los hechos y cargos formulados, los Consejos Directivos de Distrito o Consejo Superior, podrán enviar la documentación al Tribunal de Disciplina para proseguir de oficio la investigación. 9. El profesional que solicitare la investigación de su propia conducta, deberá formular por escrito tal pretensión, cumpliendo los requisitos que se establecen en 7 y 8, en lo pertinente. 10. El Tribunal de Disciplina podrá rechazar la denuncia cuando fuera manifiestamente improcedente o no se acompañare la documentación probatoria correpespondiente. Tal decisión será notificada al denunciante, quien dentro de los siete (7) días corridos de notificado, podrá interponer recurso de reposición debidamente fundado. 11. El Tribunal de Disciplina dará vista de las actuaciones instruidas, al imputado, emplazándolo en el mismo acto para que presente pruebas y esgrima su defensa, y constituya domicilio especial en la ciudad de La Plata, dentro de los treinta (30 días corridos, a contar del día siguiente al de su notificación. 12. Si el imputado no ejerciera su defensa en el término preVISTO, el Tribunal de Disciplina designará por sorteo a un colega inscripto, como defensor de oficio, de una lista de quince (15) profesionales, con ejercicio de la profesión de más de cinco (5) años en la Provincia y que corresponda al mismo Colegio de Distrito del imputado. 13. El Tribunal de Disciplina, de oficio o a pedido de parte, abrirá la causa a prueba por el término de veinte (20) días corridos, ordenando y proveyendo las mismas cuyo diligenciamiento estará a cargo del imputado o denunciante. 14. Vencido el término probatorio, previa certificación por el Secretario Letrado ad/hoc se concederá un último término de diez (10) días corridos al imputado, para que alegue el mérito de las pruebas, llamándose de inmediato a autos para sentencia. 15. En tales condiciones, el Presidente del Tribunal, con asistencia del señor Secretario Letrado ad-hoc, procederá al sorteo de las actuaciones, a los efectos de que los Miembros del Tribunal dicten el voto pertinente en el término de siete (7) días corridos, que se agregará a las actuaciones. 16. Efectuada la votación a que se alude en el artículo anterior, el Tribunal dictará sentencia, dentro de los sesenta (60) días corridos del llamado de autos para sentencia. 17. En todo lo no previsto en el presente Código de Etica, serán de aplicación supletoria, las disposiciones del Código de Procedimiento en lo Penal de la Provincia de Buenos Aires. Ing. Mec. CARLOS PELLEGRINA Tesorero Consejo Superior Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente Consejo Superior 58 RESOLUCION N° 165 LA PLATA, 8 de mayo de 1990 Expte. 231 VISTO La proposición formulada por el señor Vocal Suplente por el Distrito V al Consejo Superior, consistente en la modificación en el Capítulo II “Deberes que impone la ética profesional”, al artículo 3° “Para con la profesión” del Código de Etica Profesional que ajustado a lo dispuesto en la Asamblea Anual Ordinaria correspondiente a 1988, fuera aprobado por Resolución n° 150; para incorporar como inciso II el siguiente texto: “No ofrecer, ni aceptar o realizar tareas, fuera de las incumbencias que corresponden a su título”; y CONSIDERANDO Que al respecto, se ha expedido favorablemente el H. Tribunal de Disciplina, aconsejando la incorporación del inciso propuesto, ello en un todo de acuerdo a lo previsto por el artículo 26° inc. 5, parte primera, de la Ley 10416 y mod. 10698; Que, analizado el inciso a incorporar, no existen objeciones que formular por parte de este Consejo Superior, razón por la cual, atento la competencia establecida por el artículo 44° inc. 12) de la norma legal de creación del Colegio, una vez aprobada por el Cuerpo, debe ser sometida la modificación, a consideración de la Asamblea Anual Ordinaria, o Extraordinaria llamada al efecto, por ser ésta la máxima autoridad del Organismo, en temas sometidos a su consideración; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha; RESUELVE Artículo 1°): Aprobar, ad-referendum de la Asamblea Anual Ordinaria, el proyecto de incorporación al “Código de Etica Profesional” como inciso 11 del artículo 3°, el siguiente texto “No ofrecer, ni aceptar o realizar tareas, fuera de las incumbencias que corresponden a su título”. Artículo 2°): Notifíquese a los Colegios de Distrito y Tribunal de Disciplina. Cumplido, elévese a tratamiento de la Asamblea Anual Ordinaria correspondiente a 1989, para su eventual ratificación, modificación o anulación. Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente. RESOLUCION N° 171 LA PLATA, 19 de junio de 1990 Expte. 283 VISTO Que durante el período transcurrido desde la puesta en marcha del Colegio de Ingenieros, se han observado diversas falencias en artículos de la Ley 10416 y su mod. 10698, que motivan la necesidad de la modificación parcial del art. 52°, en virtud que los plazos mínimos previstos en el texto actual del mismo, resultan insuficientes para el correcto cumplimiento de lo que establece, y -por otra parte- la inexistencia de sanciones que penalicen el accionar de las personas que realicen actividades propias de los ingenieros en cualquiera de sus especialidades, configurando un ejercicio ilegal de la profesión, hace necesario instrumentar la incorporación de un nuevo artículo a la ley, que contemple tal situación; y CONSIDERANDO Que el dictamen jurídico al respecto, determina que toda modificación a proponerse respecto de la ley de creación del Colegio de Ingenieros, debe ser sometida a previa consideración de la Asamblea Anual Ordinaria, y de resultar aprobada la propuesta, elevarse posteriormente al Poder Ejecutivo Provincial, propiciándose la reforma de las leyes 10416 y 10698; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha; RESUELVE Artículo 1°): Apruébase someter a consideración de la Asamblea Anual Ordinaria correspondiente al ejercicio 1989, el proyecto de modificación del art. 52° de la Ley 10416 y de incorporación del art. 16 “ter”, según los textos que a continuación se consignan: 59 “Art. 6° ter.- Cualquier persona que sin reunir la totalidad de los requisitos establecidos en el artículo 2° de la presente Ley, aún aquéllas que reuniendo los requisitos para matricularse, no hubieran hecho, y que realicen ejercicio ilegal de la profesión de ingeniero en cualquiera de sus especialidades, infringiendo la presente ley, serán pasibles de las sanciones previstas en los incisos 1° y 4° del artículo 17°. Cuando se constate que se hayan realizado o se estén realizando tareas de Proyecto y/o Dirección y/o Construcción y/o Montaje y/o Instalación de obras de Ingeniería, operación y mantenimiento de empresas industriales y de servicios, y/o asesoramiento técnico o técnico-comercial, sin la intervención reglamentaria de un profesional en forma ilegal, quien podrá demostrar su inocencia individualizando a aquella persona que resulte responsable de la infracción, indicando las acciones legales que ha iniciado para evitarlo. La sustanciación de las actuaciones y la aplicación de las sanciones correspondientes a las personas que realicen ejercicio ilegal de la profesión de ingeniero en cualquiera de sus especialidades, deberán estar a cargo del Tribunal de Disciplina, quien deberá ajustarse, en lo pertinente, a las normas procesales que se detallan en el Capítulo IV de la presente ley. Las resoluciones del Tribunal de Disciplina por las que se aplicaren multas, configuran título que trae aparejada ejecución y su cobro se hará por la vía ejecutiva ante los Tribunales de la ciudad de La Plata”. “Art. 52°. :La elección de las autoridades del Colegio se realizará cada tres (3) años, con una anticipación no mayor de treinta (30) días a la fecha fijada para la realización de la Asamblea Anual Ordinaria. El Consejo Superior convocará a elecciones con una anticipación no menor de sesenta (60) días de la fecha fijada del acto eleccionario, especificando los cargos a cubrir y las disposiciones reglamentarias que regirán el mismo. El acto eleccionario se realizará en forma simultánea en todos los Distritos, debiendo votar los matriculados a los candidatos a integrar el Consejo Superior, el Tribunal de Disciplina, y los Consejos Directivos de Distrito, en listas separadas”. Artículo 2°): Comuníquese a los Colegios de Distrito e inclúyase en el Orden del Día de la Asamblea Anual Ordinaria, correspondiente al ejercicio 1989.- Resérvese en Mesa Ejecutiva. Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION 175 LA PLATA, 19 de Junio de 1990. Expte. 282 VISTO Las modificaciones introducidas a la Ley 23.765 con respecto al Impuesto al Valor Agregado (IVA), en lo referente a las obligaciones impositivas que le crean a los ingenieros que realizan ejercicio profesional liberal; y CONSIDERANDO Que resulta conveniente clarificar conceptualmente el significado de los distintos parámetros que deben utilizarse para la determinación de los honorarios profesionales a percibir; Que para la determinación del Valor en Juego sobre el cual se aplicarán las escalas del Arancel para Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería, aprobado por Decreto Provincial 6964/65, el profesional podría utilizar cualquiera de los siguientes métodos: a) Determinación “a priori”, en base a los “Precios Mínimos Indicativos” que aprueba mensualmente el Colegio, que están expresados por unidad de medida (A/m²), (A/ m3) o por unidades. b) Determinación “a posteriori”, en base a cómputo y presupuesto. Que para la determinación de los Honorarios Profesionales netos, los matriculados podrían utilizar cualquiera de los siguientes métodos: a) Aplicar al Valor en Juego, las escalas porcentuales que figuran en las “Tablas Desarrolladas” para el cálculo de los Honorarios Profesionales, que aprueba mensualmente el Colegio, correspondientes al tipo de tarea desarrollada, debiendo resultar los mismos iguales o mayores a los valores que figuran en la “Tabla de Honorarios Mínimos”, que también establece mensualmente el Colegio. b) Fijar los Honorarios Profesionales libremente, con la única condición de que sean superiores a los calculados con el método anterior. Que los valores de los honorarios profesionales calculados por cualquiera de ambos procedimientos, son netos a percibir por los matriculados actuantes, a los que se debería agregar o no, el importe del IVA según el profesional esté o no inscripto en la Dirección General Impositiva como responsable, respectivamente. Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha; 60 RESUELVE Artículo 1°): Los valores consignados en la “Tabla de Precios Mínimos Indicativos” aprobadas mensualmente por el Colegio de Ingenieros, para el cálculo “a priori” del “Valor en Juego” a que se refiere el Decreto 6964/65, llevan incluido el Impuesto al Valor Agregado (IVA). Artículo 2°): Cuando los profesionales determinen el “Valor en Juego” a posteriori, en base al Cómputo y Presupuesto de la obra, deben tener en cuenta dentro del mismo el I.V.A.. Artículo 3°): El monto de los Honorarios Profesionales, determinados aplicando al Valor en Juego los valores consignados en las “Tablas Desarrolladas para el Cálculo de los Honorarios Profesionales”, aprobadas mensualmente por el Colegio de Ingenieros en la “Tabla de Honorarios Mínimos”, deberán ser cantidades netas a percibir por los profesionales actuantes. Artículo 4°): Cuando el profesional convenga con el comitente un monto de Honorarios Profesionales superior al valor determinado en base al artículo anterior, dicha cantidad deberá ser considerada como Honorario neto a percibir por el mismo. Artículo 5°): A los Honorarios netos, determinados como se indica en los artículos 3°) o 4°), el profesional deberá o no agregar el importe del I.V.A., según el mismo esté o no inscripto en la Dirección General Impositiva (DGI) como responsable de ese impuesto, respectivamente. Artículo 6°): Notifíquese a los Colegios de Distrito, publicítese y archívese. cp/jn Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. Mec. CARLOS PELEGRINA Tesorero RESOLUCION N° 180 LA PLATA, 26 de junio de 1990. Expte. 133 VISTO La consulta formulada por la Dirección Provincial de Saneamiento y Control de Medio, dependiente del Ministerio de Salud, con relación a la aplicación de la Resolución n° 1091 del ex-Consejo Profesional de la Ingeniería -vigente- por la cual se autorizó transitoriamente a los Técnicos Mecánicos para intervenir en tareas referidas a artefactos sometidos a presión, bajo determinadas condiciones, y dentro del marco de lo establecido por el Decreto 9250/67, reglamentario de la Ley 7229; y CONSIDERANDO Que el Decreto 9250/67 ha sido derogado por el Decreto 7488/72 dictado posteriormente a la citada Resolución, donde con relación a la realización de ensayos no destructivos, referidos a medición de espesores de paredes y cálculos de verificación; detección de grietas superficiales y/o profundas; verificación de: uniones remachadas o soldadas, uniformidad de los espesores de paredes por procedimientos ultrasónicos, deformaciones permanentes en las partes críticas del artefacto durante la prueba hidráulica; y ensayos de eficiencia térmica, en los casos de los generadores a vapor; el art. 258° del Decreto 7488/72 establece taxativamente que debe intervenir un profesional de la ingeniería, habilitado en la materia e inscripto a tales efectos en un registro especial que lleva la autoridad competente, no previéndose al respecto en ningún punto de la norma, la actuación de técnicos de la ingeniería; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE Artículo 1°): Derogar la Resolución n° 1091 de fecha 22/5/72 dictada por el ex-Consejo Profesional de la Ingeniería. Artículo 2°): Notifíquese a los Colegios de Distrito y remítase copia a la Dirección Provincial de Saneamiento y Control del Medio. Artículo 3°): Cumplido, dese intervención a la Comisión Interprofesional prevista por el art. 8° de la Ley 10416. 61 jn Ing. Mec. CARLOS PELEGRINA Tesorero Ing. Agron. CARLOS M.LIBERATORI Vice-Presidente RESOLUCION N° 181 LA PLATA, 26 de junio de 1990 Expte. 242 VISTO La presentación efectuada por diversos egresados de la Escuela Superior Técnica “General Manuel N. Savio”, dependiente del Comando en Jefe del Ejército, por la cual solicitan su matriculación en el registro de la Ley 10416 y mod. 10698, que lleva este Organismo, en calidad de Ingeniero Militar en sus distintas especialidades; y CONSIDERANDO Que, previa opinión de Jurídico, las actuaciones han sido analizadas por la Comisión II la que se expide en los siguientes términos: “El Ingeniero Militar en la especialidad Automotores ... egresado de la Escuela Superior Técnica “General Manuel N. Savio” solicita su inscripción de la matrícula del Colegio, fundándose en lo expresado en los arts. 1° y 2° de la Resolución n° 678 del Ministerio de Educación y Justicia, de fecha 24/10/89. De acuerdo a lo establecido en el art. 9° de la Ley 10416, modificada por Ley 10698, el Colegio deberá verificar si el profesional solicitante “reúne los requisitos exigidos para su inscripción” y “en caso de comprobarse que no se reúnan los mismos, el Consejo Superior rechazará la petición”. De acuerdo a lo establecido en el art. 12° de la antes mencionada ley, la denegación en la inscripción en la matrícula deberá ser tomada por dicho Cuerpo “mediante el voto de los dos tercios (2/3) de la totalidad de los miembros que lo componen”. En el segundo párrafo de dicho artículo, se detallan los recursos de revocatoria ante el Consejo Superior y de apelación ante la justicia, que pueden articularse. Al procederse a verificar el cumplimiento de los requisitos exigidos para que proceda la inscripción, que se hallan detallados en el art. 2° de la antes citada ley 10416, se observa que el peticionante no posee “diploma de Ingeniero, expedido por Universidades del Estado Nacional, de las Provincias o Universidades Privadas que funcionen en la Nación, y cuyo diploma haya sido expedido de conformidad con las Leyes o Decretos Nacionales que reglamentes los mismos. Dentro del ordenamiento jurídico argentino, del tema en discusión, surge claramente que la Constitución Nacional en su artículo 67° inciso 16 (anexo Y), fija como atribución del Congreso la de “Proveer lo conducente a la prosperidad del país, al adelanto y bienestar de todas las provincias y al progreso de la ilustración, dictando planes de instrucción general y universitaria, ..., por leyes protectoras de estos fines y ...”. En cumplimiento de este mandato constitucional, el Congreso ha ido dictando sucesivas leyes Universitarias, la última de las cuales es la n° 23.068, que regula la organización de las denominadas “Universidades Nacionales” dentro de cuyas facultades, se encuentra la de otorgar títulos y diplomas profesionales y académicos, y revalida títulos expedidos por Universidades extranjeras. Paralelamente ha ido dictando las correspondientes leyes de creación de cada una de las Universidades Nacionales, con lo cual las mismas adquieren el legítimo derecho a otorgar títulos y diplomas, y revalidar los expedidos por Universidades extranjeras. Por otra parte, el Congreso ha dictado la Ley 17.604 (Anexo II) que establece el Régimen de funcionamiento de las Universidades Privadas. En el mismo se detallan los requisitos para la creación y funcionamiento de establecimientos universitarios privados, habiéndose aprobado por Decreto 8472/69 (Anexo IV) la reglamentación respectiva. En el art. 18° de la antes mencionada Ley 17.064, se especifica que “Los establecimientos privados cuya creación no hubiera sido autorizada de acuerdo a la presente ley, no podrán usar denominaciones, ni expedir, diplomas, títulos o grados que a juicio del Poder Ejecutivo deban reservarse para distinguir instituciones, actividades, competencias o profesiones de carácter universitario. Haciendo uso de la misma atribución constitucional, el Congreso ha dictado la Ley 17.778 (Anexo III) que establece el Régimen de funcionamiento de las Universidades provinciales. En consecuencia queda perfectamente aclarado, que los institutos militares, tales como la Escuela Superior Técnica “General Manuel N. Savio” no encuadran en ninguna de las tres categorías indicadas en los puntos precedentes, y por ello 62 carecen de la autorización legal para funcionar como Universidades y por tanto para otorgar títulos o diplomas profesionales de alcance para su actuación en la vida civil. En base a lo antedicho, la Resolución n° 678/89 del Ministerio de Educación y Justicia, de fecha 24/10/89 carecía de legitimidad, ya que no se apoya en ninguna de las tres leyes que regulan instituciones de nivel universitario en el país (Leyes 23.068 para las Universidades Nacionales; 17.604 para las Universidades privadas y 17.778 para las Universidades provinciales) y no puede interpretarse, al margen de las mismas, que la Ley de Ministerios 23.023 modificada por la 22.520 otorga atribuciones al respecto, como se pretende en el último considerando de dicha Resolución, ya que esta Ley sólo fija el grado de competencia ministerial, es decir el departamento de gobierno dentro del cual se deben tramitar estos problemas, pero siempre cumpliendo con lo dispuesto por las leyes específicas. Así un problema relativo a la Policía Federal, debe tramitarse ante el Ministerio del Interior, quien deberá tener en cuenta lo dispuesto por la Ley Orgánica de la Policía Federal; un problema aduanero, ante la Secretaría de Hacienda, quien deberá ajustar su intervención, a la Ley de Contrato de Trabajo, Ley de Asociaciones Profesionales, Ley de Accidentes de Trabajo, etc., según el tema que corresponda. Tampoco puede aceptarse como argumento válido para que estos Institutos Militares puedan ser considerados como Universidades legalmente habilitadas, lo expresado en el Decreto 2671/59 de fecha 27/2/59, que a los efectos puramente remunerativos, clasifica a dichos Institutos Militares, como Institutos de Enseñanza Universitaria. Resulta oportuno hacer notar, que en virtud de la necesidad de preparar adecuadamente a los oficiales superiores de las Fuerzas Armadas, estos Institutos requieren el concurso de profesores universitarios y profesionales destacados que aseguren el alto nivel de sus estudios, comparables a los de las Universidades. En virtud de lo expuesto anteriormente, esta Comisión considera que por no reunirse los requisitos necesarios para la inscripción en la matrícula del Colegio, detallados en el art. 2° de la Ley 10416, no debe hacerse lugar a dicho pedido, indicándosele a los interesados que las posibles vías legales para que ello fuera posible serían: 1° Dictado de una Ley Nacional que incluya a estos Institutos Militares como de estudios universitarios, y fije su régimen de funcionamiento. 2° Se puedan constituir como Universidades privadas dentro del régimen de la Ley 17.604. 3° Se firmen convenios con una Universidad Nacional, para adscribir estos Institutos Militares a las mismas, con lo cual bajo su fiscalización se podrían otorgar los diplomas o títulos de validez nacional, para poder realizar el ejercicio profesional en el campo civil”. Que, sometido el dictamen a votación del Cuerpo, se aprueba por mayoría, cumplimentados los extremos previstos en el art. 12° de la Ley 10416; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE Artículo 1°): Denegar la inscripción en el registro de la Ley 10.416 y mod. 10.698, a los egresados de la Escuela Superior Técnica “General Manuel N. Savio”, dependiente del Comando en Jefe del Ejército, con el título de “Ingeniero Militar”, en sus distintas especialidades. Artículo 2°) A los efectos previstos en el art. 12° de la Ley 10416 y mod. 10698, notifíquese a los recurrentes, con copia de la presente. Resérvese en Mesa Ejecutiva. Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 228 LA PLATA, 17 de diciembre de 1990 Expte. 336 y 337 VISTO Que el art. 6° bis de la Ley 10416 en su texto incorporado por la Ley 10698, establece la obligatoria visación previa por parte del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, de todo contrato suscripto por profesional con título de ingeniero, municipales o privados, para su aprobación final; Que asimismo, el citado art. 6° bis determina que en toda actuación judicial con intervención de peritos ingenieros cuya encomienda puede materializarse sin un contrato, tal el caso de los peritos oficiales y los peritos desinsaculados- no podrá disponerse su archivo, ni darse por concluido el juicio, sin que hayan sido abonados los honorarios a los peritos intervinientes; y 63 CONSIDERANDO Que resulta imprescindible establecer pautas determinantes de los elementos mínimos que corresponde acompañar al contrato profesional a los efectos de su verificación por las Oficinas de Visado; Que, con igual criterio, es necesario definir los elementos que deben aportar a las Oficinas de Visado, los ingenieros que actúan en calidad de peritos judiciales, ya se trate de peritos oficiales, desinsaculados o propuestos por las partes; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que establece el art. 26° de la Ley 10416 y mod. 10698, en sesión de la fecha: RESUELVE Artículo 1°): Para el visado de contratos y documentación técnica, de toda tarea de ingeniería, a presentar por los profesionales ingenieros -en cualquiera de sus especialidades-, se observarán las siguientes pautas mínimas: 1.- Por parte del profesional 1.1. Deberá presentar -como mínimo- cinco (5) copias del contrato, con firmas originales, estampillado con el timbrado de ley, tres (3) copias de la planilla anexa por la tarea, como así toda otra documentación que permita determinar el honorario mínimo en los casos de tareas profesionales cuyos valores unitarios no se encuentren normalizados. 1.2. Deberá documentar su inscripción en el Registro de la Ley 10416, mediante su credencial profesional, y hallarse al día con el pago de la matrícula. 1.3. Para el cumplimiento del art. 6° bis citado, los ingenieros que desarrollan su actividad profesional como peritos judiciales en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, deberán presentar ante la Oficina de Visado, los puntos de pericia encomendados y adjuntar la designación judicial, si se trata de perito oficial o perito desinsaculado de lista, o el contrato profesional previsto en 1.1. cuando se trate de perito propuesto por una de las partes en litigio. 2. Por parte de las Oficinas de Visado 1.1. Se deberá verificar que el profesional interviniente posee incumbencia legal para la tarea contratada o designada. 1.2. Se controlarán los puntos 1.1., 1.2. y 1.3. -según corresponda- determinándose de acuerdo a la normativa arancelaria vigente, el honorario mínimo por la labor convenida o asignada. 1.3. El visado tendrá carácter de provisorio si se presentaren dudas u observaciones en alguno de los puntos anteriores. Caso contrario, se considerará definitivo. Artículo 2°): Notifíquese a los Colegios de Distrito, publicítese y archívese. Ing. Mec. CARLOS PELLEGRINA Tesorero Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 231 LA PLATA, 18 de diciembre de 1990 Expte n° 242 VISTO Los pedidos de apelación contra la Resolución N° 181 de fecha 16-6-90, denegatoria de la inscripción de la matrícula, presentada por los Ingenieros Militares Eugenio Pedro Monteverde, Jorge Eduardo Montiel Barbara, Norberto A. Lo Cane Scholoszarcsik y Jorge Antonio Fernández; y CONSIDERANDO Que dichos pedidos se han realizado dentro del plazo establecido en el 2° párrafo del Art. 12 de la Ley 10.416, modificada por Ley 10.698; Que como nuevo elemento de juicio a tener en cuenta, se agrega la Resolución 2024 del Ministerio de Educación y Justicia de fecha 29/10/90, en la que se dispone incorporar dentro del régimen de la Ley 17.778 al Instituto de Enseñanza Superior del Ejército (Art. 1°), otorgándosele validez nacional a los estudios, títulos y grados que el mismo expide en las carreras de: Relaciones Internacionales e Ingeniería (Art. 4°); Que el motivo del rechazo de los pedidos de inscripción en la matrícula del Colegio, dispuesta por la Resolución 181, tal cual se indicaba en sus considerandos se basó en que la Resolución n° 678/89 del Ministerio de Educación y Justicia, no se apoya en ninguna de las leyes universitarias vigentes números 23.068 (Univ.Nacionales), 17.604) o 17.778 (Univ.Provinciales). 64 Que la nueva Resolución n° 2024 citada en el primer considerando, se apoya en lo preceptuado en el Art. 16 de la Ley 17.778 que “los Institutos de Enseñanza Superior Nacionales, no pertenecientes a una Universidad, podrán ser incluidos por decreto del Poder Ejecutivo Nacional en el régimen de la presente Ley, con la salvedad de que para los mismos no regirán los Art. 7° y 8°”; Que posteriormente por Decreto Nacional n° 101/85 de fecha 16/1/85, el Poder Ejecutivo Nacional delegó en el Art. 2° inc. f), apartado 9) en el Ministerio de Educación y Justicia, todo lo referente a la “Incorporación al régimen de la Ley 17.778 de Institutos de Enseñanza Superior Nacionales, no pertenecientes a una Universidad; Que apoyándose en esta atribución el señor Ministro de Educación y Justicia por la Resolución 2024 de fecha 29/10/90, procedió a la “incorporación al régimen de la Ley 17.778 -Universidades Provinciales- al Instituto de Enseñanza Superior del Ejército”, Que en consecuencia el Colegio de Ingenieros debe proceder a la inscripción en la matrícula de los títulos que expide el mencionado Instituto; Que por otra parte, por Resolución posterior del Ministerio de Educación y Justicia n° 2331 de fecha 14/12/90, se modifica la redacción del Art. 4° de la Resolución Ministerial citada antes, otorgándosele validez también a los títulos ya expedidos por dicho Instituto Militar y no solamente a los títulos futuros, razón por la cual debe reverse la Resolución recurrida n° 181 de este Consejo Superior accediendo a la matriculación de los apelantes; Que si bien en el art. 2° de la mencionada Resolución n° 2331 se fija la equivalencia de los títulos de Ingenieros Militares, expedidos por el Instituto Superior del Ejército, con los de títulos similares otorgados por las Universidades Nacionales, no queda definido con qué Universidad Nacional deben equipararse sus incumbencias, ya que existen títulos de esas denominaciones, de distintas Universidades Nacionales, en donde las incumbencias no son coincidentes; Que tal indefinición no surge en el caso de los títulos de Ingeniero Militar en las Especialidades “Automotores” y de “Vehículos de Combate”, ya que únicamente existe un sólo título de Ingeniero en Automotores, expedido por la Universidad Tecnológica Nacional; Que en oportunidad en que pudieran presentarse pedidos de matriculación de los restantes títulos de Ingenieros Militares, debería consultarse al organismo emisor, con qué título de una Universidad Nacional debe equipararse el mismo; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha: RESUELVE Artículo 1°): Déjase sin efecto el art. 1° de la Resolución n° 181 de este Consejo Superior. Artículo 2°): A partir de la fecha, se procederá a inscribir en el registro de matrícula de la Ley 10416 a los títulos de Ingeniero Militar expedido por el Instituto Superior del Ejército, en las especialidades de “Automotores” y de “Vehículos de Combate”, reconociéndoles como incumbencias, las correspondientes al título de “Ingeniero en Automotores” expedido por la Universidad Tecnológica Nacional. Artículo 3°): En los casos de los títulos de Ingenieros Militares, de otras especialidades, expedidos por el Instituto Superior del Ejército, se iniciará el trámite de matriculación, formalizándose el mismo una vez determinado con qué título de una Universidad Nacional debe ser equiparado. Artículo 4°): Regístrese, comuníquese a quienes corresponda y archívese. Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 297 LA PLATA, 20 de mayo de 1992 Expte. 443 VISTO El criterio sustentado por el H. Consejo Superior, respecto a la necesidad de la implementación de una Tasa de Visado, y CONSIDERANDO Que a la luz de las presentaciones efectuadas por los Distritos, el tema fue ampliamente analizado y debatido por el Cuerpo, en su sesión N° 87 del 12 de febrero de 1992; 65 Que en la citada sesión fue aprobada la aplicación de la Tasa de Visado; Que resulta imprescindible la implementación de la puesta en marcha de la misma. Este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha, RESUELVE 1°): Fíjase el monto de la Tasa de Visado, en los valores que surjan de la aplicación de la siguiente Tabla: Tasa de $ 10 ......Hasta $ .. 400 del honorario Tasa de $ 20 ...........de $ 401 a $ 1.000 del honorario Tasa de $ 30 ...........de $ 1.001 a $ 2.000 del honorario Tasa de $ 40 ...........de $ 2.000 en adelante 2°): Fíjase como fecha de comienzo de aplicación, el día 08 de junio de 1992. 3°): Determínase que el depósito previsto en el artículo 1°, se efectuará en efectivo, en las Boletas de Interdepósito del Banco de la Provincia de Buenos Aires, debiendo el matriculado efectuarlo completando la boleta de la siguiente manera: a) SUCURSAL: Casa Matriz CTA.CTE. N°: 49695/ TITULAR: Colegio de Ingenieros de la Provincia de Bs. As.. b) Agregar la Boleta N° 2 (BENEFICIARIO) a la documentación a visar en el Distrito, quedando en poder del matriculado, la Boleta N° 1 (DEPOSITANTE), previa intervención por el Distrito. 4°): Cada Colegio de Distrito deberá enviar semanalmente al Consejo Superior, fotocopia de todas las Boletas N° 2 (BENEFICIARIO) que obren en su poder, indicando en una rendición, el apellido y nombres y número de matrícula del profesional, número de interdepósito, número de visado del contrato, importe del mismo, monto total del honorario y concepto del visado (por ejemplo: Proyecto y Dirección Técnica Vivienda multifamiliar, etc.). 5°): Comuníquese a los Colegios de Distrito y dese a la presente la más amplia difusión. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente RESOLUCION N° 303 LA PLATA, 03 de junio de 1992 Expte. 443 VISTO La implementación de la Tasa de Visado, establecida por Resolución N° 297, de fecha 20 de mayo de 1992; y CONSIDERANDO Que se hace necesario aclarar algunos aspectos de la misma; Este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha; RESUELVE 1°. Establecer que lo resuelto en el artículo 1° de la misma, se fundamenta en lo establecido en el artículo 58°, inciso 2, de la ley 10.416. 2° Ampliar el artículo 4°, de la citada resolución, aclarando que además de los datos a consignar, deberá indicarse el lugar en el que se ejecuta la obra. 3°. Comuníquese a los Colegios de Distrito y dese a la presente la más amplia difusión. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente 66 RESOLUCION N° 316 LA PLATA, 07 de octubre de 1992 Expte. 443 VISTO Que en Asamblea Anual Ordinaria, celebrada el día 25 de septiembre de 1992, en oportunidad del tratamiento del punto 2° del Orden del Día “Tasa de Visado” se resolvió modificar la escala prevista en la Resolución N° 297 de fecha 20 de mayo de 1992; y CONSIDERANDO Que se hace necesario modificar lo resuelto por el Cuerpo en lo concerniente al tema, Que la Asamblea Anual Ordinaria del 25-09-92 ha resuelto desglosar el último parcial de la Tabla, incorporando un quinto parcial por el excedente; POR ELLO, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha, RESUELVE 1°. Modificase el artículo 1° de la Resolución N° 297 de fecha 20 de mayo de 1992, el cual será reemplazado por el siguiente texto: “Fíjase el monto de la tasa de visado, en los valores que surjan de la aplicación de la siguiente Tabla: Tasa de $ 10 ......Hasta $ .. 400 del honorario Tasa de $ 20 ...........de $ 401 a $ 1.000 del honorario Tasa de $ 30 ...........de $ 1.001 a $ 2.000 del honorario Tasa de $ 40 ...........de $ 2.000 a $ 4.000 del honorario Tasa de $ 60 ...........de $ 4.000 en adelante” 2° Fíjase como fecha de comienzo de aplicación, el día 08 de diciembre de 1992. 3° Comuníquese a los Colegios de Distrito y dese a la presente la más amplia difusión Ing. en Const. MARIO A. TERENZI Tesorero Ing. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Secretario Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente RESOLUCION N° 322 LA PLATA, 28 de julio de 1993 Expte. 036 VISTO Las solicitudes de matriculados de este Colegio con respecto a una flexibilización de la Resolución N° 298 del Consejo Superior del 06-06-89; Las propuestas presentadas por el Distrito VII y por el Centro de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores de Mar del Plata (CIAYA) para propiciar algunas reformas en el contenido resolutivo; y CONSIDERANDO Que el Consejo Superior ha considerado dicha cuestión en las Sesiones N° 119 y 120; Que luego de analizar las propuestas aludidas para la modificación de las Resoluciones N° 98 y tras extenso debate, los integrantes del Consejo Superior se pronunciaron unánimemente a favor del despacho de Comisión ad-hoc constituida para el tratamiento del asunto; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha, 67 RESUELVE 1°. Modificar los artículos 1°, 2° y 3° de la Resolución N° 98 del Consejo Superior, cuyo texto quedará redactado de la siguiente forma: Artículo 1°. Establecer que la documentación técnica que por cualquier labor profesional corresponda visar a este Colegio, deberá ser presentada por el profesional interviniente en el siguiente orden de prelación, en la oficina de visado correspondiente a: 1) El Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea, entendiéndose por tal, el territorio en el que se encuentra ubicado físicamente el objeto sobre el que se desarrolla la tarea profesional. 2) El Distrito correspondiente al domicilio real del profesional y/o donde se encuentre empadronado el mismo. 3) El Distrito correspondiente al domicilio legal constituido por el profesional, en el caso de matriculados incluidos en el Padrón de otras Provincias. Artículo 2°, Quedan exceptuados de lo establecido en el Artículo 1°, las siguientes tareas profesionales: a) Dirección de obra (de cualquier tipo) b) Representación Técnica de Empresas Constructoras o Instaladoras. c) Estudios Agroeconómicos. Dichas tareas profesionales sólo podrán visarse en el Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea profesional, exclusivamente, entendiéndose por tal, el territorio en el que se encuentre ubicado físicamente el objeto sobre el que se desarrolla la citada tarea profesional Artículo 3°. En los casos contemplados en el Artículo 1° incisos 2) y 3) el Distrito que efectúa el visado debe remitir al Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea profesional, toda la documentación con el visado definitivo que hubiera motivado la intervención del primero, dentro de los quince (15) días hábiles de haberse producido el visado aludido. La imputación de esta intervención por visado se asigna al Distrito en cuya jurisdicción se realiza la tarea, entendiéndose por tal, el territorio en el que se encuentre ubicado físicamente el objeto sobre el que se desarrolla la citada tarea profesional. °. Incorpóranse a la Resolución N° 98, los Artículos 4° y 5°, cuyo texto tendrá la siguiente redacción: Artículo 4°. Queda exceptuado de lo establecido en los artículos 1° y 2°, el visado de los contratos referidos a “Dirección Técnica de Empresas” para su presentación ante el Registro de Licitadores de la Provincia de Buenos Aires, que podrán ser visados en cualquier jurisdicción. Artículo 5°. Notifíquese a los Colegios de Distrito, publicítese y resérvese en Mesa Ejecutiva. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente 68 SECCION II INCUMBENCIAS PROFESIONALES DECRETO N° 203/32 REGLAMENTARIO DE LA LEY 4048 La Plata, 12 de febrero de 1932 VISTA la nota de la Universidad Nacional de La Plata, donde se determinan las funciones profesionales a que habilita cada título de ingeniero, arquitecto y agrimensor, expedido o revalidado en las universidades nacionales y atento a lo dispuesto en la ley 4048 de ejercicio de las mismas, el Interventor Nacional; DECRETA: 69 Artículo 1°.1° ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO CIVIL: a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes, de acuerdo al artículo 2° de la ley N° 3960; b) Idem de obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquéllas relacionadas con la navegación; c) Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía; d) Idem de saneamiento, urbanos y rurales; e) Idem de caminos y ferrocarriles; f) Estudio, proyecto y dirección de construcciones civiles y edificios; g) Proyectar y dirigir obras de urbanismo, en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos, vinculados con la higiene y vialidad; h) Trabajos topográficos y geodésicos; i) Asuntos de Ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; j) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a h). 2° ES DE INCUMBENCIA DEL ARQUITECTO: a) Proyectar y dirigir edificaciones con todas sus obras complementarias; b) Proyectar y dirigir trabajos de urbanización que se refieren a la estética e higiene de las poblaciones; planos de pueblos y ciudades; proyecto de ampliación y reforma de los mismos; c) Asuntos de arquitectura legal relacionados con los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones referentes a todos los trabajos antes mencionados. 3° ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO GEOGRAFO Y DEL AGRIMENSOR: a) Trabajos topográficos y geodésicos; a) Estudio y trazado de caminos; b) Asuntos de agrimensura legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; c) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). Nota: Incumbencia del Agrimensor (ver Decreto 2692/79). 4° ES INCUMBENCIA DEL INGENIERO HIDRAULIC O: a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes; b) Idem de instalaciones hidromecánicas; c) Idem de saneamientos urbanos y rurales; d) Trabajos topográficos y geodésicos; e) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). 5° ES INCUMBENCIA DEL INGENIERO INDUSTRIAL: a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones industriales, fábricas y talleres; b) El estudio, el proyecto y dirección de edificios industriales; c) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias, tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Nota: Egresados de la Univ. Nac. Bs.As. por Plan 1935 -ver Decreto 9007/75-. 6°. ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO MECANICO: a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones de fuerza motriz; b) Idem de talleres, fábricas e industrias; c) Idem de instalaciones mecánicas y electromecánicas; d) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). 7°. ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO ELECTRICISTA: a) El estudio, proyecto, la ejecución y el servicio de usinas eléctricas y redes de distribución; b) Idem de instalaciones que utilizan la energía eléctrica;; c) Idem de instalaciones de telecomunicación; d) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Nota: Inscriptos en Registro de Ley 5140 a partir del 23-12-76 -ver Decreto 5757/76. 8°. ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO AGRONOMO: Con la salvedad de que la ley 4048, por la exclusión del artículo 4°, inciso d), no comprende íntegramente la profesión de Ingeniero Agrónomo, reglamentada por la ley 3960, es de incumbencia de dicha profesión (Ver Dcto. 137/80): 9°. En los casos de discrepancia sobre el campo de actuación de cada profesión se resolverá de acuerdo con lo que dictamine la Universidad Nacional de La Plata. 10°. Incumbencia del Ingeniero Químico -ver Decreto 4271/64, artículo 1°11°. Incumbencia del geofísico -ver Decreto 4271/64, art. 2°-. 70 12°. Incumbencia del técnico en automotores -ver Decreto 6623/64-. 13° Incumbencia del Ingeniero en Telecomunicaciones -ver Decreto 5353/65-. 14° Incumbencia del Ingeniero en Petróleos -ver Decreto 2018/71 Artículo 2°. El valor de pesos veinte mil moneda nacional ($ m/n 20.000), a que se refiere el artículo 5° de la ley 4048, se entenderá como costo total de la obra resultante, de la aplicación de un precio base no inferior a pesos ciento diez moneda nacional ($ m/n 110), por metro cuadrado de superficie cubierta y por planta. En los edificios rurales, fabriles, depósitos, galpones y construcciones para obreros, el costo total se determinará, en cada caso, en base a las planillas municipales. Artículo 3°. En el caso de presentarse a una municipalidad determinado problema, cuyo estudio corresponda al ejercicio de una de las profesiones materia de la ley 4048 y en su jurisdicción no tuviera constituido domicilio legal un profesional de la especialidad requerida, inscripto en el registro a que se refiere el artículo 4° de este decreto o que, llenado estas formalidades, existieran, a juicio de la municipalidad, razones para prescindir del mismo, ésta deberá requerir el asesoramiento del Ministerio de Obras Públicas, el que, encontrando aquéllas justificadas, intervendrá por intermedio de sus direcciones técnicas. Artículo 4°. (Ver Decreto 25556/48)) Artículo 5°. Derogado por ley 4538 Artículo 6°. Toda autoridad o todo empleado dependiente del Gobierno de la Provincia o de las municipalidades, que en ejercicio de sus funciones adquiera el conocimiento de la infracción a la ley 4048 o a este Decreto reglamentario, estará obligado a denunciarla a la autoridad competente conforme lo establecido en el artículo 73 del Código de Procedimiento Penal. Artículo 7°. Comuníquese a la Excelentísima Suprema Corte de Justicia de la Provincia y a las Municipalidades. MEABE R. Lizarrague DECRETO 8775/58 INCUMBENCIA DEL INGENIERO EN CONSTRUCCIONES La Plata, 27 de octubre de 1958. VISTO el expediente N° 2412-128 de 1957 del Ministerio de Obras Públicas; y CONSIDERANDO: Que en dichas actuaciones se ha presentado un grupo de Ingenieros en Construcciones (título expedido por la Universidad Nacional del Sur) solicitando del Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, en virtud de las facultades que le son propias, fije por intermedio del Poder Ejecutivo sus atribuciones o incumbencias profesionales; Que en sesión celebrada el día 12 de setiembre del corriente año, el citado Consejo consideró el dictamen producido al respecto por la Facultad de Ciencias Físicomatemáticas, dependiente de la Universidad Nacional de La Plata y la correspondiente notificación producida por la Universidad Nacional del Sur, resolviendo fijar las atribuciones o incumbencias profesionales de los Ingenieros en Construcciones, en cumplimiento de lo que fija el artículo 8° de la ley 4048 y artículo 7°, inciso c) de la ley 5140; Que solicita que dichas incumbencias se fijen con carácter provisional dadas las razones de urgencia que existen y para que los citados profesionales, puedan ejercer su profesión legalmente en el territorio de la Provincia de Buenos Aires; Que aconseja tal temperamento por entender que no se ha agotado el estudio del tema, pero aduce razones de urgencia, por lo que propone la fijación de las funciones hasta tanto se complete el estudio que se realiza en el expediente N° 1412-158 de 1958. Por ello, atento lo informado por el Ministerio de Obras Públicas y los dictámenes legales producidos, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires. DECRETA: 71 Artículo 1°. Es de incumbencia del Ingeniero en Construcciones: 1) Cálculo estructural, dirección y construcción sin intervención en el programamiento, solución, estudio y proyecto general, de las siguientes obras: a) Obras de riego, desagües y drenajes; b) Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquéllas relacionadas con la navegación; c) Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica; d) Obras de saneamiento, urbanos y rurales; e) Obras de conexión y regulación fluvial. 2) Estudio, proyecto, dirección y construcción de las siguientes obras: a) Edificios; b) Obras de arte para caminos y ferrocarriles. 3) -Ver Decreto 2260/60-. 4). Asuntos de Ingeniería legal relacionados con las cuestiones indicadas en los apartados precedentes. 5). Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones indicadas en los apartados 1), 2) y 3). Artículo 2°. Déjase aclarado que tales atribuciones son de carácter provisional hasta tanto se expida al respecto el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires del estudio que está realizando por expediente n° 2412-158 de 1958. Artículo 3°. Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial. ALENDE Zubirí DECRETO 2260/60 La Plata, 4 de marzo de 1960. VISTO el expediente N° 2412-187 de 1959 del Ministerio de Obras Públicas, y CONSIDERANDO: Que el Ingeniero en Construcciones Oscar L. Gómez, solicita se defina en forma precisa cuales son las atribuciones que le confiere el título que posee, en lo referente a materia topográfica; Que de los informes producidos por la Universidades Nacionales de La Plata y del Sur y Consejo Profesional de la Ingeniería, resulta que el campo de acción del Ingeniero en Construcciones, respecto de las mensuras, divisiones de campos, tierras, etc., no difiere del de los Ingenieros Civiles o Hidráulicos. Por ello, atento a los informes y dictámenes legales producidos, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires: DECRETA Artículo 1°. Modifícase el artículo 1°, inciso 3) del Decreto 8775 de 1958, obrante en copia fotográfica a fojas 52/53 el expediente agregado n° 2412-128 de 1957, que quedará redactado de la siguiente manera: Artículo 1°, inciso 3) Trabajos topográficos, determinaciones geodésicas simples. Artículo 2°. Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial ALENDE Zubirí RESOLUCION Nº 3384 Expte 20.165 La Plata, 29 de Abril de 1985 VISTA la consulta efectuada a este Organismo en relación a la capacidad legal del título de ingeniero en Construcciones para la realización de tareas de proyecto y cálculo de un cruce ferroviario entre un camino municipal de tierra y un ramal secundario del ferrocarril; y CONSIDERANDO: 72 Que por su similitud y escasa complejidad puede encuadrarse la labor como incluida entre las que genéricamente se denominan como “obras de arte”, las cuales se encuentran comprendidas dentro de la incumbencia del título de Ingeniero en Construcciones (art. 1° inc. 2b) Decreto 8775/58). Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Artículo 1°: Encuadrar los cruces ferroviarios a nivel, dentro de las obras de arte para caminos y ferrocarriles. Artículo 2°: Notifíquese a Oficina Mixta Central y dese a publicidad en el Boletín Informativo. DECRETO N° 948/61 INCUMBENCIAS DE LOS INGENIEROS EN : CONSTRUCCIONES DE OBRAS, CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS, TELECOMUNICACIONES, CONSTRUCCIONES NAVALES, INDUSTRIAS QUIMICAS, AUTOMOTORES, INSTALACIONES ELECTRICAS, INDUSTRIAS TEXTILES, EGRESADOS DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL La Plata, 3 de febrero de 1961. VISTO el expediente n° 2312-21 de 1960, del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita sean fijadas con carácter provisional las atribuciones o incumbencias que correspondan a los profesionales egresados de la Universidad Tecnológica Nacional, y atento a lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, el Poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°: Fíjanse con carácter provisional las siguientes atribuciones o incumbencias que corresponden a las diversas especialidades de la ingeniería, cuyos títulos fueron expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional: 1°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Construcciones de Obras (U.T.N.): a) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de estructuras resistentes de cualquier naturaleza destinadas a edificios; b) Estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios, incluyendo instalaciones de obras sanitarias, calefacción, refrigeración y aire acondicionado; c) Anteproyectos y especificaciones técnicas para las instalaciones eléctricas, mecánicas y cualquier otra instalación complementaria destinada a edificios; d) Trabajos topográficos relacionados con el emplazamiento, trazado y replanteo de edificios, estudios de suelos y sistemas de fundaciones. e) Estudios técnico-económicos de organización, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; g) Construcción de todo tipo de obra de ingeniería civil excluido estudio, proyecto de las mismas y su actuación como director técnico o representante técnico de empresas que hagan este tipo de obras. Nota: Para egresados por planes de estudio de 1965 y posteriores -ver Decreto 60/78-. 2°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Construcciones Electromecánicas (U.T.N.): a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayo, instalación, operación de máquinas eléctricas y equipos electromecánicos; b) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayos, instalaciones y operación de talleres, fábricas e industrias electrodomésticas, laboratorios eléctricos y sus instalaciones complementarias, excepto lo referente a estructuras resistentes de edificios e instalaciones termomecánicas; c) Proyecto y operación de plantas o sistemas de generación y/o utilización de energía eléctrica y electromecánica, así como la operación de instalaciones de electrónica industrial; d) Estudio técnico-económico relacionado con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; 3°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Telecomunicaciones (U.T.N.): a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas de comunicaciones y señalización alámbricas e inalámbricas; b) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas de radiodifusión y televisión; c) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas electrónicos, electromagnéticos y electroacústicos en general, incluyendo sistemas de cómputos control, automatización y medición; 73 d) e) f) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas de elaboración, recepción, amplificación, registro, reproducción, distribución de señales, sonidos e imágenes; Estudios técnicos económicos y organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; Arbitrajes, tasaciones y pericias relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 4°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Construcciones Navales (U.T.N.): a) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de buques y embarcaciones de todo tipo; b) Estudio, proyecto y construcción de la instalación de plantas propulsoras y máquinas auxiliares marinas; c) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de diques flotantes de carena; d) Estudio, proyecto, cálculo y ejecución de instalaciones correspondientes a talleres navales y astilleros, excepto lo relacionado al edificio; e) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y ejecución de desagües de buques y embarcaciones de todo tipo; f) Estudio, proyecto y dirección de laboratorios de hidrodinámica aplicada al campo naval; g) Estudio técnico-económico de organización relacionado con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; h) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 5°) Es atributo o incumbencia del Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.): a) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, construcción, instalación y puesta en marcha de los elementos de cualquier operación básica y operación unitaria química y/o las necesidades para cualquier proceso unitario químico en escala industrial o de planta piloto; b) Proyecto, dirección, instalación y puesta en funcionamiento de cualquier establecimiento industrial, en los lugares en que se instalen equipos y se realicen procesos, en los cuales la materia prima sufre cambios químicos y/o fisicoquímicos; c) Realizar análisis físicos y químicos industriales, conducción de laboratorios de rutina investigación y plantas de elaboración; d) Control e investigación de métodos industriales en los cuales las materias primas, productos semielaborados o elaborados sufren cambios o procesamientos químicos y/o fisicoquímicos; e) Realizar estudios técnico-económicos de operaciones y procesos unitarios de organización, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 6°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Automotores (U.T.N.): a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción y ensayo de automotores, motores de combustión interna, mecanismos, elementos y partes para los mismos; b) Estudio, proyecto, dirección e instalación de talleres de mantenimiento de fábricas de automotores, motores de combustión interna, mecanismos, elementos y partes para los mismos, excepto lo relacionado al edificio; c) Estudio, cálculo, proyecto,dirección, instalación y operación de laboratorios mecánicos y térmicos; d) Estudios técnico-económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 7°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Instalaciones Eléctricas (U.T.N.): a) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y ensayos para la instalación de máquinas y aparatos eléctricos; b) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de usinas eléctricas, subestaciones, líneas y redes de alimentación y distribución, como así también las instalaciones que utilizan la energía eléctrica; c) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de instalaciones de electrónica industrial y de telecomunicaciones en lo referente a señalización, intercomunicación y demás instalaciones auxiliares de baja tensión. d) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de laboratorios eléctricos e instalaciones luminotécnicas en general; e) Estudios técnico-económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 8°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Industrias Textiles (U.T.N.): a) Estudio, anteproyecto y dirección de instalaciones y máquinas para la industria textil, en todas sus ramas; b) Estudio, proyecto y dirección de talleres de fábricas destinadas a la industrialización y procesamiento de fibras, hilados y tejidos en todas sus ramas; c) Estudio y dirección de establecimientos dedicados al acondicionamiento, normalización y ensayos de materiales textiles; d) Estudios técnico-económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 9°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.): (ver Decreto 1663/80). 10°) Incumbencia Ingeniero Vial (U.T.N.): (ver Decreto 61/78). 74 Artículo 2°) Comuníquese, publíquese, pase al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, para su conocimiento y demás efectos. CROSETTI Zubril DECRETO N° 4271/64 La Plata, 11 de junio de 1964. VISTO el expediente n° 2412-135 del año 1964 y agregado, por los que el Consejo Profesional de la Ingeniería, facultado por el artículo 7°, inciso c), de la ley 5140 gestiona la incorporación de las especialidades en ingeniería química y geofísica del decreto n° 203/32, que delimita, encuadra y regula la actividad de los profesionales de la Ingeniería. Atento a lo informado por la Universidad Nacional de La Plata y el dictamen producido por el señor Asesor General de Gobierno, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Incorpórase al decreto n° 203/32, reglamentario de la ley n° 4048, en su artículo 1° como inciso 10°, la especialidad de ingeniero químico, siendo de su incumbencia: a) El estudio, proyecto, dirección, construcción y explotación de industrias químicas. b) Idem de industrias electroquímicas. c) Idem de instalaciones industriales térmicas vinculadas a una industria química. d) Idem de instalaciones industriales en fábricas que utilicen como materia prima productos de la agricultura. e) Idem de instalaciones industriales complementarias de industrias químicas siempre que constituyan una parte indivisible o inseparable ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. f) Asuntos de Ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. g) Arbitraje, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2°): Incorpórase al decreto 203/32 citado, en su artículo 1° como inciso 11°, la profesión de geofísico, siendo de su competencia: a) Trabajos topográficos y geodésicos. b) Estudios de suelos y subsuelos en tanto se apliquen métodos geofísicos. c) Prospección geofísica en todas sus formas y sistemas; sísmicos, gravimétricos, magnéticos, eléctricos, etc. d) Estudios meteorológicos y de alta atmósfera. e) Estudios de interpretación de cualquiera de las manifestaciones físicas de la tierra. f) Asuntos técnico-legales, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. (Ver decreto n° 1.075/73). Artículo 3°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Consejo Profesional de la Ingeniería para su conocimiento y efectos. MARINI Rudi DECRETO N° 5353/65 La Plata, 6 de julio de 1965. VISTO el expediente número 2412-166, del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería propicia la ampliación del Decreto N° 203 de fecha 12 de febrero de 1932, reglamentario de la Ley 4048, en el sentido de determinar las incumbencias del “Ingeniero en Telecomunicaciones”. Teniendo en cuenta lo informado por el citado Departamento de Estado y lo dictaminado por el señor Asesor General y acorde con lo establecido por el artículo 7° inciso c) de la Ley 5140, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA Artículo 1°): Incorpórase al Decreto N° 203 de fecha 12 de febrero de 1932, reglamentario de la Ley 4048, en su artículo 1°, como inciso 13°, lo siguiente: ES DE INCUMBENCIA DEL INGENIERO EN TELECOMUNICACIONES: a) El estudio, proyecto, la ejecución y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica; 75 b) c) d) El estudio, proyecto, la ejecución y el servicio de instalaciones de telecomunicaciones; Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos precedentes; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Consejo Profesional de la Ingeniería para su conocimiento y demás efectos. MARINI Rudi Nota: Inscriptos en Registro de Ley 5140 a partir del 23/12/76 -ver Decreto 5757/76- DECRETO N° 2018/71 La Plata, 27 de diciembre de 1971. VISTO el expediente n° 2400-2802-1971, del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de Ingeniería solicita la ampliación del Decreto N° 203/32, reglamentario de la Ley 4048, en el sentido de determinar las incumbencias de los profesionales de la Ingeniería de petróleos, y CONSIDERANDO: Que es necesaria la ampliación del artículo 1°, del mencionado Decreto N° 203/32, a efectos de clasificar un aspecto de la profesión de la Ingeniería, que se halla sin determinar, estableciéndose el ajuste normativo a la materia y título científico que corresponde al Ingeniero en Petróleos; Que el Consejo de Obras Públicas en su dictamen de fojas 5, no formula observaciones; Que en igual sentido se expide Asesoría General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°:) Amplíase el artículo 1° del Decreto N° 203/32, reglamentario de la Ley N° 4048, en el sentido de que se agreguen como inciso 14°, las incumbencias del Ingeniero en Petróleo, así determinadas: a) Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras, instalaciones y procesos relacionados con la industria extractiva del petróleo y gas, entendiéndose por industria extractiva, las etapas de: explotación geofísica, perforación, producción, estudios mineros, tratamientos, transporte y almacenaje de petróleo y gas; b) Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras, instalaciones y procesos en la Industria de transformación del petróleo, gas y sus derivados; c) Estudiar, proyectar, calcular, construir, dirigir, explotar, asesorar e inspeccionar: obras, instalaciones de operaciones y procesos, complementarios a las industrias extractivas y de transformación del petróleo, gas y derivados; d) Estudiar, proyectar, calcular, dirigir y construir instalaciones para operaciones y procesos análogos a los utilizados en la industria del petróleo y gas; e) Realizar trabajos topográficos relacionados con el emplazamiento, trazado y replanteo de las obras e instalaciones referidas en los incisos anteriores y mensuras de pertenencias mineras; f) Intervenir en asuntos de Ingeniería legal, económica y financiera relacionados con las atribuciones antes mencionadas; g) Realizar arbitrajes, pericias, valuaciones y tasaciones, relacionados con las atribuciones antes mencionadas. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. 76 MORAGUES Bertoni DECRETO N° 4271/64 La Plata, 11 de junio de 1964. VISTO el expediente n° 2412-135 del año 1964 y agregado, por los que el Consejo Profesional de la Ingeniería, facultado por el artículo 7°, inciso c), de la ley 5140 gestiona la incorporación de las especialidades de ingeniería química y geofísica del decreto n° 203/32, que delimita, encuadra y regula la actividad de los profesionales de la Ingeniería. Atento a lo informado por la Universidad Nacional de La Plata y el dictamen producido por el señor Asesor General de Gobierno, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Incorpórase al decreto n° 203/32, reglamentario de la ley n° 4048, en su artículo 1° como inciso 10°, la especialidad de ingeniero químico, siendo de su incumbencia: a) El estudio, proyecto, dirección, construcción y explotación de Industrias químicas. b) Idem de Industrias electroquímicas. c) Idem de instalaciones industriales térmicas vinculadas a una industria química. d) Idem de instalaciones industriales en fábricas que utilicen como materia prima productos de la agricultura. e) Idem de instalaciones industriales complementarias de industrias químicas siempre que constituyan una parte indivisible o inseparable ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. f) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. g) Arbitraje, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2°): Incorpórase al decreto 203/32 citado, en su artículo 1° como inciso 11°, la profesión de geofísico, siendo de su competencia: a) Trabajos topográficos y geodésicos. b) Estudios de suelos y subsuelos en tanto se apliquen métodos geofísicos. c) Prospección geofísica en todas sus formas y sistemas; sísmicos, gravimétricos, magnéticos, eléctricos, etc. d) Estudios meteorológicos y de alta atmósfera. e) Estudios de interpretación de cualquiera de las manifestaciones físicas de la tierra. f) Asuntos técnico-legales, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. (Ver decreto n° 1.075/73). Artículo 3°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Consejo Profesional de la Ingeniería para su conocimiento y efecto MARINI Rudi DECRETO N° 1075/73 La Plata, 5 de marzo de 1973 VISTO el expediente n° 2412-135 de 1964 y agregado, elevado por el Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería gestiona la modificación del artículo 2° inciso I) del decreto n° 4271/64, obrando en fotocopia a fojas 10/11, y CONSIDERANDO: Que por el aludido decreto se incorporó a los términos del decreto n° 203/32, reglamentario de la ley n° 4048, las especialidades de ingeniero químico y geofísico; Que dicha modificación se funda en que la redacción del citado artículo 2° inciso Y) ha dado lugar a equívocos en cuanto a las facultades de los profesionales con títulos de geofísicos para actuar en el campo de la agrimensura; Que por lo expuesto y de conformidad con lo dictaminado por la Asesoría General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo en concordancia con lo expuesto. Por ello, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: 77 Artículo 1°): Modifícase el artículo 2° inciso I) del decreto n° 5271/64, que quedará redactado de la siguiente forma: “Asuntos técnico-legales relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; excluyéndose taxativamente la competencia legal para efectuar mensuras y/o subdivisiones de inmuebles urbanos o rurales, como así la subdivisión de edificios bajo el régimen de la ley 13.512 de propiedad horizontal”. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Previa notificación al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. BIDEGAIN González DECRETO N° 9007/75 La Plata, 11 de noviembre de 1975. VISTO el expediente n° 2400-988 de 1975 del Ministerio de Obras Públicas por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita que se autorice a los Ingenieros Industriales egresados con el plan de estudios del año 1935 de la Universidad de Buenos Aires, para el “Estudio, proyecto, dirección y/o construcción de edificios con todas sus obras complementarias”, en jurisdicción de la Provincia de Buenos Aires, y CONSIDERANDO: Que la incumbencia del Ingeniero Industrial, en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, se halla normada por Decreto N° 203/32, reglamentario de la Ley N° 4048, no contemplado el caso de los profesionales egresados con títulos correspondientes a planes de estudios distintos de los tenidos en cuenta por la Universidad Nacional de La Plata; Que la Universidad de Buenos Aires fijó la competencia de los diplomados en Ingeniería Industrial, por Ordenanza N° 1514 del 2 de setiembre de 1953, contemplando para los egresados por el plan de estudios del año 1935 el alcance para “proyectar, dirigir y/o construir edificios”; Que por lo expresado, resulta necesario ampliar los términos de la habilitación de los Ingenieros Industriales egresados de la Universidad de Buenos Aires por el plan del año 1935, conforme surge de los extremos de la Ordenanza N° 1514/53 del Consejo Universitario de la Universidad de Buenos Aires; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Habilítase en jurisdicción de la provincia de Buenos Aires, a los Ingenieros Industriales egresados de la Universidad de Buenos Aires por el plan de estudios del año 1935, para: a) Estudio, proyecto, dirección y/o construcción de edificios, con todas sus obras complementarias; b) Trabajos topográficos inherentes al inciso que antecede; c) Asuntos de Ingeniería legal, relacionados con los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el c). Artículo 2°): Los profesionales que se encuentren comprendidos en los términos del presente decreto, deberán solicitar al Consejo Profesional de la Ingeniería, acompañando documentación probatoria, expedida por la Universidad de Buenos Aires, la extensión de la credencial que certifique su habilitación profesional en los términos del artículo 1°,. Artículo 3°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas (Consejo Profesional de la Ingeniería) para su conocimiento y demás efectos. CALABRO Liberman 78 DECRETO N° 5757/76 La Plata, 23 de diciembre de 1976. VISTO el expediente n° 2400-1412 de 1975 del Ministerio de Obras Públicas y, agregado sin acumular, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, solicita la adecuación de las incumbencias de los títulos de Ingeniero en Telecomunicaciones e Ingeniero Electricista, en relación a los alcances que para ambos títulos expide la Universidad Nacional de La Plata, y CONSIDERANDO: Que la habilitación profesional del Ingeniero en Telecomunicaciones se halla normada por el Decreto N° 5353/65 y la del Ingeniero Electricista por el Decreto N° 203/32, artículo 1°, apartado 7°; Que las incumbencias extendidas no se ajustan estrictamente a las atribuciones que para cada título determina la Universidad Nacional de La Plata; Que encontrándose cumplimentados los extremos previstos en el artículo 8° de la Ley 4048 y artículo 7° inciso c) de la Ley N° 5140, procede dictar el pertinente acto administrativo que delimita las incumbencias de los títulos profesionales referidos; Que en sentido favorable se expiden los señores Asesor General de Gobierno y Fiscal de Estado. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): A partir de la fecha de sanción del presente decreto, los profesionales que en cumplimiento de la Ley 5140 inscriban en el registro respectivo, los títulos de Ingeniero en Telecomunicaciones o Ingeniero Electricista tendrán la siguiente habilitación: 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero en Telecomunicaciones: a) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos; b) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de las instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso anterior; c) Asuntos de Ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que refieren los incisos anteriores. 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Electricista: a) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución; b) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica; c) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b); d) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que serefieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que refieren los incisosa) a d). Artículo 2º) El presente decreto será refrendado por el Sr. Ministro Secretario den el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3º) Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. DECRETO N° 2077/77 La Plata, 9 de setiembre de 1977. VISTO el expediente N° 2400-2108 de 1975 y agregado sin acumular del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de Buenos Aires solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero en Vías de Comunicación”, expedido por Universidad Nacional de Cuyo, y CONSIDERANDO: Que en virtud de la presentación efectuada a fojas 1 del expediente B-4-966 agregado sin acumular por el Ingeniero en Vías de Comunicación Natalio Domingo Banchero, egresado de la Universidad Nacional de Cuyo, ante el Consejo Profesional de la Ingeniería, este organismo, previo examen del plan de estudios, programa analítico por materias, Resolución N° 743/61 del Consejo Superior de la Universidad de Cuyo, obrante en fotocopia a fojas 4 y vta. del citado expediente agregado sin acumular y análisis comparativo de los planes de estudio y programas analíticos de las carreras de Agrimensor e Ingeniero Civil, a efectos de la competencia en los campos de la agrimensura y construcción de edificios, respectivamente, ha determinado el alcance de la incumbencia del título citado. 79 Que por tal motivo y a efectos de que los profesionales egresados con el título de Ingeniero en Vías de Comunicación de la mencionada alta casa de estudios, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la provincia de Buenos Aires, procede establecer sus incumbencias. Que a fojas 30 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero en Vías de Comunicación, egresado de la Universidad Nacional de Cuyo: a) Estudio, proyecto, dirección y construcción de: 1. Obras viales y ferroviarias. 2. Obras de arte y puentes. 3. Pistas de: aterrizaje, carreteo, estacionamiento y comunicación. b) Proyecto y cálculo de estructuras, para construcciones específicamente inherentes a vías de comunicación. c) Trabajos topográficos de relevamientos planialtimétricos de las zonas a afectarse por obras de ingeniería vial, excluidos los deslindes para la expropiación y todo tipo de mensura y subdivisión. d) Determinaciones geodésicas simples, entendiéndose como tales las tareas de gabinete y campaña, capaces de posibilitar la determinación de posiciones geográficas: acimut, latitud, y longitud. Exclúyese la triangulación, la trilateración, medición de bases, gravimetría, nivelaciones de alta precisión, nivelaciones de precisión y cartografía. e) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con la incumbencia establecida en los incisos anteriores. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con la incumbencia establecida en los incisos anteriores. Artículo 2°): Quedan excluidos de la habilitación: el proyecto, cálculo, dirección y/o construcción de toda obra de arquitectura, galpones, silos, hangares, estaciones de ferrocarril y ómnibus, puertos y aeropuertos. Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 61/78 La Plata, 31 de enero de 1978 VISTO el expediente n° 2400-3029 de 1976, del Ministerio de Obras Públicas por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita se fije la incumbencia correspondiente al título de Ingeniero Vial expedido por la Universidad Tecnológica Nacional, incorporándolo como inciso 10° del artículo 1° del Decreto número 948/61, y CONSIDERANDO: Que el título se expide mediante aprobación de un curso desarrollado en un ciclo de dos años, para el cual se requiere título previo de Ingeniero en Construcciones de Obras (U.T.N.) o Ingeniero en Construcciones (U.T.N.). Que analizado el plan de estudios de la carrera de Ingeniería Vial procede determinar la incumbencia del título, que se agrega a la correspondiente del título previo de Ingeniero en Construcciones de Obras o Ingeniero en Construcciones. Que, de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la Fiscalía de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Incorpórase como inciso 10° del artículo 1° del Decreto N° 948/61 la incumbencia correspondiente al título de Ingeniero Vial, expedido por la Universidad Tecnológica Nacional para: 10°) Es atribución o incumbencia del Ingeniero Vial (U.T.N.): 80 a) b) c) Estudio, proyecto, dirección y construcción de obras viales. Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso anterior. Arbitrajes, pericias, tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso a). Artículo 2°): La incumbencia fijada tiene carácter definitivo. Artículo 3°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 60/78 La Plata, 31 de enero de 1978. VISTO el expediente n° 2400-3029 de 1976 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita se fije la incumbencia de los títulos de Ingeniero en Construcciones de Obras e Ingeniero en Construcciones egresados por plan de estudios de 1965 y posteriores, ambos expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional, y CONSIDERANDO: Que del estudio de la documentación (planes 1965 y posteriores) remitida al Consejo Profesional de la Ingeniería por la Universidad Tecnológica Nacional, surge la modificación del plan de estudios de la carrera de “Ingeniería en Construcciones de Obras”(año 1957), que diera origen a la incumbencia provisoria determinada por el artículo 1°, inciso 1°, del Decreto N° 948/61, cambiando la denominación por la de “Ingeniería en Construcciones” y ampliando los programas afines a las instalaciones complementarias y estabilidad de estructuras, (orientadas hacia la arquitectura de edificios), sin sufrir cambios en cuanto a la hidráulica teórica y aplicada. Que el análisis comparativo de ambos planes de estudio, con los correspondientes a la carrera de Agrimensor, a efectos de la competencia en el campo de la Agrimensura, permite determinar que el Ingeniero en Construcciones de Obras y/o Ingeniero en Construcciones posee una sólida preparación en cuanto a las materias básicas de los planes de estudio correspondientes a la carrera de Ingeniería, pero que resulta deficitaria respecto a las de aplicación y no concurren a la capacitación integral de las tareas de Agrimensura e Ingeniería Civil, lo que leva además a la exclusión de las obras de Hidráulica y Vías de Comunicación. Que, de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la Fiscalía de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es atribución o incumbencia del Ingeniero en Construcciones de Obras (U.T.N.) y/o Ingeniero en Construcciones (U.T.N.) egresados por los planes de estudio de 1965 y posteriores: a) Estudio, proyecto, dirección y construcción de obras civiles con exclusión de las obras hidráulicas de todo tipo y vías de comunicación. b) Estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios en general y sus instalaciones complementarias, excepto las especiales y las instalaciones industriales. c) Trabajos topográficos que no incluyan determinaciones geodésicas, relacionados con: trazado de poligonales abiertas y cerradas, levantamientos planialtimétricos, perfiles de terrenos y replanteos para proyecto de edificios y obras civiles, excluidas obras hidráulicas y vías de comunicación. Medición, cálculo y amojonamiento de parcelas relacionadas con el emplazamiento de edificios y obras civiles, excepto mensuras, obras hidráulicas y vías de comunicación. d) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de trabajos relacionados con la mecánica de los suelos e Ingeniería de cimentaciones, excluidas las obras hidráulicas y vías de comunicación. e) Estudio económico de organización, arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Asuntos de ingeniería legal a que se refieren los incisos a) al d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. 81 Artículo 3°): Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 1530/78 La Plata, 22 de agosto de 1978. VISTO el expediente N° 2400-7698 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de Ingeniero Aeronáutico, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que integran la carrera de ingeniería aeronáutica, así como la Resolución 3504/76 de la Universidad Nacional de La Plata, surge que la preparación impartida capacita a los egresados con el título cuya incumbencia se propicia, para el estudio y resolución de problemas inherentes a la técnica aeronáutica; Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, el Organismo recurrente ha determinado el alcance de la habilitación legal del título citado; Que en tal sentido, y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de Ingeniero Aeronáutico puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de su habilitación; Que a fs. 17 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires decreta : Artículo 1°): Establécese que es de incumbencia del Ingeniero Aeronáutico lo siguiente: 1) Rutas y líneas de transporte aéreo; 2) Aeropuertos y bases aéreas, excepto proyecto de construcciones civiles; b) Estudio, proyecto, organización, dirección y explotación de: 1) 2) c) Talleres aeronáuticos, de fabricación y mantenimiento, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de éste; Talleres mecánicos, de fabricación y mantenimiento, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de éste; Estudio, proyecto, construcción y mantenimiento de aeronaves y toda máquina de vuelo y de sus medios de propulsión, como así también sus accesorios; Actuar en la inspección de material de vuelo, de aeronaves y toda máquina de vuelo empleada en el transporte aerocomercial o para fines particulares y como inspector de material de vuelo en las reparticiones creadas a tal fin por Ley Nacional; Estudio, proyecto, construcción y dirección de toda modificación que comprenda una reforma apreciable del diseño original de la aeronave, lo que involucra todas las unidades y elementos que la constituyen y equipan; Estudio, proyecto, construcción, organización y dirección -con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción del edificio- de: d) e) f) 1) 2) 3) 4) g) h) i) j) k) 1) Laboratorios aerodinámicos; Laboratorios de ensayos de estructuras de aeronaves y sus accesorios; Laboratorios de ensayos de propulsores de aeronaves y sus accesorios; Laboratorios de ensayos de materiales; Estudio y determinación de performances de aeronaves y sus accesorios; Estudio y aplicación de los materiales utilizados en aeronáutica y en mecánica en general; Estudio de problemas relacionados con el vuelo e instrumental; Efectuar trabajos sobre meteorología de aviación; Estudio, proyecto y construcción de: Instalaciones acústicas, neumáticas y de sistemas con circulación de fluidos en general (salvo problemas específicos de obras hidráulicas); 82 2) 3) 4) 5) Motores térmicos y sus accesorios; Máquinas en general, salvo aquéllas que requieran una ulterior especialización; Estructuras metálicas, excepto sus fundaciones; Instrumentos de medidas, especialmente los que se utilizan en todos los incisos anteriores; l) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; ll) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a l). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 1814/78 La Plata, setiembre 25 de 1978. VISTO el expediente n° 2400-8085 de 1978 del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita se fijen las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de “Ingeniero Mecánico Aeronáutico”, “Ingeniero Mecánico Electricista”, “Ingeniero Electricista Electrónico” e “Ingeniero en Electrónica y Electricidad”, expedidos o revalidados en las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que analizados los planes de estudio y programas analíticos de las materias correspondientes a los títulos citados y los alcances que por Resolución N° 206-M-75, aprobada por Ordenanza N° 52/75, la Universidad Nacional de Córdoba les ha delimitado; Que a fojas 6/7 obra fotocopia del dictamen de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata, atento al carácter de Organismo asesor que le compete (artículo 8° de la Ley 4048); Que el título de “Ingeniero en Electrónica y Electricidad”, expedido por la Universidad de Mendoza se basa en similar plan de estudios que el título de “Ingeniero Electricista Electrónico” de la Universidad Nacional de Córdoba, por lo que procede fijar a ambos igual incumbencia; Que partiendo de la premisa de que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar los alcances de los títulos citados, a efectos de que los profesionales egresados con los mismos, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la provincia de Buenos Aires; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno (fs. 11), corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero Mecánico Aeronáutico: a) Estudio de los problemas de la técnica aeronáutica relativos a: 1) Rutas y líneas de transporte aéreo. 2) Aeropuertos y bases aéreas, excepto proyecto de construcciones civiles. b) Estudio, proyecto, organización, dirección y explotación de: 1) Talleres aeronáuticos de fabricación y mantenimiento, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de éste. 2) Talleres mecánicos, de fabricación y mantenimiento, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de éste. c) Estudio, proyecto, construcción y mantenimiento de aeronaves y toda máquina de vuelo y de sus medios de propulsión, como así también sus accesorios. 83 d) e) f) 1) 2) 3) 4) g) h) i) j) k) 1) 2) 3) 4) 5) Actuar en la inspección de material de vuelo de aeronaves y toda máquina de vuelo empleada en el transporte aerocomercial o para fines particulares y como inspector de material de vuelo en las reparticiones creadas a tal fin por Ley Nacional. Estudio, proyecto, construcción y dirección de toda modificación que comprenda una reforma apreciable del diseño original de la aeronave, lo que involucra todas las unidades y elementos que la constituyen y equipan; Estudio, proyecto, construcción, organización y dirección -con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción del edificio- de: Laboratorios aerodinámicos. Laboratorios de ensayos de estructuras de aeronaves y sus accesorios. Laboratorios de ensayos de propulsores de aeronaves y sus accesorios. Laboratorios de ensayos de materiales. Estudio y determinación de performances de aeronaves y sus accesorios. Estudio y aplicación de los materiales utilizados en aeronáutica y en mecánica en general. Estudio de problemas relacionados con el vuelo e instrumental. Efectuar trabajos sobre meteorología de aviación. Estudio, proyecto y construcción de: Instalaciones acústicas, neumáticas y de sistemas de circulación con fluidos en general (salvo problemas específicos de obras hidráulicas). Motores térmicos y sus accesorios. Máquinas en general, salvo aquéllas que requieren una ulterior especialización. Estructuras metálicas, excepto sus fundaciones. Instrumentos de medidas, especialmente los que se utilizan en todos los incisos anteriores. l) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. m) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a l). 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Mecánico Electricista: (ver Decreto 1.663/80). 1.3. Es de incumbencia del Ingeniero Electricista Electrónico o Ingeniero en Electrónica y Electricidad: a) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución. b) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. c) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos. d) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 1827/78 La Plata, 17 de setiembre de 1978. VISTO el expediente 2400-7683 de 1978 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Electromecánico”, en sus orientaciones “Electricidad”, “Electrónica” y “Mecánica”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que analizados los planes de estudios y programas analíticos de las materias correspondientes a cada una de las instalaciones, así como la resolución C.S. 520/77 de la Universidad de Buenos Aires, a efectos de delimitar los alcances y el campo de acción de los egresados con el título cuya incumbencia se propicia, permite al Organismo recurrente, concluir que no es factible otorgar la misma habilitación a las tres orientaciones, en virtud de que si bien los planes de estudio se hallan conformados con las mismas materias básicas, no ocurre lo mismo con las que son de aplicación, por lo que se origina la interferencia en varios campos, de estas especialidades de la ingeniería, que hacen al profesional adquirir conocimientos técnicos de especialidades afines; Que similar criterio sostiene la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de Organismo asesor que le compete (artículo 8° Ley 4048), entendiendo que los alcances deben asimilarse a las incumbencias otorgadas respectivamente para los ingenieros mecánicos, electricistas y en telecomunicaciones, con el objeto de unificar las incumbencias en la provincia de Buenos Aires; 84 Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de “Ingeniero Electromecánico” en las orientaciones “Electricidad”, “Mecánica” y “Electrónica”, pueden ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de su habilitación; Que en sentido favorable se expide el señor Asesor General de Gobierno (fs. 26). Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico (orientación electricidad): a) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución. b) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. c) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos, como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b). d) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico (orientación mecánica) (Ver decreto 1.663/80): 1.3. Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico (orientación electrónica): a) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos. b) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de las instalaciones que utilicen energía eléctrica, como accesorio de lo detallado en el inciso anterior. c) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO Nº 1965/78 La Plata, 11 de octubre de 1978 VISTO el expediente nº 2400-7751 de 1978, del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual se solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de Ïngeniero Metalúrgico” expedido o revalidado por las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que integran la carrera de Ingeniería Metalúrgica, así como la Resolución Nº 3504/76 de la Universidad Nacional de La Plata, surge que la preparación impartida capacita a los egresados con el título cuya incumbencia se propicia, para el estudio y resolución de los problemas inherentes a la técnica metalúrgica; Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecúen al plan de estudios desarrollado, el organismo recurrente ha determinado el alcance de la habilitación legal del título citado; Que a fojas 12 vuelta y 13 se expiden favorablemente el Conssejo de Obras Públicas y el señor Asesor General de Gopbierno, por lo que procede dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA Artículo 1º) Es de incumbencia del Ingeniero Metalúrgico: a) Estudio defactibilidad y anteproyecto de procesos u operaciones metalúrgicas para el diseño y construcción de las correspondientes instalaciones; b) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, representación técnica, mantenimiento, organización técnica para el funcionamiento, inspección técnica, relevamientos, ensayos, puesta en marcha, ajuste de procesos y operaciones, operación, supervisión y control de instalaciones de fábricas, talleres, laboratorios y establecimientos en lo que hace a procesos u operaciones metalúrgicas, incluyendo la planificación del edificio, con exclución del proyecto, dirección y ejecución del mismo; 85 c) d) e) f) g) h) Idem que los incisos a) y b) para instalaciones de recubrimiento de metales y aleaciones y electrometalúrgicas; Estudios y ensayos físicos, químicos, mecánicos y metalográficos, sean destructivos o no destructivos, de productos metálicos y productos para uso metalúrgico; Investigaciones de carácter básico y aplicado, de procesos y fenómenos físicos, químicos, y fisicoquímicos en metales, aleaciones y productos para uso metalúrgico; Estudios económicos y de organización de empresas dedicadas a lo especificado en los incisos anteriores; Asuntos de Ingeniría legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; Asesoría y asistencia técnica, arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a g). Artículo2º) El presente decreto será refrendado por el Señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3º) Regístrese, comuníques, publíquese, dése al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 2561/78 La Plata, 28 de diciembre de 1978. VISTO el expediente n° 2402-8788 de 1978, del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente a los títulos de “Ingeniero Metalúrgico” e “Ingeniero en Electrónica” expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional, y CONSIDERANDO: Que efectuado el análisis de ambos planes de estudio por parte de la Universidad Nacional de La Plata, la misma, en su carácter de institución asesora (artículo 8°, ley 4048), estima que comparativamente son similares a los correspondientes a los títulos de Ingeniero Metalúrgico e Ingeniero en Telecomunicaciones, respectivamente, expedidos o revalidados en Universidades Nacionales, por lo cual los alcances a otorgar deben asimilarse a los mismos, con el objeto de unificar las incumbencias en la provincia de Buenos Aires. Que partiendo de la premisa de que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de “Ingeniero Metalúrgico” (U.T.N.) e “Ingeniero en Electrónica” (U.T.N.) pueden ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de su habilitación; Que a fojas 14, se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno: Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Metalúrgico (U.T.N.): a) Estudio de factibilidad y anteproyecto de procesos u operaciones metalúrgicas para el diseño y construcción de las correspondientes instalaciones; b) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, representación técnica, mantenimiento, organización técnica para el funcionamiento, inspección técnica, relevamientos, ensayos, puesta en marcha, ajuste de procesos y operaciones, operación, supervisión y control de instalaciones de fábricas, talleres, laboratorios y establecimientos, en lo que a procesos u operaciones metalúrgicas, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y construcción del mismo: c) Idem que los incisos a) y b) para instalaciones de recubrimiento de metales y aleaciones y electrometalúrgicas; d) Estudios y ensayos físicos, químicos, mecánicos y metalográficos, sean destructivos o no destructivos, de productos metálicos y productos para uso metalúrgico; e) Investigaciones de carácter básico y aplicado, de procesos y fenómenos físicos, químicos y físico-químicos en metales, aleaciones y productos para uso metalúrgico; f) Estudios económicos y de organización de empresas dedicadas a lo especificado en los incisos anteriores; g) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; h) Asesoría y asistencia técnica, arbitrajes, pericias, tasaciones, relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a g). 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero en Electrónica (U.T.N.): a) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos; b) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica, y el servicio de las instalaciones que utilicen energía eléctrica, como accesorio de lo detallado en el inciso anterior; c) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). 86 Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas (Dirección de Arquitectura), a sus efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 2659/78 La Plata, 29 de diciembre de 1978. VISTO el expediente n° 2400-7145 de 1978 y agregado “sin acumular” del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero en Producción Agropecuaria”, expedido por la Universidad Católica Argentina, y CONSIDERANDO: Que en virtud de la presentación efectuada por la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad citada, ante el Consejo Profesional de la Ingeniería, ese Organismo previo examen del plan de estudios, programa analítico por materias y análisis comparativos de los planes de estudio y programas analíticos de las carreras de “Ingeniero Agrónomo” e “Ingeniero Agrónomo Orientación Agropecuaria” expedidos por las Universidades Nacionales de La Plata y Buenos Aires, respectivamente, a efectos de delimitar la competencia en los campos agrícola y ganadero, de donde surge que la formación profesional de los egresados con el título cuya incumbencia se propicia, se orienta casi con exclusividad hacia la producción animal, considerando sólo tangencialmente el aspecto de la agricultura, ha determinado el alcance de la habilitación legal del título citado. Que en sentido favorable se expide a fojas 24 el señor Asesor General de Gobierno. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es incumbencia del Ingeniero en Producción Agropecuaria egresado de la Universidad Católica Argentina: a) Tareas de Investigación referidas a tecnologías agropecuarias relacionadas con la producción animal; b) Organización, dirección, explotación, administración y/o asesoramiento de empresas y establecimientos agropecuarios, en lo referente a producción ganadera (ovina, bovina, porcina, equina), tambera y avícola; c) Determinación y utilización de métodos y técnicas de: 1. Nutrición animal y mejoramiento ganadero. 2. Manejo de suelos destinados a producción forrajera y de pastura. (Conservación, corrección, mejoramiento y mantenimiento). 3. Manejo de cultivos de: forrajes y pasturas. d) Planeamiento de construcciones e instalaciones de explotación rural en lo referente a producción animal. e) Asesoramiento técnico en comercialización de productos agropecuarios, referidos a la producción animal. f) Inspección y docencia en establecimientos de educación técnica y universitarias, escuelas de ganadería, colonias agrícolas, chacras y estaciones experimentales, en lo referente a producción animal. g) Los cargos que requieren conocimientos técnicos de su especialidad, tales como: organización, dirección, explotación e inspección de mercados de productos ganaderos del Estado y Municipalidades. En las organizaciones privadas de igual condición, la fiscalización oficial y el asesoramiento y representación de las mismas cuando sea necesaria la intervención fiscal. h) Organización y dirección de exposiciones de productos agropecuarios y de granja (aves), propaganda y estudio de las mismas en el país y en el extranjero, cuando investiga el Estado. i) Informes técnicos y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a h), incluidos productos agropecuarios de procedencia animal. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, a sus efectos. SAINT JEAN 87 Gorostiaga DECRETO N° 50/79 La Plata, 11 de enero de 1979. VISTO el expediente N° 2400-7766 de 1978 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente a los títulos de “Ingeniero Electricista”, “Ingeniero Electricista orientación Instalaciones Eléctricas” e “Ingeniero Mecánico”, expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional, y CONSIDERANDO: Que analizados los planes de estudios y programas analíticos por materias que integran las carreras de Ingeniería Eléctrica e Ingeniería Mecánica, surge que las modificaciones a los planes de estudio que originaron el Decreto N° 948/61 no son substanciales, sino de carácter formal, contando con la inclusión de la materia “legislación”, en los nuevos planes, cuyo desarrollo implica el conocimiento y la capacidad de resolver asuntos de ingeniería legal propios de las respectivas especialidades; Que realizado un análisis comparativo con los planes de Ingeniería Electricista o Ingeniería Mecánica de la Universidad Nacional de La Plata, no surgen diferencias de fondo que otorguen a los egresados cuya incumbencia se propicia, una capacitación distinta a los diplomados en ésta, por lo que procede fijarles similar habilitación; Que el título de “Ingeniero Electricista orientación Instalaciones Eléctricas” fue otorgado únicamente durante un período de dos años, significando solamente un cambio de denominación transitorio entre los títulos de Ingeniero en Instalaciones Eléctricas (Decreto N° 948/61) y de Ingeniero Electricista, utilizando el mismo plan de estudios por este último, por lo cual corresponde fijarle idéntica incumbencia; Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, aquel Organismo ha determinado el alcance de las habilitaciones correspondientes a los títulos citados; Que el sentido favorable se expide a fojas 21 el señor Asesor General de Gobierno. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1.) Es de incumbencia del Ingeniero Electricista (U.T.N.) o Ingeniero Electricista Orientación Instalaciones Eléctricas (U.T.N.): a) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución. b) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. c) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de sistemas electrónicos como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b ). d) Asuntos de Ingeniería Legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Mecánico (ver Decreto N° 1663/80). Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas (Interino). Artículo 3°): Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese y dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas a sus efectos. SAINT JEAN Girado DECRETO N° 120/79 La Plata, 31 de enero de 1979. VISTO el expediente N° 2400-7948 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de Ingeniero Naval expedido por la Universidad Tecnológica Nacional, y 88 CONSIDERANDO: Que analizado el plan de estudios y programa analítico por materias que integra la carrera de Ingeniería Naval, surge que la capacitación impartida a los egresados con el título cuya incumbencia se propicia, es la necesaria y suficiente para el estudio y resolución de problemas inherentes a la técnica de construcciones navales; Que partiendo de la premisa de las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, el Organismo recurrente ha determinado el alcance de la habilitación legal; Que en tal sentido y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de Ingeniero Naval (U.T.N.) puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de su habilitación; Que a fojas 15 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Naval (U.T.N.): a) b) c) d) e) f) g) Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques, embarcaciones, diques flotantes y de carena y artefactos flotantes de todo tipo, incluyendo todos los servicios e instalaciones mecánicas de los mismos; Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformación y grandes reparaciones de buques; Inspección de buques para su reclasificación y certificación de su navegabilidad; Estudio, proyecto, dirección y organización de astilleros y talleres navales, incluyendo la planificación de los edificios, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos; Estudio, dirección y ejecución de salvamento y desguace de buques; Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a f). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas (interino). Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Girado DECRETO N° 121/79 La Plata, 31 de enero de 1979. VISTO el expediente n° 2400-7948 de 1978, del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente a los títulos de “Ingeniero Naval” e “Ingeniero Naval y Mecánico”, expedido o revalidados en las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que analizado el plan de estudios y programa analítico por materias que integran las carreras de Ingeniería Naval y Mecánica, e Ingeniería Naval, así como la Resolución n° 3504/76 de la Universidad de La Plata, surge que la preparación impartida capacita a los egresados con los títulos cuya incumbencia se propicia -en el campo naval- para el estudio y resolución de problemas inherentes a la técnica de construcciones navales; Que en cuanto al aspecto de la parte mecánica, la incumbencia se halla determinada por el Decreto N° 203/32 inciso 6°; Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, el Organismo recurrente ha determinado el alcance de la habilitación legal: Que en tal sentido y con el objeto de que los profesionales egresados con los títulos de “Ingeniero Naval” e “Ingeniero Naval y Mecánico” puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de s habilitación; Que a fojas 15 se expide favorablemente el señor Asesor de Gobierno 89 Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero Naval: a) Estudio, proyecto, dirección, y construcción de buques, embarcaciones, diques flotantes y de carena y artefactos flotantes de todo tipo, incluyendo todos los servicios e instalaciones mecánicas de los mismos; b) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformación y grandes reparaciones de buques; c) Inspección de buques para su reclasificación y certificación de su navegabilidad; d) Estudio, proyecto, dirección y organización de astilleros y talleres navales, incluyendo la planificación de los edificios, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos; e) Estudio, dirección y ejecución de salvamento y desguace de buques; f) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores; g) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a f). 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Naval y Mecánico: (Ver Decreto N° 1.663/80). Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas (interino). Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas a sus efectos. SAINT JEAN Girado DECRETO N° 401/79 La Plata, 7 de marzo de 1979. VISTO el expediente n° 2400-8392 de 1978 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Electromecánico Orientación Control”, expedido o revalidado en Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico por materias y los alcances que por Resolución n° 264/74 la Universidad Nacional de San Juan le ha delimitado; Que obra dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de Organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que a fojas 8 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico orientación Control: a) Proyecto, dirección y construcción de sistemas de automatización industrial; b) Explotación de fábricas y talleres del ramo citado; c) Transporte de la información en un establecimiento; d) Asuntos de Ingeniería Legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. 90 Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 845/79 La Plata, 4 de mayo de 1979 VISTO el expediente n° 2400-8556 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fijen las incumbencias profesionales correspondientes al título de “Ingeniero Electricista orientación Electrónica”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias correspondientes al título citado, y los alcances que por resolución la Universidad Nacional de Mar del Plata le ha delimitado; Que ha tomado la intervención que le compete la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata, explicando en la fotocopia que luce a fojas 5, las conclusiones a que arribara la Comisión de Planes de Estudios (artículo 8° de la Ley número 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título citado, a efectos que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que a fojas 8 se expide favorablemente la Asesoría General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Electricista orientación Electrónica: a) b) c) d) Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos; Estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de las instalaciones que utilicen energía eléctrica, como accesorio de lo detallado en el inciso anterior. (Ver decreto n° 1.669/80); Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas a sus efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 1126/79 La Plata, 12 de junio de 1979. VISTO el expediente N° 2400-3519 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Agrónomo” en sus orientaciones “Producción Agropecuaria”, “Fitotecnia”, “Zootecnia” y “Economía Rural”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales ; y CONSIDERANDO: 91 Que analizados los planes de estudios y programas analíticos de las materias correspondientes a cada una de las orientaciones, a los efectos de delimitar los alcances y el campo de acción de los egresados con el título cuya incumbencia se propicia; permite al Organismo recurrente concluir que no es factible otorgar la misma habilitación a las cuatro orientaciones, acorde que si bien los planes de estudios se hallan conformados con las mismas materias básicas, no ocurre tal circunstancia con las específicas de aplicación, por lo que se origina la interferencia en varios campos de estas especialidades de la Ingeniería, que hacen al profesional adquirir conocimientos técnicos generales de especialidades afines; Que similar criterio sostiene la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de Organismo asesor que le compete (artículo 8° de la Ley N° 4048); Que partiendo de la premisa que las incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que se ha establecido el alcance del título citado; Que a fs. 16 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero Agrónomo orientación Producción Agropecuaria: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) Dirección, inspección y docencia de las Escuelas de Agricultura y Ganadería, Colonias Agrícolas, Chacras y Estaciones Experimentales, Semilleros y Viveros de la Administración Pública. Los cargos que requieran conocimientos técnicos de su especialidad, como ser: organización, dirección, explotación o inspección de mercados de productos agropecuarios, bosques, plantíos, laboratorios agrícolas, etc., del Estado o Municipalidades. En las organizaciones privadas de igual condición, la fiscalización oficial y el asesoramiento y representación de las mismas, cuando sea necesaria la intervención fiscal. Organización y dirección de exposiciones de productos agropecuarios, propaganda y estudio de las mismas, en el país y en el extranjero, cuando intervenga el Estado. Estudio, proyecto y dirección de las obras de urbanismo, en cuanto se refieren al trazado de plazas y parques y arbolados y ornamentación floral de las poblaciones. Estudio, proyecto y dirección de construcciones agrícolas y demás instalaciones de explotación rural. Obra de riego, desagüe y/o drenaje de predios, con destino a explotación agronómica. Asesoramiento en todos los proyectos de fraccionamiento de tierras, con fines de colonización agrícola, siempre que esté fijada la intervención fiscal o instituciones oficiales. Asesoramiento para la determinación de unidades económicas en las divisiones rurales. Administración de establecimientos rurales, cuando sean intervenidos por el Estado o entidades oficiales, o judicialmente, cuando no pueden ser designados los interesados o parientes. Valuación fiscal de propiedades rurales o intervención en los casos de expropiaciones. Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a k), incluidos predios rústicos y productos agropecuarios. 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Agrónomo orientación Fitotecnia: a) b) c) d) Estudio, organización, asesoramiento, dirección, explotación, inspección de mercados de productos agropecuarios, laboratorios agrícolas, representación técnica, cargos e investigaciones que requieran conocimientos técnicos sobre: mejoramiento genético y/o producción de cultivos de cereales, forrajeras, hortícolas, frutícolas e industriales. Planificación de edificios e instalaciones destinados al mejoramiento genético y/o producción de los cultivos previstos en el inciso anterior; con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos. Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). 1.3. Es de incumbencia del Ingeniero Agrónomo, orientación Zootecnia: a) b) c) d) Estudio, organización, asesoramiento, dirección, explotación, inspección de mercados de productos agropecuarios, laboratorios agrícolas, representación técnica, cargos e investigaciones que requieran conocimientos técnicos sobre: mejoramiento genético y/o producción ganadera. Planificación de edificios e instalaciones destinados al mejoramiento genético y/o producción de lo previsto en el inciso anterior, incluyendo instalaciones eléctricas, mecánicas e industriales, con exclusión del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos. Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). 1.4. Es de incumbencia del Ingeniero Agrónomo, orientación Economía Rural: a) b) c) Estudio, organización, asesoramiento, dirección y explotación de empresas agropecuarias. Proyecto y dirección de planos de desarrollo rural. Estudios económicos relacionados con la actividad rural. 92 d) e) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitraje, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, para su conocimiento y fines pertinentes. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 1532/79 La Plata, 10 de agosto de 1979. VISTO el expediente n° 2400-8761 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional al título de “Ingeniero Electrónico”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que obra el pertinente asesoramiento de la Universidad Nacional de La Plata (artículo 8°, Ley N° 4048), por el que se aconseja tomar como base las incumbencias por especialidad aprobadas en la reunión de Decanos de Ingeniería de las Universidades Nacionales, celebrada los días 11 y 12 de diciembre de 1978; Que a tal efecto se ha realizado un análisis del plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, así como la Resolución CS N° 766/78 (fotocopia fojas 8/10) de la Universidad Nacional de Buenos Aires, que delimita el Alcance de la habilitación que otorga al título; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de Ingeniero Electrónico puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires, procede fijar el alcance de su habilitación; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno (fojas 13) y la vista del señor Fiscal de Estado (fojas 14), corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Electrónico: Estudio, factibilidad, planificación, proyecto, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: a) Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromagnética, en todas las frecuencias y potencias. b) Instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso anterior y siempre que sean internas a la planta que contiene a dichos sistemas. c) Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, incluyendo la planificación del edificio, con exclusión del proyecto, dirección y construcción del mismo. d) Las condiciones de seguridad o técnicas de higiene de los ambientes de trabajo, en relación con los incisos anteriores; e) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a e). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas a sus efectos. SAINT JEAN Gorostiaga 93 DECRETO N° 1993/79 VISTO el expediente N° 2400-8623 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita se fijen las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de “Ingeniero en Minas o Ingeniero de Minas” e “Ingeniero Geodesta Geofísico”, títulos expedidos o revalidados en las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que obra el pertinente asesoramiento de la Universidad Nacional de La Plata (Art. 8°, Ley 4048), con relación a los títulos referidos, aconsejando otorgar a los mismos las respectivas incumbencias; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar los alcances de los títulos citados; Que de conformidad con lo dictaminado por la Asesoría General de Gobierno (fs. 20 y vta. y 24 y vta.), corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): 1.1. Es de incumbencia del Ingeniero en Minas o Ingeniero de Minas: 1) Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: a) Obras de exploración y explotación de yacimientos minerales de todo tipo. b) Plantas de beneficio de dichas materias. c) Movimientos de rocas por medio de explosivos y maquinarias, en obras civiles. 2) Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: a) Mecánica de rocas. b) Trabajos topográficos y geodésicos que fuere necesario ejecutar para la correcta materialización de las obras a que se refiere el apartado 1). c) Trabajos profesionales relacionados con la ubicación y ponderación de yacimientos. d) Mensuras mineras de yacimientos, concesiones de exploración y cateo y de explotación. e) Planeamiento del uso y administración de los recursos mineros. f) Policía minera, higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental, relacionadas con los incisos anteriores. g) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con los incisos anteriores. h) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con los incisos a) a g). 1.2. Es de incumbencia del Ingeniero Geodesta Geofísico: estudio, proyecto, dirección, inspección, asesoramiento y ejecución de: a) Mensuras y subdivisiones: urbanas, rurales y en propiedad horizontal. b) Catastro. c) Levantamientos topográficos. d) Fotogrametría. Fotointerpretación planialtimétrica. e) Cartografía. f) Estudio del trazado y materialización de la traza de vías de comunicación, incluso movimiento de tierra, excluyendo los estudios que requieran conocimientos de otras especialidades de la ingeniería. g) Mediciones geodésicas necesarias para los incisos anteriores o para control de obras de ingeniería. h) Planeamiento territorial, urbano y rural, en todo lo referente a los incisos anteriores. También como integrante de equipos interdisciplinarios del planeamiento. i) Trabajos de geofísica aplicada a la prospección en todos sus campos: gravimétricos, sísmicos, magnéticos, geoeléctricos. j) Estudios y trabajos referentes al campo de gravedad de la tierra y sus características, sísmicos, magnéticos, geoeléctricos, etc., de aplicación a la geodesia y geofísica. k) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a k). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, a sus efectos. 94 SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 176/80 La Plata, 14 de febrero de 1980. VISTO el expediente n° 2400-8963 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Electromecánico”, expedido por la Universidad Nacional de Cuyo, o por la Universidad Nacional de San Juan, y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico por materias que lo componen; Que obra dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8° de la Ley N° 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede a fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que a fojas 16 y vuelta se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico egresado de las Universidades Nacionales de Cuyo y San Juan: a) b) c) d) e) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución. El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos, como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b). Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 137/80 La Plata, 1° de febrero de 1980. VISTO el expediente N° 2400-9070 de 1979, del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual solicita se proceda a la actualización de las incumbencias establecidas por Decreto 203/32, artículo 8°, para el título de “Ingeniero Agrónomo”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: 95 Que obra el pertinente asesoramiento de la Universidad Nacional de La Plata (artículo 8°, Ley 4048), que aconseja adecuar las incumbencias compatibilizándolas con las aprobadas en la reunión de Decanos de Agronomía de las Universidades Nacionales, celebrada en junio de 1978; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título de Ingeniero Agrónomo; Que a fojas 9, se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Agrónomo: a) Planeamiento, organización, dirección técnica, representación técnica, asesoramiento, fiscalización e inspección todo con finalidad agropecuaria- de: 1) Investigación y experimentación: agroecológica, climatológica, fenología agrícola y extensión agrícola, interpretación de análisis. 2) Profilaxis y lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas y otras adversidades de los cultivos; estimación de daños. 3) Manejo y conservación del suelo, e intervención en la nivelación de predios, con fines agropecuarios. 4) Colonización agraria y desarrollo rural, con exclusión de mensuras. 5) Producción de bosques y plantíos: laboratorios agrícolas y exposiciones de los mismos. 6) Crédito agrario y/o seguro agrícola. 7) Política económica comercial referente a la producción. b) Tipificación, fiscalización y certificación de: 1) Calidad de productos y subproductos agrícolas y forestales. 2) Cualidades y pureza de semilla y otros órganos de reproducción de vegetales para siembra y plantación. c) Dirección técnica, organización y/o fiscalización de: 1) Comercio y uso de productos químicos, recursos biológicos, fertilizantes y enmiendas a utilizar en la actividad agrícola o forestal. 2) Establecimientos destinados a la importación, obtención y multiplicación de vegetales y sus partes. 3) Criaderos, viveros y semilleros de especies vegetales. d) Programación de riego, desagüe y drenaje de predios rurales con fines agronómicos, excluidas las tareas propias de otras especialidades de la Ingeniería. Determinación de cánones de riego. e) Fotointerpretación edafológica. f) Estudio, proyecto, dirección técnica y asesoramiento -con exclusión de obras civiles, eléctricas, mecánicas y tareas de agrimensura- en materia de: 1) Aprovechamiento de los recursos naturales renovables de aplicación agropecuaria o forestal. 2) Parques, jardines y forestación. 3) Campos deportivos y recreativos; excluidas las labores topográficas regulares y de precisión. 4) Viveros de plantas, criaderos y semilleros. 5) Determinación agroeconómica para subdivisiones de predios rurales y de bienes de uso agrícola. 6) Economía agropecuaria y estadística agrícola. Determinación de los costos de producción. g) Administración de establecimientos rurales, cuando sean intervenidos por el Estado o Entidades oficiales, o judicialmente, cuando no puedan ser designados los interesados. h) Determinación de cánones de arrendamiento y de convenios de aparcería y medianería, en predios rurales. i) Determinación de los daños ocasionados a la producción agropecuaria, cualquiera sea la causa de origen. j) Coparticipar en: 1) Materia de sociología rural. 2) La cría, engorde, tipificación, clasificación y valoración del ganado y animales menores de granja. 3) Proyecto, dirección y construcción de obras simples de carácter rural. 4) Lo relativo a la protección y conservación de la flora y la fauna. 5) Estudios botánico-económicos, evaluación y clasificación de los recursos naturales vegetales, a efectos de su aprovechamiento, reproducción, adaptación y conservación. 6) Estudios referidos al control biológico de especies animales y vegetales que afectan al agro. 7) Estudios, evaluación y desarrollo de cuencas hidrológicas, con exclusión de las tareas propias de otras especialidades de la Ingeniería. 8) Estudios referidos al control integrado (químico, biológico, físico, etc.) de especies animales que afectan al agro. 9) Asesoramiento, organización, dirección técnica y fiscalización de las industrias de transformación y conservación de productos y subproductos agrícolas y de granja; o de elaboración de sustancias fertilizantes. k) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a k). Artículo 2°): La incumbencia determinada por el artículo 1° sustituyo a la establecida por el Decreto N° 203/32, apartado 8°. Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. 96 Artículo 4°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas (Dirección de Despachos y Servicios), a sus efectos. SAINT JEAN Gorostiaga 97 DECRETO N° 341/80 La Plata, 14 de marzo de 1980. VISTO el expediente N° 2400-9177 de 1979, del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se determine el alcance del título de “Ingeniero Forestal”, expedido o revalidado por las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que a tal efecto se ha realizado un análisis del plan de estudios y programa analítico de la materias que lo componen; Que obra dictamen de la Facultad de Agronomía de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley n°4048), entendiendo que deben otorgarse al título en estudio incumbencias que sean compatibles con las aprobadas en general en la reunión de Decanos de Agronomía de las Universidades Nacionales, celebrada en Corrientes durante junio de 1978; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título de Ingeniero Forestal; Que a fs. 12 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno: Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del “Ingeniero Forestal”: a) Planificación, evaluación, proyecto y dirección en lo relativo a: 1) Forestación y reforestación; parques; reservas y monumentos naturales; manejo de bosques y áreas silvestres; protección forestal. 2) Extracción, determinación de vías de saca forestales y de medios de transporte forestal. 3) Tipificación y asesoramiento técnico en la comercialización de productos forestales. 4) Tecnología de maderas, determinación y/o dirección de los procedimientos industriales para su tratamiento. b) Estudios, experiencias e investigación sobre: 1) Genética, mejoramiento, introducción, aclimatación y difusión de especies forestales. 2) Anatomía, estructura, características organolépticas, propiedades físicas, mecánicas, químicas y biológicas de las maderas. 3) Enfermedades y plagas de especies forestales; tratamiento preventivo y curativos. 4) Métodos para evitar y controlar erosiones e incendios en áreas forestales. 5) Métodos para la conservación y protección de especies de flora y fauna en áreas boscosas y silvícolas. 6) Aspectos climáticos, edafológicos y biológicos, en ecosistemas forestales. c) Obtención, fiscalización y distribución de material de propagación de especies forestales. d) Procesamiento e interpretación de la información estadística forestal. e) Relevamientos e inventarios en bosques y tierras forestales. f) Trabajos topográficos en áreas forestales, excluyendo mensuras. g) Corrección de torrentes en predios forestales y programación del riego, desagüe, drenaje de los mismos; excluidas las tareas propias de otras especialidades de la Ingeniería. h) Determinación de cánones de riego en predios forestales. i) Organización técnico-administrativa con ejercicio de la dirección en lo relativo a: 1) Servicios forestales nacionales, provinciales y municipales. 2) Equipos interdisciplinarios para planificar el uso de la tierra. j) Capacitar en: 1) Proyectos sobre desarrollo hidráulico, agropecuario, turístico e industrial, en áreas forestales. 2) Equipos interdisciplinarios para planificar el uso de la tierra. k) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a k). Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas, a sus efectos. SAINT JEAN Gorostiaga 98 DECRETO N° 1500/80 La Plata, 28 de agosto de 1980. VISTO el expediente n° 2400-315 de 1980 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Electromecánico (orientación electricista)”, expedido por la Universidad de Morón; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen; Que obra dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8° de la Ley 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuan al plan de estudio desarrollado, es que cede fijar el alcance del título citado, a efectos que los profesionales, graduados con el mismo, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que a fojas 10 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Electromecánico (orientación electricista) egresado de la Universidad de Morón: a) b) c) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución. El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos, como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b). d) e) Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. DECRETO N° 1663/80 La Plata, 9 de setiembre de 1980. VISTO el expediente N° 2400-340 de 1980 del Ministerio de Obras Públicas iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual se solicita la actualización de las incumbencias de los títulos de “Ingeniero Mecánico” fijada por Decreto N° 203/32 apart. 6°, “Ingeniero Mecánico Electricista” establecida por decreto N° 50/79 artículo 1° 2, expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional; y CONSIDERANDO: Que obra el pertinente asesoramiento de la Universidad Nacional de La Plata (artículo 8° Ley 4048) que en relación al título de “Ingeniero Mecánico” aconseja otorgar las incumbencias aprobadas en la reunión de Decanos de Ingeniería de las Universidades Nacionales celebrada el 11-12 de diciembre de 1978: Que las incumbencias otorgadas por los Decretos 1614/78 artículo 1° 2., 1827/78 art. 1° 2., 50/79 art. 1° 2. y 121/79 art. 1° 2. b) fueron establecidas en base a la incumbencia del “Ingeniero Mecánico” fijada por Decreto 203/32 apartado 6°, con el objeto de unificar las incumbencias en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que el alcance otorgado por Decreto 948/61 apart. 9, tiene el carácter de provisorio, por lo cual resulta procedente su modificación y actualización; 99 Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado es que procede fijar -unificado- el alcance de los títulos citados; Que a fs. 19 vta. se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo cual procede dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del: Ingeniero Mecánico, Ingeniero Mecánico Electricista, Ingeniero Electromecánico (orientación mecánica), Ingeniero Naval y Mecánico, Ingeniero Mecánico (U.T.N.) e Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.): a) Estudio, planificación, factibilidad técnico-económica, proyecto, dirección, construcción, instalación, representación técnica, puesta en marcha, operación, mantenimiento, ensayo, medición, reparación, modificación, transformación o inspección de: 1. Automotores, aparatos, máquinas e instrumentos mecánicos. 2. Instalaciones mecánicas, térmicas, neumáticas e hidromecánicas, escaleras rodantes, ascensores y montacargas. 3. Instalaciones metálicas para transporte y almacenaje de sólidos y fluidos, exceptuadas las obras sanitarias. Redes de gas, gasoductos y petroductos. 4. Fábricas, en cuanto no requieran conocimientos de otras especialidades profesionales; talleres, laboratorios de investigaciones y/o ensayos de materiales metálicos o de los elementos indicados en los puntos anteriores, exceptuados los destinados a la aeronáutica. Comprende la fijación del programa de necesidades y diagramas de funcionamiento delos edificios, que sirvan de pautas básicas a los profesionales habilitados para la realización del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos. 5. Las condiciones de seguridad o técnicas de higiene de los ambientes de trabajo (características de diseño, factores físicos de protección mecánica y contra incendios, contaminación ambiental de instalaciones mecánicas, ruidos y vibraciones) en relación con los aparatos anteriores. b) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso anterior. c) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). Artículo 2°): Las incumbencias determinadas precedentemente, derogan las establecidas por los Decretos: 203/32 apart. 6°, 1614/78 art. 1° 2., 1827/78 art. 1° 2., 121/79 art. 1° 2. b) 948/61 apart. 9° y 50/79 art. 1° 2., respectivamente, para los títulos de: Ingeniero Mecánico, Ingeniero Mecánico Electricista, Ingeniero Electromecánico (orientación mecánica), Ingeniero Naval y Mecánico, Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.) e Ingeniero Mecánico (U.T.N.). Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Solari DECRETO N° 1669/80 La Plata, 9 de setiembre de 1980. VISTO el expediente n° 2400-8556 de 1979, Alcance n° 1, del Ministerio de Obras Públicas, iniciado por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, mediante el cual por Decreto N° 845 de fecha 4 de mayo de 1979 se estableciera la incumbencia del título de “Ingeniero Electricista orientación Electrónica”, expedido o revalidado en Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que la Universidad Nacional de Mar del Plata que expide el título citado, solicita se revea la incumbencia otorgada en cuanto hace a tareas de electricidad pura modificándose el inciso b) del artículo 1°, opinión que comparte el Organismo recurrente, acorde el análisis del plan de estudios efectuado; Que tomada la intervención que le compete (artículo 8°, Ley N° 4048), la Universidad Nacional de La Plata coincide con lo requerido, propiciando la modificación de la incumbencia; Que a fojas 12 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, 100 Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Sustitúyese el texto del inciso b) del artículo 1° del Decreto número 845 de 1979, que quedará redactado de la siguiente forma: “b) Estudio, proyecto, cálculo, dirección técnica, montaje y servicio de instalaciones eléctricas en general, hasta la potencia de doscientos kilovatios (200 kW) y trece mil doscientos voltios (13.200 V) de tensión, incluyendo tubos de alta tensión y letreros luminosos”. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. SAINT JEAN Solari DECRETO N° 409/81 La Plata, 3 de junio de 1981. VISTO el expediente N° 2400-802 de 1981 del Ministerio de Obras Públicas, por el que el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se fijen las incumbencias profesionales correspondientes al título de “Ingeniero Electromecánico” expedido por la Universidad Tecnológica Nacional, dependiente del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación; y CONSIDERANDO: Que el Organismo recurrente ha analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, obrando a fs. 7/8 dictamen de la Universidad Nacional de La Plata atento el carácter de organismo asesor que le compete (art. 8°, Ley 4048), en el cual formula observaciones y propone que las incumbencias profesionales deben darse con carácter provisional hasta tanto la Universidad Tecnológica Nacional adecue sus programas al número de horas de clase establecidos por el Plenario de Decanos de Ingeniería; Que partiendo de la base de que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se ajusten al plan de estudios desarrollado, resulta procedente fijar, con carácter provisorio, el alcance del título citado a efectos de que los profesionales egresados con el mismo pueden ejercer legalmente en el ámbito de la Provincia; Que a fojas 10 y vta. se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Fíjanse, con carácter provisorio, las siguientes incumbencias para el Ingeniero Electromecánico egresado de la Universidad Tecnológica Nacional dependiente del Ministerio de Cultura y Educación: a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayos, instalación y operación de máquinas eléctricas y equipos electromecánicos. b) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayos, instalación y operación de: 1. Talleres, fábricas e industrias electromecánicas. 2. Laboratorios eléctricos y sus instalaciones complementarias, excluidas las estructuras resistentes de edificios. c) d) e) f) g) h) i) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, instalación y operación de laboratorios mecánicos y térmicos. Estudio, proyecto, dirección, ejecución y ensayos para la instalación de máquinas y aparatos eléctricos. Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de centrales eléctricas, estaciones de transformación, líneas y redes de alimentación y distribución de instalaciones que utilizan la energía eléctrica. Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de laboratorios eléctricos e instalaciones luminotécnicas. Estudio, económico-técnico de organización, relacionado con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Asuntos de Ingeniería Legal relacionados con las cuestiones que tratan los incisos a) a f). Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a h). 101 Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. DECRETO N° 996/81 La Plata, 19 de agosto de 1981. VISTO el expediente 2400-860/81 del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se fijen las incumbencias profesionales correspondientes al título de “Ingeniero Eléctrico - Electrónico” expedido por la Universidad Católica de Córdoba; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico por materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo n° 8° Ley 4048); Que, partiendo de la base que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de esta Provincia; Que a fojas 12 y vuelta se expide el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Eléctrico - Electrónico egresado de la Universidad Católica de Córdoba: a) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos; b) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilicen energía eléctrica, como accesorio de lo detallado en el inciso anterior; c) El estudio, proyecto, cálculo, dirección técnica, montaje y servicio de instalaciones eléctricas en general, hasta la potencia de doscientos kilovatios (200 kW) y trece mil doscientos voltios (13.200 V) de tensión, incluyendo tubos de alta tensión y letreros luminosos; d) Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. 102 DECRETO Nº 997/81 La Plata, 19 de Agosto de 1981 VISTO el expediente N° 2400-842/81 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero en Vías de Comunicación”, expedido por la Universidad Nacional de Córdoba; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley N° 4048); Que partiendo de la premisa de que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, resulta procedente fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de esta Provincia; Que a fs. 14 y vta. se expide el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero en Vías de Comunicación egresado de la Universidad Nacional de Córdoba: a) Estudio, factibilidad y proyecto -en aspecto de vías de comunicación-, y dirección, inspección, explotación y/o mantenimiento de: 1) Obras viales y ferroviarias. 2) Obras de arte y puentes. 3) Aeropuertos. 4) Puertos y vías navegables. b) Dirección, inspección, construcción y mantenimiento de estructuras para edificios. c) Construcción de: 1) Las obras detalladas en el inciso a) 2) Estructuras resistentes. 3) Obras de captación o abastecimiento de agua, corrección o regulación fluvial, riego, desagüe y drenaje. 4) Obras destinadas al aprovechamiento de la hidráulica, incluidas las instalaciones hidromecánicas. 5) Obras de saneamiento, urbanas y rurales; sanitarias. 6) Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y líquidos. d) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1) Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2) Trabajos topográficos necesarios para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el inciso a). 3) Planeamiento de sistemas de transporte en general. 4) Estudios de tránsito en rutas y ciudades. e) Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). f) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a), b), c) y e). Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. DECRETO N* 1401/81 La Plata, 19 de octubre de 1981 VISTO el expediente N° 2400-743/81 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Rural”, expedido o revalidado en las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: 103 Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley N° 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia; Que a fs. 15 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Rural egresado de las Universidades Nacionales: a) Planeamiento, organización, dirección técnica, asesoramiento, fiscalización e inspección -todo con finalidad agronómica- de: 1) Manejo y conservación del suelo. 2) Colonización agraria, con exclusión de mensuras 3) Crédito agrario y/o seguro agrícola. 4) Producción de bosques y plantíos. 5) Política económica comercial, referente a la producción. 6) Fiscalización y certificación de cualidades de pureza de semillas y otros órganos de reproducción de vegetales para siembra y plantación. 7) Organización y asesoramiento respecto a la climatología y fenología agrícola. b) Programación de riego, desagüe y drenaje de predios rurales con fines agronómicos, excluidas las tareas propias de otras especialidades de la ingeniería. Determinación de cánones de riego. c) Dirección técnica, organización y/o fiscalización de: recursos biológicos, fertilizantes y enmiendas a utilizar en la actividad agrícola o forestal. d) Coparticipar en: 1) Materia de sociología rural. 2) Proyecto, dirección y construcción de obras simples de carácter rural. 3) Asesoramiento, organización, dirección técnica y fiscalización de las industrias de transformación y conservación de productos y subproductos agrícolas y de granja o de elaboración de sustancias fertilizantes. 4) Determinaciones agroeconómicas para subdivisiones de predios rurales y de bienes de uso agrícola. 5) Determinación de cánones de arrendamiento y de convenios de aparcería y medianería en predios rurales. 6) Economía agropecuaria y estadística agrícola. Determinación de costos de producción. Artículo 2°): El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. GALLINO RESOLUCION N° 1188 La Plata, 26 de julio de 1972. Expediente 7023 VISTA la consulta que efectúa la Dirección de Obras Sanitarias, a raíz de la solicitud que les elevara la Empresa M.A.I. (S.C.p.A.), a los efectos de que se reconsiderara la exigencia de Representante Técnico con título de Ingeniero Civil, para obras de redes cloacales y de agua corriente, en razón de que, según se aduce, la empresa cuenta con Ingenieros Industriales, títulos que poseen igual incumbencia, y ampliando la misma respecto a obras de ingeniería civil, obras sanitarias, hidráulica y electromecánicas; y CONSIDERANDO: Que el Departamento Técnico considera parcialmente la consulta, basado en anterior dictamen, pero concluyente en cuanto se refiere a la no incumbencia del título de Ingeniero Industrial en Obras Sanitarias; 104 Que la Comisión II se expide respecto a las atribuciones del citado título para obras sanitarias domiciliarias, conforme lo establece el Decreto 10.355, Reglamentario de la Ley 5965, y en el sentido de que se halla habilitado; Que la Comisión III comparte el criterio sustentado por el Departamento Técnico. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha, RESUELVE: Artículo 1°): Hacer saber a la Dirección de Obras Sanitarias del Ministerio de Obras Públicas de la provincia de Buenos Aires, que el título de Ingeniero Industrial no habilita para actuar como Representante Técnico de Empresas que construyen obras sanitarias o hidráulicas. Artículo 2°): Que el título de Ingeniero Industrial habilita -de acuerdo al Decreto 203/32- para actuar como Representante Técnico de empresas que construyen: 1) Instalaciones industriales, fábricas y talleres. 2) Edificios industriales. RESOLUCION N° 1390 La Plata, 27 de diciembre de 1972. Expediente C-610/68 Estudiadas que han sido las consultas que formula la Delegación del Consejo con asiento en Pergamino, referidas a las incumbencias de los Ingenieros Industriales, y CONSIDERANDO: El dictamen técnico de fojas 90 y lo aconsejado en los despachos de Comisiones, quienes adhieren al producido por el Departamento Técnico, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en su sesión de la fecha, RESUELVE: Artículo 1°): Aprobar los despachos de Comisiones que anteceden y consecuentemente con sus términos, responder las consultas al Delegado recurrente, en la forma siguiente: a) Analizado el plan de estudio analítico de Construcciones Industriales se define que los Ingenieros Industriales pueden proyectar, calcular y dirigir el tratamiento de aguas y desagües industriales referidas directamente al proceso industrial y dentro de la misma industria, requiriendo la presencia de un Ingeniero Civil o Sanitario para el desagüe exterior, coincidiendo así con los términos del Decreto N° 9250 (Reglamentario de la Ley 7229), que así lo exige. b) Analizados los planes de estudio de la Universidad de Buenos Aires de materias como Construcciones Industriales, Microbiología General (Elementos de Bioingeniería), Industrias II, etc., y de la Universidad del Sur de materias como Construcciones Industriales, Transportes Industriales, etc., se infiere que los Ingenieros Industriales están habilitados para el proyecto, dirección y cálculo de silos. Por otra parte, se recuerda que ambos tipos de obras se encuentran incluidos en las incumbencias detalladas en el Decreto 203/32 para Ingenieros Industriales. RESOLUCION N° 1539 La Plata, 25 de junio de 1973. Expediente 9417-ALC. 1 VISTO que por Resolución N° 1502 del 14 de mayo de 1973, el Honorable Consejo resolvió solicitar al Departamento Jurídico, opinión acerca de si existe prevalencia de la Ley 3960, frente a lo normado por el artículo 56, inciso c), Capítulo XI, de la Ley 7021, que se refiere a: “El martillero y/o corredor, pueden practicar y expedirse en tasaciones de inmuebles y semovientes en general”; y CONSIDERANDO: Que de acuerdo al informe del Departamento Jurídico, el artículo 102 de la Ley 5827 (Ley Orgánica del Poder Judicial) establece que las funciones del tasador y peritos en general, serán ejercitadas por personas que posean títulos habilitantes; 105 Que en tal sentido, la Ley 3960 determina la competencia de los Ingenieros Agrónomos para practicar tasaciones de predios rústicos y productos agropecuarios; Que la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires resolvió, con fecha 10 de marzo de 1959 (Resolución N° 370/59), que para los nombramientos de oficio, inclusive en los Tribunales de Trabajo y Fuero Rural, se formen listas de tasadores, con los ingenieros que puedan inscribirse como tales y cumplan los requisitos exigidos por el acuerdo N° 1040 del Alto Tribunal. La resolución estableció, asimismo, que sólo en los casos en que no hubiere profesionales inscriptos en las listas respectivas, podrá recaer la designación en personas idóneas en la materia; Que por Resolución N° 192/64, la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires resolvió recomendar a los presidentes de los Tribunales de Trabajo y jueces en lo Civil, el cumplimiento de la Resolución N° 370/59, sobre nombramiento de oficio. Por tanto, entiende el Departamento Jurídico que las tasaciones y/o pericias de predios rústicos y demás productos agropecuarios, deben ser practicados por Ingenieros Agrónomos, desinsaculados -en los casos de designación de oficiode las listas respectivas. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°): Aprobar y hacer suyo, en base a los considerandos expuestos, el informe producido por el Departamento Jurídico de este Organismo. Artículo 2°): Remitir las actuaciones a la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires para su conocimiento, solicitándole su intervención ante quienes corresponda, a efectos de que sea observado el cumplimiento de lo estipulado en el acuerdo 1040 y las Resoluciones 370/59 y 192/64 de ese Alto Tribunal. Nota: Comunicación Suprema Corte de Justicia. La Plata, 9 de abril de 1964. Señor Presidente del Consejo Profesional de la Ingeniería: Por disposición de la Suprema Corte de Justicia, tengo el agrado de dirigirme a V.E., en el expediente N° 3001-8953, caratulado: “Consejo Profesional de la Ingeniería - Solicita que los peritos tasadores, designados de oficio, tengan título de Ingeniero”, transcribiéndole, para su conocimiento y efectos, la resolución dictada en el mismo, que dice así: La Plata 7 de marzo de 1964. Vista la nota de fs. 1/2, por la que el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se dé estricto cumplimiento de la resolución del 10 de marzo de 1959 (N° 370/59) y, además, se establezca que las designaciones de oficio de peritos para la realización de tasaciones judiciales de bienes muebles e inmuebles (leyes 4048 y 3960 y decr. regl.), se efectúen únicamente de la lista de tasadores ingenieros, la Suprema Corte de Justicia, en uso de sus facultades (artículos 152 de la Constitución y 31 inc. k) de la Ley Orgánica del Poder Judicial N° 5827), RESUELVE: 1°) Recomendar a los señores presidentes de tribunales del trabajo y jueces en lo civil el estricto cumplimiento de la resolución N° 370/59, sobre nombramientos de oficio y su modificatoria que en la fecha dictó esta Corte en el expediente 2412-143 (s.N° 75.788). 2°) No hacer lugar a la medida ampliatoria requerida, por cuanto el caso se encuentra contemplado en la resolución referida, con sentido genérico, comprendido la tasación judicial de todos los bienes. Regístrese; hágase saber y archívese. - Firmado: José María Martocci, Antonio P. Quijano, Rodolfo A. Nápoli, Néstor L. Portas, Roberto González Bergez . Ante mí: Augusto Mallo Rivas, secretario. - Registrado bajo el N° 0192”. Al propio tiempo, cumplo en transcribirle a continuación, la resolución N° 191/64, dictada por este Tribunal en el expediente S. 75.788 (N° 2412-143): La Plata, 7 de marzo de 1964. Vista la nota del Consejo Profesional de la Ingeniería, en la que se solicita se amplíe la resolución del 10 de marzo de 1959 (registrada bajo el N° 370 -por la que se dictan normas para la inscripción en las listas de nombramientos de oficio- en razón de no haberse contemplado la situación de los Ingenieros Químicos y auxiliares técnicos de la Ingeniería, y de conformidad con lo aconsejado precedentemente por el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia, en uso de sus atribuciones (artículos 152 de la Constitución y 31 inc. k) de la Ley Orgánica del Poder Judicial N° 5827), RESUELVE: I. Modificar el apartado segundo del considerando de la resolución del 10 de marzo de 1959, dictada en el presente expediente (registrada bajo el N° 370), el que quedará redactado de la siguiente manera: “Que tanto el título de ingeniero en sus distintas especialidades (civil, químico, geógrafo, metalúrgico, hidráulico, industrial, mecánico, electricista, agrónomo, en construcciones, mecánico y electricista, mecánico y aeronáutico, naval y mecánico, aeronáutico, naval, en petróleo, geodesta, en minas, electromecánico, en telecomunicaciones, en construcciones de obras , en construcciones mecánicas y en construcciones electromecánicas), como los de arquitecto y agrimensor, y auxiliares técnicos de la ingeniería en sus distintas especialidades, maestro mayor de obras, electrotécnico, técnico mecánico, técnico constructor de obras, técnico mecánico especializado en máquinas y herramientas, técnico constructor vial, técnico de fábrica, técnico mecánico electricista, técnico en seguridad industrial, técnico en mecánica de fábrica, técnico en mecánica de fabricación y topógrafo), facultan para hacer las tasaciones determinadas en las leyes 3960, 6075, 4048 y decreto reglamentario de esta última y, consiguientemente, los nombramientos de oficio deben recaer en esos profesionales siempre que pidan su inscripción en las respectivas listas de tasadores”. II Modificar el artículo 1° de la citada resolución, cuya redacción será la siguiente: “Artículo 1° - Para los nombramientos de oficio inclusive en los tribunales del trabajo y fuero rural se formarán listas de tasadores con los ingenieros y auxiliares técnicos de la Ingeniería (en cada una de las mencionadas especialidades), arquitectos y agrimensores que puedan inscribirse como tales y cumplan los demás requisitos exigidos por el acuerdo N° 1040”. Regístrese y comuníquese. - José María Martocci, Antonio P. Quijano, Rodolfo A. Nápoli, Néstor L. Portas, Roberto González Bergez. Ante mi: Augusto Mallo Rivas, secretario - Registrado bajo el N° 0191. 106 RESOLUCION N° 1655 La Plata, 22 de octubre de 1973. Expediente 9816 VISTA la consulta efectuada por N. N., Ingeniero en Construcciones, en relación a la competencia que le otorgaría su título profesional para actuar como Representante Técnico de empresas contratistas de Obras Sanitarias, en cuanto hace a redes cloacales y de distribución de agua; y CONSIDERANDO: Que el Departamento Técnico y la Comisión Interna interviniente, coinciden en que el Decreto 8775/58 fija en su artículo 1° la incumbencia del Ingeniero en Construcciones para: 1) Cálculo estructural, dirección y construcción sin intervención en el programamiento, solución, estudio y proyecto general de las siguientes obras: a) Obras de riego, desagüe y drenajes; b) Obras de saneamiento, urbanos y rurales. 2) Estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios. Que de acuerdo a lo detallado y teniendo en cuenta que la Representación Técnica hace a la responsabilidad de la obra, el Ingeniero en Construcciones puede asumir el carácter de Representante Técnico de empresas constructoras de obras sanitarias, de redes cloacales y de distribución de aguas. Por ello, el Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha, RESUELVE: Artículo 1°): Determinar, en base a los considerandos expuestos, que el título de Ingeniero en Construcciones habilita para actuar de Representante Técnico de empresas constructoras de obras sanitarias, de redes cloacales y de distribución de agua. RESOLUCION N° 1875 La Plata, 28 de octubre de 1974. Expediente 10.645 VISTO el pedido formulado por un Ingeniero Mecánico, para se le extienda una constancia en la que se determine que su título profesional lo habilita para el desempeño de tareas previstas en el artículo 259 del Decreto 7488/72 que reglamentando la Ley 7229, versa sobre la habilitación y funcionamiento de Establecimientos Industriales; y CONSIDERANDO: El exhaustivo y definido análisis que sobre el caso dictamina el Departamento Técnico, como así también las conclusiones a que arriba el precedente despacho de Comisión, que comparte el criterio técnico referido, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°): Aprobar el despacho de Comisión y responder al Ingeniero Mecánico recurrente, en sentido afirmativo sobre su competencia para actuar en las tareas descriptas en el artículo 259 del Decreto 7488/72, determinadas en el Capítulo VIII, parte A. Nota: Ver Resolución 1961 aclaratoria del artículo 259 citado. RESOLUCION N° 1961 La Plata, 14 de abril de 1975. Expediente 11.299 VISTO la consulta elevada por un Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.) donde solicita se le informe si su título profesional habilita para desempeñar las tareas previstas en el artículo 259 del Decreto 1488/72, reglamentario de la Ley 7229; y CONSIDERANDO: Que el informe del Departamento Contralor Profesional -compartido por la comisión II- expresa que: “resultan fijadas las atribuciones o incumbencias del Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.), conforme al artículo 1°, 9) del Decreto 107 984/61 y en relación a las tareas profesionales a que se refiere el artículo 259 del Decreto 7488/72 reglamentario de la Ley 7229, que detallan: a) Medición de espesores de paredes y cálculos de verificación. b) Verificación de uniformidad de los espesores de paredes, por procedimientos ultrasónicos. c) Detección de grietas superficiales y/o profundas. d) Verificación de uniones remachadas o soldadas. e) Verificación de deformaciones permanentes en las partes críticas del artefacto durante la prueba hidráulica. f) Para el caso particular de los generadores de vapor, además de las exigencias de seguridad establecidas precedentemente, estos artefactos deberán cumplir con un ensayo de eficiencia térmica. Las mismas están comprendidas en los alcances del título del recurrente, Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.)”. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°): Hacer suyo el dictamen expresado en el considerando RESOLUCION N° 2023 La Plata, 14 de julio de 1975. Expediente 11.488 VISTAS las presentes actuaciones, iniciadas por la Delegación Mar del Plata de este Organismo en relación a la situación planteada con respecto a la incumbencia y capacitación técnica que poseen los Ingenieros Industriales, para la ejecución de instalaciones eléctricas domiciliarias, en virtud de lo establecido por la ley 4048, su decreto reglamentario 203/32 y el decreto 6174/50 (Reglamento para instaladores de Trabajos Eléctricos y Electromecánicos); y CONSIDERANDO: Que el decreto 6174/50, en su artículo 1°, nomina a los Ingenieros Industriales como: a) Directores de instalaciones, respetando su especialización. b) Instalaciones de primera categoría, respetando su especialización. Que tal especialización, se funda en la incumbencia determinada por el decreto 203, artículo 1°, apartado 5°. a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones industriales, fábricas y talleres. b) El estudio, proyecto y la dirección de edificios industriales. Que -por lo expuesto- la legislación vigente citada, explícitamente no habilita al Ingeniero Industrial para actuar en instalaciones eléctricas que tengan un destino distinto al detallado. Que, por otro lado, la capacitación técnica adquirida por el Ingeniero Industrial -atento los planes de estudio- supera con creces la complejidad de una instalación eléctrica o electromecánica, de un edificio destinado a vivienda o similar, y debe admitirse superior en algunos casos de instalaciones complementarias (aire acondicionado, calefacción con sistema de calderas, etc.), a algunas de las especialidades habilitadas para ser responsables de proyecto, dirección y/o ejecución de edificios. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE: 1°): Que el título de Ingeniero Industrial otorga capacidad técnica para la ejecución de instalaciones eléctricas y electromecánicas domiciliarias. 108 RESOLUCION N° 2031 La Plata, 28 de julio de 1975 Expediente 10.538 VISTAS las presentes actuaciones remitidas por la Comisión de Retribuciones Arancelarias, que tienen relación con las tareas profesionales comprometidas por un Ingeniero en Construcciones Electromecánicas (U.T.N.) -relevamiento y confección de planos de efluentes gaseosos- y un Ingeniero Mecánico (U.T.N.) -relevamiento y confección de planos de efluentes gaseosos y hornos, y relevamiento y confección de planos de la base del generador-, tareas referidas al cumplimiento de la Ley 7229, artículo 9° de su reglamentación, Decreto 7488/72 con respecto al trámite de autorización para emisión de efluentes industriales gaseosos; y CONSIDERANDO: Que es relación a incumbencia profesional, para todos los lugares donde se originan efluentes gaseosos, tanto en la documentación gráfica como en la memoria técnica, la norma establece a nivel de exigencia, el relevamiento de todos los lugares donde se originan dichos efluentes, con indicación de todas las instalaciones de tratamiento y/o evacuaciones de tratamiento y/o evacuación de esos efluentes gaseosos; Que como corolario a lo expresado, surge que el nivel de información que requiere la disposición reglamentaria, está centralizado fundamentalmente en el efluente en sí con su respectivo origen, tratamiento, evacuación, etc., en cuanto a ubicar la traza de su requerimiento y respectivos tratamientos; Que, por ende, debe relevarse toda aquella instalación metálica, de mampostería o cualquier material que le sirva de conducto, pero sin que ello signifique que la instalación en su aspecto estructural -a los efectos de la información que se persigue- asume preponderancia sobre su capacidad de conducir y/o generar y/o tratar un efluente gaseoso; Por lo expuesto, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°): Los Ingenieros en Construcciones Electromecánicas (U.T.N.), y Mecánicos (U.T.N.) se hallan habilitados legalmente para las tareas a que hacen referencia las presentes actuaciones. RESOLUCION N° 2032 La Plata, 28 de julio de 1975 Expediente 11.623 VISTA la consulta efectuada por el Registro de Licitadores del Ministerio de Obras Públicas, respecto a las incumbencias del título de Ingeniero Industrial expedido por la Universidad Nacional del Sur para actuar en la especialidad “Ingeniería Mecánica”, con el objeto de que la citada entidad pueda evaluar la capacidad de empresas licitantes que se presenten en obras de tal especialidad; y CONSIDERANDO: Que la incumbencia del título de Ingeniero Industrial, en el ámbito de la provincia de Buenos Aires, está determinada por el Decreto 203/32, reglamentario de la ley 4048, que -en el aspecto parcial que se consulta- establece: a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones industriales, fábricas y talleres. b) El estudio, el proyecto y dirección de edificios industriales. Que la capacidad académica que les fija a los títulos de referencia la Universidad Nacional del Sur -en los aspectos que plantea la consulta- son: 1° Estudiar, proyectar, explotar, administrar, asesorar y dirigir industrias y sus instalaciones complementarias. 2° Estudiar, proyectar, explotar, administrar, asesorar y dirigir instalaciones donde intervengan operaciones unitarias industriales. 3° Estudiar, proyectar, explotar, administrar, asesorar y dirigir construcciones de máquinas, aparatos o instrumentos para la industria, sus gabinete y laboratorios. Que, del análisis de los mismos surge que la orientación de la carrera está basada en la instalación que tenga que ver con su proceso industrial directamente y/o sus partes conexas, debiéndose desarrollar la actividad en áreas inherentes al mismo. Que fuera del ámbito industrial, existen otras instalaciones eléctricas y/o mecánicas que incluyen toda una problemática técnica, distinta en su concepción e independiente de un particular proceso industrial, como pueden ser aquéllas destinadas exclusivamente a la generación, transformación y transmisión de energía eléctrica. Que, como conclusión, y atento el plan de estudios, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha y en uso de las atribuciones que le son propias, 109 RESUELVE: 1° 2° ”El título de Ingeniero Industrial habilita para actuar como director técnico y/o representante técnico de empresas que ejecuten instalaciones eléctricas o mecánicas, vinculadas a procesos industriales y que se encuentren dentro del complejo industrial. Comuníquese lo resuelto al Registro de Licitadores del Ministerio de Obras Públicas y, previo conocimiento de la Comisión de Retribuciones Arancelarias, archívese. RESOLUCION N° 2267 La Plata, 20 de diciembre de 1976 Expediente 12.673 VISTAS las presentes actuaciones iniciadas por la Delegación Necochea de este organismo, con referencia a la capacitación técnica e incumbencia legal que poseen los Ingenieros Mecánicos en cuanto hace a la ejecución de instalaciones eléctricas y electromecánicas domiciliarias, de acuerdo a lo determinado por la ley 4048, su decreto reglamentario 203/32 y el decreto 6174/50 (reglamento para instaladores de trabajos eléctricos y electromecánicos); y CONSIDERANDO: Que el decreto 6174/50 en su artículo 1° nomina a los Ingenieros Mecánicos como: a) directores de instalaciones, respetando su especialización; b) instaladores de 1ra. categoría, respetando su especialización; Que la especialización surge de la incumbencia determinada por el decreto 203/32, artículo 1°, apar. 6°: a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones de fuerza motriz. b) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de talleres, fábricas e industrias. c) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones mecánicas y electromecánicas. Que conforme lo señalado precedentemente, la legislación vigente no habilita explícita y taxativamente al Ingeniero Mecánico para actuar en instalaciones eléctricas que tengan un destino distinto al señalado; Que sin perjuicio de lo expuesto, cabe señalar que -atento el análisis de los planes de estudio-, la capacidad técnica adquirida por el Ingeniero Mecánico en relación con la producción y utilización de la electricidad, como así también respecto a la transmisión y distribución de la energía eléctrica, demuestran que sus conocimientos superan ampliamente la complejidad de una instalación eléctrica de un edificio destinado a vivienda, y es superior específicamente en la parte de instalaciones electromecánicas, a las especialidades habilitadas para ser responsable de proyecto, dirección y/o ejecución de edificios; Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha: RESUELVE: 1°): Que el título de Ingeniero Mecánico otorga capacidad técnica para la ejecución de instalaciones eléctricas y electromecánicas domiciliarias. Nota: Ampliada por Resolución 2512. RESOLUCION N ° 2380 La Plata, 12 de setiembre de 1977 Expediente 13.500 VISTO la consulta formulada por la Oficina Mixta de Lomas de Zamora, en relación a la capacidad legal de los profesionales egresados con el título de “Ingeniero en Construcciones Mecánicas (U.T.N.) para el desempeño de tareas referentes a relevamientos de instalaciones eléctricas, en cumplimiento de las disposiciones de la Ley 7229; y CONSIDERANDO: Que el art. 1° inc. 9° del Decreto 948/61 establece como atribución del título de “Ingeniero en Construcciones Mecánicas” (U.T.N.), el “estudio, proyecto, dirección, instalación y operación de talleres, fábricas e industrias ...”; Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: 110 Artículo 1°): Es de incumbencia del título de “Ingeniero en Construcciones Mecánicas” (U.T.N.) el relevamiento de instalaciones eléctricas para el cumplimiento de la Ley 7229. RESOLUCION N° 2512 La Plata, 12 de junio de 1978 Expediente 11.488 y 12.673 VISTO que por resoluciones 2023 y 2267 este Organismo determinó que acorde la capacitación técnica adquirida atento los respectivos planes de estudio-, los títulos de Ingeniero Industrial e Ingeniero Mecánico otorgan capacidad técnica para la ejecución de instalaciones eléctricas y electromecánicas domiciliarias; y CONSIDERANDO: Que con el mismo criterio interpretativo procede clarificar acerca de la capacidad para actuar como Proyectista y Director de Instalaciones. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°): Amplíanse las Resoluciones 2023 y 2267, determinándose que los títulos de Ingeniero Industrial e Ingeniero Mecánico habilitan para la actuación como Proyectista y Director de instalaciones eléctricas y electromecánicas domiciliarias. 111 DECRETO N° 440 La Plata, 21 de mayo de 1982 VISTO el expediente N° 2400-742/81 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero en Recursos Hídricos” expedido por la Universidad Nacional del Litoral; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley N° 4048); Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que a fs. 6 y 31 se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero en Recursos Hídricos egresado de la Universidad Nacional del Litoral: a) Evaluación de los recursos hídricos meteóricos, superficiales y subterráneos, en cantidad y calidad. b) Estudio y planificación del uso y administración del recurso hídrico, en control, regulación, conservación y distribución. c) Estudios hidrológicos e hidrogeológicos generales, particulares y aplicados; d) Estudio, proyecto en el aspecto hidráulico, dirección y ejecución, de obras de prospección y de explotación de aguas subterráneas, de riego, drenaje y saneamiento del suelo; e) Estudio, proyecto y dirección de obras de abastecimiento de aguas, evacuación de excedentes y tratamiento de efluentes. f) Estudio, proyecto y dirección en el aspecto hidráulico, de obras hidráulicas, con exclusión del cálculo estructural. g) Recopilación y sistematización de data, prognosis y prospectiva hídrica; h) Pericias en asuntos de uso, manejo, control, regulación y distribución del agua meteórica, superficial y subterránea, referido a los incisos anteriores. i) Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a h). Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO Benaglia 112 DECRETO N° 441 La Plata, 21 de mayo de 1982 VISTO el expediente N° 2400-1498 de 1982 del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Químico” y se modifique la correspondiente al título de Ingeniero en Industrias Químicas, ambos expedidos por la Universidad Tecnológica Nacional; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley N° 4048); Que el título de Ingeniero Químico, ha sido expedido basado en el plan de estudios del Ingeniero en Industrias Químicas, tratándose sólo de un cambio de denominación, según ordenanza N° 90/68 de la Universidad Tecnológica Nacional; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar los alcances del título de Ingeniero Químico (U.T.N.), a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que por tratarse del mismo plan de estudios, procede la modificación de los alcances fijados por Decreto N° 948/61, apartado 5° al título de Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.). Que a fs. 8 y vta. se expide favorablemente el señor Asesor General de Gobierno, por lo que corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Químico (U.T.N.) y del Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.)l: a) Estudio, planificación, facitibilidad técnico-económica, proyecto, dirección, construcción, instalación, explotación, representación técnica, puesta en marcha, operación y mantenimiento, excepto obras civiles e instalaciones eléctricas de fuerza motriz, comprendiendo la fijación del programa de necesidades y diagrama de funcionamiento de los edificios, que le sirvan de pautas básicas a los profesionales habilitados para la realización del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos, de: 1) Industrias químicas. 2) Instalaciones industriales térmicas vinculadas a una industria química. 3) Instalaciones industriales, en fábricas que utilicen como materia prima productos de la agricultura. 4) Instalaciones industriales complementarias de industrias químicas, siempre que constituyan una parte 5) indivisible o inseparable, ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. b) Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso anterior. c) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que refieren los incisos a) y b). Artículo 2°): Derógase y sustitúyese por las presentes las incumbencias fijadas por Decreto N° 948/61, apartado 5° al título de Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.). Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO Benaglia DECRETO N° 1890 Trátase de la ampliación del Decreto n° 441/82, de incumbencia profesional de los títulos de Ingeniero Químico (U.T.N.) e Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.), incorporándose a su artículo 1° como apartado 5° del inciso a), la capacidad legal de entender en cuestiones relativas al tratamiento de efluentes industriales. La disposición en concreto reza: 113 Artículo 1°): Incorpórase al artículo 1°, inciso a) del Decreto n° 441/82 como apartado 5) el siguiente texto: “5) Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes gaseosos, líquidos y sólidos, originados por la industria y) sus servicios, con exclusión de las obras civiles”. DECRETO N° 461 La Plata, 23 de mayo de 1982. VISTO el expediente N° 2402-10514 de 1979 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia solicita se fije la incumbencia profesional del título de post-grado de “Ingeniero Sanitario” expedido por la Universidad Tecnológica Nacional; y CONSIDERANDO: Que la carrera de post-grado cuya incumbencia se propicia determinar, fue generada por un convenio celebrado entre la Facultad de Ingeniería de la Universidad Tecnológica Nacional y Obras Sanitarias de la Provincia (O.S.B.A.), ratificado por el Rector de la Universidad Tecnológica Nacional y el Ministro de Obras Públicas mediante Resoluciones N°s. 42/76 y 47/76, respectivamente; Que se ha analizado el plan de estudios y programa analítico por materias que han compuesto el curso, así como la Resolución N° 476/75 de la Universidad Tecnológica Nacional que determina el alcance de la Capacitación impartida; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado y con el objeto de que los profesionales egresados con el título de “Ingeniero Sanitario” de la Universidad Tecnológica Nacional, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia, procede fijar el alcance de su habilitación; Que cabe destacar que el convenio celebrado para la realización de dichos cursos con la Universidad Tecnológica Nacional, fue denunciado por Obras Sanitarias de la Provincia (O.S.B.A.) con fecha 22 de abril de 1981 (fs. 315); Que a fs. 115/116 y vta y fs. 148, se expide el señor Asesor General de Gobierno: Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Sanitario egresado de la Universidad Tecnológica Nacional: a) Estudio, proyecto, dirección, ejecución, operación y mantenimiento de: 1) Sistemas e instalaciones de captación, distribución y abastecimiento de agua, con exclusión de presas y diques de derivación. 2) Tratamiento de agua, a los fines de su potabilización o uso industrial. 3) Sistemas e instalaciones sanitarias domiciliarias. 4) Sistemas e instalaciones de desagües urbanos e industriales. Tratamiento de afluentes líquidos. 5) Sistemas e instalaciones de evacuación de afluentes gaseosos. Tratamiento de afluentes gaseosos. 6) Sistemas e instalaciones de recolección, acondicionamiento y disposición final de residuos sólidos urbanos o industriales. b) c) d) e) Estudio, evaluación y control de la contaminación de agua, aire y suelo. Programación de soluciones. Estudio, evaluación, control y supervisión de las condiciones sanitarias en viviendas. Asuntos de Ingeniería Legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Arbitrajes, pericias, informes, representación técnica, consultorías y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a c). Artículo 2°): Las incumbencias del Ingeniero Sanitario determinadas precedentemente, serán de aplicación exclusivamente para los profesionales que hayan egresado del curso de post-grado generado por el convenio suscripto oportunamente entre la Facultad de Ingeniería de la Universidad Tecnológica Nacional y Obras Sanitarias de la Provincia de Buenos Aires. Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO 114 Benaglia DECRETO N° 1559 La Plata, 11 de noviembre de 1982 VISTO el expediente N° 2400-1844 de 1982 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería, solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero Nuclear” expedido por el Instituto de Física “Dr. Balseiro” dependiente de la Universidad Nacional de Cuyo; y CONSIDERANDO: Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, (artículo 8°, Ley N° 4048) atento el carácter de organismo asesor que le compete; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, procede fijar el alcance del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, (fs. 6), corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Nuclear, egresado del Instituto de Física “Dr. Balseiro”, dependiente de la Universidad Nacional de Cuyo: a) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, control, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección -con exclusión de las obras civiles- de: 1) 2) 3) 4) b) c) d) e) Sistemas o partes de ellos y procesos relacionados con la generación y transformación de la energía nuclear. Laboratorios de todo tipo, relacionados con el apartado anterior. Sistemas de control de procesos nucleares. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental en procesos nucleares. Medición de radiaciones nucleares. Determinación de normas y medidas de seguridad, protección y blindaje de todo tipo de instalaciones y procesos nucleares, así como el manejo y administración de los residuos radioactivos. Estudios, tareas y asesoramiento, relacionados con la elaboración, procesamiento y reprocesamiento de combustibles nucleares. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera, relacionados con los incisos precedentes. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos que anteceden. Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO Benaglia DECRETO N° 806 La Plata, 6 de junio de 1983 VISTO el expediente N° 2400-2197/83 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería, solicita se fije la incumbencia profesional correspondiente al título de “Ingeniero en Petróleos orientación Industrialización” expedido o revalidado por la Universidad Nacional de Cuyo; y CONSIDERANDO: 115 Que ha sido analizado el plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen, contándose con el dictamen de la Universidad Nacional de La Plata, (artículo 8°, Ley N° 4048) atento el carácter de organismo asesor que le compete; Que partiendo de la premisa que las atribuciones o incumbencias profesionales deben cubrir los extremos que se adecuen al plan de estudios desarrollado, es que procede fijar el alcance de la habilitación del título citado, a efectos de que los profesionales egresados con el mismo, puedan ejercer legalmente su profesión en el ámbito de la Provincia de Buenos Aires; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, (fs. 7), corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero en Petróleos orientación Industrial, egresado de la Universidad Nacional de Cuyo: a) Estudio, planificación, factibilidad técnico-económica, proyecto, dirección, construcción, instalación, explotación, representación técnica, puesta en marcha, operación y mantenimiento, excepto obras civiles e instalaciones eléctricas de fuerza motriz, comprendiendo la fijación del programa de necesidades y diagrama de funcionamiento de los edificios que le sirvan de pautas básicas a los profesionales habilitados para el proyecto, dirección, y/o construcción de los mismos, de: 1) 2) 3) b) c) Industrias de transformación de petróleo y de gas y sus derivados. Instalaciones industriales, complementarias de las industrias antes mencionadas, siempre que constituyan una parte indivisible o inseparable, ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. Redes de gas, gasoductos y productos. Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso anterior. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO Benaglia DECRETO N° 1704 La Plata, 2 de noviembre de 1983. VISTO el expediente N° 2400-1498/82 Alcance N° 1 del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita se proceda a la actualización de las incumbencias establecidas en el artículo 1° del Decreto N° 4271/64, para los títulos de “Ingeniero Químico” expedidos por Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que obra en autos el pertinente asesoramiento, a través del dictamen favorable expedido por la Universidad Nacional de La Plata, atento a su carácter de organismo asesor (conf. artículo 8° de la Ley N° 4048); Que en la instancia ha emitido opinión Obras Sanitarias de la Provincia (artículo 16 de la Ley N° 8019 y su reglamentación); Que a fs. 23 se ha expedido favorablemente a lo propuesto la Asesoría General de Gobierno; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Es de incumbencia del Ingeniero Químico (título expedido por Universidades Nacionales): 116 a) 1) 2) 3) 4) 5) 6) b) c) Estudio, planificación, factibilidad técnico-económica, proyecto, dirección, construcción, instalación, explotación, representación técnica, puesta en marcha, operación y mantenimiento, excepto obras civiles e instalaciones eléctricas de fuerza motriz; comprendiendo la fijación del programa de necesidades y diagrama de funcionamiento de los edificios que le sirvan de pautas básicas a los profesionales habilitados para la realización del proyecto, dirección y/o construcción de los mismos, de: Industrias químicas. Industrias electroquímicas. Instalaciones industriales, térmicas vinculadas a una industria química Instalaciones industriales en fábricas que utilicen como materia prima productos de la agricultura. Instalaciones industriales complementarias de industrias químicas, siempre que constituyan una parte indivisible o inseparable, ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes gaseosos, líquidos y sólidos, originados por la industria y/o sus servicios con exclusión de las obras civiles. Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera, relacionados con las cuestiones a que se refiere el inciso anterior. Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). Artículo 2°): Derógase el artículo 1° del Decreto N° 4271/64 y toda otra norma que se oponga a la presente. Artículo 3°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 4°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. AGUADO Benaglia DECRETO N° 1890 La Plata, 2 de diciembre de 1983. VISTO el expediente N° 2400-1498/82 alcance N° 1 del Ministerio de Obras Públicas, mediante el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita la modificación del Decreto N° 441/82, obrante en fotocopias a fs. 6/7, por el cual se fijara la incumbencia profesional de los títulos de Ingeniero Químico (U.T.N.) e Ingeniero en Industrias Químicas (U.T.N.), a efectos de incorporar al mismo en el artículo 1° como apartado 5° del inciso a), la capacidad legal de entender en cuestiones relativas al tratamiento de efluentes industriales; y CONSIDERANDO: Que a fs. 8/9 obra dictamen favorable a la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de organismo asesor que le compete (artículo 8°, Ley 4048); hallándose tal incumbencia aprobada por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación para la ingeniería en la rama química, mediante Resolución N° 1560 del Consejo de Rectores de Universidades Nacionales, Que a fs. 11 a fs. 17 ha emitido opinión Obras Sanitarias de la Provincia (conforme artículo 16 Ley N° 8019 y su reglamentaria); Que a fs. 20 obra dictamen favorable de la Asesoría General de Gobierno; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°): Incorpórase al Artículo 1°, inciso a) del Decreto N° 441/82 como apartado 5) el siguiente texto: “5) Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes gaseosos, líquidos y sólidos, originados por la industria y/o sus servicios, con exclusión de las obras civiles”. Artículo 2°): El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°): Regístrese, comuníquese, publíquese, dese al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y fines pertinentes. 117 AGUADO Benaglia RESOLUCION N° 3219 LA PLATA, 27 de diciembre de 1983 Expte.: 18.817 VISTO La presentación efectuada por la señorita María del Carmen ROJAS, mediante la cual solicita su inscripción en los registros de este Organismo, como Ingeniera Electricista orientación Industrial, título expedido por la Universidad Nacional del Nordeste; y CONSIDERANDO Que se ha realizado un análisis del plan de estudios y programa analítico de las materias que lo componen; Que se cuenta con dictamen de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata, atento el carácter de Organismo asesor que le compete (art 8°, Ley 4048); Que la Comisión interviniente, asimismo propone modificar las incumbencias otorgadas a títulos de similares características y denominación, reglamentados por Decreto 1827/78 art. 1° apt. 1.1.; Decreto 50/79 art. 1° apt. 1.1., Decreto 178/80 art. 1° y Decreto 1500/80 art. 1° ello en base a las pautas dadas por Resolución n° 1560/80 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación; Que vistos los despachos en mayoría y minoría procede nueva intervención de la Comisión, a efectos de proponer nueva redacción al art. 1° proyectado; Por ello este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias y acorde las facultades otorgadas por Decreto 1501/78, en sesión de la fecha. RESUELVE Artículo 1°): Autorizar la inscripción en los registros de este Organismo, de los expresados con el Título de Ingniero Electricista orientación Industrial, expedido por la Universidad Nacional del Nordeste, habilitándolos provisoriamente con la incumbencia establecida por el Decreto 1827/78. Artículo 2°) Notificar a la interesada, señorita María del Carmen Rojas.Artículo 3°) Volver las actuaciones a nuevo estudio de la Comisión II.- AMR Ing.Civil OSCAR D. MARTINO Presidente LA PLATA, 5 de noviembre de 1984 Ing. en Const. ORESTE HUGO ADAGLIO Vice Presidente RESOLUCION N° 3336 Expte.: 13.979 VISTO Las presentaciones efectuadas por diversos egresados de la Universidad Tecnológica Nacional, solicitando su inscripción en los registros de este Organismo, con los títulos de “Ingeniero en Máquinas Eléctricas” e “Ingeniero Electricista orientación Máquinas Eléctricas”; y CONSIDERANDO Que mediante Resolución 2500 se elevó el proyecto de incumbencias para ambos títulos originándose el expediente 2400-7907/78 sin que hasta la fecha el Poder Ejecutivo Provincial haya dictado el pertinente acto administrativo aprobando las mismas, en razón de haber sido giradas las actuaciones al Ministerio de Cultura y Educación de la Nación; 118 Que ambos títulos en examen han surgido como sucesivos cambios de denominación del título de “Ingeniero en Construcciones Electromecánicas U.T.N.” -sin mediar modificación al plan de estudios- título cuya incumbencia se halla establecida por Decreto 948/61, apart. 2°;; Que en consecuencia, resulta de aplicación para el caso la autorización conferida por el Decreto 1501/80 a este Organismo, por la cual se lo faculta a inscribir en sus registros a aquellos profesionales, cuyo título difiere en denominación y su plan de estudio sea equivalente al de un título con incumbencia reglamentaria. Por ello, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias y atento las facultades conferidas por el art. 1° del Decreto 1501/78, en sesión de la fecha. RESUELVE Artículo 1°): Inscribir a los profesionales egresados de la Universidad Tecnológica Nacional con los títulos de “Ingeniero en Máquinas Eléctricas” e “Ingeniero Electricista orientación Máquinas Eléctricas”, con la incumbencia establecida por el apart. 2° del Decreto 948/61 para el título de “Ingeniero en Construcciones Electromecánicas’.Artículo 2°): Girar las actuaciones a Registro de Firmas a fin de notificar a los interesados lo dispuesto. Cumplido, volver a Mesa Directiva.- Agrim. JUAN J. CAUVIN Consejero - Secretario Ing.Civil OSCAR D. MARTINO Presidente RESOLUCION Nº 3553 LA PLATA, 17 de noviembre de 1986.- EXPTE.: 21.107 VISTO Que por Resolución nº 3491 del 30/6/86, este Consejo en virtud del dictamen producido por el Señor Asesor General de Gobierno en el expediente 2400-870/85, dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción de los Registros del Organismo, para profesionales cuyo título no tuviera aún determinados sus alcances por Decreto. Que el procedimiento halla sus sustentos en la Ley 4048, Ley Nacional 23.068 y en la jurisprudencia sentada en sede judicial (Beovide, causa I-1187; Besenyi; causa I 1168, Mitjans, causa B-28.642 y otros), la que reafirma que dentro del régimen de fijar las incumbencias, sino que éstas surgen del título de cada graduado, cuyos alcances resultan determinados por la autoridad competente para ello, que en materia de títulos universitarios nacionales, es nacional; y CONSIDERANDO Que ha requerido inscripción un profesional egresado con el título de "Ingeniero en Vías de Comunicación", expedido por la Universidad Nacional del Nordeste, habiendo sido establecidas sus incumbencias mediante la Resolución nº 1904/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, recaída en expediente49.623/81, con fecha 24 de noviembre de 1983; por lo que el caso planteado, se encuadra en los lineamientos de la Resolución 3491 de este Consejo. Por ello, este CONSEJO PROFECIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º) Autorízase la inscripción en el pertinente registro de la Ley 5140, a los egresados de la Universidad Nacional del Nordeste con el título de Ingeniero de vías de Comunicación, con los alcances previstos en la resolución 1904/83 del Ministerio de Cultura y Educación.Art. 2º) Dese a publicidad la presente y notifíquese a quienes corresponda. Tomen conocimiento los Departamentos Técnico y Jurídico. Cumplido, ARCHIVESE.- RESOLUCION Nº 3602 LA PLATA, 1 de junio de 1987.- EXPTE.: 21.125 119 VISTO Que por Resolución nº 3491 del 30/6/86, este Consejo en virtud del dictamen producido por el Señor Asesor General de Gobierno en el expediente 2400-870/85, dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción en los registros de la Ley 5140, para aquellos profesionales cuyo título no tuviera determinados sus alcances por Decreto; Que el procedimiento halla sus sustentos en la Ley 4048, Ley Nacional 23.068 y en la jurisprudencia sentada en sede judicial (Beovide, causa I-1187; Besenyi; causa I 1168, Mitjans, causa B-28.642 y otros), la que reafirma que dentro del régimen instituido por la Ley 4048, el Poder Ejecutivo Provincial no tiene la atribución genérica de fijar incumbencias, sino que éstas surgen del título de cada graduado, cuyos alcances resultan determinados por la autoridad competente para ello, que en materia de títulos universitarios nacionales, es nacional; y CONSIDERANDO Que ha requerido inscripción un profesional egresado con título de "Ingeniero Aeronáutico (U.T.N.)", expedido por la Universidad Tecnológica Nacional, cuyas incumbencias han sido establecidas mediante la Resolución 1423/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, recaída en expte. 65.902/80 con fecha 21/9/83; por lo que el caso planteado se encuadra en los lineamientos de la Resolución nº 3491 de este Consejo. Por ello, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º.- Autorizar la inscripción en el pertinente registro de la Ley 5140, a los egresados de la Universidad Tecnológica Nacional con el título de Ingeniero Aeronáutico U.T.N., con los alcances previstos en la Resolución 1423/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación.Art. 2º.- Dese a publicidad la presente y notifíquese a quienes corresponda. Tomen conocimiento los Departamentos Técnico y Jurídico. Cumplido, archívese.- RESOLUCION Nº 3641 LA PLATA, 2 de noviembre de 1987.- EXPTE.: 17.837 VISTO Que por Resolución nº 3491 del 30/6/86, este Consejo en virtud del dictamen producido por el Señor Asesor General de Gobierno en el expediente 2400-870/85, dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción en los registros de la Ley 5140, para aquellos profesionales cuyo título no tuviera determinados sus alcances por Decreto; Que el procedimiento halla sus sustentos en la Ley 4048, Ley Nacional 23.068 y en la jurisprudencia sentada en sede judicial (Beovide, causa I-1187; Besenyi; causa I 1168, Mitjans, causa B-28.642 y otros), la que reafirma que dentro del régimen instituido por la Ley 4048, el Poder Ejecutivo Provincial no tiene la atribución genérica de fijar incumbencias, sino que éstas surgen del título de cada graduado, cuyos alcances resultan determinados por la autoridad competente para ello, que en materia de títulos universitarios nacionales, es nacional; y CONSIDERANDO Que el Departamento Técnico eleva el pedido de reconocimiento de alcances e inscripción en los registros del Organismo, a los Egresados como "Ingeniero en Alimentos", título expedido por la Universidad Nacional de Luján, y cuyas incumbencias han sido establecidas mediante la Resolución 748/87 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, recaída en expte. 212/84 de la Universidad de Luján, con fecha 11/5/87, por lo que el caso planteado se encuadra en los lineamientos de la Resolución 3491 de este Consejo. Por ello, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º.- Autorizar la Inscripción en el pertinente registro de la Ley 5140, a los egresados de la Universidad Nacional de Luján, con el título de "Ingeniero en Alimentos", con los alcances previstos en la Resolución 748/87 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación.Art. 2º.- Dese copia de la presente a Registro de Firmas y notifíquese a quienes corresponda. Tomen conocimiento los Departamentos Técnico y Jurídico.- 120 RESOLUCION Nº 3647 La Plata, 23 de noviembre de 1987 Expte: 21.429 VISTO Que por resolución nº. 3491 del 30/6/88 , este Consejo en virtud del dictamen producido por el señor Asesor General de Gobierno en el expediente 2400-870/85 , dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción en los registros de la Ley 5140, para aquellos profesionales cuyo título no tuviera determinados sus alcances por Decreto; Que el procedimiento halla su sustento en la Ley 4048, ley nacional 23. 068 y en la jurisprudencia sentada en sede judicial ( Beovide, causa I - 1187 ; Besenyi, causa I 1168 ;Mitjans, causa B- 28642 y otros) , la que reafirma que dentro del régimen instituido por la Ley 4048, el Poder Ejecutivo provincial no tiene la atribución genérica de fijar incumbencias , sino que éstas surgen del título de cada graduado , cuyos alcances resultan determinados por la autoridad competente para ello, que en materia de títulos universitarios nacionales, es nacional; y CONSIDERANDO Que la Universidad Tecnológica Nacional adjunta copia de la ordenanza CS N 549/ 86 y su modificatoria CS N 568/ 86, por la que se crea la carrera de "Ingeniero Laboral (UTN) ; Que el sector programas y proyectos, del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, informa que no obstante tratarse de un nuevo título, la creación de la carrera correspondiente a Ingeniero Laboral, surge de la necesidad de contar con especialistas en el área de la higiene y seguridad en el trabajo, habiéndose estructurado la carrera, en treinta y cuatro asignaturas cuatrimestrales y un trabajo final de campo; Que la carrera ha sido instrumentada a partir del cumplimiento de otras carreras básicas, siendo necesario para su ingreso poseer título de ingeniero en cualquiera de sus especialidades; sin perjuicio de lo cual, según la clasificación de los tipos de carreras y cursos, ésta se halla caracterizada como una carrera de grado - básica- destinada a formar recursos humanos en una rama de la ciencia, y conduce a la obtención de un título terminal de ingeniero, que capacita para la realización de actividades profesionales dentro del campo especifico de la higiene y seguridad en el trabajo; Que las incumbencias correspondientes al título de "Ingeniero Laboral (UTN) " han sido establecidas el 15/5/87 por Resolución 788/87 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, recaída en expediente 330/ 87 ; Por ellos, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º.- Autorizar la inscripción en el pertinente registro de la Ley 5140 , a los egresados de la Universidad Tecnológica Nacional con el título de "Ingeniero Laboral " , con los alcances previstos en la Resolución 788/87 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación .Art. 2º.- Desde copia de la presente a Registro de Firmas y notifíquese a quienes corresponda .- Cumplido, archívese.- RESOLUCION n º 21 LA PLATA , 10 de mayo de 1988 .- VISTO Que por Resolución nº 1 de este Colegio de Ingenieros se dispuso dar validez y continuidad a toda la Legislación preexistente y resoluciones del C. P. I.; en cuanto no se opongan expresamente a la Ley 10.416; y CONSIDERANDO Que acorde lo dictaminado por el Asesor General de Gobierno en el expte. 2400-875/85, el C. P. I. por Resolución 3491 dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción para aquellos profesionales que no tuvieran previamente determinadas sus incumbencias por norma local; Que congruente con dicho procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación; 121 Que el informe técnico entiende corresponde dar curso favorable al reconocimiento de incumbencias correspondiente a los egresados de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, con el título de "Ingeniero Químico Industrial", cuyos alcances fueran fijados mediante Resolución 1903/ 83 del Ministerio de Educación de la Nación, que involucra asimismo otros títulos de ingenieros. Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del colegio de Ingenieros de la provincia de BUENOS AIRES, en sesión de la fecha RESUELVE Art.1 .- Autorizase la inscripción en el registro de la ley 10.416, de los egresados de la Universidad Nacional del centro de la provincia de BUENOS AIRES, cuyos títulos de "Ingeniero" se hallen comprendidos en la Resolución 1903/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación; y con los alcances que la misma determina.Art. 2º.- Notifíquese a los distritos y tomen conocimiento quienes corresponda.- Cumplido, archívese.- RESOLUCION Nº 25.LA PLATA, 14 de junio de 1988.VISTO Que por resolución Nº 1 de este Colegio de Ingenieros, se otorgó validez y continuidad a toda la legislación preexistente y resoluciones del P.C.I., en cuanto no se opongan expresamente a la Ley 10.416; y CONSIDERANDO Que sustentado en el dictamen del Asesor General de Gobierno, recaído en expte. 2400 - 875 / 85, el C.P.I. por resolución 3491 profesionales que no tuvieran determinadas sus incumbencias por norma local; Que congruente con dicho procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación; Que, presentados profesionales con el título de postgrado, de "Ingeniero Sanitario" expedido por la U.B.A., se requirió al Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, se defendiera acerca de la procedencia de la inscripción y en su caso se determinaran las incumbencias correspondientes mediante Resolución al respecto; Que mediante Resolución Nº 841 del 26/5/88, el Ministerio de Educación y Justicia declara la validez legal de la Resolución C.S. 325 / 74 de la Universidad de Buenos Aires, por lo que se establecen la incumbencias profesionales del título de Ingeniero Sanitario expedido por la misma. Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en sesión de la fecha RESUELVE Artículo 1º.- Autorizar la inscripción en el registro de la Ley 10.416, a los egresados de la Universidad de Buenos Aires, con el título de Ingeniero Sanitario; con los alcances de incumbencia establecidos por la Resolución C. S. 325 / 74 del Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires, acorde la validez dada a la misma por el Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, mediante Resolución 841 / 88 de fecha 26 / 5 / 88, recaída en expediente 54.329 / 87.Artículo 2º.- Notifíquese a los distritos, tomen conocimiento quienes correspondan y pase a registro de Firma para su notificación a los interesados.- 122 RESOLUCIÓN Nº 65 La Plata, 6 de diciembre de 1988 Expte: 086 VISTO Que la Resolución nº 1 de este Colegio de Ingenieros ha otorgado validez y continuidad a toda la legislación preexistente y resoluciones dictadas por el ex Consejo Profesional de la Ingeniería (Ley 5140), en cuanto no se opongan expresamente a la Ley 10.416 y su modificadora 10.698; y CONSIDERANDO Que sustentado en el dictamen producido por el señor Asesor General de Gobierno en el expte 2400-875/85, el Consejo (Ley 5140) por Resolución nº 3491 dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción para aquellos profesionales que no tuvieran determinadas sus incumbencias por norma local; Que, congruente con dicho procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación de incumbencias, de oficio o a pedido de parte interesada; Que, ante solicitud de aclaración por parte de Egresados de la Universidad Tecnológica Nacional, con el título de Ingeniero Textil, surge que por Resolución nº 145 del 18/3/61 de esa Casa de Altos Estudios, se fijaron -entre otras- las incumbencias del título de “Ingenieros de Industrias Textiles” estableciéndose por Ordenanza nº 90 del 15/10 86 la equivalencia de ambos títulos, por tratarse de un cambio de denominación sin modificación del plan de estudios; todo aquello en función de las atribuciones conferidas a la Universidad por la Ley 16912 -vigente a esta fecha- y acorde la Resolución 334,68 del Secretario de Cultura y Educación; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha, RESUELVE Art. 1º.- Autorizar la inscripción en el registro de la Ley 10.416 y mod. 10.698, a los egresados de la Universidad de la Universidad Tecnológica Nacional con el título de “Ingeniero Textil”, con los alcances de incumbencias establecidos por la Resolución 145/61 de la Universidad Tecnológica Nacional para el título de “Ingeniero en Industrias Textiles”, acorde de la equivalencia otorgada a ambos títulos por la Ordenanza nº 90/68.Art. 2º.- Notifíquese a los Colegios de Distrito, tomen conocimiento Registro de Firmas y Técnico.- Cumplido, archívese.- RESOLUCION Nº 74 La Plata, 28 de febrero de 1989 Expte: 109 VISTO Que la Resolución nº 1 de este Organismo ha otorgado validez y continuidad a toda la legislación preexistente y resoluciones del Consejo Profesional de la Ingeniería (Ley 5140), en tanto no se opongan expresamente a lo establecido por Ley 10.416 y su modificatoria 10.698; y CONSIDERANDO Que, hallando sustento en el dictamen del señor Asesor General de Gobierno, recaído en expediente 2400-875/85, el Consejo Profesional de la Ingeniería por Resolución nº 3491 dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción para aquellos profesionales que no tuvieran determinadas sus incumbencias por norma local; Que, congruente con tal procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación; Que Técnico solicita el reconocimiento de alcances y la autorización de inscripción en el registro de la Ley 10416, a los egresados de la Universidad Tecnológica Nacional con los títulos de “Ingeniero Civil”, “Ingeniero Hidráulico” e “Ingeniero en Vías de Comunicación”, cuyas incumbencias han sido establecidas mediante Resolución 1732/88 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación recaída en el expte 21292/88 con fecha 26/10/88; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art 1º .- Autorizar la inscripción en el registro de la Ley 10416 y mod. 10698, a los egresados de la Universidad Tecnológica Nacional con los títulos de “Ingeniero Civil”, “Ingeniero Hidráulico” e “Ingeniero en Vías de Comunicación”, 123 con los alcances de incumbencias establecidos - para cada caso - por la Resolución nº 1732/88 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, de fecha 26/10/88, recaída en expediente 21292/88 del mismo.Art 2º .- Notifíquese a los Colegios de Distrito; tomen conocimiento Registro de Firmas y Técnico.- Cumplido, archívese.- RESOLUCION Nº 90 La Plata, 9 de mayo de 1989 Expte: 085 VISTO Las presentes actuaciones, iniciadas por un profesional de la ingeniería mecánica, quien consulta respecto a la capacidad legal de su título para intervenir en tareas de cálculo e instalación de estructuras metálicas destinadas a sostén de carteles de publicidad; y CONSIDERANDO Que si bien las normas legales que establecen las incumbencias de los profesionales con título de Ingeniero Mecánico e Ingenieros Mecánico (UTN), no definen taxativamente habilitación expresa para dicha tarea, cabe señalar que acorde surge de los respectivos planes de estudio, la capacidad técnica adquirida por los mismos, en relación a instalaciones y estructuras metálicas, demuestran que los graduados se hallan sólidamente capacitados para el cálculo y ejecución de este tipo de estructuras metálicas, consideradas aisladamente y con exclusión de aquellas estructuralmente vinculadas a un edificio; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º .- Los títulos de Ingeniero Mecánico e Ingeniero Mecánico (UTN) otorgan capacidad técnica para la realización del cálculo e instalación de estructuras metálicas, destinadas a sostén de carteles de publicidad, con exclusión de aquellas estructuralmente vinculadas a un edificio; Art. 2º .- Notifíquese a los Colegios de Distrito, dese a publicidad y archívese.- RESOLUCION Nº 135 La Plata, 7 de noviembre de 1989 Expte 095 VISTO Que la Resolución nº 1 de este Colegio de Ingenieros ha otorgado validez y continuidad a toda la legislación preexistente y resoluciones dictadas por el ex Consejo Profesional de la Ingeniería (Ley 5140), en cuanto no se opongan expresamente a la Ley 10416 y su modificatoria- 10698; y CONSIDERANDO Que sustentado en el dictamen producido por el sr. Asesor General de Gobierno en el expte 2400-875/85, el Consejo (Ley 5140) por Resolución nº 3491 dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción para aquellos profesionales que no tuvieran determinadas sus incumbencias por norma local; Que, congruente con dicho procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación y actualización de incumbencias, de oficio o a pedido de parte interesada; Que, ante presentación de egresados de la Universidad Nacional de Santiago del Estero, con el título de “Ingeniero Vial” y analizada la documentación aportada, surge que se trata de un título cuyo plan de estudios ha sido establecido con anterioridad a la vigencia de la Ley 23068 no resultando por tanto necesaria la convalidación por parte del Ministerio de Educación y Justicia, de las incumbencias fijadas al mismo mediante Resolución nº 108 de fecha 16/3/78, recaída en expediente 0349/78, por parte de la citada Universidad Nacional; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE Art. 1º .-Autorízase la inscripción en el registro de la Ley 10416 y mod. 10698, de los egresados de la Universidad Nacional de Santiago del Estero, con el título de “Ingeniero Vial”,- con los alcances e incumbencias establecidas en la Resolución nº 108 de la misma, de fecha 16 de marzo de 1978, recaída en expte 0349/78.- 124 Art. 2º .- Notifíquese a los Colegios de Distrito y tomen conocimiento quienes corresponda.- En su oportunidad, archívese.- RESOLUCION Nº 0577 La Plata,15 de Diciembre de 1989 VISTO: La necesidad de dar respuesta a consultas sobre la interpretación de incumbencias de los Ingenieros Civiles, en Construcciones e Hidráulicos con respecto a los Trabajos Topográficos y Geodésicos; y CONSIDERANDO: El informe de la Comisión de Interpretación y Reglamento aprobado por el Honorable Consejo Académico en su sesión del 6.11.89. EL HONORABLE CONSEJO ACADEMICO RESUELVE: Artículo 1º.- Incorporar como Anexo de esta resolución el dictamen de la Comisión de Reglamento aprobado por este Consejo Académico el 6 de noviembre de 1989. Interpretación y Artículo 2º.- Los Ingenieros Civiles, Ingenieros en Construcciones e Ingenieros Hidráulicos que hayan completado su carrera dentro de los planes de estudio vigentes hasta 1980 están habilitados, desde el punto de vista académico y como alcance de “Trabajos Topográficos y Geodésicos” y “Trabajos Topográficos: Determinaciones Geodésicas Simples”, para realizar: a) Mensuras, replanteos y subdivisiones urbanas y rurales: b) Mensuras para afectación de edificios al régimen de la Ley de Propiedad Horizontal (Ley 13.512). Artículo 3º .- Solicitar al consejo superior la convalidación de la presente resolución. Artículo 4º .- Remítase copia a los Departamentos de Construcciones, Hidráulica y Agrimensura. Universidad e insértese en el Libro de Resoluciones. Elévese a la AL HONORABLE CONSEJO ACADEMICO: Ante la necesidad de dar respuesta a innumerables expedientes iniciados por Consejos Profesionales de Agrimensura y de Ingeniería, o por egresados de ésta Facultad en las carreras de Ingeniería Civil, Ingeniería en Construcciones e Ingeniería Hidráulica, solicitando aclaración sobre los aranceles de las incumbencias, especialmente en lo atinente a “TRABAJOS TOPOGRAFICOS GEODESICOS” y “TRABAJOS TOPOGRAFICAS DETERMINACIONES GEODESICAS SIMPLES”, se ha estimado recomendar al H.C.A. el dictado de una Resolución que satisfaga dichos requerimientos. Como fundamento a ella, debe tenerse en cuenta la vigencia de las RESOLUCIONES MINISTERIALES que regulan las incumbencias de dichos títulos profesionales universitarios con validez nacional. a) b) c) d) A la fecha, tienen plena vigencia las siguientes Resoluciones: RESOLUCION Nº 1468 del 8.9.87 - Títulos de Ingeniero Civil e Ingeniero en Construcciones, otorgados por la U.N.L.P. Deroga la parte referida a esos títulos de la Res. 1539/83. RESOLUCION Nº 432 DEL 28.3.87 - Título de Agrimensor otorgado por las Universidades Nacionales, Provinciales o Privadas reconocidas. Deroga a la Res. 2069/83. RESOLUCION Nº 1539 del 11.10.83 - Mantiene su vigencia para los títulos de Ingeniero Hidráulico, Ingeniero Electricista, Ingeniero Electrónico e Ingeniero Mecánico, expedidos por la U.N.L.P. RESOLUCION Nº 1560 del 1.9.80 - Títulos de Ingeniero Aeronáutico e Ingeniero Químico, otorgados por Universidades Nacionales. Como el tema de fondo es aclarar si los Ingenieros Civiles, Ingenieros en Construcciones e Ingenieros Hidráulicos egresados de nuestra Facultad, están capacitados para la realización de mensuras, se entiende como procedente recordar como han variado los planes de estudio de las carreras en análisis. Hasta 1951 se cursaban aquí las carreras de Ingeniería Hidráulica, Ingeniería Civil y Agrimensura. La currícula de ésta última era parte de las dos anteriores, y se optaba al Título de Agrimensor mediante la aprobación del Proyecto Final de Agrimensura, según los planes de estudio aprobados por el Poder Ejecutivo Nacional el 5.2.1940. A partir del año1952 fue suprimida la exigencia del Proyecto Final, continuando de esa manera hasta el año 1957. 125 En ese año se incorporan solo al plan de Agrimensura, las asignaturas DIBUJO TOPOGRAFICO Y PLANEAMIENTO T FOTOGRAMETRIA Y CATASTRO; además comienzan a diferenciarse por sus contenidos las asignaturas AGRIMENSURA LEGAL de INGENIERIA LEGAL (Y PARTE). En 1973 vuelven a diferenciarse los planes de estudio de la carrera de Agrimensura con los de Ingeniería Civil, en Construcciones e Hidráulica, por la incorporación al Plan de Estudios de la primera, de la asignatura INSTRUMENTAL Y TECNICAS ESPECIALES. En 1980, por expte. 300-33160/79, se suprimieron de los planes de estudio de las tres carreras de Ingeniería mencionadas, algunas asignaturas básicas de Agrimensura, como son TOPOGRAFIA (104) Y GEODESIA (103), ya que según consta en la Resolución Respectiva- “no se justifica tener en el plan de estudios de las carreras de Ingeniería en Construcciones, Ingeniería Hidráulica y en el ciclo complementario de Ingeniería Civil, una asignatura que se halla directamente vinculada a la actuación propia de los Agrimensores, y cuya eliminación sólo afectará la competencia relativa a las mensuras, que en las reuniones de Decanos se convino reservar exclusivamente a los Agrimensores”. En el reemplazo de esas dos asignaturas se incluyó TOPOGRAFIA Y GEODESIA (106) con contenidos específicos para las aplicaciones propias de dichas carreras. A partir de 1981 se estructuraron los nuevos planes de estudio de todas estas carreras, existiendo clara diferenciación entre ellas respecto al tema que nos ocupa. Finalmente, en lo que hace planes de estudio, en 1988 se aprobaron en este H.C.A. nuevos planes de estudio de todas las carreras que se cursan en esta Facultad,, y que a la fecha están en trámite de aprobación en el Consejo Superior de nuestra Universidad. Es importante aclarar que estos últimos planes fueron diseñados atendiendo a la definición del perfil correspondiente a cada profesión. Antes que el Ministerio de Educación fuera quien regulara las incumbencias, y atento a lo establecido en el Art. 28-e) de la Ley 20.654 y en ejercicio de las atribuciones conferidas por Resolución Ministerial N° 978/76, el Rector de la U.N.L.P. dictó la Resolución N° 3504 del 23/12/76, por la que -Visto el detalle elevado por la Facultad de Ingeniería- se dan por válidas las incumbencias no modificadas hasta ese momento de las carreras cuyas titulaciones son: Ingeniero Civil, Ingeniero Hidráulico, Ingeniero Mecánico, Agrimensor, Ingeniero en Construcciones, Ingeniero Químico e Ingeniero Metalúrgico. Además ratifica la aprobación efectuada el 5/6/74 y el 29/11/58 respectivamente, de las modificaciones a las incumbencias de las carreras de Ingeniero Electricista e Ingeniero en Telecomunicaciones y de Ingeniero Aeronáutico. En relación al tema que origina este informe, dicha Resolución da, para Civil (inc. h), para Hidráulica (inc. d) y también para Agrimensura (inc. a), la incumbencia: “TRABAJOS TOPOGRAFICOS Y GEODESICOS”. Para Ingeniería en Construcciones (punto 3) da: “TRABAJOS TOPOGRAFICOS; DETERMINACIONES GEODESICAS SIMPLES”. En particular, la situación en la provincia de Buenos Aires, donde actúan mayoritariamente los egresados de la U.N.L.P., está definida por la Ley 4048 del año 1929 que regula el ejercicio de las profesiones de Ingeniero, en todas sus especialidades, Arquitecto y Agrimensor. En su Art. 8 establece que el Poder Ejecutivo solicitará a la U.N.L.P. que determine las funciones profesionales a que habilita cada título. Es así, que tomando en cuenta la respuesta recibida del ente universitario, se dicta el Decreto N° 203/32, reglamentario de la Ley 4048, fijando la incumbencia de “TRABAJOS TOPOGRAFICOS Y GEODESICOS” para el Ingeniero Civil (Art. 1° -h), para el Ingeniero Geógrafo y Agrimensor (Art. 3° -a), y para el Ingeniero Hidráulico (Art. 4° -d). Al producirse la graduación de los primeros Ingenieros en Construcciones, por Decreto 8775/58, previo cumplimiento del Art. 8 de la Ley 4048, se fijaron con carácter provisional, sus respectivas incumbencias. Luego, por Decreto 2260/60, y en directa relación a la temática de este informe, se modifica el Art. 1° inc. 3) del Decreto 8775/58, quedando redactado de la siguiente manera: “TRABAJOS TOPOGRAFICOS; DETERMINACIONES GEODESICAS SIMPLES”. En los considerandos del último decreto referido, se menciona “que los informes producidos por las Universidades Nacionales de La Plata y del Sur y Consejo Profesional de la Ingeniería, resulta que el campo de acción del Ingeniero en Construcciones respecto de las mensuras, divisiones de campos, tierras, etc., no difiere del de los Ingenieros Civiles o Hidráulicos. En la misma jurisdicción, por Decreto 2692/79 se adecuan las incumbencias del Agrimensor, compatibilizándolas con las aprobadas en la reunión de Decanos de Ingeniería de las Universidades Nacionales, celebrado en Diciembre de 1978, quedando enumeradas muy claramente, en reemplazo de la simple expresión utilizada anteriormente de Trabajos Topográficos y Geodésicos. Si recordamos actuaciones producidas en esta Facultad respecto del tema, ante distintos requerimientos de egresados o entidades profesionales, se encontrará sustento a las decisiones adoptadas por los distintos Consejos Profesionales sobre la fijación de los límites de actuación profesional de sus matriculados. Por ejemplo, en el Expte. 100-6462/74 la Facultad respondió al Consejo Profesional de la Ingeniería y Arquitectura de la Provincia de Formosa sobre la incumbencia que se le da a lo que dice Trabajos Topográficos y Geodésicos para el título de Ingeniero Civil, para resolver pedidos de inscripción en la Matrícula de Mensura. 126 La respuesta concluye en ratificar el contenido de la Nota N° 0381 del 28/6/76 y Nota N° 0870 del 8/11/76 correspondiente esta última al Expte. 300-20116 del año 1976, donde se aclara que dicha expresión involucra: a) Mensura y división de propiedades; b) Loteos rurales y urbanos, proyectos y levantamiento y replanteos; c) Levantamiento y replanteos para caminos, canales, ferrocarriles y toda obra de ingeniería; y d) Mensuras de pertenencias mineras, yacimientos y minerales de explotación. Cabe aclarar que todo lo atinente a incumbencias debió recibir la aprobación del Consejo Superior o autoridad equivalente, para que tuviera efecto sobre esta cuestión fuera del ámbito universitario. De lo expuesto parece claro deducir que durante algún tiempo, en nuestro ámbito se definieron las incumbencias profesionales atendiendo a los contenidos curriculares de cada carrera, dando lugar a las interpretaciones institucionales antes mencionadas y que, a juicio de esta Comisión deberían respetarse. Parece claro también que, en ese mismo contexto, a partir del año 1980, tal como se indica en el noveno párrafo de la hoja 1 de este informe, se debieron aclarar los alcances de los títulos de Ingeniero Civil, en Construcciones e Hidráulicos con relación a las mensuras. Aunque así no se hizo, el asunto quedó aclarado en 1981 cuando se estructuraron los nuevos planes de estudio de esta Facultad, y a raíz de ello se tramitó ante el Ministerio de Educación de la Nación la adecuación de las respectivas incumbencias, fijadas por Resolución N° 1560/80 en el orden nacional, dando lugar al dictado de la Resolución N° 1539 del año 1983, a la que el propio Ministerio le dio validez, a partir del período lectivo 1981 para las cuatro carreras que aquí nos ocupan. En septiembre de 1987, el Ministerio de Educación dicta la Resolución N° 1468 modificando, de la Resolución 1539/83, las incumbencias de los Ingenieros Civiles y en Construcciones egresados de la U.N.L.P.. En esas dos últimas Resoluciones, al referirse a Trabajos Topográficos, se aclara que son los que fuese necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refieren sus incumbencias específicas, no mencionando para nada las mensuras, que si las incluye explícitamente entre las del Agrimensor. Esto queda más detalladamente definido en la Resolución 432 del año 1987 del mismo Ministerio. Otra de las cuestiones planteadas a esta Facultad por distintos recurrentes, se originó en la Ley 10.321 por la que se creó el Consejo Profesional de la Agrimensura en la provincia de Buenos Aires. En su Art. 4 establece que: “Para el desempeño de las actividades enumeradas en el art. anterior deberá contarse con título universitario de Agrimensor o en su defecto con título universitario equivalente expresamente establecido por la Universidad o autoridad competente, o título revalidado ante las autoridades universitarias nacionales”. Dichas solicitudes están dirigidas a lograr que la Facultad, por vía de la Universidad, se expidiera sobre la equivalencia de los títulos en cuestión. La respuesta pareciera clara, ya que los títulos de Ingeniero Civil, Ingeniero Hidráulico e Ingeniero en Construcciones no deberían ser considerados equivalentes con el de Agrimensor, aunque si nos atenemos a los planes de estudio vigentes para cada carrera en las distintas épocas antes enumeradas debiera aclararse que los egresados que completaron sus carreras en base a los panes vigentes hasta 1980 recibieron conocimientos similares a los impartidos en la carrera de Agrimensura para afrontar, dentro de las actividades propias del Agrimensor, la ejecución de mensuras, replanteos y subdivisiones urbanas y rurales y mensuras para la afectación de edificios al régimen de la Ley 13.512 (Propiedad Horizontal). Finalmente, esta Comisión de Interpretación y Reglamento recomienda que, en el futuro, se tengan en cuenta los respectivos perfiles establecidos para cada Profesión, para tratar las incumbencias de cada título. Los planes de estudios deberán, a su vez, estructurarse para satisfacer los aspectos académicos que se plantean a partir del perfil. La sola inclusión de algunos conocimientos en la currícula de cada carrera no puede generar la pretensión de ampliar sus incumbencias, produciendo superposiciones indeseables e innecesarias, tal como se ha venido dando durante mucho tiempo en nuestro país, con resultados generalmente conflictivos. Si el H.C.A. comparte los términos de este informe, sería aconsejable utilizarlo como base para dar respuesta a los expedientes en trámite y a los que pudieran presentarse en el futuro, referidos a esta cuestión. COMISION DE INTERPRETACION Y REGLAMENTO, agosto de 1989 dp Hay firmas del Agr. Lisio Tonín y del Ing. Enrique Corrá. Aprobado por el H.C.A. de esta Facultad en su sesión del 6/11/89 por Resolución N° 577/89. Hay firmas del Agr. Pedro Marcó y del Ing. Luis J. Lima. 127 Expediente 300-71.688/89 La Plata, 13 de julio de 1990. El Consejo Superior en sesión de fecha 10 de julio de 1990, resolvió aprobar los dictámenes de las Comisiones de Enseñanza y de Interpretación y Reglamento obrantes a fs. 9 y 23 respectivamente, y en consecuencia convalidó la Resolución del Consejo Académico de la Facultad de Ingeniería referida a las incumbencias de los títulos de Ingeniería Civil, Ingeniería en Construcciones e Ingeniería Hidráulica. Comuníquese al Ministerio de Educación y Justicia de la Nación, tomen razón Secretaría de Asuntos Académicos y Dirección de Títulos y Certificaciones; cumplido, pase a la Facultad de origen a sus efectos . Ing. CARLOS MARCELO Secretario General de la Universidad Nacional de La Plata RESOLUCION N° 286 LA PLATA, 2 de Octubre de 1991. Expte. 390 VISTO Que la Resolución n° 1 de este Colegio de Ingenieros ha otorgado validez y continuidad a toda la legislación preexistente y resoluciones dictadas por el ex-Consejo Profesional de la Ingeniería (Ley 5140), en cuanto no se opongan expresamente a la Ley 10416 y mod. 10698; y CONSIDERANDO Que sustentado en el dictamen producido por el Sr. Asesor General de Gobierno en el expte.2400-875/85, el Consejo Ley 5140 por Resolución n° 3491 dispuso instrumentar un procedimiento de inscripción para aquellos profesionales que no tuvieran determinadas sus incumbencias por norma local; Que, congruente con dicho procedimiento, este Colegio de Ingenieros ha adoptado idéntico criterio de evaluación y actualización de incumbencias, de oficio o a pedido de parte interesada; Que, ante presentación de egresados de la Universidad Nacional del Comahue con el título de “Ingeniero Industrial orientación Química”, cuyas incumbencias han sido establecidas por Resolución n° 1628/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, por expediente n° 1136/83 en el marco previsto por la Ley 23068, procede su reconocimiento; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha: RESUELVE Artículo 1°): Autorizar la inscripción en el registro de la Ley 10416 y mod. 10698, a los egresados de la Universidad Nacional de Comahue con el título de “Ingeniero Industrial orientación Química”, con el alcance de incumbencia establecida por la Resolución n° 1628/83 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación, de fecha 25/10/83, recaída en expediente 1136/83 del mismo. Artículo 2°): Notifíquese a los Colegios de Distrito, tomen conocimiento Registro de Firmas y Técnico.- Cumplido archívese. Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente RESOLUCION N° 291 128 LA PLATA, 26 de Febrero de 1992 VISTO La Resolución n° 3455 del 24/02/86 del ex-Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, por la cual se cancelan las inscripciones vigentes a esa fecha, de los profesionales con el título de “Ingeniero en Seguridad e Higiene en el Trabajo” egresados de la Universidad Tecnológica Nacional; Las Resoluciones n° 191 (10/07/90) y 204 (25/09/90 relativas al Ing. Juan Carlos Españon, la Resolución n° 203 (25/09/90) relativa al Ing. Raúl E. Marino, y las Resoluciones n° 196 (11/09/90) y 205 (09/10/90) relativas al Ing. Juan Carlos Irisarri; en todos los casos con referencia a la matriculación de los citados profesionales en la especialidad de Seguridad e Higiene en el Trabajo; y CONSIDERANDO Que varios de los profesionales involucrados en las Resoluciones del ex-Consejo Profesional de la Ingeniería y del Colegio de Ingenieros, han acudido a sede judicial para que les sean reconocidos los derechos que -los mismos argumentan- les asisten en cuanto a las incumbencias que les fueran oportunamente acordadas por la Resolución n° 212/75 de la Universidad Tecnológica Nacional; Que ha sido preocupación de las actuales autoridades del Colegio, desde el comienzo de su gestión, encontrar una solución definitiva a esta situación que lesiona intereses de profesionales de la ingeniería y, eventualmente, ocasionaría perjuicios económicos a la Institución; solución que habrá de encuadrarse dentro de los textos legales que rigen el desempeño del Colegio, resguardando al mismo tiempo con ecuanimidad y justicia, los derechos de los colegiados y las atribuciones del Organismo; Que las situaciones de impedimento que actuarían para las matriculaciones o rehabilitaciones de matrícula requeridas, cesarán en el momento que el Organismo jurisdiccional competente se expida sobre la validez de las incumbencias otorgadas a los Ingenieros en Seguridad e Higiene en el Trabajo, mediante la Resolución n° 212/75 de la Universidad Tecnológica Nacional, según se expresa taxativamente en la Resolución n° 191 del Colegio (Acta n° 53 Asunto n° 11); Que se realizaron las correspondientes gestiones ante la Dirección Nacional de Coordinación de Asuntos Universitarios del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación (notas CS-1041 y CS-1043) requiriendo el pronunciamiento del organismo jurisdiccional, avalado por fundamentos jurídicos de dicha área gubernamental; Que la citada Dirección Nacional se expidió (notas 82/92) y 112/92) en sentido favorable a la plena vigencia de la Resolución n° 212/75 en cuanto a la legitimidad del título y a las incumbencias del Ingeniero en Seguridad e Higiene en el Trabajo, sin que se pierdan los efectos de dicha norma para los egresados de la carrera de Ingeniería en Seguridad e Higiene en el Trabajo, en el período comprendido entre el 30/6/75 y el 7/6/78; Que el Consejo Superior en sesión n° 88 de la fecha, decide anular las disposiciones precedentemente citadas, que impedían la matriculación o rehabilitación de inscripción, de los Ingenieros en la especialidad de Seguridad e Higiene en el Trabajo, comunicando tal circunstancia a los Colegios de Distrito, a los Organismos Nacionales y Provinciales, y a la Justicia, ámbitos todos en los que eventualmente puedan actuar profesionalmente matriculados; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en sesión de la fecha: RESUELVE Artículo 1°): Anúlanse las Resoluciones n° 3455 del ex-Consejo Profesional de la Ingeniería y las Resoluciones n° 191, n° 196, n° 203, n° 204 y n° 205 del Colegio de Ingenieros, y toda otra disposición que se oponga a la presente. Artículo 2°): Inscribir o rehabilitar las matrículas a los profesionales egresados con el título de Ingeniero en Seguridad e Higiene en el Trabajo, de la Universidad Tecnológica Nacional, bajo el imperio de la Resolución n° 212/75 de la misma durante el período comprendido entre el 30/06/75 y el 07/06/78. Artículo 3°): Los trámites derivados de la aplicación del artículo 2° se verificarán dentro de las normas que rigen para la matriculación y/o rehabilitación de cualquier otra especialidad de las reconocidas por la legislación vigente. Artículo 4°): Comuníquese a los profesionales interesados, al Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires, al Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, a la Dirección Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nación, y a todo otro Organismo o repartición en que tuvieran potencial desempeño profesional los Ingenieros de la citada especialidad.- Oportunamente archívese. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO 129 Secretario Presidente RESOLUCION N° 300 LA PLATA, 03 de junio de 1992. Expte. 418 VISTO La presentación efectuada por la Facultad Regional de La Plata de la Universidad Tecnológica Nacional, a través del DISTRITO V, La Plata, la cual remite copia de la Ordenanza N° 622 dictada por el Consejo Superior Universitario de la citada Universidad, ad-referendum del Ministerio de Educación y Justicia, y la Resolución N° 593 de fecha 18 de Abril de 1991, emanada del mismo, y CONSIDERANDO Que en las citadas normas se fijan las incumbencias del Título de Ingeniero en Sistemas de Información otorgado por la Universidad Tecnológica Nacional, para los egresados que hubieren ingresado a la carrera entre los años 1985 y 1990; Que se hace necesario tomar conocimiento de ello, a fin de posibilitar la matriculación de este Colegio de Ingenieros de tales egresados; Este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su Sesión del día de la fecha, RESUELVE 1°. Tómase conocimiento de lo resuelto por el Ministerio de Educación y Justicia, por Resolución N° 593 de fecha 18 de abril de 1991, que determina las incumbencias del Título de Ingeniero en Sistemas de Información otorgados por la Universidad Tecnológica Nacional, a los egresados que hayan ingresado en la carrera correspondiente entre los años 1985 y 1990, y que constan como ANEXO I de la misma. 2°. Transcríbese el ANEXO I de la Resolución Ministerial N° 593, a que se alude en el artículo anterior, cuyo texto dice: 1. Participar en la toma de decisiones estratégicas de una organización y asesorar, en concordancia con las mismas, acerca de las políticas de desarrollo de sistemas de información. 2. Evaluar, clasificar y seleccionar proyectos de sistemas de información y evaluar y seleccionar alternativas de asistencia externa. 3. Planificar, efectuar y evaluar los estudios de factibilidad inherentes a todo proyecto de diseño de sistemas de información y de modificación o reemplazo de los mismos, así como de los sistemas de computación asociados. 4. Planificar, dirigir, ejecutar y controlar el relevamiento, análisis, diseño, desarrollo, implementación y prueba de sistemas de información. 5. Evaluar y seleccionar los sistemas de programación disponibles con miras a su utilización en sistemas de información. 6. Evaluar y seleccionar, desde el punto de vista de los sistemas de información, los equipos de procesamiento y comunicación y los sistemas de base. 7. Organizar y dirigir el área de sistemas, determinar el perfil de los recursos humanos necesarios y contribuir a su selección y formación. 8. Participar en la elaboración de programas de capacitación para la utilización de sistemas de información. 9. Determinar y controlar el cumplimiento de las pautas técnicas que rigen el funcionamiento y la utilización de recursos informáticos en cada organización. 10. Elaborar métodos y normas a seguir en cuestión de seguridad y privacidad de la información procesada y/o generada por los sistemas de información; participar en la determinación de las acciones a seguir en esta materia y evaluar su aplicación. 11. Elaborar métodos y normas a seguir en cuestión de salvaguarda y control de los recursos, físicos y lógicos, de un sistema de computación; participar en la determinación de las acciones a seguir en esta materia y evaluar su aplicación. 12. Desarrollar modelos de simulación, sistemas expertos y otros sistemas informáticos destinados a la resolución de problemas y asesorar en su aplicación. 13. Realizar auditorías de áreas de sistemas y centros de cómputos así como de los sistemas de información utilizados. 14. Realizar arbitrajes, pericias y tasaciones referidas a los sistemas de información y a los medios de procesamiento de datos. 15. Realizar estudios e investigaciones conducentes a la creación y mejoramiento de técnicas de desarrollo de sistemas de información y nuevas aplicaciones de la tecnología informática existente. 3°. Notifíquese. 130 Ing. en Const. CARLOS A MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente 131 RESOLUCION N° 319 LA PLATA, 21 de abril de 1993. Expte. 602 VISTO La Resolución N° 2024/90 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación que incorpora al régimen de la Ley N° 17.778 del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército (Arts. 1°, 3° y 4°); La Resolución N° 2331/90 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación que modifica el Art. 4° de la Resolución N° 2024/90 enunciada anteriormente, y el Anexo Y, que establece las equivalencias de títulos de Ingenieros; y CONSIDERANDO Que la Resolución N° 2768/92 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación aprobó la estructura general, los planes de estudio y títulos que expide la Escuela Superior Técnica del Ejército (Art. 1°); las incumbencias de los títulos que figuran en el Anexo II; Este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión del día de la fecha, RESUELVE 1° REGISTRANSE las incumbencias aprobadas por la Resolución N° 2768 - ANEXO II del Ministerio de Cultura y Educación para los títulos expedidos por la Escuela Superior Técnica del Ejército de: . Ingeniero Mecánico (orientación Automotores y orientación Armamentos) . Ingeniero en Construcciones . Ingeniero en Electrónica . Ingeniero Geográfico . Ingeniero Química . Ingeniero en Informática 2°. Comuníquese a Registro de Firmas, Colegios de Distrito y ARCHIVESE. Ing. en Const. CARLOS A MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente RESOLUCION N° 320 LA PLATA, 19 de mayo de 1993. Expte. 445 VISTO La presentación del Ingeniero Mecánico y Electricista, Orientación Telecomunicaciones Ricardo SAIDMAN (C.I. 2.166.896), con título expedido por la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas (Universidad Nacional de la Plata); y CONSIDERANDO Que la Resolución N° 111 del Consejo Superior establece que debe contarse con las incumbencias aprobadas por la autoridad competente; Que en el Registro de este Colegio no se encontraban registradas las incumbencias de este título; Que se hizo la pertinente consulta a la Casa de Altos Estudios que emitiera el título citado; Que el Consejo Académico de la Facultad de Ingeniería (Ex Facultad de Ciencias Físico Matemáticas) de la Universidad Nacional de La Plata se expidió, a través del dictamen de la Comisión de Interpretación y Reglamento, en el sentido de aplicar las incumbencias del Ingeniero en Telecomunicaciones establecidas por Decreto N° 5353/65 ampliatorio del N° 203/32; 132 Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha, RESUELVE 1°. Regístrense las incumbencias del título de Ingeniero Mecánico y Electricista, orientación Telecomunicaciones (Plan 1943/49), conforme con la resolución del H.C.Académico de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata que equipara la competencia de dicho título al de Ingeniero en Telecomunicaciones con las incumbencias aprobadas por Decreto 5353/65, ampliatorio del Decreto N° 203/32. 2°. Comuníquese al profesional interesado, pase a Registro de Firmas y ARCHIVESE. Ing. en Const. CARLOS A MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente RESOLUCION N° 1560 BUENOS AIRES, 1 de setiembre de 1980 VISTO el artículo 61 de la Ley N° 22.207, por el cual se encomienda a este Ministerio la reglamentación de las incumbencias correspondientes a los títulos profesionales otorgados por las Universidades Nacionales; y CONSIDERANDO: Que la Comisión de Planes de Estudio del Consejo de Rectores de Universidades Nacionales se ha expedido sobre las incumbencias correspondientes a diversas carreras universitarias; Que el citado Cuerpo ha hecho suyo los dos dictámenes pertinentes; Que en consecuencia, y sin desmedro de las facultades otorgadas por la Ley a este Ministerio, las respectivas incumbencias surgen de la iniciativa del sistema universitario nacional; Que para la formulación de las propuestas de incumbencias se han tomado en cuenta las conclusiones a que llegaron los señores Decanos de las Universidades Nacionales en sus pertinentes reuniones; Que sin perjuicio de las atribuciones del poder de policía sobre las profesiones que atañe a las Provincias y a la Nación en el ámbito sometido a su jurisdicción local, las incumbencias fijadas por este Ministerio, con carácter de reglamentación determinan por imperio de la legislación universitaria los alcances de los respectivos títulos, sobre los cuales deberán fundarse las normas locales de ejercicio profesional; Que en esta ocasión resulta necesario reglamentar las incumbencias de los títulos contemplados en los dictámenes más arriba referidos, sin perjuicio de hacerlo ulteriormente respecto de los otros; Por ello, MINISTRO DE CULTURA Y EDUCACION RESUELVE: 1°. Establecer que la propuesta de las Universidades Nacionales, a los efectos previstos en el artículo 51, inc. d), y artículo 61 de la Ley N° 22.207, respecto de la fijación de las incumbencias que correspondan a los títulos que expidan, deberán ser efectuadas adjuntando en cada caso los planes de estudio y programas de la pertinente carrera y conforme a las pautas generales que se determinen en los Anexos I y II que forman parte de la presente resolución. 2°. Dejar establecido que las incumbencias que se determinen por este Ministerio habilitarán para las actividades profesionales por ellas expresadas en todo el territorio de la República, atento a la atribución de reglamentar los títulos universitarios profesionales que la Ley de Universidades Nacionales ha conferido a este Ministerio, sin perjuicio de las facultades de los poderes locales respecto de otros aspectos del ejercicio profesional. 3°. Regístrese, comuníquese y archívese. 133 INCUMBENCIAS DE LAS CARRERAS DE INGENIERIA Las incumbencias de las carreras de Ingeniería se desarrollan en las siguientes áreas: AREA I.- AGRIMENSURA Y GEODESIA 1.1. - Incumbencias del Título de Agrimensor 1.2. - Incumbencias del Título de Ingeniero Geofísico, Ingeniero Hidrógrafo y del Geofísico AREA II - INGENIERIA CIVIL 11.1. - Incumbencias de la Ingeniería Civil 11.2. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Construcciones 11.3. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Hidráulica 11.4. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Vías de Comunicación 11.5. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Minas AREA III - INGENIERIA INDUSTRIAL Y QUIMICA 111.1. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Industrial 111.2. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Química AREA IV - INGENIERIA MECANICA, ELECTRICISTA Y ELECTRONICA IV.1. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Aeronáutica IV.2. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Electricista IV.3. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Electrónica IV.4. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Mecánica IV 5. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Naval IV 6. - Incumbencias de la Ingeniería en la rama Nuclear INGENIERO GEODESTA GEOFISICO, INGENIERO HIDROGRAFO Y GEOFISICO A) - Estudio de suelos y subsuelos en tanto se apliquen métodos geofísicos y geodésicos. • Prospección geofísica en todas sus formas y sistemas: sísmica, gravimétrica, magnética geoeléctrica, etc.. • Estudio e interpretación de las manifestaciones físicas de la tierra. • • • Trabajos de oceanografía física e hidrografía. Levantamientos geodésicos especiales. Levantamientos topográficos - Fotogrametría. • Cartografía, mediciones geodésicas necesarias para los incisos anteriores. • Estudios meteorológicos y de alta atmósfera. B) - Arbitrajes, pericias, tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. INGENIERIA CIVIL A.- Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1.- Edificios, cualquiera sea su destino con todas sus obras complementarias. 2.- Estructuras resistentes y obras civiles y de arte de todo tipo. 3.- Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 4.- Obras de riego, desagüe y drenaje. 5.- Instalaciones hidromecánicas. 6.- Obras destinadas al aprovechamiento de la energía Hidráulica. 134 7.- Obras de corrección y regulación fluvial. 8.- Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos. 9.- Obras viales y ferroviarias. 10.- Obras de saneamiento urbano y rural. 11.- Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquéllas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea. 12.- Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos vinculados con la higiene, vialidad, comunicaciones y energía. 13.- Para todas las obras enunciadas en los incisos anteriores la previsión sísmica cuando correspondiere. B - Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1.- Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2.- Trabajos de topográficos y geodésicos. 2a.- Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A. (Se tomará uno de los incisos anteriores 2 ó 2a. según el contenido y extensión de los programas correspondientes al curriculum de la carrera). 3.- Planeamiento de sistemas de transporte en general. 4.- Estudio de tránsito en rutas y ciudades. 5.- Planeamiento del uso y administración de los recursos Hídricos. 6.- Estudios hidrológicos. 7.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera y de Organización, relacionados con los mismos incisos anteriores. 8.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos incisos anteriores. 9.- Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA CONSTRUCCIONES A) Estudio, factibilidad y proyecto de: 1.- Edificios cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. 2.- Estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. 3.- La previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. B) - Dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1.- Edificios cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. 2.- Obras civiles y obras de arte de todo tipo. C) - Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1.- Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2.- Trabajos topográficos y geodésicos. 2a.- Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, construcción de las obras a que se refiere el párrafo A. inspección y 135 (Se tomará uno de los incisos anteriores 2 ó 2a según el contenido y extensión de los programas correspondientes del curriculum de la carrera). 3.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 4.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. 5.- Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA HIDRAULICA A) Estudio, factibilidad y proyecto en el aspecto hidráulico y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 2. Obras de riego, desagüe y drenaje. 3. Instalaciones hidromecánicas. 4. Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. 5. Obras de corrección y regulación fluvial. 6. Obras portuarias y las relacionadas con la navegación fluvial y marítima. 7. Obras de saneamiento urbano y rural. 8. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de agua. 9. Obras de arte. B) - Estudio, proyecto, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Estructuras para edificios. C) - Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos. 2a. Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el parágrafo. (Se tomará uno de los incisos anteriores 2 ó 2a. según el contenido y extensión de los programas correspondientes del curriculum de la carrera). 3. Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. 4. Estudios hidrológicos. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA VIAS DE COMUNICACION A) Proyecto, factibilidad en el aspecto de vías de comunicación y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Obras viales y ferroviarias 2. Obras de arte y puentes 136 3. Aeropuertos 4. Puertos y vías navegables B) Estudio, proyecto, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Estructuras para edificios. C) Construcción e inspección de: 1. Toda obra civil D) - Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos. 2a. Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, construcción de las obras a que se refiere el parágrafo A. (Se tomará uno de los incisos anteriores 2 ó 2a. según el contenido y extensión de los programas correspondientes del curriculum de la carrera). inspección y 3. Planeamiento de sistemas de transporte en general. 4. Estudios de tránsito en rutas y ciudades. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERO EN MINAS A) - Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Obras de exploración y explotación de yacimientos minerales de todo tipo. 2. Plantas de beneficio de dichas materias. 3. Movimientos de rocas por medio de explosivos y maquinarias en obras civiles. B) - Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos que fuere necesario ejecutar para la correcta de las obras a que se refiere el parágrafo A. materialización 3. Trabajos profesionales relacionados con la ubicación y ponderación de yacimientos. 4. Mensuras mineras de yacimientos, concesiones de exploración y cateo y de explotación. 5. Planeamiento del uso y administración de los recursos mineros. 6. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 7. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 8. Policía minera, Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los anteriores. incisos 137 INGENIERIA EN LA RAMA INDUSTRIAL A) Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, inspección, instalación, operación, y mantenimiento, excepto en obras civiles de: 1. Industria, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicios, y sus instalaciones complementarias con exclusión de la ingeniería de procesos y equipos en los que la materia prima sufra transformaciones químicas y fisicoquímicas. 2. Instalaciones de transporte y almacenamiento de materiales. 3. Instalaciones de agua, afluentes líquidos, energía eléctrica, iluminación, gas, vapor, aire a presión, vacío y otras instalaciones auxiliares relacionadas a las construcciones industriales y de servicio indicadas en el punto A 1. B) - Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicadas en el parágrafo A. y sus obras e instalaciones complementarias. 2. Selección de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos para industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio. 3. Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación, y elaboración de nuevos productos. 4. Programación, dirección, organización, planificación, racionalización, control, investigación operativa, estudio de métodos de trabajo, estudios y análisis de procesos de fabricación en industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio relacionados con los incisos anteriores. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, Seguridad y Contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. 7. Higiene, Seguridad y Contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA QUIMICA A) B) Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, instalación, inspección, operación y mantenimiento (excepto obras civiles e industriales). 1. Industrias que involucren procesos químicos, físico-químicos y de bio-ingenieria y sus instalaciones complementarias. 2. Instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y/o procesos industriales unitarios. 3. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por afluentes de todo tipo originados por las industrias y /o sus servicios. 4. Equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para las industrias y/o sus servicios. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Aspecto funcional de las construcciones industriales y de los servicios indicados en el párrafo A y sus obras e instalaciones complementarias. 2. Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. 3. Planificación, programación, dirección, organización, racionalización, control y optimización de los procesos industriales de las industrias citadas en el párrafo A. 4. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionado con los incisos anteriores. 5. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 6. Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores.- 138 INGENIERIA EN LA RAMA AERONAUTICA A) B) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, modificación, transformación e inspección de: 1. Aeronaves, vehículos espaciales y toda máquina de vuelo. 2. Instalación de plantas propulsoras y auxiliares aeronáuticas y espaciales. 3. Sistema de control. 4. Talleres aeronáuticos y de mantenimiento, laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto obras civiles. Estudio, tarea y asesoramientos relacionados con: 1. Técnicas aeronáuticas relativas a rutas y líneas de transporte aéreo, aeropuertos y bases aéreas. 2. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 3. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 4. Higiene, Seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores.- INGENIERIA EN LA RAMA NUCLEAR A) B). Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección construcción, mediciones, control, mantenimiento, reparación modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas o partes de sistemas y procesos relacionados con la generación y transformación de la energía nuclear. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior excepto obras civiles. 3. Sistemas de control. 4. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental involucrando la medición de radiaciones nucleares, la determinación de normas y medidas de seguridad, protección y blindaje de todo tipo de instalaciones y procesos nucleares, así como el adecuado manejo y administración de los residuos radiactivos. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. La elaboración, procesamiento y reprocesamiento de combustibles nucleares. 2. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. 3. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 4. Higiene, seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA NAVAL A) B). Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación , puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, inspección y desguace de: 1. Buques, embarcaciones y artefactos navales de todo tipo. 2. Instalación de plantas propulsoras y auxiliares navales. 3. Sistemas de control 4. Astilleros y talleres de la especialidad excepto obras civiles. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 139 1. Técnicas navales relativas a rutas, puertos y líneas de transporte acuático e instalaciones complementarias exceptuando obras civiles. 2. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 3. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 4. Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA MECANICA A) B) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación , puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas mecánicos, térmicos y fluidos mecánicos o partes con estas características incluidos en otros sistemas. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior, excepto obras civiles e industriales. 3. Sistema de control. Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. 2. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionado con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA ELECTRONICA A) B) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación , puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromagnética, en todas las frecuencias y potencias. 2. Instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso 1 3. Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto obras civiles e industriales. 4. Sistemas de control. Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. 2. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionado con los incisos anteriores. INGENIERIA EN LA RAMA ELECTRICISTA A) B) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación , puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas o partes de sistemas de generación transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de energía eléctrica en todas las frecuencias y potencias, excepto obras civiles e industriales. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior. 3. Sistemas de control. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 140 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y financiera relacionado con los incisos anteriores. 2. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INGENIERO AGRONOMO ORGANIZACION TECNICO - ADMINISTRATIVA CON EJERCICIO DE LA DIRECCION EN LO RELATIVO A: • Investigación y extensión agrícola. • Enseñanza agrícola. • Climatología y fenología agrícola. • Ejercicio en los aspectos relacionados con la formulación certificación de uso, comercialización, expendio y aplicación de productos químicos y recursos biológicos, destinados a utilizar en la actividad agrícola. • Fiscalización y certificación de cualidades y pureza de semillas y de otros órganos de reproducción de vegetales, cuyo destino final sea la siembra a la plantación, respectivamente. • Tipificación, inspección y certificación de la calidad de los productos agrícolas. • Determinación de los costos de producción agropecuaria y certificación de las unidades económicas o cánones de arrendamientos o de a[parcería respecto a predios rurales. • Manejo y conservación del suelo e interpretación de los estudios y exámenes correspondientes. • Manejo del agua para uso agrícola. • Colonias agropecuarias. • Criadero, viveros, semilleros de especies vegetales. • Estadística agrícola. ASESORAMIENTO TECNICO - ECONOMICO EN EL ORDEN AGROPECUARIO EN MATERIALES. • Planificación y estructuración de la producción agropecuaria. • Política económico - comercial referente a la producción agropecuaria. • Determinación de cánones de riego. • Organización del crédito y seguro agrícola. • Desarrollo rural y planeamiento de la colonización. • Comercio exterior y embajadas. • Interpretación de análisis agropecuarios y sus correspondientes recomendaciones. ESTUDIOS, PROYECTOS Y DIRECCION DE OBRAS EN MATERIA DE : • Parques, jardines, campos deportivos y recreativos. • Viveros de plantas forestales. • Relevamiento y parcelamiento para mejor aprovechamiento de los suelos con fines agropecuarios. • Estudio, proyecto y dirección en obras de riesgo, desagües y drenaje. • Viveros de frutales, ornamentales, semilleros y criaderos. • Predios rurales en conjunto o en sus partes, de la tierra de las mejoras fundiarias y de todos los elementos afectados a VALORACIONES, ESTIMACIONES, PERITAJES ARBITRAJES E INVENTARIOS RELATIVOS A: su explotación. • Plantaciones, sementeras, productos y subproductos agrícolas: en planta almacenados y conservados, con excepción de plantaciones y productos forestales. 141 • Transacciones en predios rurales. • Determinación de la capacidad rentística de los predios rurales y de sus alcances como garantía a los efectos del crédito en general. • Colonias agrícolas. • Estimación de daños ocasionados por accidentes climáticos, incendios, enfermedades, plagas y otras causas de mermas o perjuicios que afecten a los cultivos y sus cosechas. • Aplicación del crédito y seguro agrícola . • Particiones, divisiones, condominios y expropiaciones de bienes rurales. • Confección de catastro rural y determinación de recursos naturales renovables. • Apreciación y justificación del trabajo rural. • Determinación de tarifas de transportes de productos agropecuarios. • Determinación de cánones de arrendamiento y cumplimiento de convenios de aparcería. CONCURRENTES • La intervención en la nivelación de predios para el mejor aprovechamiento del suelo con fines agropecuarios. • Los análisis físico - químicos y/o biológicos del suelo, del agua para riego o abrevadero del ganado, de los productos agropecuarios, como también de los contenidos de la industrialización de los mismos; de las sustancias fertilizantes y enmiendas para el suelo, y de lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas. • El asesoramiento, organización, dirección técnica y fiscalización de las industrias de transformación y conservación de los productos y subproductos agrícolas y de granja, así como también la elaboración de sustancias fertilizantes para el suelo y de las utilizables en la lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas • Organización, dirección técnica y liquidación de establecimientos rurales, de transformación primaria de sus productos y de la explotación de bosques y sus derivados. • Reglamentación del comercio de sustancias fertilizantes y de lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas. • Investigaciones y proyectos de materia de sociología rural. • La cría, engorde, tipificación, clasificación y valoración del ganado y animales menores de granja. • Tipificación, clasificación valoración y estimaciones, peritajes y arbitrajes relativos a los semientes y sus frutos. • La determinación de las propiedades de los suelos en su relación con la vialidad. • Construcciones rurales. • Proyecta y dirigir trabajos de arbolado en campamentos, rutas, caminos y calles. • Tipificación, inspección y certificación de la calidad de los productos forestales. • Forestación, inspección y certificación de la calidad de los productos forestales. • Fotointerpretación para uso agropecuario y forestal. • Tecnología de alimentos. • Análisis, tipificación y certificación de calidad de drogas vegetales. • Lo relativo a la protección y conservación de fauna. • La explotación con fines comerciales o experimentales de especies de animales autóctonas y/o exóticas aclimatadas. • Calificación y clasificación de las especies y los recursos animales a los efectos de una explotación, reproducción, adaptación a nuevos ambientes, conservación y comercialización. • Estudios referidos al control biológico de especies de animales que afectan el agro. • Diagnósticos parasitológicos de origen animal y vegetal que afecten a las plantas. • Estudios zoológicos - económicos para la explotación de recursos animales. • Participar y asesorar en la redacción de leyes y reglamentaciones sobre los recursos naturales renovables. • Todo lo relativo a la protección y conservación de la flora. • Evaluación y clasificación de los recursos naturales vegetales, a los efectos de su aprovechamiento, reproducción y adaptación de nuevos ambientes y conservación y comercialización. • Estudios botánico - económico para la explotación de los recursos naturales vegetales. 142 • Estudios referentes al control biológico de especies vegetales adversas al agro y al hombre. • Desempeñar cargos directivos y técnicos en la administración de parques y reservas naturales. • Estudio, evaluación y desarrollo de cuencas hidrológicas. • Asesoramiento técnico administrativo en la fabricación y diseño de maquinarias y herramientas agrícolas. • Estudios referidos al control integrado (químico, biológico, físico, mecánico, etc.) de especies animales que afectan al agro. RESOLUCION Nº 145 Buenos Aires, 18 de marzo de 1961.VISTO: Que el ex - Rector, Ing. Gabriel A. Meoli dictó la resolución Nº 207 en fecha 7 de abril de 1959 con cuerpo de atribuciones o incumbencias para las que capacitaba el título de ingeniero en las distintas especialidades que se cursaban en la ex- Universidad Obrera Nacional; Que el posterior ex - Rector Ing. Germán Leone, previo estudio y dictamen de comisiones asesoras de diversas especialidades, modificó dicho cuerpo de atribuciones para ponerlas mas acordes con los estudios realizados en las diversas asignaturas de los planes de estudios entonces vigentes y con los actualmente vigentes en cada una de las especialidades; Que dichas atribuciones o incumbencias fijadas por el Ing. Leone fueron comunicadas en la fecha 10 de agosto de 1959 por dicho ex - Rectos Ing. Germán Leone al Presidente de la Junta Central de Consejos Profesionales de la Agrimensura, Agronomía, Arquitectura e Ingeniería, en Buenos Aires y a los Decanos de las Facultades de la U.T.N., los que a su vez las comunicaron a los Consejos de Ingeniería de la Provincia en sus distintas jurisdicciones en la misma forma que las recibieron; Que dichas atribuciones o incumbencias fueron fijadas en la forma indicada, por el ex - Rector, antes de dictarse la Ley Nº 14.855 de autonomía de la Universidad y su transformación en Universidad Tecnológica Nacional; Que dictada la Ley Nº 14.855 de creación y autonomía de la U.T.N., es conveniente y necesario y norma de buen gobierno dar a las resoluciones de la Universidad las garantías de forma y fondo que las haga invulnerables a cualquier objeción formal o legal, y, CONSIDERANDO: Que han egresado una gran cantidad de profesionales en las distintas especialidades, a los que se les otorgó los correspondientes diplomas profesionales; Que dichos profesionales tienen derecho a ejercer con toda amplitud las atribuciones o incumbencias que se les han fijado; Que esta Universidad ha dictado la resolución Nº 96 del 8 de octubre de 1960 haciendo suya las citadas atribuciones o incumbencias, previo estudio y dictamen de sus respectivas comisiones internas, EL HONORABLE CONSEJO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL, en uso de las atribuciones que le fija la Ley 14.855 RESUELVE: 1º. Fíjanse las siguientes incumbencias o atribuciones profesionales a las diversas especialidades de la ingeniería que se cursan o cursaron en las diversas Facultades Regionales de la Universidad Tecnológica Nacional: FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN AUTOMOTORES EXPENDIDO POR LA U.T.N. a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción y ensayo de automotores, motores de combustión interna, mecanismos, elementos y partes para los mismos; b) Estudio, proyecto, dirección e instalación de talleres de mantenimiento de fabricación de automotores, motores de combustión interna, mecanismos, elementos y partes para los mismos, excepto los relacionados al edificio; c) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, instalación y operación de laboratorios mecánicos y térmicos; d) Estudios técnicos - económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; 143 e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES MECÁNICAS EXPEDIDO POR LA U.T.N. a) Estudio, cálculo, proyecto y ejecución de máquinas, aparatos, instrumentos mecánicos e instalaciones térmicas; b) Estudio, proyecto, dirección instalación y operación de talleres, fábricas e industrias con la exclusión de estructuras resistentes del edificio; c) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, instalación y operación de laboratorios mecánicos y térmicos; d) Estudios técnicos - económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN INDUSTRIAS TEXTILES EXPEDIDO POR LA U.T.N. a) Estudio, anteproyecto y dirección de instalaciones y máquinas para la industria textil, en todas sus ramas. b) Estudio, proyecto y dirección de talleres y fábricas destinadas a la industrialización y procesamiento de fibras, hilados y tejidos en todas sus ramas; c) Estudio y dirección de establecimientos dedicados al acondicionamiento, normalización y ensayos de materias textiles; d) Estudio técnico - económico de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN INSTALACIONES ELECTRICAS EXPEDIDO POR LA U.T.N. a) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y ensayos para la instalación de máquinas y aparatos eléctricos; b) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de usinas eléctricas, subestaciones, líneas y redes de alimentación y distribución como así también las instalaciones que utiliza la energía eléctrica; c) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de instalaciones en lo referente a señalización intercomunicación y demás instalaciones auxiliares de baja tensión; d) Estudio, proyecto, dirección, ejecución y servicios de laboratorios eléctricos e instalaciones luminotécnicas en general. e) Estudio técnico - económico de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES DE OBRAS EXPEDIDO POR LA U.T.N. a) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de estructuras resistentes de cualquier naturaleza destinada a edificios. b) Estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios incluyendo instalaciones de obras sanitarias, calefacción refrigeración y aire acondicionado. c) Anteproyecto y especificaciones técnicas para las instalaciones eléctricas, mecánicas y cualquier otra instalación complementaria destinada a edificios; d) Trabajos topográficos relacionados con el emplazamiento, trazado y replanteo de edificios, estudios de suelos y sistemas de fundaciones. 144 e) Estudio técnico económico de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. g) Construcción de todo otro tipo de obra de Ingeniería Civil, excluido estudio y proyecto de las mismas. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES NAVALES EXPEDIDO POR LA U. T. N. a) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcciones de buques y embarcaciones de todo tipo; b) Estudio, proyecto y construcción de la instalación de plantas propulsoras y máquinas auxiliares marinas; c) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de diques flotantes de carena; d) Estudio, proyecto, cálculo y ejecución de instalaciones correspondientes a talleres navales y astilleros, excepto lo relacionado al edificio; e) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y ejecución de desagües de buques y embarcaciones de todo tipo; f) Estudio, proyecto y dirección de laboratorios de hidrodinámica aplicada al campo naval; g) Estudio técnico - económico de organización relacionado con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; h) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN TELECOMUNICACIONES EXPEDIDO POR LA U. T. N. a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección instalación y operación de sistema de comunicaciones y señalización alámbrica e inalámbricas; b) Estudio, calculo, proyecto, construcción dirección instalación t operación de sistemas de radiodifusión y televisión; c) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas electrónicos, electromagnéticos y electroacústicos en general, incluyendo sistema de cómputos, control, automatización y medición; d) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, dirección, instalación y operación de sistemas de colaboración, recepción, amplificación, registro, reproducción, distribución de señales, sonidos e imágenes; e) Estudios técnicos - económicos de organización relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. FUNCIONES PARA LAS CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES ELECTROMECANICAS EXPEDIDO POR LA U. T. N. a) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayo, instalación, operación de máquinas eléctricas y equipos electromecánicos; b) Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayos, instalación y operación de talleres, fábricas, e industrias electromecánicas, laboratorios, eléctricos, y sus instalaciones complementarias, excepto lo referente a estructuras resistentes de edificios e instalaciones termomecánicas. c) Proyecto y operación de plantas o sistemas de generación y/o utilización de energía eléctrica y electromecánicas, así como la operación de instalaciones de electrónica industrial; d) Estudio técnico - económico relacionado con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 145 FUNCIONES PARA LA CUALES CAPACITA EL TITULO DE INGENIERO EN INDUSTRIAS QUIMICAS EXPEDIDO POR LA U. T. N. a) Estudio, cálculo, proyecto, dirección construcción, instalación y puesta en marcha de los elementos de cualquier operación básica y operación unitaria química y/o las necesarias para cualquier proceso unitario químico en escala industrial o de planta piloto; b) Proyecto, dirección, instalación y puesta en funcionamiento de cualquier establecimiento industrial, en los lugares que se instalen equipos y se realicen procesos en los cuales la materia prima sufre cambios químicos y/o físico - químico; c) Realizar análisis físicos y químicos industriales, conducción de laboratorios de rutina, investigación y plantas de elaboración; d) Control e investigación de los métodos industriales en los cuales las materias primas, productos semielaborados o elaborados sufren cambios o procesamientos químicos y/o físico - químicos; e) Realizar estudios técnico - económico de operaciones y procesos unitarios de organización, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. Art. 2º) Comuníquese con copia autenticada a la Junta Central de Consejos Profesionales de Agrimensura, Agronomía, Arquitectura e Ingeniería, a los Consejos de Ingenieros de las provincias, a los Colegios de Egresados de la Universidad Tecnológica Nacional, a las diversas asociaciones de Ingenieros del país, a las Facultades de la Universidad Tecnológica Nacional, a las diversas Universidades Nacionales, a las grandes reparticiones del Estado, nacionales, provinciales y archívese. Dr. Dardo J. Vissio Secretario General Dr. Juan F. Salellas Vicerrector a/c. Rectoría RESOLUCION Nº 39 / 71 Buenos Aires, 9 de marzo de 1971. VISTO: La necesidad de actualizar las incumbencias de la carrera de Ingeniería en Construcciones de obras y / o Ingeniería en construcciones, y CONSIDERANDO: El informe elevado a este Rectorado por la Comisión designada por Resolución Nº 375 /70, el que sometió a la consideración de los Señores Decanos de Facultades mereció su aprobación unánime; Por ello, y atento a las atribuciones otorgadas por decreto Nº 3952 de fecha 21 de julio de 1969 del Poder Ejecutivo Nacional, EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL EN EJERCICIO DE LAS ATRIBUCIONES DEL HONORABLE CONSEJO SUPERIOR RESUELVE: Artículo 1º.- Fijar para la carrera de Ingeniería en Construcciones de Obra y/o Ingeniería en Construcciones, las siguientes incumbencias: a) Dirección, cálculo estructural y construcción de obras civiles de cualquier naturaleza. b) Estudio y proyecto de: 1. edificios en general y sus instalaciones complementarias. 2. de saneamiento urbano y rural. 3. de obras civiles en general con exclusión de presas, obras de riego, portuarios y en vías de comunicación. c) Trabajos topográficos que no incluyan determinaciones geodésicas. 146 d) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de trabajos relacionados con la mecánica de los ingeniería de cimentaciones. e) Estudios técnicos, económicos , de consultoría, pericias, arbitrajes y tasaciones relacionados anteriores. suelos e con los incisos f) Asuntos de Ingeniería Legal a que se refieren los incisos a) al e). Artículo 2º.- Derogar la Resolución Nº 145 / 61 en lo referente a las Incumbencias de la carrera Ingeniería en Construcciones de Obras.Artículo 3º.- Regístrese. Comuníquese. Cumplido, archívese.- UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL RESOLUCION Nº 206 / 72 Buenos Aires, 26 de mayo de 1972.VISTO Y CONSIDERANDO: Los pedidos de aclaración respecto al alcance del inciso c) del Art. 1º de la Resolución Nº 39 / 71, que fija para las carreras de Ingeniería en Construcciones y/o Ingeniería en Construcciones de Obras, sus respectivas incumbencias; EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL RESUELVE: Artículo 1º.- Establecer que la incumbencia acordada por el inciso c) del Artículo 1º de la Resolución Nº 39/71 que dice " Trabajos topográficos que no incluyan determinaciones geodésicas", tiene los siguientes alcances: a) b) c) d) Trazado de poligonales abiertas y cerradas y de perfiles del terreno para proyectos de edificios, viales, ferroviarios e hidráulicos; Replanteo sobre el terreno para trabajase funciones de obras de arte en construcciones viales e hidráulicas; Levantamientos planialtimétricos y confección de los correspondientes planos en curvas de nivel destinados a estudios de vías de comunicación y proyectos hidráulicos; Mensuras y subdivisiones de lotes urbanos y rurales. Artículo 2º.- Regístrese. Comuniquese. Cumplido, archívese. Ing. José F. Colina UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL BUENOS AIRES, 17 de octubre de 1978.VISTO las resoluciones del Consejo Superior nro. 39 / 71 y 206 / 72 y la resolución nº 483 / 76 del Delegado de la Junta Militar en la Universidad Tecnológica Nacional relacionadas con los alcances del título de las carreras de Ingeniería en Construcciones de Obras e Ingeniería en Construcciones, y CONSIDERANDO: Que después de fijar los referidos alcances del título por resolución nº 39 / 71, se emitieron distintas resoluciones con el fin de definir con mayor precisión los alcances del título de Ingeniería en Construcciones de Obras en Ingeniería en Construcciones. Que es conveniente recopilas en un único documento todas las actuaciones originadas sobre este tema. Por ello, atento a las atribuciones otorgadas por resolución nº 538 / 76 del Ministerio de Cultura y Educación, EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL EN EJERCICIO DE LAS ATRIBUCIONES DE CONSEJO SUPERIOR RESUELVE: 147 Artículo 1º.- Fijar para las carreras de Ingeniería en Construcciones de Obras en Ingeniería en Construcciones, los siguientes alcances de título. a) Dirección, cálculo estructural y construcción de obras civiles de cualquier naturaleza. b) de saneamiento urbano y rural. b-1.- edificios en general y sus instalaciones complementarias. b-2.- de saneamiento urbano y rural. b-3.- de obras civiles en general con exclusión de presas, obras de riego, portuarias y en vías de comunicación. c) Trabajos topográficos que no incluyan determinaciones geodésicas, con los siguientes alcances: c-1.- Trazado de poligonales abiertas y ??? y de perfiles de terreno para proyectos de edificios, ferroviarios e hidráulicos. ???, c-2.- Replanteos sobre el terreno para trabajos de fundaciones de obras de arte en construcciones viales e hidráulicas. c-3.- levantamientos planialtimétricos y confección de los correspondientes planos con curvas de nivel destinados a estudios de vías de comunicación y proyectos hidráulicos. c-4.- uso de mensuras y subdivisiones y ejecución de medida de los lotes urbanos y rurales atinentes a la especialidad de ingeniería en Construcciones. d) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de trabajos relacionados con la mecánica de los Suelos e Ingeniería de Climatizaciones. e) Estudios técnicos, económicos, de consultorías, pericias arbitrajes y tasaciones relacionados con lo incisos anteriores. f) Asuntos de Ingeniería Legal a los que se refieren los incisos a) al e). Artículo 2º.- Derogar las resoluciones de Consejo Superior nro. 39/71, ???/??? y 35/75 y la resolución del Delegado de la Junta Militar en la Universidad Tecnológica Nacional nº 483/76. Artículo 3º.- Regístrese, comuníquese y archívese.- RESOLUCION Nº 889/78 N.G. RESOLUCION Nº 1423 Expediente Nº 65.902/80 con anexo BUENOS AIRES, 21 de septiembre de 1983.VISTO la resolución Ministerial Nº 1.560/80 por la cual se reglamentan las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que la Universidad Tecnológica Nacional ha elevado una propuesta de incumbencias profesionales vinculadas con las carreras que se dictan en las Facultades y Delegaciones Regionales, las que se encuadran en los términos de anexo 1 de la resolución Nº 1.560/ 80. Que en cumplimiento de los establecido en el artículo 1º de dicha resolución, se adjuntaron también los planes y programas correspondientes. Por ello, atento a lo aconsejado por el señor Subsecretario de Educación, EL MINISTERIO DE EDUCACION RESUELVE: 148 Artículo 1º.- Aprobar las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de Ingeniero Aeronáutico, Ingeniero en Electrónica, Ingeniero en Construcciones, Ingeniero Electricista, Ingeniero Mecánico, Ingeniero Metalúrgico, Ingeniero Naval, Ingeniero Químico, Ingeniero Textil e Ingeniero Electromecánico, que expide la Universidad tecnológica Nacional, en la forma determinada en el anexo I que integra la presente Resolución. Artículo 2º.- Regístrese, comuníquese y archívese. ANEXO I INCUMBENCIAS LABORALES DL TITULO DE INGENIERO AERONAUTICO A.- Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, transformación e inspección de: 1.- Aeronaves, vehículos espaciales y toda máquina de vuelo. 2.- Instalación de plantas propulsoras y auxiliares aeronáuticas y espaciales. 3.- Sistemas de control. 4.- Talleres de construcción y mantenimiento aeronáuticos, laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto obras civiles. B.- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1.- Técnicas aeronáuticas relativas a rutas y líneas de transporte aéreo, aeropuertos y bases aéreas. 2.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 3.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 4.- Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionado con los incisos anteriores.INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTROMECANICO A.- Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección, excepto obras civiles e industriales de: 1.- Líneas de transmisión de energía eléctrica. 2.- Sistemas o partes de sistemas de calefacción, ventilación, de distribución de agua caliente y fría, y de vapor saturado, en edificios no industriales. B.- Instalación, dirección, puesta en marcha, operación, ensayo, mediciones, mantenimiento, reparación e inspección, excepto obras civiles e industriales de: 1.- Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de energía eléctrica. 2.- Sistemas mecánicos, térmicos y fluído mecánicos, o partes con estas características, incluídos en otros sistemas. 3.- Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores. C.- Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. 2.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3.- Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores.- INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO METALURGICO A.- Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, técnica, inspección, montaje, operación y mantenimiento, excepto obras civiles de: 1.- Fábricas, talleres e instalaciones relacionados con la industria sidero - metalúrgica, como asimismo de sus instalaciones complementarias. 149 2.- Laboratorios, plantas piloto, institutos de diversa índole relacionados con la industria sidero metalúrgica. B.- Estudios, tareas, asesoramiento y especificaciones relacionados con: 1.- Metalurgia extractiva y materias primas ligadas con la industria metalúrgica. 2.- Procesos metalúrgicos, en sus diversos tipos. 3.- Transformación y acabado de metales. 4.- Factibilidad de aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas metalúrgicas. 5.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. 6.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 7.- Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores.- INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO NAVAL A.- Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, inspección y desguaco de: 1.- Buques, embarcaciones y artefactos navales de todo tipo. 2.- Instalación de plantas propulsoras y auxiliares navales. 3.- Sistemas de control. 4.- Astilleros y talleres de la especialidad, excepto obras civiles. 5.- Astilleros y talleres de la especialidad, excepto obras civiles. B.- Estudio, tareas y asesoramientos relacionados con: 1.- Técnicas navales relativas a rutas, puertos y líneas de transportes acuáticos e instalaciones complementarias, exceptuando obras civiles. 2.- Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. 3.- Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 4.- Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores.-. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRICISTA AEstudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1 Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de energía eléctrica en todas las frecuencias y potencias, excepto obras civiles e industriales. 2 Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso 1. 3 Sistemas de control. B Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1 Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2 Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3 Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO EN ELECTRONICA A- Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 150 1. Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromagnética en todas las frecuencias y potencias. 2. Instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso 1. 3. Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto obras civiles e industriales 4. Sistemas de control. B- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1 Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2 Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3 Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO MECANICO A- Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas mecánicos, térmicos y fluídos-mecánicos o partes con estas características incluidos en otros sistemas. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anterior. Excepto obras civiles e industriales 3. Sistemas de control. B- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1 Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2 Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3 Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES A- Estudio, factibilidad, proyecto de: 1. Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias.. 2. Estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. 3. La previsión sísmica de la misma, cuando correspondiere. B- Dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias.. 2. Obras civiles y obras de arte de todo tipo. C- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto ,dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A. 3. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 4. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 151 5. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO QUIMICO A- Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, instalación, operación y mantenimiento, excepto obras civiles e industriales de: 1. Industrias que involucren procesos químicos, físico-químicos y de bio-ingeniería y sus instalaciones complementarias. 2. Instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y/o procesos industriales unitarios. 3. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes de todo tipo originados por las industrias y/o servicios. B- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicados en el párrafo A y sus obras e instalaciones correspondientes. 2. Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. 3. Planificación, programación, dirección, organización, racionalización, control y optimización de los procesos industriales de las industrias citadas en el párrafo A. 4. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 5. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 6. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO TEXTIL A- Estudio, factibilidad, proyecto y dirección de talleres y fábricas destinadas a la industrialización procesamientos de fibras, hilados tejidos y no tejidos en todas sus ramas; salvo las obras civiles. B- Estudio, anteproyecto, tareas, asesoramiento y dirección relacionados con: 1. Instalaciones y máquinas para la industria textil en todas sus ramas. 2. Establecimientos indicados al acondicionamiento, normalización y ensayos físicos y químicos de materiales textiles y sus auxiliares. 3. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 4. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 5. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. RESOLUCION Nº 1732 Buenos Aires, 26 de Octubre de 1988 VISTO el expediente Nº 21.292/88, del registro del Ministerio de Educación y Justicia, por el cual la Universidad Tecnológica Nacional eleva la propuesta de fijación de los títulos de Ingeniero Hidraúlico, Ingeniero en Vías de Comunicación y de Ingeniero Civil, y de las incumbencias profesionales correspondientes a los mismos, de acuerdo con lo establecido por las ordenanzas Nº 593 y 597 del Consejo Superior de la citada Universidad, y CONSIDERANDO: Que las denominaciones adoptadas para los títulos propuestos son las que corresponden en función del carácter de los mismos y de los objetos profesionales a los que estos hacen referencia. 152 Que las incumbencias profesionales se encuadran en los respectivos objetos profesionales y en las incumbencias generales establecidas por dichos títulos por Resolución Ministerial Nº 1560/80. Que el plan de estudios previsto para el otorgamiento de cada título contempla la formación adecuada en relación con estos y con las incumbencias propuestas para los mismos. Que los organismos técnicos del Ministerio de Educación y Justicia han dictaminado favorablemente. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, incisos 10 y 11 de la Ley de Ministerios-t.o.1983-, es atribución del Ministerio de Educación y Justicia entender en la determinación de la validez nacional de estudios y títulos y en la habilitaciones e incumbencias de loa títulos profesionales con validez nacional. Por ello, EL MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1º.- Fijar como títulos correspondientes a las carreras de Ingeniería Hidráulica, Ingeniería en Vías de Comunicación, e Ingeniería Civil, que se desarrollan en el ámbito de la Universidad Tecnológica Nacional, los de Ingeniero Hidráulico, Ingeniero en Vías de Comunicación e Ingeniero Civil. Artículo 2º. -Fijar como incumbencias profesionales de los títulos a los que se refiere el artículo 1º, las que se explican como anexo de la presente Resolución. Artículo 3º.- Regístrese, comuníquese, y archívese. Jorge F. Sabato Ministro de Educación ANEXO INCUMBENCIAS PROFESIONALES CORRESPONDIENTES AL TITULO DE INGENIERO HIDRAULICO, OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL A.- Estudio, factibilidad y proyecto en el aspecto hidráulico y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 2. Obras de riego, desagüe y drenaje. 3. Instalaciones hidromecánicas. 4. Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. 5. Obras de corrección y regulación fluvial. 6. Obras portuarias y las relacionadas con la navegación fluvial y marítima. 7. Obras de saneamiento urbano y rural. 8. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de agua. 9. Obras de arte. B.- Estudio, proyecto, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Estructuras para edificios referidos al punto A. C.- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere en el párrafo A. 3. Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. 4. Estudios hidrológicos. 153 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. D.- En los títulos desde A 1 hasta A 8 inclusive queda excluido el proyecto, dirección, inspección y construcción de los elementos que involucran procesos mecánicos, químicos, eléctricos o electrónicos, de comunicación y de control y otros que requieran el concurso de disciplinas especializadas, quedando de competencia del Ingeniero Hidráulico las obras complementarias relativas a las mismas. INCUMBENCIAS PROFESIONALES CORRESPONDIENTES AL TITULO DE INGENIERO EN VIAS DE COMUNICACION, OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL A.- Proyecto, factibilidad en el aspecto de Vías de Comunicación y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Obras viales y ferroviarias. 2. Obras de arte y puentes. 3. Aeropuertos. 4. Puertos y vías navegables. B.- Estudio, proyecto, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Estructuras para edificios referidos al punto A. C.- Construcción e inspección de: 1. Toda obra civil D.- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere en el párrafo A. 3. Planeamiento de sistemas de transporte en general. 4. Estudios de tránsito en rutas y ciudades. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. E.- En los títulos desde A 1 hasta A 4 inclusive queda excluido el proyecto, dirección, inspección y construcción de los elementos que involucran procesos mecánicos, químicos, eléctricos o electrónicos, de comunicación y de control y otros que requieran el concurso de disciplinas especializadas, quedando de competencia del Ingeniero Hidráulico las obras complementarias relativas a las mismas. INCUMBENCIAS PROFESIONALES CORRESPONDIENTES AL TITULO DE CIVIL, OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL A.- Proyecto, factibilidad en el aspecto de Vías de Comunicación y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1. Edificios, cualquiera sea su destino con todas sus obras complementarias. 2. Estructuras resistentes y obras civiles y de arte de todo tipo. 3. Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 4. Obras de riego, desagüe y drenaje. 5. Instalaciones hidromecánicas. 6. Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. 154 7. Obras de corrección y regulación fluvial. 8. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos. 9. Obras viales y ferroviarias 10. Obras de saneamiento urbano y rural. 11. Obras portuarias, incluso aeropuertos, y todas aquellas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea. 12. Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos vinculados con la higiene, vialidad, comunicaciones y energía. 13. Para todas las obras enunciadas en los incisos anteriores la previsión sísmica cuando correspondiere. B.- Estudios, tareas y asesoramiento relacionadas con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos y geodésicos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere en el párrafo A. 3. Planeamiento de sistemas de transporte en general. 4. Estudios de tránsito en rutas y ciudades. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. C.- En los títulos desde A 3 hasta A 12 inclusive queda excluido el proyecto, dirección, inspección y construcción de los elementos que involucran procesos mecánicos, químicos, eléctricos o electrónicos, de comunicación y de control y otros que requieran el concurso de disciplinas especializadas, quedando de competencia del Ingeniero Hidráulico las obras complementarias relativas a las mismas. RESOLUCION Nº 593 Buenos Aires, 18 ABR 1991 VISTO el expediente Nº 25.937/86 de registro del Ministerio de Educación y Justicia por el cual la Universidad Tecnológica Nacional solicita la fijación del título de Ingeniero en Sistemas de información, sus incumbencias y las incumbencias del título de Analista Universitario de Sistemas que dicha Universidad otorga, de acuerdo con lo establecido por las ordenanzas C.S. Nº 532/85 y Nº 622/88, y CONSIDERANDO: Que la Universidad Tecnológica Nacional implementó la carrera conducente al título de Ingeniero en Sistemas de Información, sin que el mismo haya sido validado por este Ministerio. Que la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios, ante la creciente diversificación de los títulos del área de informática, requirió, para el tratamiento de los mismos, el asesoramiento de la ex Secretaría de Ciencia y Técnica. Que el citado Organismo, a través de la Subsecretaría de Informática y desarrollo organizó y coordinó la Comisión Curricular permanente del área de Informática, integrada por representantes de distintas Universidades, entre las que participó la Universidad Tecnológica Nacional, con el objeto de elaborar una propuesta de ordenamiento de los títulos de esta área, y de formular los perfiles correspondientes y los lineamientos para la formación de profesionales. Que de acuerdo con las recomendaciones de dicha Comisión los organismos responsables del Programa de ordenamiento de títulos e incumbencias de este Ministerio consideraron que los títulos que corresponde otorgar en el área de que se trata son los de Licenciado en Sistemas o Sistemas de Información, Licenciado en Computación o Ciencias de la Computación e Ingeniero en Computación. Que el perfil del egresado que la Universidad Tecnológica Nacional desea formar es el que corresponde al título de Licenciado en Sistemas o Sistemas de Información. Que no obstante ello, entre los años 1985 y 1990 inclusive, los alumnos ingresan a la carrera con la expectativa de acceder al título de Ingeniero en Sistemas de Información. Que atendiendo a dichas expectativas resulta necesario dar una solución al problema planteado. 155 Que el título de Analista Universitario de Sistemas cuenta con validez nacional y las incumbencias que se proponen para el mismo son las que corresponden. Que la formación prevista posibilita la capacitación necesaria para el desempeño de las incumbencias profesionales cuya fijación se solicita. Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 22, incisos 10 y 11 de la Ley de Ministerios t.o. 1983-, es atribución del Ministerio de Educación y Justicia entender en la determinación de la validez nacional de estudios y títulos y en las habilitaciones e incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional. Por ello EL MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1º. -Fijar el título de Ingeniero en Sistemas de Información como acreditación a otorgar por la Universidad Tecnológica Nacional a los egresados que hayan ingresado a la carrera correspondiente entre los años 1985 y 1990. Artículo 2º.- Fijar como incumbencias profesionales del título al que se refiere el artículo 1º, las incumbencias que este Ministerio ha establecido para el título de Licenciado en Sistemas de Información y que la citada Universidad propone por Ordenanza C.S. Nº 622/88, las que se incorporan como Anexo I a la presente Resolución. Artículo 3º.- Fijar como incumbencias del título de Analista Universitario de Sistemas que otorga la Universidad Tecnológica Nacional , las que para dicho título se proponen por la Ordenanza citada en el artículo precedente, y que se incorporan como Anexo II a la presente Resolución. Artículo 4º.- Regístrese, comuníquese y archívese. Antonio F. Salonia Ministro de Educación y Justicia ANEXO I 1.- Participar en la toma de decisiones estratégicas de una organización y asesorar, en concordancia con las mismas, acerca de las políticas de desarrollo de sistemas de información. 2.- Evaluar, clasificar y seleccionar proyectos de sistemas de información y evaluar y seleccionar alternativas de asistencia externa. 3.- Planificar, efectuar y evaluar los estudios de factibilidad inherentes a todo proyecto de diseño de sistemas de información y de modificación o reemplazo de los mismos, así como de los sistemas de computación asociados. 4.- Planificar, dirigir, ejecutar y controlar el relevamiento, análisis, diseño, desarrollo, implementación y prueba de sistemas de información. 5.- Evaluar y seleccionar los sistemas de programación disponibles con miras a su utilización en sistemas de información. 6.- Evaluar y seleccionar, desde el punto de vista de los sistemas de información, los equipos de procesamiento y comunicación y los sistemas de base. 7.- Organizar y dirigir el área de sistemas, determinar el perfil de los recursos humanos necesarios y contribuir a su selección y formación. 8.- Participar en la elaboración de programas de capacitación para la utilización de sistema de información. 9.- Determinar y controlar el cumplimiento de las pautas técnicas que rigen el funcionamiento y la utilización de recursos informáticos en cada organización. 10.- Elaborar métodos y normas a seguir en cuestión de seguridad y privacidad de la información procesada y/o generada por los sistemas de información; participar en la determinación de las acciones a seguir en esta materia y evaluar su aplicación. 11.- Elaborar métodos y normas a seguir a en cuestión de salvaguarda y control de los recursos físicos y lógicos, de un sistema de computación; participar en la determinación de las acciones a seguir en esta materia y evaluar si aplicación. 12.- Desarrollar modelos de simulación, sistemas expertos y otros sistemas informáticos destinados a la resolución de problemas y asesorar su aplicación. 156 13.- Realizar auditorías de áreas de sistemas y centros de cómputos así como de los sistemas de información utilizados. 14.- Realizar arbitraje, pericias y tasaciones referidas a los sistemas de información utilizados. 15.- Realizar estudios e investigaciones conducentes a la creación y mejoramiento de técnicas de desarrollo de sistemas de información y nuevas aplicaciones de la tecnología informática existente. ANEXO II 1.- Realizar diagnósticos de necesidades de información, diseñar nuevos sistemas y/o modificar los existentes. 2.- Realizar el relevamiento, análisis, diseño, implementación y prueba de los sistemas de información. 3.- Colaborar en la evaluación y selección desde el puntos de vista de los sistemas de información, de los equipos de procesamiento y comunicación y de los sistemas de base. 4.- Participar en la confección del estudio de factibilidad de proyectos de sistemas de información. 5.- Determinar el perfil de los recursos humanos auxiliares necesarios para el desarrollo del sistema de información; contribuir a la selección y formación de los mismos. 6.- Realizar arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los medios de procesamiento de datos. RESOLUCION N° 3504 LA PLATA, 23 de diciembre de 1976, (Expte. 300 N° 22.751 año 1976) VISTO las presentes actuaciones por las cuales la Facultad de Ingeniería eleva el detalle de las incumbencias de las distintas carreras cuyos títulos otorga y la información sobre el estado actual de aprobación y sanción por las autoridades universitarias y provinciales; y CONSIDERANDO: Que dicha elevación tiene por objeto determinar mediante el pertinente acto resolutivo las incumbencias de las carreras de Ingeniería, habida cuenta del estado de aprobación y/o modificación en que se encuentran; POR ELLO, atento lo establecido por el artículo 28° inc. e) de la Ley 20.654 y en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Resolución N° 978/76 del Ministerio de Cultura y Educación, EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD: RESUELVE: Artículo 1° - Dar por válidas las incumbencias no modificadas hasta el presente de las carreras cuyas titulaciones son: Anexos I, II y III Ingeniero Civil Ingeniero Hidráulico Ingeniero Mecánico Agrimensor Ingeniero en Construcciones Ingeniero Químico Artículo 2° - Ratificar la aprobación efectuada con fecha 5 de junio de 1974, de las modificaciones a las incumbencias de las carreras cuyas titulaciones son: Anexos IV y V Ingeniero Electricista Ingeniero en Telecomunicaciones Artículo 3°- Ratificar la aprobación del Consejo Universitario de fecha 29 de Noviembre de 1954, de la incumbencia de la carrera cuya titulación es: 157 Anexo VIIngeniero Aeronáutico Artículo 4° - Aprobar las incumbencias recomendadas por el Departamento de Mecánica con fecha 3 de Diciembre de 1976, correspondientes a la carrera cuya titulación es: Anexo VIIIngeniero Metalúrgico Artículo 5°- Disponer que los Anexos Y a VII, donde se detallan las incumbencias de las carreras en los artículos anteriores, se incorporen a la presente Resolución como parte integrante de la misma. Artículo 6°- Comuníquese a la Facultad de Ingeniería; tomen razón Dirección de Títulos y Planes, Departamento de Prensa, regístrese y pase a sus efectos a la Facultad mencionada. Dr. GUILLERMO G. GALLO Rector U.N.L.P. Cr. ELIO RUBEN LLANOS Sec. Gral. U.N.L.P. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA CIVIL a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes, de acuerdo al artículo 2° de la Ley N° 3960; b) Idem de obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación; c) Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía; d) Idem al saneamiento, urbanos y rurales; e) Idem de caminos y ferrocarriles; f) Estudio, proyecto y dirección de construcciones civiles y edificios; g) Proyectar y dirigir obras de urbanismos, en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos, vinculados con la higiene y vialidad; h) Trabajos topográficos y geodésicos; i) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; j) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a h). Aprobado por Resolución N° 3540/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22.751/76 INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA HIDRAULICA a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes; b) Idem de instalaciones hidromecánicas; c) Idem de saneamiento urbanos y rurales; d) Trabajos topográficos y geodésicos; e) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; f) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22.751/76 INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA MECANICA a) El estudio, proyecto, la dirección y ejecución de instalaciones de fuerza motriz; 158 b) Idem de talleres, fábricas e industrias; c) Idem de instalaciones mecánicas y electromecánicas; d) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22751/76. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE AGRIMENSURA a) Trabajos topográficos y geodésicos; b) Estudio y trazado de caminos; c) Asuntos de agrimensura legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22751/76. ANEXO II INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA EN CONSTRUCCIONES 1) Cálculo estructural, dirección y construcción sin intervención en el programamiento, solución, estudio y proyecto general de las siguientes obras: a) Obras de riego, desagües y drenajes; b) Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación; c) Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica; d) Obras de saneamiento, urbanos y rurales; e) Obras de corrección y regulación fluvial. 2) Estudio, proyecto, dirección y construcción de las siguientes obras: a) Edificios; b) Obras de arte para caminos y ferrocarriles. 3) Trabajos topográficos; determinaciones geodésicas simples. 4) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones indicadas en los apartados precedentes. 5) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones indicadas en los apartados 1), 2) y Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad recaída en el expediente 300-22751/76. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA QUIMICA a) El estudio, proyecto, dirección, construcción y explotación de Industrias Químicas. b) Idem de Industrias Electroquímicas. c) Idem de instalaciones industriales térmicas vinculadas a una industria química. d) Idem de instalaciones industriales en fábricas que utilicen como materia prima productos de la agricultura. e) Idem de instalaciones industriales complementarias de industrias químicas siempre que constituyan una parte indivisible o inseparable ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. f) Asuntos de ingeniería legal, económicas y financiera relacionados con los incisos anteriores. g) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y c). Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22751/76. 159 INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA ELECTRICISTA a) El estudio, proyecto, la ejecución y dirección técnica y servicio de usinas eléctricas y redes de distribución; b) Idem servicio de instalaciones que utilizan la energía eléctrica; c) El estudio, proyecto, ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos como parte accesoria en lo que se refiere a los incisos a) y b); d) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; e) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a) a d). f) Aprobado por el Departamento Central de Planificación de la Universidad Nacional de La Plata, el 5 de Junio de 1974, según informe del Departamento de Electrotecnia. Firmado: CAMPERCHIOLI -CENDAGORTA. Ratificado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22751/76. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA EN TELECOMUNICACIONES a) El estudio, proyecto, la ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones de sistemas electrónicos; b) El estudio, proyecto, la ejecución, dirección técnica y el servicio de instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso anterior; c) Asuntos de ingeniería legal relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores; d) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones que se refieren los incisos anteriores. Aprobado por el Departamento Central de Planificación de la Universidad Nacional de La Plata, el 5 de Junio de 1974, según informe del Departamento de Electrotecnia. Firmado: CAMPERCHIOLI - CENDAGORTA. Ratificada por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el Expediente 300-22751/76. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA AERONAUTICA a) El estudio de los problemas de la técnica aeronáutica relativos a los apartados: 1) Rutas y líneas de transporte aéreo. 2) Aeropuertos y bases aéreas (excepto proyecto de construcciones civiles). El estudio, anteproyecto y/o proyecto, organización, dirección y explotación de: 3) Talleres aeronáuticos, de fabricación y mantenimiento. 4) Talleres mecánicos, de fabricación y mantenimiento. b) El estudio, proyecto, construcción y mantenimiento de aeronaves y toda máquina de vuelo y de sus medios de propulsión, como así también sus accesorios; c) Actuar en la inspección del material de vuelo, de aeronaves y toda máquina de vuelo empleadas en el transporte aero-comercial o para fines particulares y como Inspector de material de vuelo en las reparticiones creadas a tal fin por ley Nacional; d) El estudio, proyecto, construcción y dirección de toda modificación que comprenda una reforma apreciable del diseño original de: la aeronave (el término aeronave involucra todas las unidades y elementos que la constituyen y equipan). e) El estudio, proyecto, construcción, organización y dirección de: 1) Laboratorios aerodinámicos. 2) Laboratorios de ensayos de estructuras de aeronaves y sus accesorios. 3) Laboratorios de ensayos de propulsoras de aeronaves y sus accesorios. 4) Laboratorio de ensayo de materiales. f) El estudio y determinación de perfomances de aeronaves y sus accesorios; g) El estudio y la aplicación de los materiales utilizados en aeronáutica y en mecánica en general; h) El estudio de problemas relacionados con el vuelo e instrumental; 160 i) Efectuar trabajos sobre meteorología de aviación; j) El estudio, proyecto y construcción de: 1) Instalaciones acústicas, neumáticas y de sistemas con circulación de fluidos en general (salvo problemas más especializados de obras hidráulicas). 2) Motores térmicos y sus accesorios. 3) Máquinas en general, salvo aquellas que requieran una ulterior especialización. 4) Estructuras metálicas. 5) Instrumentos de medidas y especialmente de los que se utilizan en todos los incisos anteriores. k) Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con todos los incisos anteriores; l) Asuntos de ingeniería económicos, financiera y legal, relacionados con todos los incisos anteriores; m) Las funciones establecidas en los incisos a) puntos 1, 2 y 3); b; c; d; e; f; son exclusivos del ingeniero aeronáutico, así como las establecidas en los puntos k y l, que se refieren a los primeros. Aprobado por el Consejo Universitario el 29 de Noviembre de 1954 (Expte. C. 1/54) archivado en el expediente de Incumbencias Fac. 81/54. Ratificada por Resolución N° 3504/76 de Universidad, en el expediente 300-22751/76. INCUMBENCIAS DE LA CARRERA DE INGENIERIA METALURGICA 1) Estudio de factibilidad y anteproyecto de procesos y/u operaciones metalúrgicas para el diseño y construcción de las correspondientes instalaciones. 2) Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, mantenimiento, preparación de instrucciones para el funcionamiento, inspección, puesta en marcha, ajuste de procesos y/u operaciones, operación, supervisión y control de instalaciones de fábricas, talleres y establecimientos en lo que hace a procesos y/u operaciones metalúrgicas. 3) Idem que los puntos 1 y 2 para instalaciones electrometalúrgicas y de recubrimiento de metales y aleaciones. 4) Estudios y ensayos físicos, químicos, mecánicos y metalográficos, ya sean destructivos o no destructivos, de productos metálicos y productos para uso metalúrgico. 5) Investigaciones de carácter básico y aplicado de procesos y fenómenos físicos, químicos y físicoquímicos en metales, aleaciones y productos para uso metalúrgico. 6) Estudios económicos y de organización de empresas dedicadas a lo especificado en los puntos anteriores. 7) Asuntos de ingeniería legal relacionados con los puntos anteriores. 8) Asesoría técnica, asistencia técnica, arbitrajes, peritajes y tasaciones relacionados con los puntos anteriores. Propuesto por el Departamento de Mecánica con fecha 3/12/76. Aprobado por Resolución N° 3504/76 de Universidad, recaída en el expediente 300-22751/76. RESOLUCION N° 1539 BUENOS AIRES, 11 de octubre de 1983 VISTO el Expediente N° 33.383/83 del registro de este Ministerio por el cual la Universidad Nacional de La Plata, eleva propuesta de incumbencia profesionales vinculadas con las carreras que se dictan en la Facultad de Ingeniería, y CONSIDERANDO: Que en cumplimiento de lo establecido en la Resolución Ministerial N° 1.560/80, en su artículo 1°, se reglamentan las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales; Que en cumplimiento de lo establecido se adjuntaron también los planes y programas correspondientes: Por ello, atento lo aconsejado por el señor Subsecretario de Educación: 161 EL MINISTRO DE EDUCACION RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de: Ingeniero Hidráulico, Ingeniero en Construcciones, Ingeniero Civil, Ingeniero Electricista, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico y Agrimensor que expide la Universidad Nacional de la Plata, en la forma determinada en el Anexo que integra la presente Resolución. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. CAYETANO A. LICCIARDO MINISTRO DE EDUCACION ANEXO I INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO HIDRAULICO (válido a partir del período lectivo 1981). a) Estudio, factibilidad y proyecto en el aspecto hidráulico y dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: 1.- Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 2.- Obras de riego, desagüe y drenaje. 3.- Instalaciones hidromecánicas. 4. Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. 5. Obras de corrección y regulación fluvial. 6. Obras portuarias y las relacionadas con la navegación fluvial y marítima. 7. Obras de saneamiento urbano y rural. 8. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de agua. 9. Obras de arte. b) Dimensionamiento, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: 1. Estructura de edificios. c) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos que fuese necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, las obras a que se refieren sus incumbencias específicas. 3. Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. 4. Estudios hidrológicos. 5. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 6. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 7. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos inspección y construcción de anteriores. INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO CIVIL (válido a partir del período lectivo 1981). a) Estudio, proyecto, cálculo, dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: 1. Edificios, salvo el aspecto funcional, cualquiera sea su destino con toda sus obras complementarias. 2. Estructuras resistentes y obras civiles y de arte de todo tipo. 3. Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. 4. Obras de riego, desagüe y drenaje. 5. Instalaciones hidromecánicas. 6. Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. 7. Obras de corrección y regulación fluvial. 8. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos. 9. Obras viales y ferroviarias. 10. Obras de saneamiento urbano, rural e industrial. 11. Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea. 12. Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado y organización de servicios públicos vinculados con la higiene, vialidad, comunicaciones y energía. 13. Para todas las obras enunciadas en los incisos anteriores la previsión sísmica cuando correspondiere. b) Los estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 162 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos que fuese necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refieren sus incumbencias específicas. 3. Planeamiento de sistemas de transporte en general. Estudios de tránsito en rutas y ciudades. 4. Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. 5. Estudios hidrológicos. 6. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera y de Organización relacionados con los incisos anteriores. 7. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. 8. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES (válido a partir del período lectivo 1981) a) Estudio, proyecto y cálculo de: 1. Estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el 2. La previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. especialista correspondiente. b) Dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: 1. Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. 2. Obras civiles y obras de arte de todo tipo. c) Los estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Mecánica de suelo y mecánica de rocas. 2. Trabajos topográficos que fuese necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refieren sus incumbencias específicas. 3. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los parágrafos A) y B). 4. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. 5. Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRONICO (válido a partir del período lectivo 1980). a) Estudio, factibilidad, anteproyecto, proyecto, planificación, dirección, ejecución, instalación, puesta en marcha, ensayos, mediciones, control, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, investigación, y operación de: sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromagnética, en todas las frecuencias y potencias. b) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica, Financiera, de Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación ambiental relacionados con el inciso a). c) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con el inciso a). INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRICISTA (válido a partir del período lectivo 1980). a) Estudio, factibilidad, anteproyecto, proyecto, planificación, dirección, ejecución, instalación, puesta en marcha, ensayos, mediciones, control, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, investigación, y operación de: sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de energía eléctrica en todas las frecuencias y potencias, salvo los aspectos estructurales. b) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica, Financiera, de Higiene, Seguridad Industrial y Contaminación Ambiental relacionados con el inciso a). c) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con el inciso a). INCUMBENCIAS DEL TITULO DE INGENIERO MECANICO (válido a partir del período lectivo 1980). a) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, e inspección de: a) Estudio, factibilidad, anteproyecto, proyecto, planificación, dirección, ejecución, instalación, puesta en marcha, ensayos, mediciones, control, mantenimiento, reparación, modificación, transformación, investigación, y operación de: 1. Sistemas mecánicos, térmicos y fluido-mecánicos o partes con estas características incluidos en otros sistemas. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior, excepto obras civiles e industriales. 3. Sistemas de control. 163 b) Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica, Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3) Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. RESOLUCION N° 1468 BUENOS AIRES, 8 de setiembre de 1987. VISTO el expediente N° 100-25134/84 del registro de la Universidad Nacional de La Plata y el Expediente N° 42564/85 del registro del Ministerio de Educación y Justicia por los cuales la citada Universidad solicita a este Ministerio la fijación de las incumbencias profesionales de los títulos de Ingeniero Civil e Ingeniero en Construcciones que otorga dicha Universidad; y CONSIDERANDO: Que el Consejo Superior Provisorio en sesión de fecha 9 de abril de 1985 resolvió elevar al Ministerio de Educación y Justicia para su aprobación las incumbencias profesionales de los títulos mencionados, como asimismo se deje sin efecto, las incumbencias que para estos títulos se establecían en la Resolución Ministerial N° 1539/83; Que las incumbencias propuestas se encuadran en las incumbencias generales que para dichos títulos establece la Resolución Ministerial N° 1560/80; Que los organismos técnicos del Ministerio de Educación y Justicia han dictaminado favorablemente; Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios, t.o. 1983, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de títulos profesionales con validez nacional: Por ello, EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Fijar como incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil y del título de Ingeniero en Construcciones que otorga la Universidad Nacional de La Plata las que se explicitan como Anexo I y II de la presente Resolución. Artículo 2°.- Derógase de la Resolución Ministerial N° 1539/83 las incumbencias correspondientes a los títulos a que se hace referencia en el artículo 1° de la presente Resolución. Artículo 3°.- Regístrese, comuníquese y archívese. JULIO RAUL RAJNERI Ministro de Educación y Justicia ANEXO I INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO CIVIL OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA A.- Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: - Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. - Estructuras resistentes y obras civiles y de arte de todo tipo. - Obras de regulación, captación y abastecimiento de agua. - Obras de riego, desagüe y drenaje. - Instalaciones hidromecánicas. - Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. - Obras de corrección y regulación fluvial. 164 - Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos. - Obras viales y ferroviarias. - Obras de saneamiento urbano y rural. - Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación fluvial, - Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado urbano y organización de servicios públicos higiene, vialidad, comunicaciones y energía. - Para todas las obras enunciadas en los incisos anteriores la previsión sísmica cuando marítima y aérea. vinculados con la correspondiere. B.- Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: - Mecánica de suelos y mecánica de rocas. - Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, las obras a que se refiere el párrafo A. inspección y construcción de - Planeamiento de sistemas de transporte en general. - Estudio de tránsito en rutas y ciudades. - Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. - Estudios hidrológicos. - Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera y de organización relacionados con los incisos anteriores. - Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos incisos anteriores. - Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. ANEXO II INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES QUE OTORGA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA A.- Estudio, factibilidad y proyecto de: - Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. - Estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. - La previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. B.- Dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: - Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias . - Obras civiles y obras de arte de todo tipo. C.- Los estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: - Mecánica de suelos y mecánica de rocas. - Trabajos topográficos que fuera necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, las obras a que se refieren los párrafos anteriores. inspección y construcción de - Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los párrafos A y B. - Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. 165 RESOLUCION N° 320 LA PLATA, 19 de mayo de 1993 Expte. 445 VISTO La presentación del Ingeniero Mecánico y Electricista, Orientación Telecomunicaciones Ricardo SAIDMAN (C.I. 2.166.896), con título expedido por la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas (Universidad Nacional de La Plata); y CONSIDERANDO Que la Resolución N° 111 del Consejo Superior establece que debe contarse con las incumbencias aprobadas por la autoridad competente; Que en el Registro de este Colegio no se encontraban registradas las incumbencias de este título; Que se hizo la pertinente consulta a la Casa de Altos Estudios que emitiera el título citado; Que el Consejo Académico de la Facultad de Ingeniería (Ex Facultad de Ciencias Físico Matemáticas) de la Universidad Nacional de La Plata se expidió, a través del dictamen de la Comisión de Interpretación y Reglamento, en el sentido de aplicar las incumbencias del Ingeniero en Telecomunicaciones establecidas por Decreto N° 5353/65 ampliatorio del N° 203/32; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha: RESUELVE 1°. Regístrense las incumbencias del título de Ingeniero Mecánico y Electricista, orientación Telecomunicaciones (Plan 1943/49), conforme con la resolución del H.C. Académico de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata que equipara la competencia de dicho título al de Ingeniero en Telecomunicaciones con las incumbencias aprobadas por Decreto 5353/65. ampliatorio del Decreto N° 203/32. 2°. Comuníquese al profesional interesado, pase al Registro de Firmas y ARCHIVESE. Ing. en Const. CARLOS MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente ORDENANAZA 1514 Buenos Aires, 2 de setiembre de 1953. Expte. 44.514/49 El Consejo Universitario ha ordenado en su sesión del día de la fecha lo siguiente: Art. 1°.- Aprobar la siguiente reglamentación sancionada por el Consejo Directivo de la ex-Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales -actual Facultad de Ingeniería- fijando el alcance de los títulos de Agrimensor e Ingeniero, expedidos por dicha casa de estudios. “Art. 1°.-“ Los títulos de Agrimensor e Ingeniero en sus diversas especialidades, expedidos por la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales por intermedio de la Universidad de Buenos Aires, habilitan para las funciones que enumera la presente ordenanza. eag “Art. 2°.- La delimitación de las funciones propias de cada título, resulta del plan de estudios y la orientación de su respectiva carrera y no tiene carácter taxativo. “Art. 3°.- El título de Agrimensor habilita para: “a) “b) “c) “d) Trabajos topográficos y geodésicos; Estudios y trazado de caminos; Asuntos de Agrimensura Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos a) y b). “Art.4°.- El título de Ingeniero Civil habilita para: “a) El estudio, proyecto, dirección, construcción y explotación de obras de riego, desagües y drenajes; “b) Idem de captación y abastecimiento de agua; “c) Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía; 166 “d) “e) “f) “g) “h) “i) “j) “k) Idem de obras portuarias incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea; Idem de caminos y vías férreas; Idem de obras de saneamiento urbano y rural; El estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios con todas sus obras complementarias; Idem de Obras de urbanismo; Trabajos topográficos y geodésicos; Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el i). AEP “Art. 5°.- El título de Ingeniero Electricista, habilita para: “a) Estudio, proyecto y construcción de máquinas, aparatos e instrumentos eléctricos; “b) Estudio, proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de sistemas e instalaciones para la generación, transporte y distribución de energía eléctrica; “c) Idem de sistemas e instalaciones eléctricas de alumbrado y fuerza motriz; “d) Idem de sistemas e instalaciones de tracción eléctrica; “e) Idem de instalaciones electrotérmicas y electroquímicas; “f) Idem de sistemas e instalaciones de telecomunicaciones; “g) Idem de instalaciones electrónicas; “h) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; “i) Arbitrajes, pericias, tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el g). “Art. 6°.- El título de Ingeniero Industrial, habilita para: “a) “b) “c) “d) “e) “f) “g) “h) El estudio, proyecto, dirección, construcción y explotación de industrias y talleres mecánicos; Idem de instalaciones industriales mecánicas, eléctricas, térmicas, hidráulicas y neumáticas; Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía; La explotación de sistemas de transportes automotores, ferroviarios, marítimos, fluviales y aéreos; El estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios con todas sus obras complementarias; Trabajos topográficos, inherentes al inciso e) que antecede; Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el f). “Art. 7°.- El título de Ingeniero Mecánico habilita para: “a) Estudio, proyecto y construcción de máquinas; “b) Estudio, proyecto, dirección ejecución, explotación y mantenimiento de sistemas e instalaciones para la generación, transmisión y distribución de energía mecánica y térmica; “c) Idem de sistemas e instalaciones para transporte y almacenaje de sólidos y fluidos; “d) Idem de sistemas e instalaciones de tracción mecánica “e) Idem de sistemas e instalaciones de calefacción y refrigeración; “f) Idem de sistemas e instalaciones neumáticas; “g) Idem de talleres, fábricas e industrias; “h) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; “i) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el g). “Art. 8°.- El título de Ingeniero Naval habilita para: “a) Estudio, proyecto, construcción y mantenimiento de barcos; “b) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; “c) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados en las cuestiones a que se refiere el inciso a). “Art. 9°.- El actual título de Ingeniero Naval y Mecánico, que expide esta Facultad, habilita para las funciones enumeradas en los artículos 7° y 8°, conjuntamente. “Art. 10°.- El título de Ingeniero en Telecomunicaciones, habilita para: “a) Estudio, proyecto y construcción de equipos e instrumentos electrónicos; “b) Estudio, proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de sistemas e instalaciones para telecomunicaciones alámbricas; “c) Idem de sistemas e instalaciones para telecomunicaciones inalámbricas; “d) Idem de sistemas e instalaciones para telecomunicaciones en muy alta frecuencia; “e) Idem de sistemas e instalaciones acústicas y luminosas; “f) Idem de instalaciones de aparatos electrónicos para uso industrial; “g) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores; “h) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el a) y el f). Art. 2°.- Regístrese, comuníquese, publíquese, tomen razón la División de Títulos y Planes y la Oficina de Asuntos Legales y archívese. 167 RESOLUCION Nº 520 BUENOS AIRES, 24 de Agosto de 1977 Expte. 921.864/68 VISTO la nota elevada por el Decano de la Facultad de Ingeniería el 15 de junio último, mediante la cual solicita la ratificación de la resolución N° 41 dictada por la citada Casa de Estudio el 27 de abril de 1972, relacionada con las incumbencias de los títulos de ingeniería y de agrimensura que expide esta Casa de Estudios por virtud de estudios cursados de conformidad con los planes aprobados por resolución (CS) N° 1509/60; y CONSIDERANDO: Que tal como lo expresa el Decano a fojas 40 las últimas incumbencias fueron aprobadas por resolución (CS) 1514 el 2 de setiembre de 1953 y corresponden a los planes de estudio de 1936; Que las incumbencias que se proponen son de aplicación a títulos que se otorgaron por más de 20 años en esta Universidad y tienden a solucionar los conflictos que tal situación crea, ya que los Ingenieros que los han recibido se hallan en pleno ejercicio de la profesión; Que las incumbencias en vigor por resolución (CS) 1514/53, desconocen la existencia de nuevas carreras creadas por el plan 1956 - aprobado por resolución (CS) N° 1509/60; Lo dispuesto por el artículo 5° del Decreto-Ley 6070/58. Que el artículo 28 inciso e) de la Ley 20.654 establece que corresponde al Consejo Superior fijar el alcance de los títulos y grados; y En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 3° de la Ley 21.276 -párrafo 3°-; EL RECTOR SUSTITUTO DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, RESUELVE: Artículo 1°.- Fijar los alcances de los títulos de agrimensura y de ingeniería que se mencionan a continuación, obtenidos por virtud de estudios cursados de conformidad con los planes de estudio aprobados por resolución (CS) 1.509 del 20 de agosto de 1960: AGRIMENSURA El título de Agrimensor capacita para: a) Realizar trabajos topográficos, geodésicos, fotogramétricos y catastrales. b) Realizar mensuras, subdivisiones, peritajes, estudios de títulos y deslinde de inmuebles, incluyendo sus aspectos jurídicos. c) Dar fe del estado de hecho de las parcelas. d) Estudio geométricos de vías de comunicación. e) Estudios geométricos de planeamientos urbanos y rurales. f) Asuntos de Agrimensura Legal, económicos y financieros relacionados con los incisos anteriores. g) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos a), b) y c). INGENIERIA GEODESIA GEOFISICA El título de Ingeniero Geodesta-Geofísico capacita para todos los alcances del título de agrimensor y además para: a) Trabajos de geofísica aplicada a la prospección en todos sus campos: gravimétricos, sísmicos, magnéticos, geoeléctricos. b) Estudios y trabajos referentes al campo de gravedad de la tierra y sus características, sísmicos, magnéticos, geoeléctricos, etc., de aplicación a la geodesia y geofísica. c) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. INGENIERIA CIVIL El título de Ingeniero Civil capacita para: 168 a) El estudio, análisis de soluciones, proyectos, dirección, construcción y explotación de obras de riego, desagües y drenajes y de captación y abastecimiento de agua y de corrección y regularización de los ríos y afluentes. b) Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía y las instalaciones hidroeléctricas. c) Idem de obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquéllas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea. d) Idem de caminos y vías férreas. Planeamiento de sistemas de transporte en general. Estudio de tránsito en rutas y ciudades. e) Idem de obras e instalaciones de saneamiento urbano, rural, industrial y ambiental. f) El estudio, proyecto, asesoramiento, dirección, inspección y construcción de edificios con sus instalaciones complementarias. g) Dirección y construcción de obras de urbanismo. h) Trabajos topográficos y geodésicos astronómicos expeditivos; trabajos geodésicos, geométricos en cuanto éstos sean de aplicación de obras civiles, y trabajos de operador en la ejecución de mediciones geodésico-gravimétricas. i) Asuntos de ingeniería legal, económicos y financieros relacionados con los incisos anteriores. j) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. INGENIERIA INDUSTRIAL El título de Ingeniero Industrial capacita para: a) El estudio, proyecto, asesoramiento, dirección, inspección, organización, construcción y explotación de industrias, empresas industriales y de servicio y talleres de toda clase. b) Idem de instalaciones industriales, mecánicas, eléctricas, térmicas, hidroeléctricas y neumáticas. c) Idem de obras destinadas al aprovechamiento de la energía y las instalaciones hidroeléctricas. d) La explotación y planeamiento de sistemas de transporte, automotores, ferroviarios, marítimos, fluviales y aéreos. e) El estudio, proyecto, asesoramiento, dirección, inspección y construcción de edificios con sus instalaciones complementarias. f) Asuntos de ingeniería legal, ingeniería de la producción y económicos y financieros relacionados con los incisos anteriores. g) Arbitrajes, pericias, tasaciones, asesoramiento y evaluación de proyectos y consultoría relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. INGENIERIA QUIMICA El título de Ingeniero Químico capacita para: a) Estudiar, proyectar, instalar, explotar, administrar, asesorar, inspeccionar, y dirigir industrias químicas y sus instalaciones de servicio auxiliares complementarias, ya sea térmicas, eléctricas, mecánicas o de transporte y almacenaje de materiales. b) Estudiar, proyectar, instalar, explotar, administrar, asesorar, inspeccionar, y dirigir instalaciones donde intervengan operaciones y/o procesos unitarios, químicos y bioquímicos. c) Estudiar y proyectar, construir e instalar equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para industrias citadas, sus gabinetes y laboratorios. d) Realizar estudios técnicos, económicos de operaciones y procesos relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Intervenir en los asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. f) Realizar arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. INGENIERIA NAVAL Y MECANICA El título de Ingeniero Naval y Mecánico capacita para: a) Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques y artefactos flotantes, incluyendo todos los servicios e instalaciones mecánica. b) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformación y grandes reparaciones de buques. 169 c) Inspección de buques para su reclasificación y certificación de su navegabilidad. d) Estudio, proyecto y dirección de astilleros y talleres navales mecánicos. e) Estudio, dirección y ejecución de salvamento y desagüe de buques. f) Estudio, proyecto, dirección y construcción de generadores de vapor y de máquinas térmicas. g) Estudio, proyecto y construcción de máquinas y mecanismos en general. h) Estudio, proyecto, dirección y construcción de sistemas e instalaciones para la producción y transmisión de energía mecánica y térmica. i) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración. j) Estudio, proyecto, dirección y construcción de sistemas e instalaciones para el transporte y almacenaje de fluidos. k) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones que se refieren los incisos a) y j). INGENIERIA ELECTROMECANICA (ORIENTACIONES: MECANICA, ELECTRICIDAD Y ELECTRONICA) El título de Ingeniero Electromecánico (orientaciones: Mecánica, Electricidad y Electrónica) capacita para: a) Estudio, proyecto y construcción de máquinas, equipos e instrumentos electromecánicos, eléctricos y electrónicos. b) Estudio, proyecto, dirección y ejecución y mantenimiento de: 1) Sistemas, equipos e instalaciones para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica, mecánica y térmica. 2) Sistemas, equipos e instalaciones de fuerza motriz y alumbrado, en plantas industriales, vivienda e inmuebles en general. 3) Sistema, equipos e instalaciones de tracción mecánica y/o eléctrica. 4) Sistemas, equipos e instalaciones de calefacción, regeneración, acondicionamiento de aire y ventilación. 5) Sistemas, equipos e instalaciones electrotérmicas y electroquímicas. 6) Sistemas, equipos e instalaciones neumáticas. 7) Sistemas, equipos e instalaciones para la elaboración, procesamiento y maquinado de metales y aleaciones. c) Estudio, proyecto, dirección y ejecución y mantenimiento de: 1) Sistemas, equipos e instalaciones para la telecomunicación por alambres, cables u ondas hertzianas u óptica, privadas y/o públicas. 2) Sistemas, equipos e instalaciones para la computación y elaboración y transmisión de datos. 3) Sistema, equipos e instalaciones de telemetría y control remoto. 4) Sistemas, equipos e instalaciones para la difusión de sonido y/o imágenes por líneas, cables u ondas hertzianas u ópticas. 5) Sistemas, equipos e instalaciones para la señalización acústica y/o luminosa en plantas industriales, inmuebles en general y vía pública. d) Estudio, proyecto, ejecución, dirección, explotación y mantenimiento de instalaciones para transporte y almacenaje de sólidos y fluidos. e) Estudio, proyecto y ejecución de tratamientos acústicos y equipos e instalaciones electroacústicas. f) Estudio, proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de hornos. g) Asuntos de ingeniería legal, económica, financiera relacionados con los incisos anteriores. h) Arbitraje, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese, notifíquese a la Dirección de Títulos y Planes y de Despacho -Departamento Informes- y archívese. RESOLUCION (CS) N° 520/.- 170 Alberto Vicente Donnes Rector Sustituto Fermín García Marcos Secretario Académico La Plata, 3 de Julio de 1992 Sírv. Citar nota N° 256 Señor Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Bs. As. Ref.: Expte. 375 Tenemos el agrado de dirigirnos a Usted, con relación a la Resolución N° 520/77 de la Universidad de Bs. As., la cual fija incumbencias para los títulos de agrimensura e ingeniería otorgados por esa Universidad y a los efectos que nos informe si el Ingeniero Civil, para la cual es de aplicación la citada Resolución, tiene incumbencias para realizar: mensuras y subdivisiones: urbanas, rurales y en propiedad horizontal. Agradeceremos una pronta respuesta a la presente, atento que tienen pendiente la resolución cuestiones de ejercicio profesional relativas al tema de consulta. Sin otro particular, saludo a Ud. atte. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ SECRETARIO CONSEJO SUPERIOR S.A. Nro. 072-92 Buenos Aires, 3 de diciembre de 1992. Señor Secretario del Consejo Superior del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Ing. Carlos A. MUÑIZ S / D En respuesta a su atenta nota N° 256/91 le hago llegar lo informado por la Comisión de Interpretación y Reglamento del Consejo Directivo de esta Facultad: “La Resolución (C.S.) N° 520/77 en relación con Ingeniería Civil establece que el título capacita según el apartado h) para “Trabajos Topográficos y Geodésicos astronómicos expeditivos; Trabajos Geodésicos Geométricos en cuanto éstos sean de aplicación de obras civiles, y trabajos de operador en la ejecución de mediciones geodésicos - gravimétricas””. “En consecuencia las mensuras y subdivisiones: urbanas, rurales y en propiedad horizontal quedan comprendidas en el apartado f) que se refiere específicamente a “edificios con sus instalaciones complementarias” y las relativas a rurales en otros apartados vinculados con las restantes obras civiles”. “Por lo tanto la incumbencia del título alcanza a las mensuras y subdivisiones urbanas, rurales y en propiedad horizontal”. Sin otro particular saludo al señor Secretario muy atentamente. Ing. Rodolfo Oscar VIOLA Secretario Académico Facultad de Ingeniería Buenos Aires, 27 de octubre de 1983. 171 Expte. N° 987.230/80 A-1 VISTO la resolución n° 2608/80 -fojas 29- mediante la cual la Facultad de Ingeniería eleva las incumbencias de los títulos que se expiden a los graduados de cada una de las carreras que se cursan en esa Casa de Estudios, correspondientes a los planes 1975 y 1979, aprobados por resoluciones (CS) Nros. 246 del 19 de mayo de 1976 y 214/225 del 15 de mayo de 1979 (resoluciones Fac. Ing. 503 A/75, 574 A/75 y 2484/78); y CONSIDERANDO: Lo dispuesto por el artículo 58 inciso g) del Estatuto Universitario; Lo aconsejado por la Comisión de Post-Grado EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias elevadas por la Facultad de Ingeniería que como anexo forman parte de la presente resolución correspondientes a las carreras que se indican a continuación: a) Ingeniería Civil (planes 1975 y 1979) b) Ingeniería Industrial (planes 1975 y 1979) c) Ingeniería Naval y Mecánica (plan 1975) d) Ingeniería Naval (plan 1979) e) Ingeniería Mecánica (plan 1979) f) Ingeniería Electricista (plan 1979) g) Ingeniería Electrónica (plan 1979) h) Ingeniería Química (planes 1975 y 1979) i) Ingeniería Electromecánica (orientaciones Mecánica, Electricidad y Electrónica) (plan 1975) j) Analista Universitario de Sistemas (planes 1975 y 1979) Artículo 2°.- Elevar la presente resolución al Ministerio de Educación para la intervención que establece el inciso g) del artículo 58 del Estatuto de esta Universidad. Artículo 3°.- Regístrese, comuníquese, notifíquese a las Direcciones de Títulos y Planes y de Despacho y dése conocimiento a lo dispuesto en el artículo precedente. RESOLUCION (CS) N° 1.235 ANEXO I INGENIERIA CIVIL (Planes 1975 y 1979) El título de Ingeniero Civil capacita para: I. - Realizar el estudio, análisis de problemas y de soluciones, planeamiento, coordinación, proyecto, cálculo, dirección, organización, construcción, inspección, explotación, asesoramiento, arbitrajes, pericias, tasaciones, asuntos de ingeniería legal, económicos, financieros y otros relacionados con: a) Obras de embalse, derivación, riego, desagües, drenajes, captación, y abastecimiento de agua, las de corrección y regularización de ríos sus afluente, otros cauces de agua - así como sus instalaciones complementarias. b) Obras destinadas al aprovechamiento, transporte, transformación, acumulación y distribución de todo tipo de energía. c) Sistemas de transporte en todas sus formas. Estudio de transporte y de tránsito aéreo, terrestre, marítimo, fluvial, lacustre, urbano y suburbano. d) Obras portuarias, de aeropuertos y todas las relacionadas con la navegación fluvial, marítima, lacustre y aérea, así como sus complementarias. e) Obras viales y de vías férreas, túneles, ferrocarriles, subterráneos y elevados, así como sus complementarias. f) Obras de todo tipo, tamaño y material, como ser puentes, silos, tanques, hangares, depósitos y refugios antiaéreos, etc. y otras destinadas a la defensa nacional. g) Obras de saneamiento urbano, rural, industrial y ambiental, con sus instalaciones complementarias. h) Obras de edificios de todo tipo, destino, dimensión, material, así como sus instalaciones complementarias. 172 i) Obras de urbanismo y planeamiento, en jurisdicción municipal, provincial, nacional e internacional. j) Trabajos topográficos y geodésicos-astronómicos expeditivos, trabajos geodésicos-geométricos en cuanto éstos sean de aplicación a obras civiles y trabajos de operador en la ejecución de mediciones geodésico-gravimétricas. k) Todos los trabajos de ensayos de suelos y geotecnia, relacionados con la ingeniería civil. l) II) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo relacionados con los incisos anteriores. .- Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO II INGENIERIA INDUSTRIAL (Planes 1975 a 1979) El título de Ingeniería Industrial capacita para: I) Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, administración, construcción, inspección, instalación, operación y mantenimiento de: a) Industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicios y sus instalaciones complementarias con exclusión de la ingeniería de procesos y equipos en los que la materia prima sufra transformaciones químicas y fisicoquímicas. b) Instalaciones de transporte y almacenamiento de materiales. c) Instalaciones de agua, afluentes líquidos, energía eléctrica, iluminación, gas, vapor, aire a presión, vacío y otras instalaciones auxiliares interiores a las construcciones industriales y de servicio indicadas en el punto a). II) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: a) Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicadas en el párrafo I y sus obras e instalaciones complementarias. b) Selección de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos para industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio. c) Factibilidad del aprovechamiento o industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. d) Programación, dirección, organización, planificación, racionalización, control, investigación operativa, estudio de métodos de trabajo, estudios y análisis de procesos de fabricación e industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio relacionados con los incisos anteriores. e) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los y incisos anteriores y con los del apartado I. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores y con los del apartado I. g) Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores y con los del apartado I. III. Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto, e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO III INGENIERIA NAVAL Y MECANICA (planes 1975) El título de Ingeniería Naval y Mecánico capacita para: a) - Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques y artefactos flotantes, incluyendo todos los servicios e instalaciones mecánicas. b) - Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformación y reparaciones de buques. c) Inspección de buques para su reclasificación y certificación de su navegabilidad. d) Estudio, proyecto y dirección de astilleros y talleres navales y mecánicos. e) Estudio, dirección y ejecución de salvamento y desagüe de buques. 173 f) Estudio, proyecto, dirección y construcción de generadores de vapor y de máquinas térmicas. g) Estudio, proyecto y construcción de máquinas y mecanismos en general. h) Estudio, proyección, dirección y construcción de sistemas e instalaciones para la producción y transmisión de energía mecánica y térmica. i) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración. j) Estudio, proyección, dirección y construcción de sistemas e instalaciones para el transporte y almacenaje de fluidos. k) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones que se refieren los incisos a) a j). m) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos a) a j). n) Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO IV INGENIERIA NAVAL (planes 1979) El título de Ingeniería Naval capacita para: a) - Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques, con todos los sistemas que los integran. b) - Estudio, proyecto, dirección e instalación de plantas propulsoras y auxiliares marinas con todos los sistemas que las integran. c) Estudio, proyecto, dirección y construcción de artefactos navales de todo tipo, incluyendo plataformas marinas para actividades fuera de costas y estructuras y vehículos submarinos destinados a la observación, estudio y explotación del mar y su lecho, con todos los sistemas que les son propios. d) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformaciones y reparaciones de buques y artefactos navales, con todo lo especificado en a), b) y c). e) Estudio, y proyecto de astilleros y talleres navales. f) Dirección y administración de astilleros y talleres navales. g) Estudio, dirección y ejecución de salvamentos de buques y artefactos navales, con todo lo comprendido en a), b) y c). h) Estudio, dirección y ejecución de desagües de buques y artefactos navales con todo lo comprendido en a), b) y c) i) Arbitrajes, pericias y tasaciones en asuntos relacionados con los elementos y sistemas a que se refieren los incisos a) a h). j) Asuntos de ingeniería legal relacionados con los incisos a) a h. k) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos a) a h). l) Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todo los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO V INGENIERIA MECANICA (Plan 1979) El título de Ingeniero Mecánico capacita para: I. Proyecto, estudio de factibilidad, planificación, construcción, instalación, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación y transformación de: a) Sistemas mecánicos integrados o parte de ellos destinados a la generación, transformación, regulación, conducción y aplicación de la energía mecánica, incluyendo: 1 Máquinas motrices termomecánicas, electromecánicas y fluidomecánicas o sus elementos constitutivos. 174 2 Máquinas operadoras o útiles empleados en los procesos industriales o integrantes de edificios o sus elementos constitutivos. 3 Máquinas herramientas, destinadas a la conformación de los metales por procedimientos tecnológicos diversos, sus accionamientos mecánicos, hidráulicos, neumáticos y su programación automática. 4 Vehículos carreteros y ferroviarios y maquinaria de elevación de personas y cargas. 5 Vehículos empleados en la actividad agrícola y vial por partes mecánicas de la maquinaria utilizada en tales actividades. 6 Elementos empleados en los procesos termomecánicos, incluyendo generadores de vapor, calentadores, sobrecalentadores, recalentadores, condensadores y demás elementos propios de tales instalaciones. 7 Elementos para la generación de calor, incluyendo hogares y hornos de combustión e implementos para la conducción, intercambio, regulación y aplicación a sus diversos fines. 8 Sistemas de Control. 9 Sistemas destinados a la refrigeración industrial o al acondicionamiento de aire y calefacción de locales industriales o edificios de cualquier destino. 10 Fundación de la maquinaria empleada en los sistemas mecánicos previa intervención de los especialistas en problemas relacionados con suelos y estructuras. 11 Procesos siderúrgicos y sus elementos, altos hornos y hornos para la producción de acero y convertidores. Conformación por moldeo y fusión con hornos eléctricos y cubilotes. b) Estudios de comportamiento, ensayos, análisis de estructura y detección de fallas de materiales metálicos y no metálicos, empleados en los sistemas mecánicos, como así en la determinación de los tratamientos térmicos y termoquímicos y su ejecución. c) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionado con los incisos a) y b). d) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos a) y b). e) Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionado con los incisos a) y b). II. Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera, en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO VI INGENIERIA ELECTRICISTA (Plan 1979) El título de Ingeniero Electricista capacita para: I. Proyectar, calcular, planificar, controlar, programar, organizar, dirigir y realizar arbitrajes, peritajes, asesoramientos, tasaciones, inspecciones y representación técnica de: a) b) c) d) e) Máquinas, equipos e instrumentos eléctricos y electromecánicos. Sistemas, equipos e instalaciones para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones de fuerza motriz y alumbrado. Sistemas, equipos e instalaciones de tracción eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas relacionadas con la calefacción, refrigeración, acondicionamiento de aire y ventilación. f) Sistemas, equipos e instalaciones electrotérmicas y electroquímicas. g) Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas relacionadas con sistemas neumáticos, cintas transportadoras, silos, obras sanitarias y obras semejantes. h) Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas para: elaboración de productos industriales, procesamiento y maquinado de metales, talleres, industrias, obrajes y en general complejos de producción y distribución de bienes y servicios. i) Sistemas, equipos e instalaciones de alimentación de luz y fuerza motriz en plantas electrónicas, telefónicas, computación, transmisión de datos, telemetría, sonido imágenes, señalación industrial y ferroviaria, sea que la transferencia se haga por circuitos abierto o cerrado. j) Sistemas, equipos e instalaciones relacionadas con la conversión y control de la energía eléctrica por medio de dispositivos electrónicos y todos sus auxiliares. k) Sistemas, equipos e instalaciones relacionadas con los métodos eléctricos de calor industrial, siderurgia y metalurgia y los auxiliares eléctricos de dichas industrias. II. Intervenir dentro de los límites de sus habilitaciones en: a) b) c) d) Análisis, estudios, proyectos, y construcción de componentes, obras, plantas industriales y sistemas de servicios públicos. Conducción, mantenimiento, operación y explotación de obras, plantas industriales y de servicios públicos. Asuntos legales, comerciales, económicos, financieros y de gestión de empresas, entidades y organismos. Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos del apartado I y con los incisos a) y b) del presente apartado. III. Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. 175 ANEXO VII INGENIERIA ELECTRONICA (Plan 1979) El título de Ingeniero Electrónico capacita para: I. Análisis, estudio, proyecto, cálculo, planificación, instalación, dirección, organización, mantenimiento, inspección, asesoramiento, representación técnica y explotación de: programación, control, operación, a) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para las telecomunicaciones por alambres, cables y ondas electromagnéticas, privadas y públicas. b) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para la computación, procesamiento y transmisión de datos. c) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para telemetría y control remoto. d) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para la difusión y transmisión de sonidos, imágenes y datos por líneas, cables u ondas electromagnéticas de cualquier frecuencia. e) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para señalizaciones y difusión sonoros y luminosos. f) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones electroacústicos. g) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para control y procesamiento eléctrico, electrónico y electromecánico. h) Componentes, equipos e instrumentos electromecánicos, eléctricos, y electrónicos. i) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones electrónicos que se utilicen para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica. j) Sistemas, equipos e instalaciones de fuerza motriz o alumbrado, en plantas industriales y viviendas. k) Sistemas y equipos electrónicos que se utilicen en tracción electromecánica. l) Sistemas y equipos electrónicos que se utilicen en instalaciones electrotérmicas y electroquímicas. m) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. n) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. o) Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental en todo lo relacionado con los temas de incumbencia. p) Organización, investigación, desarrollo y dirección de estudios vinculados con los incisos anteriores. II. Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera, en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionadas con esos conocimientos. ANEXO VIII INGENIERIA QUIMICA ( Planes 1975 y 1979) El título de Ingeniero Químico capacita para: a) Estudiar, proyectar, instalar, explotar, administrar asesorar, inspeccionar y dirigir industrias químicas e industrias donde intervengan operaciones unitarias y sus instalaciones de servicios auxiliares complementarias, ya sean térmicas, eléctricas, mecánicas, de transporte, de almacenaje y de tratamiento de afluentes líquidos, gaseosos sólidos. b) Estudiar, proyectar, instalar, explotar, administrar, asesorar, inspeccionar y dirigir instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y procesos unitarios químicos y bioquímicos. c) Estudiar, proyectar, construir e instalar equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para las industrias citadas, sus gabinetes y laboratorios, d) Realizar tareas de investigación básica y aplicada, de desarrollo, estudios técnicos, económicos, de productos y de las operaciones y procesos relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Intervenir en los asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. f) Realizar arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos a) a d). g) Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionado con los incisos a) a d). h) Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todo los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO IX INGENIERIA ELECTROMECANICA - ORIENTACIONES: MECANICA, ELECTRICIDAD Y ELECTRONICA (Plan 1975) El título de Ingeniero Electromecánico (orientaciones Mecánica, Electricista y Electrónica) capacita para: 176 I. Estudio, proyecto y construcción de máquinas, equipos e instrumentos electromecánicos, eléctricos y electrónicos. II. Estudio, proyecto, dirección, ejecución y mantenimiento de: a) b) c) d) e) f) g) Sistemas, equipos e instalaciones para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica, mecánica y térmica. Sistemas, equipos e instalaciones de fuerza motriz y alumbrado, en plantas industriales, vivienda e inmuebles en general. Sistemas, equipos e instalaciones de tracción mecánica y eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones de calefacción, refrigeración, acondicionamiento de aire y ventilación. Sistemas, equipos e instalaciones electrotérmicas y electroquímicas. Sistemas, equipos e instalaciones neumáticas. Sistemas, equipos e instalaciones para la elaboración, procesamiento y maquinado de metales y aleaciones. III. Estudio, proyecto, dirección, ejecución y mantenimiento de: a) Sistemas, equipos e instalaciones para la telecomunicación por alambres, cables, ondas hertzianas u ópticas, privadas y públicas. b) Sistemas, equipos e instalaciones para la computación y elaboración y transmisión de datos. c) Sistemas, equipos e instalaciones de telemetría y control remoto. d) Sistemas, equipos e instalaciones para la difusión de sonido e imágenes por líneas, cables u ondas hertzianas u ópticas. e) Sistemas, equipos e instalaciones para señalización acústica y luminosa en plantas industriales, inmuebles en general y vía pública. IV. Estudio, proyecto, ejecución, dirección, explotación y mantenimiento de instalaciones para transporte y almacenaje de sólidos y fluidos. V. Estudio, proyecto y ejecución de tratamientos acústicos y equipos e instalaciones electroacústicas. VI. Estudio, proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de hornos. VII. Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los apartados anteriores. VIII. Arbitraje, pericias y tasaciones relacionados con los apartados anteriores. IX. Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera, en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto, e investigación relacionada con esos conocimientos. ANEXO X ANALISTA UNIVERSITARIO DE SISTEMAS (Plan 1975 y 1979) El título de Analista Universitario de Sistemas capacita para: d) Relevar y analizar los procesos funcionales de una Organización con la finalidad de proyectar sus Sistemas de Información. e) Entender, planificar, especificar, dirigir, realizar, mantener y controlar el proyecto y la implantación de Sistemas de Información orientados hacia el procesamiento automático. f) Entender y dirigir los estudios técnico-económicos, de factibilidad y definitivos, referentes a la configuración y dimensionamiento de Sistemas de Computación de Datos. g) Entender, planificar, especificar, dirigir, realizar, mantener y controlar trabajos de análisis y programación vinculados con modelos matemáticos del área técnica. h) Participar en los aspectos informáticos de los estudios técnico-económicos, de factibilidad y definitivos, referentes al proyecto de Sistemas de Comunicación de Datos. i) Dirigir Sistemas de Información y Centros de Computación de Datos. j) Realizar arbitrajes, pericias, evaluaciones, auditorías, asesoramientos y tasaciones relacionados con los Sistemas de Información y los medios de computación. k) Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto e investigación relacionada con esos conocimientos. RESOLUCION N° 525 177 BUENOS AIRES, 11 de abril de 1988. VISTO el Expediente N° 47.681/83 del registro del Ministerio de Educación y Justicia por el cual la Universidad de Buenos Aires, por Resolución C.S. N° 1235/83 solicita al Ministerio de Educación y Justicia la fijación de las incumbencias profesionales de los títulos de Ingeniero Civil, Ingeniero Industrial, Ingeniero Naval y Mecánico, Ingeniero Naval, Ingeniero Mecánico, Ingeniero Electricista, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Químico y Analista Universitario de Sistemas; y CONSIDERANDO: Que las incumbencias profesionales propuestas guardan relación, en cada caso, con el objeto de la profesión de que se trata y se encuadran en las incumbencias generales correspondientes a los títulos en cuestión, aprobadas por la Resolución Ministerial N° 1560/80. Que los planes de estudio previstos para cada título contemplan la formación necesaria para el desempeño de las actividades que se proponen. Que es necesario dar solución a la problemática planteada a fin de evitar los consiguientes perjuicios a los graduados. Que los organismos técnicos del Ministerio de Educación y Justicia han dictaminado favorablemente. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios-t.o. 1983, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional. Por ello, EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE Artículo 1°.- Fijar como incumbencias profesionales de los títulos de Ingeniero Civil, Ingeniero Industrial, Ingeniero Naval y Mecánico, Ingeniero Naval, Ingeniero Mecánico, Ingeniero Electricista, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Químico y Analista Universitario de Sistemas, que otorga la Universidad de Buenos Aires, las que se explicitan como Anexo de la presente Resolución. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. JORGE F. SABATO Ministro de Educación y Justicia ANEXO INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO CIVIL OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES • Realizar estudios, planeamiento, coordinación, proyecto, cálculo, dirección, organización, construcción, inspección, explotación, asesoramiento, arbitrajes, pericias, tasaciones, asuntos de Ingeniería legal, económicos, financieros y otros relacionados con: a) Obras de embalse, derivación, riego, desagües, drenajes, captación y abastecimiento de agua, las de corrección y regulación de ríos, sus afluentes y otros cauces de agua, así como sus instalaciones complementarias, siempre que la complejidad de tales instalaciones no implique la intervención de las ingenierías especializadas. b) Obras destinadas al aprovechamiento, transporte, transformación, acumulación y distribución de todo tipo de energía. c) Sistemas de transporte en todas sus formas. Estudio de transporte y de tránsito aéreo, terrestre, marítimo, fluvial, lacustre; urbano y suburbano. d) Obras portuarias, de aeropuertos y todas las relacionadas con la navegación fluvial, marítima, lacustre y aérea. e) Obras viales y de vías férreas, túneles, ferrocarriles, subterráneos y elevados. f) Obras civiles de todo tipo, tamaño y material, como ser fuentes, silos, tanques, hangares y depósitos. g) Obras de saneamiento urbano, rural, industrial y ambiental. h) Obras de edificios de todo tipo, destino, dimensión y material. i) Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado urbano y organización de los servicios públicos vinculados con la higiene, vialidad, comunicaciones y energía. 178 j) Trabajos topográficos y geodésicos-astronómicos expeditivos, trabajos geodésicos-geométricos en cuanto éstos sean de aplicación de obras civiles y trabajos de operador en la ejecución de mediciones geodésico-gravimétricas. k) Todos los trabajos de mecánica de suelos y mecánica de rocas, relacionados con la ingeniería civil . l) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO INDUSTRIAL OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES I. Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, inspección, instalación, operación y mantenimiento de: a) Industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicios y sus instalaciones complementarias con exclusión de la ingeniería de procesos y equipos en los que la materia prima sufra transformaciones químicas y fisicoquímicas. b) Instalaciones de transporte y almacenamiento de materiales. c) Instalaciones de agua, afluentes líquidos, energía eléctrica, iluminación, gas, vapor, aire a presión, vacío y otras instalaciones auxiliares interiores a las construcciones industriales y de servicio indicadas en el punto a). II. Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: a) Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicadas en el párrafo I y sus obras e instalaciones complementarias. b) Selección de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos para industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio. c) Factibilidad del aprovechamiento o industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. d) Programación, dirección, organización, planificación, racionalización, control, investigación operativa, estudio de métodos de trabajo, estudios y análisis de procesos de fabricación e industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio relacionados con los incisos anteriores. e) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los y incisos anteriores y con los del apartado I. f) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores y con los del apartado I. g) Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores y con los del apartado I. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO NAVAL Y MECANICO QUE OTORGA LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES a) - Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques y artefactos flotantes, incluyendo todos los servicios e instalaciones mecánicas. b) - Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformación y reparaciones de buques. c) Inspección de buques para su reclasificación y certificación de su navegabilidad. d) Estudio, proyecto y dirección de astilleros y talleres navales y mecánicos. e) Estudio, dirección y ejecución de desagüe de buques. f) Estudio, proyecto, dirección y construcción de generadores de vapor y de máquinas térmicas. g) Estudio, proyecto y construcción de máquinas y mecanismos termomecánicos y fluidomecánicos en general. h) Estudio, proyección, dirección y construcción de sistemas e instalaciones para la producción y transmisión de energía mecánica y térmica. i) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración. 179 j) Estudio, proyección, dirección y construcción de sistemas mecánicos térmicos y fluidos mecánicos, su transporte y almacenaje. k) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones que se refieren los incisos a) a j). m) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos a) a j). INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO NAVAL OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES a) - Estudio, proyecto, dirección y construcción de buques, con todos los sistemas que los integran. b) - Estudio, proyecto, dirección e instalación de plantas propulsoras y auxiliares navales con todos los sistemas que las integran. c) Estudio, proyecto, dirección y construcción de artefactos navales de todo tipo, incluyendo plataformas marinas para actividades fuera de costas y estructuras y vehículos submarinos destinados a la observación, estudio y explotación del mar y su lecho, con todos los sistemas que les son propios. d) Estudio, proyecto, dirección y ejecución de transformaciones y reparaciones de buques y artefactos navales, con todo lo especificado en a), b) y c). e) Estudio, y proyecto de astilleros y talleres navales, excepto obras civiles. f) Dirección y administración de astilleros y talleres navales. g) Realizar estudios, tareas y asesoramientos relacionados con técnicas navales relativas a rutas, puertos y líneas de transporte acuático e instalaciones complementarias exceptuando obras civiles. h) Realizar la planificación, instalación y puesta en marcha de laboratorios de la especialidad, exceptuando las obras civiles. i) j) Estudio, dirección y ejecución de desagües de buques y artefactos navales con todo lo comprendido en a), b) y c) Arbitrajes, pericias y tasaciones en asuntos relacionados con los elementos y sistemas a que se refieren los incisos a) a i). k) Asuntos de ingeniería legal relacionados con los incisos a) a i). l) Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos a) a i). INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO MECANICO OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES • Proyecto, estudio de factibilidad, planificación, construcción, instalación, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación y transformación de: a) Sistemas mecánicos integrados o parte de ellos destinados a la generación, transformación, regulación, conducción y aplicación de la energía mecánica, incluyendo: 1 2 - Máquinas motrices termomecánicas, y fluidomecánicas o sus elementos constitutivos. - Máquinas operadoras o útiles empleados en los procesos industriales o integrantes de edificios o sus elementos constitutivos. 3 - Máquinas herramientas, destinadas a la conformación de los metales por procedimientos tecnológicos diversos, sus accionamientos mecánicos, hidráulicos, neumáticos y su programación automática. 4 - Vehículos carreteros y ferroviarios y maquinarias de elevación de personas y cargas. 5 - Vehículos empleados en la actividad agrícola y vial por partes mecánicas de la maquinaria utilizada en tales actividades. 6 - Elementos empleados en los procesos termomecánicos, incluyendo generadores de vapor, calentadores, sobrecalentadores, recalentadores, condensadores y demás elementos propios de tales instalaciones. 7 - Elementos para la generación de calor, incluyendo hogares y hornos de combustión e implementos para la conducción, intercambio, regulación y aplicación a sus diversos fines. 8 - Sistemas de Control. 9 Sistemas destinados a la refrigeración industrial o al acondicionamiento de aire y calefacción de locales industriales o edificios de cualquier destino. 10 - Fundación de la maquinaria empleada en los sistemas mecánicos previa intervención de los especialistas en problemas relacionados con suelos y estructuras. 11 - Procesos siderúrgicos y sus elementos, altos hornos y hornos para la producción de acero y convertidores. Conformación por moldeo y fusión con hornos eléctricos y cubilotes. b) Estudios de comportamiento, ensayos, análisis de estructura y detección de fallas de materiales metálicos y no metálicos, empleados en los sistemas mecánicos, como así en la determinación de los tratamientos térmicos y su ejecución. 180 c) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionado con los incisos a) y b). d) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos a) y b). e) Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionado con los incisos a) y b). INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRICISTA QUE OTORGA LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES I. Proyectar, calcular, planificar, controlar, programar, organizar, dirigir y realizar arbitrajes, peritajes, asesoramientos, tasaciones, inspecciones e inspecciones de: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) Máquinas, equipos e instrumentos eléctricos. Sistemas, equipos e instalaciones para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones de fuerza motriz y alumbrado. Sistemas, equipos e instalaciones de tracción eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas relacionadas con la calefacción, refrigeración, acondicionamiento de aire y ventilación. Sistemas, equipos e instalaciones electrotérmicas. Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas relacionadas con sistemas neumáticos, cintas transportadoras, silos, obras sanitarias y obras semejantes. Sistemas, equipos e instalaciones eléctricas para: elaboración de productos industriales, procesamiento y maquinado de metales, talleres, industrias, obrajes y en general complejos de producción y distribución de bienes y servicios. Sistemas, equipos e instalaciones de alimentación de luz y fuerza motriz en plantas electrónicas, telefónicas, computación, transmisión de datos, telemetría, sonido imágenes, señalación industrial y ferroviaria, sea que la transferencia se haga por circuitos abierto o cerrados. Sistemas, equipos e instalaciones relacionadas con la conversión y control de la energía eléctrica. Sistemas, equipos e instalaciones relacionadas con los métodos eléctricos de calor industrial, siderurgia y metalúrgica y los auxiliares eléctricos de dichas industrias. Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. Asuntos concernientes a la higiene y seguridad del trabajo, relacionados con los incisos a) a k). INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRONICO QUE OTORGA LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES I. Estudio, proyecto, cálculo, planificación, instalación, dirección, organización, programación , control, operación, mantenimiento, inspección y asesoramiento de: a) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para las telecomunicaciones por alambres, cables y ondas electromagnéticas. b) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para la computación, procesamiento y transmisión de datos. c) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para telemetría y control remoto. d) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para la difusión y transmisión de sonidos, imágenes y datos por líneas, cables u ondas electromagnéticas de cualquier frecuencia. e) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones para señalizaciones y difusión sonoros y luminosos. f) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones electroacústicos. g) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones de naturaleza electromagnética en todas las frecuencias y potencias. h) Sistemas, subsistemas, equipos e instalaciones electrónicos que se utilicen para la generación, transporte y distribución de la energía eléctrica. i) Sistemas y equipos electrónicos que se utilicen en tracción electromecánica. j) Sistemas y equipos electrónicos que se utilicen en instalaciones electrotérmicas y electroquímicas. k) Asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. l) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. m) Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionada con incisos anteriores. n) Organización, investigación, desarrollo y dirección de estudios vinculados con los incisos anteriores. 181 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO QUIMICO QUE OTORGA LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES a) Estudiar, proyectar, instalar, administrar, asesorar, inspeccionar y dirigir industrias químicas e industrias donde intervengan operaciones unitarias y sus instalaciones complementarias, excepto obras civiles e industriales. b) Estudiar, proyectar, instalar, asesorar, inspeccionar y dirigir instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y procesos unitarios químicos. c) Estudiar, proyectar, construir e instalar equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para las industrias citadas. d) Realizar tareas de investigación básica y aplicada, de desarrollo, estudios técnicos, de productos y de las operaciones y procesos relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. e) Intervenir en los asuntos de ingeniería legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. f) Realizar arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos a) a d). g) Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionado con los incisos a) a d). h) Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes de todo tipo originados por las industrias y/o sus servicios. i) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: • los aspectos funcionales de las construcciones industriales y de servicio. • la factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación. RESOLUCION N° 841 BUENOS AIRES, 26 de Mayo de 1988 VISTO el Expediente N° 54329/87, del registro del Ministerio de Educación y Justicia, por el cual el Ingeniero Rolando Vladimiro DEL’ERBA solicita la intervención de este Ministerio con el objeto de dar solución a la situación que, respecto de su título de Ingeniero Sanitario, plantea el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires, al negarle su matriculación con dicho título; y CONSIDERANDO: Que el título de Ingeniero Sanitario fue otorgado al solicitante por la Universidad de Buenos Aires, en el año 1978. Que en esa época, el establecimiento de incumbencias profesionales de los títulos era atribución del Consejo Superior de la Universidad que los otorgaba. Que en uso de tales atribuciones, el Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires dictó la Resolución C.S. N° 325/74, por la cual fija las incumbencias del título de Ingeniero Sanitario. Que recién con posterioridad a 1980, la determinación de las incumbencias profesionales de los títulos universitarios es atribución de este Ministerio. Que por lo tanto, las incumbencias fijadas en 1974 para el título de que se trata lo fueron por autoridad competente a ese efecto. Que en consecuencia dicha determinación detenta pleno valor legal, gozando de la presunción de legitimidad y fuerza ejecutoria propias de aquel acto administrativo. Que el contenido sustancial de aquel reconocimiento ha incorporado un derecho firme al patrimonio del interesado. Que en este sentido se ha expedido la Dirección General de Asuntos Jurídicos. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios- t.o. 1983-, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional. Por ello, EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Declarar que las incumbencias del título de Ingeniero Sanitario, establecidas por la Resolución C.S. N° 325/74 del Consejo Superior de la Universidad de Buenos Aires, tienen plena validez legal para el ejercicio profesional propio de las mismas. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. 182 JORGE F. SABATO Ministro de Educación y Justicia Buenos Aires, 11 de marzo de 1974. Expte. 946.625/73. VISTO la resolución n° 19 dictada por el señor Delegado Interventor en la Facultad de Ingeniería el 1° de febrero último mediante la cual solicita se autorice el otorgamiento de diploma a los alumnos del Instituto de Ingeniería Sanitaria que hubieren aprobado los cursos de postrado de Ingeniería Sanitaria e Ingeniería en Salud Pública hasta el curso correspondiente a 1973, en reemplazo del certificado previsto por la reglamentación de los cursos respectivos, y CONSIDERANDO: Que por resolución (CS) n° 2999/65 y su modificatoria 867/68 se aprobó el Convenio con el Ministerio de Bienestar Social Secretaría de Estado de Salud Pública- por el que se reglamentó el dictado del Curso de Ingeniería en Salud Pública para graduados a cargo de la Escuela de Ingeniería Sanitaria. Que por resolución (CS) n° 1185/57 y su modificatoria 715/72 aprobó el Convenio de Obras Sanitarias de la Nación para la creación de la Escuela de Ingeniería Sanitaria. Que los mencionados Convenios establecen el otorgamiento de un certificado de especialización en Ingeniería Sanitaria Que la Facultad de Ingeniería fundamenta su solicitud en razón de que los profesionales especializados en los mencionados Cursos se ven impedidos de ejercer la profesión, en razón de no hallarse legalmente habilitados para su ejercicio, ya que los Consejos Profesionales no matriculan, porque solamente inscriben títulos y no certificados. Que la Facultad expresa a fojas 15 que ha iniciado conversaciones con los Consejos Profesionales relacionados con el problema de fondo, aún no solucionado por dichos Consejos, que consiste en ampliar incumbencias en función de nuevos conocimientos, adquiridos a través de Cursos Regulares de Universidades Nacionales sin que esto signifique una multiplicidad de diplomas. Que asimismo la citada Facultad expresa a fojas 21 que otros Institutos de esa Casa de Estudios, cumplen funciones similares a las del Instituto de Ingeniería Sanitaria en lo que se refiere a la preparación de profesionales especializados en determinados temas y que a la finalización de los cursos otorgan títulos. Lo dispuesto por el artículo 82, inciso e) del Estatuto de esta Universidad; y en uso de las atribuciones conferidas por los decretos nro. 349 y 378/73. EL INTERVENTOR DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, RESUELVE Artículo 1°.- Autorizar el otorgamiento del título de Ingeniero Sanitario a aquellos que hubieren aprobado los cursos de especialización de Ingeniería Sanitaria e Ingeniería en Salud Pública. Artículo 2°.- Establecer que dicho diploma les será otorgado a todos aquellos alumnos de los mencionados cursos que hubieren aprobado los mismos hasta el curso correspondiente al año 1973 inclusive, aún en los casos de aquéllos que todavía no han aprobado el citado curso pero que lo han realizado. Artículo 3°.- Lo establecido precedentemente no tendrá validez para el curso correspondiente a 1974. Artículo 4°.- Los egresados que deseen canjear sus certificados de Especialización en Ingeniería Sanitaria o en Ingeniería en Salud Pública otorgados por esta Universidad o por la Facultad de Ingeniería deberán solicitarlo ante las autoridades de la Facultad acompañando imprescindiblemente dicho certificado. Artículo 5°.- La Facultad elevará a esta Universidad la solicitud con la planilla de calificaciones, la constancia del pago del arancel establecido y el referido certificado, el que convenientemente inutilizado se archivará en esta Universidad con sus antecedentes. Artículo 6°.- Fijar como incumbencias o alcances profesionales del título de Ingeniero Sanitario, las siguientes funciones: A) Estudio, proyecto, diseño, dirección, operación y mantenimiento de obras e instalaciones de captación, tratamiento y abastecimiento de agua. B) Idem de obras e instalaciones de desagües urbanos, industriales y de saneamiento rural. 183 C) Idem de obras e instalaciones de control y preservación del medio ambiente de los efectos contaminantes provocados por: emanaciones gaseosas, partículas, radiaciones ionizantes, radiaciones calóricas, ondas sonoras. etc.. D) Idem de instalaciones y sistemas de control y mejoramiento de las condiciones de higiene y seguridad del trabajo, en industrias, fábricas y talleres. E) Idem de instalaciones y sistemas de recolección, acondicionamientos y disposición final de basuras urbanas e industriales. F) Idem de obras y sistemas tendientes al control y mejoramiento del saneamiento en general, particularmente de los alimentos, vivienda, poblaciones, etc.. G) Asuntos de Ingeniería legal, económica y financiera, relacionados con los incisos anteriores. H) Arbitrajes, asesoramiento, informes, pericias y tasaciones, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos comprendidos entre el A) y el F) inclusive. Artículo 7°.- Regístrese, comuníquese, notifíquese a la Dirección de Títulos y Planes y archívese. RESOLUCION (CS) N° 325 ERNESTO F. VILLANUEVA RESOLUCION N° 846 BUENOS AIRES, 22 de mayo de 1990 VISTO el expediente n° 55.858/83 del Registro del Ministerio de Educación y Justicia por el cual se eleva la propuesta de incumbencias profesionales generales para el título de Ingeniero Industrial que otorgan las Universidades Argentinas; y CONSIDERANDO: Que las incumbencias profesionales generales correspondientes al mencionado título, establecidas por la Resolución Ministerial N° 1560/80, no indican con la claridad y precisión necesarias, las actividades que son de competencia de estos graduados. Que es preciso contribuir al ordenamiento de la actividad profesional a fin de evitar confusiones que resultan perjudiciales tanto para la sociedad en general como para los universitarios en particular. Que, a tal fin, es necesario especificar las actividades para las que habilitan los títulos que corresponden a cada profesión. Que la citada propuesta ha sido elaborada con el asesoramiento de especialistas, designados por las Universidades y por los Consejos Profesionales del área. Que los Organismos del Ministerio de Educación y Justicia han dictaminado favorablemente. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22 inciso 11 de la Ley de Ministerios- t.o. 1983, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional. Por ello, MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Establecer para el título de Ingeniero Industrial otorgado por las Universidades Nacionales, Provinciales y Privadas reconocidas, las incumbencias profesionales generales que se agregan como Anexo a la presente Resolución. Artículo 2°.- Derogar, en la parte concerniente a lo aquí normativizado, toda norma de similar o inferior jerarquía que determine incumbencias profesionales para el título al que se refiere el artículo 1°. Ello sin perjuicio de la validez de los actos cumplidos durante la vigencia de las normas que aquí se derogan. Artículo 3°.- Regístrese, comuníquese y archívese. ANTONIO F. SALONIA Ministro de Educación y Justicia ANEXO INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO INDUSTRIAL • Realizar estudios de factibilidad, proyectar, dirigir, implementar, operar y evaluar el proceso de producción de bienes industrializados y la administración de los recursos destinados a la producción de dichos bienes. 184 • Planificar y organizar plantas industriales y plantas de transformación de recursos naturales en bienes industrializados y servicios. • Proyectar las instalaciones necesarias para el desarrollo de procesos productivos destinados a la producción de bienes industrializados y dirigir en ejecución y mantenimiento. • Proyectar, implementar y evaluar el proceso destinado a la producción de bienes industrializados. • Determinar las especificaciones técnicas y evaluar la factibilidad tecnológica de los dispositivos, aparatos y equipos necesarios para el funcionamiento del proceso destinado a la producción de bienes industrializados. • Programar y organizar el movimiento y almacenamiento de materiales para el desarrollo del proceso productivo y de los bienes industrializados resultantes. • Participar en el diseño de productos en lo relativo a la determinación de la factibilidad de su elaboración industrial. • Determinar las condiciones de instalación y de funcionamiento que aseguren que el conjunto de operaciones necesarias para la producción y distribución de bienes industrializados se realice en condiciones de higiene y seguridad; establecer las especificaciones de equipos, dispositivos y elementos de protección y controlar su utilización. • Realizar la planificación, organización, conducción y control de gestión del conjunto de operaciones necesarias para la producción y distribución de bienes industrializados. • Determinar la calidad y cantidad de los recursos humanos para la implementación y funcionamiento del conjunto de operaciones necesarias para la producción de bienes industrializados; evaluar su desempeño y establecer los requerimientos de capacitación. • Efectuar la programación de los requerimientos financieros para la producción de bienes industrializados. • Asesorar en lo relativo al proceso de producción de bienes industrializados y la administración de los recursos destinados a la producción de dichos bienes. • Efectuar tasaciones y valuaciones de plantas industriales en lo relativo a: sus instalaciones y equipos, sus productos semielaborados y elaborados y las tecnologías de transformación utilizadas en la producción y distribución de bienes industrializados. • Realizar arbitrajes y peritajes referidos a: la planificación y organización de plantas industriales, sus instalaciones y equipos, y el proceso de producción, los procedimientos de operación y las condiciones de higiene y seguridad en el trabajo, para la producción y distribución de bienes industrializados. 185 MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA - UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA RESOLUCION N° 607 (A partir de 1987) Buenos Aires, 7 de diciembre de 1987. VISTO el expediente N° 4804/87 del registro del Ministerio de Educación y Justicia por el cual la Universidad Nacional de Córdoba, por Ordenanza del Consejo Superior N° 10/86, solicita al Ministerio de Educación y Justicia la fijación de las incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga esa Universidad, y CONSIDERANDO: Que las incumbencias profesionales se encuentran contempladas, en forma general, en la Resolución Ministerial N° 1560/80, que aprueba las incumbencias generales del título de Ingeniero Civil. Que sin embargo, se han introducido algunas modificaciones a la propuesta de la citada Universidad a efectos de adecuar la misma a lo establecido por la norma general. Que si bien no correspondería incluir en una formulación de incumbencias aquellas actividades que los profesionales no pueden realizar, se han aceptado, en este caso, la explicitación de los límites de los alcances, en la medida que ello facilita la comprensión de las competencias del Ingeniero Civil en relación con las de otras profesiones con las cuales comparten un campo profesional, aun cuando poseen objetos y por lo tanto incumbencias distintas. Que no es pertinente incluir en este tipo de formulaciones la explicitación de posibles cargos en los que puede desempeñarse el profesional, ya que tales especificaciones corresponden a otras normas que reglamentan el ejercicio de las profesiones y tienen por objeto asegurar el control necesario para salvaguardar los intereses de la comunidad. Que el plan de estudios previsto contempla la formación necesaria para el desempeño de las actividades que se proponen. Que es necesario contribuir al ordenamiento de la actividad profesional a fin de evitar confusiones perjudiciales para la sociedad en general y para los graduados universitarios en particular. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios - t.o. 1983, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de títulos profesionales con validez nacional. Por ello, El Ministro de Educación y Justicia RESUELVE: Artículo 1°.- Fijar como incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba, las que se explicitan como Anexo de la presente Resolución. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. ANEXO Incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba. A. Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, inspección, auditoría, construcción, operación, mantenimiento, control, reparación, readecuación y refuncionalización de: 1. Edificios cualquiera fuera su destino, con todas sus obras e instalaciones complementarias. 2. Estructuras resistentes, obras civiles y de arte de todo tipo incluyendo las destinadas a: 2.1. Instalaciones hidromecánicas. 2.2. Aprovechamiento de la energía hidráulica y otras fuentes alternativas. 3. Obras de regulación, capitación, abastecimiento y tratamiento de aguas. 4. Obras de riego y sus correspondientes obras de desagüe y drenaje. 5. Obras de saneamiento urbano, rural y regional. Obras de control de erosión. 6. Obras de corrección y regulación fluvial. 7. Obras viales, ferroviarias, portuarias, aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la circulación terrestre y navegación fluvial y marítima. 8. Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado urbano e infraestructura y organización de los servicios públicos y los vinculados con higiene y transporte. 9. Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos para servicio de las obras indicadas precedentemente. B. Estudio, asesoramiento y tareas complementarias relacionadas con: 1. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. 186 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Tecnología de los materiales de construcción usados en las obras del Título A. Riesgo sísmico en construcciones. Planeamiento urbano y regional, de infraestructura de servicios y de sistemas de transporte en general. Loteos urbanos, excepto las tareas de mensura y parcelamiento. Régimen de propiedad horizontal, excepto ejecución de mensura y subdivisión. Ejecución de los trabajos topográficos necesarios para la realización de las tareas comprendidas en los Títulos A y B. Estudio de demanda de tránsito en áreas urbanas y rurales. Planeamiento del uso y optimización del aprovechamiento de los recursos hídricos. Estudios hidrológicos relacionados con las tareas de los Títulos A y B, excepto la prospección hidrogeológica. Arbitrajes, pericias y valuaciones relacionadas con los Títulos A y B. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica, Financiera y de Organización, relacionada con los Títulos A y B. Higiene, seguridad y prevención de la contaminación ambiental, relacionada con los Títulos A y B. Aspectos normativos relacionados con los Títulos A y B. C) En los títulos A y B queda excluido el proyecto, dirección, inspección, auditoría construcción, readecuación y refuncionalización de los elementos que involucren procesos mecánicos, químicos, sistemas oleo-hidráulicos, neumáticos, eléctricos, de comunicación y de control u otro que requieran el concurso de disciplinas especializadas. Se excluye en las actividades de los Títulos A y B, las obras cuya materia principal corresponda a otras áreas de la Ingeniería, quedando de competencia del Ingeniero Civil las obras complementarias, relativas a las mismas. Asimismo quedan excluidos de los Títulos A y B los proyectos de edificios, cualquiera fuera su destino, que formen un conjunto o posean características polifuncionales, que requieran actuar sobre el trazado urbano y puedan condicionar funcional o morfológicamente el entorno inmediato. En estos casos se exigirá la participación de Arquitectos, cuyas incumbencias cubren específicamente esta tarea. D) Director de proyecto, coordinador y/o integrante de equipos interdisciplinarios responsables de la elaboración de planes, programas y proyectos, así como la gestión empresarial y la toma de decisiones comprendidas en los Títulos A y B. 187 MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA - UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA RESOLUCION N° 608 (Hasta 1984: Anexo I ,desde 1985/86: Anexo II) Buenos Aires, 17 de diciembre de 1987. VISTO el expediente N° 4804 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación y la Ordenanza 5/87 de la Universidad Nacional de Córdoba, y CONSIDERANDO: Que es menester concluir con una situación de incertidumbre, que se ha generado hace bastante tiempo y que involucra a varias profesiones. Que nos encontramos frente a una situación especial y excepcional. Que es especial, porque la Universidad se ha demorado en remitir para su aprobación al Ministerio su propuesta de Título e Incumbencias, en un todo de acuerdo con las prescripciones legales vigentes, a saber: la Resolución 1560/80 y otras normas concordantes y complementarias. Que esta demora, que se repite en otros casos, ha probado una situación perjudicial para los estudiantes y egresados al no saber con certeza cuáles serán y son sus posibilidades profesionales. Que si bien es necesario dejar perfectamente aclarado que la demora no es excusable y deberá tenerse en cuenta para casos futuros, no es menos cierto que no se puede imputar la misma a los egresados y estudiantes, perjudicándolos en sus derechos. Que es excepcional ya que a raíz de la situación especial planteada, proponemos una excepción a a l s previsiones de la Resolución N° 1560/80 por esta única vez, y sin que esto siente precedente alguno para el futuro, al apartarnos de las pautas generales allí establecidas para el caso de los ingenieros civiles. Que si bien es una solución excepcional para una situación especial, estamos plenamente capacitados para hacerlo ya que a una resolución ministerial le oponemos otra de igual jerarquía en tiempo posterior. Que sin embargo, ha de señalar, que este apartamiento de las pautas generales de la Resolución 1560/80, se produce para el caso de los estudiantes ingresados en la Carrera de Ingeniería Civil a partir de la sanción de la mencionada resolución hasta los del año 1984 inclusive, puesto que para el caso de los ingresantes de los años 1985 y 1986 se aprobará una propuesta de incumbencias que si bien no es la que más se adecua a las pautas generales de la resolución antes mencionada, es susceptible de aprobarse como contribución a la definitiva dilucidación de la cuestión que nos ocupa; además y por otra parte, en lo que respecta a los ingresados y egresados con anterioridad a la fecha de la Resolución 1560/80, existe una situación que es innegable consistente en que no se registra antecedente legal y/o jurídico, que les niegue las incumbencias propuestas por la Universidad, sino por el contrario, se presentan antecedentes tanto en fuentes del derecho formal como no formal que abonan la pretensión y que por sólo citar algunos, a los efectos ilustrativos de la presente resolución, mencionamos a: Resolución Decanal N° 187-R-57 -aunque discutida- y por otra parte la práctica profesional inveterada efectuada por los ingenieros civiles egresados de la Universidad Nacional de Córdoba. Que finalmente, y para el caso de todos los futuros ingresantes a partir de 1987, corresponde aplicar la Ordenanza N° 10/86 de la Universidad Nacional de Córdoba, cerrando por lo tanto el círculo de posibilidades a resolver para terminar con la incertidumbre. Que en síntesis entonces, la situación de excepción a la Resolución 1560/80 se aplica para los estudiantes ingresados a partir de su sanción hasta el año 1984 inclusive, ya que para los ingresantes en el año 1985, 1986 y 1987 se aplicarán otras incumbencias que se encuadran en la mencionada resolución, y otro tanto ocurre con los ingresantes y egresados con anterioridad al momento de dictarse la resolución citada precedentemente, porque están fuera de su alcance temporal. Que para la elaboración de todas estas soluciones, se ha tenido en cuenta la necesidad de no castigar la buena fe de muchos involucrados, inocentes a la situación de incertidumbre que luego se hace evidente y que los perjudicaría en sus expectativas y derechos. Que para adoptar la presente Resolución, también se realizaron las consideraciones de tipo académico que nos permiten afirmar que está resguardado el orden público, que es obligación velarlo con parte del Ministerio, integrante del superior gobierno de la Nación. Que asimismo, es sumamente importante para el alumbramiento de la presente, la perspectiva de dejar totalmente despejado el panorama para el futuro, al tener concluidas todas las cuestiones pendientes hasta hace un tiempo y que comprendían a otras profesiones universitarias con puntos de contacto con la ingeniería civil; es decir la importancia de mirar el futuro con el horizonte despejado. Que es necesario contribuir al ordenamiento de la actividad profesional a fin de evitar confusiones perjudiciales para la sociedad en general y para los graduados universitarios en particular. Que de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios - t.o. 1983, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de títulos profesionales con validez nacional. Por ello, El Ministro de Educación y Justicia 188 RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar el artículo 1° de la Ordenanza N° 5/87 de la Universidad Nacional de Córdoba. Artículo 2°.- Fijar como incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba para los estudiantes ingresantes, y egresados, hasta el año 1984 inclusive, las que se explicitan como Anexo I de la presente Resolución. Artículo 3°.- Fijar como incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba para los estudiantes ingresantes en los años 1985 y 1986, las que se explicitan como Anexo II de la presente Resolución. Artículo 4°.- Regístrese, comuníquese y archívese. Jorge F. Sábato Ministro de Educación y Justicia Anexo I Incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes y distribución de agua. b) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras portuarias y todas aquellas relacionadas con la navegación, en la parte correspondiente a la construcción civil. c) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras destinadas al aprovechamiento y transformación de la energía exceptuando las correspondientes a la ingeniería especializada d) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de saneamiento urbano y rurales. e) El estudio, proyecto, dirección y construcción de caminos, puentes y ferrocarriles, incluso las obras de arte correspondiente. f) El estudio, proyecto, dirección y construcción de diques de embalse y canales de navegación, obras de riego y anexos. g) El estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios y sus elementos complementarios. h) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de urbanización en lo que se refiere a la infraestructura relacionada con la organización de los servicios públicos vinculados con la higiene y la vialidad. i) Trabajos topográficos, mensuras, subdivisiones, loteos y subdivisiones por el régimen de la propiedad horizontal. j) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. k) Arbitrajes, pericias, valuaciones y tasaciones oficiales particulares y judiciales y todo lo atinente a las construcciones y trabajos comprendidos en los incisos anteriores. l) Proyectar, dirigir o realizar obras e instalaciones de carácter industrial y de sus servicios, con la limitación de la ingeniería especializada. m) Proyectar, dirigir y realizar instalaciones térmicas, mecánicas y eléctricas, exceptuando la parte correspondiente a la ingeniería especializada. Anexo II Incumbencias profesionales del título de Ingeniero Civil que otorga la Universidad Nacional de Córdoba a) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de riego, desagües y drenajes y distribución de agua. b) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras portuarias y todas aquellas relacionadas con la navegación, en la parte correspondiente a la construcción civil. c) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras destinadas al aprovechamiento y transformación de la energía exceptuando las correspondientes a la ingeniería especializada. d) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de saneamiento urbano y rurales. e) El estudio, proyecto, dirección y construcción de caminos, puentes y ferrocarriles, incluso las obras de arte correspondiente. f) El estudio, proyecto, dirección y construcción de diques de embalse y canales de navegación, obras de riego y anexos. g) El estudio, proyecto, dirección y construcción de edificios y sus elementos complementarios. h) El estudio, proyecto, dirección y construcción de obras de urbanización en lo que se refiere a la infraestructura relacionada con la organización de los servicios públicos vinculados con la higiene y la vialidad. i) Trabajos topográficos, que fueran necesarios de ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refieren los demás incisos. j) Asuntos de ingeniería legal, relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. k) Arbitrajes, pericias, valuaciones y tasaciones oficiales particulares y judiciales y todo lo atinente a las construcciones y trabajos comprendidos en los incisos anteriores. l) Proyectar, dirigir o realizar obras e instalaciones de carácter industrial y sus servicios, con la limitación de la ingeniería especializada. m) Proyectar, dirigir y realizar instalaciones térmicas, mecánicas y eléctricas, exceptuando la parte correspondiente a la ingeniería especializada. Expte. N° 024968 189 RESOLUCION “C.S.” N° 125/88 CONCEPCION DEL URUGUAY, 24 de octubre de 1988 VISTO las resoluciones “C.D.” N°s. 50/86 y 031/88 de la Facultad de Ciencias de la Alimentación, y CONSIDERANDO: Que la Comisión de Enseñanza se ha expedido favorablemente con respecto a las incumbencias profesionales correspondientes a los planes de estudios 1974, 1980 y 1980 modificado de la carrera de Ingeniería de Alimentos. Que es atribución de este Cuerpo resolver sobre el particular, según lo establecido en el Artículo 14, Inciso f), del Estatuto vigente. Por ello, EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE ENTRE RIOS RESUELVE; Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias profesionales del Ingeniero de Alimentos, para los planes de estudios 1974, 1980 y 1980 modificado, que como anexo único forman parte de la presente. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial de esta Universidad Nacional y, cumplido, archívese. DADA EN LA SALA DE SESIONES U.N.E.R. lmh. lmh. María Magdalena Rodríguez Secretaria Consejos Superior Dr. EDUARDO A. BARBAGELATA RECTOR ANEXO UNICO INCUMBENCIAS PROFESIONALES TITULO “INGENIERO DE ALIMENTOS” a) Entender en el estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, instalación, inspección, operación y mantenimiento de industrias alimenticias o similares que: 1. Involucren procesos físicos, químicos, fisicoquímicos y de biotecnología y sus instalaciones complementarias. 2. Intervengan operaciones unitarias y/o procesos industriales sanitarios. b) Entender en el control analítico y de calidad de alimentos destinados al consumo humano y/o animal, mediante el establecimiento de técnicas, normas de elaboración y la realización de análisis químicos, fisicoquímicos y microbiológicos de materias primas y de productos elaborados. c) Ejercer la conducción y dirección de institutos de investigación, establecimientos industriales y/u organismos relacionados con la producción, industrialización y control de calidad de los alimentos. d) Estudio, tareas de asesoramiento y cooperación relacionadas con: 1) Instalaciones que estén destinadas a evitar la contaminación ambiental por efluentes de todo tipo, originados por las industrias citadas en el punto a). 2) Diseño de equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos de las industrias citadas en el Punto a). 3) Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicados en el Punto a) y sus obras e instalaciones complementarias. 4) Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. 5) Planificación, programación, dirección, organización, racionalización, control y optimización de los procesos industriales de las industrias citadas en el Punto a). 6) Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 190 7) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 8) Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. d) Enseñanza de los conocimientos básicos, técnicos y científicos de los temas contenidos en la carrera en todos los niveles, de acuerdo con las reglamentaciones al respecto, e investigación relacionada con esos conocimientos. RESOLUCION N° 1903 BUENOS AIRES, 24 de Noviembre de 1983. VISTO el expediente N° 64.341/80 del registro del Ministerio de Cultura y Educación por el cual la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires eleva propuesta de incumbencias profesionales vinculadas con las distintas Facultades, las que se encuadran en los términos de la Resolución Ministerial N° 1.560/80, y CONSIDERANDO: Que en cumplimiento de lo establecido en la Resolución Ministerial N° 1.560/80, en su artículo 1°, se reglamentan las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales. Que en cumplimiento de lo establecido se adjuntaron también los planes y programas correspondientes. Por ello, atento lo aconsejado por el señor Subsecretario de Educación EL MINISTRO DE EDUCACION RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de: Ingeniero Agrónomo, Contador Público, Licenciado en Administración, Profesor/a en Matemática y Física, Licenciado/a en Ciencias Matemáticas, Licenciado/a en Ciencias Físicas, Ingeniero/a de Sistemas, Médico Veterinario, Ingeniero en Construcciones, Ingeniero Electromecánico, Ingeniero Químico Industrial, Profesor/a de Física y Química, Licenciado/a en Ciencias de la Educación, Profesor/a en Enseñanza Media, Superior y Universitaria en Ciencias de la Educación, Profesor/a en Historia, Licenciado/a en Historia, Profesor/a en Geografía, Licenciado/a en Geografía, Asistente Social, Maestra Especializada en Jardín de Infantes, en la forma determinada en el Anexo I que integra la presente Resolución. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. CAYETANO A. LICCIARDO Ministerio de Educación ANEXO I INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO AGRONOMO I. INVESTIGACION Y DOCENCIA UNIVERSITARIA Investigación científica y Docencia Superior Universitaria en las materias específicas de la carrera. II. ORGANIZACION TECNICO-AMINISTRATIVA CON EJERCICIO DE LA DIRECCION EN LO RELATIVO A: 1. Investigación y extensión agrícola. 2. Climatología y fenología agrícolas. 3. Ejercicio de la Terapéutica Vegetal en los aspectos relacionados con la formulación, certificación de uso, comercialización, expendio y aplicación de productos químicos y recursos biológicos a utilizar en la actividad agrícola. 4. Fiscalización y certificación de cualidades y pureza de semillas y de otros órganos de reproducción vegetales, cuyo destino final sea la siembra o la plantación respectivamente. 5. Tipificación, inspección y certificación de la calidad de los productos agrícolas. 6. Determinación de los costos de producción agropecuaria y certificación de las unidades económicas o cánones de arrendamiento o aparcería, respecto a predios rurales. 7. Manejo y conservación del suelo e interpretación de los estudios y análisis correspondientes. 191 8. Manejo del agua para uso agrícola. 9. Colonias agropecuarias. 10. Criaderos, viveros y semilleros de especies vegetales. 11. Estadísticas agropecuarias. 12. Fotogrametría y fotointerpretación con fines de uso agropecuario. 13. Mejoramiento de especies vegetales. 14. Desarrollo, conducción, fiscalización, supervisión de planes de Extensión agrícola. III. ASESORAMIENTO TECNICO-ECONOMICO EN EL ORDEN AGROPECUARIO EN MATERIA DE: 1. Planificación y estructuración de la producción agropecuaria. 2. Política Económico-Comercial referente a la producción agropecuaria. 3. Determinación de Cánones de riego. 4. Organización del crédito y seguro agrícola. 5. Desarrollo rural y planeamiento de la colonización. 6. Comercio exterior y embajadas. 7. Interpretación de análisis agropecuarios y sus correspondientes recomendaciones. IV. ESTUDIOS, PROYECTOS Y DIRECCION DE OBRAS EN MATERIA DE: 1. Parques, jardines, campos deportivos y recreativos. 2. Viveros de plantas forestales, frutales, ornamentales, semilleros y criaderos. 3. Relevamientos y parcelamientos de suelos, con fines agropecuarios. 4. Obras de riego y drenaje. V. VALORACIONES, ESTIMACIONES, PERITAJES, ARBITRAJES E INVENTARIOS RELATIVOS A: 1. Predios rurales en conjunto o en sus partes, de la tierra, de las mejoras fundiarias y de todos los elementos afectados a su explotación. 2. Plantaciones, sementeras, productos y subproductos agrícolas, en planta, almacenados y conservados. 3. Transacciones de predios. 4. Determinaciones de la capacidad rentística de los predios rurales y de sus alcances como garantía a los efectos del crédito. 5. Colonias agrícolas. 6. Estimación de daños ocasionados por accidentes climáticos, incendios, enfermedades, plagas y otras causas de mermas o perjuicios que afecten a los cultivos y sus cosechas. 7. Aplicación del crédito y seguro agrícolas. 8. Particiones, divisiones, condominios y expropiaciones de bienes rurales. 9. Confección del Catastro rural y determinación de recursos naturales renovables. 10. Apreciación y justificación del trabajo rural. 11. Determinación de tarifas de transportes de productos agropecuarios. 12. Determinación de cánones de arrendamiento y cumplimiento de convenios de aparcería. VI. ASESORAMIENTO, DIRECCION TECNICA Y ADMINISTRACION, EN LO REFERENTE A: 192 1. Maquinaria Agrícola. 2. Forrajes y manejo de pasturas. 3. Cultivos. 4. Planificación, dimensionamiento, administración de empresas agropecuarias. 5. Sanidad vegetal. 6. Producción lechera. 7. Producción ganadera. 8. Comercialización de productos agropecuarios. Y son además incumbencias del Ingeniero Agrónomo: 1. La intervención en la nivelación de predios para el mejor aprovechamiento del suelo con fines agropecuarios. 2. Los análisis físico-químicos y/o biológicos del suelo, del agua para riego o abrevadero del ganado, de los productos agropecuarios, como también de los contenidos de la industrialización de los mismos; de las sustancias fertilizantes y de enmiendas para el suelo, y de lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas. 3. El asesoramiento, organización, dirección técnica y fiscalización de las industrias de transformación y conservación de los productos y subproductos agrícolas y de granja, así como también la elaboración de sustancias fertilizantes para el suelo y de las utilizables en la lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas. 4. Organización, dirección técnica y liquidación de establecimientos rurales, de transformación primaria de sus productos y de las explotaciones de bosques y sus derivados. 5. Reglamentación del comercio de sustancias fertilizantes y de la lucha contra las enfermedades y plagas agrícolas. 6. Investigaciones y proyectos en materia de sociología rural. 7. La cría, engorde, tipificación, clasificación y valoración del ganado y animales menores de granja. 8. Tipificación, clasificación, valoración y estimaciones, peritajes y arbitrajes relativos a los semovientes y sus frutos. 9. La determinación de las propiedades de los suelos en su relación con la vialidad. 10. Construcciones rurales. 11. Proyectar, dirigir y controlar viveros de especies forestales destinadas a plantaciones ornamentales (parques, jardines, plazas, etc.). 12. Proyectar y dirigir plantaciones forestales destinadas a la protección agropecuaria (cortinas, trincheras, montes de reparo). 13. Proyectar y dirigir trabajos de arbolado en campamentos, rutas, caminos y calles. 14. Tipificación, inspección y certificación de la calidad de los productos forestales. 15. Forestación, reforestación, manejo y aprovechamiento de áreas forestales. 16. Análisis, tipificación y certificación de calidad de drogas vegetales. 17. Lo relativo a la protección y conservación de la fauna. 18. La explotación con fines comerciales o experimentales de especies animales autóctonos y/o exóticas aclimatadas. 19. Calificación y clasificación de las especies y los recursos animales a los efectos de una explotación, reproducción, adaptación a nuevos ambientes, conservación y comercialización. 20. Estudios referidos al control biológico de especies animales que afectan al agro. 21. Diagnósticos parasitológicos de origen animal y vegetal que afectan a las plantas. 22. Estudios zoológicos-económicos para la explotación de recursos animales. 23. Participar y asesorar en la redacción de leyes y reglamentaciones sobre los recursos naturales renovables. 24. Todo lo relativo a la protección y conservación de la flora. 193 25. - Evaluación y clasificación de los recursos naturales vegetales, a los efectos de su aprovechamiento, reproducción, adaptación a nuevos ambientes y conservación y comercialización. 26. - Estudios para la explotación de los recursos naturales vegetales. 27. - Estudios referentes al control biológico de especies vegetales adversas al agro y al hombre. 28. - Desempeñar cargos directivos y técnicos en la administración de Parques y Reservas Naturales. 29. - Estudio, evaluación y desarrollo de cuencas hidrológicas. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO/A DE SISTEMAS I.- El título de Ingeniero de Sistemas (orientación Sistemas de Información) habilita para: 1. Estudiar, proyectar, implantar, explotar, administrar, inspeccionar y dirigir sistemas empresariales o pertenecientes a ellos. 2. Realizar estudios de factibilidad y económicos vinculados a problemas de información. 3. Ejecutar por sí o con la colaboración de otros especialistas, la selección y dimensionamiento de los equipos para la Computación Automática de Datos que se requiere en una empresa. 4. Distinguir falencias de organización y conducción derivadas de la falta de información, y proponer soluciones a las mismas. 5. Organizar y conducir Centros de Cómputos. 6. Diseñar y resolver modelos de Investigación Operativa. 7. Diseñar y resolver modelos de Computación. 8. Definir y diseñar sistemas que incluyan base de Datos. II.- El título de Ingeniero de Sistemas (orientación Ciencias de la Computación) habilita para: 1. Estudiar, proyectar, implementar, explotar, administrar, inspeccionar y dirigir sistemas computacionales de todo tipo. 2. Realizar estudios de factibilidad y económicos para la implementación de Sistemas de Computación de Datos. 3. Ejecutar por sí o con la colaboración de otros especialistas, la selección y dimensionamiento de los equipos para la Computación Automática de Datos que se requiere en una empresa. 4. Distinguir falencias de un sistema de computación de datos y proponer las soluciones a las mismas. 5. Organizar y conducir Centros de Cómputos. 6. Diseñar e implementar sistemas científicos y de cálculo. 7. Diseñar y resolver modelos de Computación. 8. Definir y diseñar sistemas que incluyan base de Datos. 9. Diseñar y resolver modelos de Investigación Operativa. 10. Obtener privacidad y seguridad de los sistemas de computación implementados. 11. Estar en condiciones de estudiar y/o desarrollar y/o modificar el Software de Base de computadores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES 1. Estudio, factibilidad y proyecto de: • Edificios: Cualquiera sea su destino con todas sus obras complementarias • Estructuras: Cálculo de estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. • Obras de arte para caminos y ferrocarriles. 194 • Previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. 2. Dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: • Edificios: Cualquiera sea su destino con todas sus obras complementarias. • Obras Civiles y obras de arte de todo tipo. 3. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: • Mecánica de suelos y mecánica de rocas. • Trabajos topográficos y geodésicos. • Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo 1. • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. • Higiene, Seguridad Industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO QUIMICO INDUSTRIAL 1. Estudio, factibilidad, proyecto, dirección y construcción, inspección, instalación, operación y mantenimiento, excepto en obras civiles, de: • . Industrias que involucren procesos químicos, fisicoquímicos y de bioingeniería, y sus instalaciones complementarias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y de servicio. • . Instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y/o procesos industriales unitarios, de transporte y almacenamiento de materiales. 2. Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: • Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio, indicadas en el párrafo 1. y sus obras e instalaciones complementarias. • Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufren transformación y elaboración de nuevos productos. • Planificación, programación, dirección, organización, control y optimización de procesos, selección de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos para industrias, fábricas, talleres y otras formas de empresas industriales y se servicio. • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera, relacionados con los incisos anteriores. • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos anteriores. • Higiene, seguridad y contaminación ambiental, relacionados con los incisos anteriores. RESOLUCION N° 1902 BUENOS AIRES, 24 de Noviembre de 1983. Expte. N° 65.904/83 VISTO la Resolución Ministerial N° 1560/80 por la cual se reglamentan las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales, y CONSIDERANDO: Que la Universidad Nacional de Lomas de Zamora ha elevado una propuesta de incumbencias profesionales vinculadas con las carreras que se dictan en distintas Facultades de su dependencia, las que se encuadran en los términos del Anexo I de la Resolución N° 1560/80. 195 Que en cumplimiento de lo establecido en el artículo 1° de dicha Resolución Ministerial, se adjuntaron también los planes y programas correspondientes. Por ello, atento lo aconsejado por la señora Subsecretaria de Educación, EL MINISTRO DE EDUCACION RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de: Contador Público; Licenciado en Administración; Licenciado en Relaciones Laborales; Licenciado en Publicidad; Licenciado en Periodismo; Licenciado en Relaciones Públicas; Ingeniero Zootecnista; Ingeniero Rural; Licenciado en Ciencias de la Educación con Orientación en Planeamiento Educacional; Licenciado en Ciencias de la Educación con Orientación en Organización y Administración Educacional, y Profesor de Enseñanza Media, Normal y Especial en Ciencias de la Educación que expide la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, en la forma determinada en el Anexo I que integra la presente Resolución. Artículo 2°.- Regístrese, comuníquese y archívese. CAYETANO A. LICCIARDO Ministro de Educación INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO ZOOTECNISTA A los efectos del ejercicio de la profesión de INGENIERO ZOOTECNISTA, su capacitación académica lo habilitará para: 1° Estudio, proyecto, planificación, construcción, dirección y explotación en obras de producción ganadera (carnes, leche, cueros, lanas, pelos y productos de granja). 2° Tipificación y certificación de la calidad de: carnes en general, lanas, pelos, cueros, pieles, productos de granja, etc.. 3° Reglamentación y fiscalización del comercio de carnes, etc.. 4° Tasaciones, estimaciones y peritajes referentes a: a) Inmuebles rurales dedicados a la producción de carnes, sus tierras, mejoras fundiarias y todos los elementos afectados a su explotación. b) Capacidad productiva, aptitud de la explotación, y expropiación de los predios en la producción ganadera y animales de granja, y de sus alcances como garantía a los efectos del crédito en general. c) Daños ocasionados por causas fortuitas a animales productores de carne, leche, cueros, etc. y causas de mermas o perjuicios que afectan a los animales productores. d) Créditos y seguros ganaderos. e) Determinación y evaluación de unidades económicas y bases técnicas para la fijación de gravámenes agrarios, en la producción de carnes, leche, cuero, lanas, pelos y productos de granja. 5. Calificación y clasificación de las especies y los recursos animales a los efectos de una explotación, con fines comerciales o experimentales, de especies animales autóctonas y/o exóticas aclimatadas, reproducción, adaptación, a nuevos ambientes, conservación, comercialización, etc.. 6. Control y estudios biológicos de especies animales que afectan a la ganadería. 7. Desempeño de cargos directivos y técnicos en la administración de establecimientos productores de carnes, cueros, leche, lanas y pelos. 8. Investigación científica y desempeño de la docencia, a los distintos niveles de enseñanza, de las materias afines a las presentes incumbencias. 9. Dirección y asesoramiento en: a) Genética animal (reproducción y selección animal; inseminación artificial, etc.). b) Implementación y manejo de pasturas y contralor de los alimentos para los animales de producción. INCUMBENCIAS LABORALES DEL TITULO DE INGENIERO RURAL 196 A los efectos del ejercicio de la profesión de INGENIERO RURAL, su capacitación académica lo habilitará para: 1° Estudio, proyecto, planificación, construcción, dirección y explotación de establecimientos agrarios en: a) Manejo y conservación del suelo, control de erosión, manejo de los mismos desde el punto de vista mecánico, análisis físicoquímico y/o biológico del suelo. b) Obras hidráulicas de saneamiento, desagües, drenajes, canalizaciones, sistemas de riego y distribución de agua con fines agrarios, determinación de cánones de riego y cuencas hidrológicas. c) Caminos rurales, viviendas, construcciones agrarias, instalaciones de explotación (galpones, depósitos, silos, etc.) que no impliquen el cálculo de estudios hiperestáticos de grado superior. d) Relevamientos, poligonaciones, parcelamientos, nivelaciones, taquimetría, cálculos de superficies y demás operaciones topográficas con fines de aplicación agraria, que no impliquen creación o cambio dominial. e) Tendido de redes eléctricas de baja y media tensión, generaciones e instalaciones de energía eléctrica en general para uso rural. f) Plantaciones frutales - Plantaciones Forestales destinadas a protección (cortinas, montes de reparo y abrigo, etc.). 2 º . Proyecto y dirección de industrias complementarias para la transformación primaria de los productos agrícolas. 3 º . Procesamiento primario de productos agrícolas. 4 º . Ensayo de máquinas agrícolas, mecanización agraria. 5 º . Asesoramiento en la expropiación de predios, determinación y evaluación de unidades económicas, cánones de arrendamiento o de aparcerías, bases técnicas para la fijación de gravámenes, etc. relacionados con la producción agraria. 6 º . Asesoramiento en el uso de fertilizantes en el control de espacies vegetales adversas al agro y al hombre, en la protección y conservación de la flora. 7 º . Arbitrajes, peritaciones, tasaciones y todas aquellas actividades del ámbito legal propio de la Ingeniería las presentes incumbencias. y rural y relacionada con 8 º . Investigación científica y desempeño de la docencia de los distintos niveles de enseñanza de las materias afines a las presentes incumbencias 9 º . Fiscalización y certificación de cualidades y pureza de semillas y otros órganos de reproducción de vegetales, cuyo destino final sea la siembra o la plantación, respectivamente. 10º.Organización y asesoramiento en lo que respecta a la climatología y fenología agrícola. 11º.Planificación de la colonización, del seguro agrícola, de las cooperativas agrarias y de los costos de producción. 12º.Comercio interior y exterior de la producción agrícola y sus estadísticas. 13º.Participación en los proyectos de relevamiento de indicadores socio-económicos en las áreas rurales; RESOLUCION N° 1904 BUENOS AIRES, 24 de Noviembre de 1983. VISTO el expediente N° 49.623/81 del registro del ex Ministerio de Cultura y Educación por el cual la Universidad del Nordeste eleva propuesta de incumbencias profesionales vinculadas con las distintas Facultades, las que se encuadran en los términos de la Resolución N° 1560/80; y CONSIDERANDO: Que es cumplimiento de lo establecido en la Resolución Ministerial N° 1560/80, en su artículo 1°, se reglamentan las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales. Que en cumplimiento de lo establecido se adjuntaron también planes y programas correspondientes. Por ello, atento lo aconsejado por la Señora Subsecretaria de Educación. EL MINISTRO DE EDUCACION 197 RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las incumbencias profesionales correspondientes a los títulos de: Abogado; Escribano; Procurador; Licenciado en Relaciones Industriales; Ingeniero Agrónomo; Contador Público; Licenciado en Economía; Licenciado en Administración; Ingeniero Forestal; Profesor de Letras -Castellano y Literatura e Historia, en Ciencias de la Educación y en Geografía; Licenciado en Letras -Castellano y Literatura, en Historia, en Ciencias de la Educación y en Geografía; Profesor en Educación Preelemental; Profesor en Educación Diferenciada; Médico Veterinario; Doctor en Ciencias Veterinarias; Ingeniero Civil; Ingeniero en Construccionnes; Ingeniero Hidráulico; Ingeniero en Vías de Comunicación; Ingeniero Mecánico; Ingeniero Electromecánico; Ingeniero Industrial Agropecuario; Ingeniero Electricista con Orientación Electrónica; Ingeniero Electricista con Orientación Industrial; Auxiliar de Ingeniería Electricista; Arquitecto; Técnico Universitario en Desarrollo Urbano; Médico Cirujano; Kinesiólogo Enfermero Universitario y Licenciado en Enfermería; Odontólogo; Agrimensor Nacional; Experto en Estadística y Computación; Licenciado en Ciencias Químicas; Profesor en Química, Física y Merceología; Bioquímico; Licenciado en Ciencias Matemáticas; Profesor en Matemática, Física y Cosmografía; Profesor en Matemáticas y cosmografía; Licenciado en Ciencias Físicas; Licenciado en Zoología y Licenciado en Botánica; Profesor de Biología y Licenciado en Comercio Exterior, que expide la Universidad Nacional del Nordeste, en la forma determinada en el Anexo I que integra la presente Resolución. Artículo 2°.-. Regístrese, comuníquese y archívese. CAYETANO A. LICCIARDO Ministro de Educación INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO CIVIL A) Estudio, proyecto, cálculo, dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: • Edificios, salvo el aspecto funcional, cualquiera sea su destino con todas sus obras complementarias. • Estructuras resistentes y obras civiles y de arte de todo tipo. • Obras de regulación, capitación y abastecimiento de agua. • Obras de riego, desagüe y drenaje. • Instalaciones hidromecánicas. • Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. • Obras de corrección y regulación fluvial. • Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de sólidos y fluidos. • Obras viales y ferroviarias. • Obras de saneamiento urbano, rural e industrial. • Obras portuarias, incluso aeropuertos y todas aquellas relacionadas con la navegación fluvial, marítima y aérea. • Obras de urbanismo en lo que se refiere al trazado de organización de servicios públicos relacionados con la higiene, vialidad, comunicaciones y energía. • Para todas las obras enunciadas en los incisos anteriores la previsión sísmica cuando correspondiere. B) Los estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: • Mecánica de suelos y mecánica de rocas. • Trabajos topográficos y geodésicos. • Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A). • Planeamiento de sistemas de transporte en general; estudios de tránsito en rutas y ciudades. • Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. • Estudios hidrológicos. 198 • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera y de organización relacionados con los incisos anteriores. • Arbitrajes, pericias y tasaciones, relacionadas con los mismos. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN CONSTRUCCIONES A) Estudio, proyecto y cálculo de: • Estructuras resistentes en todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. • La previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. B) Dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: • Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. • Obras civiles y obras de arte de todo tipo. C) Los estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: • Mecánica de suelos y mecánica de rocas. • Trabajos topográficos y geodésicos. • Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A). • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los párrafos A) y B). • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO HIDRAULICO A) Estudio, proyecto y cálculo en el aspecto hidráulico, y dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: • Obras de regulación, capitación y abastecimiento de agua. • Obras de riego, desagüe y drenaje. • Instalaciones hidromecánicas. • Obras destinadas al aprovechamiento de la energía hidráulica. • Obras de corrección y regulación fluvial. • Obras portuarias y las relacionadas con la navegación fluvial y marítima. • Obras de saneamiento urbano, rural e industrial. • Obras destinadas al almacenamiento, conducción y distribución de agua. • Obras de arte. B) Estudio, proyecto, cálculo, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: • Estructuras para edificios. C) Los estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: • Mecánica de suelos y mecánica de rocas. • Trabajos topográficos y geodésicos. • Trabajos topográficos que fuera necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A). • Planeamiento del uso y administración de los recursos hídricos. 199 • Estudios hidrológicos. • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los párrafos A), B) y C). • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN VIAS DE COMUNICACION A) Estudio, proyecto y cálculo en el aspecto de vías de comunicación y dirección, inspección, construcción, explotación y/o mantenimiento de: • Obras viales y ferroviarias. • Obras de arte y puentes. • Aeropuertos. • Puertos y Vías navegables. B) Estudio, proyecto, cálculo, dirección, inspección, construcción y mantenimiento de: • Estructuras de edificios. C) Construcción e inspección de: • Toda obra civil D) Los estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: • Mecánica de suelos y mecánica de rocas, • Trabajos topográficos y geodésicos. • Trabajos topográficos que fuera necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo A). • Planeamiento de sistemas de transporte en general. Estudios de tránsito en rutas y ciudades. • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los párrafos A), B) y C). • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los mismos. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO MECANICO A) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas mecánicos, térmicos y fluidos-mecánicos o partes con estas características incluidos en otros sistemas. 2. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior, excepto obras civiles. 3. Sistemas de control. B) Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionadas con los incisos anteriores. 200 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTROMECANICO El título de Ingeniero Electromecánico capacita para: 1. Proyecto, dirección y ejecución de máquinas, equipos, aparatos e instrumentos, mecánicos y accesorios, cuyo principio funcionamiento sea eléctrico, mecánico, térmico, hidráulico, neumático, o bien combine cualquiera de ellos. 2. Proyecto, dirección, ejecución, explotación y mantenimiento de: • Talleres, Fábricas y Plantas Industriales. • Sistemas e Instalaciones de Generación, Transporte y Distribución de Energía Eléctrica, Mecánica y Térmica, incluyendo la conversión de éstas en cualquier otra forma de energía. • Sistemas e Instalaciones de Fuerza Motriz e Iluminación. • Sistemas e Instalaciones para la Elaboración de Materiales Metálicos y No Metálicos y su Transformación Estructural y Acabado superficial para la Fabricación de Piezas. • Sistemas e Instalaciones Electrotérmicas, Electroquímicas, Electromecánicas, Neumáticas, de Calefacción, Refrigeración, Regeneración, Acondicionamiento de Aire y Ventilación. • Sistemas e Instalaciones para Transporte y Almacenaje de Sólidos y Fluidos. • Sistemas de Instalaciones de Tracción Mecánica y/o Eléctrica. • Estructuras en general, relacionadas con su profesión (éstas no comprenden hormigón y albañilería). • Laboratorios y Ensayos de Investigación y Control de Especificaciones vinculadas con los incisos anteriores. 3. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera y seguridad industrial, relacionados con los incisos anteriores. 4. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO INDUSTRIAL-AGROPECUARIO El título de Ingeniero Agroindustrial habilita: A) Estudio, factibilidad, proyecto, dirección, construcción, instalación, inspección, operación y mantenimiento (excepto obras civiles) de: • Agroindustrias y sus instalaciones complementarias. • Instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y/o procesos unitarios relativos a las industrias indicadas en el inciso anterior. • Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por afluentes de todo tipo originados por las industrias indicadas en A 1 y/o servicios. • Equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para las industrias indicadas anteriormente. • Instalaciones de agua, afluentes líquidos, energía eléctrica, iluminación, gas, vapor, aire a presión, vacío y otras instalaciones auxiliares interiores a las construcciones industriales indicadas en A 1. B) Estudios, tareas y asesoramientos relacionados con: • Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicio indicadas en el párrafo A y sus obras e instalaciones complementarias. • Estabilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales de origen agropecuario y forestal y elaboración de nuevos productos. • Planificación, programación, dirección, organización, racionalización y control físico-químico de los procesos industriales de las industrias citadas anteriormente. 201 • Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. • Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionadas con los incisos anteriores. • Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRICISTA CON ORIENTACION ELECTRONICA A) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, instalación, puestas en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromagnética, en todas las frecuencias y potencias. 2. Instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso 1. 3. Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto sus obras civiles e industriales. 4. Sistemas de control. B) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2. Arbitraje, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO ELECTRICISTA CON ORIENTACION INDUSTRIAL A) Estudio, factibilidad, proyecto, planificación, dirección, construcción, puesta en marcha, operación, ensayos, mediciones, mantenimiento, reparación, modificación, transformación e inspección de: 1. Instalaciones eléctricas en obras civiles e industriales. 2. Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, recepción, procedimientos y utilización de energía eléctrica en todas sus frecuencias y potencias, excepto sus obras civiles e industriales. 3. Laboratorios y todo tipo relacionados con el inciso anterior. 4. Sistemas de control. B) Estudios, tareas y asesoramiento relacionados con: 1. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. 2. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. 3. Seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR Corresponde exped. letra ID n° 0433 19 90 RESOLUCION N° C.U. 170 BAHIA BLANCA, 27 de Agosto de 1990 VISTO: 202 El expte. ID-0433/90 y específicamente la resolución del Consejo Departamental de Ingeniería del 10/5/90 obrante en foja 59, que aprueba el dictamen de su Comisión de Enseñanza e Investigación (fs. 49 y 50); y, CONSIDERANDO: Que es un deber de la Universidad aclarar y explicitar los alcances de las incumbencias que aprobó en su oportunidad y de las que es única responsable, en virtud de las atribuciones legales que la facultaban a hacerlo; Que también está obligada a hacerlo porque esas incumbencias siguen vigentes por no haber sido modificadas (fs. 72) ni derogadas por ninguna norma legal de orden superior; Que es el Departamento de Ingeniería la unidad académica responsable de la carrera de Ingeniería Civil, por consiguiente es él quien debe aclarar al Consejo Universitario las incumbencias del título correspondiente, por el conocimiento específico que tiene del plan de estudios en general y de los programas de las asignaturas que lo integran en particular; Que el Consejo Departamental de Ingeniería se ha expedido en ese tema, sin que su resolución deje lugar a dudas sobre el mismo atento a los fundamentos expuestos en fojas 49 y 50; Que el Consejo Universitario aprobó, en su reunión del 23 de agosto del corriente año, lo dictaminado por su Comisión de Enseñanza; POR ELLO: EL CONSEJO UNIVERSITARIO RESUELVE: Artículo 1°.- Aclarar que las incumbencias aprobadas en el expediente ID-0657/63, para los egresados de la carrera de Ingeniería Civil, comprenden las operaciones de mensura.----------------------Artículo 2°.- Regístrese, pase a la Secretaría General Académica para su conocimiento; a la Dirección de Alumnos y Estudios y al Boletín Oficial a sus efectos. Tome razón el Departamento de Ingeniería, comuníquese a los interesados. Cumplido, archívese.------------------------------------------------- Lic. JOSE EMILIO Secretario General del Consejo Universitario Ing. Químico BRAULIO RAUL Director INCUMBENCIAS DE INGENIERIA CIVIL A) Estudio, proyecto, cálculo, dirección y construcción de las siguientes obras: • Construcciones civiles o industriales con sus instalaciones complementarias. • Vías de comunicación terrestres y fluviales. • Provisión de agua y saneamiento urbanas y rurales. • Riego, desagües y drenajes. • Aprovechamiento energético. • Portuarias, incluso aeropuertos, y toda aquellas relacionadas a la navegación. • De Urbanismo, en lo que se refiere al trazado y organización de servicios públicos vinculados con la higiene y vialidad. B) Trabajos topográficos y geodésicos. C) Asuntos de Ingeniería Legal y relacionados con las cuestiones a que se refieren los trabajos anteriores. D) Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con las cuestiones a que se refieren los apartados A) y B). LAS PRESENTES INCUMBENCIAS, PERTENECIENTES A LA CARRERA DE INGENIERIA CIVIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR, SE ENCUENTRAN VIGENTES Y FUERON APROBADAS POR RESOLUCION DEL CONSEJO UNIVERSITARIO DE FECHA 8 DE MARZO DE 1965 EN EL EXPEDIENTE ID-657/63.----------------------------------------------------------------------------------- 203 ASIMISMO, LOS ALCANCES DEL TITULO DE INGENIERO CIVIL, DE ACUERDO CON LOS PLANES DE ESTUDIO OPORTUNAMENTE APROBADOS, SON COINCIDENTES CON LAS INCUMBENCIAS PRECEDENTEMENTE DETALLADAS. CONSTE.------------------------------------------BAHIA BLANCA, 2 DE JULIO DE 1986.--------------------------------------------------------------------------------- Ing. RODOLFO E. SERRALUNGA Profesor Director Departamento de Ingeniería RESOLUCION N° 770 BAHIA BLANCA, 29 de Marzo de 1985 VISTO el expediente N° 30.318/84 del registro de este Ministerio, por el cual la Universidad Nacional de Entre Ríos eleva el proyecto de creación de la carrera de Bio-Ingeniería, aprobado por Resolución N° 09/84 del Consejo Superior Provisorio de esa Universidad, y CONSIDERANDO: Que dicha carrera ha sido creada con el objeto de formar graduados cuyas características, explícitas en las incumbencias y el perfil profesional, responden a necesidades de la región y del país. Que los planes de estudio de las mencionadas carreras contemplan la necesaria adecuación a los perfiles profesionales definidos y a las incumbencias propuestas. Que la denominación propuesta para el título es la que corresponde en función de la incumbencia profesional y del carácter de carrera de grado, básica, de la misma. Que los organismos técnicos del Ministerio de Educación y Justicia han dictaminado favorablemente. Que conforme con lo establecido en el artículo 6°, inciso g), de la Ley N° 23.068, es atribución de este Ministerio la fijación y alcance de los títulos y grados. Por ello, EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Fijar como título correspondiente a la carrera de Bio-Ingeniería, creada en el ámbito de la Universidad Nacional de Entre Ríos, el de Bio-Ingeniero. Artículo 2°.- Fijar como incumbencias Profesionales para el título de Bio-Ingeniero, a otorgar por la Universidad Nacional de Entre Ríos, las que se explicitan en el Anexo I de la presente Resolución. Artículo 3°.- Incorporar al Anexo I de la Resolución N° 1.560/80, que reglamenta las incumbencias profesionales de los títulos otorgados por las Universidades Nacionales, las incumbencias del título de Bio-Ingeniero que se fijan por la presente Resolución. Artículo 4°.- Regístrese, comuníquese y archívese. Dr. CARLOS R. S. ALCONADA ARAMBURU Ministro de Educación y Justicia ANEXO I INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE BIO-INGENIERO 204 • Intervenir en la creación de condiciones de asepsia y seguridad, mediante la aplicación de equipos y medición y radicación. • Obtener datos necesarios para el diagnóstico médico, mediante procedimientos electrónicos, mecánicos, acústicos u ópticos. • Proporcionar apoyo técnico en los tratamientos médicos que requieran la utilización de instrumental electrónico, mecánico, acústico u óptico. • Efectuar el control de la calidad y de las condiciones de funcionamiento de todo tipo de prótesis. • Supervisar y coordinar la reparación, mantenimiento y optimización de los equipos médicos. • Asesorar sobre las necesidades y utilización de tecnología médica. • Diseñar, proyectar y ejercer la dirección técnica de la producción de tecnología médica. • Realizar estudios e investigaciones relacionadas con: • La utilización de los conocimientos y métodos de la Física para producir modificaciones en los sistemas biológicos. • Las interrelaciones entre los sistemas físicos y los sistemas biológicos. UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO-ORDENANZA 119/74 Por ello, EL DECANO NORMALIZADOR DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS A CARGO DEL RECTORADO ORDENA: Artículo 1°.- Aprobar las siguientes atribuciones e incumbencias profesionales para los egresados de la Facultad de Ingeniería de Petróleos con el título de “Ingeniero de Petróleo Orientación Industrialización”: 1. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras, instalaciones y procesos en la industria de transformación del petróleo, gas y sus derivados. 2. Estudiar, proyectar, calcular, construir, dirigir, explotar, asesorar e inspeccionar obras, instalaciones de operaciones y procesos complementarios a la industria de transformación del petróleo, gas y sus derivados. 3. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras e instalaciones para la generación, transporte y utilización de calor. 4. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir instalaciones y obras eléctricas de baja tensión. 5. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir y construir instalaciones para operaciones y procesos análogos a los utilizados en la industria del petróleo y gas. 6. Realizar nivelaciones técnicas, mensuras y divisiones de propiedades que no requieran determinaciones geodésicas. 7. Intervenir en asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con las atribuciones antes mencionadas. 8. Realizar arbitrajes, pericias, valuaciones y tasaciones relacionadas con las atribuciones antes mencionadas. 9. Integrar el personal directivo, docente, científico y técnico de los institutos de enseñanza. Artículo 2°.- Aprobar las siguientes atribuciones e incumbencias profesionales para los egresados de la Facultad de Ingeniería de Petróleos con el título de “Ingeniero de Petróleos Orientación Explotación”: 1. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras, instalaciones y procesos relacionados con la industria extractiva del petróleo y gas, entendiéndose por industria extractiva del petróleo y gas, las etapas de explotación geofísica, perforación, producción, estudios mineros, tratamientos, transporte y almacenaje del petróleo y gas. 2. Estudiar, proyectar, calcular, construir, dirigir, explotar, asesorar e inspeccionar obras, instalaciones de operaciones y procesos complementarios de la industria extractiva del petróleo y gas. 3. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir, obras e instalaciones para la generación, transporte y utilización del calor. 4. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir instalaciones y obras eléctricas de baja tensión. 5. Estudiar, proyectar, calcular, construir, dirigir y construir instalaciones para operaciones y procesos análogos a los utilizados en la industria del petróleo y gas. 205 6. Estudiar, proyectar, calcular, construir y dirigir obras para la capitación y explotación de aguas subterráneas, incluyendo las labores de explotación. 7. Realizar nivelaciones técnicas, mensuras y divisiones de propiedades que no requieran determinaciones geodésicas. 8. Intervenir en asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con las atribuciones antes mencionadas. 9. Realizar arbitrajes, pericias, valuaciones y tasaciones relacionadas con las atribuciones antes mencionadas. 10. Integrar el personal directivo, docente, científico técnico de los institutos de enseñanza. Artículo 3°.- Comuníquese e insértese en el libro de ordenanzas. ORDENANZA N° 119/74 Prof. Guido O Liserre Decano Normalizador de la Fac. C. Económicas a/c Despacho Rectorado RESOLUCION N° 695 BUENOS AIRES, 12 de Septiembre de 1991. VISTO, el expediente N° 56.300/88 del registro del Ministerio de Educación y Justicia por el cual se eleva una nueva propuesta de incumbencias profesionales generales para el título de Ingeniero Agrónomo que otorgan las Universidades Argentinas, y CONSIDERANDO: Que las incumbencias profesionales generales establecidas por Resolución Ministerial N° 542/89, para el citado título, fueron suspendidas por Resolución Ministerial N° 153/89. Que el artículo 2° de la Resolución Ministerial N° 153/89, dispone que “Por la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios se efectuará un nuevo estudio de las actuaciones, teniendo en cuenta para ello la opinión de todos los sectores interesados, a fin de establecer las incumbencias profesionales generales para el título de Ingeniero Agrónomo otorgado por las Universidades Nacionales, Provinciales y Privadas reconocidas”. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por el mencionado artículo. Que entre las acciones realizadas se evaluaron los anteproyectos presentados por el Consejo Profesional de Ingeniería Agronómica, avalados por el Comité Asesor Permanente de Ingenieros Agrónomos Consejeros y por la Asociación Universitaria de Educación Agropecuaria Superior. Que es preciso contribuir al ordenamiento de la actividad profesional a fin de evitar confusiones que resultan perjudiciales tanto para la sociedad en general como para los egresados universitarios en particular. Que los organismos técnicos del Ministerio de Cultura y Educación han dictaminado favorablemente. Que, de acuerdo con lo establecido por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios N° 23.930, corresponde a este Ministerio entender en las habilitaciones e incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional. Por ello EL MINISTRO DE CULTURA Y EDUCACION RESUELVE: Artículo 1°.- Establecer para el título de Ingeniero Agrónomo, otorgado por las Universidades Nacionales, Provinciales y Privadas reconocidas, las incumbencias profesionales generales que se agregan como Anexo a la presente Resolución. Artículo 2°.- Derogar en lo concerniente a lo aquí normativizado, toda norma de similar o inferior jerarquía que determine incumbencias profesionales para el título al que se refiere el artículo 1°. Ello sin perjuicio de la validez de los actos cumplidos durante la vigencia de las normas que aquí se derogan. Artículo 3°.- Regístrese, comuníquese y archívese. 206 ANTONIO F. SALONIA Ministro de Cultura y Educación ANEXO INCUMBENCIAS PROFESIONALES GENERALES PARA EL TITULO DE INGENIERO AGRONOMO • Programar, efectuar y evaluar la multiplicación, introducción, mejoramiento, adaptación y conservación de especies vegetales con fines productivos, experimentales u ornamentales. • Determinar, clasificar, inventariar y evaluar los recursos vegetales a los efectos de su aprovechamiento, reproducción y conservación. • Programar, ejecutar y evaluar la producción, mantenimiento, conservación y utilización de recursos forrajeros en función de la producción animal. • Proyectar y ejecutar la implantación de especies vegetales en distintos espacios, de acuerdo con las características, función y destino de los mismos, y determinar las condiciones de manejo de dichas especies. • Participar con la elaboración y ejecución de proyectos de parques, jardines, campos deportivos y recreativos y demás espacios verdes, en lo relativo a la implantación de especies vegetales. • Realizar, interpretar y evaluar estudios y análisis de suelos y aguas con fines agropecuarios y forestales. • Realizar, interpretar y evaluar estudios y análisis de productos vegetales y residuos de insumos de uso agropecuario. • Programar, ejecutar, evaluar el manejo del agua, su conservación y los sistemas de riego, desagüe y drenaje para uso agropecuario y forestal, y asesorar en la certificación de uso y en la determinación de cánones de riego. • Realizar relevamiento de suelos y programar, ejecutar y evaluar métodos de conservación, manejo, recuperación y habilitación de los mismos con fines agropecuarios y forestales. • Establecer y evaluar la capacidad agronómica del suelo; elaborar sobre la base de la misma criterios de parcelamiento y participar en la determinación de la renta potencial de la tierra. • Asesorar en la determinación de unidades económicas agrarias, en el fraccionamiento de inmuebles rurales y en la confección de catastros agrarios. • Programar, ejecutar y evaluar las acciones de control y medidas de prevención de plagas y enfermedades que afectan las especies vegetales, semillas y órganos de propagación vegetal. • Programar, ejecutar y evaluar la prevención y control de los factores bióticos y abióticos que afectan la producción agrícola y forestal. • Realizar estudios de las características climáticas a fin de evaluar la incidencia de las mismas en la producción agropecuaria. • Programar, ejecutar y evaluar técnicas de control de los factores climáticos que inciden en la producción agropecuaria y forestal. • Programar y efectuar el ordenamiento, desmonte y raleo de formaciones vegetales. • Determinar características, tipificar, fiscalizar y certificar calidad, pureza y sanidad de semillas y otras formas de propagación vegetal. • Determinar las características, tipificar, fiscalizar y certificar calidad, pureza y sanidad de los productos forestales y de los productos y subproductos agrícolas. • Determinar las condiciones de almacenamiento, conservación y transporte de granos, forrajes, frutos, semillas y otros productos vegetales y su correspondiente tratamiento sanitario. • Asesorar en la elaboración de productos químicos, productos biológicos, fertilizantes y enmiendas destinadas al uso agrícola y forestal; programar, ejecutar y evaluar su aplicación; efectuar la certificación de uso y determinar las condiciones de almacenamiento, conservación y transporte de los mismos. • Asesorar en el diseño de las instalaciones rurales, máquinas y herramientas agrícolas; determinar y evaluar la forma de utilización de las mismas. • Participar, mediante la utilización de técnicas agronómicas, en el manejo, conservación, preservación y saneamiento del medio ambiente y en el control y prevención de las plagas que afectan el ambiente humano. • Realizar estudios, diagnósticos, evaluaciones y predicciones referidos a la producción agrícola y forestal y a la relación recursos animales-recursos vegetales, con fines productivos. 207 • Realizar acciones de información, difusión y transferencia de tecnologías destinadas a la producción agropecuaria y forestal. • Organizar, dirigir, controlar y asesorar establecimientos destinados al mejoramiento, multiplicación y producción vegetal, y a la producción agropecuaria y forestal. • Organizar y dirigir parques y jardines botánicos y asesorar en el mantenimiento y utilización de las especies y formaciones vegetales que integran las poblaciones y reservas naturales. • Participar en la realización de estudios e investigaciones destinadas a la producción y adaptación de nuevas especies animales a los efectos del mejoramiento de la producción agropecuaria. • Participar en la realización de estudios destinados a determinar las formas de explotación de los recursos vegetales. • Participar en la realización de estudios referidos al impacto ambiental de obras y acciones que impliquen modificaciones en el medio rural. • Participar en la determinación de las condiciones del trabajo rural y asesorar en la adecuación de las mismas en función de criterios de eficiencia y calidad de vida. • Asesorar en la elaboración de planes, políticas y normas relativas a la producción agropecuaria y forestal; a la conservación y manejo de suelo, agua y recursos vegetales con fines agropecuarios y forestales. • Participar en la programación, ejecución y evaluación de políticas rurales, planes de colonización y programas de desarrollo rural. • Realizar valuaciones y tasaciones de plantaciones, formaciones vegetales naturales, explotaciones agrícolas y forestales y de unidades de producción agropecuarias, sus mejoras fundiarias y los elementos afectados a su explotación. • Realizar arbitrajes y peritajes que impliquen determinaciones acerca de la calidad, pureza y sanidad de especies, órganos vegetales, productos forestales y productos y subproductos agrícolas; la capacidad agronómica del suelo; y los daños y perjuicios ocasionados a dicha capacidad, a la producción agrícola y forestal y a la productividad en función de la relación recursos animales - recursos vegetales. • Determinar las acciones a implementar para la optimización de la relación recursos animales - recursos vegetales, con fines productivos. MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION Resolución N° 2.124 Bs. As., 28/12/78 - Exp. N° 40.216/78 VISTO: Lo establecido en los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 y artículo 4° inciso c) de la Ley 17.604 y la Disposición N° 117/78 de la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales; y CONSIDERANDO: Que los egresados de establecimientos sometidos en su funcionamiento al régimen de la Ley 17.604 en virtud de haber obtenido un título habilitado por el Estado con validez nacional, tienen el derecho de ejercer aquellas actividades para las que los ha capacitado su formación académica previa inscripción del título en la matrícula correspondiente. Que dichos establecimientos no se encuentran facultados para fijar los alcances de los títulos y grados que expiden. Que el Decreto N° 939/75 delega en el Ministerio de Cultura y Educación la facultad de establecer las incumbencias profesionales correspondientes a aquellos títulos de nivel universitario que expiden los establecimientos que funcionan según la ley indicada en el primer apartado de este considerando y se trate de actividades cuyo ejercicio profesional se encuentre reglamentado por el Estado. Que de los términos del proyecto de incumbencias presentado oportunamente por la Universidad Católica Argentina para su carrera de Ingeniería en Producción Agropecuaria surge que el título mencionado se orienta hacia actividades cuyo ejercicio profesional se halla reglamentado por el Estado parcialmente. Que de acuerdo con el procedimiento prescrito por los Arts. 2° y 3° del Decreto N° 939/75 se ha efectuado la pertinente consulta a los Consejos Profesionales de Ciencias Económicas, Ingeniería Agronómica y Medicina Veterinaria dentro de los plazos establecidos por el citado decreto. Que los Consejos citados precedentemente, solamente ha emitido dictamen el Consejo Profesional de Ingeniería Agronómica efectuando objeciones sobre el título en cuestión. Que del dictamen citado tomó vista la Universidad peticionante realizando el correspondiente descargo. 208 Por ello, de acuerdo con lo propuesto por la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales y lo aconsejado por la Subsecretaría de Asuntos Universitarios, El Ministro de Cultura y Educación RESUELVE: 1°.- Establecer las incumbencias profesionales del título de Ingeniero en Producción Agropecuaria que expide la Universidad Católica Argentina y cuyo texto obra como Anexo I de la presente Resolución. 2°.- Comuníquese, anótese y archívese. Juan Rafael Llerena Amadeo Ministro de Cultura y Educación ANEXO I Incumbencias Profesionales del Título de Ingeniero en Producción Agropecuaria que Expide la Universidad Católica Argentina. A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero en Producción Agropecuaria, su capacitación académica lo habilita para: 1. Tareas de investigación referidas a tecnología agropecuarias relacionadas con la producción animal. 2. Organización, dirección, explotación, administración y/o asesoramiento de empresas y establecimientos agropecuarios en lo referente a producción ganadera (ovina, bovina, porcina, equina), tambera y avícola. 3. Determinación y utilización de métodos y técnicas de: a) Nutrición animal y mejoramiento ganadero. b) Manejos de suelos destinados a producción forrajera y de pastura. Conservación, corrección, mejoramiento y mantenimiento. c) Manejo de cultivos de: forrajes y pasturas. 4. Planeamiento de instalaciones de explotación rural en lo referente a producción animal. 5. Asesoramiento técnico en comercialización de productos agropecuarios, referidos a la producción animal. 6. Inspección y docencia en establecimientos de educación técnica y universitaria, escuelas de ganadería, colonias agrícolas, chacras y estaciones experimentales, en lo referente a producción animal. 7. Los cargos que requieren conocimientos técnicos de su especialidad, tales como: Organización, dirección, explotación e inspección de mercados de productos ganaderos del Estado o Municipalidades. En las organizaciones privadas de igual condición, la fiscalización oficial y el asesoramiento y representación de las mismas cuando sea necesario la intervención fiscal. 8. Organización y dirección de exposiciones de productos pecuarios y de granja (aves), propaganda y estudio de las mismas en el país y en el extranjero, cuando intervenga el Estado. 9. Informes técnicos y tasaciones relacionadas con las cuestiones a que se refieren los incisos 1 y 8, incluidos productos agropecuarios de procedencia animal. RESOLUCION N° 468 BUENOS AIRES, 16 de Agosto de 1991. VISTO el expediente N° 54236/85 por el cual la Universidad Católica Argentina “Santa María de los Buenos Aires” eleva el proyecto de incumbencias profesionales para los títulos de Ingeniero en Producción Agropecuaria y Licenciado en Ciencias Agrarias (Especialidad Zootecnia) cuyas carreras se desarrollan en su Facultad de Ciencias Agrarias, y CONSIDERANDO: Que los títulos referidos no se encuentran contemplados por la Resolución 1560/80 dictada para establecer normas generales referidas a incumbencias y alcance de los títulos expedidos por las Universidades Nacionales. Que resulta necesario y conveniente fijar las incumbencias de asuntos no incluidos en la Resolución citada, con el fin de posibilitar el adecuado ordenamiento de la actividad profesional. 209 Que conforme a los lineamientos del Decreto N° 939 del 10 de abril de 1973 para la determinación de los alcances de los títulos universitarios otorgados por los establecimientos universitarios privados dentro del régimen de la Ley 17604, que no pudieran ser considerados equivalentes a los expedidos por las Universidades Nacionales, se ha consultado al Consejo Profesional de Ingeniería Agronómica, emitiendo opinión favorable respecto de las incumbencias propuestas. Que los planes de estudios de las carreras referidas acreditan la adecuación pertinente a los perfiles profesionales definidos y a tales incumbencias. Que los organismos técnicos de este Ministerio no han efectuado objeción alguna sobre ellas. Que en virtud de lo establecido por el artículo 1° del Decreto antedicho y por el artículo 22, inciso 11 de la Ley de Ministerios N° 23930 corresponde al suscrito entender en la fijación de incumbencias de los títulos profesionales con validez nacional Por ello, EL MINISTRO DE CULTURA Y EDUCACION RESUELVE: Artículo 1°.- Establecer para el título de Ingeniero en Producción Agropecuaria, así como también el de Licenciado en Ciencias Agrarias (Especialidad Zootecnia) otorgados por la Universidad Católica Argentina “Santa María de los Buenos Aires” mediante su Facultad de Ciencias Agrarias, las incumbencias profesionales que forman parte como Anexos I y II de la Resolución que se dicta. Artículo 2°.- Incorporar al Anexo II de la Resolución N° 1560/80 las incumbencias profesionales de los títulos mencionados en el artículo anterior que se fijan por esta Resolución. Artículo 3°.- Regístrese y pase a la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios para su comunicación y demás efectos. ANTONIO F. SALONIA Ministro de Cultura y Educación INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN PRODUCCION AGROPECUARIA • Participar, dirigir, intervenir, formular proyectos, asesorar o proponer estudios, investigaciones, experiencias y actividades de extensión relacionadas con las tecnologías agropecuarias referidas a la producción animal y de forrajeras, cereales, oleaginosas y demás cultivos extensivos. • Asesorar en lo concerniente a la organización técnico administrativa con ejercicio de la dirección, a explotaciones ganaderas bovinas, ovinas, porcinas, equinas y tamberas. • Asesorar en lo concerniente a la organización técnico administrativa con ejercicio de la dirección, a explotaciones avícolas, apícolas, cunícolas de animales pelíferos y políferos. • Asesorar en lo concerniente a la organización técnico administrativa con ejercicio de la dirección, a explotaciones productoras de forrajeras, cereales, y oleaginosas y demás cultivos extensivos. • Entender en lo referido al empleo de maquinaria agrícola, equipos y construcciones rurales. • Asesorar en lo concerniente a climatología y fenología agrícola. • Formular proyectos, intervenir y participar en el manejo, conservación, corrección, reconocimiento y clasificación de suelos y en la utilización y comercialización de sustancias fertilizantes y agroquímicas. • Realizar e interpretar análisis de suelos para la determinación de su capacidad de uso agrícolo-ganadero. • Formular proyectos, intervenir y participar en el manejo de recursos hídricos y ecológicos. RESOLUCION N° 2024 BUENOS AIRES, 29 de Octubre de 1990 VISTO la presentación efectuada por el Señor Director del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército con respecto a la incorporación al régimen de la Ley N° 17.778 -Universidades Provincias- de Institutos dependientes del Estado Mayor General del Ejército; y 210 CONSIDERANDO: Que, en el ámbito del Ejército Argentino funciona el Instituto de Enseñanza Superior del Ejército, bajo cuya dirección desarrollan su actividad docente el Colegio Militar de la Nación, la Escuela Superior Técnica y la Escuela Superior de Guerra, destinadas a la formación, capacitación y perfeccionamiento de los cuadros Superiores del Ejército, de otras Fuerzas Armadas del país y del extranjero y de civiles profesionales universitarios y funcionarios. Que con fecha 30 de setiembre de 1988, el Señor Jefe del Estado Mayor del Ejército ha gestionado, por intermedio del Ministerio de Defensa, el reconocimiento y validez de los títulos expedidos por el referido Instituto de Enseñanza Superior del Ejército Que el Señor Ministro de Defensa ha solicitado la inclusión del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército bajo el régimen de la Ley N° 17.778 -Universidades Provincias-. Que el Artículo 2° Inciso f, Apartado y del Decreto 101 del 16 de enero de 1985 delega en el Ministro de Educación y Justicia la incorporación al régimen de la Ley N° 17.778 de Institutos de Enseñanza Superior Nacionales. Que el Artículo 23 Inciso 10 de la Ley 22.520 establece que el Ministro de Educación y Justicia entiende en la determinación de la validez nacional de estudios y títulos. Que de lo actuado surge que el Instituto de Enseñanza Superior del Ejército satisface ampliamente los requisitos de estructuración y de nivel exigidos por la Ley n° 17.778 y del Decreto Reglamentario N° 1617/69. Que la Subsecretaría de Educación se ha expedido favorablemente. Por ello: EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Incorpórase al régimen de la Ley N° 17.778 -Universidades Provinciales- al Instituto de Enseñanza Superior del Ejército. Artículo 2°.- Apruébase los Estatutos del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército cuyo texto figura como Anexo I de la presente Resolución. Artículo 3°.- Apruébanse en su estructura general las carreras de Relaciones Internacionales e Ingeniería cuyos planes de estudios y títulos figuran como Anexo II de la presente Resolución. Artículo 4°.- Otórgase validez nacional, con los alcances establecidos en los artículos 1° y 11° de la Ley N° 17.778, a los estudios, títulos y grados que el Instituto de Enseñanza Superior del Ejército, expida en las carreras de Relaciones Internacionales e Ingeniería. Artículo 5°.- Otórgase validez nacional a los estudios cursados en el Colegio Militar de la Nación a partir del año lectivo 1989 en las carreras aprobadas por la presente Resolución. Artículo 6°.- Regístrese, comuníquese y pase a la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios a sus efectos. RESOLUCION N° 2024 Antonio F. Salonia Ministro de Educación y Justicia RESOLUCION N° 2331 BUENOS AIRES, 14 de diciembre de 1990 VISTO la presentación efectuada por el Colegio de Ingenieros, respecto a la Resolución Ministerial N° 2024, de fecha 29 de octubre de 1990, referente a la incorporación al régimen de la Ley N° 17.778 -Universidades Provinciales- Instituto Superior del Ejército, y CONSIDERANDO: Que su Artículo 4° fue objeto de una doble interpretación, conforme lo manifiesta el Colegio de Ingenieros. Que es necesario que la mencionada Resolución tenga una única y real interpretación. Por ello, 211 EL MINISTRO DE EDUCACION Y JUSTICIA RESUELVE: Artículo 1°.- Modificar el artículo 4° de la Resolución N° 2024 del 29 de octubre de 1990, por el siguiente: Otórgase validez nacional, con los alcances establecidos en los artículos 1° y 11° de la Ley N° 17.778, a los estudios, títulos y grados que el Instituto de Enseñanza Superior del Ejército haya expedido o expidiera en las carreras de Relaciones Internacionales e Ingeniería. Artículo 2°.- Los títulos a que se refiere el artículo anterior tendrán las mismas incumbencias que su equivalente conforme figura por el Anexo I de la presente Resolución. Artículo 3°.- Regístrese, comuníquese y pase a la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios a sus efectos. Antonio F. Salonia Ministro de Educación y Justicia 212 SECCION II INCUMBENCIAS PROFESIONALES (CONTINUACION) INCUMBENCIAS DEL TITULO PARA LOS INGENIEROS ELECTRONICOS OTORGADO POR LA ESCUELA DE INGENIERIA AERONAUTICA 4. Estudio, cálculo, proyecto, dirección, construcción, ensayos, instalaciones y operación electrónica en edificios, talleres, fábricas e industrias, laboratorios electrónicos, bancos de ensayo y sus instalaciones complementarias 5. Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, explotación, mantenimiento de sistemas e instalaciones eléctricas de utilización en: iluminación, electromecánica, tracción y vehículos terrestres, aéreos y marítimos. 213 6. El estudio, proyecto, construcción, mantenimiento y habilitación de todo el equipamiento de apoyo terrestre fijo o móvil utilizado por cualquier máquina de vuelo, ya sea para su puesta en marcha o control de planta de propulsión, control de equipos e instrumental de A Bordo. 7. Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, operación y mantenimiento de sistemas, instalaciones y equipos para la generación, amplificación y transmisión alámbrica e inalámbrica de señales eléctricas, electromagnéticas, acústicas y luminosas para comunicaciones, entretenimientos, control, detección, guiado, localización y medición. 8. Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, operación y mantenimiento de sistemas, instalaciones y equipos para la recepción alámbrica e inalámbrica amplificación, elaboración, registro y reproducción de señales eléctricas, electromagnéticas, acústicas y luminosas para comunicaciones, entretenimientos, control, detección, localización, guiado y mediciones. 9. Estudio, cálculo, proyecto, dirección, ejecución, operación y mantenimiento de sistemas, instalaciones y equipos electrónicos para computación, control automático y automatización. 10. Estudio, cálculo, proyecto, construcción, ensayo, instalación y reparación de instalaciones, equipos, aparatos e instrumentos electrónicos en general, incluyendo los de aplicación en la industria, medicina, edificios y los de aplicación en navegación, localización, guiado, detección y telemetría en el campo aeroespacial. 11. Asuntos de Ingeniería legal, económica y financiera relacionada con los incisos anteriores. 12. Arbitrajes, pericias, tasaciones, relacionada con los incisos anteriores. 13. Docencia a nivel medio, superior y universitario. La presente es copia fiel de las incumbencias del Título de Ingeniero Electrónico, aprobadas por la Dirección Nacional de Asuntos Universitarios, dependiente del Ministerio de Cultura y Educación. CORDOBA, 11 de Noviembre de 1992. RESOLUCION N° 2331 ANEXO I Los títulos a que se refiere el artículo 1° de la presente Resolución, tendrán los siguientes equivalentes: POR MILITAR EN LA ESPECIALIDAD DE: INGENIERO EN: - Automotores - Vehículos de Combate - Construcciones - Sistemas de Armas Electrónicas - Electrónica de Artillería - Geodesia Geofísica Geográfica - Química - Informática - Automotores - Automotores - Construcciones - Electrónica - Electrónica - Geodesta Geofísico - Química - Sistemas RESOLUCION N° 2768 BUENOS AIRES, 19 de Octubre de 1992 VISTO el Expediente N° 38.860/90 del Registro de este Ministerio en el cual el Instituto de Enseñanza Superior del Ejército solicita la habilitación de nuevas carreras de Ingeniería y la aprobación de las incumbencias correspondientes a los títulos profesionales que expide; y CONSIDERANDO: Que, la propuesta mencionada expresa una nueva modalidad, sobre la base de la modificación de las carreras de ingeniería ya aprobadas por Resolución N° 2024 del 29 de octubre de 1990 y que se seguirán dictando sin modificaciones, porque entienden necesidades vinculadas con los estudios del personal militar. Que la finalidad perseguida con la habilitación de las nuevas carreras propuestas es facilitar el acceso y hacerlas de interés a alumnos civiles, pues contempla la redacción y modificación de materias sólo necesarias para cursantes militares. 214 Que los equipos técnicos del Ministerio, juntamente con las autoridades del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército y el experto designado, analizaron y ajustaron los nuevos Planes de Estudio teniendo en cuenta la finalidad perseguida y elaboraron además las incumbencias profesionales para cada título, en un todo de acuerdo a lo establecido en la Resolución Ministerial N° 1560/80. Que la Coordinación de Asuntos Universitarios y la Secretaría de Educación han dictaminado favorablemente. Por ello: EL MINISTRO DE CULTURA Y EDUCACION RESUELVE Artículo 1°.- Apruébanse en su estructura general, los Planes de estudio y Títulos de las siguientes carreras de Ingeniería que se dictarán en la Escuela Superior Técnica del Ejército. Ingeniero Mecánico (orientación armamentos); Ingeniero Mecánico (orientación automotores); Ingeniero en Construcciones; Ingeniero en Electrónica; Ingeniero Geográfico; Ingeniero Químico e Ingeniero en Informática, que figuran como Anexo I de la presente Resolución. Artículo 2°.- Apruébanse las incumbencias de los Títulos de: Ingeniero Mecánico; Ingeniero en Construcciones; Ingeniero en Electrónica; Ingeniero Geográfico; Ingeniero Químico e Ingeniero en Informática, que figuran como Anexo II de la presente Resolución. Artículo 3°.- Autorizar el ingreso de alumnos civiles a las carreras aprobadas en el artículo 1° de la presente Resolución. Artículo 4°.- Regístrese, comuníquese y pase a la Coordinación Asuntos Universitarios a sus efectos. ANTONIO F. SALONIA Ministro de Cultura y Educación ANEXO II de la Resolución N° 2768 INCUMBENCIAS INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA INGENIERO MECANICO 1. ESTUDIO, FACTIBILIDAD, PROYECTO, PLANIFICACION, DIRECCION, CONSTRUCCION, INSTALACION, PUESTA EN MARCHA, OPERACION, ENSAYOS, MEDICIONES, MANTENIMIENTO, REPARACION, MODIFICACION, TRANSFORMACION E INSPECCION DE: a. Sistemas mecánicos, térmicos y fluidos mecánicos o partes con estas características incluídos en otros sistemas. b. Laboratorios de todo tipo relacionados con el inciso anterior, excepto obras civiles e industriales. c. Sistemas de Control. 2. ESTUDIOS, TAREAS Y ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON: a. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. b. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. c. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental, relacionados con los incisos anteriores. 215 INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA EL INGENIERO EN CONSTRUCCIONES 1. ESTUDIO, FACTIBILIDAD Y PROYECTO DE: a. Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. b. Estructuras resistentes de todo tipo, previa definición de sus necesidades funcionales por el especialista correspondiente. c. La previsión sísmica de las mismas cuando correspondiere. 2. DIRECCION, INSPECCION, CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO DE: a. Edificios, cualquiera sea su destino, con todas sus obras complementarias. b. Obras civiles y obras de arte de todo tipo. 3. ESTUDIOS, TAREAS Y ASESORAMIENTOS RELACIONADOS CON: a. Mecánica de suelos y mecánica de rocas. b. Trabajos topográficos y geodésicos. 1. Trabajos topográficos que fuere necesario ejecutar para el estudio, proyecto, dirección, inspección y construcción de las obras a que se refiere el párrafo 1. c. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. d. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los mismos. e. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA INGENIERO EN ELECTRONICA 1. ESTUDIO, FACTIBILIDAD, PROYECTO, PLANIFICACION, DIRECCION, CONSTRUCCION, INSTALACION, PUESTA EN MARCHA, OPERACION, ENSAYOS, MEDICIONES, MANTENIMIENTO, REPARACION, MODIFICACION, TRANSFORMACION E INSPECCION DE: a. Sistemas o partes de sistemas de generación, transmisión, distribución, conversión, control, automatización, recepción, procesamiento y utilización de señales de naturaleza electromecánica, en todas las frecuencias y potencias. b. Instalaciones que utilicen energía eléctrica como accesorio de lo detallado en el inciso a. c. Laboratorios de todo tipo relacionados con los incisos anteriores, excepto obras civiles e industriales. d. Sistemas de Control. 2. ESTUDIOS, TAREAS Y ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON: a. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. b. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. c. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental, relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA EL INGENIERO GEOGRAFICO 1. PLANIFICAR, DIRIGIR, EJECUTAR Y SUPERVISAR TODO LO RELACIONADO CON: a. La determinación de las coordenadas de puntos predeterminados sobre la superficie terrestre, mediante métodos geodésicos o topográficos, usando instrumental convencional, electrónico o inercia, señales satelizares y cualquier otro tipo de información proporcionada por los sensores remotos. b. El replanteo de puntos necesarios para trabajos geodésicos o topográficos, de distinta índole. c. El establecimiento de redes geodésicas fundamentales y secundarias. La ejecución de levantamientos geodésicos. La operación de estaciones geodésicas. Trabajos todos destinados a obtener datos más precisos sobre la forma y dimensiones de la Tierra. 216 d. La ejecución de trabajos fotogramétricos (aéreos o terrestres) mediante procesos análogos o analíticos. e. El procesado métrico de imágenes obtenidas por sensores remotos. f. El desarrollo, carga y operación de Sistemas de Información Geográfica. g. La representación gráfica, en dos o tres dimensiones, de sectores de la superficie terrestre, mediante el uso de procedimientos tradicionales o asistidos por sistemas automatizados, orientada a obtener productos cartográficos impresos o registrados en soporte magnético. Dichos productos se ajustarán a las normas de precisión requeridas para el fin al que se destinan. 2. ESTUDIOS, TAREAS Y ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON: a. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. b. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. c. Higiene, seguridad industrial y contaminación ambiental, relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA EL INGENIERO QUIMICO 1. ESTUDIO, FACTIBILIDAD, PROYECTO, DIRECCION, CONSTRUCCION, INSTALACION, INSPECCION, OPERACION Y MANTENIMIENTO (EXCEPTO OBRAS CIVILES E INDUSTRIALES) DE: a. Industrias que involucran procesos químicos, físico-químicos y de bio-ingeniería y sus instalaciones complementarias. b. Instalaciones donde intervengan operaciones unitarias y/o procesos industriales unitarios. c. Instalaciones destinadas a evitar la contaminación ambiental por afluentes de todo tipo originados por las industrias y/o sus servicios. d. Equipos, maquinarias, aparatos e instrumentos para las industrias indicadas en los incisos anteriores. 2. ESTUDIO, TAREAS Y ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON: a. Aspecto funcional de las construcciones industriales y de servicios indicadas en el párrafo 1. y sus obras e instalaciones complementarias. b. Factibilidad del aprovechamiento e industrialización de los recursos naturales y materias primas que sufran transformación y elaboración de nuevos productos. c. Planificación, programación, dirección, organización, racionalización, control y optimización de los procesos industriales de las industrias citadas en el párrafo 1.. d. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. e. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. f. Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. INCUMBENCIAS PROFESIONALES PARA EL INGENIERO EN INFORMATICA 1. ESTUDIO, FACTIBILIDAD, PROYECTO, PLANIFICACION, DIRECCION, REALIZACION, INSTALACION, PUESTA EN MARCHA, OPERACION, ENSAYO, MEDICIONES, MANTENIMIENTO, REPARACION, MODIFICACION, TRANSFORMACION E INSPECCION: a. Sistemas de información administrativos de una organización incluyendo los procesos, organización de datos, comunicaciones y normas de seguridad para protección de la información, con exclusión de los dispositivos físicos y el equipamiento computacional involucrados. b. Sistemas de información de medición, control y diseño, aplicados a la ingeniería y a otras disciplinas incluyendo sus sistemas de programación asociados, con exclusión de los dispositivos físicos y el equipamiento computacional involucrados. c. Sistemas de información para la automatización, operación y control de redes y otros sistemas de telecomunicaciones, incluidos los sistemas de programación asociados, con exclusión de los dispositivos físicos y el equipamiento computacional involucrados. d. Sistemas de simulación computacional, para el estudio de modelos matemáticos y sus aplicaciones en la toma de decisiones y entrenamiento de personal, incluidos los sistemas de programación asociados, con exclusión de los dispositivos físicos y el equipamiento computacional involucrados. 217 e. Sistemas clasificados como de inteligencia artificial, sistemas expertos, tratamiento de imágenes, demostradores automáticos de teoremas y aplicados a la robótica incluidos los sistemas de programación asociados, con exclusión de los dispositivos físicos y el equipamiento computacional involucrados. f. Laboratorio de todo tipo relacionados con los incisos anteriores excepto obras civiles. 2. SELECCION Y EVALUACION TECNICA DE LOS EQUIPOS RELACIONADOS CON LOS INCISOS ANTERIORES, INCLUYENDO LA DETERMINACION DE LAS PAUTAS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS MISMOS. 3. AUDITORIAS, ESTUDIOS, TAREAS, ASESORAMIENTO RELACIONADOS CON: a. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica y Financiera relacionados con los incisos anteriores. b. Arbitrajes, pericias y tasaciones relacionados con los incisos anteriores. c. Higiene, seguridad y contaminación ambiental relacionados con los incisos anteriores. RESOLUCION N° 231 LA PLATA, 18 de diciembre de 1990 Expte. n° 242 VISTO Los pedidos de apelación contra la Resolución N° 181 de fecha 16-6-90, denegatoria de la inscripción de la matrícula, presentada por los Ingenieros Militares Eugenio Pedro Monteverde, Jorge Eduardo Montiel Barbara, Norberto A. Lo Cane Scholoszarcsik y Jorge Antonio Fernández; y CONSIDERANDO Que dichos pedidos se han realizado dentro del plazo establecido en el 2° párrafo del Art. 12 de la Ley 10.416, modificada por Ley 10.698; Que como nuevo elemento de juicio a tener en cuenta, se agrega la Resolución 2024 del Ministerio de Educación y Justicia de fecha 29/10/90, en la que se dispone incorporar dentro del régimen de la Ley 17.778 al Instituto de Enseñanza Superior del Ejército (Art. 1°), otorgándosele validez nacional a los estudios, títulos y grados que el mismo expide en las carreras de: Relaciones Internacionales e Ingeniería (Art. 4°); Que el motivo del rechazo de los pedidos de inscripción en la matrícula del Colegio, dispuesta por la Resolución 181, tal cual se indicaba en sus considerandos se basó en que la Resolución n° 678/89 del Ministerio de Educación y Justicia, no se apoya en ninguna de las leyes universitarias vigentes números 23.068 (Univ. Nacionales), 17.604 (Univ. Privadas) ó 17.778 (Univ. Provinciales); Que la nueva Resolución n° 2024 citada en el primer considerando, se apoya en lo preceptuado en el Art. 16 de la Ley 17.778 que “los Institutos de Enseñanza Superior Nacionales, no pertenecientes a una Universidad, podrán ser incluidos por decreto del Poder Ejecutivo Nacional en el régimen de la presente Ley, con la salvedad de que para los mismos no regirán los Arts. 7° y 8°”; Que posteriormente por Decreto Nacional n° 101/85 de fecha 16/1/85, el Poder Ejecutivo Nacional delegó en el Art. 2° inc. f), apartado 9) en el Ministerio de Educación y Justicia, todo lo referente a la “Incorporación al régimen de la Ley 17.778 de Institutos de Enseñanza Superior Nacionales, no pertenecientes a una Universidad; Que apoyándose en esta atribución el señor Ministro de Educación y Justicia por la Resolución 2024 de fecha 29/10/90, procedió a la “incorporación al régimen de la Ley 17.778 -Universidades Provinciales- al Instituto de Enseñanza Superior del Ejército”; Que en consecuencia el Colegio de Ingenieros debe proceder a la inscripción en la matrícula de los títulos que expide el mencionado Instituto; Que por otra parte, por Resolución posterior del Ministerio de Educación y Justicia n° 2331 de fecha 14/12/90, se modifica la redacción del Art. 4° de la Resolución Ministerial citada antes, otorgándosele validez también a los títulos ya expedidos por dicho Instituto Militar y no solamente a los títulos futuros, razón por la cual debe reverse la Resolución recurrida n° 181 de este Consejo Superior accediendo a la matriculación de los apelantes; Que si bien en el art. 2° de la mencionada Resolución n° 2331 se fija la equivalencia de los títulos de Ingenieros Militares, expedidos por el Instituto Superior del Ejército, con los de títulos similares otorgados por las Universidades Nacionales, no queda definido con qué Universidad Nacional deben equipararse sus incumbencias, ya que existen títulos de esas denominaciones, de distintas universidades nacionales, en donde las incumbencias no son coincidentes; Que tal indefinición no surge en el caso de los títulos de Ingeniero Militar en las especialidades “Automotores” y de “Vehículos de Combate”, ya que únicamente existe un solo título de Ingeniero en Automotores, expedido por la Universidad Tecnológica Nacional; Que en oportunidad en que pudieran presentarse pedidos de matriculación de los restantes títulos de Ingenieros Militares, debería consultarse al organismo emisor, con qué título de una Universidad Nacional debe equipararse el mismo; 218 Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE Art. 1°.- Déjase sin efecto el art. 1° de la Resolución n° 181 de este Consejo Superior. Art. 2°.- A partir de la fecha, se procederá a inscribir en el registro de matrícula de la Ley 10.416 a los títulos de Ingeniero Militar expedido por el Instituto Superior del Ejército, en las especialidades de “Automotores” y de “Vehículos de Combate”, reconociéndoles como incumbencias, las correspondientes al título de “Ingeniero en Automotores” expedido por la Universidad Tecnológica Nacional. Art. 3°.- En los casos de los títulos de Ingenieros Militares, de otras especialidades, expedidos por el Instituto Superior del Ejército, se iniciará el trámite de matriculación, formalizándose el mismo una vez determinado con qué título de una Universidad Nacional debe ser equiparado. Art. 4°.- Regístrese, comuníquese a quienes corresponda y archívese. Ing. en Const. ANTONIO MARCO Secretario Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente RESOLUCION N° 319 LA PLATA, 21 de abril de 1993. Expte. 602 VISTO La Resolución N° 2024/90 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación que incorpora al régimen de la Ley N° 17.778 del Instituto de Enseñanza Superior del Ejército (Arts. 1°, 3° y 4°); La Resolución N° 2331/90 del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación que modifica el Art. 4° de la Resolución N° 2024/90 enunciada anteriormente, y el Anexo I, que establece las equivalencias de títulos de Ingenieros; y CONSIDERANDO Que la Resolución N° 2768/92 del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación aprobó la estructura general, los planes de estudio y títulos que expide la Escuela Superior Técnica del Ejército (Art. 1°); las incumbencias de los títulos que figuran en el Anexo II; Este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en su sesión de la fecha, RESUELVE 1°. REGISTRANSE las incumbencias aprobadas por la Resolución N° 2768 - ANEXO II del Ministerio de Cultura y Educación para los títulos expedidos por la Escuela Superior Técnica del Ejército de: . Ingeniero Mecánico (orientación Automotores y orientación Armamentos) . Ingeniero en Construcciones . Ingeniero en Electrónica . Ingeniero Geográfico . Ingeniero Químico . Ingeniero en Informática 2°. Comuníquese a Registro de Firmas, Colegios de Distrito y ARCHIVESE. Ing. en Const. CARLOS A. MUÑIZ Secretario Ing. Civil ALBERTO T. CARPIGNANO Presidente MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION Resolución N° 1.133 - Bs. As. 25/8/78 - Exp. N° 25.310/78 219 VISTO lo establecido en los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 y artículo 4° inc. c) de la Ley N° 17.604 y la Disposición N° 117/78 de la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales; y CONSIDERANDO: Que los egresados de establecimientos sometidos en su funcionamiento al régimen de la Ley N° 17.604, en virtud de haber obtenido un título habilitado por el Estado con validez nacional, tienen el derecho de ejercer aquellas actividades para las que los ha capacitado su formación académica, previa inscripción del título en la matrícula correspondiente. Que dichos establecimientos no se encuentran facultados para fijar los alcances de los títulos y grados que expiden. Que el Decreto N° 939/75 delega en el Ministerio de Cultura y Educación la facultad de establecer las incumbencias profesionales correspondientes a aquellos títulos de nivel universitario que expiden los establecimientos que funcionan según la ley indicada en el primer apartado de este considerando y se trate de actividades cuyo ejercicio profesional se encuentre reglamentado por el Estado. Que el título de Ingeniero de la Producción que expide la Universidad Argentina de la Empresa no puede considerarse exactamente equivalente a los otorgados por las Universidades Nacionales. Que de los términos del proyecto de incumbencias presentado oportunamente por la Universidad Argentina de la Empresa surge que el título antes referido se orienta hacia actividades cuyo ejercicio profesional se halla reglamentado por el Estado parcialmente. Que de acuerdo con el procedimiento prescripto por los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 se ha efectuado la pertinente consulta al Consejo Profesional de Ingeniería Industrial obteniendo respuesta parcial. Que al haber vencido el plazo estipulado en el artículo 3° del Decreto N° 939/75 y atento con lo determinado en el 2° apartado de dicho artículo y de conformidad con lo aconsejado por la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales corresponde resolver sobre el particular. Por ello, El Ministro de Cultura y Educación RESUELVE 1°.- Establecer las incumbencias profesionales del título de Ingeniero de la Producción que expide la Universidad Argentina de la Empresa, y cuyo texto obra como Anexo I de la presente Resolución. 2°.- Comuníquese, anótese y archívese Juan José Catalán Ministro de Cultura y Educación Anexo I de la Resolución N° 1.133 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO DE LA PRODUCCION QUE EXPIDE LA UNIVERSIDAD ARGENTINA DE LA EMPRESA A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero de la Producción su capacitación académica lo habilita para: 1. El planeamiento, organización, dirección y control de empresas y actividades industriales, y de servicios. 2. Implementación, modificación y enseñanza de sistemas y métodos de trabajo, en actividades industriales, talleres y servicios. 3. Asuntos económicos, financieros y legales relacionados con los incisos anteriores. 4. Pericias, arbitrajes y tasaciones relacionados con los temas a que se refieren los incisos 1 y 2. RESOLUCION N° 1.134 BUENOS AIRES, 25 de Agosto de 1978 VISTO lo establecido en los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 y artículo 4° inc. c) de la ley 17.604 y la Disposición N° 117/78 de la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales; y 220 CONSIDERANDO: Que los egresados de establecimientos sometidos en su funcionamiento al régimen de la ley 17.604, en virtud de haber obtenido un título habilitado por el Estado con validez nacional, tienen el derecho de ejercer aquellas actividades para las que los ha capacitado su formación académica, previa inscripción del título en la matrícula correspondiente. Que dichos establecimientos no se encuentran facultados para fijar los alcances de los títulos y grados que expiden. Que el Decreto N° 939/75 delega en el Ministerio de Cultura y Educación la facultad de establecer las incumbencias profesionales correspondientes a aquellos títulos de nivel universitario que expiden los establecimientos que funcionan según la ley indicada en el primer apartado de este considerando y se trate de actividades cuyo ejercicio profesional se encuentre reglamentado por el Estado. Que los títulos de Licenciado en Organización de Empresas e Ingeniero en Organización de Empresas que expide la Universidad Argentina de la Empresa no pueden ser considerados exactamente equivalentes a los otorgados por las Universidades Nacionales. Que de los términos del proyecto de incumbencias presentado oportunamente por la Universidad Argentina de la Empresa surge que los títulos antes referidos se orientan hacia actividades cuyo ejercicio profesional se halla reglamentado por el Estado parcialmente. Que de acuerdo con el procedimiento prescripto por los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 se ha efectuado la pertinente consulta al Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal cuya respuesta ha sido debidamente considerada. Que de acuerdo con lo determinado en el artículo 3° del Decreto N° 939/75 y atento con lo dispuesto en el 2° apartado de dicho artículo y de conformidad con lo aconsejado por la Dirección Nacional de Universidades Privadas corresponde resolver sobre el particular. Por ello, EL MINISTRO DE CULTURA Y EDUCACION RESUELVE: 1° - Establecer las incumbencias profesionales de los títulos de Licenciado en Organización de Empresas e Ingeniero en Organización de Empresas que expide la Universidad Argentina de la Empresa, y cuyos textos obran como Anexo I y Anexo II, respectivamente, de la presente Resolución. 2° Comuníquese, anótese y archívese. JUAN JOSE CATALAN Ministro de Cultura y Educación INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN ORGANIZACION DE EMPRESAS A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero en Organización de Empresas, su capacitación académica lo habilita para: 1. Las funciones directivas de planeamiento, organización, coordinación y control de la empresa. 2. El estudio, proyecto e implantación de la estructura orgánica, funciones y dotación de la empresa y sus sectores. 3. La elaboración e implantación de políticas, sistemas, métodos y procedimientos de administración, comercialización, costos y otros vinculados a los procesos de administración de la empresa. 4. El estudio, proyecto e implantación de sistemas de mecanización administrativa y de centros de procesamiento de datos para la información gerencial. 5. La dirección y realización de actividades administrativas, comerciales, económicas, de presupuesto, de compras y de costos. 6. Lo referente a relaciones industriales, administración de personal, conducción de grupos humanos y demás aspectos vinculados al factor humano en la empresa. 7. La aplicación en la empresa de métodos estadísticos, de investigación operativa, de programación, de investigación de mercados, de planeamiento estratégico, de control y de análisis económico y financiero de proyectos. 8. Asuntos de Ingeniería Legal, económica y financiera relacionados con los incisos anteriores. 9. Pericias, arbitrajes y tasaciones relacionados con los temas a que se refieren los incisos 1.- a 5.-. 221 10. Toda otra actividad propia de las funciones precedentemente descriptas. MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION RESOLUCION N° 650 - Bs. As. 7/6/78 - Exp. N° 24.268/78 VISTO lo establecido en los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 y art. 4° inc. c) de la ley 17.604 y la Disposición N° 117/78 de la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales; y CONSIDERANDO: Que los egresados de establecimientos sometidos en su funcionamiento al régimen de la Ley N° 17.604, en virtud de haber obtenido un título habilitado por el Estado con validez nacional, tienen el derecho de ejercer aquellas actividades para las que los ha capacitado su formación académica, previa inscripción del título en la matrícula correspondiente. Que dichos establecimientos no se encuentran facultados para fijar los alcances de los títulos y grados que expiden. Que el Decreto N° 939/75 delega en el Ministerio de Cultura y Educación la facultad de establecer las incumbencias profesionales correspondientes a aquellos títulos de nivel universitario que expiden los establecimientos que funcionan según la ley indicada en el primer apartado de este considerando y que no pudieron ser considerados equivalentes a los que expiden las Universidades Nacionales y se trate de actividades cuyo ejercicio profesional se encuentre reglamentado por el Estado. Que el título de Ingeniero en Dirección de Empresas que expide la Universidad “Juan A. Maza” no puede considerarse exactamente equivalente a los otorgados por las Universidades Nacionales. Que de los términos del proyecto de incumbencias presentado oportunamente por la Universidad “Juan A. Maza” surge que el título antes referido se orienta hacia actividades cuyo ejercicio profesional se halla reglamentado por el Estado parcialmente. Que de acuerdo con el procedimiento prescripto por los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 se ha efectuado la pertinente consulta a la Junta Central de los Consejos Profesionales de Agrimensura, Arquitectura e Ingeniería obteniendo respuesta parcial. Que al haber vencido el plazo estipulado en el artículo 3° del Decreto N° 939/75 y atento con lo determinado en el 2° apartado de dicho artículo y de conformidad con lo aconsejado por la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales corresponde resolver sobre el particular. Por ello, El Ministro de Cultura y Educación RESUELVE 1° Establecer las incumbencias profesionales del título de Ingeniero en Dirección de Empresas que expide la Universidad “Juan A. Maza”, y cuyo texto obra como Anexo I de la presente Resolución. 2° Comuníquese, anótese y archívese Juan José Catalán Ministro de Cultura y Educación Anexo I de la Resolución N° 650 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN DIRECCION DE EMPRESAS A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero en la Dirección de Empresas su capacitación académica lo habilita para: 1) El estudio, Técnico, económico, asesoramiento, dirección, inspección, organización y explotación de industrias, empresas industriales y de servicios y talleres de toda clase. 2) Idem de instalaciones industriales, mecánicas eléctricas, térmicas, hidráulicas y neumáticas. 3) La explotación y planeamiento de sistemas de transportes, automotores, ferroviarios, marítimos, fluviales y aéreos. 4) Asuntos de Ingeniería Legal, Ing. de la producción y económicos-financieros relacionados con los incisos anteriores. 5) Asesoramiento y evaluación de proyectos y consultoría relacionados con las cuestiones a que se refieren los incisos anteriores. 6) Estudio y asesoramiento sobre: planeamiento y control de la producción, control de la calidad, mantenimiento, almacenamiento, transporte de materiales, retribuciones al personal, seguridad industrial, gestión de stocks, compras, costos estándar, experimentación industrial, capacitación de personal, investigación de mercados, estrategia antiinflacionaria, localización de plantas y evaluación de tareas. 222 MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION RESOLUCION N° 653 - Bs. As. 7/6/78 - Exp. N° 24.030/78 VISTO lo establecido en los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 y art. 4° inc. c) de la ley 17.604 y la Disposición N° 117/78 de la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales; y CONSIDERANDO: Que los egresados de establecimientos sometidos en su funcionamiento al régimen de la Ley N° 17.604, en virtud de haber obtenido un título habilitado por el Estado con validez nacional, tienen el derecho de ejercer aquellas actividades para las que los ha capacitado su formación académica, previa inscripción del título en la matrícula correspondiente. Que dichos establecimientos no se encuentran facultados para fijar los alcances de los títulos y grados que expiden. Que el Decreto N° 939/75 delega en el Ministerio de Cultura y Educación la facultad de establecer las incumbencias profesionales correspondientes a aquellos títulos de nivel universitario que expiden los establecimientos que funcionan según la ley indicada en el primer apartado de este considerando y que no pudieron ser considerados equivalentes a los que expiden las Universidades Nacionales y se trate de actividades cuyo ejercicio profesional se encuentre reglamentado por el Estado. Que el título de Ingeniero en Sistemas de Control de Armas e Ingeniero en Armas que expide el Instituto Tecnológica de Buenos Aires no puede considerarse exactamente equivalentes a los otorgados por las Universidades Nacionales. Que de los términos del proyecto de incumbencias presentado oportunamente por el Instituto Tecnológico de Buenos Aires surge que los títulos antes referidos se orientan hacia actividades cuyo ejercicio profesional se halla reglamentado por el Estado parcialmente. Que de acuerdo con el procedimiento prescripto por los artículos 2° y 3° del Decreto N° 939/75 se ha efectuado la pertinente consulta a la Junta Central de los Consejos Profesionales de Agrimensura, Arquitectura e Ingeniería obteniendo favorable respuesta y atento con lo aconsejado por la Dirección Nacional de Universidades Privadas y Provinciales corresponde resolver sobre el particular. Por ello, El Ministro de Cultura y Educación RESUELVE 1° Establecer las incumbencias profesionales del título de Ingeniero en Sistemas de Control de Armas y del título de Ingeniero en Armas que expide el Instituto Tecnológico de Buenos Aires, cuyos textos obran como Anexo I de la presente Resolución. 2° Comuníquese, anótese y archívese Juan José Catalán Ministro de Cultura y Educación Anexo I de la Resolución N° 653 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN SISTEMAS DE CONTROL DE ARMAS A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero en Sistemas de Control de Armas su capacitación académica lo habilita para: 1° Estudio, proyecto, dirección, construcción, instalación, mantenimiento, evaluación de confiabilidad y modificaciones de: 1.1. Sistemas de control de armas y sus equipos, máquinas, aparatos e instrumentos componentes. 1.2. Inspecciones, mediciones y pruebas de los Sistemas de Control. 1.3. Talleres y fábricas de construcción, reparación y montaje de sistemas de control de armas. 2º Estudio, investigación y desarrollo de sistemas de control. 3º La docencia en la enseñanza en todas las posiciones jerárquicas hasta los niveles universitarios de las ciencias y técnicas aplicadas que se relacionen con las funciones que se habilitan en los párrafos 1 y 2 de las presentes incumbencias. 4º o relativo a Ingeniería legal, económica y financiera con respecto a las funciones mencionadas en los párrafos anteriores. 223 5º Arbitrajes, pericias, códigos, normas, tasaciones y todo otro trámite legal o judicial relacionado con los asuntos que se mencionan en estas incumbencias, considerados con la amplitud que cada una de las expresiones define. Anexo I de la Resolución N° 653 INCUMBENCIAS PROFESIONALES DEL TITULO DE INGENIERO EN ARMAS A los efectos del ejercicio de la profesión de Ingeniero en Armas su capacitación académica lo habilita para: 1º) Estudio, proyecto, dirección, construcción, instalación, mantenimiento, evaluación de confiabilidad y modificación de: 1.1. Todo tipo de armas y sus componentes. 1.2. Inspecciones, mediciones, pruebas, verificación, especificaciones y funcionamientos de todo tipo de armas. 1.3. Talleres y fábricas de construcción, reparación y montaje de armas. 2º) Estudio, investigación y desarrollo de nuevas armas. 3º) La docencia en la enseñanza en todas las posiciones jerárquicas hasta los niveles universitarios de las ciencias y técnicas aplicadas que se relacionen con las funciones que se habilitan en los párrafos 1 y 2 de las presentes incumbencias. 4º) Lo relativo a Ingeniería legal, económica y financiera con respecto a las funciones mencionadas en los párrafos anteriores. 5º) Arbitrajes, pericias, códigos, normas, tasaciones y todo otro trámite legal o judicial relacionado con los asuntos que se mencionan en estas incumbencias, considerados con la amplitud que cada una de las expresiones define. 224 RESOLUCION N° 3408 La Plata, 22 de julio de 1985 Expte.: 19.952 VISTO las presentes actuaciones por las cuales la Municipalidad de Berisso solicita que el Consejo Profesional de la Ingeniería reglamente lo relativo a la intervención de los profesionales de la ingeniería en las tareas de desmontaje de instalaciones electromecánicas o industriales, y CONSIDERANDO: Que el desmontaje de instalaciones electromecánicas o industriales incluye la realización de algunas de las siguientes tareas: a) Determinación de las características remanentes del material obtenido por el desmontaje (recuperable totalmente, chatarra, recuperable parcialmente) y del destino posterior del edificio (demolición, montaje de una nueva instalación industrial de igual o distinto tipo que la existente); b) Determinación del o de los métodos de desmontaje que pueden usarse; c) Consideración de las normas de seguridad a tener en cuenta en cada solución; d) En caso de ser necesario, proyecto de las instalaciones auxiliares necesarias para realizar el desmontaje; e) Elección de las máquinas auxiliares a usar y determinación de su forma de utilización para el trabajo a realizar; f) Determinación del tiempo a emplear y de la mano de obra e insumos que requiere cada una de las soluciones; g) Determinación del costo de cada solución y elección del método económicamente más conveniente. Que la realización de dichas tareas, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 1° de la Ley N° 4048, importa el ejercicio profesional en la respectiva especialidad; Que debe considerarse que tienen incumbencia profesional para realizar el desmontaje de este tipo de instalaciones, aquellas especialidades de la ingeniería que la tienen para realizar su proyecto, dirección, instalación o montaje de las mismas; Que hasta la fecha, no se encuentra regulado el honorario profesional por la tarde de desmontaje de instalaciones electromecánicas o industriales; Que en virtud de lo establecido por el Art. 21 del Título I del Decreto 6964/65, el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires puede fijar el importe de los honorarios en los casos especiales no previstos en el “Arancel para la Regulación de Honorarios Profesionales”, como se trataría en el caso de las tareas mencionadas en el considerando anterior; Que en el caso de las instalaciones electromecánicas o industriales a desmontar, no resulta conveniente ni viable tomar como valor en juego, el correspondiente al de obra nueva afectado por un coeficiente que tenga en cuenta el estado de la instalación, como sucede en el caso de demolición de edificios (Resolución N° 2941), sino que resulta aconsejable tomar como tal, el del monto del contrato para la realización del desmontaje, si existiera, o en su defecto el presupuesto detallado de las tareas implicadas; Que dado que el profesional que tiene la responsabilidad técnica de las tareas de desmontaje, debe proyectar y dirigir las mismas, la determinación del honorario mínimo correspondiente, debe realizarse en forma progresiva en base a los porcentajes indicados por la categoría 8° de la Tabla XVII del Decreto 6964/65; Por todo ello, en uso de las atribuciones que le son propias, este Consejo Profesional de la Ingeniería en sesión de la fecha 225 RESUELVE: Artículo 1°.- Las tareas de desmontaje de instalaciones electromecánicas o industriales importan ejercicio de la profesión y por ello existirá un profesional que asuma la responsabilidad técnica correspondiente (Art. 1° de la Ley 4048). Dicho profesional deberá ser de la especialidad con incumbencia para la realización del proyecto, dirección, construcción o montaje del tipo de instalación de que se trate. Artículo 2°.- Se tomará como Valor en Juego para la determinación de los honorarios el monto del contrato de realización de la tarea de desmontaje -si existiera- o en su defecto el presupuesto detallado de las tareas implicadas. Artículo 3°.- Los honorarios profesionales mínimos a percibir por el profesional que tenga la responsabilidad técnica del desmontaje, se obtendrán aplicando en forma acumulativa a dicho valor en juego, los porcentajes indicados en la Categoría 8a. de la Tabla XVII del Decreto 6964/65. Artículo 4°.- La presente Resolución deroga toda otra que se le oponga, siendo de aplicación optativa a partir de la fecha y obligatoria a partir del 1° de octubre de 1985. Artículo 5°.- Notifíquese a Oficina Mixta Central y Boletín Informativo. Tome conocimiento Departamento Técnico y archívese. MEDIANERIA CALCULO DEL HONORARIO PROFESIONAL POR LA TAREA DE CONFECCION DE PLANO, CUENTA Y CONVENIO DE MEDIANERIA. Según el art. 2717 del Código Civil: “Un muro es medianero y común de los vecinos de las heredades contiguas que lo han hecho construir a su costa en el límite separativo de las heredades” (ver también artículos siguientes del Capítulo III, Título VIII del Libro II del Código Civil). Se contempla en esa definición solamente el hecho en que ambos linderos lo han hecho construir no teniendo en cuenta el caso -que es el que trataremos- en que sólo un vecino lo haya construido y el otro adquiera posteriormente su parte indivisa, ya sea pagando la mitad del valor del muro, sea por compensación o por prescripción (art. 4023, C.C.: “Toda acción personal por deuda exigible se prescribe por diez años, salvo disposición especial. Igual plazo regirá para interponer la acción de nulidad trátase de actos nulos o anulables, si no estuviese previsto”). A continuación detallaremos el cálculo del honorario de acuerdo a lo establecido en el Arancel de la Provincia de Buenos Aires (decreto 6964/65). Las tareas que puede asumir el profesional ante la encomienda del comitente son las siguientes: I. Estudio técnico-legal. II. Medición de la pared existente y confección del plano de medianería. III. Tasación de la porción de medianería. I. ESTUDIO TECNICO LEGAL Consiste en: 1) Recopilar todos los antecedentes relacionados con el muro divisorio, tales como: Planos Municipales vigentes de ambos linderos, Planos Municipales antecedentes de anteriores construcciones, documentos escritos sobre anteriores convenios de medianería, correcta ubicación y deslinde del muro; 2) Reuniones con los propietarios de ambos predios para recabar su voluntad de adquirir solamente la porción que se utiliza o en su caso la totalidad o mayor porción del muro. Situación preexistente en cuanto a demoliciones y reconstrucciones de parte del muro, arreglo y conservación de revoques, etc.. 3) Análisis de las partes del muro que deben considerarse medianeros por prescripción y/o por compensación. 226 4) Redacción del convenio de medianería. Toda esta tarea profesional variable de un caso a otro pudiendo incluso no existir, se encuentra encuadrada dentro del Título II “Consultas, informes y estudios”, artículo 5°, el la cual el honorario se compone de tres partes: a) La parte en relación con la naturaleza del informe, que considera el mérito y la responsabilidad. b) La parte proporcional al tiempo empleado, que se computará de acuerdo a lo establecido en el artículo 17 del Título I del arancel. c) La parte proporcional a los valores en juego que se establecerá de acuerdo a la escala detallada en la tabla arancelaria. Cabe destacar que en este caso debe considerarse como valor en juego el valor actual (depreciado) de la totalidad del muro que se estudia, sin distinción de las partes específicas que se adquirirán en el acto del convenio. II. MEDICION DE LA PARED EXISTENTE Y CONFECCION DEL PLANO DE MEDIANERIA En este caso resulta de aplicación el Título VIII -Capítulo VII: “Medición”, Art. 19 inciso a) medición de construcciones existentes y confección de planos. Se debe aplicar la Tabla XXI: “Medición y Cómputos Métricos”. Para la determinación del valor en juego debe adoptarse igual temperamento que para el caso Y: Estudio técnico-legal, es decir el valor actual (depreciado de la totalidad del muro que se mide. III. TASACION DE LA PORCION DE PARED SOBRE LA CUAL SE DEBE ABONAR EL DERECHO DE MEDIANERIA Corresponde la aplicación del Título IV: “Tasaciones”, artículo 1°, inciso d) “Detalladas de edificios y cualquier obra de ingeniería, con cómputos métricos deducidos de los planos. Todas las tasaciones de esta categoría deberán realizarse con valores fundados, y detallados”. De ser necesarios los análisis de valores demostrativos de los precios unitarios de cada uno de los items que componen la pared, deberá utilizarse el inc. f). Resulta de aplicación la Tabla II: “Tasaciones” y el valor en juego a tener en cuenta será el valor actual (depreciado) de la parte de muro cuya medianería se abonará en el convenio, sin tener en cuenta en este caso el valor de las partes del muro divisorio que fueran medianeras con anterioridad, por prescripción o por reconstrucción. Tampoco deberá calcularse el valor de las partes de muro divisorio que continúan siendo privativos de cada uno de los linderos, salvo que las partes lo encomienden en forma explícita a efectos de realizar compensaciones mutuas en forma voluntaria o en su caso la adquisición de la medianería sobre la totalidad del muro divisorio. El caso más común se presenta cuando cada uno de los linderos designa a su propio profesional y ambos producen su informe en forma separada. Puede darse la posibilidad de que acuerden la elaboración de un informe en conjunto. En ambos casos es de aplicación lo establecido en el Título I: “Disposiciones Generales”, artículo 2°, que dice: “Si dos o más profesionales actúan separadamente, por encargo, respectivamente, de otros tantos comitentes, en el desempeño de funciones judiciales, administrativas o de carácter particular, aún cuando produzcan informes en conjunto cada uno de ellos percibirá la totalidad del honorario que fija el presente arancel para la tarea que se le encomendó”. Cada comitente abonará los honorarios estipulados en su respectivo convenio. En caso de que los linderos acordaran la designación de un solo profesional, corresponderá a cada uno de ellos abonar el 50% del honorario total. RESOLUCION N° 3544 LA PLATA, 3 de noviembre de 1986 Expte.: 21.149 VISTO: La consulta formulada a este Organismo, con referencia a la interpretación del art. 11° apart. I “Gastos Extraordinarios” del Título I del Decreto 6964/65 (Arancel vigente), que en su parte pertinente 227 expresa “Podrán exigirse gastos de movilidad cuando el sitio de operación esté a más de cincuenta kilómetros del domicilio real del profesional”, y CONSIDERANDO: Que el profesional plantea que se trata de una tarea de representación técnica correspondiente a una obra situada a 30 kilómetros de su domicilio real, debiendo asistir a la misma por la mañana y por la tarde, cubriendo de esta manera -punto a punto- una distancia diaria equivalente a considerar la obra como situada a 60 kilómetros de su domicilio real. Que consecuentemente, continúa el profesional en su presentación, se daría la paradoja de que quien efectúa una operación profesional por una vez a una distancia superior a 50 km., percibe gastos de movilidad y quien realiza una tarea continua y periódica en obra a la que debe asistir mañana y tarde, superándose por suma esa misma distancia, no percibiría gastos de movilidad. Que no encontrándose el caso previsto taxativamente en el arancel vigente, corresponde dictar norma de interpretación, acorde las previsiones establecidas por el art. 21° del Título I del Decreto 6964/65. Por ello, este CONSEJO PROFESIONAL DE LA INGENIERIA en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Art. 1°) En los casos en que una labor contratada exija que sea desarrollada a una distancia del domicilio del profesional, tal que la sumatoria de las distancias recorridas por éste durante todo el desempeño de la labor -considerada la distancia geográfica entre su domicilio y el lugar de operación- supere los cincuenta kilómetros, podrán exigirse al comitente gastos en concepto de movilidad. Art. 2°) Notifíquese al recurrente, publicítese, tomen conocimiento Departamento Técnico y Oficina Mixta Central. Oportunamente archívese. RESOLUCION N° 29 LA PLATA, 5 de julio de 1988 Expte: CPI-20.301 VISTO La necesidad de establecer pautas de aplicación para la determinación del honorario correspondiente a la tarea de confección de plano, cuenta y convenio de medianería; y CONSIDERANDO Que el estudio técnico-legal, correspondiente para relacionar los antecedentes del muro divisorio, que incluye el análisis de los planos de obra de ambos linderos, documentación referida a anteriores convenios de medianería; la correcta ubicación y deslinde del muro, así como el informe referido a las partes del mismo que deben ser consideradas medianeras por prescripción y/o compensación; importa una labor encuadrada en el Título II art. 5° del Decreto 6964/65; Que la tarea de medición del muro existente y la confección del plano de medianería, se encuadra arancelariamente en el Título VIII, art. 19° inc. a) del mismo texto legal, y la tasación de la pared en el Título IV, art. 1° inc. d) o f), según sea o no necesario realizar el análisis demostrativo de los precios unitarios de cada uno de los items que componen el muro medianero, sin tenerse en cuenta el valor de las partes del muro divisorio que fuera medianera con anterioridad, por prescripción o reconstrucción. 228 Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en sesión de la fecha RESUELVE: Art. 1°.- La labor profesional de “confección de plano, cuenta y convenio de medianería” resulta de la sumatoria de las siguientes tareas: a) Estudio técnico-legal, el que sólo será exigible si la naturaleza de la encomienda profesional así lo determina. b) Medición de la parte de muro medianero y confección del plano de medianería. c) Tasación de la parte de muro por la que se abona el derecho de medianería. Art. 2°.- El valor en juego considerado será el correspondiente al valor actual depreciado del muro en estudio, excluyéndose la parte de muro no sometida a estudio. Art. 3°.- Los honorarios emergentes para cada labor resultan de aplicar, cuando correspondan, las siguientes pautas del Decreto 6964/65: a) Estudio técnico-legal: Art. 5° incs. a), b) y c) del Título II, cuya sumatoria no podrá ser inferior al honorario correspondiente a cualquier tarea profesional. b) Medición y confección de planos: Art. 19° inc. a) del Título VIII. c) Tasación de la parte de muro sobre la cual se abonará el derecho de medianería: Art. 1° inc. d) del Título IV. En caso de ser necesario el análisis demostrativo de los precios unitarios de cada uno de los items que componen el muro, se aplicará el Art. 1° inc. f). El valor en juego a aplicar será el correspondiente a la totalidad del muro medianero a adquirir. Art. 4°.- Remítase copia a los Distritos y publicítese. Oportunamente, archívese. Amm Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Consejo Superior Ing. en Const. ORESTE H. ADAGLIO Presidente Consejo Superior RESOLUCION N° 30 LA PLATA, 28 de junio de 1988 Expte: CPI-21.459 VISTO La necesidad de establecer pautas arancelarias para la determinación de honorarios, por la tarea profesional de inspección e informe técnico de vehículos de transporte público, en los términos previstos por las Disposiciones 1228/87 (modif. por Disposición 2168/87) y 1790/87 de la Dirección Provincial de Transporte; y CONSIDERANDO Que el honorario mínimo por cada unidad inspeccionada, ante un número elevado de vehículos, resulta desproporcionado en caso de aplicarse la figura correspondiente a “cualquier profesional”; Que consecuentemente, mediante análogo criterio al previsto en las tablas del Arancel, resulta conveniente aplicar una pauta porcentual decreciente a medida que se aumenta el número de unidades inspeccionadas; Que es atribución de este Organismo definir pautas para labores profesionales no expresamente incluidas en el Decreto 6964/65, atento lo establecido en el art. 21° del mismo. 229 Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en sesión de la fecha RESUELVE: Art. 1°.- La determinación de honorarios mínimos por inspección técnica de vehículos de transporte de pasajeros, en los términos establecidos por las Disposiciones 1228/87 (modif. por Disposición 2168/87) y 1790/87, de la Dirección Provincia de Transporte, se realizará aplicando la siguiente fórmula: H = 75 p x F r x N°u donde: P = precio del litro de gasoil Fr = factor de repetición (función de N° u ) N°u = número de unidades de la empresa, a inspeccionar y donde el factor de repetición surge de la expresión F r = 1,005 - 0,005 N°u , valor variable para 1£ N°u £ 100 y para valores N° u > 100, el término 0,005 N°u = 0,5 se considerará como constante, y consecuentemente Fr = 1,005 - 0,5 = 0,505 (constante). Art. 2°.- El valor resultante no podrá ser inferior al mínimo establecido trimestralmente para el rubro “cualquier labor profesional”. Art. 3°.- Publicítese, remítase copia de la presente a los Colegios de Distrito y a la Dirección Provincia de Transporte. Tome conocimiento Técnico y resérvese en el mismo. Amm Ing. en Const. ANTONIO J. MARCO Secretario Consejo Superior Ing. Mec. CARLOS PELEGRINA Tesorero Consejo Superior RESOLUCION N° 258 LA PLATA, 9 de abril de 1991 Expte.: 079 VISTO La necesidad de establecer honorarios mínimos por la realización de la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, a que se refieren los arts. 34° a 40° del Decreto Nacional 351/79, reglamentario de la Ley Nacional 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo, y la tarea de realización y/o actualización del Legajo Técnico a que obliga el art. 39° inc. 1) del citado Decreto, y la documentación similar para el cumplimiento de la Ley Provincia 7229 y su Decreto reglamentario 7488/72; y CONSIDERANDO Que, la actividad de los profesionales en la materia, se encuentra dirigida fundamentalmente al estudio y mejoramiento de las condiciones y medio ambiente de trabajo, teniendo como consecuencia la prevención de accidentes y enfermedades profesionales que pudieran ocurrir a los trabajadores de los establecimientos -de todo tipo- en los que desarrollan su tarea; 230 Que por consiguiente, para la determinación del monto de los honorarios a percibir por los profesionales, es necesario considerar en su total dimensión los riesgos y el número de trabajadores, puesto que la magnitud de ambos incidirá fundamentalmente en el volumen de la tarea a desarrollar por el profesional interviniente; Que dado el mínimo requerimiento legal a que están obligados los establecimientos, según las reglamentaciones vigentes aludidas precedentemente, la presente resolución viene a llenar un vacío legal, en relación a los honorarios a percibir por el profesional interviniente, por la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, y la realización del Legajo Técnico correspondiente; Que el Decreto 6964/65 de fecha 24/8/65 Arancel para la determinación de honorarios a los profesionales de la Ingeniería, no establece honorarios por las tareas referidas a Seguridad e Higiene en el Trabajo, definidas por la Ley Nacional 19587 de fecha 21/4/72, razón por la cual debe estarse a lo previsto por el art. 21° del Título I del citado Decreto, que faculta a este Organismo a determinar honorarios en los casos no previstos expresamente en aquél; Que la atípica forma de ejecución de las tareas referidas a la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, hace conveniente que la percepción del honorario se establezca en forma mensual, determinándose una vinculación contractual mínima por un período de un año, ello sin perjuicio de las interrupciones de contrato que el mismo Decreto 6964/65 prevé en el art. 24° del Título I; Que el honorario mínimo a determinar, debe conjugar adecuadamente el tiempo de dedicación, duración de la labor y responsabilidad del profesional actuante, en un todo de acuerdo al concepto que expresa el art. 1° del Título II del Decreto 6964/65; Que por consiguiente, resulta sumamente conveniente cuantificar los aspectos a ponderar: • • • El riesgo de incendio, debe ser considerado en función del coeficiente correspondiente a la carga de fuego Fcf multiplicado por el factor representativo del tipo de combustible Ftc , definidos ambos en el Capítulo 18 del Decreto 351/79. Los riesgos en función de la cantidad de fuentes emisoras, se cuantifican a través de un factor Ffe, que tiene en cuenta la presencia de afluentes líquidos no cloacales, gaseosos y de otros contaminantes del ambiente, la existencia de recipientes a presión -con y sin fuego- y elementos de izado de cargas. Los otros riesgos presentes, se clasifican en función de un factor Frp ., que incluye a: ruido, radiaciones ionizantes, carga térmica, instalaciones eléctricas, ascensores y montacargas, presencia de sustancias infectantes, tóxicas o corrosivas y materias de origen animal, y la existencia de trabajos hiperbáricos o hipobáricos. Que la importancia y duración del trabajo, debe ser considerada en función de la suma de los factores de riesgo citados precedentemente, que generarán un numeral arancelario Na ; Que a efectos de establecer el honorario mínimo resultante, debe tenerse asimismo en consideración el valor en juego, al que se refiere el art. 1° del Título II, razón por la cual corresponde tomar en cuenta a los destinatarios del beneficio de la higiene y seguridad en el trabajo -objeto principal de la tarea realizada por el profesional a cargo del Servicio-, que son los trabajadores que se desempeñan en el establecimiento, y por consiguiente en base a la cantidad de los mismos y al numeral Na se obtendrá un coeficiente de riesgo K r ; Que, con ambos datos, se obtiene el valor de instalación a efectos de la determinación del honorario mínimo por la realización del Legajo Técnico, aplicando dicho valor de instalación (V ilt) en la Tabla XXI de Medición, y al art. 5° del Título II, de Informe Técnico; Que, para la determinación del honorario mínimo mensual correspondiente a la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, y el correspondiente al Legajo Técnico, se deberá aplicar un módulo M que afectando a los coeficientes definidos anteriormente, da por resultado el honorario mínimo; Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias y atento lo establecido por el art. 21° del Título I del Decreto 6964/65 y por el art. 83° de la Ley 10416 y mod. 10698, en sesión de la fecha RESUELVE: 231 Art. 1°.- Definir las condiciones contractuales, documentación a presentar a visado, y determinación de honorarios mínimos, por las tareas profesionales de Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo y/o realización del Legajo Técnico (Ley Nacional 19587 y Decreto Reglamentario 351/79; Ley 7229 y Decreto Reglamentario 7488/72). I) DIRECCION DEL SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO I.1) Deberá realizarse un contrato entre el profesional y el comitente -persona física o jurídica, pública o privada- que en calidad de empleador utiliza una o más personas en un establecimiento, en virtud de un contrato o relación de trabajo. I.2) Para empleadores que posean más de un establecimiento, corresponderá efectivizar un contrato para cada establecimiento. I.3) Para su visado por el Colegio de Ingenieros (art. 6° bis de la Ley 10416, incorporado por Ley 10698) deberá presentarse la siguiente documentación: • Contrato original, con timbrado de ley, y cuatro (4) copias con firmas originales. • Listado del personal, o declaración jurada del comitente, respecto de la cantidad de trabajadores del establecimiento. • Planilla del coeficiente de riesgo Kr con indicación del valor adoptado para la determinación del Na. • Planillas de determinación de factores (Factor de Incendio -Fi-, Factor Fuentes Emisoras -Ffe-, Factor Recipientes a Presión -Frap-, Factor Riesgos Presentes -Frp- y Factor de Servicios -Fs-) • Planilla de determinación del Honorario Mínimo Mensual. (Cuando no se posean datos definitivos, se realizará un contrato con monto provisorio, sujeto a contrato de reajuste). I.4) Para determinar el Honorario Mínimo Mensual, se aplicará el siguiente procedimiento: Se relevarán en el establecimiento la existencia de los factores que se indican en las tablas que como Anexo I integran la presente resolución y con los datos obtenidos se ingresará a las mismas. De Tabla I se obtendrá el Factor de Carga de Fuego (Fcf) y la Tabla II se hallará el Factor de Tipo de Combustible (Ftc), su producto determinará la obtención del Factor de Incendio (Fi). De Tabla IV se hallará el Factor de Fuentes Emisoras (Ffe) y de Tabla V se obtiene el Factor de Recipientes a Presión (Frap), mientras que mediante la Tabla VI se establece el Factor de Riesgos Presentes (Frp) que incluye los distintos contaminantes que deben tenerse en cuenta en la labor profesional, y por Tabla VII el Factor de Servicios (Fs). Con la suma de todos los Factores obtenidos, se determina el Numeral Arancelario (Na) y con este valor y el número de trabajadores del establecimiento se ingresa a la Tabla VIII hallándose el Factor de Riesgo (Kr) definitivo. La determinación del Honorario Mínimo Mensual se realizará mediante la fórmula siguiente: Hmm = Mo x Kr. I.5) Toda medición de parámetros en ambiente laboral, o concentraciones de posibles contaminasteis, estará a cargo del comitente, y su monto será convencional entre las partes. II) REALIZACION DEL LEGAJO TECNICO II.1) Deberá realizarse un contrato entre el profesional y el comitente -persona física o jurídica, pública o privada- que en calidad de empleador utiliza una o más personas en un establecimiento, en virtud de un contrato o relación de trabajo. II.2) Para empleadores que posean más de un establecimiento, corresponderá efectivizar un contrato para cada establecimiento. II.3) Para su visado por el Colegio de Ingenieros (art. 6° bis de la Ley 10416, incorporado por Ley 10698) deberá presentarse la siguiente documentación: 232 • • • • • • • • Contrato original, con timbrado de ley, y cuatro (4) copias con firmas originales. Listado del personal, o declaración jurada del comitente, respecto de la cantidad de trabajadores del establecimiento. Memoria Tecnológica de las actividades del establecimiento -Cuatro (4) copias-. Listado de equipos no consignados en planos, que asumen riesgos en la actividad laboral. Este listado puede ser incluido en la Memoria Tecnológica. Planos, según Decreto 351/79, de las distintas áreas que involucran los riesgos del Establecimiento, con listado de máquinas y equipos -tres (3) copias-. Planillas de cálculo de coeficientes de riesgo, según el procedimiento definido en el punto I.4) tres (3) copiasPlanilla de determinación del Valor de instalación del Legajo Técnico (Vlt) -tres (3) copias. Planilla del cálculo arancelario por Medición e Informe Técnico, para determinar el honorario mínimo por Legajo Técnico, mediante la aplicación de la Tabla XXI (Medición) y del art. 5° del Título II (Informe Técnico) del Decreto 6964/65. (Cuando no se posean datos definitivos, se utilizarán los estimativos que se dispongan, realizándose un contrato con monto provisorio, sujeto a contrato de reajuste). II.4) Para determinar el Valor de instalación del Legajo Técnico (Vlt), se relevarán en el establecimiento la existencia de los factores que se indican en las tablas que como Anexo I integran la presente Resolución, y con los datos obtenidos se ingresará a las mismas, utilizándose el procedimiento descripto en I.4) hasta obtener el Factor de Riesgo (Kr) definitivo Para hallar el (Vlt) se aplicará la fórmula Vlt = 0,5 Mo (Mq + Na), donde Mq es la sumatoria del número total de máquinas y equipos instalados, que figuran en planos, y de los equipos manuales que son causal de riesgo en el trabajo. La determinación del honorario, se realizará mediante el ingreso con el valor del Vlt en la Tabla XXI inc.a) -Medición- y en el art. 5° del Título II -Informe Técnico- del Decreto 6964/65. II.5) Toda medición de parámetros en ambiente laboral, o concentración de posibles contaminasteis, estará a cargo del comitente, y su monto será convencional entre las partes. II.6) El comitente proveerá documentación existente, del establecimiento, a fin de cumplimentar la tarea del Legajo Técnico. Art. 2°.- Determínase en un período no inferior a un (1) año, el plazo mínimo de vigencia del contrato por Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Art. 3°.- Exclúyese para la determinación del Honorario Mínimo Mensual por la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, el criterio de “honorario mínimo por cualquier tarea profesional”. Art. 4°.- Defínese en el monto de australes doscientos mil (A 200.000) el valor del módulo Mo. Art. 5°.- Apruébase el modelo de contrato para Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo y/o Realización del Legajo Técnico, que como Anexo II integra la presente. Art. 6°.- Comuníquese a los Colegios de Distrito, publicítese y archívese. Anexo I de la Resolución n° 258 TABLA I (Carga de Fuego) Hasta 15 Kg./m2 de 16 a 30 Kg./m2 de 31 a 60 Kg./m2 de 61 a 100 Kg./m2 más de 100 Kg./m2 TABAL II (tipo de combuastible) Fcf. 1 2 3 4 5 Refractario Incombustible Poco combustible Muy combustible Inflamable de 2da. Inflamamble Explosivo Ftc. 1 2 3 4 5 6 7 Las definiciones de los términos son establecidas por Decreto Nacional 351/79.- 233 Se determinarán los productos matemáticos para cada sector del establecimiento, debiéndose utilizar el mayor valor resultante - Factor incendio (Fi)-, para ingresar a la tabla III.TABLA III (Factor de incendio) Fcf x Ftc 1 a 13 14 a 27 28 a 40 TABAL IV (Fuentes emisoras) Efluente Cantidad Líquidos no cloacales 1a5 Iidem mayor de 5 Gaseosos 1a5 Idem mayor de 5 Sólidos 1a5 Idem mayor de 5 Semisólidos 1a5 Idem mayor de 5 - No existiendo efluentes: Ffe = 0 ( Riesgos Presentes ) Fi. 1 2 3 Riesgo Tabla V ( Recipientes a presión ) Frap = A + B.Clsificación según Decreto 7488/72 Reglamentario de la Ley 7229.En caso de existir en el establecimiento más de un tipo A y/o B, se adoptará - en cada rubro- el mayor factor de riesgo de los existentes.TABLA VI (Riesgos presentes) Factor de Servicios si: 1 / no: 0 TABLA VII Electricidad ............................................ Combustible ........................................... Vapor ..................................................... Agua Potable .......................................... Agua Industrial ....................................... Vacío ..................................................... Otros ..................................................... Total números de servicio ..................... Si= 1 / no = 0 Ruido..................................................... Radiaciones ionizantes.......................... Radiaciones no ionizantes..................... Carga térmica........................................ Iluminación............................................ Eléctrico................................................ 13.200 volts (13,2 Kv) o más................. Ascensores/ Montacargas..................... Materiales Corrosivos............................ Materiales tóxicos.................................. Materiales irritantes............................... Materiales particulados.......................... Vapores................................................. Gases.................................................... Nieblas.................................................. Explosión............................................... Quemaduras.......................................... Trabajo Hiperbárico............................... Trabajo hipobárico................................ Otros..................................................... Tipos de recipientes a presión Frap Categoría 3a 1 A Con Fuego Categoría 2a 2 Categoría 1a 3 Con aire o vapor 1 B Sin Fuego Con otros gases no tóxicos 2 Con gases tóxicos 3 Total riesgos Frp. 1 a 5............................1 6 a 10..........................2 11 a 15........................3 16 a 20........................4 más de 20...................5 Ffe 1 2 1 2 1 2 1 2 Total riesgos presentes La existencia de riego es considerada independientementede la existencia o no de medidas para su control, de la magnitud o cantidad del mismo.- (Servicios Existentes) N° Servicios Fs. 0 0 1a3 1 más de 3 2 Determinación del coeficiente Kr TABLA VIII CANTIDAD TOTAL DE TRABAJADORES EN EL ESTABLECIMINETO Na 234 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 a 10 1.00 1.75 2.25 2.50 2.75 3.25 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 10.00 12.00 13.75 15.75 17.75 19.50 21.50 23.50 25.00 27.50 29.00 31.75 34.50 11 a 50 1.25 2.25 2.75 3.25 3.75 4.50 5.50 6.75 8.25 9.25 11.25 14.00 16.50 19.25 22.00 24.75 27.50 30.25 33.00 35.75 38.50 41.00 43.75 47.50 51 a 100 1.50 2.50 3.00 3.50 4.25 5.00 6.25 7.50 9.25 10.25 12.50 15.50 18.50 21.50 24.50 27.50 30.50 33.50 36.75 39.75 42.75 45.75 48.75 51.75 101 a 250 1.75 2.75 3.25 4.00 4.50 5.25 6.75 8.00 9.75 11.00 13.25 16.50 19.75 23.00 26.75 29.50 32.75 36.00 39.25 42.50 45.75 49.00 52.25 55.50 251 a 500 2.00 3.00 3.50 4.25 4.75 5.50 7.00 9.50 10.50 11.75 14.00 17.50 21.00 24.50 28.00 31.25 34.75 38.25 41.75 45.25 48.75 52.00 55.25 58350 501 a 2000 2.25 3.25 4.00 4.75 5.75 6.50 8.25 10.00 12.25 13.50 16.50 20.50 24.50 28.50 32.25 36.75 40.75 44.75 48.75 52.50 56.75 60.75 64.75 68.75 más de 2000 3.00 4.25 5.25 6.00 7.00 8.00 10.50 12.50 15.00 16.50 20.25 25.00 30.00 34.75 39.50 44.25 49.00 53.75 58.50 63.25 68.00 72.50 77.00 81.50 PLANILLA DE CALCULO FACTOR DE INCENDIO (De Tabla III) .............................Fi : FACTOR FUENTES EMISORAS (De Tabla IV) ................Ffe : FACTOR RECIPIENTES A PRESION (De Tabla V) .........Frap: FACTOR RIESGOS PRESENTES (De Tabla VI) .............Frp : FACTOR SERVICIOS (De Tabla VII) ...............................Fs : Total (Na) ..................: COEFICIENTE DE RIESGO Kr (De Tabla VIII) Determinación del Honorario Mínimo Mensual: HMM = M x Kr RESOLUCION N° 283 LA PLATA, 18 de Septiembre de 1991 Expte.: 079 VISTO Que por Resolución 258 del 9/4/91 fueron establecidas pautas arancelarias por la labor de Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, (Arts. 34° a 40° Decreto Nacional 351/79, reglamentario de la Ley Nacional 19587) y la tarea de realización y/o actualización del Legajo Técnico a que establece el art. 39° inc. 1) del Decreto citado, y la documentación similar para el cumplimiento de la Ley Provincia 7229 y su Decreto reglamentario 7488/72; y CONSIDERANDO 235 Que, la actividad de los profesionales en la materia, se encuentra fundamentalmente dirigida al estudio y mejoramiento de las condiciones y medio ambiente de trabajo, teniendo como consecuencia la prevención de accidentes y enfermedades profesionales que pudieran ocurrir a los trabajadores de los establecimientos -de todo tipo- en los que desarrollan su tarea; Que por consiguiente, para la determinación del monto de los honorarios a percibir por los profesionales, es necesario considerar en su total dimensión los riesgos y el número de trabajadores, puesto que la magnitud de ambos incidirá fundamentalmente en el volumen de la tarea a desarrollar por el profesional interviniente; Que dado el mínimo requerimiento legal a que están obligados los establecimientos, según las reglamentaciones vigentes, la presente resolución llena un vacío legal en relación a los honorarios a percibir por el profesional interviniente, por la realización de la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, y la ejecución del Legajo Técnico correspondiente; Que el Decreto 6964/65 de fecha 24/8/65 (Arancel para la determinación de honorarios a los profesionales de la Ingeniería), no establece honorarios por las tareas referidas a Seguridad e Higiene en el Trabajo, definidas por la Ley Nacional 19857 de fecha 21/4/72, razón por la cual debe estarse a lo previsto por el art. 21° del citado citado Decreto arancelario, que faculta a este Organismo a determinar honorarios en los casos no previstos expresamente en aquél; Que la atípica forma de ejecución de las tareas referidas a la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, hace conveniente que la percepción del honorario se establezca en forma mensual, determinándose una vinculación contractual mínima por un período de un año, ello sin perjuicio de las interrupciones de contrato que el mismo Decreto 6964/65 prevé en el art. 24° del Título I; Que el honorario mínimo a determinar, debe conjugar adecuadamente el tiempo de dedicación, duración de la labor y responsabilidad del profesional actuante, en un todo de acuerdo al concepto que expresa el art. 1° del Título II del Decreto 6964/65; • • • Que por consiguiente, resulta sumamente conveniente cuantificar los aspectos a ponderar: El riesgo de incendio, debe ser considerado en función del coeficiente correspondiente a la carga de fuego cf multiplicado por el factor representativo del tipo de combustible tc , definidos ambos en el Capítulo 18 del Decreto 351/79. Los riesgos en función de la cantidad de fuentes emisoras, se cuantifican a través de un factor fe , que tiene en cuenta la presencia de afluentes líquidos no cloacales, gaseosos y de otros contaminantes del ambiente, la existencia de recipientes a presión -con y sin fuego- y elementos de izado de cargas. Los otros riesgos presentes, se clasifican en función de un factor fp , que incluye a: ruido, radiaciones ionizantes, carga térmica, instalaciones eléctricas, ascensores y montacargas, presencia de sustancias infectantes, tóxicas o corrosivas y materias de origen animal, y la existencia de trabajos hiperbáricos o hipobáricos. Que la importancia y duración del trabajo, debe ser considerada en función de la suma de los factores de riesgo citados precedentemente, que generarán un numeral arancelario Na ; Que a efectos de establecer el honorario mínimo resultante, debe tenerse en cuenta asimismo el valor en juego, al que se refiere el art. 1° del Título II, razón por la cual corresponde tomar en consideración a los destinatarios del beneficio de la higiene y seguridad en el trabajo -objeto principal de la tarea realizada por el profesional a cargo del Servicio-, que son los trabajadores que se desempeñan en el establecimiento, y por consiguiente en base a la cantidad de los mismos y al numeral N se obtendrá un coeficiente de riesgo Kr ; Que, para la determinación del honorario mínimo mensual correspondiente a la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, y el que corresponde al Legajo Técnico, se deberá aplicar un módulo M que afectando a los coeficientes definidos anteriormente, da por resultado el honorario mínimo; Que definidos de tal forma los parámetros, para su aplicación en la determinación de honorarios mínimos, acorde el criterio definido por el art. 21° del Decreto 6964/65, resulta aconsejable la modificación parcial de la Resolución n° 258, sustituyéndola por nuevo texto ordenado; 236 Por ello, este CONSEJO SUPERIOR del Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires, en uso de las atribuciones que le son propias y atento lo establecido por el art. 21° del Título I del Decreto 6964/65 y por el art. 83° de la Ley 10416 y mod. 10698, en sesión de la fecha RESUELVE: rt. 1°.- Sustitúyese la Resolución n° 258 del 9/4/91, por el siguiente texto: “Defínense las condiciones contractuales, documentación a presentar a visado, y determinación de honorarios mínimos, por las tareas profesionales de Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo y/o realización del Legajo Técnico (Ley Nacional 19587 y Decreto Reglamentario 351/79; Ley 7229 y Decreto Reglamentario 7488/72). I) DIRECCION DEL SERVICIO DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO I.1) Deberá realizarse un contrato entre el profesional y el comitente -persona física o jurídica, pública o privada- que en calidad de empleador utiliza una o más personas en un establecimiento, en virtud de un contrato o relación de trabajo. I.2) Para empleadores que posean más de un establecimiento, corresponderá efectivizar un contrato para cada establecimiento. I.3) Para su visado por el Colegio de Ingenieros (art. 6° bis de la Ley 10416, incorporado por Ley 10698) deberá presentarse la siguiente documentación: • Contrato original, con timbrado de ley, y cuatro (4) copias con firmas originales. • Declaración jurada del comitente, respecto de la cantidad de personal del establecimiento, incluidos los administrativos y propietarios afectados a tareas dentro del mismo. • Planilla con determinación de honorarios, donde estarán incluídos los factores de riesgo y el coeficiente de riesgo Kr , de acuerdo a Tablas anexas I.4) Para determinar el Honorario Mínimo Mensual, se aplicará el siguiente procedimiento: Se relevarán en el establecimiento la existencia de los factores que se indican en las Tablas que como Anexo I integran la presente resolución y con los datos obtenidos se ingresará a las mismas. De Tabla I se obtendrá el Factor de Carga de Fuego (Fcf) y la Tabla II se hallará el Factor de Tipo de Combustible (Ftc), su producto determinará la obtención del Factor de Incendio (Fi). De Tabla IV se hallará el Factor de Fuentes Emisoras (Ffe) y de Tabla V se obtiene el Factor de Recipientes a Presión (Frap), mientras que mediante la Tabla VI se establece el Factor de Riesgos Presentes (Frp) que incluye los distintos contaminasteis que deben tenerse en cuenta en la labor profesional, y por Tabla VII el Factor de Servicios (Fs). Con la suma de todos los Factores obtenidos, se determina el Numeral Arancelario (Na) y con este valor y el número de trabajadores del establecimiento se ingresa a la Tabla VIII hallándose el Factor de Riesgo (Kr) definitivo. La determinación del Honorario Mínimo Mensual se realizará mediante la fórmula siguiente: Hmm = Mox Kr. I.5) Toda medición de parámetros en ambiente laboral, o concentraciones de posibles contaminasteis, estará a cargo del comitente, y su monto será convencional entre las partes. II) REALIZACION DEL LEGAJO TECNICO II.1) Deberá realizarse un contrato entre el profesional y el comitente -persona física o jurídica, pública o privada- que en calidad de empleador utiliza una o más personas en un establecimiento, en virtud de un contrato o relación de trabajo. II.2) Para empleadores que posean más de un establecimiento, corresponderá efectivizar un contrato para cada establecimiento. II.3) Para su visado por el Colegio de Ingenieros (art. 6° bis de la Ley 10416, incorporado por Ley 10698) deberá presentarse la siguiente documentación: • Contrato original, con timbrado de ley, y cuatro (4) copias con firmas originales. • Cómputo y presupuesto de la labor profesional, de acuerdo al Título I art. 17° Tabla I, y la Resolución CPI 2220, donde se determinará el honorario a percibir por el profesional. 237 II.4) Toda medición de parámetros en el ambiente laboral, o concentración de posibles contaminasteis, estará a cargo del comitente, y su monto será convencional entre las partes. II.5) El comitente proveerá documentación existente, del establecimiento, a fin de cumplimentar la tarea del Legajo Técnico. Art. 2°.- Determínase en un período no inferior a un (1) año, el plazo mínimo de vigencia del contrato por Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Art. 3°.- Determínase que el Honorario Mínimo Mensual por la Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo y/o Realización del Legajo Técnico, deberá cumplimentar el criterio de “honorario mínimo por cualquier tarea profesional”. Art. 5°.- Apruébase el modelo de contrato para Dirección del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo y/o Realización del Legajo Técnico, que como Anexo II integra la presente. Art. 6°.- Comuníquese a los Colegios de Distrito, publicítese y archívese. Anexo I de la Resolución n° 283 TABLA I (Carga de Fuego) Hasta 15 Kg./m2 de 16 a 30 Kg./m2 de 31 a 60 Kg./m2 de 61 a 100 Kg./m2 más de 100 Kg./m2 TABAL II (tipo de combuastible) Fcf. 1 2 3 4 5 Refractario Incombustible Poco combustible Muy combustible Inflamable de 2da. Inflamamble Explosivo Ftc. 1 2 3 4 5 6 7 Las definiciones de los términos son establecidas por Decreto Nacional 351/79.Se determinarán los productos matemáticos para cada sector del establecimiento, debiéndose utilizar el mayor valor resultante - Factor incendio (Fi)-, para ingresar a la tabla III.- TABLA III (Factor de incendio) Fcf x Ftc 1 a 13 14 a 27 28 a 40 Fi. 1 2 3 TABAL IV (Fuentes emisoras) Efluente Cantidad Líquidos no cloacales 1a5 Iidem mayor de 5 Gaseosos 1a5 Idem mayor de 5 Sólidos 1a5 Idem mayor de 5 Semisólidos 1a5 Idem mayor de 5 - No existiendo efluentes: Ffe = 0 ( Riesgos Presentes ) Ffe 1 2 1 2 1 2 1 2 238 Riesgo Tabla V ( Recipientes a presión ) Ruido..................................................... Radiaciones ionizantes.......................... Radiaciones no ionizantes..................... Carga térmica........................................ Iluminación............................................ Eléctrico................................................ 13.200 volts (13,2 Kv) o más................. Ascensores/ Montacargas..................... Materiales Corrosivos............................ Materiales tóxicos.................................. Materiales irritantes............................... Materiales particulados.......................... Vapores................................................. Gases.................................................... Nieblas.................................................. Explosión............................................... Quemaduras.......................................... Trabajo Hiperbárico............................... Trabajo hipobárico................................ Otros..................................................... Tipos de recipientes a presión Frap Categoría 3a 1 A Con Fuego Categoría 2a 2 Categoría 1a 3 Con aire o vapor 1 B Sin Fuego Con otros gases no tóxicos 2 Con gases tóxicos 3 Frap = A + B.Clsificación según Decreto 7488/72 Reglamentario de la Ley 7229.En caso de existir en el establecimiento más de un tipo A y/o B, se adoptará - en cada rubro- el mayor factor de riesgo de los existentes.TABLA VI (Riesgos presentes) Total riesgos Frp. 1 a 5............................1 6 a 10..........................2 11 a 15........................3 16 a 20........................4 más de 20...................5 Si= 1 / no = 0 Total riesgos presentes La existencia de riego es considerada independientementede la existencia o no de medidas para su control, de la magnitud o cantidad del mismo.- Factor de Servicios si: 1 / no: 0 TABLA VII Electricidad ............................................ Combustible ........................................... Vapor ..................................................... Agua Potable .......................................... Agua Industrial ....................................... Vacío ..................................................... Otros ..................................................... Total números de servicio ..................... (Servicios Existentes) N° Servicios Fs. 0 0 1a3 1 más de 3 2 Determinación del coeficiente Kr TABLA VIII CANTIDAD TOTAL DE TRABAJADORES EN EL ESTABLECIMINETO Na 1 2 3 4 5 6 7 1 a 10 1.00 1.75 2.25 2.50 2.75 3.25 4.00 11 a 50 1.25 2.25 2.75 3.25 3.75 4.50 5.50 51 a 100 1.50 2.50 3.00 3.50 4.25 5.00 6.25 101 a 250 1.75 2.75 3.25 4.00 4.50 5.25 6.75 251 a 500 2.00 3.00 3.50 4.25 4.75 5.50 7.00 501 a 2000 2.25 3.25 4.00 4.75 5.75 6.50 8.25 más de 2000 3.00 4.25 5.25 6.00 7.00 8.00 10.50 239 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5.00 6.00 7.00 8.00 10.00 12.00 13.75 15.75 17.75 19.50 21.50 23.50 25.00 27.50 29.00 31.75 34.50 6.75 8.25 9.25 11.25 14.00 16.50 19.25 22.00 24.75 27.50 30.25 33.00 35.75 38.50 41.00 43.75 47.50 7.50 9.25 10.25 12.50 15.50 18.50 21.50 24.50 27.50 30.50 33.50 36.75 39.75 42.75 45.75 48.75 51.75 8.00 9.75 11.00 13.25 16.50 19.75 23.00 26.75 29.50 32.75 36.00 39.25 42.50 45.75 49.00 52.25 55.50 9.50 10.50 11.75 14.00 17.50 21.00 24.50 28.00 31.25 34.75 38.25 41.75 45.25 48.75 52.00 55.25 58350 10.00 12.25 13.50 16.50 20.50 24.50 28.50 32.25 36.75 40.75 44.75 48.75 52.50 56.75 60.75 64.75 68.75 12.50 15.00 16.50 20.25 25.00 30.00 34.75 39.50 44.25 49.00 53.75 58.50 63.25 68.00 72.50 77.00 81.50 PLANILLA DE CALCULO FACTOR DE INCENDIO (De Tabla III) .............................Fi : FACTOR FUENTES EMISORAS (De Tabla IV) ................Ffe : FACTOR RECIPIENTES A PRESION (De Tabla V) .........Frap: FACTOR RIESGOS PRESENTES (De Tabla VI) .............Frp : FACTOR SERVICIOS (De Tabla VII) ...............................Fs : Total (Na) ..................: COEFICIENTE DE RIESGO Kr (De Tabla VIII) Determinación del Honorario Mínimo Mensual: HMM = M x Kr 240 SECCION III ARANCELES Y HONORARIOS 241 DECRETO N° 6964/65 La Plata, 24 de agosto de 1965 VISTO el expediente N° 2412-124 de 1963, por el que el Ministerio de Obras Públicas eleva el proyecto de “Arancel para Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería”, modificatorio del actualmente en vigencia y que fuera aprobado por decretos números 10.228 de 1952 y 10.992 de 1956; y CONSIDERANDO: Que el mismo ha sido elaborado por el Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 7° inc. I) de la Ley número 5140, después de un minucioso y exhaustivo estudio efectuado por los integrantes de las distintas ramas de la Ingeniería, habiendo contado asimismo con la colaboración de centros y colegios profesionales de ésta y otras provincias y de la Capital Federal; Que el fin que se ha tenido en cuenta trasciende el campo económico para llegar al social, pues no solamente se ha buscado adecuar los honorarios profesionales a la realidad, sino que se han incrementado sus obligaciones y responsabilidades para obtener así el máximo de garantías que pueda ofrecerse al comitente; Que también se ha contemplado en sus lineamientos la situación de aquellas personas de modestos recursos que desean construir su casa propia, pues podrá, con el consentimiento del profesional actuante, disminuirse considerablemente su costo, al no fijarse a los honorarios topes mínimos de aplicación, sino que quedarán sujetos a la convención de partes; Por ello, atento lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA Artículo 1°.- Modifícanse los decretos números 10.228/52 y 10.992/56, que fijan los aranceles para regulación de honorarios a los profesionales de la Ingeniería, los cuales deberán regirse en lo sucesivo por el siguiente texto: TITULO I DISPOSICIONES GENERALES 242 PROFESIONALES Artículo 1°.- Los honorarios que se establecen por este arancel COMPRENDIDOS corresponden a la labor ejercida por ingenieros, arquitectos y agrimensores en EN ESTE ARANCEL sus respectivas especialidades, bajo la responsabilidad que acreditan sus títulos facultativos y el cumplimiento de la ley reglamentaria de dichas profesiones. Rigen, igualmente, para los auxiliares técnicos dentro de los límites del ejercicio profesional que autorice la respectiva disposición legal, como asimismo para los constructores de tercera categoría de la Ley N° 6075. No rigen, ni por analogía, para quienes carezcan de tales requisitos. Nota: Nuevas inclusiones: ver decretos 784/71, 4723/76 y 2016/78. TRABAJOS DE Artículo 2°.- Si dos o más profesionales actúan separadamente, por DOS O MAS encargo, respectivamente, de otros tantos comitentes, en el desempeño de PROFESIONALES funciones judiciales, administrativas o de carácter particular, aun cuando SEPARADAMENTE produzcan informes en conjunto, cada uno de ellos percibirá la totalidad del honorario que fija el presente arancel para la tarea que se le encomendó. TRABAJOS DE Artículo 3°.- Cuando dos o más profesionales actúen conjuntamente por DOS O MAS encargo de un solo comitente, los honorarios que por arancel corresponden a uno PROFESIONALES solo, se repartirán por igual entre ellos, adicionando a cada parte el 25 por ciento EN CONJUNTO del total. Esta disposición es válida para los casos en que el comitente así lo requiera, y no corresponde cuando la actuación, conjunta provenga de la asociación voluntaria de profesionales. Nota: Los valores monetarios se toman en pesos Ley 18.188. Ver Dcto. 3098/76 (Ver resolución N° 59). TRABAJOS DE Artículo 4°.- En el caso de que varios profesionales deben intervenir en PROFESIONALES un mismo asunto, como especialistas en determinados rubros, cada uno ESPECIALISTAS percibirá los honorarios correspondientes a los trabajos de su especialidad, atenién dose a las normas anteriores. HONORARIOS DE Artículo 5°.- No corresponde el pago de honorarios al profesional por las PROFESIONALES tareas específicas que deba ejecutar en su calidad de empleado a sueldo, público A SUELDO o particular, o como ayudante o colaborador de otro profesional, salvo su contratatación en el carácter de locador de obra. La remuneración del empleo debe ser proporcional al monto de los trabajos, a la importancia de las tareas, a la extensión y al tiempo que requiera su atención. HONORARIOS DE REPRESENTANTES TECNICOS Y EMPLEADOS A SUELDO Artículo 6°.- Ver decreto 2268/78. TRABAJO DE UN Artículo 7°.- En caso de que un profesional realice trabajos para otro PROFESIONAL profesional, con responsabilidad compartida en la parte de su actuación, le PARA OTRO corresponde como honorario el 70 por ciento de lo que fija este arancel y el PROFESIONAL principal se reservará para sí, por supervisión, el 30 por ciento restante. HONORARIOS EN Artículo 8°.- Siempre que exista actuación judicial, el honorario que fija ASUNTOS el arancel será aumentado en un 25 por ciento. JUDICIALES HONORARIOS Artículo 9°.- El arancel establece, en cada caso, los honorarios míni- 243 PARA TRABAJOS mos para los trabajos corrientes en las diferentes especialidades. Para los DIFICILES O trabajos que ofrezcan dificultades especiales, así como operaciones de poco valor ESPECIALES a larga distancia o de importancia desproporcionada a los valores en juego, corresponderán sumas mayores que podrán convenirse entre profesional y comitente o, en su caso, aplicarse por el Consejo Profesional de la Ingeniería. FORMA DE títulos de CALCULAR LOS HONORARIOS Artículo 10°.- Los honorarios especificados en los distintos este arancel son acumulativos. El valor en juego, costo total de las obras o de las propiedades, se descompondrá en los valores máximos de las tablas o de porcentajes y se aplicará a esta división de las cantidades el tanto por ciento respectivo, constituyendo el honorario la suma de los valores parciales así obtenidos. GASTOS Artículo 11°.- Los gastos extraordinarios que origina una operación EXTRAORDINARIOS profesional no se incluyen en el honorario y son por cuenta del comitente, Y ORDINARIOS. considerándose como tales los siguientes: DEFINICION Y ESTIMACION I) Gastos extraordinarios: a) Gastos de movilidad b) Remuneración de peones c) Comida y hospedaje del profesional d) Estacas y mojones e) Remuneraciones del dibujante y copias de planos f) Operaciones de limpieza y picada g) Impuestos, tasas y contribuciones devengadas por la operación cometida a cargo del comitente h) Gastos de análisis y/o investigaciones tecnológicas i) Publicaciones, redacción de publicaciones, difusiones, decretos, modelos, aerofotografías y encuestas. Podrán exigirse gastos de movilidad cuando el sitio de operación esté a más de cincuenta kilómetros del domicilio real del profesional. A falta de una discriminación completa con comprobantes de los gastos, se entenderá que los mismos alcanzan los siguientes valores máximos: Para los incisos a), b), c), d) y e), considerados en conjunto: Hasta $ 78 de honorarios ............................................el 25% de éstos Desde $ 79 hasta $ 312 de honorarios .........................el 20% de éstos Desde $ 313 hasta $ 780 de honorarios .......................el 15% de éstos Y más de $ 780 de honorarios ......................................el 10% de éstos Estos porcentajes serán acumulativos. Para los gastos de los incisos f), g), h) e i), ellos deberán ser discriminados con sus respectivos comprobantes. II) Gastos ordinarios: Los gastos ordinarios (a cargo del profesional) serán el 10% de los honorarios respectivos, como máximo. Para el caso de contratistas de obras de pavimentación, los gastos a cargo del profesional deducibles de sus honorarios, para determinar los aportes a la Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería, se fijarán de la siguiente manera: a) El profesional podrá justificarlos fehacientemente; o b) Como máximo podrá deducir su importe, calculado de acuerdo a la siguiente tabla y en forma acumulativa: 244 Hasta $ 7.800 ........................................................................... el 10% De $ 7.801 a $ 15.600 ................................................... el 9% De $ 15.601 a $ 78.000 ................................................... el 7% De $ 78.001 a $ 156.000 ................................................... el 6% Más de 156.001 ............................................................................... el 5% CALCULO DE Artículo 12.- Cuando el cumplimiento de un encargo comprenda tareas HONORARIOS que estén regidas por diferentes capítulos, el honorario total será la suma de los PARA DIFERENTES parciales que resulte. TRABAJOS INFORMES Artículo 13.- Los informes técnicos de títulos, las operaciones discutidas TECNICOS DE con otros peritos, las consultas sobre operaciones y estudios, serán motivo de TITULOS Y regulación especial por el Consejo Profesional de la Ingeniería o de convenio entre OPERACIONES comitente y profesional. DISCUTIDAS CONTESTACION A Artículo 14.- En los casos de que la pericia, mensura o tasación, CUESTIONES QUE comprenda la contestación a cuestiones que importen una ampliación, el honorario IMPORTAN UNA tendrá por base el que corresponda al asunto principal, considerándose los otros AMPLIACION puntos según los incisos a) y b) del artículo 5° del Título II. En igual forma se establecerá el honorario en los casos de ampliación por escrito de cuestiones suscitadas en audiencias judiciales. TIEMPO Artículo 15.- Para las operaciones fuera del domicilio del profesional, se EMPLEADO EN tendrá en cuenta el tiempo empleado en viajes. En los asuntos judiciales se tendrá VIAJES por domicilio la cabecera del Departamento. DETERMINACION Artículo 16.- Para la aplicación del arancel en cuanto se refiere a los DEL VALOR valores en juego en los asuntos judiciales, se tendrán en cuenta los que se den por EN JUEGO sentencia definitiva; a falta de ésta, venta o remate; a falta de éstos, se recurrirá a las valuaciones fiscales, aumentadas en un 25 por ciento; y cuando no se determinaren, el Consejo Profesional de la Ingeniería los deducirá de los antecedentes. Podrán, asimismo, los profesionales, pedir, a este solo efecto, la actualización de los valores. TRABAJOS DE Artículo 17.- Si es necesario calcular el importe de un honorario o parte GABINETE Y EN de él, teniendo por base el tiempo empleado en viajes, los días de trabajo de EL TERRENO gabinete y los que fueran requeridos por las operaciones en el terreno, se deducirán por aplicación de los valores de la Tabla I, computándose por un día las fracciones mayores de un medio día: TABLA I HONORARIO EN EL TERRENO Y EN EL GABINETE Días de viaje Honorario mínimo $15,60 Días de Gabin. $ 31,20 Días de Trabajo en terreno Prim 10 días por día Días subsig. por día $ 46,80 $ 31,20 245 Ver Resolución 2.220 AUDIENCIA Artículo 18.- El honorario por concurrencia a una audiencia judicial será JUDICIAL JUDICIAL el mínimo correspondiente a un día de gabinete. Se hará igual regulación en caso de audiencias fracasadas, siempre que exista en el juicio constancia de la asistencia del profesional a la misma. En caso de pericias incompletas que justifiquen un pedido de aclaración, el profesional no tendrá derecho a honorarios por asistencia a la audiencia. PERICIAS DE VALOR INFORMATIVO apreciarán Título II. Artículo 19.- Cuando las pericias no tienen la finalidad expresada que importa el ejercicio profesional en relación con los otros títulos de este arancel, sino que se efectúan como elemento informativo, los honorarios se siguiendo estas disposiciones generales y las del LOS HONORARIOS Artículo 20.- Ningún profesional podrá, como incentivo para obtener NO SON otros beneficios, renunciar al cobro de los honorarios que fija este arancel ni puede RENUNCIABLES percibir sumas menores a las que en él se establecen. MISION DEL CONSEJO el Artículo 21.- El Consejo Profesional de la Ingeniería aclarará cualquier duda en la aplicación del presente arancel, dictaminará al respecto y fijará importe de los honorarios en los casos especiales no previstos en él. MONTO DE LOS Artículo 22.- En la regulación de honorarios judiciales, el monto de éstos HONORARIOS CON no podrá exceder del 33 por ciento del valor en juego, salvo que el perito, RESPECTO AL previamente a la ejecución de la pericia, hubiera prevenido a las partes y al VALOR EN JUEGO funcionario judicial correspondiente del valor a que pueden llegar los honorarios de acuerdo con el cuestionario que se le exige contestar. CONTRATO DE Artículo 23.- Todo contrato en el que se comprometen labores TRABAJO profesionales comprendidas en este arancel, deberá especificar, en forma expresa la naturaleza del cometido, y sus respectivos honorarios, de acuerdo con el decreto 1346/58. INTERRUPCION DE Artículo 24.- Para la determinación de honorarios en la eventualidad de LOS TRABAJOS una interrupción del cometido, se procederá como sigue: a) Si la interrupción se produce por voluntad o inacción del comitente los honorarios serán los correspondientes a la totalidad del trabajo encomendado. b) Si la interrupción obedece a la voluntad o inacción del profesional por imposiblidad de hecho, la retribución, en concepto de honorarios, en ningún caso será mayor que el mínimo que establece este arancel y se fijará sólo en la relación con lo que resultare útil o eficaz al comitente. c) Si la interrupción es convenida entre partes o sobreviniera a consecuencia de causa de fuerza mayor o caso fortuito, los honorarios se ajustarán a las cifras expresadas en este arancel, con el criterio del artículo 9° de este título. EXCEPCION DE Artículo 25.- El presente arancel no será de aplicación en las APLICACION contrataciones referentes a viviendas familiares de hasta 70 metros cuadrados cubiertos, cuando constituyan la única propiedad del locatario de la obra. En estos casos, los honorarios por proyecto o dirección quedarán sujetos a la convención de partes. Ver Resoluciones 2.294; 2.210 y 2.245. TITULO II 246 CONSULTAS, INFORMES Y ESTUDIOS IMPORTANCIA, Artículo 1°.- Los honorarios que establece este título se basan en el DURACION Y criterio de que, en general, deben guardar relación con la importancia y RESPONSABILIDAD duración del trabajo, grado de responsabilidad y el valor en juego. Para los DEL TRABAJO casos en que se establecen honorarios convencionales, éstos serán fijados por las partes o, en su defecto, por el Consejo Profesional de la Ingeniería, siguiendo el criterio general enunciado. CONSULTAS Artículo 2°.- Por cada consulta sin inspección ocular se cobrará un honorario, de acuerdo con la importancia del asunto, no menor de trescientos pesos moneda nacional. CONSULTA E INSPECCION OCULAR Artículo 3°.- Por cada consulta con inspección ocular, y siempre que el profesional no tenga que salir de la localidad en que reside, se cobrará un honorario no menor de seiscientos pesos moneda nacional. CONSULTA E Artículo 4°.- Por cada consulta con inspección ocular fuera del lugar de INSPECCION su domicilio real, se cobrará un honorario según la Tabla I, al que deberán OCULAR FUERA agregarse los gastos de traslado. DEL DOMICILIO REAL HONORARIOS POR Artículo 5°.- Por informes, estudios técnicos, estudios técnico-económiINFORMES cos y estudios técnico-legales, el honorario comprenderá tres partes: a) La parte en relación con la naturaleza del informe será convencional, considerando el mérito y responsabilidad, no pudiendo ser menos de $ 15,60. b) La parte proporcional al tiempo empleado se computará de acuerdo con lo que establece el artículo 17 del Título I . c) La parte proporcional a los valores en juego se establecerá de acuerdo con la siguiente escala: Hasta $ 1.560 ................................................................2 % De.....$ 1.561 a $ 7.800 ..............................................1,5 % De.....$ 7.801 a $ 15.600 ...............................................1 % De.....$ 15.601 a $ 156.000 ...............................................0,8 % En excedente de $ 156.000 ...............................................0,5 % En caso de que no haya valores en juego se reemplazará a esta parte computando, por su importe mínimo de $ 31,20 los días de trabajo de gabinete que se hubieran empleado en la operación. El mínimo de este artículo en conjunto -incisos a), b) y c)- será de $ 62,40. TITULO III INSPECCIONES Y ENSAYOS ELECTROMECANICOS ENSAYOS E INSPECCIONES ELECTRICAS O MECANICAS Artículo 1°.- Las inspecciones y ensayos electromecánicos se clasifican en: a) Inspecciones y ensayos de instalaciones eléctricas y sus elementos constitutivos, con su respectivo informe. 247 b) Inspecciones y ensayos de instalaciones mecánicas y sus elementos constitutivos, con su respectivo informe. Los honorarios correspondientes a estos trabajos se estimarán aplicando los porcentajes que fija la categoría 1° de la Tabla Básica XVII. Los porcentajes se aplicarán sobre el valor o costo completo del elemento o elementos inspeccionados y ensayados. TITULO IV TASACIONES (1) Artículo 1°.- Carácter de las tasaciones: DEFINICIONES Y ESTIMACION DE LOS HONORARIOS a) Rápidas, con o sin informe escrito, sin valores fundados. b) De campos, terrenos y globales de edificios sin cómputos métricos. En las globales de edificios se determinará la superficie cubierta y características de sus partes sobre planos suministrados por el comitente. Los valores unitarios que se apliquen, en todos los casos, serán fundados. c) De campos, terrenos, edificios, maquinarias eléctricas, máquinas herramientas, máquinas motrices e instalaciones mecánicas y eléctricas. Todas las tasaciones de esta categoría deberán ser fundadas y detalladas, sin cómputos métricos. d) Detalladas de edificios y cualquier obra de Ingeniería, con cómputos métricos deducidos de los planos. Productos, mejoras e instalaciones correspondientes a la explotación agrícola y ganadera. Todas las tasaciones de esta categoría deberán realizarse con valores fundados y detallados. e) Detalladas de instalaciones industriales diversas, mecánicas, eléctricas, con cómputos métricos y precios unitarios fundados. f) Detalladas de obras de ingeniería, con cómputos métricos, deducidos de los planos y análisis de precios unitarios. Para calcular los honorarios de los diversos tipos de tasación, se aplicarán los valores de la Tabla II. TABLA II TASACIONES ________________________________ Mínimo hasta de 1561 de 87001 de 156001 780000 1560 a 7800 a 15600 780000 o más de 7801 a 31200 de 15601 a 78000 de 31201 a 156000 a ________________________________ a b c d e f 7,80 15,60 31,20 31,20 31,20 31,20 0,50% 1,50% 2,50% 5,00% 7,00% 10,00% 0,40% 1,25% 2,25% 4,50% 6,00% 8,00% 0,30% 1,00% 2,00% 4,00% 5,00% 6,00% 0,25% 0,75% 1,75% 3,50% 4,00% 5,00% 0,20% 0,50% 1,50% 3,00% 3,50% 4,00% 0,15% 0,40% 1,25% 2,50% 3,00% 3,50% 0,10% 0,30% 1,00% 2,00% 2,50% 3,00% 0,05% 0,20% 0,75% 1,50% 2,00% 2,50% ________________________________ 248 MEDICIONES DE TERRENOS O EDIFICIOS Artículo 2°.- Si es necesario medir el terreno o hacer el levantamiento de lo edificado para determinar la superficie cubierta y/o los cómputos métricos, se agregará al honorario el que corresponda por la medición efectuada. TASACIONES DE SINIESTROS Artículo 3°.- En las tasaciones de siniestros, los honorarios se establecerán considerando el carácter de la tasación y de la siguiente forma: a) Si el encargo implica la tasación del daño sufrido por una cosa, comparando los valores de la cosa dañada anteriormente al siniestro o inmediatamente después del mismo, de acuerdo con el art. 534 del Código de Comercio, los honorarios serán determinados con la aplicación de las escalas acumulativas de la Tabla II, en base al valor anterior al siniestro, pero aumentadas en un 20%. b) Si en encargo se refiere a la apreciación del daño causado por el siniestro, los honorarios serán los que correspondan al valor en juego, aumentando en el 50% de acuerdo con el carácter de la tasación, según Tabla II. (1) Ver Resolución 2.812. TITULO V REPRESENTACION TECNICA (1) REPRESENTANTES Artículo 1°.- Los representantes técnicos de empresas constructoras, TECNICOS EN que ejecuten obras públicas o privadas, percibirán el siguiente honorario, que OBRAS PUBLICAS será acumulativo para todas aquellas tareas que ellos avalen: Hasta De De De De De De De $ 15.600 ........................................................5 % $ 15.601 a $ 78.000 ..............................4 % $ 78.001 a $ 156.000 ..............................3 % $ 156.001 a $ 312.000 ..............................2,5 % $ 312.001 a $ 624.000 ..............................2 % $ 624.001 a $ 1.248.000 ..............................1,5 % $ 1.248.001 a $ 2.496.000 ...............................1 % $ 2.496.001 en adelante ......................................0,5 % REPRESENTANTES Artículo 2°.- Los representantes técnicos de empresas proveedoras de TECNICOS DE equipos, máquinas y materiales de construcción o para la industria, percibirán los PROVEEDORES siguientes honorarios, que serán acumulativos: Hasta $ 15.600 .............................................................0,75% De $ 15.601 a $ 78.000 ...........................................0,50% De $ 78.001 en adelante ............................................0,25% (1) Ver Resolución 2.868 TITULO VI AGRIMENSURA (1) CAPITULO I MENSURA MENSURA EN TERRENOS NORMALES Artículo 1°.- Los honorarios por mensura, cualquiera sea la clasificación catastral del inmueble de que se trate, son los establecidos en la Tabla V, para terrenos llanos u ondulados, firmes y sin obstáculos de vegetación. 249 DIFICULTADES EN Artículo 2°.- En terrenos de islas, bañados, serranías y médanos se LA MEDICION considerará incrementada la extensión perimetral afectada en un 100%. En pajonales altos, montes de arbustos o árboles y líneas sinuosas que requieran labor auxiliar (extrapoligonal) el incremento será del 50% de la longitud poligonal afectada. Cuando las dificultades se presenten contemporáneamente, se adicionarán sus respectivos incrementos, que serán siempre calculados en base a la longitud real de la poligonal. LABORES PARCIALES Tabla Artículo 3°.- Para la apreciación del honorario propio de las distintas labores parciales o rubros que comprende la mensura, será de aplicación la VII cuando la encomienda sea total. las En los casos de encomiendas parciales, se procederá con arreglo a normas que siguen: a) Se tendrá en cuenta la naturaleza y cantidad efectiva de las tareas que supone la encomienda y la extensión de la responsabilidad profesional. b) Sobre las tareas que efectivamente resulten comprometidas se aplicarán los aumentos que indica la Tabla VIII. POLIGONALES INTERNAS Y/O AUXILIARES Artículo 4°.- Para medición de poligonales (distintas de las que pertenecen al perímetro del inmueble y que se realizan con fines de mensura) se tomará sólo un 60% de los honorarios de la Tabla V, columna “Hasta 20.000”. Se deberán tener en cuenta los incrementos previstos en el artículo 2°. RELEVAMIENTOS Artículo 5°.- En los casos de relevamientos de grandes conjuntos de DE TIPO inmuebles de cualquier tipo, el cálculo de los honorarios por medición, marcación y CATASTRAL confección de planos podrá realizarse exclusivamente en base a la Tabla IV. (1) Ver Decreto 8.663/65; R. 62; 137; 308; 1.170; 1.276; 1.584; 2.429 y 2.878. TABLA IV LEVANTAMIENTOS DE TIPO CATASTRAL Estado jurídico del dominio HASTA 100 PARCELAS (POR CADA PARCELA) Urbano, fin de semana y quintas EXCEDENTE DE 100 PARCELAS C/U Urbano, fin de semana y quintas Subural y rural Cuando en general cada parcela constituye un título distinto Cuando el conjunto de las parcelas corresponde n a un solo titulo Baldío Edificado $ 10,40 $ 14,00 $ 9,40 $ 12,50 Subrural y rural Baldío Edificado $ 14,00 más $ 1,10 /ha. $ 7,80 $ 10,90 $ 10,90 más $ 0,80 / ha. $ 12,50 más 0,90,/ha. $ 6,20 $ 9,40 $ 9,40 más 0,60 / ha. Cuando se requiera aprobación de planos por la Dirección de Geodesia, 20%. Para labores parciales se usará la Tabla VIII. se adicionará un 250 MEDICION DE EDIFICIOS Artículo 6°.- La medición de plantas de edificios se reglamentará de acuerdo con los artículos 19, incisos a), b), c) y d), según corresponda, y 20 de Título VIII, Capítulo VII. MENSURAS Artículo 7°.- Por mensuras judiciales o administrativas, los honorarios JUDICIALES O sufrirán un recargo del 40%, además del establecido en el artículo 8° del Título I. ADMINISTRATIVAS CAPITULO II SUBDIVISIONES DEFINICION Artículo 8°.- A los efectos de la aplicación del arancel, se entiende por lote la unidad parcelaria mínima y simple, obtenida en la subdivisión, y por unidad característica, la unidad completa que caracteriza catastralmente un grupo parcelario que puede ser, con arreglo a la ley 5738 y decreto n° 7.015/44:44 ,manzana (urbano); macizo (fin de semana); quinta (suburbano) o chacra (subrural). En zona rural campos, no se distinguirán unidades características, sino únicamente lotes. CLASIFICACION Artículo 9°.- Atendiendo a la fisonomía de sus unidades características (o a la falta o indeterminación de éstas), cabe distinguir los siguientes tipos de subdivisión: a) Urbanos b) Fin de semana c) Suburbanos d) Subrurales e) Rurales f) Compuestos g) Indeterminados PROCEDIMIENTO Artículo 10°.- El honorario por subdivisión (casos a, b, c, d, e), se PARA FIJAR LOS calculará en la siguiente forma: HONORARIOS a) Se determinará el honorario que corresponde por mensura completa (Tabla V). b) Se deducirá luego de la Tabla VI el honorario adicional básico por subdivisión con arreglo a la cantidad de unidades características y cantidad de parcelas. Este valor se multiplicará por el coeficiente que, según Tabla XI, corresponde a la subdivisión encomendada. c) La suma de los valores obtenidos en a) y en b) representa el honorario total por mensura y subdivisión. USO DE LA TABLA V 251 1° Con el valor total del inmueble se entra por la columna vertical más próxima. (Para valor equidistante se adoptará el mayor). 2° Con el perímetro del mismo, se entra por la fila horizontal más próxima. (Para valor equidistante se adoptará el menor). 3° En la intersección de esas dos alineaciones figura el honorario buscado. 4° Para valores superiores a $ 23.400, el honorario se incrementará en un 0,5% del excedente. 5° Para perímetros superiores a los 5.000 m., el honorario se incrementará a razón de $ 3.10 /Hm del excedente. 6° Para labores donde no intervenga el valor, se usará la primera columna (“Hasta $ 312”). SUBDIVISIONES Artículo 11°.- Cuando en un plano o encomienda figuren unidades COMPUESTAS características de distinta denominación, se agrupará por separado las unidades y lotes homónimos, obteniendo luego, según se indica en el artículo 10, los honorarios para cada grupo; la suma de éstos dará el honorario total. SUBDIVISIONES Artículo 12°.- Los planos o sus partes, cuya fisonomía catastral no INDETERMINADAS permita una clasificación directa encuadrada en los grupos convencionales señalados, podrán reducirse a ellos atendiendo al área media de sus unidades. Si no hubiera acuerdo entre las partes, se atenderá a la nomenclatura oficial. LABORES Artículo 13°.- Para la apreciación del valor relativo de los distintos PARCIALES trabajos parciales o rubros que comprende la mensura y división, será de aplica ción la Tabla IX cuando la encomienda sea total. En los casos de encomiendas parciales, se procederá con arreglo a las siguientes normas: a) Se tendrán en cuenta la naturaleza y cantidad efectiva de las tareas que supone la encomienda, así como la extensión de la responsabilidad profesional. b) Sobre las tareas efectivamente comprometidas, se aplicarán los aumentos que indica la Tabla X. SUBDIVISIONES Artículo 14°.- En el caso de subdivisiones por líneas existentes en el POR DESLINDE terreno, se acumularán a los honorarios, calculados según el artículo 10, los que EXISTENTES correspondan de acuerdo con el artículo 4° por las longitudes medidas al efecto. UNIDADES DE Artículo 15°.- Cuando los lotes a originarse deban tener determinado DETERMINADO valor económico, los honorarios que establece el artículo 10 se incrementarán en VALOR un 50% de los que fija la Tabla II inc. b) de este arancel (Título IV Tasaciones). En todo aquello que corresponda deberá respetarse en la subdivisión lo dispuesto por la ley 6264 y su decreto reglamentario N° 10.903/62. 252 TABLA VI HONORARIOS ADICIONALES BASICOS POR SUBDIVISION Número de parcelas $/Parcela Acumulado Hasta 4 11,70 46,80 Nº de Unidades unidades característi$ / unidad cas acumulado Cantidad de parcelas Porcentaje de honorario por cada lote de mensura. Parte correspondiente a perímetro - Tabla V, columna hasta $ 20.000 por cada lote Porcentaje acumulado 5 a 10 11 a 40 41 a 100 101 a 400 más de 400 7,80 93,60 hasta 2 4,70 234,00 3a 8 3,10 421,00 9 a 20 2,30 1123,20 21 a 50 1,90 39,00 78,00 hasta 5 10 % 29,60 255,80 6 a 10 21,80 517,90 11 a 25 15,60 985,90 26 a 50 más de 50 6% 3% 2% 1% 50 % 80 % 125 % 175 % más de 50 12,50 TABLA VII MENSURA ENCOMIENDA TOTAL __________________________ R u b r o Valor en % referido al total de la mensura (Tabla V) Naturaleza de la labor __________________________ A B C D E F Estudio de títulos y antecedentes Medición perimetral Cálculo Confección de planos Diligenciamiento administrativo Amojonamiento y/o entrega 15 45 20 5 10 5 ___________________________ TABLA VIII LABORES PARCIALES ADICIONAL POR ENCOMIENDA PARCIAL ___________________________ Cantidad de rubros Incluidos 1 2 3 Aumentos (en %) sobre la suma de porcentajes deducida de la Tabla VII ___________________________ 25 20 15 253 4 5 10 5 _____________________________ TABLA IX VALOR EN % SEGUN EL TIPO DE SUBDIVISION NATURALEZA DE LA LABOR Urbano (manzana) Que br Curv Rect Que . . br. Curv (Qui . n.) (Ch ac.) Base de referencia para el % del valor (cam. ) 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50 30 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 15 15 15 20 30 15 20 30 20 18 20 5 5 5 5 5 5 6 6 5 15 30 15 15 30 10 10 30 5 15 30 15 15 30 10 10 30 5 16 35 13 16 30 15 10 40 10 Rect. G Estudios de títulos y antecedentes H Medición planimétrica I Cálculo de la medición (Rubro 2) K Proyectos de trazado y loteos L Cálculo del trazado y loteo (Rubro 4) M Preparación y confecciones de planos N Diligenciamiento administrativo P Replanteo R Entrega Fin de semana (macizos) Honorarios por Mensura (tabla V) Honorarios Adicionales por Subdivisión Tablas VI y XI TABLA X MENSURA Y DIVISION LABORES PARCIALES ADICIONAL POR ENCOMIENDA PARCIAL _______________________________ Cantidad de rubros incluidos Aumento en % sobre la suma de PORCENTAJES deducidos de la Tabla IX _______________________________ EXCEPCION: si se trata de RUBROS G - H - I NO HAY ADICIONAL POR ENCOMIENDA PARCIAL _______________________________ PARA LOS RUBROS K-L-M-N-P-R 1 2 3 4 5 25 20 15 10 5 ________________________________ TABLA XI 254 COEFICIENTE POR TIPO DE SUBDIVISION ________________________________ CARACTERISTICA TIPO COEFICIENTE ________________________________ Rectilíneo MANZANA Quebrado (hasta 1,5 ha.) Curvo 1,00 1,25 1,90 ________________________________ Rectilíneo MACIZO Quebrado (1,5 a 3 ha.) Curvo 1,15 1,35 2,00 ________________________________ QUINTA (3 a 12 ha.) 1,50 ________________________________ CHACRA (12 a 120 ha.) 2,20 ________________________________ CAPITULO III NIVELACIONES Artículo 16.- La nivelación geométrica para transporte de cota se regirá por la Tabla XII TABLA XII NIVELACION GEOMETRICA 1 cm (L [km]) Más de 1 cm (L [km]) $ / km Acumul. $ / km Acumul. Hasta 1 KM 46,80 46,80 31,20 31,20 Entre 1 Y 5 KM 23,40 140,40 18,70 106,10 Más de 5 km 15,60 12,50 Con perfil solamente: 10% de aumento. Cuando la nivelación comprenda la colocación de puntos fijos y su correspondiente determinación de cota, se cobrará el siguiente honorario adicional: a) Por cada pilar de hormigón o mampostería con chapa o ménsula ..........................................................................$ 12,50 b) Por cada ménsula empotrada ............................................$ 6,20 c) Por cada clavo o estaca .....................................................$ 3,10 NIVELACION Artículo 17.- Nivelación areal sobre planimetría existente y con preparación AREAL de plano acotad. La planimetría se reputará existente cuando las líneas básicas zonas a relevar consten en planos y se hallen materializadas en el terreno o cuando la encomienda se contrate conjuntamente con la mensura . En terrenos firmes sin vegetación y con pendientes inferiores al 2%, se aplicará la Tabla XIII, en la cual se clasifican las operaciones, según la densidad de puntos y el área total a relevar. 255 256 TABLA XIII NIVELACION AREAL Densidad de puntos Hasta 2 $ / Ha puntos / ha Acumulad o De 3 a 7 $ / Ha puntos /ha Acumulad o Más de 8 $ / Ha puntos /ha Acumulad o Hasta 1 ha 15,60 SUPERFICIE A RELEVAR entre entre entre 1y3 3 y 10 10 y 30 ha ha ha 9,40 4,70 3,10 34,30 67,10 129,50 28,10 15,60 59,30 9,60 124,80 39,00 234,00 85,80 12,50 173,20 entre 30 y 100 ha 2,30 208,8 más de 100 ha 1,60 5,50 234,00 3,90 507,00 1,60 7,80 329,20 5,50 711,40 3,90 1°) Para terrenos en distintas condiciones de las especificadas en el artículo anterior, se agregarán los recargos de la Tabla XIV. TABLA XIV RECARGOS ______________________________ Pendientes Porcentaje de aumento 2 a 5% 25% 5a 10% 60% Más de 10% (serranías, médanos) 100% Obstáculos Porcentaje de aumento ______________________________ Monte alto 20% _______________________________ Monte bajo o pajonal o maleza alta 180% ______________________________ Terreno cenagoso 60% ______________________________ En caso de concurrencia de obstáculos, se adicionarán los porcentajes antes de aplicarlos. 2°) Por preparación de planos con curvas de nivel, un 20% de aumento. 3°) Sin planimetría existente se adicionará el 60% de lo que corresponda por perímetros, según Tabla V (Columna de $ 312.-). 4°) Cuando el profesional lo considere oportuno, y en especial para la ejecución de perfiles longitudinales o transversales y relevamiento por cómputo de movimiento de tierra, podrá aplicarse, en lugar de la Tabla XIII, la número XV, en relación con la cantidad de puntos visados: TABLA XV Puntos $ punto Hasta 10 De 11 a 30 De 31 a 100 De 101 a 300 ---- 2,20 1,30 0,80 ___________________ De 301 Más de a 1.000 1.000 ___________________ 0,60 0,40 257 Acumulado 39,00 82,70 170,00 326,00 ___________________ 708,20 ---___________________ 258 TITULO VII INGENIERIA AGRONOMICA CLASIFICACION Artículo 1°.- Las obras de ingeniería agronómica, en lo que se refiere al DE OBRAS aspecto específico, se clasificarán en las categorías siguientes, a los efectos de la aplicación de la Tabla XVII y las obras no mencionadas se clasificarán por analogía: 1°) Establecimientos agrícolas y ganaderos. 2°) Huertas y tambos. 3°) Viveros, criaderos, granjas y cabañas. 6°) Forestaciones. 8°) Forestaciones de dunas y médanos, bañados y zonas montañosas. Conservación de suelos, desagües y riegos; plantaciones de frutales y especiales. 9°) Parques y jardines, cascos de estancias, plazas y paseos públicos, campos de deportes. UNIDADES Artículo 2°.- A los efectos de la aplicación del Título II, artículo 5°, inciso ECONOMICAS a), en los casos de determinación de unidad económica o cánones de arrendaCANONES DE miento, o planificación para subdivisiones de campos, se entenderá por ARRENDAMIENTO valor en juego el total del capital fundiario determinado por el profesional en su Y SUBDIVISIONES trabajo aprobado por el comitente, la justicia competente o repartición oficial DE CAMPOS cuando ello corresponda, considerándose únicamente las mejoras existentes (PROCEDIMIENTO, el cual no podrá ser nferior a la valuación fiscal, se aplicará la siguiente PARA FIJAR acumulativa: HONORARIOS) Hasta $ 312 .....................................................................2,25 % de $ 313 a $ 780 ..................................................2,00 % de $ 781 a $ 1.560 ..................................................1,75 % de $ 1.561 a $ 7.800 ..................................................1,50 % de $ 7.801 a $ 15.600 ..................................................1,25 % de $ 15.601 a $ 31.200 ..................................................1,00 % de $ 31.201 a $ 46.800 ..................................................0,8 % de $ 46.801 a $ 62.400 ..................................................0,6 % de ....$ 62.401 a $ 78.000 ..................................................0,4 % Excedente de 78.001 ............................................................0,3 % Para el inciso c) del artículo 5° del Título II, se considerará como valor en juego el valor total del campo en estudio. Los valores dados por esta escala corresponden a una tarea que ha tenido manifiesta eficacia, pudiendo aplicarse coeficientes reductores considerando el mérito de la misma. Este criterio es de aplicación para los casos de determinación de cánones de arrendamientos, unidades económicas y subdivisiones de campos. Cuando las determinaciones económicas configuren más de una unidad, los honorarios se fijarán como sigue: primero se establecerán conforme con el presente artículo para la primera unidad determinada y se incrementarán las siguientes como sigue: para dos unidades, se agregará al honorario de la primera un 20%; para tres unidades, se agregará un 20% por una segunda, más un 15% para la tercera. Cuando fueran más de tres unidades: por las que excedieran un 10% una, considerándose como unidad económica el remanente. ESTUDIOS FORESTALES por cada Artículo 3°.- a) Bosques naturales: Los honorarios se calcularán aplicando la Tabla II del Título IV para el carácter c) de la tasación, tomando como valor por hectárea de bosques el monto conjunto del terreno y plantación, siendo a cargo del profesional la provisión de todos los elementos. 259 Si se tratara del parque pampeano, los honorarios se calcularán en la siguiente forma: por inventario, ordenación, tasación y plan agronómico, el 100% del ítem c) de la Tabla II. Cuando la tarea sea parcial y se refiera a inventario, ordenación y tasación, el 80% del valor obtenido, de acuerdo con el ítem c) de la Tabla II. Y por inventario, exclusivamente, el 6% de dicha Tabla. b) De bosques degradados. Los honorarios en este caso serán convencionales. c) De montes artificiales. Para determinar los honorarios, se aplicará el Título II, artículo 5°, considerando como valor en juego el monto total de la madera inventariada. CERTIFICACION Y Artículo 4°.- Certificación es la constancia por la que se aseguran las FISCALIZACIONES cualidades de campos y productos agropecuarios o artículos de uso o aplicación agrícola. CERTIFICACION a) Certificación de las características del suelo, agua, mejoras de DE SUELOS predios rurales, así como de su aptitud agronómica de explotación, para los casos de venta privada o remate público. Los honorarios se regularán sobre el precio de venta realizado o, en su defecto, sobre la base de venta, Tabla XVI, categoría A). CERTIFICACION b) Certificación de unidad económica o cánones de arrendamiento o PARA de cánones de aparcería, respecto a un predio rural para su locación: Los ARRENDAMIENTOS honorarios se regularán sobre el monto de 5 años de arrendamiento, de acuerdo con la escala acumulativa, Tabla XVI, escala A). CERTIFICACION DE SEMILLAS o la c) Certificación de las cualidades mínimas de semillas y otros órganos de reproducción de vegetales, cuyo destino final sea la siembra plantación, respectivamente: Los honorarios se regularán de conformidad con Tabla XVI categorías C) hortícolas, D) cereales y forrajeras y E) frutales y de adorno. CERTIFICACION d) Certificación de productos destinados a la terapéutica vegetal, PRODUCTOS lucha contra las malezas, hormonas y microorganismos de aplicación TERAPEUTICOS agrícola, productos vigorizantes, fertilizantes y para enmiendas del suelo: Los honorarios se regularán aplicando los porcentajes de la Tabla XVI, categoría A), sobre el valor de venta de los productos. CERTIFICACION DE MONTES FRUTALES siguiente e) Certificación de cualidades de montes frutales (sanidad, estimación de cosechas, etc.), cultivos hortícolas y de regadío: Los honorarios se regularán de acuerdo con su superficie y conforme con la escala acumulativa: Mínima ............................................................................. $ 7,80/ha Hasta 5 hectáreas .............................................................$ 23,70/ha. De 6 a 10 hectáreas ......................................................$ 17,80/ha. De 11 a 25 hectáreas ......................................................$ 11,90/ha. De 26 a 50 hectáreas ......................................................$ 8,90/ha. Excedente de 50 hectáreas .............................................. .$ 6,20/ha. CERTIFICACION PRODUCTOS DE CONSUMO escala f) Certificación de las cualidades de productos agronómicos destinados a la comercialización o consumo: Los honorarios se regularán aplicando los porcentajes sobre el valor de venta o de plaza, según la acumulativa de la Tabla XVI, Categoría B. 260 FISCALIZACION DE SECANO siguiente Y ARROZ g) Certificación de las cualidades de cultivos de secano y arroz: Los honorarios se regularán según su superficie de acuerdo con la escala acumulativa: Mínimo .............................................................................. $ 7,80/ha. Hasta 100 hectáreas ..........................................................$ 0,20/ha. Excedente de 100 hectáreas ..............................................$ 0,10/ha. FISCALIZACION h) Fiscalización de empaque de frutas para exportación en los DE EMPAQUE DE galpones: Los honorarios se regularán de acuerdo con la siguiente escala FRUTAS PARA acumulada: EXPORTAR Mínimo .................................................................. $ 59,30 Hasta 5.000 cajones ...........................................$ 0,023/cajón De 5.001 a 10.000 ......................................$ 0,020/cajón De 10.001 a 25.000 ......................................$ 0,018/cajón De 25.001 a 50.000 ......................................$ 0,016/cajón De 50.001 a 100.000 ......................................$ 0,012/cajón De 100.001 en adelante ......................................$ 0,006/cajón FISCALIZACION DE FRUTAS EN TERMINALES j) Fiscalización de empaque de frutas en frigoríficos, estaciones terminales o puertos: Los honorarios se regularán de acuerdo con la siguiente escala acumulativa: Mínimo .................................................................. $ 15,60 Hasta 1.000 cajones ......................................... .$ 0,015 /cajón De 1.001 a 5.000 ......................................$ 0,012/cajón De 5.001 a 10.000 ......................................$ 0,009/cajón De 10.001 a 15.000 .......................................$ 0,006/cajón De 15.001 a 20.000 .......................................$ 0,004/cajón De 20.001 en adelante ......................................$ 0,003/cajón DIRECCION Y ASESORIA TECNICA DEFINICION Y Artículo 5°.- Dirección Técnica implica asesoramiento, planificación, HONORARIOS supervisión o representación de toda persona, empresa, establecimiento o entidad, dedicada a la actividad agropecuaria o vinculada directamente con la misma. Por el desempeño de tales funciones se percibirán los honorarios que surgen de la siguiente escala acumulativa, calculados sobre las entradas brutas anuales: Hasta $ 1.560 .............................................................. 10% De $ 1.561 a $ 3.900 ..............................................9% De $ 3.901 a $ 7.800 ..............................................8% De $ 7.801 a $ 15.600 ..............................................6% De $ 15.601 a $ 39.000 ..............................................5% De $ 39.001 a $ 78.000 ..............................................4% De $ 78.001 en adelante ...............................................3% Cuando se trate de asesoría técnica exclusivamente, sin ejercicio de la dirección, supervisión u organización, los honorarios a percibir representarán el 50% del establecido en la escala arriba mencionada. ADMINISTRACIONES RURALES DEFINICION Artículo 6°.- La administración rural implica, a más de la dirección técnica, el gobierno de la empresa de acuerdo con las leyes de economía agraria y respectiva contabilidad. 261 HONORARIOS POR Artículo 7°.- Por ejercer la administración de establecimientos rurales ADMINISTRACIONES se percibirán los siguientes honorarios basados en las entradas brutas, a DE saber: ESTABLECIMIENTOS RURALES a) Campos y colonias con arrendamientos que se perciban en dinero ......................................................................................... 10% b) Campos y colonias con arrendamientos que se perciban en especies ..................................................................................... 12% c) Establecimientos ganaderos dedicados a invernada ................... 8% d) Establecimientos ganaderos dedicados a hacienda de cría ........ 10% e) Establecimientos ganaderos, cría o invernada ......................... 9% f) Establecimientos agrícolas ....................................................... 10% g) Establecimientos agrícolo-ganaderos ....................................... 10% TASACIONES DE SINIESTROS HONORARIOS POR Artículo 8°.- Para la determinación de los daños causados por el granizo CAMPAÑA en cultivos o plantaciones, cuando el profesional sea contratado por toda una AGRICOLA campaña agrícola y por la disponibilidad del profesional hasta un máximo de 90 días corridos, a contar desde la fecha de contratación de sus servicios, el honorario que percibirá el profesional será de $ 1,014 más un adicional de $ 7,80 por día o fracción de trabajo en campaña, ncluyendo tiempo empleado en viajes. AMPLIACION Artículo 9°.- Si el comitente, para la determinación de los daños POR CAMPAÑA ocasionados por granizos en cultivos o plantaciones, conviene la disponibilidad por AGRICOLA más de 90 días corridos, deberá abonar en concepto de honorarios, además de lo estipulado en el artículo anterior, la suma de $ 6,20 por cada día de disponibilidad que exceda de 90 días, más un adicional de $ 6,20 por cada día o fracción de trabajo de campaña. VARIAS TASACIONES POR GRANIZO el las del Artículo 10°.- Cuando el profesional sea contratado para una o más determinaciones de daños ocasionados por granizo, los honorarios se regularán sumando al monto que corresponda por día de viaje y trabajo en campaña, correspondiente al número de pericias realizadas por el profesional, según escalas acumulativas siguientes: a) Por días de viaje y trabajo en el terreno, se aplicará el porcentaje de artículo 17. b) Por número de pericias realizadas: Hasta 25 pericias ........................................................ $ 7,80 c/u De 26 a 100 pericias ................................................... $ 5,50 c/u De 101 a 200 pericias ................................................. $ 4,70 c/u Las que excedan de 200 pericias ................................. $ 3,90 c/u la Tabla I RELEVAMIENTO TOPOGRAFICO HONORARIOS POR Artículo 11°.- Tareas que comprenden trabajos taquimétricos para RELEVAMIENTO clasificación de superficies de tierras, según los tipos de suelos agrícolas, con TOPOGRAFICO fines ulteriores de una determinación parcelaria agroeconómica y/o tasación, a fin de obtener lotes de determinado valor agroeconómico. Esta labor se efectuará sobre planimetría existente suministrada por el comitente. Los honorarios se determinarán en base al número de puntos visados de acuerdo con la Tabla XIII (Título VI). 262 Si fuera necesario efectuar un transporte de cota, se aplicará además la Tabla XII (Título VI). NIVELACION GEOMETRICA HONORARIOS POR Artículo 12°.- Este título establece honorarios en proporción con el NIVELACION trabajo que se ejecute, para realizar proyectos de desagüe o riego en campos, GEOMETRICA parques y jardines y obras complementarias, estimándose en relación a la suma de operaciones que se realicen. Los honorarios se determinarán conforme con la Tabla XII (Título VI). En los honorarios mencionados está comprendida la entrega de un plano acotado. Si a pedido del comitente se preparan planos con curvas de nivel, el honorario se incrementará en un 20 por ciento. FOTO-INTERPRETACION AGRONOMICA ESTUDIO DE FOTOGRAMAS se la Artículo 13°.- Este trabajo consiste en determinación de áreas forestales, hidrológicas, etc., basado en estudios de fotogramas. El honorario establecerá considerándolo como una tasación, aplicando a tal fin el inciso c) de Tabla II (Título IV), tomando para ello el valor global de los bienes estudiados. En caso de que el profesional deba obtener los fotogramas, los gastos que se originen serán por cuenta del comitente y previo convenio de partes. Artículo 14°.- Ver Decreto 7111/74. TABLA XVI TABLA BASICA PARA ESTABLECER LOS HONORARIOS DE CERTIFICACIONES AGRONOMICAS Incisos a), b), c), d), f) A B C D E Mínimo Hasta $ 780 De $ 780 a 1560 19,50 15,60 39,00 39,00 2,50 % 2,0 0% 5,00 % 5,00 % 2,00 % 1,00 % 4,50 % 4,00 % Hasta 5000 u. De 5001 a 10000 De 10001 a 20000 $ c/ u 0,018 $ c/ u 0,015 $ c/ u 0,012 De $ 1561 a 3900 1,50 % 1,00 % 3,00 % 3,00 % De $ 3901 a 7800 1,25 % 0,80 % 2,00 % 1,50 % PLANTAS FRUTALES De De De 20000 a 50001 a 100001 50000 100000 a 250000 $ c/ u 0,008 $ c/ u 0,006, $ c/ u 0,005 De $ 7801 a 15600 1,00 % 0,60 % 1,00 % 0,70 % De 250001 a 500000 $ c/ u 0,003 De 15601 a $ 78000 0,80 % 0,40 % 0,50 % 0,30 % De 500001 a 100000 0 $ c/ u 0,001 Más de $ 78000 0,50 % 0,20 % 0,30 % 0,20 % Más de 100000 0 $c/u 0,001 263 TITULO VIII ARQUITECTURA E INGENIERIA (1) CAPITULO I DEFINICIONES GENERALIDADES Artículo 1°.- Se entiende por: a) Costo total de la obra: La suma de los valores correspondientes a la ejecución de todos los items que la integran. Ya sea su valor al presupuestarla o la sumatoria de las inversiones para el cálculo del honorario, comprende todos los gastos necesarios para realizarlo, incluyendo las instalaciones auxiliares, aparatos y dispositivos que integran la obra desde el punto de vista funcional, excluyendo el costo del terreno y el honorario mismo. Cuando el comitente provea total o parcialmente materiales o mano de obra, se computarán sus valores basados en los corrientes en plaza. b) Porcentaje acumulativo: El costo total de la obra debe ser descompuesto en los valores máximos que encabeza la tabla de porcentajes y aplicarse a cada división de las cantidades el tanto por ciento correspondiente a su orden, constituyendo el honorario total la suma de los valores parciales así obtenidos según Tabla XVII. c) Presupuesto global: El cálculo del posible valor de la obra, estimado según el volumen o superficie cubierta. ANTEPROYECTO Artículo 2°.- Se entiende por anteproyecto el conjunto de plantas, cortes y elevaciones estudiados conforme con las normas y disposiciones vigentes o, en su caso, el conjunto de dibujos y demás elementos gráficos necesarios para dar una idea general de las obras en estudio. El anteproyecto debe acompañarse con una memoria descriptiva, escrita o gráfica, en un enfoque sintético, y un presupuesto global. (1) Ver Decreto 2.639/77; Resol.1.995; 2.930; 1.241; 2.886; 1.536; 1.353; 2.166; 2.202; 2.295; 2.326; 2.941. PROYECTO COMPLETO la licitar, Artículo 3°.- Se entiende por proyecto completo el conjunto de elementos gráficos y escritos que definan con precisión el carácter y finalidad de obra y que permita solicitar la aprobación de las autoridades respectivas, cotizar y adjudicar, dirigir y ejecutar la obra, e involucra: a) Planos generales: Comprenden la serie de plantas, cortes y vistas y, en su caso, ubicación de instalaciones, máquinas, conductores, plantaciones y demás accesorios en las escalas usuales estudiadas conforme con las disposiciones vigentes y son los básicos para la ejecución de los proyectos de estructuras e instalaciones. b) Planos complementarios: Comprenden toda suerte de planos de conjunto y de detalle de las estructuras, instalaciones y demás elementos constructivos, incluso las respectivas planillas complementarias. c) Pliego de condiciones: Es el documento que contiene y determina las cláusulas y condiciones que regirán los diversos trabajos y que deberán observar los contratistas en el curso de la obra. 264 d) Memoria descriptiva: Es el conjunto de informaciones técnicas documentadas, con un enfoque amplio de la obra a ejecutar. e) Cómputo métrico: Es el conjunto de cálculos efectuados sobre la base de los planos generales y complementarios y que determinan cuantitativamente cada uno de los items que integran la obra. f) Presupuesto detallado: Es el cálculo anticipado del costo de la obra en base al cómputo métrico. g) Estudio de propuestas: Es la revisión y verificación de las propuestas presentadas por los oferentes para la ejecución de la obra, así como las explicaciones gráficas, escritas o verbales que el profesional deberá suministrar al comitente para facilitar la adjudicación de dichas propuestas. h) Documentación para actuaciones oficiales: Son los planos, planillas y demás elementos para que el comitente pueda realizar las gestiones necesarias, a los efectos de la aprobación ante repartición correspondiente y/o gestionar créditos. DIRECCION proyecto complementa con: Artículo 4°.- Es la función que el profesional desempeña en oportunidad de la ejecución material de la obra y se entiende por: a) Dirección de obra: Cuando controle la fiel interpretación del y cumplimiento del contrato, que se 1. Certificaciones y liquidaciones parciales y definitivas. 2. Recepción provisional y definitiva. 3. Confección de planos de detalle de obra. b) Dirección ejecutiva: En caso de obras por administración en las que el profesional, con todas las responsabilidades de director y constructor, tiene a su cargo obtener y fiscalizar los materiales, mano de obra y subcontratistas. c) Certificado final: El director de la obra certifica que la misma se ha realizado de acuerdo con los planos del proyecto. En el caso de que así no fuese, confeccionará un plano conforme a obra, cuyos honorarios se regirán por el artículo 19 de este Título. CAPITULO II TASAS CONCEPTO Artículo 5°.- El arancel establece en cada caso los honorarios mínimos GENERAL para la labor profesional y se determinará, para cualquier especialidad y categoría por aplicación en forma acumulativa sobre los valores en juego de la Tabla XVIII (1). VALOR EN JUEGO cotización propuestas. Artículo 6°.- Las tasas se aplicarán sobre el costo total de la obra, que se establecerá guardando el siguiente orden de prelación: a) Sumatoria de las inversiones reales (costo real). b) Precio contratado para su ejecución. c) Cuando no se adjudique la obra, se considerará el precio o más conveniente que resulte del estudio de las d) Según el presupuesto detallado integrante del proyecto. e) Según el presupuesto global. 265 Artículo 7°.- Clasificaciones por categoría: TABLA XVII TABLA 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º BASICA Hasta $ 15600 4 % 5 % 6 % 6½ % 7 % 7½ % 8 % 8½ % 10 % 15 % PARA De $ 15601 a $78000 3½ % 4½ % 5½ % 6 % 6½ % 7 % 7½ % 8 % 9½ % 14 % OBRAS DE De $ 78001 a $ 156000 3 % 4 % 5 % 5½ % 6 % 6½ % 7 % 7½ % 9 % 13 % INGENIERIA De $ 156001 a $ 468000 2½ % 3¾ % 4½ % 5 % 5½ % 6 % 6½ % 7 % 8½ % 12 % Y ARQUITECTURA De $ 468001 a $ 1560000 2 % 3½ % 4 % 4½ % 5 % 5½ % 6 % 6½ % 8 % 11 % Más de $ 1560000 1½ % 3¾ % 3½ % 4 % 4½ % 5 % 5½ % 6 % 7½ % 10 % NOTAS: Para obras en regímenes de promoción nacional o provincial - Ver Decreto 1024/71. Para planes masivos de viviendas - Ver Decreto 2639/77. SUBDIVISION Artículo 8°.- Para la liquidación de los honorarios por tareas parciales, el DE HONORARIOS porcentaje indicado en la Tabla XVII -que corresponde a la labor del proyectista y dirección de la obra- se descompondrá de acuerdo con las Tablas XVIII o XIX, según corresponda. TABLA XVIII ARQUITECTURA 1. Labor del proyectista (a + b + c + d) ............................................. a) Estudios previos y anteproyectos .............................................. b) Planos generales, estructuras resistentes, planillas de locales, carpintería y documentación para reparticiones oficiales .......... c) Planos complementarios ........................................................... d) Pliego de condiciones y presupuesto detallado ......................... .60% 20% 2) Labor del director de obra ( e + f) .................................................. e) Planos de detalle de obra .......................................................... f) Dirección de obra y liquidación .................................................. 40% 10% 30% 15% 15% 10% 3) Labor del proyectista y dirección de la obra realizada por el mismo profesional ....................................................................100% Cuando de acuerdo con la categoría y naturaleza de la obra no sea necesario ejecutar alguna de las labores discriminadas en los items a) a f), serán ellas deducidas en el cálculo del honorario completo. TABLA XIX INGENIERIA CONCEPTO Ingeniería Civil ______________________________ Instalaciones eléctricas Ingeniería industriales agronómica 266 y mecánicas ______________________________ a) b) c) d) e) 35% ----15% 10% 45% --5% 6% 4% 45% ----6% 10% ______________________________ Labor f) de dirección g) 20% 20% 5 35% --30% ______________________________ Estudio completo y dirección 100% 100% Labor del proyectista 100% ______________________________ CONCEPTO Labor del proyectista: a) Planos generales del proyectos; b) Planos de construcción; c) Planos complementarios del proyecto; d) Pliego de condiciones y estudio de propuestas; e) Presupuesto y cómputos métricos. Labor de dirección f) Planos de detalle; g) Dirección y liquidación. Cuando de acuerdo a la categoría y naturaleza de la obra no sea necesario ejecutar alguna de las labores discriminadas en los items a) a g), serán ellas deducidas en el cálculo del honorario completo. SUPLEMENTO DE Tablas XVIII DIRECCION porcentaje se Artículo 9°.- Al honorario resultante de la aplicación de las y XIX, deberán agregarse los suplementos que por concepto y en indican a continuación: a) Trabajos sumplementarios sin intervención del profesional, 3% del valor de dichos trabajos. b) Trabajo por coste y costas, 10% del valor de los trabajos. c) Dirección de la obra proyectada por otro profesional - Ver Decreto 111/74. d) Dirección de obras por administración, 200% del honorario correspondiente a dirección. SUPLEMENTO Artículo 10°.- Si no se encarga el proyecto, se abonará el honorario por DEL PROYECTO el anteproyecto, más el 10% del honorario que hubiera correspondido por labor del proyectista y dirección. DEMORA EN COMENZAR LA OBRA Artículo 11°.- Cuando la obra no se realizare o tardara en comenzarse más de tres meses, el profesional tendrá derecho a cobrar inmediatamente los honorarios correspondientes a los trabajos realizados por él hasta ese momento. COBRO DE Artículo 12°.- El profesional -proyectista- tiene derecho al cobro HONORARIOS inmediato de los honorarios que le correspondan por los trabajos que hubiera ejecutado hasta el comienzo de la obra y el profesional -director- el saldo en forma proporcional durante la marcha de los mismos. 267 ENCOMIENDA Artículo 13°.- Cuando para una misma obra el comitente encargara DE VARIOS varios anteproyectos con distintas ideas básicas, se cobrará separadamente cada ANTEPROYECTOS uno de ellos. Si a pedido del comitente se hubieran preparado varios proyectos o PROYECTOS para una obra, el honorario por proyecto de la obra que se ejecuta se establecerá de acuerdo con la Tabla XVII y el honorario para cada uno de los restantes se calculará aplicando la mitad del porcentaje de la Tabla. Si la obra no se ejecuta por culpa del comitente, los honorarios por los proyectos se determinarán aplicando el 100% de la Tabla XVII al proyecto de mayor costo, y para los restantes proyectos, la mitad del porcentaje de la misma Tabla. MODIFICACIONES Artículo 14°.- Por toda modificación pedida o consentida por el AL PROYECTO comitente, que implique un recargo de los trabajos del proyecto, corresponda un honorario adicional. CAPITULO III ARQUITECTURA CLASIFICACION DE Artículo 15°.- Las obras de arquitectura se clasifican en las categorías LAS OBRAS DE siguientes, a los efectos de la aplicación de la Tabla XVII: ARQUITECTURA 8°) Obras en general. 10°).- Muebles, exposiciones y obras de exterior e interior. CAPITULO IV INGENIERIA CIVIL (1) CLASIFICACION DE Artículo 16°.- Las obras de ingeniería civil se clasifican en las LAS OBRAS DE categorías siguientes, a los efectos de la aplicación de la Tabla XVII. Las obras no INGENIERIA mencionadas se clasificarán por analogía: 1°) Estructuras metálicas y estructuras de hormigón armado para edificios en general, alcantarillas, caminos, movimientos de tierra de toda clase, muros en seco y pavimentación. 4°) Caminos en terrenos boscosos o cenagosos; canales de riego o de desagüe, defensas de riberas; derrocamientos de diques fijos, fajinajes; ferrocarriles de llanura; fundaciones en tosca o en seco, muros de defensa o contención de hormigón, ladrillo o piedra; obras sanitarias particulares; piletas de natación; puentes fijos metálicos o de hormigón armado hasta treinta metros de luz estáticamente determinados; puentes de madera, hormigón, ladrillo o piedra, hasta quince metros de luz; tablestacados de todas clases. 6°) Aeropuertos; balsas de todas clases, menos ferrocarriles; caminos de montañas; canales de navegación, canalización y regularización de ríos; construcciones subterráneas, depósitos, fábricas, hangares, defensa de riberas con fundaciones complejas; drenajes en terrenos anegadizos; estudio y corrección de suelos; estructuras metálicas y de hormigón armado no comprendidas en la categoría 1°); ferrocarriles de montaña; fundaciones bajo agua, con o sin desagotamiento, excluidos los sistemas de aire comprimido, congelación y consolidación química; hornos incineradores; muros de defensa o contención con fundaciones complejas; obras hidráulicas para plantas hidroeléctricas; presas móviles; perforaciones hasta cien metros de profundidad; pilotajes; puentes fijos metálicos o de hormigón armado estáticamente determinados de más de 30 metros de luz; sifones de canales; tranvías. 268 7°) Balsas para ferrocarriles; cablecarriles; captación de agua; chimeneas; corrección o depuración de aguas, construcciones estáticamente indeterminadas de hormigón armado o metálica; cúpulas y torres; piletas de bodegas; depósitos elevados de más de quince metros de altura; ferrocarriles funiculares; fundaciones de aire comprimido por congelación y por consolidación química; muros de embalse; obras de saneamiento, urbanas y rurales; perforaciones mayores de cien metros de profundidad; presas móviles con fundaciones complejas; puentes móviles; tranvías subterráneos; túneles. (1) Ver Resoluciones N° 1631; 2185; 2733; 2750 y 2799. CAPITULO V ELECTRICIDAD, MECANICA E INDUSTRIA (2) INSTALACIONES Artículo 17°.- Las instalaciones eléctricas, industriales, mecánicas y MECANICAS, centrales productoras de energía, se clasifican en las categorías siguientes, a los ELECTRICAS E efectos de la aplicación de la Tabla XVII. Los trabajos no mencionados se INDUSTRIALES clasificaránpor analogía. 3°) Instalaciones domiciliarias de electricidad, teléfonos, gas, calefacción, ventilación, refrigeración, lavaderos, cocinas, cámaras frías, ascensores, aire comprimido, vacío y obras semejantes. 5°) Redes urbanas de distribución de energía eléctrica, gas, vapor, y telecomunicaciones, instalaciones eléctricas y mecánicas en industrias, laboratorios, locales de alta tensión y talleres, centrales eléctricas individuales para industria. 7°) Líneas de baja y alta tensión para transporte de energía eléctrica interurbana o a larga distancia, subestaciones de transformación aérea; conductos para transportes a larga distancia de combustibles líquidos o gas. 8°) Centrales productoras de energía eléctrica, térmicas e hidráulicas y de telecomunicaciones, industrias, subestaciones de transformación en cámaras o edificios. (2) Ver Resoluciones N° 1631 y 2750. CAPITULO VI OBRAS REPETIDAS (1) LIQUIDACION DE Artículo 18°.- El pago de honorarios por el proyecto da derecho al HONORARIOS comitente a ejecutar la obra una sola vez. En el caso de que una obra sea repetida exactamente o con ligeras variantes que no impliquen modificaciones substanciales en los planos de construcción, de estructuras o instalaciones, los honorarios se liquidarán en la siguiente forma: para el proyecto del prototipo se aplicará la Tabla XVII y para cada repetición del proyecto, de acuerdo con la Tabla XX. TABLA XX CASOS DE VIVIENDAS AISLADAS EN PLANTA BAJA ______________________________ Número de unidades Coeficiente Número de unidades Coeficiente Número de Coeficiente unidades ______________________________ 269 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1,0 1,55 1,95 2,3 2,6 2,85 3,05 3,2 3,3 10 20 30 40 50 60 70 80 90 3,35 5,19 6,53 7,7 8,71 9,54 10,22 10,72 11,05 100 11,22 200 17,39 300 21,88 400 25,81 500 29,17 600 31,98 700 34,22 800 35,90 900 37,03 ______________________________ El coeficiente por cantidad intermedia se calculará por interpolación lineal. La repetición por rebatimiento de la planta se incluye en la sumatoria. (1) Ver Resoluciones N°: 2750, 1053 y 1241. CAPITULO VII MEDICION (1) CLASIFICACION MEDICIONES Artículo 10.- Las tareas a que se refiere el presente artículo son: a) Medición de construcciones existentes y confección de planos; b) Medición de construcciones existentes sin confección de planos (para determinar superficie cubierta); c) Medición sobre planos y documentación para régimen de propiedad horizontal; d) Medición sobre construcción existente y documentación para régimen de propiedad horizontal. e) Cómputo métrico sobre planos; f) Cómputo métrico sobre mediciones en obra. DETERMINACION Artículo 20.- Para los trabajos mencionados en el artículo anterior se DE HONORARIOS establecerán en base a la Tabla XXI de porcentajes acumulados. TABLA XXI MEDICIONES Y COMPUTOS METRICOS ________________________________ Carácter de la medición Mínimo hasta $ 3.120 De $ 3.120 hasta $ 15.600 De $ 15.601 hasta $ 31.200 ________________________________ 1,0% a) 39,00 163,80 0,7% 273,00 0,5% 507,00 0,3% ________________________________ 1,25% b) 15,60 46,80 0,2% 78,00 0,15% 148,20 0,1% ________________________________ 1,0% c) 39,00 163,80 0,7% 273,00 0,5% 507,00 0,3% ________________________________ 2,0% d) 78,00 327,60 1,5% 540,00 De $ 31.201 hasta $ 78.000 1,0% 1.028,60 Excedente de $ 78.001 0,5% 270 ________________________________ 0,7% e) 31,20 118,60 0,5% 196,60 ________________________________ 2,0% f) 78,00 327,60 1,5% 1,2% 540,00 1.123,20 0,4% 383,80 0,3% 1,0% ________________________________ Trabajos simultáneos - Cuando para el cumplimiento del cometido fueren menester dos o más mediciones de las especificadas en este u otro título del arancel, el honorario total se establecerá fijando el que corresponde por el trabajo de mayor importancia (mayor honorario) y adicionándole sólo el 50% de los que correspondan por los demás. (1) Ver Resolución N° 62. TITULO IX PLANEAMIENTO URBANO Y REGIONAL SERVICIOS Artículo 1°.- Los servicios a que se refiere este título, son: 1) 2) 3) 4) PLANES REGULADORES URBANOS Y REGIONALES Planes reguladores urbanos y regionales. Planes de desarrollo urbanístico. Estudios e investigaciones en materia de planeamiento regional y urbano. Asistencia técnica para la puesta en marcha y promoción del plan. Artículo 2°.- Se entiende por plan regulador al programa de desarrollo físico de una ciudad o región, con el propósito de posibilitar la realización del bienestar de los actuales y futuros habitantes. Un plan regulador deberá comprender, como mínimo, las siguientes etapas: a) Informe preliminar; b) Expediente urbano regional; c) Planes maestros; d) Normas de desarrollo físico; e) Medios de ejecución del plan; f) Instrumento técnico-legal. PLANES DE Artículo 3°.- Se entiende por planes de desarrollo urbanístico, los planes DESARROLLO de desarrollo parcial o sectorial de un distrito urbano dentro de una ciudad o centro URBANISTICO de población aglomerada y podrán comprender: a) Anteproyectos: 1. Plano de ubicación del área. 2. Síntesis del actual estado de desarrollo del área. 3. Esquema del trazado de la red viaria, espacios verdes, uso de tierra, parcelamientos y ocupación edificatoria. 4. Estimación global de costos de edificaciones y equipos urbanos: I) De las obras nuevas que sean necesarias realizar; II) De las obras existentes, a mantener; III) De las obras a demoler. b) Proyectos: 1. Plano de desarrollo general de trazado, planeamiento y uso de la tierra, debidamente acotado. 2. Planos complementarios de plantas y secciones de calles, cruces, espacios verdes y espacios edificatorios, etc.. 3. Memoria descriptiva de los planos anteriores. 4. Normas de desarrollo para incorporar a las reglamentaciones vigentes. 271 5. Cómputo global estimativo, especificación del tipo de obras previstas, presupuesto global estimativo de los costos de las mismas y esquema de realización. Los planos, memorias y normas deben ser confeccionados teniendo en cuenta que han de servir para que el comitente pueda encomendar a los distintos especialistas la ejecución de los respectivos proyectos de construcción de edificios y equipos urbanos. ESTUDIO E Artículo 4°.- Se entiende por estudios e investigaciones técnicas y INVESTIGACIONES científicas, en materia de planeamiento regional y urbano, las tareas relacionadas EN MATERIA DE con el desarrollo regional o urbano, tales como las que se refieren a localización PLANEAMIENTO industrial, vivienda, equipos urbanos, uso de la tierra, tránsito y transporte, REGIONAL Y energía, etc. y, en general, todo desarrollo físico. Comprenden los siguientes URBANO elementos básicos: 1) 2) 3) 4) Análisis de los antecedentes. Conclusiones derivadas del estudio de dichos antecedentes. Planteo de medidas para concretar los respectivos planes de desarrollo. Recomendaciones sobre medidas de urgencia y de aplicación inmediata. ASISTENCIA Artículo 5°.- Asistencia Técnica es el servicio profesional que presta un TECNICA especialista en planeamiento urbano y regional para programar planes de corto y PARA LA PUESTAmediano alcance, en relación con un plan regulador urbano o regional o con un EN MARCHA estudio o investigación, dirigiendo la organización y puesta en marcha de lo Y PROMOCION planeado,así como la organización de la promoción del desarrollo. DE PLANES RETRIBUCION DE SERVICIOS Artículo 6°.- a) Planes reguladores de desarrollo urbano y regional. La retribución se determinará proporcionalmente a la población prevista en la meta poblacional, en base a la cual se formulará el respectivo plan, pudiéndose fijar provisionalmente, “a priori”, cuando no la tuviera ya explícitamente en un programa de desarrollo previamente vigente. Dicha retribución se determinará aplicando las tasas por habitantes básicos y mínimos, determinados en la Tabla XXII. 272 TABLA XXII TASAS PARA RETRIBUCION DE SERVICIOS ________________________ Población Prevista Primeros 10.000 habitantes 10.001 a 20.000 habitantes 20.001 a 30.000 habitantes 30.001 a 40.000 habitantes 40.001 a 50.000 habitantes 50.001 a 100.000 habitantes 100.001 a 200.000 habitantes 200.001 a 500.000 habitantes 500.001 en adelante habitantes Tasa básica mínima por habitantes acumulativa al 31-12-62 ________________________ $ 1,95.$ 1,56.$ 1,17.$ 0,98.$ 0,78.$ 1,56.$ 0,39.$ 0,25.$ 0,12._________________________ La tasa básica se actualizará al 31 de diciembre de cada año, aplicando los índices de variación del costo de la construcción que fija la Dirección Nacional de Estadísticas y Censos. Plan regulador de un nuevo centro de población aglomerada (nueva ciudad, villa, pueblo, etc.) a desarrollar en un área virgen de población urbana, totalmente separada de otra área urbana por un espacio rural. En este caso las tasas actualizadas de la tabla se reducirán en un cuarenta por ciento (40%). b) Planes de desarrollo urbanístico. La retribución se determina aplicando las siguientes tasas: cinco por mil (5 0/00) sobre el costo estimativo de las obras del equipo urbano. Dos por mil (2 0/00) sobre el costo estimativo de las obras de edificaciones públicas y privadas. En ambos casos se considerarán en el costo estimativo las obras de equipo urbano y edificaciones a construir, como las existentes en el área sujeta a desarrollo urbanístico. Para la evaluación de dichos costos se considerará un promedio mínimo de 15 m² (quince metros cuadrados) por habitante en función de la capacidad poblacional del área para vivienda. Cuando el comitente encargue al mismo profesional autor del plan de desarrollo rbanístico los proyectos específicos de obras del equipo urbano y edificaciones y la dirección de su construcción, las retribuciones se regirán según lo dispuesto en los títulos correspondientes a servicios de arquitectura e ingeniería de este arancel. El anteproyecto representa el 35% de la retribución que se determinapor el presente artículo. c) Estudio y/o investigaciones en materia de planeamiento. Este servicio será retribuido en forma convencional de acuerdo con la importancia y sobre la base del presente arancel. d) Asistencia técnica en planeamiento. Este servicio se retribuirá convencionalmente, de acuerdo con las características de cada caso y en función del plazo por el cual se convenga. En caso de que el comitente encargue cualquiera de los otros servicios arriba estipulados, la retribución será determinada por los respectivos títulos y artículos de este arancel. 273 FORMA DE cada caso PAGO efectuará conforme firma del contrato. El resto se Artículo 7°.- La forma de pago será convencional, según particular. Cuando no haya sido convenida expresamente, se con el siguiente criterio. Se abonará el 15% a la distribuirá en cuotas, a saber: a) Planes reguladores: 15% contra entrega del informe preliminar; 25% contra entrega del expediente correspondiente; 30% Contra entrega de los planos maestros; 15% contra entrega de las normas de desarrollo y medios de ejecución. b) Planos de desarrollo urbanístico: 25% contra entrega del anteproyecto; 60% contra entrega del proyecto. c) Estudios e investigaciones: 35% contra entrega del informe con el análisis de antecedentes y conclusiones; 50% contra entrega del planteo de medidas y recomendaciones. d) Asistencia técnica: Cuotas iguales en períodos a convenir dentro del plazo total. Art. 2°.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Art. 3°.- Comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Consejo Profesional de la Ingeniería, a sus efectos. MARINI Rudi Mensuras de Pertenencias Mineras DECRETO N° 1884/70 Artículo 1°.- El honorario por la Mensura de Pertenencias Mineras se regirá exclusivamente por el presente Decreto. Artículo 2°.- El honorario básico se fijará de acuerdo a la siguiente enumeración, cuando se trate de: 274 I) Pertenencias contiguas: 1) Hasta tres pertenencias de: a) hasta una superficie de 6 Ha. b) hasta una superficie de 9 Ha. c) hasta una superficie de 20 Ha. d) hasta una superficie de 24 Ha. e) hasta una superficie de 36 Ha. c/u $ 119,80 136,30 100,90 223,90 256,20 2) Por cada pertenencia en exceso: A) Unidas al bloque de: c/u $ a) hasta una superficie de 6 Ha. b) hasta una superficie de 9 Ha. c) hasta una superficie de 20 Ha. d) hasta una superficie de 24 Ha. e) hasta una superficie de 36 Ha. 12,20 13,60 20,10 22,20 25,80 b) hasta una superficie de 9 Ha. c) hasta una superficie de 20 Ha. d) hasta una superficie de 24 Ha. e) hasta una superficie de 36 Ha. 45,20 53,30 61,70 74,60 I) Pertenencias separadas: 1) Hasta tres pertenencias de: a) hasta una superficie de 6 Ha. b) hasta una superficie de 9 Ha. c) hasta una superficie de 20 Ha. d) hasta una superficie de 24 Ha. e) hasta una superficie de 36 Ha. c/u $ 139,20 162,20 226,80 249,70 301,40 2) Por cada pertenencia en exceso: c/u $ a) hasta una superficie de 6 Ha. 35,90 b) hasta una superficie de 9 Ha. 45,20 c) hasta una superficie de 20 Ha. 55,30 B) Separadas del bloque c/u $ d) hasta una superficie de 24 Ha. 61,70 e) hasta una superficie de 36 Ha. 74,60 a) hasta una superficie de 6 Ha. 35,90 Artículo 3°.- Cuando la superficie de la pertenencia sea equidistante entre las señaladas en los puntos a) al e) se tomará la próxima mayor. Artículo 4°.- Cuando una mina tenga sus pertenencias agrupadas en dos o más bloques de no menos de 5 (cinco) pertenencias c/u, se considerará, a los efectos de la determinación del honorario, cada bloque como mina. Artículo 5°.- Si la mina está constituida por pertenencias separadas, aunque dos de ellas se encuentren unidas, se considerará a ésta como separadas, a los efectos de la determinación de los honorarios. Artículo 6°.- Cuando existan dificultades en la medición según se trate de: a) Islas, bañados, serranías y médanos. Se incrementará el honorario calculado, según artículo 2°, en un 20%. b) Pajonales altos, montes de arbustos o árboles líneas sinuosas que requieran extrapoligonal. Se incrementará el honorario básico calculado, según artículo 2°, en un 10%. Artículo 7°.- Para la medición de poligonales de relacionamiento se fijará un honorario adicional de pesos 4Ö L (metros), siendo L la longitud de la línea auxiliar. El mínimo a aplicar, aunque resulte otro menor, será de $ 624. Artículo 8°.- La forma de pago será convencional, pero deberá abonarse el 100% de honorarios y gastos luego de aprobada la encomienda por la Autoridad Minera, previo depósito del 10% que corresponde por la aplicación de la Ley 5920. Artículo 9°.- Los gastos extraordinarios se abonarán de acuerdo al artículo 11 del título I del Decreto 6964/65. DECRETO N° 1111/74 La Plata, 29 de marzo de 1974. 275 VISTO el expediente n° 2400-6174 de 1973 elevado por el Ministerio de Obras Públicas, por el cual se propicia una modificación al artículo 9° inciso c) del Título VIII del Decreto n° 6964/65 “Arancel para la Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería”, y CONSIDERANDO: Que el mismo ha sido elaborado por el Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 7° inciso I) de la ley 5140. Que el fin que se ha tenido en cuenta es la situación social de los sectores de bajos recursos, que deseen construir su casa mediante la utilización de los proyectos tipo elaborados por las reparticiones oficiales correspondientes, tal en este caso el elaborado por el Banco Hipotecario Nacional. Que la Contaduría General de la Provincia se expide favorablemente. Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°.- Modifícase el artículo 9°, inciso c) del Título VIII, del Decreto número 6964/65, el cual deberá regirse en lo sucesivo por el siguiente texto: “Dirección de obra proyectada por otro profesional, 50% del honorario correspondiente a dirección de obra. Se exceptúa la aplicación de este suplemento, cuando el profesional realice la dirección de obras proyectadas por organismos oficiales, como parte de planes de viviendas individuales y de interés oficial”. Artículo 2°.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°.- Previa notificación al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Consejo Profesional de la Ingeniería para su conocimiento y demás efectos. CALABRO Liberman DECRETO N° 7111/74 La Plata, 22 de octubre de 1974. VISTO el expediente n° 2400-5214 de 1973 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería propicia la ampliación del Decreto n° 6964 del 24 de agosto de 1965 “Arancel para la Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería”, en el sentido de establecer una pauta arancelaria en relación a la labor de asesoramiento técnico de los ingenieros agrónomos a empresas aeroaplicadoras, regimentadas por Decretos 7584/65 y ampliatorios 12.314/63 y 2264 de 1965;y CONSIDERANDO: Que lo solicitado se ajusta a lo establecido por el artículo 7°, inciso c) de la ley 5140 y, de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Poder Ejecutivo de la Provincia de Buenos Aires 276 DECRETA: Artículo 1°.- Incorpórase al decreto n° 6964 de fecha 24 de agosto de 1965, en su Título VII, como artículo 14, lo siguiente: ASESORAMIENTO TECNICO A EMPRESAS AEROAPLICADORAS Honorario básico por asesor técnico de empresas aeroaplicadoras. a) Será requisito indispensable previo a la inscripción o actualización de inscripción de las empresas aeroaplicadoras, ante la Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de Asuntos Agrarios, la presentación de un contrato con un ingeniero agrónomo en calidad de asesor técnico de acuerdo con el decreto número 734/71. El honorario mínimo en tal concepto no será inferior a un mil de pesos ($ 1.000,00) para el año 1973. Para los años siguientes el monto será actualizado automáticamente con el índice de variación del costo de vida para el año inmediato anterior, que publique la Dirección Nacional de Estadística y Censos u organismos que lo reemplace. Honorario por asesor técnico para cada trabajo realizado. b) El honorario mínimo por este concepto será del tres por ciento (3%), aplicado sobre el costo total de la tarea, entendiendo como tal la suma de los gastos de productos químicos y del costo de operación del avión. c) La Dirección de Sanidad Vegetal del Ministerio de Asuntos Agrarios elevará obligatoriamente al Consejo Profesional de la Ingeniería una lista de las empresas inscriptas, dentro de los cuarenta y cinco (45) días del cierre del período de recepción de solicitudes en el Registro y de los ingenieros agrónomos, que actúan como asesores técnicos de las mismas. Informará, asimismo, trimestralmente, las nuevas inscripciones. d) El asesor técnico presentará nota al Consejo Profesional de la Ingeniería y duplicado a la Caja de Previsión Social para Profesionales de la Ingeniería, que revestirá el carácter de declaración jurada, detallando las tareas realizadas, honorarios percibidos durante los períodos comprendidos entre el 1° de enero al 30 de junio y desde el 1° de julio al 31 de diciembre de cada año dentro de los 15 días de concluido cada período. Artículo 2°.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas (interino). Artículo 3°.- Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. CALABRO Miralles DECRETO N° 2268/78 La Plata, 16 de noviembre de 1978. VISTO lo actuado en el expediente número 2240-42/76, y CONSIDERANDO: Que el artículo 6° del Decreto 6964/65 -Arancel para Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería- dispone la aplicación de dicho arancel aún para los profesionales en relación de dependencia cuando realizan tareas de proyectistas directores de obra o representantes técnicos; 277 Que los cuerpos legales que rigen la actividad profesional y sus aranceles en la provincia de Buenos Aires, excluyen clara y terminantemente su aplicación a los profesionales que se encuentren en relación de dependencia (abogados y procuradores: artículo 187 de la ley 5177 y artículo 18 de la ley 8904; médicos: artículo 12, inciso 6, del decreto-ley 5413/58 y su reglamentación; profesionales de Ciencias Económicas, ley 7195, artículo 16, por ejemplo); y es así como el artículo 5° del decreto 6964/65 sienta también el principio de la inaplicabilidad del arancel a los profesionales en relación de dependencia excepcionándolo infundadamente en el artículo que ahora se modifica; Que el artículo 32 de la Constitución de la Provincia faculta al Estado Provincial a regular el ejercicio de las profesiones liberales, pero tales poderes deben ejercerse dentro del justo ámbito que marca la norma constitucional y ésto es cuando se trata de profesiones que se ejercen libremente y no en relación de dependencia y en cuanto a las relaciones y responsabilidades que tal libre ejercicio genera; Que la medida que instrumenta el presente Decreto se inserta en la decisión del Gobierno de circunscribir la regulación estatal en materia de ejercicio de profesiones liberales en la exacta medida del interés del Estado, que no es otro que el bien público general de la población. Por todo ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°.- Sustitúyase el artículo 6° del decreto n° 6964, del 24 de agosto de 1965 - Arancel para la Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería-, por el siguiente: “Artículo 6°.- En el caso de comitentes particulares, cuando los profesionales asuman la responsabilidad técnica legal de los trabajos como proyectistas directores de obras o representantes técnicos, corresponde el pago de los honorarios que fija este arancel, siempre que dichos profesionales no se encuentren en relación de dependencia”. Artículo 2°.- El presente Decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Gobierno. Artículo 3°.- Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Boletín Oficial y archívese. DECRETO N° 5160/74 La Plata, 22 de agosto de 1974. VISTO el expediente n° 2113-1036 de 1974 de la Gobernación, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita de acuerdo a las atribuciones conferidas por el artículo 7°, inciso i) de la ley 5140, se fijen las normas de procedimiento y los valores mínimos para obras de arquitectura, agronomía y agrimensura, básicos para la regulación de los honorarios a los profesionales de esas especialidades; y CONSIDERANDO: Que el sistema propuesto ha sido ya puesto en práctica con carácter transitorio por el Consejo Profesional de la Ingeniería; Que el resultado de dicha práctica ha sido satisfactorio, habiéndose establecido, como corolario, su reglamentación por el Poder Ejecutivo; Que la mencionada práctica aconseja utilizar para la determinación de los valores en juego que establece el arancel para la regulación de honorarios a los profesionales de la ingeniería, decreto n° 6964/65, la planilla de revalúo inmobiliario que utiliza la Dirección General de Rentas, actualizándose anualmente los coeficientes. Por lo expuesto, y de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno, el Poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires 278 DECRETA: Artículo 1°.- Determínase que para el valor en juego, básico para la regulación de los honorarios mínimos que prescribe el decreto n° 6964/65, en trabajos de arquitectura, agronomía y agrimensura, se utilizará la planilla de revalúo inmobiliario de la Dirección de Catastro. Artículo 2°.- Déjese establecido que el valor en juego así determinado, será actualizado anualmente por el Consejo Profesional de la Ingeniería y dado a publicidad en forma fehaciente. Nota: Por decreto 544/78 la actualización es trimestral. DECRETO N° 3098/76 La Plata, 12 de julio de 1976. VISTO el expediente n° 2400-3302 de 1976, del Ministerio de Obras Públicas, por el que el Consejo Profesional de la Ingeniería solicita la actualización de los aranceles aprobados por el decreto n° 6964/65, para la regulación de los honorarios de los profesionales de la ingeniería, y CONSIDERANDO: Que por el citado decreto fue aprobado el “Arancel para Regulación de Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería”, modificatorios de los vigentes números 10.228/52 y 10.992/56; Que todos los valores monetarios enunciados en el citado decreto n° 6964/65 se hallan expresados en pesos moneda nacional. Que la desvalorización sufrida por la unidad monetaria de nuestro país durante el período 1965-1975 ha distorsionado las escalas de valores del Arancel; Que en virtud, resulta imprescindible proceder a la actualización de los valores expresados en dicho Arancel, de forma tal de llegar con aproximación a los valores en juego reales; Que, de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la vista del señor Fiscal de Estado, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°.- Determínase que, a partir de la fecha del presente decreto, todos los valores monetarios enunciados en el decreto n° 6964/65, deben ser considerados como expresado en pesos ley 18.188, vale decir que donde se lee $ 1.000.000 m/n, deberá interpretarse como $ 1.000.000,00 ley 18.188. Artículo 2°.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°.- Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y pase al Ministerio de Obras Públicas (Consejo Profesional de la Ingeniería) para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DECRETO N° 544/78 La Plata, 14 de abril de 1978. 279 VISTO el expediente n° 2400-7569 de 1978 del Ministerio de Obras Públicas, por el que el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita autorización para la actualización trimestral de los valores monetarios establecidos en el Decreto n° 6964/65, “Arancel para Regulación de los Honorarios a los Profesionales de la Ingeniería, modificado por Decreto n° 3093/76; y CONSIDERANDO: Que por Decreto n° 5160/74 se autorizó al citado Consejo Profesional de la Ingeniería la actualización de los valores en juego, básicos para la regulación de los honorarios mínimos en trabajos de arquitectura, agronomía y agrimensura; Que por Decreto n° 3093/76 del 12 de julio de 1976 se estableció que todos los valores monetarios enunciados en el Decreto n° 6964/65 deben ser considerados como expresados en pesos ley 18.188; Que no obstante ello, y dada la desvalorización que sufre la unidad monetaria de nuestro país, los valores fijados quedaron desactualizados con respecto a los que se determinan por porcentuales de valores en juego; Que no es equitativo ni justificable mantener rezagado en su retribución un determinado tipo de trabajo profesional en desventaja frente a otras actividades de similar naturaleza y responsabilidad; Que resulta producente acoger la propuesta fundada y formulada por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires en uso de las atribuciones que le confiere expresamente el artículo 7° inciso i) de la ley de creación del organismo; Que a fojas 9 toma intervención la Contaduría General de la Provincia; Que de conformidad con lo dictaminado por la Asesoría General de Gobierno (fs. 3 t vta.) y la vista del señor Fiscal de Estado (fs. 4) corresponde dictar el pertinente acto administrativo. Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°.- Determínase que, a partir de la fecha del presente decreto, todos los valores monetarios enunciados en el Decreto N° 6964/65, modificado por Decreto N° 3098/76, serán actualizados trimestralmente y tomando como índice el correspondiente a la serie precios al consumidor del I.N.E.C. (construcciones), por el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires. La actualización será publicitada fehaciente y simultáneamente con los valores básicos para la regulación de los honorarios mínimos. Artículo 2°.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°.- Regístrese, notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga DISPOSICION N° 1262 280 La Plata, 14 de enero de 1975. Expediente 11.054 VISTO la presentación efectuada por la Sociedad de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires -Distrito II- adjuntando copia del convenio celebrado con el Consejo Escolar de Lomas de Zamora para la refección y construcción de aulas en distintas escuelas, en términos totalmente ad honorem por parte de los profesionales socios a esa entidad, y solicitando en consecuencia, se les exceptúe de la aplicación y cumplimiento de las normas que regulan el ejercicio profesional (honorarios, presentación de contratos de trabajos profesionales, etc.); y CONSIDERANDO: Los informes realizados por las Asesoría Jurídica y Técnica, en los cuales se determina que no hay precepto legal alguno que autorice o justifique la excepción y que el citado convenio es fundamentalmente vulnerable en la disposición de su art. 2°, que especifica la renuncia a los honorarios, sobre lo cual el Consejo tiene jurisdicción para expedirse, conforme surge taxativamente del texto del art. 20, Título I del Decreto N° 6964/65, en cuanto expresa: “... que ningún profesional podrá como incentivo para obtener otros beneficios renunciar al cobro de sus honorarios que fija el Arancel ...” tipificando esa renuncia una transgresión a las normas de ética profesional (art. 3°, 2° inciso e) Decreto-Ley 20.446/67; por ello, esta Mesa Directiva, en reunión de la fecha; DISPONE 1°.- No hacer lugar al pedido de excepción formulado por la Sociedad de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires -Distrito II- y así hacérselo saber; adjuntando copias de los despachos precedentemente citados para su conocimiento. DECRETO N° 1024/71 La Plata, 3 de noviembre de 1971. VISTO el expediente N° 2300-3363 de 1971 elevado por el Ministerio de Obras Públicas, por el que el Ministerio de Economía gestiona la exclusión de las disposiciones del artículo 6° del Decreto N° 6964/65 los trabajos de ingeniería relacionados con la instalación de plantas industriales de productos básicos amparados por regímenes de promoción nacional y/o provincial; y CONSIDERANDO: Que el Gobierno Provincial propende dentro de su jurisdicción al desarrollo de las industrias básicas mediante el dictado de leyes especiales de promoción; Que estas leyes prevén también excepciones y beneficios económicos de diversa índole, significan un sacrificio importante del erario provincial que se considera justificado si se facilita la instalación de industrias: Que los trabajos de ingeniería necesarios para la instalación de dichas industrias básicas implican una complejidad y una tecnología altamente especializada, que se desarrollan mediante el mantenimiento de oficinas técnicas con profesionales en relación de dependencia, o mediante el asesoramiento en temas específicos por empresas o entidades del exterior del país; Que en muchos casos dichas industrias deben realizar obras que representan inversiones de montos considerables; Que como consecuencia de esto último, los importes de los honorarios que resultan de la aplicación del decreto de aranceles N° 6964/65, obligan a erogaciones por parte de las industrias que no condicen con las medidas de promoción acordadas en el ámbito provincia; Que por intermedio del Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia se encuentra en estudio un nuevo régimen de aranceles, conforme lo establecido por la Ley 5140 mediante el cual se contemplarán situaciones como la señalada; 281 Que en consecuencia resulta necesario adoptar normas de carácter transitorio que permitan superar casos como los señalados hasta tanto entre en vigencia la legislación que se estudia; Que de conformidad con lo aprobado por el Consejo de Obras Públicas a fojas 15 y lo dictaminado por la Asesoría General de Gobierno a fojas 17, corresponde dictar el pertinente acto administrativo: Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires DECRETA: Artículo 1°.- Aplícase para el cálculo de los honorarios por el proyecto y dirección técnica de obras que se realicen dentro de los inmuebles en que se encuentren instaladas industrias amparadas por regímenes de promoción nacional y/o provincia, las tablas que en dos planillas agregadas como anexo forman parte integrante este decreto en reemplazo de su similar XVII, del Título VIII, Capítulo I, artículo 7° del Decreto N° 6964/65. Artículo 2°.- El presente decreto será refrendado por el señor Ministro Secretario en el Departamento de Obras Públicas. Artículo 3°.- Comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. MORAGUES Bertoni NOTA: La tabla a que hace mención el artículo 1° es la siguiente (los montos de obra son en millones de pesos ley 18.188 y los valores en %). ____ Categ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 M. de Obra 2 a 5 1 1,5 2 2 2 2 2 2 3 5 5 a 10 0,9 1 1 1 1 0,8 0,8 0,8 1 2 10 a 50 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,8 1 50 a 100 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 100 a 500 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 500 a 1.000 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 más de 1.000 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 ______ RESOLUCION N° 62 ACLARATORIA SOBRE LA APLICACION DE ARANCELES POR “MEDICION” DE CONSTRUCCIONES, TITULO VIII, CAPITULO VII ARTICULOS 19 Y 20 DEL DECRETO N° 6964/65 Artículo 19.a) MEDICION DE CONSTRUCCIONES EXISTENTES Y CONFECCION DE PLANOS. El correspondiente arancel, artículo 20, Tabla XXI, inciso a), será aplicado sobre el valor del bien que resulte como mínimo, de acuerdo con el procedimiento establecido por Resolución N° 46 del Consejo Profesional de la Ingeniería de fecha 23-9-65, pudiendo incrementarse el honorario por mayor valor del bien en conjunto, terreno y edificio, determinado por el profesional o por aplicación de 282 lo establecido en el artículo 9°, Titulo I y su aclaratoria, si así corresponde en concepto del Consejo Profesional de la Ingeniería. b) MEDICION DE CONSTRUCCIONES EXISTENTES SIN CONFECCION DE PLANOS. (Para determinar superficie cubierta). Corresponde aplicar el artículo 20, Tabla XXI, inciso b). Sobre el valor determinado según el concepto del inciso a). c) MEDICION SOBRE PLANOS Y DOCUMENTACION PARA REGIMENES DE PROPIEDAD HORIZONTAL. Pueden presentarse dos circunstancias: Que el edificio sea “a construir” o “En construcción”. En tales casos el inciso c), artículo 19, será aplicado considerando el valor del futuro edificio, de acuerdo a lo dispuesto por el Consejo Profesional de la Ingeniería por Resolución N° 46, sumado al valor del terreno como mínimo. Terminada la construcción del edificio sometido al Régimen de la Propiedad Horizontal, será llegado el momento de “ratificar” el plano confeccionado con anterioridad, en cuya circunstancia, si actúa el mismo profesional, éste deberá tener en cuenta el valor mínimo establecido según la norma anterior u otro superior si correspondiera, para determinar el correspondiente honorario de acuerdo al inciso d) del artículo 20, Tabla XXI, pero percibiendo como honorario de diferencia del determinado por este inciso y el percibido anteriormente por aplicación del inciso c), debiendo documentar su actuación con copia del plano aprobado en su oportunidad. Para el caso de actuar, en este segundo trámite, otro profesional, el mismo percibirá el honorario total emergente del inciso d), artículo 20. En estas circunstancias se tendrá en cuenta el valor del terreno más el del edificio o construcción. d) MEDICION SOBRE CONSTRUCCIONES EXISTENTES CON PREPARACION DE LA DOCUMENTACION PARA REGIMEN DE PROPIEDAD HORIZONTAL. TRAMITE COMPLETO “EDIFICIO CONSTRUIDO”. Determinado el valor mínimo del inmueble, será de aplicación el inciso d) del artículo 20, Tabla XXI, sobre el valor total, terreno más edificio. Para el caso de ampliaciones de edificios sometidos al Régimen de la Propiedad Horizontal, con documentación completa ya aprobada corresponderá la aplicación del inciso d), artículo 20, sobre la parte complementaria motivo de la operación, estimando su valor mínimo u otro mayor si corresponde, al momento de ejecución de la misma. Cuando se proceda a confeccionar plano de subdivisión con documentación completa para someter al Régimen de la Propiedad Horizontal de edificios en parte “Construidos” y en parte “A construir” o “En construcción”, son de aplicación los incisos c) y d) del artículo 20, ya mencionados en las partes y circunstancias que corresponda. Incisos e) y f) “COMPUTO METRICO SOBRE PLANOS” Y “COMPUTO METRICO SOBRE MEDICIONES EN OBRA”. Para ambos casos se tendrá en cuenta como en lo anterior, el valor mínimo de la construcción estimado por el profesional al momento de la operación. En todos los casos, el honorario determinado será libre de todo gasto, artículo 11, Título I, debiendo guardar ambos la debida relación. RESOLUCION N° 2220 La Plata, 13 de setiembre de 1976 Expediente C.D.A. 150.140 283 VISTO que la Comisión de Retribuciones Arancelarias, solicita se amplíe la Tabla de Valores Mínimos, establecida por Resolución N° 2114 del 24-XI-75. Que por Resolución N° 2197 del 19-VII-76 se procedió a la actualización de los valores en juego -para el tercer cuatrimestre de 1976-, para la regulación de honorarios mínimos en trabajos de arquitectura, agrimensura, agronomía y electromecánica. Que por Resolución N° 2205 del 9-VII-76 se completó la Tabla de Valores Mínimos, con la incorporación de tareas no previstas en le Resolución N° 2114; y CONSIDERANDO: Que lo solicitado por la Comisión de Retribuciones Arancelarias se refiere exclusivamente a la interpretación del artículo 17 del Título I del Decreto N° 6964/65 (Arancel Vigente) en cuanto a la estimación de valores mínimos en los conceptos de días de viaje, días de gabinete y días de trabajo en el terreno; Por ello, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 2° del Decreto N° 5160/74 y el artículo 21 del Decreto N° 6964/65; este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha: RESUELVE: 1°.- Incorporar en el rubro de honorarios mínimos, los correspondientes a los casos en que es de aplicación el artículo 17, Título I del arancel, los siguientes valores en carácter de mínimos absolutos: Días de viaje ........................................1/2 día Días de gabinete .................................. 1 día Días de trabajo en terreno .................... 1 día RESOLUCION N° 2294 La Plata, 14 de marzo de 1977 Expediente 12.792 VISTAS las presentes actuaciones, iniciadas por la Delegación Pergamino de la Caja de Previsión (Ley 5920), mediante las cuales se consulta acerca de la factibilidad de aplicar por analogía el artículo 25 -arancel libre- a los honorarios emergentes por la tarea de “construir”; y CONSIDERANDO: Que si bien el citado artículo 25 del Título I del Decreto N° 6964/65 se refiere textualmente a honorarios por proyecto y dirección (locación de obra intelectual), el H. Consejo, por Resolución N° 2120 dejó claramente establecido que construir es un ejercicio profesional y por tanto distinto de la actividad empresaria, en función de lo establecido en el artículo 4° de la Ley 4048 y lo previsto por la Ley 6075, regulándose sus honorarios -acorde lo determinado por Resolución N° 2198- según las pautas arancelarias del artículo 1°, Título V del Arancel vigente; Que mediante la Resolución N° 2120 se ha establecido una analogía entre las funciones de construir y las de proyectar y dirigir, dado que ambas implican un ejercicio profesional que incluye a todas, entre las actividades profesionales que define al artículo 4° de la Ley 4048 y por lo tanto en cuanto se refiere a la construcción de viviendas comprendidas en el artículo 25, quedaría sujeto a libre contratación sin sujeción a los honorarios mínimos que establece el Decreto N° 6964/65, situación que debería perfeccionarse por la vía de un decreto ampliatorio de aquél y no por analogía; Que, no obstante lo expresado, la experiencia recogida desde la fecha (1965) de implantación de la normativa establecida por el artículo 25 en cuanto a los honorarios por proyecto y dirección, ha conducido a determinar que -en general- han sido vulnerados los fines que impulsaron el Decreto N° 11.829/61, origen de la norma: 284 Que consecuentemente existen profesionales que mediante una errónea interpretación de los fines perseguidos por el artículo 25, pactan honorarios por proyecto y dirección que -por irrisoriosno guardan relación con sus legítimos derechos, afectando así la comunidad profesional toda y desnaturalizándose de tal manera el espíritu que originara la normativa; Que advertido este organismo de tal situación, en mérito a la experiencia que otorgan los doce años transcurridos desde que fuera implantado el artículo 25, por Decreto N° 6964/65, y a efectos de poner coto a la misma en el proyecto de nuevo arancel, para este tipo de obras se especifica un honorario mínimo por proyecto y dirección, equivalente al 50% del honorario correspondiente a la obra en general, en función del costo, lográndose así una liberación parcial sin que signifique un desmedro de los legítimos derechos profesionales y un beneficio desmedido para el comitente, y estableciéndose un equilibrio indispensable en la relación, ya se trate de obra ejecutada por el sistema de contrato o por administración. Por ello, atento las consideraciones expuestas y en uso de las atribuciones que le son propias y a lo determinado por el artículo 21 del Decreto N° 6964/65, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha: RESUELVE 1°.- No resulta aplicable -ni por analogía- el criterio establecido en el artículo 25 del Título I del Decreto N° 6964/65, a los honorarios emergentes por la labor profesional de “construir”. RESOLUCION N° 2420 La Plata, 28 de noviembre de 1977. VISTO el informe emitido por el doctor Mario E. Romaní a requerimiento de este Consejo, sobre la incidencia del I.V.A. para el cálculo de los honorarios de los profesionales de la ingeniería, que como anexo forma parte de la presente resolución; y CONSIDERANDO: Las distintas consultas formuladas por los profesionales afectados al no computarse el I.V.A. entre los valores que integran el “costo total de la obra”, se ha tratado de analizar la problemática planteada a fin de dictar la norma al respecto; Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: 1º) La definición de “costo total de la obra” contenido en el Decreto N° 6964/65, Título VIII, artículo 1°, es de carácter amplio, por lo que incluye las cargas impositivas. 2º) Se computará el I.V.A. en la suma de los valores de todos los ítems gravados, para determinar el costo total de la obra. ANEXO I DE LA RESOLUCION N° 2420 (Copia del informe del doctor Romaní) Se consulta si, a los efectos del cálculo de los honorarios de los profesionales de la ingeniería, el “Impuesto al Valor Agregado” (I.V.A.) integra el “costo total de la obra”. La respuesta es afirmativa por las siguientes razones: El Decreto N° 6964/65 que regula los aranceles establece en su artículo 10 (Título I) que el “valor en juego”, sobre el cual se liquidan los honorarios, es el “costo total de las obras o de las propiedades”. 285 En el mismo cuerpo legal, el artículo 1°, del Título VIII, define al “costo total de la obra”, como “la suma de los valores correspondientes a la ejecución de todos los ítems que la integran. Ya sea su valor al presupuestarla o la sumatoria de las inversiones, para el cálculo del honorario, comprende todos los gastos necesarios para realizarla, incluyendo las instalaciones auxiliares, aparatos y dispositivos que integran la obra desde el punto de vista funcional, excluyendo el costo del terreno y el honorario mismo”. Como puede observarse, la definición legal de costo es de contenido amplio, determinado, taxativamente, las exclusiones (costo del terreno y el honorario mismo). Siendo así, incluye: el precio de los bienes y servicios, los impuestos y las cargas sociales. Al adquirir bienes y servicios, la empresa constructora paga el precio de los mismos y el I.V.A. de sus proveedores. Sin discriminarse el I.V.A., en los casos determinados por la ley (consumidor final, responsable no inscripto, etc.) o discriminándose, cuando quien compra es responsable inscripto. La Ley 20.631, creadora del I.V.A., ni su Decreto reglamentario 499/75, prohiben el traslado del impuesto. Tampoco podrían haberlo hecho, pues se trata de un fenómeno económico típico de la imposición indirecta. Lo que sí regula la ley es el sistema de “impuesto contra impuesto” que se ha adoptado creando las diferencias apuntadas en lo que hace a la forma de explicitar el I.V.A. al facturar, según se trate de contribuyentes inscriptos o no inscriptos. Pero las peculiaridades de este método, pensado para evitar el “efecto piramidación” consubstancial con los sistemas del “impuesto a las ventas” tradicional, no afectan en absoluto a la real traslación del I.V.A., a los costos. Ejemplificando: 1) Una persona realiza una construcción en su propiedad revistiendo, para la ley fiscal, el carácter de “consumidor final”. Todos aquellos que le provean bienes y servicios, le facturarán sus respectivos precios, incluyendo el I.V.A., pero sin discriminarlo en la factura. Nadie podrá negar que el I.V.A. incluido en forma indiferenciada en el precio, forma parte del costo que el sujeto afronta por la construcción. 2) Una empresa realiza una construcción en inmueble propio asumiendo, para la ley impositiva, el carácter de responsable inscripto. Los diversos proveedores de bienes y servicios le facturarán sus respectivos precios más I.V.A., discriminado en la factura. La empresa pagará, sin duda, ambos ítems: el precio y el I.V.A.. Supongamos que este último representa la suma de $ 1.000. Como se trata de un responsable inscripto, el importe señalado implica para él un “crédito fiscal”. Cuando venda lo construido y si lo hace dentro del lapso de dos años (art. 3°, inc. b Ley 20.631) tendrá que pagar I.V.A. calculado sobre el valor incorporado. Suponiendo que tal I.V.A. sea $ 2.000 y como tiene “crédito fiscal” de $ 1.000, sólo pagará otros $ 1.000, que es su débito fiscal. Si se analiza detenidamente este caso, se observará que, con relación a la incidencia de I.V.A. como costo, es idéntico al anterior. En efecto, véase que: a) Parte del I.V.A. se pagó a los proveedores que se lo trasladaron a la empresa; b) El saldo, se pagará a la D.G.I. como “débito fiscal”. Tanto es costo que, sin lugar a dudas, será el comprador de la unidad vendida, quien, en definitiva, cargue con él. A la luz de lo expuesto queda implícito que mi opinión difiere de la vertida por la Dirección General Impeditiva en su contestación de fecha 19 de julio del corriente año, ya que ésta se sostiene solamente en la mecánica de liquidación del gravamen sin entrar al aspecto económico de la cuestión. Como conclusión del análisis efectuado, puede afirmarse que: 1) El concepto de “costo total de la obra” contenido en el Decreto N° 6964/65, es de carácter amplio, por lo que incluye las cargas impositivas. 2) El “Impuesto al Valor Agregado” constituye un costo para la actividad de la construcción, siendo irrelevante a tales efectos, las diversas mecánicas de liquidación establecidas por la Ley Fiscal. 286 3) Es correcto y ajustado a la normativa arancelaria, calcular los honorarios de los profesionales de la ingeniería, incluyendo el I.V.A. como formando parte del “costo total de la obra”. RESOLUCION N° 2812 La Plata, 29 de setiembre de 1980 Expediente 16.077 VISTO la necesidad de establecer pautas arancelarias referente al carácter de las tasaciones, en expresa relación para las regulaciones de honorarios judiciales. Que en tal previsión, deben evaluarse diversos factores para la elección del ítem en el que debe encuadrarse el carácter de la tasación de bienes inmuebles, y CONSIDERANDO: Que en particular, los factores que es necesario evaluar se refiere a: I) Valores fundados. II) Cómputo métrico. III) Planos de obra (para la tarea de medición). Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y acorde lo establecido por el artículo 21° del Decreto 6964/65, en sesión de la fecha; RESUELVE: Artículo 1°.- Establécense las siguientes pautas arancelarias, para la determinación del carácter de las tasaciones de bienes inmuebles, en las regulaciones de honorarios judiciales. Se entenderá por: I) VALORES FUNDADOS: El que se obtenga como resultante de procedimientos técnico-estadísticos, en los que se haya evaluado, como mínimo: I.1) PARA LA TIERRA: a) Antecedentes de ventas; b) Curvas de actualización de valores; c) Coeficientes de ubicación; d) Coeficientes que evalúen la relación de dimensiones entre el bien a tasar y los antecedentes utilizados. I.2) PARA LA EDIFICACION: El que surge de la discriminación pormenorizada, en cada ítem de aplicación, tanto de los materiales como de la mano de obra, por aplicación de los precios unitarios de plaza, que deberán ser justificados. Descártase como Valor Fundado de un Item, el obtenido de publicaciones periodísticas. II) COMPUTO METRICO El que proporcione las dimensiones de cada ítem, tal que permita la determinación de su precio, mediante la aplicación de valores unitarios. Deberá estar fundado mediante la discriminación geométrica que corresponda y reflejado en las conclusiones del trabajo. 287 III) PLANOS DE OBRA El relevamiento detallado de la obra a tasar, incluyendo cortes y todas las dimensiones necesarias para efectuar el cómputo métrico. Su elaboración será retribuida adicionalmente al honorario por tasación y se calculará aplicando el inc. a) del artículo 19°, Título VIII del Decreto 6964/65. En caso de elaborarse solamente un croquis indicativo, el honorario adicional se calculará aplicando el inc. b) del artículo 19° citado. En todos los casos, el honorario por cómputo métrico está involucrado en el carácter de la tasación. RESOLUCION N° 2868 La Plata, 16 de marzo de 1981. Expediente 11.730 VISTO las consultas efectuadas a este Organismo, en relación a la determinación de pautas arancelarias por trabajos profesionales correspondientes a “estudio y preparación de propuestas en licitaciones”, y CONSIDERANDO: Que las tareas enunciadas constituyen ejercicio profesional en los términos que prevé el artículo 4° de la Ley 4048 y forman parte de la labor del Representante Técnico en Obras Públicas, acorde lo establecido por el artículo 16° de la Ley 6021, donde expresa que la oferta -en Licitaciones Públicas o Privadas- debe llevar la firma del proponente y del representante técnico. Que atento las características de las tareas, resulta plausible encuadrar arancelariamente la labor, en función de las obligaciones y responsabilidades del profesional, estableciéndose como honorario un porcentaje del correspondiente al Representante Técnico, valor que podrá ser deducido del honorario por Representación Técnica, en caso de resultar adjudicada la obra. Que el artículo 21° del Decreto 6964/65 establece que este Organismo debe aclarar cualquier duda en la aplicación del Arancel y fijar el monto de los honorarios en los casos no previstos. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Entiéndase por “trabajos previos y presentación de propuestas en Licitaciones”, a las siguientes tareas: a) Estudio del lugar de realización de la obra, para verificar su factibilidad y particularidades; b) Listado de materiales a utilizar y determinación de la mano de obra necesaria; c) Estudio de la oferta; d) Diagrama de los trabajos a realizar, en función de los obreros y maquinarias a emplear, para terminar la obra en el plazo fijado en la licitación; e) Firma de todas las hojas que componen el pliego de condiciones y la oferta. Artículo 2°.- Determínase como honorario por la labor prevista en el artículo precedente, el valor emergente de aplicar una alícuota del cinco por ciento (5%) al honorario por representación técnica, considerando como valor en juego de aplicación, al presupuesto oficial de la licitación. Artículo 3°.- Consecuentemente -en tal carácter- las labores detalladas, quedan incluidas dentro del artículo 1°, Título V del Decreto 6964/65. 288 Artículo 4°.- Una vez adjudicada la licitación, podrá deducirse del honorario por representación técnica, el importe abonado al profesional por las tareas detalladas en el artículo 1°. Artículo 5°.- Derógase y sustitúyase la Resolución N° 2102, por la presente. RESOLUCION N° 2910 La Plata, 6 de julio de 1981 Expediente 15.736 VISTO la necesidad de determinar pautas a efectos de adecuar arancelariamente y en relación al ejercicio profesional, las labores a desarrollar en los llamados “Clubes de Campo”, y CONSIDERANDO: Que las tareas enunciadas constituyen ejercicio profesional en los términos que prevé el artículo 4° de la Ley 4048, y atento que la diversificación de las mismas impide que un único título pueda responsabilizarse por el total de las labores, hace necesario concluir en que debe, para el caso, actuar un equipo multidisciplinario. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, atento lo establecido por el artículo 21° del Título I del Decreto 6964/65 y acorde las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha. RESUELVE: Artículo 1°.- La tarea profesional a desarrollar en un Club de Campo, es de carácter multidisciplinario. Artículo 2°.- El planeamiento en un Club de Campo es labor del equipo multidisciplinario, que actuará dentro de las respectivas incumbencias de los profesionales que lo integran. Artículo 3°.- Los honorarios profesionales que corresponden por cada especialidad, dentro del planeamiento, están comprendidos en los respectivos honorarios por sus proyectos específicos. RESOLUCION N° 2930 La Plata, 7 de setiembre de 1981. Expediente 12.681 VISTO que por Resolución N° 2120 este Consejo Profesional de la Ingeniería definió claramente que la tarea de “construir” es ejercicio profesional, lo cual análogamente resulta aplicable a las funciones de “montar” e “instalar”, y CONSIDERANDO: Que por Resolución N° 2198 se determinó que, como medida de transición, hasta tanto fueran establecidas pautas arancelarias, el honorario por las tareas señaladas surge de la aplicación del artículo 1° del Título V del Decreto 6964/65. Que, concluidos los estudios pertinentes, la Comisión de Retribuciones Arancelarias, eleva al Cuerpo la tabla para la determinación de honorarios, instrumento acorde lo previsto por el artículo 21° del Título I, del Decreto 6964/65, que faculta al Organismo a fijar los honorarios en los casos no previstos en el Arancel. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: 289 Artículo 1°.- Los profesionales inscriptos en los registros creados por las leyes 4048, 5140 y 6075, que se encuentran legalmente habilitados para construir y/o instalar y/o montar, percibirán un honorario por tal tarea, que se determinará por aplicación de la Tabla XVII-Bis, al valor en juego de la obra, obtenido según el orden de prelación previsto en el artículo 6° del Título VIII del Decreto 6964/65. TABLA XVII - BIS Hasta $ 15.600 ............................................................3,5% de $ 15.601 a $ 78.000 ....................................2,8% de $ 78.001 a $ 156.000 ....................................2,2% de $ 156.001 a $ 312.000 ....................................1,7% de $ 312.001 a $ 624.000 ....................................1,3% de $ 624.001 a $ 1.248.000 ....................................1,0% de $ 1.248.001 a $ 2.496.000 ....................................0,7% de $ 2.496.001 en adelante .........................................0,3% NOTA: La presente Tabla se encuentra referida a valores de agosto de 1965, al igual que todas las Tablas del Arancel, resultando de aplicación en la misma, los coeficientes de ajuste trimestral determinados, según lo previsto por el Decreto 544/78. Artículo 2°.- El honorario precedentemente establecido, deberá ser percibido por el profesional actuante, en forma proporcional al desarrollo de los trabajos y completada su percepción con inmediata antelación a la obtención del certificado final de obra. Artículo 3°.- La presente deroga la Resolución N° 2198, siendo de aplicación optativa a partir de la fecha y obligatoria a partir del 1° de enero de 1982. RESOLUCION N° 2886 La Plata, 27 de abril de 1981. Expediente 15.318. VISTO que por Resolución N° 2719 del 10/XII/79 fueron establecidas las pautas arancelarias por tareas no previstas en el Decreto 6964/65 -Arancel vigente- referidas a planes masivos de viviendas y al planeamiento general de un nuevo barrio o área a construir por sus características y magnitud, no constituye un nuevo centro poblado, y CONSIDERANDO: Que la norma arancelaria determinada, es de aplicación para los planes habitacionales que encara el Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires, según normas de la Secretaría de Estado de Urbanismo y Vivienda (S.E.D.U.V.) con recursos del Fondo Nacional de la Vivienda (FO.NA.VI.) y participación activa de los Municipios. Que la Comisión de Retribuciones Arancelarias solicita se modifique el artículo 1° inc. 1.3., sustituyéndose la expresión “planeamiento” por la de “anteproyecto”. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha, RESUELVE: Artículo 1°.- Sustitúyese la Resolución N° 2719, por el siguiente texto: 1.1. El valor en juego para planes habitacionales del Instituto de la Vivienda con financiación FO.NA.VI. o similares, será el resultado de multiplicar los metros cuadrados de superficie cubierta total, por el valor unitario por metro cuadrado de las viviendas en sí, fijado por la S.E.D.U.V.. 290 1.2. El honorario por anteproyecto, será el veinte por ciento (20%) del que hubiera correspondido por proyecto y dirección -según Tabla del Decreto 2639/77, categoría 8°sin ser de aplicación la Tabla XX (obra repetida). 1.3. En los casos en que no se conozcan los valores en juego de la infraestructura para las tareas de anteproyecto de las mismas, éstos serán los resultantes de aplicar al valor obtenido en el punto 1.1., los siguientes porcentuales: a) Pavimentos (excluidos los extremos de enlace, pero incluyendo las calles generales), estacionamientos, senderos, movimiento de tierra (Cat. 1°, Tabla XVII) ...............................................................................................................12% b) Idem, pero excluyendo las calles general .................................................................. 7% c) Redes de agua y cloacas (excluidas las externas de enlace) (Cat. 4°, Tabla XVII) ................................................................................................................ 3% d) Red eléctrica (excluida la exterior de enlace) (Cat. 5°, Tabla XVII) ........................... 1% e) Red de gas (excluida la exterior de enlace) (Cat. 5°, Tabla XVII) .............................. 1% f) Parquización (Cat. 9°, Tabla XVII) .............................................................................. 1% Sobre los valores así definidos, el honorario por anteproyecto será el veinte por ciento (20%) del que hubiere correspondido por proyecto y dirección según Tabla XVII y las categorías que se indican en los ítems a) a f). 1.4. Cuando no se conozcan los valores en juego para equipamiento, o los metros cuadrados de superficie cubierta de los mismos (escuela, guardería, sala de primeros auxilios, sala de entretenimientos, juegos infantiles y/o similares) éste será el que resulte de aplicar la alícuota del siete por ciento (7%) al valor resultante del punto 1.1.. Sobre ese valor así establecido, el honorario por anteproyecto del equipamiento, será del veinte por ciento (20%) del que hubiere correspondido por proyecto y dirección, según Tabla XVII, Categoría 8°, del Título VIII. 1.5. Es de aplicación el artículo 7° del Título I, por participación de distintos profesionales, según incumbencias. 1.6. No resulta aplicable el artículo 10° del Título VIII”. RESOLUCION N° 59 INTERPRETACION DEL ARTICULO 3° DEL TITULO I DEL ARANCEL VIGENTE (DECRETO 6964/65) PARA CASOS DE MENSURA En los casos en que para la realización de mensuras y/o divisiones de propiedades aunque surja la necesidad de realizar tareas adicionales, como ser: nivelación, taquimetría, observaciones de carácter geodésico y/o astronómico, etc., podrán ser ejecutadas por dos o más profesionales que constituyan una sociedad profesional real o virtual, sin necesidad de adicionar a cada parte el 25% del honorario total resultante. Como consecuencia de ello, tanto el contrato por las tareas a ejecutar, como la documentación resultante de la misma, estarán firmados por los profesionales intervinientes, excepto en aquellos casos en que algunos de ellos se encuentre en manifiesta incompatibilidad; en tal circunstancia, aún existiendo asociación profesional, éste no intervendrá y como consecuencia no deberá efectuar aporte alguno a la Caja de Previsión Social, Ley 5920. No cumpliéndose estas circunstancias, será de aplicación la primera parte del mencionado artículo 3° del Arancel vigente. RESOLUCION N° 137 La Plata, 16 de marzo de 1967. 291 VISTA la necesidad de determinar los honorarios profesionales en los casos de mensuras en propiedad horizontal, con presentación de planos ante las direcciones de Geodesia y Catastro; y CONSIDERANDO: Que son frecuentes los casos en que los profesionales de la agrimensura deben efectuar tareas simultáneas para un mismo bien que se somete al régimen de la Ley 13.512 de Propiedad Horizontal, consistentes en “Mensura del terreno” para presentar planos ante la Dirección de Geodesia y “Mensura y División del Edificio”, para presentar planos ante la Dirección de Catastro, y considerando que el actual procedimiento para determinar el monto del honorario, por aplicación de lo resuelto por el Consejo Profesional de la Ingeniería, motivo de la Resolución conjunta 192/64 de la Dirección de Geodesia y 0001 de Catastro, no es todo lo claro y sencillo como es menester desear en reemplazo de la misma, el Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 7°, inciso c) de la Ley 5140: RESUELVE: Artículo 1°.- Cuando al efectuar la Mensura del bien surjan diferencias entre las medidas así obtenidas y las consignadas por sus títulos, que de acuerdo a las disposiciones técnicas de las reparticiones intervinientes, se debe confeccionar plano especial para presentar a la aprobación de la Dirección de Geodesia, previamente al de Propiedad Horizontal, el honorario total se calculará en la forma siguiente: a) Determinado el valor mínimo asignado al bien por la sumatoria de terreno y edificio, se calculará el honorario de acuerdo con ese valor total u otro mayor considerado por el profesional actuante, de acuerdo con la Tabla XXI, inciso “d” cuando se trate de edificio “Construido”, o inciso “c” cuando lo sea “a construir” y/o “en construcción”. En el caso que parte sea “construido” y parte “a construir” o “en construcción” el porcentaje de la Tabla XXI inc. “c” se aplicará a partir del último valor correspondiente que se aplicó para el inciso “d” ya que el valor total es uno solo; b) El honorario así determinado será incrementado en un 30% (treinta por ciento) en concepto de mayor tarea ejecutada y responsabilidad incrementada del profesional actuante, sin perjuicio de los demás suplementos por otros rubros, si los hubiera, como así también se determinarán todos los gastos ordinarios y /o extraordinarios que la operación devengare; c) Los depósitos por honorarios y aportes previsionales se efectuarán en dos etapas, a saber: Primera etapa: 70% (setenta por ciento) del honorario total pactado, al momento del visado del plano de mensura, ante la Dirección de Geodesia. Segunda etapa: 30% (treinta por ciento) restante al momento del visado del plano de División de Propiedad Horizontal ante la Dirección de Catastro. Ejemplos aclaratorios ...................................4 1.- Valor total del bien, con edificio construido, $ 18.720.perímetro del lote 100 m. long. poligonal auxiliar ................................... 320 m. Tabla XXI, inc. “d” ............................................... $ 374,40 Incremento 30% ................................................. $ 112,30 Art. 4°, tit. VI ....................................................... $ 46,40 Total ................................................................... $ 533,10 Honorarios Primera Parte ................................... $ 373,20 Honorarios Segunda Parte .................................. $ 159,90 ...............$ 533,10 2.- Valor del terreno $ 1.560.Valor del edificio construido $ 15.600 Valor del edificio a construir .................... . $ 14.040 Total .............................................................$ 31.200 Tabla XXI, inc. d) para el valor......................... $ 17.160 Tabla XXI, inc. c) para el valor......................... $ 14.040 Total Tabla XXI ...................................................................................... Incremento 30% .................................................................................... Honorario total ...................................................................................... $ 351,00 $ 148,20 $ 499,20 $ 149,80 $ 649,00 292 Primera Parte ...........................$.454,30 Segunda Parte .........................$..194,70 ........$ 649,00 II) En los casos en que se proceda a efectuar la mensura y división de un bien en dos o más parcelas afectando posteriormente una de las mismas con edificio, al régimen de la Propiedad Horizontal (ley 13.512), se procederá como sigue, a los efectos del cálculo de los honorarios totales: a) Determinar el perímetro total del bien a “mensurar y dividir” y el valor “mínimos del bien”. b) Aplicar el artículo 20, Tít. VIII, Cap. VII (trabajos simultáneos) del arancel vigente, última parte. El honorario total se establecerá fijando el que corresponda por el trabajo de mayor importancia (mayor honorario) y adicionándole sólo el 50% por las demás tareas. c) El pago del honorario se efectuará de la siguiente manera: Primera Parte: 70% del honorario total Segunda Parte: 30% del honorario total Ejemplo: valor del terreno ...........................$ 1.560 valor del edificio ...........................$ 14.040 perímetro del lote: 200 metros polig. auxiliares: 320 metros número de parcelas: 3 Tabla XXI, inc. “d” con valor total .................$ 15.600 Honorario ............................ $ 327,60 Art. 4° .................................. $ 46,40 Total .................................... $ 374,00 se toma el 100% Tabla V ............................... $ 274,40 Tabla VI .............................. $ 35,10 Total ................................... $ 309,50 se toma el 50% Honorario total: $ 374,00 + $ 154,80 = $ 528,80 Primera parte: $ 370,20 Depósitos Segunda parte: $ 311,40 $ 528,80 Los honorarios así determinados lo son sin perjuicio de los gastos ordinarios y/o extraordinarios que correspondan. RESOLUCION N° 308 La Plata, 26 de mayo de 1969. 11.838/69 Expediente 564 y 2406- VISTO lo resuelto por este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de fecha 8 de abril de 1965 (Asunto n° 20, Acta n° 416), el que ha pedido de la Dirección de Geodesia, en trámite de expediente 2405/531/1965 (g-5/1965 CPI), aprobó la fijación de honorarios y gastos mínimos por trabajos geodésicos y topográficos, no contemplados en el Arancel vigente (Decreto 6964/65). Atento al requerimiento formulado en estas actuaciones por la Dirección de Hidráulica, quien acompaña proyecto de actualización de honorarios correspondientes a esos trabajos profesionales, motivado por la necesidad de su aplicación por la contratación de trabajos de relevamientos topográficos; y CONSIDERANDO: Que atento al tiempo transcurrido y como lógica consecuencia, los nuevos valores que indica la Dirección de Hidráulica, surgen del coeficiente de variación de costos fijado en aquel momento (año 1965), al mes de enero del año en curso, datos suministrados por la dirección Nacional de Estadística y Censo, por lo que, analizado por el Departamento Técnico de este Organismo lo pedido. surge del informe que el concepto se mantiene invariable y que los coeficientes de actualización -que considera aceptable y al mismo tiempo atendible- varían entre 2,00 y 2,33, considerando oportuno que en la parte que corresponde a Gastos se deba expresar: “Los honorarios y gastos por los trabajos que contratan”, en lugar de: “Los honorarios y gastos por los trabajos que 293 contrata la Dirección de Geodesia”, como así también con respecto al último párrafo del citado rubro Gastos, donde aconseja se modifique en la siguiente forma: “Del pago de los honorarios se entiende el procedimiento similar al indicado en los artículos 11 y 12 del Título 8°, Decreto 6964/65; haciendo notar, por último, que el procedimiento aprobado para la fijación de honorarios para este tipo de tareas, sólo es válido cuando es aceptable por las partes contratantes, ya que, en caso contrario, procedería previamente seguir el camino que estipula el artículo 7°, inciso I, de la ley 5140 (Proyectar los Aranceles Profesionales y someterlos a consideración del Poder Ejecutivo)”, análisis que es considerado por los señores Miembros Consejeros, lo que permite apoyarlo por unanimidad, razón por la cual, el Consejo Profesional de la Ingeniería, en mérito a la facultad que tiene conferida por ley: RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar la actualización de honorarios correspondientes a trabajos geodésicos y topográficos, no contemplados en el Arancel Vigente (Decreto 6964/65), en la siguiente forma: “Artículo 1°.- Honorarios por reconocimiento, amojonamiento y medición de poligonales principales tenidas en ida y vuelta, con levantamiento de hechos existentes, hasta 200 metros, a ambos lados de la línea, sin detallar los mismos después de los 25 metros, incluyendo hasta dos vinculaciones; materialización en el terreno de los vértices con mojones de H°A°, según especificaciones vigentes; cálculo de coordenadas provisorias y dibujo en telas según normas topográficas; por kilómetro, $ 107,60”. “Artículo 2°.- Por reconocimiento, amojonamiento y medición de triangulación de segundo orden, incluyendo marcación de puntos auxiliares que correspondan, y confección de monografías. Por vértice, $ 530,40”. “Art. 3°.a) Por nivelación geométrica en ida y vuelta ente puntos fijos, en zona urbana y suburbana, comprendiendo reconocimiento, amojonamiento y medición. El kilómetro, $ 71,80. b) Por nivelación de perfiles en ida solamente desde puntos fijos conocidos, sin marcación, vinculando 5 puntos, como mínimo, y 10 como máximo, por perfil de 200 metros, $ 35,90. El exceso de 10 puntos acotados, se pagará como punto aislado a razón de $ 1,10 por cada uno. c) Por nivelación en ida solamente entre puntos fijos conocidos, sin marcación. El kilómetro, $ 25,00. d) Por determinación de cotas de puntos aislados desde una estación: Hasta 2 puntos, $ 1,80 cada uno. De 3 a 5 puntos, $ 1,40 cada uno. De más de 5 puntos, $ 1,10 cada uno”. “Art. 4°.- Por reconocimiento y marcación de puntos para apoyo fotogramétrico, incluyendo su monografía: Hasta 100 puntos, cada uno: $ 14,00 De 101 a 500 puntos, $ 7,00 Estos honorarios serán acumulativos”. “Art. 5°.- Honorarios para representante técnico para trabajo de toma aérea, comprendiendo: proyecto de vuelo, supervisión de la toma, confección del gráfico de recorridos y fotoíndice. 7% hasta la cantidad de $ 31.200 de monto de trabajo contratado. 4% de $ 31.201 hasta $ 156.000 2% el excedente de $ 156.000 Estos honorarios serán acumulativos”. “Art. 6°.- Honorarios para representante técnico para trabajos de restitución, comprendiendo la supervisión de la ejecución de las tareas de gabinete hasta completar el original de restitución, incluyendo los trabajos de cálculo correspondiente. 294 7% hasta $ 31.200 de monto de contrato de trabajo. 4% de $ 31.201 hasta $ 156.000 2% lo que exceda de $ 156.000 Estos honorarios serán acumulativos”. “Art. 7°.- Honorarios para representante técnico de trabajos cartográficos, que comprendan la ejecución de dibujo y cartográfico, verificación catastral, topográficas y toponímicas: 5% hasta $ 31.200 de monto de trabajos contratados. 3% de $ 31.201 hasta $ 156.000 Estos honorarios serán acumulativos”. Artículo 2°.- Consecuentemente, y por las mismas causas enunciadas, apruébase el rubro Adicionales como sigue: a) Por compensación de redes poligonales hasta 100 puntos: $ 17,20 cada uno. De más de 100 puntos solamente el 50% del básico sobre el excedente de este número de puntos. b) Por compensación de redes de triangulación, hasta 100 puntos; por cada una, $ 53,00. De más de 100 puntos, solamente el 50% del básico sobre el excedente de este número de puntos. c) Por compensación de cotas de puntos fijos, hasta 100 puntos; por cada uno, $ 7,20. De más de 100 vértices solamente el 50% del básico, sobre el excedente de este número de puntos. d) Por poligonación en zonas rurales y subrurales en condiciones difíciles (terreno de islas, bañados, serranías y médanos).La extensión perimetral o poligonal se considerará incrementada en un 100% (cien por ciento) sobre el valor básico. e) En mediciones entre pajonales altos o montes de árboles y/o arbustos, y líneas sinuosas sobre arroyos, lagunas o ríos que requieren labor auxiliar (extra o intrapoligonal) el incremento será del 50% (cincuenta por ciento) de la longitud poligonal realizada, sobre el valor básico. En el caso de tareas realizadas en zonas urbanas y suburbanas la longitud poligonal se estimará incrementada o bonificada en un 30% (treinta por ciento) sobre el valor básico fijado. f) En caso de poligonal a campo traviesa se incrementará un 20% sobre la longitud poligonal básica. Los presentes honorarios se consideran libres de gastos. Artículo 3°.- Igualmente y en concordancia con lo aconsejado apruébanse los Gastos con las modificaciones introducidas que a continuación se expresan: Se considerará como gastos los siguientes ítems: a) Trabajos de dibujo y copias de planos. b) Material de marcación. c) Gastos de movilidad. d) Gastos de personal de campo y gabinete. e) Gastos generales, estimados en un 10% como máximo del monto del honorario total básico contratado. Sobre los ítems a), b) y c), el profesional estimará los mismos de acuerdo con los precios corrientes. El ítem d) resultará como mínimo el que surja del cálculo que para cada trabajo similar haya obtenido la repartición contratante. Los honorarios y gastos por los trabajos que se contratan serán reajustables semestralmente con aprobación del Consejo profesional de la Ingeniería y sobre la base de la documentación y cálculo justificativo que aporte en su requerimiento la repartición. Del pago de los honorarios se entiende el procedimiento aprobado para la fijación de honorarios, sólo es válida cuando es aceptada por la parte contratante, ya que en caso contrario se procedería previamente a ajustarse a lo estipulado en el artículo 7°, inciso I, de la Ley 5140, que dice: “Proyectar los Aranceles profesionales y someterlos a consideración del Poder Ejecutivo”. 295 RESOLUCION N° 1276 La Plata, 9 de octubre de 1972. Expediente 008144 VISTO que la Comisión de Retribuciones Arancelarias ha solicitado a este Organismo se informe sobre qué se entiende por “mensura administrativa”, a los efectos arancelarios previstos en el artículo 7° del Título VI del Decreto 6964/65, y Que eleva, asimismo, consulta sobre caso particular planteado, indicando que: “La Dirección Nacional de Vialidad contrató con un grupo de profesionales las mensuras y subdivisiones de los campos que atravesará un nuevo camino, habiéndose pactado los honorarios de acuerdo al Decreto 6964/65”. En tal caso procede aplicar el artículo 7° del Título VI, y CONSIDERANDO: Que de los informes producidos por los Departamentos Técnico y Jurídico, surgen claramente las respuestas a las consultas formuladas por la Comisión de Retribuciones Arancelarias, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha: RESUELVE: 1°).- Determinar, que a efectos de la aplicación del artículo 7°, título VI del decreto 6964/65, se entiende por “mensura administrativa”, la que se realiza para deslindar fondos que dependen del dominio público del Estado, o sea cuando existe confusión de límites entre bienes privados y los públicos del Estado (nacional o provincia). La mensura administrativa es considerada, en el procedimiento, similar a la mensura judicial, y por tanto debe cumplir con todos los recaudos que se exigen para ésta; en las instrucciones Generales para Agrimensores. 2°).- El caso particular traído a consulta, configura el hecho de que, si bien son declarados de utilidad pública, los bienes afectados por trazas de caminos comprendidos en planes viales aprobados, a los efectos de autorizar el respectivo desmembramiento para su posterior trámite de expropiación; están -en el momento de la mensura- en calidad de bienes particulares. En consecuencia esa operación responde a la característica de mensura particular registrada, encomendada por un organismo oficial; por tanto, no resulta justificado -para el caso- el suplemento a que se refiere el artículo 7° del título VI, cap. I, del Decreto 6964/65. RESOLUCION N° 1584 La Plata, 13 de agosto de 1973. 6978/71 Expediente 2405- VISTO la Resolución 1356, recaída en el expediente agregado 2405-6978/71 del 27 de noviembre de 1972, que reestructura la Resolución 602 de marzo de 1971; y CONSIDERANDO: Que al darse traslado a la Dirección de Geodesia de la referida Resolución por ser de su competencia las modificaciones introducidas, esta Repartición, a fojas 25 vta. y 26, hace presente la necesidad de modificar los artículos 6°, 7° y 8° de la misma, en cuanto se refiere a los porcentajes a aplicar sobre el monto del ítem Contratado, por cuanto considera que la forma de licitar en la Repartición responde a la ejecución de trabajos que, en general, pueden abarcar varios items, a saber: vuelo, apoyo geodésico, restitución fotogramétrica y dibujo cartográfico; Que lo propuesto, a juicio del Departamento Técnico (dictamen que antecede) es viable y correcto, por cuanto las modalidades de contratación de la Dirección de Geodesia, pueden insumir uno o varios de los ítems que integran el trabajo o tarea total, por lo que hace que la remuneración u honorarios que dichos trabajos devenguen, debe ser valorado en función de los porcentuales especificados, aplicados al monto total de los ítems contratados; 296 Que, atento a ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, luego de considerado lo peticionado, como así también el dictamen técnico, en sesión de la fecha: RESUELVE: Artículo 1°.- Dejar sin efecto las Resoluciones 602 y 1356 de fecha 29 de marzo de 1971 y 27 de noviembre de 1972, respectivamente, y reemplazar las mismas por el siguiente texto ordenado, para regular los honorarios de trabajos topográficos y geodésicos que contrate el Ministerio de Obras Públicas: 1°.- Honorarios por reconocimiento, amojonamiento y medición de poligonales principales tendidas en ida y vuelta, con levantamiento de hechos existentes, hasta 200 metros; a ambos lados de la línea, sin detallar los mismos después de los 25 metros; incluyendo hasta dos vinculaciones; materialización en el terreno de los vértices con mojones de H°A°, según especificaciones vigentes; cálculo de coordenadas provisorias y dibujo en tela, según normas topográficas. Por kilómetro, pesos 2°.- a) Por vinculación de la Red Planimétrica Fundamental (poligonal) a punto trigonométrico (PT) con pilar de Acimut (PA) existente; pesos seis con 20/100 ($ 6,20). b) Por vinculación de la Red Planimétrica Fundamental (poligonal) a punto trigonométrico (PT) sin pilar de Acimut (PA) existente, pesos diez con 90/100 ($ 10,90). En este último caso, se impone, salvo el caso de intervisibilidad (PT) a (PT), la determinación astronómica de Acimut. 3°.- Por reconocimiento, amojonamiento y medición de triangulación de segundo orden, incluyendo marcación de puntos auxiliares que correspondan y confección de monografías. Por vértice, pesos quince con 60/100 ($ 15,60). 4°.- a) Por nivelación geométrica en ida y vuelta entre puntos fijos, en zona urbana y suburbana, comprendiendo reconocimientos, amojonamiento y medición. El kilómetro, pesos uno con 40/100 ($ 1,40). b) Por nivelación de perfiles en ida solamente, desde puntos fijos conocidos, sin marcación vinculando cinco (5) puntos como mínimo y diez (10) como máximo, por perfil de 200 mts. Por perfil, sesenta centavos ($ 0,60). El exceso de diez puntos acotados, se pagará como punto aislado, a razón de tres centavos ($ 0,03) por punto. c) Por nivelación en ida solamente, entre puntos fijos conocidos, sin marcación. El kilómetro, ochenta centavos ($ 0,80). d) Por determinación de cotas de puntos aislados, desde una estación hasta 2 puntos; ochenta centavos ($ 0,80). El exceso de 2 puntos acotados se pagará como punto aislado, a razón de tres centavos ($ 0,03) cada uno. 5°.- La tarea que comprende este artículo, se entiende que debe retribuirse en función de un parámetro -tal como la escala de vuelo-, factor importante en la individualización de los puntos observados. Por tanto: Por reconocimiento y marcación de puntos para apoyos fotogramétricos, incluyendo su monografía: Escala de Vuelo Hasta 1:10000 de 1:10000 a 1:20000 de 1:20000 a 1:30000 de 1:30000 a 1:40000 más de 1:40000 Hasta cinco puntos por punto Más de cinco puntos por cada punto que excede Veinte centavos ($ 0,20) Treinta centavos ($ 0,30) Cuarenta centavos ($ 0,40) Cincuenta centavos ($ 0,50) Sesenta centavos ($ 0,60) Quince centavos ($ 0,15) Veinte centavos ($ 0,20) Treinta centavos ($ 0,30) Cuarenta centavos ($ 0,40) Cincuenta centavos ($ 0,50) 297 Los honorarios por los trabajos de medición y otras tareas necesarias para la determinación de sus coordenadas, son acumulativos. 6°.- Honorarios para representante técnico, para trabajos de toma aérea, comprendiendo: proyecto de vuelo, supervisión de la toma, confección del gráfico de recorrido y fotoíndice: 7%, hasta pesos cuatrocientos sesenta y ocho ($ 468) del monto total de ítems contratados; 4%, desde pesos cuatrocientos sesenta y nueve ($ 469) hasta pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340), del monto total de ítems contratados; 2%, sobre el excedente de pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340) del monto total de los ítems contratados. Estos honorarios son acumulativos. 7°.- Honorarios para representante técnico, para trabajos de restitución, comprendiendo la supervisión de la ejecución de tareas de gabinete, hasta completar el original de restitución, incluyendo las tareas de cálculo correspondiente: 7%, hasta pesos cuatrocientos sesenta y ocho ($ 468) del monto de ítems contratados; 4%, de pesos cuatrocientos sesenta y nueve ($ 469) hasta pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340), del monto de ítems contratados; 2%, sobre el excedente de pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340) del monto total de los ítems contratados. Estos honorarios son acumulativos. 8°.- Honorarios para representantes técnicos, de trabajos cartográficos, que comprenden la ejecución del dibujo y cartografías, verificación catastral, topográficas y toponímicas: 5%, hasta pesos cuatrocientos sesenta y ocho ($ 468) del monto total de ítems contratados; 3%, de pesos cuatrocientos sesenta y nueve ($ 469) hasta pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340), del monto total de ítems contratados; 1%, sobre el excedente de pesos dos mil trescientos cuarenta ($ 2.340) del monto total de los ítems contratados. Estos honorarios son acumulativos. 9°.- Adicionales: a) Por compensación de redes poligonales hasta 100 puntos: veinticinco centavos ($ 0,25) cada uno; por más de 100 puntos, solamente el 50% del básico, sobre el excedente de este número de puntos acumulativos. b) Por compensación de redes de triangulación, hasta dos puntos en conjunto, por cada punto noventa centavos ($ 0,90). Más de dos puntos a compensar en conjunto, un peso con 25/100 ($ 1,25) cada punto. Si hubiere más de un grupo de puntos a compensar en conjunto, se aplicará el 80% por cada conjunto subsiguiente. c) Por la compensación de cotas de Puntos Fijos, en recorridas que comienzan y terminan en Puntos Fijos conocidos: hasta 100 puntos; diez centavos ($ 0,10) por cada uno. Más de 100 puntos, el 50% del básico sobre el excedente de este número de puntos, acumulativos. Por compensación de redes de polígonos con más de dos condiciones a cumplir: quince centavos ($ 0,15) cada uno. d) Por poligonación de zonas rurales y subrurales en condiciones difíciles (terreno de islas, bañados, serranías y médanos) la extensión perimetral o poligonal se considerará incrementada en un 100% (cien por ciento) sobre el valor básico. e) En mediciones entre pajonales, altos montes de árboles y/o arbustos, y líneas sinuosas sobre arroyos, lagunas o ríos que requieren labor auxiliar (extra o intrapoligonal), el 298 incremento será del 50% (cincuenta por ciento) de la longitud poligonal realizada, sobre el valor básico. En el caso de tareas realizadas en zonas urbanas y suburbanas, la longitud poligonal se estimará incrementada o bonificada en un 30% (treinta por ciento), sobre el valor básico fijado. f) En caso de poligonal a campo traviesa, se incrementará un 20% (veinte por ciento) sobre la longitud poligonal básica. 10°.- El procedimiento adoptado para la fijación de honorarios para este tipo de tareas, es válido para trabajos que contrata el Ministerio de Obras Públicas, exclusivamente. 11°.- Gastos: Se consideran como gastos a cargo de la Repartición comitente: a) Trabajos de dibujo y copias de planos. b) Material de marcación. c) Gastos de movilidad. d) Gastos de personal de campo y gabinete. e) Gastos generales, estimados en un 10% (diez por ciento) como máximo del monto de honorarios total básico contratado. Sobre los items a), b) y c), el profesional estimará los mismos de acuerdo con los precios corrientes de plaza. El ítem d) resultará como mínimo, el que surja del cálculo que para cada trabajo similar haya obtenido la Repartición contratante. Los honorarios y gastos por los trabajos que se contratan, serán reajustables semestralmente con aprobación del Consejo Profesional de la Ingeniería, y sobre la base de la documentación y cálculo justificativo que aporte en su requerimiento la Repartición. RESOLUCION N° 2429 La Plata, 12 de diciembre de 1977. Expediente 13.883 VISTO las reiteradas consultas formuladas a este organismo por diversos profesionales, en relación a la determinación de honorarios por trabajos de agrimensura, cuando en los bienes objeto de las tareas se hallan emplazados edificios de varias plantas, o destinados a industrias, colegios, templos, etc., existiendo por lo tanto mejoras cuyo valor es desproporcionado, con respecto al valor de la tierra libre de mejoras; Que, consecuentemente, en tales casos, las valuaciones fiscales de las mejoras, que no son el objeto mismo de la tarea, alcanzan un elevado valor en comparación con el valor del terreno; y CONSIDERANDO: Que es necesario determinar la pauta arancelaria a aplicar en circunstancias como las señaladas, debiéndose establecer el valor en juego a aplicar para el uso de la Tabla V. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, atento lo establecido por el artículo 21 del Título I del Decreto N° 6964/65 y en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Cuando el valor fiscal actualizado del terreno libre de mejoras sea menor del quince por ciento (15%) del valor fiscal actualizado total, se podrá disminuir el honorario resultante de la aplicación de la Tabla V, hasta un sesenta y cinco por ciento (65%). Artículo 2°.- Cuando las mejoras exijan su más prolijo relevamiento por ubicarse sobre líneas de dominio actuales o que se creen en la tarea o que dificulten la operación, se mantendrá el procedimiento indicado en el Arancel vigente, no procediendo el descuento previsto por el artículo 1°. 299 Artículo 3°.- Derógase la Resolución N° 296. RESOLUCION N° 2878 La Plata, 13 de abril de 1981. Expediente 15.736 VISTO la necesidad de establecer pautas arancelarias por la labor profesional correspondiente a los denominados “planos urbanísticos”, exigidos por la Dirección de Ordenamiento Urbano del Ministerio de Obras Públicas, para el otorgamiento de la factibilidad final de los Clubes de Campo; y CONSIDERANDO: Que la tarea descripta no se halla encuadrada dentro de las prescripciones del Decreto N° 6964/65 (Arancel vigente). Que al respecto es congruente aplicar el criterio de que el honorario es la consecuencia adecuada de conjugar las obligaciones y responsabilidades del profesional. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y acorde lo establecido por el artículo 21 del Decreto N° 6964/65 y en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Determínase como honorario mínimo, por la tarea profesional de elaboración del “plano urbanístico” destinado a la obtención de la factibilidad final de un Club de Campo, el siguiente: 1.1. El veinte por ciento (20%) del honorario arancelado para Propiedad Horizontal, acorde el Título VIII, Tabla XXI, incisos c) o d), según corresponda. 1.2. Tratándose de tareas simultáneas, podrá ser de aplicación la Resolución N° 137, artículo 1° inciso b), por el cual se incrementa el treinta por ciento (30%) del valor resultante. 1.3. Dicho porcentaje deberá adicionarse al honorario completo (100%), por la definitiva subdivisión por el régimen de la Ley 13.512 de Propiedad Horizontal. DECRETO N° 2639/77 La Plata, 16 de noviembre de 1977. VISTO el expediente 2400-5170 de 1976 del Ministerio de Obras Públicas, por el cual el Consejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia de Buenos Aires solicita la modificación del Decreto N° 6964/65, obrante en fotocopia a fs. 19/61, relacionado con los honorarios de los profesionales de la Ingeniería, tendiente a adecuar la Tabla XVII del mismo, a los considerables montos de obra de los planes masivos de vivienda, tales como el denominado “25 de Mayo”, del Banco Hipotecario Nacional, y similares de la misma entidad y del Instituto de la Vivienda de la Provincia de Buenos Aires; y CONSIDERANDO: Que el Gobierno Provincia propende, dentro de su jurisdicción al desarrollo de los citados planes mediante el dictado de los instrumentos legales, especiales de promoción; Que en muchos casos las entidades intermedias y las empresas deben realizar obras que representan inversiones de montos considerables; 300 Que consecuentemente, los importes de los honorarios que resultan de la aplicación de los aranceles (Decreto N° 6964/65) obligan a erogaciones de tal magnitud por parte de las entidades y empresas, que no condicen con las medidas de promoción; Que consustanciado con el espíritu de las mismas, el Consejo Profesional ha analizado y propuesto una pauta arancelaria, mediante la cual se contemplarán situaciones como la señalada; Que lo requerido se ajusta en su procedimiento a la instrumentación prevista por el artículo 7°, inciso i) de la Ley 5140; Que de conformidad con lo dictaminado por el señor Asesor General de Gobierno y la Fiscalía de Estado, corresponde dictar el pertinente acto administrativo; Por ello, el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, en acuerdo general de Ministros DECRETA: Artículo 1°.- Aplícase para la determinación de los honorarios profesionales por proyecto y dirección de obras de arquitectura, encuadradas en la categoría 8° de la Tabla XVII, y referidas a planes masivos de vivienda, la siguiente escala acumulativa: 8,5 % 8 % 7,5 % 7 % 6,5 % 6 % 5 % 4 % hasta de $ 15.601 a de $ 78.001 a de $ 156.001 a de $ 468.001 a de $ 1.560.001 a de $ 3.120.001 a del excedente de $ 15.600 $ 78.000 $ 156.000 $ 468.000 $ 1.560.000 $ 3.120.000 $ 7.800.000 $ 7.800.000 Artículo 2°.- Notifíquese al señor Fiscal de Estado, comuníquese, publíquese, dése al Registro y Boletín Oficial y vuelva al Ministerio de Obras Públicas para su conocimiento y demás efectos. SAINT JEAN Gorostiaga RESOLUCION N° 1053 La Plata, 8 de mayo de 1972. Expediente 6568 VISTA la consulta que efectúa el Banco Hipotecario Nacional respecto al criterio a aplicar para la liquidación de honorarios profesionales en la encomienda de un proyecto para construir 300 viviendas en una fracción de propiedad del comitente de la que surge la necesidad de erigir cuatro torres similares; y CONSIDERANDO: El despacho de Comisión, quien comparte el dictamen técnico en el sentido de que para el caso planteado no es aplicación el criterio de obras repetidas, posición ésta que se ve ratificada al observar el título de la Tabla XX, cuando expresa: “Casos de viviendas aisladas en planta baja”. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: 301 Artículo 1°.- Hacer saber a la institución recurrente, que el caso en consulta no encuadra en el artículo 18 del Título VIII del Arancel vigente, pues al ser la encomienda por el total de unidades, el hecho de surgir una distribución de cuatro torres iguales, es una consecuencia de la labor de planeamiento del proyectista. RESOLUCION N° 1353 La Plata, 27 de noviembre de 1972. Expediente 6839 VISTO que el Banco Hipotecario Nacional eleva consulta, referente a situación presentada en casos en los que no se ejecutan tareas que en el Arancel vigente no se hallan específicamente evaluadas. Que en consecuencia solicita la determinación porcentual -a efectos de su deducción, si correspondiere-, con respecto al monto del honorario por proyecto de los trabajos previstos en los incisos b), g) y h) del art. 3°, Título VIII del Decreto N° 6964/65; y CONSIDERANDO: Que el Departamento Técnico de este Organismo entiende que al tratarse de obras de arquitectura clasificadas como de Categoría 8°, según el artículo 15 del Título VIII, a los efectos de la aplicación de la Tabla XVII del artículo 7° y la discriminación de honorarios en porcentuales, por labores parciales de proyectos quedan fijadas según la Tabla XVIII del artículo 8°, en: a) Estudios previos y anteproyectos...........................................................................20% b) Planos generales, estructuras resistentes, planillas de locales, carpintería y documentación para reparticiones oficiales................................................................15% c) Planos complementarios........................................................................................15% d) Pliego de condiciones y presupuesto detallado......................................................10% Que cuando de acuerdo con la categoría y naturaleza de la obra no sea necesario ejecutar alguna de las labores discriminadas en los citados ítems, ellas serán deducidas del honorario completo. Estas deducciones corresponden de acuerdo a la normativa arancelaria, concretamente a cuando no sean necesarias -por la naturaleza de la obra-, algunas de esas tareas parciales que integran la labor del proyecto; no estando el inciso g) que indica en su presentación el recurrente, contemplando entre las deducciones a que autoriza la normativa arancelaria. En consecuencia, la determinación de los porcentuales a deducir, se refieren a labores parciales de proyecto no encomendadas -por motivos que expresa el Organismo recurrente-, como es obvio, sólo son posibles de determinar en función de cada obra en particular y en tal virtud, resultaría de la ley de partes subordinada al criterio del artículo 20 del Título I del Arancel vigente (Decreto N° 6964/65), o bien allanarse al procedimiento previsto en el artículo 7° incisos f) o g) de la Ley 5140, según corresponda para cada caso. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha, y atento a los considerandos expuestos RESUELVE: Artículo 1°.- Hacer suyo el informe producido por el Departamento Técnico. RESOLUCION N° 2166 La Plata, 26 de abril de 1976. Expediente 11.867 VISTA la consulta efectuada por la Comisión de Retribuciones Arancelarias solicitando el dictado de una resolución aclaratoria, sobre la forma de computar los metros cuadrados para la aplicación del artículo 25 del Decreto N° 6964/65. 302 Que a tal efecto sugiere que, las superficies semicubiertas, aleros y similares, menores de un (1) metro de ancho, no sean tomadas en cuenta. Que mediante circular N° 72 del 22-IX-72 determina que “no se considerarán como superficies los aleros que no sobrepasen los 80 centímetros”, por lo que la circular N° 72, en su punto V, se aparta de lo establecido por dicha resolución en: a) Respecto a las superficies semicubiertas (que no están exceptuadas del cómputo s/resolución 1102) por cuanto su deducción importaría desvirtuar el fundamento de excepción contemplado por el artículo 25, Título I del Decreto N° 6964/65, al no tener en cuenta que por el proyecto, está incorporada al funcionamiento de la vivienda; b) Porque admitido que la función del “alero” es la de construir únicamente protección de los muros, su medida en proyección horizontal no debe sobrepasar un límite máximo, dado que excediendo éste se transformaría en “galería”, definida en el caso, por superficie abierta por tres lados, y por tanto a considerar como superficie computable al equivalente del 50%. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha, y en uso de las atribuciones que le son propias RESUELVE: Artículo 1°.- Ratificar el criterio establecido en la resolución 1102, en el sentido que “no se considerarán como superficies los aleros que no sobrepasen los ochenta (80) centímetros”. Artículo 2°.- No acceder a lo solicitado por la Comisión de Retribuciones Arancelarias en relación a la fijación de límite no computable, a las superficies semicubiertas, aleros y similares, de ancho menor a un metro. RESOLUCION N° 2202 La Plata, 26 de julio de 1976. Expediente 12.517 VISTA la consulta efectuada por este Organismo por un profesional, el cual solicita se le informe acerca del porcentaje que sobre el total, procede cobrar en concepto de honorarios, por las tareas profesionales consistentes en estudio y croquis previos a la conformación del anteproyecto. Que asimismo, el interesado requiere se le informe si la materialización de una maqueta, suple los pertinentes planos de cortes, elevaciones y plantas, los que conjuntamente con la memoria descriptiva y el presupuesto global conforman la labor de anteproyecto definida por el artículo 2° del Capítulo I, Título VIII del Decreto N° 6964/65; y CONSIDERANDO: Que el arancel vigente (Decreto N° 6964/65) al determinar en su artículo 8° del Capítulo II, Título VIII la discriminación correspondiente a los porcentajes de honorarios por tareas de arquitectura, no fija un porcentual a la labor motivo de la consulta, sino que engloba en su punto 1° inc. a) “estudios previos y anteproyectos” con su valor del 20% del honorario total por proyecto y dirección de obra (100%). Que de acuerdo a la definición de “anteproyecto”, los planos pueden ser suplidos por el “conjunto de dibujos y demás elementos gráficos para dar una idea general de las obras en estudio”, no incluyéndose la “maqueta”, elemento que debe entenderse como accesorio y no de necesaria y excluyente presentación. 303 Que de acuerdo a lo expresado en el artículo 21, Título I del Decreto N° 6964/65, este organismo es el encargado de aclarar cualquier duda en la interpretación del arancel y de fijar el monto de los honorarios en los casos no previstos en él. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Determinar que la labor de “estudios previos y anteproyectos” (20% del honorario total por proyecto y dirección de obras) prevista en el artículo 8°, punto 1°, inciso a), puede descomponerse como: a) Estudios previos .............................................................. 5% b) Anteproyecto ................................................................... 15% Estudios previos y anteproyecto .......................................... 20% Artículo 2°.- Determinar que la materialización de una maqueta no suple los planos de planta, cortes y elevaciones exigidos en la conformación de un anteproyecto, definido según lo establece el artículo 2° del Capítulo I, Título VIII del Arancel vigente. RESOLUCION N° 2210 La Plata, 23 de agosto de 1976 Expediente 12.678 VISTA la presentación efectuada por la Comisión de Retribuciones Arancelarias en relación a la aplicación del artículo 25° del Título I del Decreto 6964/65, que expresa: “El presente arancel no será de aplicación en las contrataciones referentes a viviendas familiares de hasta 70 metros cuadrados cubiertos, cuando constituyan la única propiedad del locatario de la obra. En estos casos, los honorarios por proyecto o dirección quedarán sujetos a la convención de partes”. Que al respecto, tal franquicia del decreto, ha posibilitado la concreción de verdaderos abusos en las relaciones contractuales por determinación de honorarios en sumas irrisorias con el agravante de que, el comitente en la realidad, abona montos varias veces superiores a los declarados, y CONSIDERANDO: Que asimismo, inspecciones realizadas en diversas zonas de la Provincia, especialmente en distritos turísticos, han permitido observar edificaciones de singular categoría, cuyos contratos fueron presentados oportunamente, amparándose en la exención establecida por el artículo 25° que de tal forma, queda totalmente desvirtuado el espíritu de la dispensa del artículo 25°, puesto que al legislar se tuvo en cuenta “... la situación de aquellas personas de modestos recursos que desean construir su casa propia ...”. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 21° del Decreto 6964/65, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Reglamentar la aplicación del artículo 25° del Título I del Decreto 6964/65, que se ajustará a las siguientes pautas: 1.1. El beneficio será otorgado por única vez; 1.2. La edificación estará destinada a vivienda familiar única de ocupación permanente del propietario, que efectuará una declaración jurada en tal sentido, en la que constará el honorario pactado que no podrá ser inferior a los mínimos establecidos por Resolución 2114 y ampliatorias, para cualquier labor profesional, con firma certificada por escribano, juez de paz, delegado del Consejo o delegado de la Casa de Previsión, Ley 5920; 304 1.3. La edificación podrá tener como superficie máxima, 70 m², computándose a tal efecto las superficies semicubiertas como equivalentes al 50% de superficie cubierta; 1.4. La suma de superficies semicubiertas computadas según 1.3., no podrán exceder el 25% de la superficie cubierta; 1.5. Ver Resolución 2245. 1.6. Las obras estarán sujetas a inspección por parte del Consejo, en los términos previstos por el artículo 7° del Decreto 784/71 y artículo 7° de su reglamentario Decreto 4123/72; 1.7. Ver Resolución 2245. RESOLUCION N° 2245 La Plata, 8 de noviembre de 1976 Expediente 12.678 VISTO que por Resolución N° 2210 fue reglamentada la aplicación del artículo 25° del Título I del arancel vigente (Decreto 6964/65), que establece el carácter de exención de la aplicación del mismo, en los casos de viviendas familiares de hasta setenta metros cuadrados (70 m²) cubiertos, cuando constituyan la única propiedad del comitente. Que por la citada Resolución (art. 1° inc. 5°) se estipuló que el revalúo máximo admitido considerado al año 1955 (Ley 5738)- será de $ 6,00 ($ m/n 600) como valor por metro cuadrado, y CONSIDERANDO: Que en la mayoría de los partidos de la provincia de Buenos Aires, dicho monto resulta incluido en la categoría “D” de las cinco que componen el rubro “edificios” para la ley 5738; Que no obstante en los partidos correspondientes a la zona I (Gran Buenos Aires) y otros principales partidos, el valor básico para la categoría “D” supera ligeramente el valor de $ 6.00 ($ m/n 600) por metro cuadrado; Que las características constructivas de las viviendas correspondientes a la categoría “D” son análogas a las dadas en las “especificaciones técnicas de las Viviendas Económicas” del Banco Central de la República Argentina. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 21° del Decreto 6964/65, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Modifícase el artículo 1° inciso 5 de la Resolución N° 2210, el que quedará redactado de la siguiente forma: “1.5. La edificación deberá estar comprendida dentro de las categorías “D” o “E” de la columna 16 del formulario 103 ó 103 A de revalúo (Ley 5738)”. Artículo 2°.- Incorpórase como inciso 7 del artículo 1° de la Resolución N° 2210 lo siguiente: “1.7. El profesional acompañará a la documentación a presentar a visación ante las oficinas dependientes de este Consejo, el formulario 103 ó 103 A de revalúo que corresponda, confeccionado bajo su entera responsabilidad para este acto, el que quedará agregado a la copia del contrato que se retendrá en la Comisión de Retribuciones Arancelarias”. RESOLUCION N° 2295 305 La Plata, 14 de marzo de 1977 Expediente 12.932 VISTA, la inquietud planteada por la Delegación Azul de la Caja de Previsión para Profesionales de la Ingeniería (Ley 5920), referida a la inclusión en los contratos de arquitectura e ingeniería, de una cláusula de reajuste correspondiente a los honorarios por dirección técnica, sugiriendo efectuar la actualización acorde a índices proporcionados por entes oficiales, y CONSIDERANDO: Que atento lo previsto en el Decreto 1346/58, artículo 3°, el profesional se encuentra facultado para practicar un reajuste de sus honorarios, artículo que se integra como cláusula tipo en el contrato de locación de obra; Que los reajustes de honorarios por variaciones de costo deben realizarse en forma proporcional al valor en juego tomado como base para la determinación de los honorarios. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y acorde lo establecido en el artículo 21° del Título I del Decreto N° 6964/65, en su sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Los honorarios correspondientes a la dirección de obra y/o dirección ejecutiva son reajustables por variaciones de costo, deben ser realizados proporcionalmente al valor en juego y tomando como base los honorarios pactados en el contrato original, aplicándose los porcentajes de variación al mismo. RESOLUCION N° 2326 La Plata, 16 de mayo de 1977 Expediente 13.160 VISTA, las presentes actuaciones, por las que el Departamento Técnico-Jurídico solicita se incluya en el artículo 9° del Título VIII del Decreto 6964/65 (Arancel vigente) un suplemento de dirección de obra por “contratos separados” ,y CONSIDERANDO: Que el suplemento propuesto figuraba en el Decreto 10.228/52 -Arancel anterior- habiendo sido omitido en el actual. Que la tarea de dirección puede encuadrarse en tres casos posibles: a) Dirección de obra: existe un profesional, responsable de la construcción de la obra, distinto del que asume la dirección. b) Dirección Ejecutiva: el profesional que realiza la dirección, asesora al propietario (que adopta para el caso el carácter de Empresario) en la contratación de la mano de obra y adquisición de materiales, es el único responsable técnico de la construcción. c) Dirección de Obra por Contratos Separados: se produce cuando hay varios contratistas encargados de la construcción de diversas etapas de la obra (estructura, mampostería, obras sanitarias, electricidad, etc.). Debe figurar un responsable de la construcción, que podrá ser el Director de Obra o el Contratista principal. Que el sistema de ejecución por “contratos separados” configura en la actualidad el método constructivo de aplicación en la mayoría de las obras de arquitectura; Que consecuentemente, en este caso el Director de Obra debe efectuar la tarea de coordinación de los contratistas intervinientes en la obra; 306 Que analizado por una Comisión interna, el temperamento sustentado por el Departamento Técnico-Jurídico, la misma comparte el criterio propuesto. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y acorde las facultades otorgadas por el artículo 21° del Título I del Decreto 6964/65, en sesión de la fecha RESUELVE: 1°.- Incorporar al artículo 9° del Título VIII del Decreto N° 6964/65, como inciso e), el suplemento de Dirección para obras por “contratos separados”, estableciendo el cien por ciento (100%) del honorario correspondiente a dirección. 2°.- Los profesionales deberán dejar constancia, en los contratos y en las carátulas municipales de los planes de obra, del sistema de ejecución de obra adoptado. RESOLUCION N° 2941 La Plata, 19 de octubre de 1981 Expediente 12.649 VISTO, que por Resolución N° 2325 del 16/5/77 se establecieron pautas para la determinación arancelaria correspondiente a la tarea profesional de “demolición”, y CONSIDERANDO: Que a la luz de la experiencia recogida desde su implementación, surge la necesidad de modificar la Resolución N° 2325, atento que -entre otras cosas- la misma no prevé el caso de demoliciones parciales, tales como en los casos de tabiques o de ambientes para modificar y/o ampliar el edificio; Que asimismo, el método de Ross-Heideck utilizado, ha demostrado no ser conveniente para determinar el honorario de un edificio a demoler, ya que el valor real de éste es el de los materiales a recuperar, menos el costo de la demolición, pudiendo -en algunos casos- resultar un valor negativo; Que en consecuencia, es indudable que la tasación de un edificio a demoler, es una operación más compleja que la correspondiente a un edificio que seguirá en pie y por tanto su valor resulta ser distinto al que surge por la aplicación del método Ross-Heideck; Que el valor en juego adoptado en la Resolución N° 2325, depende de la edad y estado del edificio, lo cual origina que a tareas similares, los honorarios resultan totalmente distintos, agravándose tal situación en los casos de edificios en estado de decrepitud, donde la responsabilidad es mayor, atento que deben preverse apuntalamientos especiales por los posibles derrumbes, ya sea del edificio en sí, como de los edificios linderos, resultando -no obstante la mayor responsabilidad y complejidad de la tarea- un honorario menor; Que en trabajos de demolición, no hay en rigor un proyecto, sino un estudio previo y un plan de tareas de detalle, propias del Director de Obra. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias y atento las facultades previstas por el artículo 21° del Título I del Decreto 6964/65, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- La determinación del “Valor en juego” correspondiente a tareas de demolición, será la emergente de establecer el valor en juego como obra nueva, utilizando como valores mínimos, los fijados trimestralmente por el Consejo y acorde a lo previsto en el Decreto 544/78. Artículo 2°.- El valor en juego así determinado, será afectado por un coeficiente, en función del estado del edificio a demoler, según la tabla que se consigna: 307 estado del edificio bueno regular malo o peligroso coeficiente 0,30 0,45 0,60 Artículo 3°.- Con el nuevo valor en juego así establecido, el honorario correspondiente a la tarea por “demolición”, se determinará aplicando el 16% al valor emergente de la Tabla XVII del Arancel. Artículo 4°.- Cuando corresponda, se adicionarán los suplementos de dirección establecidos en el artículo 9° del Título VIII del Decreto 6964/65. Artículo 5°.- Derógase y sustitúyese por la presente la Resolución 2325. RESOLUCION N° 2658 La Plata, 16 de julio de 1979 Expediente CMC 150.342 VISTO lo informado por la Comisión Mixta Central, y CONSIDERANDO: Que el Arancel vigente aprobado por Decreto 6964/65 prevé en el Título VIII la forma en que se determinarán los honorarios profesionales por estudio y proyecto de instalaciones eléctricas y mecánicas; Que la determinación del valor en juego en ese caso, se debe efectuar según el orden de prelación que establece el artículo 6° Capítulo II del Título VIII y en consecuencia debe excluirse de la Resolución N° 70 otra forma de obtenerlo; Que en cambio, el Arancel no contempla expresamente la fijación de honorarios correspondientes a las tareas profesionales de relevamiento de plantas industriales (instalaciones mecánicas, eléctricas e industriales); Que por ello y en base a la experiencia recogida es necesario modificar la Resolución N° 70; Que es atribución de este Organismo, aclarar aquellas situaciones que hacen al ejercicio profesional, que no se encuentran expresamente contempladas en las normas que rigen la materia (artículo 21° Decreto 6964/65). Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- La determinación de honorarios por “Relevamiento de Plantas Industriales”, se realizará por aplicación simultánea (Art. 12°, Título I, Decreto 6964/65) de los Títulos VIII, Capítulo VII, Artículos 19° y 20°, Tabla XXI inc. a) (por medición y confección de planos), y del Título II, Art. 5° (por informe técnico y verificaciones). Artículo 2°.- Valor de la Instalación: A esos efectos, el valor mínimo en juego de aplicación (valor mínimo de la instalación Vi), se determinará de antemano, aplicando la fórmula siguiente: VI = K1 CV + K 2 S + 0,54K3 T).P.F + NE BE + NgBg + NaBa + NacBac + NvBv Potencias Instalaciones de servicios Incidencia equipos que no consumen potencia donde: 308 función de la relación existente entre los números de elementos, que consumen potencia (M1 + M2 + M3 ) y el número de los que no consumen potencia o ésta no es importante (M0 ). En caso de que el profesional considere que corresponde calcular el valor de un equipo o instalación por aplicación de este ítem 9, no podrá computar separadamente los elementos del tipo considerado en los items 1 a 8 que pertenezcan al mismo, sino que debe hacer su estimación en conjunto por este último método. Mientras el Consejo Profesional de la Ingeniería no fije los valores de los costos unitarios Bg , Ba , Bac y Bv , los valores de las instalaciones indicadas en los items 5 a 8, se calculará en la forma indicada en este ítem 9. Artículo 3°).-Honorarios por medición de construcciones industriales existentes, con o sin confección de planos: Se determinarán con el valor de la instalación Vi, calculado de acuerdo al artículo anterior, entrando en la Tabla XXI, inc. a) o b), según corresponda, del Capítulo VII, Título VIII del Decreto 6964/65. Artículo 4°).- Honorarios por informe técnico y verificaciones: Se obtendrán por aplicación del artículo 5° del Título II del Arancel Profesional (Decreto 6964/65) y comprenderá tres partes: a) La parte en relación con la naturaleza del informe será convencional, considerando el mérito y responsabilidad, no pudiendo ser menor del 0,5% del Valor de la Instalación Vi, con un valor mínimo que fijará periódicamente el Consejo Profesional de la Ingeniería. Se considerará que forma parte de esta responsabilidad la obligación de emitir opinión relativa al cumplimiento o no de las normas técnicas reglamentarias de cada una de las instalaciones, máquinas, aparatos, sistemas de seguridad, etc., relevadas. b) La parte proporcional al tiempo empleado, que se computará de acuerdo con lo que establece el artículo 17 del Título I del Arancel Profesional, con un mínimo de medio día en el gabinete. c) La parte proporcional a los valores en juego, se establecerá aplicando el Valor de la Instalación Vi, los porcentajes que se indican en el inciso c), artículo 5° del Título II del Arancel Profesional vigente. Artículo 5°).- Honorarios por Tasaciones: Cuando deban realizarse tasaciones, se calcularán los honorarios de acuerdo a lo establecido en el Título IV del Arancel Profesional vigente. Artículo 6°).- Derógase la Resolución n° 70. RESOLUCION N° 1536 La Plata, 25 de junio de 1973 Expediente 6903 VISTA la solicitud que elevara la Oficina Mixta de San Justo (La Matanza), a fin de que le informe sobre qué arancel debe aplicarse, a los efectos de determinar el honorario correspondiente a los estudios de suelos; y CONSIDERANDO: Que el Departamento Técnico y la Comisión Interna actuante, concuerdan en que el decreto 6964/65 -Arancel vigente- determina en el Título VIII, Capítulo IV, artículo 16, que el estudio y corrección de suelos corresponde a la obra civil encasillada en la sexta categoría, y que su valoración en cuanto a fijar el valor en juego a aplicar, se encuadra en diversas pautas: Los servicios que presta el profesional, pueden ser en una o más etapas: a) Trabajos de campaña (preparación y obtención de muestras). b) Ensayos de laboratorio para determinar propiedades del suelo en estudio, etc.. c) Estudio y apreciación de los datos obtenidos en relación a los problemas a resolver, producir el informe final o asesoramiento, respecto a la consulta motivo de la encomienda. 309 Para determinar los honorarios mínimos, éstos deben ser proporcionales al monto de los gastos extraordinarios necesarios para la ejecución de la encomienda, que deben ser abonados por el comitente -independientemente de los honorarios-, ya que se entiende que éste efectúa el reembolso de los gastos realizados por el profesional. Que los gastos extraordinarios están expresamente definidos en el Arancel vigente, Título I, artículo 11, incluyendo los demandados por las operaciones correspondientes a las investigaciones tecnológicas (para el caso, la exploración del subsuelo). Que la determinación del valor en juego se ajusta de esta manera al artículo 6°, inciso a) del Título VIII, del Decreto N° 6964/65. Que por tanto, conforme a la disposición arancelaria en vigencia, el honorario mínimo resultaría de aplicar el valor en juego así determinado, a la Tabla XVII del artículo 7°, para la sexta categoría. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: 1°.- Aprobar el informe del Departamento Técnico. RESOLUCION N° 1567 La Plata, 30 de julio de 1973 150.076 Expediente CDA- VISTA la; consulta formulada por la Oficina Mixta de Bahía Blanca, a instancias de un ingeniero civil, sobre la categoría en que procedería incluir el tipo de obra subestación transformadora a nivel, la cual no figura específicamente en el artículo 7°, capítulo V, Título VIII del Arancel vigente; y CONSIDERANDO: Que a criterio del Departamento Técnico, dicha obra debe ser incluida en la 8va. Categoría por considerarla en un nivel de importancia equivalente a la Subestación de Transformación en cámaras o edificios; Que tal criterio parte de: a) desde el punto de vista eléctrico, a pesar de que con respecto a las subestaciones en edificios no existen generalmente las restricciones de espacio que obliguen a estudiar con sumo cuidado los niveles de aislación, las subestaciones a la intemperie exigen instalación, montaje y conexionado de equipos de comando, señalización, medición, protección y control en variedad equiparable o superior a los edificios; b) una parte integrante de la estación, como en son los operativos destinados a la medición, comando, señalización, de la batería de acumuladores (para servicios auxiliares) barra de 6,6 (Kv), se encuentran en el interior del edificio de la Usina. La acotación precedente se da para el caso particular tratado, pero puede tomarse como generalidad; c) la necesidad de contar con estructuras y soportes, en este caso en pórticos y fundaciones para los transformadores de una complejidad estructural muy superior a la simple subestación aérea (categoría 7ma.). Que estos fundamentos son compartidos por la Comisión que tuvo a su cargo el estudio de estas actuaciones. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en sesión de la fecha RESUELVE: 1°.- Aprobar el despacho de Comisión y del Departamento Técnico en los términos expuestos en el considerando de la presente. 310 RESOLUCION N° 2185 La Plata, 14 de junio de 1976 Expediente 12.384 VISTO la presentación realizada por un Ingeniero Civil , que a efectos de la aplicación de la Tabla XVII del Título VIII del Arancel vigente (Decreto N° 6964/65), solicita se determine la clasificación correspondiente a la obra de ingeniería civil, que se refiere a un acueducto destinado a la provisión de agua potable en zona rural, desarrollado en una longitud de 9,340 m., constituido por conducto cerrado de asbesto - cemento de 0,100 m de diámetro y correspondientes: válvulas de aire, limpieza, esclusas y piezas accesorias; y CONSIDERANDO: Que la consulta se sustenta en la disposición del artículo 2° del Decreto N° 784/71 y es evacuable por aplicación del artículo 21 del Título I del Arancel vigente. Que acorde a la documentación acompañada, la obra debe ser considerada como de ingeniería civil, no resultando explícitamente clasificada en las categorías especificadas en el artículo 16, Capítulo IV, Título VIII del Arancel vigente. Que procede en consecuencia, recurrir a la analogía con obras de plausible comparación en cuanto a responsabilidad profesional, y por remisión al Arancel Nacional, a la que éste establece entre las obras exteriores de saneamientos urbanos y rurales, y las de conducción por transporte a distancia de líquidos y fluidos. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Clasificar la obra de ingeniería civil referida al Acueducto H. Ascasubia Colonia N° 3 de San Adolfo, en el partido de Villarino, en la séptima (7ma.) categoría del artículo 16, Capítulo IV, Título VIII del Arancel vigente (Decreto N° 6964/65) conforme a la documentación técnica acompañada a la presentación. RESOLUCION N° 2550 La Plata, 28 de agosto de 1978 VISTO; que por resolución N° 2503 del 22-V-18 a solicitud de la Dirección de Vialidad de la Provincia de Buenos Aires se estableció una tabla básica para determinación de honorarios por tareas profesionales de “revisión y control de estudios y proyectos viales”, en virtud que para tal labor no se halla específicamente establecido el honorario correspondiente, en el Decreto N° 6964/65 (Arancel vigente); y CONSIDERANDO: Que la citada Repartición solicita sea modificada la tabla, entendiendo que “la revisión y el control de estudios y proyectos viales” no implica -para el profesional que realiza la tarearesponsabilidad alguna en lo referente a la concepción y calidad del proyecto, ya que ello es responsabilidad que atañe al autor del mismo; Que tampoco resulta responsable de la ejecución de las obras proyectadas acorde que ello es competencia del Representante Técnico interviniente y del inspector de las mismas; Que la tarea motivo del encuadre arancelario, requiere un equipo de profesionales especializados, con información actualizada en lo referente a técnicas y métodos, que deberán interpretar las estructuras proyectadas, efectuando la minuciosa verificación de todos los cálculos, 311 esquemas y soluciones, como asimismo las especificaciones técnicas que en cada caso se hayan adoptado; Que la tarea motivo del encuadre arancelario, requiere un equipo de profesionales especializados, con información actualizada en lo referente a técnicas y métodos, que deberán interpretar las estructuras proyectadas, efectuando la minuciosa verificación de todos los cálculos, esquemas y soluciones, como asimismo las especificaciones técnicas que en cada caso se hayan adoptado; Que -interpreta la Dirección de Vialidad- la responsabilidad que a los profesionales les compete, queda circunscripta a la detección de errores, vicios u omisiones; evaluación de la calidad técnica de las soluciones propuestas e informar -en general y en particular- a la citada Repartición, acerca del grado de perfección y conveniencia de cada proyecto o estudio; Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Modifícase la Resolución N° 2503, cuyos artículos 1° y 2° quedan sustituidos por el siguiente texto: Artículo 1°.- Establécese la siguiente escala acumulativa -Tabla básica- para la determinación de honorarios por tareas profesionales de revisión y control de estudios y proyectos viales: Hasta $ 15.600 . de $ 15.601 de $ 78.001 de $ 156.001 de $ 468.001 excedente de .......0,60% a $ 78.000 ........0,52% a $ 156.000 ........0,45% a $ 468.000 ........0,37% a $ 1.560.000 ........0,30% $ 1.560.000 .......0,22% Artículo 2°.- Acorde el coeficiente de reajuste siete (7), determinado por aplicación del Decreto N° 544/78, la tabla básica establecida por el artículo 1° queda así actualizada a partir de la fecha: Hasta $ 109.200 de $ 109.201 de $ 546.001 de $ 1.092.001 de $ 3.276.001 excedente de a$ a$ a$ a$ $ .........0,60% 546.000 .........0,52% 1.092.000 .........0,45% 3.276.000 .........0,37% 10.640.000 .........0,30% 10.640.000 .........0,22% RESOLUCION N° 2736 La Plata, 25 de febrero de 1980 Expediente 15.489 VISTO; la necesidad de establecer pautas arancelarias respecto a la categoría en que corresponde encuadrar las labores profesionales correspondientes a obra básica de caminos en llanura con inclusión de todos los aspectos programados del trazado, las obras de drenaje de aguas superficiales, y los diseños de distribuidores de tránsito -a nivel y diferenciados- y cruces ferroviarios a alto nivel, supuestos como estructuras estáticamente indeterminadas. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, acorde lo establecido por el artículo 21 del Decreto N° 6964/65, en sesión de la fecha RESUELVE: Artículo 1°.- Las categorías en que deben clasificarse determinadas labores parciales de Ingeniería civil correspondientes a caminos en llanura -tarea global encuadrada en el 1° categoría del artículo 16, Título VIII, Decreto N° 6964/65- son: 312 - Obra básica, incluyendo todos los aspectos programados del trazado ...............1a. categoría - Obras de drenaje de aguas superficiales .........................................................6a. categoría - Diseño de distribuidores de tránsito a nivel y diferenciados; cruces a alto nivel (ferroviarios o viale), cuya luz total exceda los treinta metros (30 m) y/o el conjunto o partes deban ser resueltos hiperestáticamente y/o mediante elementos pretensados o que por su complejidad excedan lo previsto en la categoría 4a. .................................................................................................7a. categoría RESOLUCION N* 2750 La Plata, 14 de abril de 1980 Expediente 15.635 VISTO; las presentes actuaciones por las que el Departamento Técnico-Jurídico plantea la necesidad de que el Consejo Profesional aclare si en el caso de obras de iluminación de caminos se debe considerar que hay obra repetida y en caso afirmativo cómo deben computarse los honorarios profesionales por proyecto; y CONSIDERANDO: Que el artículo 18 del Capítulo VI, Título VIII del Arancel de honorarios aprobados por Decreto N° 6964/65, se define en general el caso de las obras repetidas, al expresar que “el pago de honorarios por el proyecto da derecho al comitente a ejecutar la obra una sola vez”, agregando que “en el caso de que una obra sea repetida exactamente o con ligeras variantes que no impliquen modificaciones sustanciales en los planos de construcción de estructuras o instalaciones los honorarios se liquidarán de la siguiente forma: para el proyecto del prototipo se aplicará la Tabla XVII y para cada repetición del proyecto, de acuerdo con la Tabla XX”. Que no obstante la definición general antedicha y de que la Tabla XVII antes mencionada se refieren a todo tipo de obras de ingeniería y arquitectura, la Tabla XX sólo refiere el caso de viviendas aisladas en planta baja. Que el Consejo Profesional de la Ingeniería, haciendo uso de las atribuciones otorgadas por el artículo 21 del Título I del mencionado Arancel de honorarios, debe solucionar tal falencia para el caso de iluminación de caminos rurales dictaminado al respecto y fijando la forma de computar los honorarios por proyecto. Que en este tipo de tareas se tienen dos tipos de trabajos que por su carácter deben ser considerados separadamente: a) Las obras de alimentación en media tensión, incluidas las estaciones transformadoras, que se deben considerar desde el punto de vista del cálculo de los honorarios profesionales, como la categoría 7a. (artículo 17, Capítulo V del Título VIII del Arancel vigente). b) Las obras de iluminación de caminos rurales o suburbanos, que si bien no se encuentran taxativamente contempladas en dicho arancel, por analogía resulta conveniente considerarlas como incluidas en la categoría 5a. del artículo 17 mencionado en el inciso anterior. Que en ambos tipos de tareas hay una parte general que consiste en el anteproyecto de todo el camino (alimentación y obras de iluminación), que no tiene carácter repetitivo, ya que debe ser considerado como un todo, al que, por analogía con lo previsto para obras de arquitectura en la Tabla XVIII del Capítulo I, Título VIII del Arancel vigente, resulta equitativa fijarle un porcentaje del 20% del honorario en concepto de tarea parcial por estudios previos y anteproyecto. Que en caso de obras de alimentación en media tensión, incluidas las estaciones transformadoras, resulta conveniente adoptar como unidad de repetición cada puerto de alimentación que se repita exactamente o con ligeras variantes que no impliquen modificaciones sustanciales en los planos de construcciones, de estructuras o instalaciones, pudiendo en una misma obra existir más 313 de una unidad tipo o prototipo, debiendo en tal caso computarse la repetición separadamente para cada tipo. Que en el caso de obras de iluminación de caminos rurales o suburbanos desde el punto de vista técnico conviene adoptar como unidad de repetición el kilómetro de camino iluminado o fracción por cuanto la alimentación de energía eléctrica en media tensión a esa red de iluminación se realiza aproximadamente en el punto medio de cada kilómetro, debiendo tomarse como unidad de repetición tipo a aquellas que se repitan exactamente o con ligeras variaciones que no impliquen modificaciones sustanciales en los planos de construcción, de estructuras o instalaciones, pudiendo en una misma obra existir más de una unidad tipo o prototipo, debiendo en tal caso computarse la repetición separadamente para cada tipo. Que a fojas ½el Departamento Técnico-Jurídico ha preparado la Tabla XX bis, adicionando a los valores de la Tabla XX antes citada, el veinte por ciento (20%) por cada unidad repetida, en concepto de anteproyecto que no resulta afectado por la repetición. Por ello, este Consejo Profesional de la Ingeniería, en uso de las atribuciones que le son propias, RESUELVE: Artículo 1°.- En el caso de obras de iluminación de caminos a los efectos de considerar a la liquidación de honorarios por proyecto como obras repetidas se tomarán como unidad de repetición las siguientes tareas: a) Para las obras de alimentación en media tensión, incluidas las estaciones transformadoras, a cada puesto de alimentación que se repita exactamente o con ligeras variantes que no impliquen modificaciones sustanciales en los planos de construcción, de estructuras o instalaciones, pudiendo existir en una misma obra más de una unidad tipo o prototipo. b) Para las obras de iluminación se tomará como