El principio del amor... .pr esquelas.pr esquelas.pr elas Inf. (787) 750-0730 Fax (787) 750-1119 EL NUEVO DÍA DÍA787-641-8000 EL NUEVO DOM NM GO, DIO INGO,L-V = Ext.5736 1 DE1 JULIO DE JULIOS-D-Feriados Ext. 5797 ó 5798 DE 2012 DE 2012 RA A “Cremación Funeraria Funeraria sólo en an. n. ños os Shalom ShalomMemorial Memorial Funeraria Shalom Memorial 1646 Paseo Villa Flores 1646 Paseo Villa Flores Bo.Bo. Sabanetas, Ponce, P.R.P.R. Sabanetas, Ponce, 1646 Paseo Villa Flores Bo. Sabanetas, Ponce, P.R. Celestium” El principio del848-4075 amor... Tel.Tel. (787) (787)848-4075 [email protected] [email protected] Inf. (787) 750-0730 www.funerariashalom www.funerariashalom memorial.com memorial.com Fax (787) 750-1119 Solicite *www.celestium.net Solicitenuestros nuestros *e-mail: prearreglos. prearreglos. 48 8 87 7 (7 FUNERARIA Y CAPILLAS e! los os das as glos, os, ad. d. ¡P Lo La Gloria CAYEY Y CIDRA A OO OO lleille EL NUEVO DÍA *www.celestium.net Lunes, 27 de julio *e-mail: de 2015 [email protected] C C [email protected] Boulevard Boulevard “Ensus susBernabe momentos difíciles” difíciles”Rivera Silva “En momentos Funeral Home, Home, Levittown Levittown Funeral 1923-2015 Cremaciones, Cremaciones, convelatorio velatorio ooNuestro sin velatorio. velatorio. con sin Querido Manolo fue a morar PreArreglos Arreglos Funerales. Funerales. Pre junto a nuestro Señor Jesucristo TrasladosaaEE.UU., EE.UU., Rep. Rep. Dom. Traslados Dom. cualquier parte del mundo. mundo. Su hijoparte Luis Manuel, Su “Abuelita” Rosa Rodríguez y demás yycualquier del notifican que su cuerpo esta expuesto en La Funeraria Sefamiliares aceptan planes planes de Seguro: Seguro: Se aceptan de Martell deSSS Mayagüez invitan al acto del sepelio que se efectuara GA LIFE, VIDA, eILA GA LIFE, SSS VIDA, ILA hoy lunes 27 de julio de 2015 a la 1:00 P.M. donde se celebrara (1575) YY OTROS OTROS (1575) una Santa Misa por el eterno descanso de su alma y finalizanda la misma partiremos hasta el cementerio Mayagüez Memorial. SERVICIO LAS LAS 24 24 HORAS HORAS SERVICIO Nos(787) harás una falta (787) 795-5145 795-5145inmensa, pero entendemos que donde estarás ahora no 784-1334 habrá dolor. Gracias por que con tu sonrisa llenabas // (787) (787) 784-1334 nuestras vidas. No te olvidaremos jamás, descansa en Paz, esperamos encontrarnos algún día en el cielo. Ave.Dos Dos Palmas Palmas #2821 #2821 Ave. Levittown, Toa Toa Baja, Baja, P.R. Levittown, P.R. Planes de Pre-arreglos Funerales (Sin intereses ni recargos) Servicio de Cremación SERVICIO 24 HORAS 787-305-1003 787-380-2658 939-218-4400 FUNERARIA Tel. (787) 848-4075 CEMENTERIO [email protected] CREMATORIO www.funerariashalom www.funerarialagloria.com Email [email protected] memorial.com ¡Planifique lo Inevitable! Los mejores pre-arreglos Solicite nuestros disponibles Carr. 181 Km.8.5 Bo. Dos Bocas Trujillo Alto La Gloria es para todos. prearreglos. (787) 286-4648 La Gloria Boulevard Funeral Boulevard Levittown Funeral Home, Levittown FUNERARIA Y CAPILLAS “En “Ensus sus momentos momentos difíciles” difíciles” Planes de Pre-arreglos Funerales (Sin intereses ni recargos) Servicio de Cremación Cremaciones, • Cremaciones con• velatorio o sin velatorio. Pre Arreglos Funerales Pre Arreglos Funerales. • Traslados a E.U.A. Traslados a EE.UU., Rep. Dom. o cualquier parte del mundo. mundo. y cualquier parte del Se aceptan planes de Seguro: Servicios Funerales completos desde: GA LIFE, SSS VIDA, ILA (ataúd en metal) (1575) Y OTROS Servicio las 24 horas SERVICIO 24 HORAS (787) LAS 795-5145 (787) (787)795-5145 784-1334 / (787) 784-1334 Ave. Dos Palmas #2821 Levittown, Toa Baja, P.R. Ave. Dos Palmas #2821 (Ciertas restricciones aplican.) Levittown, Toa Baja, P.R. SERVICIO 24 HORAS 787-305-1003 787-380-2658 939-218-4400 www.funerarialagloria.com Email [email protected] Carr. 181 Km.8.5 Bo. Dos Bocas Trujillo Alto La Gloria es para todos. Funeraria Escardille Para publicar Para publicar Servicios Funerales, su su Esquela Cremaciones, Traslados a todas Esquela partes del Mundo, pre-arreglos, comuníquese al al comuníquese estacionamiento y seguridad. 787641-8000 787- 641-8000 Ext. 2074 Ext. 2074 dede 9:00 a.m. 9:00 a.m. a 6:00 p.m. a 6:00 p.m. [email protected] Calle Roble 11, Río Piedras, P.R. 787-765-8383 Fax (787) 764-1587 Servicios desde $995.00 Ciertas restricciones aplican. Sirviendo por más de 75 años $1,295.00 Para publicar Esquelas comuníquese de lunes a viernes al 787- 641-8000 Ext. 5736 de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábados, domingos y días feriados - Ext. 5797 ó 5798 Fu Sh Cre par est B FaT S Ci Sir ESQUELAS.PR EL NUEVO DÍA Lunes, 27 de julio de 2015 ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO ORACIÓN A SAN LÁZARO Espíritu Santo, Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi mal doy ideal. que Tú queme me hacen, das el dontedivino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti por mayor que sea mi ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por Tu Misericordia para conmigo y los míos. (La persona deberá rezar la oración durante tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de los tres días será alcanzada la gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la gracia. San Lázaro, en el nombre de Dios, te pido San Lázaro bendito, que cuando angustiado te invoque, en mis horas de dolor y anhelo de caridad y protección. Oh! San Lázaro escúchame por favor. Bendito San Lázaro de Bethania, amparo y sostén de María y Marta, a tí llamo, Oh! amado y siempre vivo espíritu de gracia, con la misma Fe y amor que Jesús llamó a la puerta del sepulcro, de donde saliste vivo y glorioso, después de haber estado por espacio de tres días consecutivos, tu cuerpo enterrado, sin haber dado la más leve señal de impurezas o imperfección. Así también, yo hoy llamo a la puerta de tu Divino Espíritu, para que con la misma Fe que Dios infundió en tí, me concedas lo que te pido (se hace la petición), invocando para ello el incomparable amor con que Dios te quiso premiar y resignación con que supiste soportar la vida material. Amén. NOVENA TO ST. JUDE ORACIÓN A LA LLAGA DEL HOMBRO DE JESUCRISTO O Holy St. Jude, Apostle and Maryr, great in virtue and rich in miracles, near kinsman of Jesus Christ, faithful intercessor for all who invoke your special patronage in time of need; to you I have recourse from the depth of my heart, and humbly beg to whom God has given such great power, to come to my assistance. Help me now in my present and urgent petition. In return I promise to make your name known and cause you to be invoked. Say three Our Fathers, three Hail Mary’s and Gloria’s Publication must be promised, St. Jude pray for us, and all who invoke your aid Amen. This Novena has never been known to fail. I have had my request granted. ¡Oh Amabilísimo Jesús, manso Cordero de Dios! Yo, miserable pecador, saludo y adoro la Sagrada Llaga en Vuestro Hombro, donde habéis cargado la pesada Cruz. En esta Sagrada Llaga, Vuestra Carne fue tan desgarrada, que hasta el mismo Hueso quedó expuesto a la vista; y esto, en turno, Os ha causado una angustia profundísima. Esta aflicción fue más aguda que todas las demás heridas, en vuestro benditísimo cuerpo. ¡O mi afligidísimo Jesús! Os adoro; Os alabo; Os glorifico y Os doy gracias por esta sagrada y muy dolorosa Herida. Por medio de ese agudísimo dolor, y por el aplastante peso de la ponderosa Cruz, Os suplico que tengáis misericordia de mí que soy un pobre pecador. Perdonad todos mis pecados, los mortales y veniales. Guiadme en el camino al Cielo por el estrecho sendero de vuestra sagrada Cruz, Amén. 55 Mrs. “Ketty” Sanjurjo Doña Myrian Rodríguez Zayas El Diálogo de Autogestión Económica participa la partida de nuestra compañera, el “Buque Insignia” de nuestro Diálogo. Nos deja como legado la ética y la pedagogía de su ejemplar vida de trabajo comunitario. La comitiva fúnebre partirá hoy lunes, 27 de julio de 2015, a la 1:00 p.m., desde la Funeraria San Blas, en la Calle Bobby Capó, hasta el Cementerio Santa Catalina I, Carretera 155, que conduce de Coamo a Villalba. Nerma Albertorio Barnés Presidente Falleció el 26 de Julio de 2015 Su esposo Félix, su hija Migdalia, sus nietos Faito, Juan y Pedro, e hijo político Pedro, invitan al acto del sepelio que se efectuará el martes, 28 de julio de 2015. Llamar a González Lago para detalles. José Enrique Ayoroa Santaliz Fundador EDGAR VIDAL ARAUJO FALLECIÓ EL 24 DE JULIO DE 2015 Ana María Montes Justiniano Ha Fallecido Su esposa Haydeé Rivera (TITA), sus hijos Haydeé, Edgardo, Marianela y Maritza, Su esposo Eugenio (Geño) Toro, sus hijos Luis Eugenio (Geñito) y Linda, José (Cheo) e lngrid, Ana (Anita) y Francis, Carlos (Papote) y Magaly; sus nietos; su hermana Margarita; sus sobrinos y demás familiares notifican su fallecimiento e invitan a su velorio hoy lunes, 27 de julio 2015 y mañana martes, 28 de julio de 2015, en la Funeraria Avilés en San Germán. Luego según su voluntad será cremada. nietos y bisnietos los invitan a una misa por su eterno descanso, el miércoles, 29 de Julio de 2015 a las 6:00 p.m. en la Capilla B de Suchville Memorial Park, Guaynabo. Lydia María Morell Agrinsoni Carmen Venegas Vda. Rebollar Falleció en Ponce, el 25 de julio de 2015 1925-2015 Sus hijos Felix y Cathy, Carmín y Richard, Nilsa y Tony; sus hermanos Ricardo, Orlando y Leopoldo; sus nietos, biznietos y demás familiares notifican su fallecimiento. Los invitamos nos acompañen a celebrar su vida hoy lunes, 27 de julio de 2015, en la Funeraria J. Oliver en Ave. Las Américas, Ponce. Se celebrará una misa, hoy lunes a las 4:00 PM, en la Iglesia Ecuménica de la funeraria. J. OIVER (787) 840-4444 Ha Fallecido (787) 750-0730 Despues de haber recibido los últimos sacramentos Su Viudo Tony, Hijos José, Daniel, y Lymarie; su señora madre Lydia; hermanos Rosario, Elizette, Meriangie, Roberto y Manuel; sobrinos y más deudos al comunicar tan sensible perdida ruegan a sus amigos y relacionados eleven una oración al todo poderoso por el eterno descanso de su alma y la asistencia al acto de velatorio que se efectuara el lunes, 27 de julio de 2015, desde las 9:00 a.m. en adelante. Se efectuara una misa a las 11:00 a.m. en la funeraria Mayagüez Memorial. Para mas información llamar al (787) 832 -1313