Engordas Bovinas en la Zona Central

INFOCALS
Uso de Kelpak®
en Tratamiento
de semillas (TS)
Pág. 2
Tendencias de negocios ganaderos
Engordas Bovinas
en la Zona Central
AMPLIA COBERTURA EN EL PAÍS CON NUESTRAS
28 SALAS DE VENTA, DESDE ARICA HASTA FRUTILLAR.
Infocals 57 / Año 2016
Comité Editorial: Mario Mirosevic B. - Rodrigo Guiraldes - Alexia Pfeng K.
Edición y Diseño: Ideograma Comunicación & Marketing
Publicidad: Alexia Pfeng K. (2) 2394 4063.
Las opiniones expresadas en esta revista, el contenido y los avisos publicitarios son responsabilidad de quienes los emiten y no
representan necesariamente el pensamiento de Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda. CALS.
®Todos los derechos reservados a Cooperativa Agrícola Lechera Santiago Ltda. CALS. Prohibida su venta, distribución sólo en locales CALS.
INDICADORES ECONÓMICOS
PRECIOS PRODUCTOS (*internacional)
octubre noviembre marzo
Petróleo Brent (US$/b)* 46,830
43,940
41,670
Maíz (US$)/ton)
196,70
192,20
183,83
Poroto Soya (US$)/ton)* 351,55
356,57
339,75
H. Pescado (US$)/ton)*1.800,001.850,00 1.550,00
Trigo (£/Ton)*
115,25
117,65
104,60
Azúcar Nº5 (US$¢/ton)*
392,20
414,00
463,40
Cobre (US$¢/lb)*
236,75
236,51
229,97
PRECIOS NOMINALES PROMEDIOS PONDERADOS
DE LECHE PAGADAS A PRODUCTOR POR REGIONES
$/Litro (sin/iva) nov-15
dic -15
ene-16
Región Metropolitana 208,67206,79 212,03
Región del Biobío
205,47204,04 208,75
Región de la Aracucanía197,72 197,62
Región de Los Rios
197,94
185,06182,33 179,60
Región de Los Lagos 190,59182,06 184,76
Promedio País
191,02186,00 187,38
Ministerio de Agricultura anunció recursos
por más de $3.200 millones en concursos
Ley de Riego para región de Valparaíso
El Subsecretario de Agricultura, Claudio
Ternicier, junto con la Secretaria Ejecutiva(s)
de la Comisión Nacional de Riego (CNR),
anunció el Calendario de Concursos 2016 de
la Ley de Fomento al Riego para la región de
Valparaíso, que alcanzará los $3.274 millones
destinados a obras menores y medianas.
Ambas autoridades llegaron hasta la comuna
de Putaendo para detallar los concursos a
los cuales pueden postular los agricultores
y dar cuenta de los trabajos realizados para
mejorar los sistemas de riego en la zona.
El Subsecretario Ternicier detalló que
“éste es un crecimiento importante, un
incremento periódico de los recursos que
hemos podido conseguir en el último
tiempo. Además, es una forma de gestión
orientada, con más decisión y claridad, hacia
los pequeños agricultores”.
En tanto, la Secretaria Ejecutiva de la CNR
explicó que “este año la región de Valparaíso
tiene un aumento de más de $1.500 millones
en fondos concursables en relación al año
pasado, y destacamos la oportunidad para
la pequeña agricultura que hoy puede
optar a este instrumento tan importante.
Son $2.175 millones para obras menores,
$500 millones para obras medianas y $599
millones para pequeña agricultura”. Además,
señaló que el Calendario de Concursos 2016
y sus bases están disponible en el sitio web
de la CNR (www.cnr.cl).
Entrega de títulos
de derechos de aguas
El Subsecretario Ternicier se trasladó hasta
Quillota, donde, en compañía del Seremi del
ramo, Ricardo Astorga, y el Director Regional
del Instituto de Desarrollo Agropecuario
(INDAP), Helmuth Hinrchisen, entregó
títulos de dominio de derechos de aguas
a 26 familias campesinas de las comunas
de Nogales, La Calera, Hijuelas, Limache
y Olmué. La entrega de escrituras, que
demandó una inversión de $33.361.702, se
enmarca dentro del programa Bono Legal
de Aguas del INDAP.
Fuente: Minagri
ARTICULO
Uso de Kelpak®
en Tratamiento
de semillas (TS)
Kelpak® es un Bioregulador orgánico,
ampliamente usado en Chile en muchos
frutales, hortalizas y cultivos, con objetivos,
dosis y momentos de uso muy diversos.
En esta oportunidad queremos informarles
respecto al uso de Kelpak® en el tratamiento de semillas. El producto está compuesto
por una serie de hormonas vegetales en una
perfecta relación natural entre ellas (cuadro
N°1), las que ayudan a generar un rápido
crecimiento radicular, pero no cualquier
tipo de raíz, sino que pelos absorbentes.
Por lo antes mencionado, además del efecto directo de algunas de estas hormonas, se
pueden evitar efectos adversos provocados
por estrés, que en plantas pequeñas recién
germinadas, pueden causar fácilmente el
debilitamiento o incluso la muerte de éstas,
reduciendo así, desde el inicio, el potencial
rendimiento del cultivo.
Aplicando Kelpak® a la semilla, se logra un
rápido y óptimo establecimiento del cultivo,
llegando incluso a impactar positivamente
en los rendimientos finales, con esta sola
aplicación y en pequeñas dosis del producto.
Efectos de las diferentes Fitohormonas
encontradas en Kelpak® sobre las semillas y
establecimientos de los cultivos:
Auxinas:
Es conocido que estimulan la formación de
raíces, especialmente raíces adventicias.
Además estimulan los tropismos, que es un
fenómeno biológico que indica el crecimiento
o cambio direccional de una planta, como
respuesta a un estímulo medioambiental.
Así el brote o coleoptilo de la semilla recién
germinada sale a buscar más rápido luz y a
su vez las raíces buscan profundidad.
La producción de Auxinas en las plantas
se puede ver afectada fuertemente por
las bajas temperaturas (ambientales y de
suelo), así una semilla tratada con Kelpak®
tendrá la opción de establecer el cultivo de
mejor forma.
Citoquininas:
Para el caso de tratamientos de semillas,
es clave que estén en niveles muy bajos,
de manera que las Auxinas dominen sobre
las Citoquininas y así se pueda producir
el efecto enraizador y en paralelo evitar la
dormancia que producen las Citoquininas.
Cabe destacar que Kelpak® garantiza en
cada lote de producción, una excelente
relación Auxinas: Citoquininas (300:1).
Fitohormonas encontradas en Kelpak® a través de los años.
Hormona (PGR)
Citoquininas
Auxinas
Auxinas
Poliaminas
Ac. Absicico (ABA),
Giberelinas (GAs) y
Brassinosteroides (Br)
Phlorotanninas
Contenido
Año
Publicación Científica Autor(es)
0,03 mg/L
(actividad biológica
equiv. a Kinetina)
11 mg/L
(Act. Bio. equiv. a IBA)
Contenido real 64 µg/L
7 Auxinas
12 Citoquininas
4 mg/L
1984
Tesis PhD. Doctoral
1991
J. Plant Physiol. Vol 139 pp. Crouch et al.
590-594
2004
J. of Appl. Phycology
16: 31-39
Stirk et al.
2012
Papenfus et al.
0,02 µg/L
0,55 µg/L
1,10 µg/L
2014
Botánica marina
55(5): 539-546
J.Appl.Phycology
26: 561-567
2 mg/L
Feantonby-Smith
Stirk et al.
Actividad en desarrollo por la Univ. de KWZ-Natal
Cuadro Nº 1
INFOCALS
Brassinoesteroides:
Éstos tienen efectos sinérgicos con las
Auxinas, especialmente como promotores
de raíces, al estar ambas hormonas
presentes, el crecimiento radicular obtenido
es mayor que de las Auxinas por sí solas.
Otro efecto muy interesante de los
Brassinoesteroides es que permite a las
plantas protegerse mejor frente a diversos
tipos de estrés, tales como: estrés hídrico,
bajas temperaturas, salinidad, metales
pesados y otros.
Este grupo de fitohormonas funciona mejor
cuando están presentes a niveles muy bajos
en las plantas (100 veces menor a las otras
hormonas), por lo que el contenido de sólo
1,1 µg/L de brassinoesterioides en Kelpak®,
es suficiente para obtener los buenos
resultados reportados.
Poliaminas:
Sólo en presencia de Auxinas (nuevamente),
éstas aumentan el crecimiento radicular por
sobre el efecto únicamente de las Auxinas,
habiéndose comprobado los efectos sinérgicos entre ambas.
Por otra parte, tienen un gran efecto sobre
la reducción del daño por diferentes estrés
tales como: falta de humedad en el suelo
Efecto de Kelpak® en tratamiento de semillas de Ballicas.
(sequia), deficiencias de K, excesos de
humedad y salinidad entre otros.
Kelpak® tiene un alto contenido de
poliaminas (4mg/L), por lo que claramente
esta hormona, en conjunto con las otras
descritas, juega un rol importantísimo en
los resultados de Kelpak® en tratamiento
de semillas.
Florotaninos:
Éste es un nuevo grupo de hormonas
recientemente aisladas e identificadas
en Kelpak®. Tienen como principal efecto
el hacer enraizar rápidamente semillas
tratadas con estos compuestos.
En resumen, los varios componentes de
Kelpak® y su relación natural en el producto
final (auxinas, citoquininas, brassinoesterio-
des, poliaminas y florotaninos) fomentan
este rápido y temprano crecimiento radicular y en paralelo, además, dos de estas fitohormonas (Poliaminas y Brassinoesteroides)
le confieren propiedades anti-estrés lo cual
explica, aún más, los excelentes resultados
obtenidos en campo con el uso de Kelpak®
en tratamientos de semillas.
Kelp Products International ha realizado
numerosos y diversos trabajos de
investigación en los últimos años, utilizando
Kelpak® en tratamiento de semillas en
diferentes cultivos y países, los cuales
han hecho comprender y concluir que los
mejores resultados están con las dosis bajas
(2,5 cc Kelpak® / Kilo semilla), ya que dosis
altas (>5 cc de Kelpak® / Kilo semilla), si
bien no perjudican el cultivo, no muestran
mejores efectos en el rendimiento al ser
comparados con las dosis bajas.
Con una única aplicación de Kelpak® a
la semilla, aplicando la dosis correcta, se
han logrado excelentes establecimientos
Kelpak en tratamiento de semillas de trigo. Kelpak ( en la planta de la izquierda) – Testigo
(en planta de la derecha).
de los cultivos, lo cual ha repercutido
favorablemente sobre los rendimientos de
diferentes cultivos, logrando incrementos
del orden de:
Trigo: entre 4 y 10%
Maíz: 3 a 7%
Arroz: 5 a 12%
Porotos (Leguminosas en general): 10 hasta 25%
La aplicación Kelpak® es de fácil
implementación para el productor que
trata sus semillas con fungicidas u otro
fitosanitario: sólo debe reemplazar el
total o parte del agua con que disuelve
el fitosanitario para tratamiento de su
semilla con Kelpak®. Tal como se explicó
anteriormente, las dosis son bajas y por ende
la relación costo/beneficio es muy favorable
de acuerdo a los resultados esperados.
Efecto de Kelpak® en tratamiento de semillas de trigo
Kelpak en tratamiento de semillas de maíz.
Kelpak ( en la planta de la izquierda) – Testigo
(en planta de la derecha).
Efecto de Kelpak® en tratamiento
de semillas de Arroz.
Tratamiento de semilla con Kelpak en parte derecha de la foto.
RECOMENDACIÓN DE USO:
Dosis de Kelpak® para tratamiento de semillas en diferentes cultivos:
Cereales
(trigo, arroz, avena, cebada ) 2,5 cc/kg de semilla.
Maíz
2,5 cc/kg de semilla.
Leguminosas
CALS, distribuidor exclusivo de Kelpak®
en Chile, pone a disposición a nivel
nacional el producto, en su red de 28
sucursales desde Arica hasta Frutillar.
4 cc/kg de semilla.
Kelpak® está disponible en dos
presentaciones: bidones de 20 Litros y
envases de 1 Litro, cubriendo así todo
tipo de necesidades.
INFOCALS
Ministro Furche: “Chile y Estados Unidos tienen
una larga tradición de cooperación y esperamos
seguirla profundizando”
El Ministro de Agricultura, Carlos Furche,
junto al director general del Servicio Agrícola
y Ganadero (SAG), Ángel Sartori; y la Directora
de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias
(ODEPA); Claudia Carbonell, recibieron al
Secretario de Agricultura de Estados Unidos,
Tom Vilsack, con quien abordaron temas
relevantes para la relación bilateral de los
sectores agrícolas de ambos países.
La visita de la principal autoridad del agro
de Estados Unidos es muy relevante, puesto
que este país es el principal destino de las
exportaciones agropecuarias y forestales de
Chile y nuestro país cuenta con Tratado de
Libre Comercio (TLC) y una zona completa
de libre comercio desde enero de 2015,
que funciona sobre la base de nuestras
instituciones y de la confianza de personal y
política entre nuestras autoridades.
El Ministro Furche destacó un conjunto
de desafíos en los que es posible imaginar
una colaboración más estrecha entre
ambos países, “sobre todo en lo que se
refiere al nuevo escenario de la demanda
internacional por alimentos, a la necesidad
de adoptar medidas para adaptarnos al
cambio climático, para generar procesos
que permitan mitigar los efectos de los
procesos productivos sobre el medio
ambiente y también en la cooperación en la
innovación científica y tecnológica, que nos
permitan agregar valor a nuestras cadenas
productivas. Chile y Estados Unidos tienen
una larga tradición de cooperación y trabajo
conjunto y que esperamos profundizarla
aún más”, señaló la Autoridad.
Por su parte, el Secretario de Agricultura
de Estados Unidos, Tom Vilsack destacó
que “desde que se firmó el acuerdo de
libre comercio entre ambos países se ha
producido un aumento de 4 veces en el
comercio bilateral, lo que ha redundado
en beneficios, no solamente para los
productores en Chile y en Estados Unidos,
así como también para los consumidores de
ambos países”, dijo Vilsack.
En cuanto a la reciente firma de acuerdo
TPP, el Secretario Vilsack valoró sus
oportunidades en el contexto multilateral.
“Hemos coincidido en que esto presenta
una gran oportunidad para ampliar las
posibilidades de que los consumidores,
sobre todo de Asia Pacífico, puedan
acceder a los productos especializados de
esta región, específicamente de Chile. Así
como también de los productos con valor
agregado”, señaló.
Las autoridades se refirieron también a una
serie de temas en los que ambos países
deben trabajar en forma mancomunada,
como los desafíos del cambio climático,
las oportunidades de los productos con
valor agregado, como la biomasa de origen
forestal en términos de las nuevas fuentes
de energía, y los estándares en materia
de inocuidad y la adaptación a nuevas
exigencias en este sentido.
Fuente: Minagri
ARTICULO CALS GANADO DE CARNE
Tendencias de negocios ganaderos
Engordas
Bovinas en la
Zona Central
Carlos Díaz Boudon
Médico Veterinario, Universidad de Chile
Jefe Sucursal CALS Melipilla
En los últimos años el precio y el negocio
de la Carne Bovina han presentado buenas
perspectivas para los ganaderos de la
zona central de Chile. Específicamente
en el segmento de Engordas o Feedlots,
que son sistemas productivos de Bovinos
de Carne donde se acorralan o estabulan
los animales y se les entrega el alimento
en comederos, sin que ellos deban
pastorear para alimentarse. Todo esto
bajo el concepto de que la ganancia de
peso versus el costo de la alimentación
entregue un diferencial positivo. Sumado a
ello, mejora la rentabilidad el diferencial de
valor del kilo en distintas épocas del año
o el arriendo de animales para rodeos. Los
animales ingresan a este sistema con un
peso entre 300 y 350 kilos, dependiendo del
sistema de cada predio. Las densidades de
los animales pueden ser muy altas y varían
desde 10 metros cuadrados hasta 40 metros
cuadrados por animal, dependiendo ello de
su infraestructura y tipo de piso.
Las condiciones climáticas y la cercanía del
abastecimiento de algunos subproductos
hace de la engorda una posibilidad de
negocio para el sector ganadero de las
regiones Metropolitana, de Valparaíso y de
O’Higgins. Con pluviometrías cercanas a
los 300 mm anuales y unas estaciones muy
marcadas, donde en primavera y verano
hay altas temperaturas y, prácticamente,
ausencia de lluvias, el engordero encuentra
con poca inversión una posibilidad de ocupar
sus predios y obtener un negocio, que si
bien el margen es estrecho, el volumen de
animales engordados entrega una opción
a los conocedores de animales rumiantes.
Recordemos que los bovinos son herbívoros
con cuatro compartimentos digestivos
(rumen, retículo, omaso y abomaso). El
compartimento ruminal, basado en una
simbiosis con bacterias, protozoos y hongos,
que pueden aprovechar la energía desde
forrajes y producir proteína microbiana
a partir de nitrógeno no proteico (NNP),
entrega una posibilidad de utilizar ciertos
subproductos. Famoso es el uso de la cama
de broiler como fuente de NNP en ganado
de carne, pero hay que enfatizar que este uso
de NNP por microorganismos se ve limitado
por la energía aportada para la vida de la
gran cantidad de microorganismos; además
el bovino también requiere “proteína
verdadera” para cubrir sus requerimientos.
La energía disponible rápidamente en
rumen son los carbohidratos, donde los
granos con sobre 70% de almidón entregan
una excelente fuente energética. Los granos
en general deben ser molidos para mejorar
el aprovechamiento en rumen.
Otros subproductos, como las Pomasas
de tomate, manzana, pera o durazno,
proporcionan fructosa que es incluso más
rápidamente fermentecible que desde el
maíz u otros granos con almidón. También
son alternativas válidas los derivados
ARTICULO CALS GANADO DE CARNE
de panaderías o de otras industrias de
alimentación humana, pero toda entrega
de estos productos debe ser realizada en la
proporción y forma adecuada. Los productos
metabólicos de los microorganismos llamados ácidos grasos volátiles (propionico,
butírico y acético) son aprovechados por
el rumiante como fuente energética y ello
caracteriza la obtención de energía por
medio de la Digestión fermentativa. Dentro
de los requerimientos de los rumiantes
se encuentra la fibra, ya sea como FC o
fibra neutro detergente (FDN). En general
debe ser una ración balanceada, según los
requerimientos del animal establecidos por
instituciones que estiman estos valores
(ej: NRC). Se deben cubrir los requerimientos
de Materia seca, proteína, energía, FDN o FC,
Minerales, Vitaminas ADE y Agua para los
distintos estados del animal. El peso final
depende de la raza, donde la raza británica
(Hereford y Angus) con un peso cercano
a los 470 kilos, alcanza su peso final; en el
INFOCALS
caso de la continental europea (Charolais,
Simmental o Limousin), este peso es sobre
los 520 kilos. Pero siempre lo mejor es
trabajar con híbridos (cruzas de razas) y
obtener el beneficio genético llamado Vigor
híbrido y mejorar la eficiencia de conversión
alimenticia (ECA).
y luego mezclar con los otros recursos y
subproductos de la zona central. En sectores
de riego esto se puede alargar, pero utilizar
tierras de riego con este negocio no se
justifica al hacerlo de manera extensiva. Sí
podemos aumentar el número de animales
al optar por cultivos como maíz o avena.
En relación a los Sistemas productivos, que
se pueden implementar durante fines del
mes de agosto hasta noviembre y en zonas
de secanos costeros, podemos aprovechar
la pradera de falaris y tréboles subterráneos,
pastoreando con una alta carga animal
y utilizando franjas reguladas por cerco
eléctrico, con lo que tendremos una
ración diaria muy barata y una aceptable
ganancia. Posterior a ello, en secano y en
meses de diciembre en adelante, debemos
acorralar y mantener el sistema intensivo
con alimentación llevada a los corrales y en
comederos. En este sistema productivo es
bueno ensilar o henificar parte de la pradera
Si lo hacemos en terrenos con riego, lo
más recomendable es realizar cultivo de
maíz para silo y obtener rendimientos
por sobre las 70 toneladas de materia
verde por hectárea. Asimismo, entregar
la alimentación en corrales, donde los
animales están con una alta densidad: a ello
lo llamamos feedlots o engorda a corral. El
uso del silo de maíz nos entrega la base del
recurso forrajero e incluso nos permite una
segunda siembra con avena sola, mezclada
con vicia u otra alternativa. El resto de los
requerimientos se completa con guano o
cama de broiler, maíz molido, harinilla de
trigo, pomasas, subproductos de panadería,
ARTICULO CALS GANADO DE CARNE
Jefe Sucursal CALS Melipilla
henos y sales minerales en conjunto con
vitaminas.
La ganancia diaria de peso depende de
muchos factores, como densidad de los
animales según tipo de piso, pendiente
del terreno, presencia de barro, raza,
manejos en general, pero muy relevante
es la alimentación. En general en feedlots
o animales estabulados se aspira a
ganancias sobre el kilo de peso, cubriendo
requerimientos dependientes del peso, raza,
condiciones climáticas e infraestructura.
Para ello los asesores nutricionales disponen
de programas computacionales que,
matemáticamente, estiman las cantidades
diarias de cada uno de los insumos.
El tema sanitario se basa en la prevención
de las enfermedades más comunes en
ganado de carne. La recomendación es
la vacunación contra las enfermedades
Clostridiales, junto a las enfermedades
relacionadas con problemas respiratorios,
por transporte prolongado o simplemente
por contagio. En el mercado hay vacunas
que previenen contra ambas cosas, ya
sea en una sola vacuna o por separado.
Dependiendo del origen de los animales,
también deben desparasitarse: si es secano,
en general sólo es necesario hacerlo contra
parásitos gastrointestinales y pulmonares;
pero si hay sospecha de fasciola hepática
(pirihuin), también se debe realizar este
manejo. Aconsejable es realizar un examen
coprológico y determinar la gravedad de
la infestación parasitaria. Si se presenta
queratoconjuntivitis (enfermedad ocular)
es posible que sea infección por Moraxella
bovis y se puede tratar con antibióticos
oculares o en spray; y si la engorda tiene
razas con “cara blanca”, como el Hereford o
cruzas y los animales afectados son muchos,
conviene vacunar también para prevenir
esta enfermedad.
Como mejoras tecnológicas, se puede
instaurar un sistema con uso de anabólicos,
que generalmente es acetato de trembolona
con 17 beta estradiol en novillos. Esto requiere
el uso de receta especial con control de
saldo y aplicación inyectable especializada.
También en la ración se puede incorporar el
uso de levaduras “vivas” y otros aditivos con
positivos resultados. Importante es el uso de
Carro forrajero, que entrega una mezcla de
la ración, disminuyendo sustancialmente la
prevalencia de problemas digestivos.
El éxito de la engorda está basado en una
correcta alimentación, vacunación a todo
el ganado, buena genética y, por supuesto,
en la pericia del dueño o administrador para
comprar insumos con precios bajos.
Nunca olvidar que los bovinos son Herbívoros y por lo tanto no deben dejar de recibir
la cantidad adecuada y necesaria de forrajes
para un correcto funcionamiento ruminal.
Jefe de Sucursal
Carlos Díaz Boudon
Médico Veterinario. Universidad de Chile
Magister en Ciencias, Mención
Producción Animal. Universidad Austral
Diplomado en Producción Animal.
Universidad Austral
INFOCALS
A TODA TRACCIÓN
EN TU CAMPO
CALS Melipilla los invita a conocer la muestra
de Maquinaria, Neumáticos, Lubricantes e
Implementos agrícolas.
Porque conocemos las necesidades de nuestros clientes, nuestra área de Maquinaria
presenta una variada gama de productos con el respaldo de marcas de gran prestigio como
CIDEF maquinaria agrícola, neumáticos Starmaxx y lubricantes Valvoline.
Tractor DF904
Tractor DF904 posee una gran potencia
nominal de 90 HP, embrague función
dual de tipo independiente, una caja
de cambios (4+1)x3, Sistema Hidráulico de doble circuito (Dirección +
levante), Cuatro conexiones hidráulicas para el trabajo simultáneo de dos
equipos, Levante hidráulico de doble
botella exterior y TDF 540/100.
En esta muestra no podían faltar los
Neumáticos STARMAXX; una Marca diseñada
y producida con estándares que cumplen
normas ISO 9001 e ISO 14001. La amplia
oferta de modelos, está orientada al rubro
agrícola, automotriz, industrial y forestal.
Trituradora de
hierbas NIUBO
Esta trituradora fue diseñada especialmente para trabajos en hierba,
sarmientos de viña o restos de poda
de frutal, hasta un diámetro de rama
de 3 a 4 cm. Cuenta con accesorios de
serie: rodillo trasero de nivelación 150,
bandas de protección en hierro muy
reforzado, púas de retención traseras
regulables, desplazamiento hidráulico mediante barra maciza zincada,
bulones y cardan; así como protección para evitar accidentes según
normativa CE.
Nota: todos los modelos van siempre con martillos de serie, salvo
indicaciones en el pedido del montaje de cuchillas.
Sembradora
Neumática de
precisión MS-8100
Esta Sembradora es un complemento
agrícola que se ha caracterizado
por su simplicidad de fabricación.
Los elementos de siembra están
montados sobre el bastidor portátil,
con la consiguiente reducción de
vuelco. Según la anchura del bastidor
y la interfila, se pueden montar
diversas sembradoras.
Lubricantes Valvoline (LUVAL) son el
componente indispensable para maximizar
la vida útil de su maquinaria agrícola,
equipos industriales y automóviles.
Tractor COBRAM 65
Tractor COBRAM 65 es Isodiamétrico
en versión AR (con articulación
central) y RS (con ruedas delanteras
direccionales) y cuenta con tracción de
cuatro ruedas motrices permanentes,
transmisión sincronizada de 24
velocidades con inversor sincronizado
(12 adelante y 12 atrás), toma de
fuerza independiente con mando
electrihidráulico y máquina compacta,
con bajo perfil, para empleos
específicos en viñedos, frutícolas,
olivos, huertos e invernaderos.
INFOCALS
Plásticos Jiménez
Más de 30 años a
la vanguardia en el
mercado del polietileno
Plásticos Jiménez es una empresa nacional
que desde 1984 se ha caracterizado por
aplicar tecnología de punta, materias primas
de alta calidad y estándares internacionales
de fabricación, lo que ha permitido que
constantemente se encuentre desarrollando
y especializando una amplia gama de
productos de polietileno.
Su visión de crear una cultura frente al uso
y consumo de productos plásticos forma
parte de su compromiso de brindar permanentemente una atención de primer nivel a
sus clientes, cubriendo sus necesidades a lo
largo de todo el territorio nacional.
Su fábrica, ubicada en el corazón de la
Región del Maule, no sólo cuenta con
personal competente y especializado, sino
que también se han ocupado en adquirir
tecnología de vanguardia, una mezcla de
factores que les permiten garantizar un
servicio de excelencia en plazos acotados.
Utilización de plásticos agrícolas
Con amplia conciencia de que las actuales
necesidades del mercado requieren de
un mejor y más ágil servicio, Plásticos
Jiménez lo invita a conocer sus diversas
áreas de negocios, como son Agricultura,
Agroindustriales, Pesqueras, Constructoras,
Ferreterías, Mineras y Forestales, entre otras.
Cada uno de sus productos son fabricados
con materiales nobles y reciclables, y
materias prima completamente vírgenes,
aptas para uso alimentario. Esto los ha
llevado a ser reconocidos en gran parte
del país, principalmente en el ámbito
de la agricultura, especializándose en la
producción de mangas, folios y láminas, en
variadas medidas y espesores.
Esta pasión por la excelencia les ha
permitido recibir más de un reconocimiento,
como por ejemplo el galardón Century
International Quality Era Award, que se
otorga en reconocimiento al liderazgo,
calidad, innovación, excelencia tecnología,
buen servicio al cliente y prestigio;
como asimismo el año 2000, durante la
Convención Internacional a la Calidad de
Madrid, se les concedió el galardón ”Arco
de Europa”; y en la ciudad de París, en
2006, fueron galardonados con el premio
Diamond Star, distinción a la imagen y
calidad de la empresa.
Si desea conocer más acerca de estos
productos líderes en el rubro del polietileno,
contacte a su vendedor CALS más cercano
dentro de la Red de 28 sucursales,que se
extienden desde Arica hasta Frutillar.
CALS Santa Cruz
CALS La Calera
A través de nuestra Sucursal CALS La Calera,
específicamente en la ciudad de Quillota,
se llevó a cabo la entrega de un tractor
DONGFENG 745 y TRACTOELEVADOR NIUBO
BOXTER 1808 al Sr. Eduardo Larraín. Al acto
asistió el Representante Comercial de CIDEF
en la zona Sr. Iván Correa, nuestro vendedor
de Sucursal CALS La Calera Sr. Eliseo Martínez,
y el Representante del Departamento de
Innovación de CALS, Sr. Pablo Oliva.
Durante los días 29 y 30 de enero se
llevó a cabo la Feria Expo Prodesal 2016,
en la Plaza de Armas de Santa Cruz,
instancia en que CALS expuso maquinaria
CIDEF, neumáticos STARMAXX, así como
motocultivadores y generadores KIPOR y
exhibió la línea de lubricantes Valvoline.
También estuvo presente el completo
alimento para perros NUTRIDOG, que les
brinda la nutrición y energía necesarias.
Al evento asistió el Jefe de sucursal CALS
Santa Cruz, Sr. José Manuel Ayala, y el Jefe
de Línea Maquinaria, Sr. Rodrigo Castro.
Ambos dieron respuesta a cada una de
las consultas acerca de las características
técnicas de uso y mantención de estos
productos.
CALS Temuco Balmaceda
Entre los días 5 y 7 de febrero se realizó
la 3ra versión de la Feria Intercultural y
Festival “Frutos del Llaima”, organizada por
la Municipalidad de Vilcún y contando con
el auspicio y patrocinio de INDAP, a la que
asistieron más de 10 mil personas, superando
las expectativas de los organizadores.
Las actividades comenzaron con muestras
de artesanía, gastronomía y productos
agrícolas, stands que contaron con la visita
del presidente del BancoEstado, Jorge
Rodríguez Grossi y la plana ejecutiva de esa
institución, quienes también participaron
junto al Ministro de Hacienda, Rodrigo
Valdés, en la inauguración de la primera
sucursal bancaria de la comuna.
Las jornadas se desarrollaron en medio de
asados magallánicos, carreras de perros
galgos, esquila de ovejas y charlas de
producción y cuidado de hortalizas; así
como también se ofrecieron productos
locales y cerveza artesanal, y se realizaron
exhibiciones circenses.
CALS Rancagua
La Sucursal de CALS en Rancagua fue testigo
de la entrega de una Azufradora marca
NIUBO - SULFUR 160, al Sr. Juan Trujillo,
contando con la asistencia del Sr. Jorge
Echeverría de Asistencia Técnica CIDEF y
el Representante del Departamento de
Innovación de CALS, Sr. Pablo Oliva.
0022950 PALA JARDÍN C/MANGO TRUPER
0045101 HORQUETA LAYA 4 GANCHOS C/M IMP
045209 CHUZO 1 1/8
0128066 RASTRILLO BARREHOJAS TRUPPER C/M
083755 BARREHOJAS REFORZ.C/ MANGO 22 DTES
0043605 BARREHOJAS REFORZ.C/MANGO 24 DTES
0063126 RASTRILLO 16 C/MANGO 60” TRENT
0046167 PALA CARRILANA CHINA S/MANGO*
0045500 CARRETILLA ECON. 90 LT. C/RUEDA
0093149 GUANTES PIGMENTADOS
0093211 GUANTES CUERO CONDUCTOR BCO IMP.
0053759 GUANTES PALMA DE GOMA
0052396 KERI ROOT X 400 GR.
*Enraizante. Estimula el crecimiento
de raíces en todo tipo de esquejes.
0052639 KERI ROOT X 800 GR
*Enraizante. Estimula el crecimiento
de raíces en todo tipo de esquejes.
0052310 KERI ROOT X 75 GR.
*Enraizante. Estimula el crecimiento
de raíces en todo tipo de esquejes.
0127728 HIDROSORB FOREST F/TRASLAD.4KG
**Absorbente para aumentar la retención
hídrica en el suelo.