11-L-95. Larín vrs. Juzgado de Primera Instancia de Atiquizaya

11-L-95. Larín vrs. Juzgado de Primera Instancia de Atiquizaya
SALA DE LO CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San
Salvador, a las once horas del día veintisiete de octubre de mil novecientos noventa y cinco.
El presente auto de Exhibición Personal se ha otorgado en favor de SIGFREDO LARIN
LEMUS, a quien se le procesa en el Juzgado de Primera Instancia de Atiquizaya, por el
delito tipificado provisionalmente como Homicidio Tentado en perjuicio de Oscar
Remberto Lemus Vargas.
El solicitante del presente Habeas Corpus, Licenciado Roberto Antonio Medrano
Castañeda, argumenta que el Juez Ad-quo tipificar el ilícito penal no esta arreglada
conforme a Derecho.
Es oportuno advertir que el Habeas Corpus no es una instancia más dentro del proceso
penal, pues respeta la aplicación que los Tribunales hacen en cuanto a la valoración de la
prueba y a la tipificación del ¡lícito penal; pero sí le corresponde velar que los tribunales en
la aplicación de las normas penales y procesales respeten los Derechos y garantías
Constitucionales.
En el presente caso, si bien el Juez Ad-quo a fs.45 adopta la medida cautelar que restringe
la libertad del favorecido, califica el ilícito penal de manera provisional por el cual ha de
ser procesado el favorecido, es decir que el Tribunal inferior, puede en la etapa procesal
correspondiente calificar definitivamente el ilícito penal, no obstante la parte procesal tiene
a salvo los medios de impugnación legales, para verificar o modificar tal calificación.
Por lo antes expuesto, esta Sala Resuelve: a) Habiendo fundamento legal para adoptar la
medida cautelar en contra del favorecido Sigfredo Larín Lemus, continúe el proceso según
su estado; b) Devuélvase el proceso junto con Certificación de este auto al tribunal de
origen; c) Archívese el presente Habeas Corpus.---HERNANDEZ VALIENTE---MARIO
SOLANO---E. ARGUMEDO---PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS
QUE LO SUSCRIBEN---M. EUGENIA DE PEÑATE---RUBRICADAS.
HS011L95.95