4patas nº 12
Anuncio
Sully en brazos de su acompañante en el XIII Concurso de Perros Sin Raza que organizó ANAA el año pasado. CUANDO ACABES DE LEER 4PATAS POR FAVOR ¡NO LO TIRES! DÉJASELO A UN AMIGO, FAMILIAR O CONOCIDO A QUIÉN LE PUEDA INTERESAR NUESTRA LABOR. AYÚDANOS A CONCIENCIAR. ESTE EJEMPLAR ESTÁ IMPRESO EN PAPEL RECICLADO 100%. ejemplar 12/2010 Julio Ortega en 4PATAS Voluntariado corporativo en ANAA Vanesia sale de su encierro ¿Son las corridas un Bien de Interés Cultural? Cultura animal: Animales en órbita Pilar del Cañizo texto Rebeca González Ferrera foto sumario 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 editorial eslabones noticias impacientes final feliz Vanesia líderes de la manada Julio Ortega denunciamos Corridas de toros. ¿Bien de Interés Cultural? lo + de ANAA hoy hace 14 años MUNDO ANAA Paramount en ANAA cultura animal Animales en órbita FAPAM Problemas comunes y espíritu de equipo los más jóvenes de la casa Preparando el XIV Concurso de Perros sin Raza de ANAA staff edita: ANAA (Asociación Nacional Amigos de los Animales) apartado de correos 197, 28140 Fuente el Saz de Jarama, Madrid (España) www.anaaweb.org responsable: Laura Trillo diseño y coordinación: Patricia Pastor redacción y foto: Pilar del Cañizo, Matilde Cubillo, Pepy Fernández-Coto, Susana Alonso, María C.G., George Clarke, Laura Trillo, Rebeca González Ferrera, Sonia Callejas, Marta Aramayo y Patricia Pastor. Foto de portada: Fernando Ortega impresión: Grafistaff s.l. 4patas está patrocinado por Pancartas de la manifestación antitaurina celebrada el 28 de Marzo en Madrid El camino de la protección de los animales nunca ha sido fácil. Hay muchos problemas e intereses que se anteponen al sufrimiento de los animales, los recursos que se destinan a éstos son mínimos o inexistentes e incluso hay que estar justificando la ayuda que se les presta, porque al parecer habría que dedicarse a otras cosas que los que opinan deciden por ti pero ellos tampoco hacen. Obviamente debe haber una escala de prioridades, pero no hay que esperar a resolver el hambre en el mundo para actuar si se encuentra un animal desprotegido. Por desgracia esa es la actitud de muchas personas, que son capaces de pasar junto a un animal herido e ignorarlo. Es cierto que implicarse nos complica el día, pero una cadena de pequeños gestos puede salvar muchas vidas y evitar sufrimiento innecesario. Una llamada de aviso, una visita al veterinario, un tiempo reteniendo y atendiendo al animal, su traslado a donde puedan seguir cuidando de él, ya sea un centro o una familia definitiva… Esa cadena de acciones puede ser hecha por una persona o por varias. Por fortuna, en ANAA vemos cada día como muchas de estas personas forman parte de los eslabones de la cadena que permite que cientos de animales puedan salir del maltrato y del abandono gracias a su ayuda. Son voluntarios, colaboradores, socios, adoptantes y esas personas que, aunque no estén implicadas en la protección animal de una manera continuada, sí tienen la sensibilidad y la determinación de actuar cuando se encuentran ante una situación así. Sin embargo, lo que aún predomina en nuestra sociedad es la indiferencia e incluso el rechazo hacia los animales. Muchas veces va ligado a creencias erróneas sobre los animales tan dispares como que los gatos “se buscan la vida” en la calle, o que el toro de lidia no sufre en la plaza y ha nacido para morir en ella. Cuando se suman intereses económicos o políticos a este ignorar el dolor del animal, se llega a permitir que perduren espectáculos como los taurinos, en los que ese sufrimiento queda relegado e incluso es negado, anteponiéndose la tradición o la cultura al bienestar animal. Por mucho que se empeñen en intentar convencernos de lo contrario, se trata de diversiones del pasado, que ahora se mantienen artificialmente mediante subvenciones o pago directo de los ayuntamientos, porque si dependieran de la financiación por parte de los aficionados no se sostendrían. La declaración de las corridas de toros como Bien de Interés Cultural en la Comunidad de Madrid ha sido una respuesta política a la iniciativa popular que solicitaba su prohibición en Cataluña. Es insultante que se ignore el sentir de la mayoría de la población madrileña, que está en contra de la llamada “fiesta nacional”, utilizando una figura que debería estar reservada para bienes más edificantes, con fines políticos y para favorecer a los empresarios taurinos. Según Esperanza Aguirre, el motivo era precisamente que dichos empresarios lo habían solicitado. Las asociaciones llevamos años pidiendo a la Comunidad de Madrid que apruebe una nueva Ley de Protección Animal que sustituya a la actual, que tiene ya veinte años y ha quedado obsoleta en muchos aspectos. Parece haber una estrecha relación entre ese ignorar la petición de las asociaciones proteccionistas y ser, por el contrario, tan eficiente en atender la de los taurinos… 4patas|boletín de ANAA 01 editorial eslabones 01 María C.G. texto ANAA foto 02 noticias cosas que han pasado ANAA PARTICIPA EN EL I CONGRESO DE ENTIDADES DE PROTECCIÓN ANIMAL concurso canino, los puestos de artesanía, la comida y bebida autóctonas. ANAA no faltó el pasado 27 de febrero al I Congreso de Entidades de Protección Animal de Madrid organizado por la Federación de Asociaciones Protectoras y de Defensa Animal de la Comunidad de Madrid, FAPAM. La jornada de la mañana se centró en los diferentes aspectos relacionados con el Protocolo de cómo formular denuncias (la importancia de denunciar, denuncias judiciales y administrativas y actuaciones del SEPRONA y de la Policía Municipal ante dichas denuncias, así como el papel que juegan los veterinarios en estos casos) y la sesión de la tarde trató sobre la Gestión de Albergues y, en concreto, de las mejoras de las instalaciones y métodos de financiación. Desde ANAA queremos agradecer y felicitar a Susan, responsable del centro germano, la invitación y colaboración para hacer posible este inolvidable día. ANAA participó en una charla coloquio sobre la gestión de los centros de animales abandonados y aportó su experiencia en la construcción de su Centro de Adopción y en la gestión del mismo, para que pueda ser aprovechada por otras asociaciones. Posteriormente al Congreso ya se han puesto en contacto con nosotros varias asociaciones de las asistentes para pedir información más detallada y asesoramiento sobre cuestiones concretas. ANAA siempre está abierta a este tipo de colaboración que en último término también redunda en beneficio de los animales. PARAMOUNT REALIZA SUS JORNADAS DE VOLUNTARIADO CORPORATIVO EN ANAA Tres esforzados voluntarios de Paramount ayudando en las labores de jardinería de ANAA. La productora y distribuidora de cine americana Paramount ha elegido ANAA como asociación para realizar sus jornadas de Voluntariado Corporativo 2010. Por eso el pasado 14 de abril 55 trabajadores de diferentes departamentos de la empresa se acercaron a las instalaciones para pasar una jornada de trabajo diferente y solidaria. Empezaron el día con una visita por grupos a las instalaciones de ANAA donde se les explicaba el funcionamiento del centro y continuaron la mañana con una interesante sesión informativa acerca de ASISTIMOS A LA FIESTA DE tenencia responsable, educación y comportaLA PROTECTORA DE MAYEN miento animal, así como protección animal. (ALEMANIA) Después de recuperar fuerzas, por la tarde, los Ni los miles de kilómetros que tuvieron que trabajadores de Paramount pudieron realizar recorrer, ni el frío, ni la lluvia hicieron que los diferentes tareas de jardinería y plantación de voluntarios de ANAA faltaran el domingo 9 de árboles, construcción de las nuevas instalamayo a la fiesta que todos los años celebra de la protectora de Mayen (Alemania). La ocasión ciones para conejos, un recinto para realizar compostaje, limpieza de material de transporte requería hacer este tremendo esfuerzo, ya que y ordenación de la nave. La tarde terminó con esta protectora alemana colabora con ANAA desde hace más de 6 años ayudándonos a bus- una visita a las gateras y a los patios para que pudieran conocer y disfrutar de nuestros gatos car familia a una gran cantidad de animales. y perros. El resultado no pudo ser más positiPor eso para la asociación no sólo supone vo y como nos comentó la responsable de esta la enorme oportunidad de dar a conocer su actividad de Paramount, “ha sido una gran trabajo a nivel internacional, sino que es un día de fiesta en el que el stand de ANAA recibe experiencia y la gente ha salido muy contenta y más concienciada con el tema del abandono y la visita de muchos perros que pasaron por nuestro centro de adopción y de sus orgullosas el maltrato animal”. familias. London, Enero, Oliver, Chicote, Motas Si quieres que tu empresa realice unas jornao Lauma fueron algunos de los amigos de 4 das de voluntariado corporativo como ha hecho patas que vinieron a saludar y fotografiarse con los voluntarios que asistieron. A lo largo de Paramount ya sabes, no dudes en escribirnos al e-mail [email protected] o la jornada los voluntarios del centro también [email protected] . disfrutaron de las actuaciones musicales, el 03 impacientes necesitan una familia Susana Alonso Contreras texto ANAA foto II CARRERA POPULAR CANINA DE TALAMANCA DEL JARAMA Todas aquellas personas amantes de los animales, el deporte y disfrutar de una actividad única y solidaria, no faltaron el pasado 16 de Mayo de 2010 la II Carrera Popular Canina celebrada en el Parque de la Chopera de Talamanca de Jarama. Para los que no sabían en qué consiste este tipo de carreras seguro que, gracias a la buena disposición y saber hacer de la organización, les resultó muy sencillo familiarizarse y disfrutar de esta actividad, ya que se trata de una modalidad deportiva derivada del Canicross, que consiste en correr con un perro atado a la cintura, con un cinturón y una línea de tiro que va hasta el arnés del perro. Aldo macho | mestizo | mediano A la carrera asistieron corredores de todas las edades para disfrutar de esta jornada única. Como en la anterior edición ANAA estuvo presente con su tienda, una mesa informativa y todo el apoyo posible para que todo salga perfecto, incluida la entrega de premios. Iniciativas como la de Daniel González, organizador del evento, son de gran ayuda para que ANAA pueda seguir ayudando a los animales abandonados. Estiloso macho | podenco | mediano Dos de los participantes en la I Carrera Popular Canina de Talamanca del Jarama. Picarona hembra | común europea Dicen que no hay mayor desprecio que no hacer aprecio… Esta frase resume la vida de Aldo. En muchos casos hablamos de maltrato físico o psicológico, pero hay otro maltrato igual de duro que es la más absoluta indiferencia. Aldo nació en una jaula, allí pasó su juventud, su madurez…. Rodeado de perros y de gente, jamás recibió una caricia, jamás le enseñaron a jugar, a andar con correa, su rabito jamás se movía de alegría… La que es ahora su canguro nos pidió ayuda y hace 2 años que está en su casa mientras le buscamos un hogar definitivo. Convive de maravilla con perros e incluso con gato, pero lo que más le cuesta es perdernos el miedo a las personas. Aldo necesita un hogar!! Tras la temporada de caza, las protectoras estamos desbordadas de perros "usados" y abandonados a su suerte con las típicas consecuencias: heridas físicas muy duras y grandes heridas en el alma… Estiloso es un jovenzuelo pero su corazón está tan profundamente herido, que tras 2 años con nosotros, sigue mirándonos con desconfianza. Su casa de acogida le brinda cariño, cuidados, comida rica y amigos perrunos y aunque su mirada ha cambiado todavía no se deja acariciar. Es un perro guapo por dentro y por fuera que necesita una familia definitiva que quiera enfrentarse al reto de conseguir que su corazón deje de latir de miedo y empiece a bombear ganas de vivir. Podemos decir sin temor a equivocarnos, que Picarona es la gata más dulce del Centro de Adopción. Es buena, cariñosa, tranquila… Os preguntaréis entonces por qué no ha encontrado aún un hogar… Picarona dio positivo a Pif una enfermedad muy grave a la que ningún gato adulto sobrevive salvo ella... Vino famélica y sin ganas de nada, pero en cuanto empezamos a luchar y ella a conocer el cariño, quiso quedarse entre nosotros y ahora está esperando la recompensa a tanta lucha. No sabemos lo que pasará con su vida, sólo pensamos en su presente y es que está hecha una campeona y tiene ¡muchísimo que dar! El tiempo corre, no dejes que pase, Picarona te está esperando. Chopor macho | drahtar | mediano Kitri hembra | común europea Cuando llegó a ANAA, tras un brutal atropello, nuestro primer pensamiento fue darle una muerte digna para que dejase de sufrir, pero nuestras vetes vieron una pequeña esperanza y empezó la lucha: la nuestra y sobre todo la suya. Tras días en coma, Chopor de repente despertó… parecía un milagro y a día de hoy no lo creemos. Chopor había sido adiestrado para cazar, encontramos a su dueño pero cuando le contamos las secuelas de su accidente, no volvimos a saber de él. Ha perdido la vista, pero se maneja perfectamente e incluso nos hace dudar que no vea nada. Está en casa de acogida, ha perdido la vista pero ha encontrado algo que antes no tenía: el amor. Fue abandonada junto a sus bebés en un piso. A su dueña la echaron de la casa y ella dejó a la que había sido su compañera a su suerte sin importarle las consecuencias. La propietaria del piso fue la que nos pidió ayuda. La rescatamos y nos enteramos de que había tenido muchas camadas en su corta vida, todas acababan en la perrera o asesinadas por su propia dueña. Kitri es una gata muy cariñosa, pero debido a su pasado, desconfiada, si algo no le gusta lo demuestra y aunque convive con otros gatos no le gusta compartir gatera y caricias. Necesita ser ya adoptada y tener una familia que la quiera tal y como es y sobre todo un hogar donde nunca más vuelvan a traicionarla. adóptalos www.anaaweb.org Hay muchas más historias de abandono y muchos más gatos y perros que necesitan desesperadamente un hogar definitivo. Entra en nuestra web, conoce sus historias y pídenos más información. Podemos ayudarte a encontrar el animal más acorde con tu perfil, tu tiempo, tus necesidades y las suyas. Si piensas en un compañero piensa en ANAA. 03 4patas|boletín de ANAA 4patas|boletín de ANAA 02 4patas|boletín de ANAA Pepy Fernández-Coto texto ANAA y cedidas por los adoptantes foto Julio Ortega texto y foto 05 líderes de la manada Julio Ortega Vani, Koko y Maitane disfrutando del sofá. VANESIA: Procedente del desalojo en casa de una mujer mayor que tenía malviviendo a 20 gatos. Cuando esta mujer enfermó y estaba a punto de morir, unas vecinas suyas se dieron cuenta de la necesidad de encontrar una solución urgente para esos 20 gatos, muchos de los cuales no habían conocido otra forma de vivir. Las personas a las que nos gustan los animales, sabemos lo difícil que es resistirse a quedarse con todos los que se cruzan en nuestro camino... Pero, si queremos que los animales de los que nos hacemos cargo gocen de buenos cuidados... debemos saber dónde está el límite y respetarlo, para que no salga nadie perjudicado. Cuando éste límite no se respeta, nos encontramos ante casos como el de nuestra historia de hoy, de personas que padecen el llamado "síndrome de Noe" y acumulan animales, sin darse cuenta de que no están bien atendidos y que carecen de los cuidados mínimos que todos deberían tener. A Vanesia se le hizo especialmente dura su estancia en el albergue. Permanecía asustada en un rincón, junto a su compañero Aparecido, y apenas comían del miedo que tenían. No entendían nada de lo que les estaba sucediendo. Una de nuestras voluntarias se llevó a ambos en acogida, para ayudarles a superar este miedo, y enseguida pudo ver lo que Vanesia tenía para dar, ya que en cuanto cogió confianza, se mostró tal cual es: una gata buenísima y muy simpática, "una auténtica máquina de jugar". ADOPTANTE Le faltaban varios dientes, sólo comía latita, y hubo que operarla de una antigua fractura en una pata, pero nada de éso importó a Cristina y Maitane, que siendo sólo una niña, bien claro se lo dijo a su mamá "cuando se quiere a alguien, no se mira si está cojito o le faltan dientes... la quieres como es". CRISTINA Y MAITANE: Madre e hija. Tenían una gatita siamesa que murió en Diciembre de 2009. El gran vacío que les dejó su muerte fué lo que les empujó a adoptar a Koko, un precioso gato gris. Pero como no querían dejarlo solo... adoptaron a Vanesia, ya que nada más verla, se sintieron muy unidas a ella y crearon un "vínculo" muy especial . Koko estuvo también encantado con la adopción de su compañera, y se quieren muchísimo. No paran de jugar juntos. Cuando Koko sale al jardín, Vani, que nunca había estado al aire libre, le sigue y luego se mete corriendo en casa, y si Koko no vuelve, le va a buscar y hasta que lo encuentra no para. Sigue avanzando cada día: ya salta, cosa que antes no podía hacer, juega con Koko al escondite, baja las escaleras a toda velocidad, incluso de dos en dos, cuando la llaman para comer, ya que es bastante "tragoncilla". Antes cuando comía lo hacía como una posesa y ahora ya lo hace más calmada y sabe esperar. En casa de Cristina, todos están muy orgullosos de Koko y Vani, sobre todo por la gran capacidad de recuperación de ella y el gran amor que derrocha cada día. Les quiere a todos por igual, y adora quedarse dormida encima de ellos, muy cerquita del corazón... y escuchando las cosas bonitas que le dicen al oido. WEB ADOPTADO Cuando me propusieron colaborar en 4 Patas pensé: “voy a componer algo alegre, esperanzador, un escrito cargado de confianza que infunda optimismo a aquellos que aman y se comprometen con la defensa de las criaturas más desamparadas que existen, los animales. Y no porque los seres humanos no sufran también padecimientos terribles, sino porque la justicia, las pocas veces que hace honor a su nombre, repara - si tal término es posible cuando se lo aplicamos al verbo matar – los crímenes cometidos con los hombres, pero jamás, en nuestra concepción antropocentrista de la Naturaleza, la dama del laurel en la frente y la venda en los ojos, deposita en su balanza el cadáver de un animal; para éstos, la única alegoría que determina su existencia es la del esqueleto provisto de una guadaña”. Podéis leer más textos de Julio en: www.findelmaltratoanimal.blogspot.com En mala hora se me ocurrió abrir el correo antes de redactar este texto, pues allí me aguardaban mensajes que me hablaban de once perros abatidos por cazadores con el beneplácito de un Gobierno Autonómico; de unos galgos a los que les inyectaron lejía en las venas; de unas secuencias emitidas en un programa de televisión, donde una pobre cerdita preñada era maltratada y sacrificada durante una matanza pública convertida en festejo y sus fetos, descuartizados ante las cámaras; de una burrita violada y asesinada por unos jóvenes; de las imágenes de unos visones siendo despellejados, algunos todavía con vida, para confeccionar prendas de piel; de una elefanta anciana y enferma en un zoológico cuyo traslado a un santuario niegan sus propietarios... Podría continuar, la lista de actos brutales con animales en nuestro País es interminable. Y los responsables políticos con capacidad para legislar al respecto, están ocupados mientras tanto en ir a los toros o de cacería, pero en todo caso, indiferentes ante tan inmensa tragedia, incluso los que en campaña electoral prometieron hipocritamente crear una Ley decente de Protección Animal. ¿Cómo encontrar, en tan inmensa necrópolis, razones para la euforia?, Los ojos de un perro que fue abandonado, extinguiéndose tras serle administrada una inyección letal, barata, que no escatima su agonía, en alguna perrera; los de un toro con el acero clavado en sus pulmones y vomitando sangre; los de un cerdo estabulado de por vida engordando para ser despedazado, no nos devuelven, cuando los miramos, motivos para sentirnos felices ni orgullosos, sólo nos transmiten aflicción, amargura y una rabia infinita. Pero de esos sentimientos que nos revuelven las entrañas, que golpean en nuestra conciencia, a menudo impermeable al sufrimiento de los eternos desamparados, de los parias del Sistema, nace la fuerza necesaria para rebelarse ante tan imponente iniquidad, para decir “¡basta!” a una injusticia histórica y extrema, convertida por obra y gracia del especismo humano en manifestación artística, en evento deportivo o en negocio, y que así, nuestro silencio, sea el más valioso cómplice de todos esos crímenes y el verduguillo que complete y legitime tan siniestros desafueros. No me sentía capaz de escribir algo alegre y esperanzador, por eso mis palabras derrochan indignación y repugnancia. Por eso, sé que las voluntades domesticadas y políticamente correctas, ratifican con su mutismo o con su prudencia, la sentencia de muerte diaria de millones de inocentes y con ello, están firmando para sus hijos la transmisión de un legado vergonzoso y sanguinario. No, el trato dispensado a los animales en este País no cabe en odas ni en sainetes, pero lo más dramático es que apenas provoque úlceras en nuestros corazones. 05 4patas|boletín de ANAA 04 final feliz Vanesia 04 4patas|boletín de ANAA Rebeca González Ferrera texto y foto OTRAS COMUNIDADES En la imagen, la cabeza de la manifestación celebrada el 28 de Marzo en Madrid, entre la Plaza de la Villa y la Puerta del Sol. Tras la declaración de las corridas de toros como Bien de Interés Cultural en la Comunidad de Madrid, el asunto se traslada a otras comunidades. La Comunidad Valenciana ha seguido los pasos de Madrid y ha declarado las corridas Bien de Interés Cultural. El Gobierno de Murcia también ha iniciado los trámites para declarar BIC la Fiesta Nacional. En Andalucía, el PP intentó que los toros obtuvieran esa condición, pero la iniciativa se frenó en el Parlamento autonómico. Otras comunidades como el País Vasco han descartado la necesidad de declarar a los toros Bien de Interés Cultural por existir un consenso en el tema. A principios del mes de Marzo de 2010, en plena celebración del debate abierto en el Parlament de Cataluña sobre la prohibición de las corridas de toros en dicha comunidad, Esperanza Aguirre anunció a los medios su intención de declarar Bien de Interés Cultural a la llamada fiesta nacional. Un Bien de Interés Cultural (también conocido por sus siglas BIC) es una figura jurídica de protección del patrimonio histórico español, tanto mueble como inmueble. La Comunidad de Madrid, con Aguirre a la cabeza, se propuso iniciar este expediente al sentirse respaldada por la Ley de Patrimonio Histórico Artístico, que establece la posibilidad de declarar BIC los "hechos de especial relevancia y significación" como, según el Vicepresidente de la Comunidad, Ignacio González, es la “Fiesta de los Toros”. González, que es también presidente del Consejo de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid, ha indicado que en la sociedad española existe desde hace tiempo un debate sobre "la defensa de la Fiesta Nacional más importante de España, la Fiesta de los Toros". Como reacción y en repulsa a esta actuación y bajo el lema “La tortura no es cultura”, el día 28 de Marzo unas 20.000 personas (calculadas según el recorrido de la manifestación) se echaron a las calles de Madrid para pedir que las corridas de toros no fueran un Bien de Interés Cultural. Miembros de varias asociaciones animalistas, entre las que se encontraba la FAPAM y representantes del ámbito de la música, la literatura o el cine, como Ruth Toledano, Ignacio Escolar o Isabel Pisano, así como defensores de los derechos de los animales, llegados desde distintos puntos del país e incluso de fuera de nuestras fronteras mostraron su indignación por la decisión de Esperanza Aguirre y exigieron la abolición de la tauromaquia. Los manifestantes portaban carteles con mensajes e imágenes que reflejaban la crueldad y la brutalidad a la que es sometido el toro en el ritual de la corrida, desde que sale de su entorno hasta que es arrastrado moribundo por dos de sus patas. Todas las voces se unieron en una sola en un acto que tuvo más repercusión en los medios internacionales que en los nacionales, pero esto no evitó que en los primeros días de Abril el Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid hiciese efectiva esta medida para “proteger el valor social y ecológico, cultural y económico” de la mal llamada fiesta de los toros. Con esta acción lo que se ha conseguido es blindar en la Comunidad de Madrid este negocio tan rentable para unos cuantos. No podemos pasar por alto que Madrid es la región que celebra más festejos taurinos de España y cuya tradición está muy arraigada. Solamente durante la conocida Feria de San Isidro, que acoge cada año la plaza de Las Ventas durante cuatro semanas entre mayo y junio, en 2010 han tenido lugar 18 corridas de toros, 2 corridas de rejones y 3 novilladas. Si a estos festejos unimos las dos corridas y una novillada de la feria del Dos de Mayo, las seis corridas y otra de rejoneo en la Feria del Aniversario y la gran corrida de la Beneficencia del 2 de junio, nos encontramos con que, desde el 30 de abril hasta el 12 de junio, la Plaza de Toros de las Ventas va a ofrecer 34 espectáculos taurinos, que ocasionarán la muerte y la tortura a más de 150 astados. Además, Madrid cuenta con otro coso de referencia: Vistalegre, con capacidad para más de 14.000 espectadores y con techo cubierto. Y por supuesto, en los municipios de la Comunidad es muy frecuente el uso de los toros para el divertimento durante las fiestas patronales, como por ejemplo en los encierros de San Sebastián de los Reyes. Para la presidenta, “los toreros demuestran que los toros son un espectáculo, un arte, arraigado en la cultura, tradición e historia española desde tiempo inmemorial. Un arte que se merece ser declarado como Bien de Interés Cultural". Esta declaración proporcionará la máxima protección e implicará que los ayuntamientos se comprometan a colaborar y a proteger los valores taurinos y que éstos se divulguen más. En ese sentido, Esperanza Aguirre ha explicado que al considerar las corridas de toros un acto cultural, se consigue promocionarlo y preservar el derecho de los ciudadanos para asistir a las corridas y festejos. Sin embargo, no se puede considerar cultura un rito sangriento y cruel que conlleva un grado de sufrimiento y destrucción para el animal. Las corridas de toros más que un bien de interés cultural, son un mal de nulo interés cultural. Es inconcebible que una sociedad civilizada, como se supone que es la nuestra, justifique moralmente esta violenta práctica. Además, se intuye que tras esta declaración de BIC puedan esconderse intereses de carácter económico, puesto que con esta calificación los ganaderos de toros de lidia y empresarios taurinos podrían recibir todavía más subvenciones procedentes de los impuestos públicos. Aún más dinero de los cerca de 500 millones de euros que ya recibe la tauromaquia de los bolsillos de todos los españoles. Y no solo eso. El hecho de que las corridas de toros sean consideradas patrimonio cultural significa que cualquier día pueden enseñarle a los niños en los colegios el “tradicional arte de la tauromaquia”. Tal vez les expliquen a esos chavales inocentes qué es el estoque y el sitio exacto donde hay que clavárselo al toro para darle muerte. Es lógico que se les enseñe a las nuevas generaciones el patrimonio cultural de su comunidad autónoma, ¿verdad? Ojala no ocurra y la abolición de la tauromaquia en todo el país llegue más pronto que tarde. Porque si las encuestas indican que el 70 por ciento de los españoles están en contra de la Fiesta Nacional, tendrá algún significado. 07 lo + de ANAA hoy hace 14 años texto María C. G. fotos cedidas por los adoptantes Sobre estas líneas unas fotos de familia de Santi y Punti o Gos y Tagore como fueron bautizados tras su adopción. El pasado 4 de mayo recibimos un e-mail de Vicente y Marisa, los adoptantes de Punty y Santi (rebautizados por ellos como Gos y Tagore) adoptados en ANAA hace 14 años. “Buenos días, soy Vicente Segovia y junto a mi mujer Marisa Postigo, tuvimos la suerte de adoptar en ANAA a Santi y Punty en 1996. Santi tenía tres mesecillos y era tierno y simpático, y Punty había estado abandonado y no se sabía si tenía un año o año y medio. Al llegar a casa nos hicieron algunos pequeños destrozos y estuvimos cerca de devolverlos a ANAA, pero les dimos unos días y esos días han significado los mejores momentos de nuestras vidas. Punty al que nosotros bautizamos como GOS, hace dos años empezó a sufrir una cardiopatía y su medicación le provocaba perdidas de orina, mi mujer con un amor increíble le preparaba día tras día sus pañales sujetos por unos tirantes y así estuvimos funcionando hasta que falleció el día 18 de febrero de este año para nuestro insuperable dolor. Pero quedaba Santi, al que bautizamos como TAGORE, listo, simpático, entrañable y mi perro por el que lloro desconsoladamente desde ayer a las 17:20 cuando un maldito tumor que le descubrimos en febrero y del que fue operado con éxito pero que al ser analizado resulto maligno, se lo llevó, se ha ido al cielo en mis brazos, y estoy peor a cada momento. Es el mejor amigo que he tenido y se ha llevado mi corazón. Perdonad , pero se lo tenía que contar a alguien” Desde ANAA queremos dedicar un pequeño homenaje a estos adoptantes, por todo el cariño que durante todos estos años han dado a Gos y Tagore, por no dudar en cambiar por ellos muchas de sus costumbres, ver lo positivo y luchar por ellos incluso en los momentos difíciles, y por disfrutar juntos de cada momento al máximo como cuando se iban a la casa que compraron para poder pasar juntos las vacaciones la playa… Como dice Vicente “va a ser muy duro ir allí, abrir la puerta y ver sus camitas. Nos han dejado un gran vacío. Es que se han ido tan jóvenes..”. Todo un ejemplo de amor incondicional. Gracias Vicente y Marisa. 07 4patas|boletín de ANAA denunciamos 06 Corridas de toros: ¿Bien de interés cultural? 06 08 MUNDO ANAA Paramount en ANAA 09 Susana Alonso Contreras texto ANAA fotos El voluntariado corporativo surge como respuesta a la creciente demanda de empresas que quieren promover, facilitar y encauzar las inquietudes altruistas de sus trabajadores a través de la colaboración puntual en diferentes áreas solidarias. ANAA y Paramount España nos unimos hace un año con el fin de realizar juntos este proyecto pero hasta el 14 de Abril de 2010, no se pudo llevar a cabo. Ese día, vinieron 55 personas de diferentes departamentos de Paramount España, desde las 10:30 a las 17:30 nos unimos; trabajadores y voluntarios, pasamos muy buenos ratos y trabajamos mucho y muy duro ¡Gracias Paramount España! 16:15 Volvemos a los patios. Para los voluntarios de ANAA esta tarea es de las más gratificantes, es cuando más tiempo están con los perros aunque sea trabajando. Gadget saluda a dos voluntarias. 16:18 Tikón requiere más atención, exige cariño y caricias y claro... ellas no pueden negarse. Hay que parar el trabajo unos minutos... ¿Quizá caiga alguna adopción? 10:30 13:35 13:40 14:00 14:39 16:30 Antes de empezar un duro día de trabajo, explicamos a nuestros nuevos voluntarios, la vida de ANAA desde su comienzos allá por 1992, hasta la actualidad. Tras una intensa charla de 3 horas, enseñamos a este gran equipo, nuestras instalaciones. Tras la comida Gabriel, uno de nuestro voluntarios más antiguos, empieza con un grupo. Susana, otra voluntaria, hace lo mismo con otro grupo. En este caso enseña una de las gateras, donde se alojan nuestros amigos los gatos. Lo mejor de nuestras instalaciones... nuestros animales!!!! aquí estamos saludando a tres de nuestras maravillosas galguitas. Mientras tanto en su hora de recreo, están Jalea y Chip deseando recibir también caricias de nuestros visitantes. En el otro lado, un pequeño grupo de encarga de cavar para salvar unos abetos que nos han donado hay que tenerlos a salvo hasta encontrar un sitio donde plantarlos. 15:30 15:45 15:50 15:51 15:53 16:58 16:59 Los hoyos ya están listos... o eso creemos... vamos a esperar a ver qué nos dice Cristina... Otras de las chicas, se dedican a plantar, árboles más "manejables" que si son para nuestro clima madrileño... Nuestros voluntarios de Paramount, se quedan encantados del recibimiento de nuestros "amigos". Muchos tenían respeto a los perros, pero con esta visita, sus miedos han quedado atrás. 15:54 Otro de los grupos se encarga de la jardinería. Supervisados por Cristina, voluntaria antigua y jardinera profesional. Empezamos a cavar, este grupo junto con el de las conejeras, es el más numeroso. Comenzamos nuestro trabajo: uno de los grupos, construirá una conejera para unos conejos que hemos rescatado recientemente. Gabriel enseña los pasos a seguir. Empezamos a montar la base, a olvidarnos del frío y a sudar la gota gorda... todo sea para que los peques tengan su casa. 16:02 Volvemos al grupo de conejeras. Vamos juntando el material que Gabriel nos pide, para la construcción interna de la conejera... Esto marcha! 16:32 Vaya paliza... pero estos chicos son unos campeones. Entre sólo dos personas van llevando poco a poco las placas necesarias. Una tarea fácil pero no del agrado de todos, es retirar las heces de los perrucos de los patios de recreo... estas tres colaboradoras se disponen a ello con una gran sonrisa. Recientemente hemos hecho un viaje a Alemania, muchos de nuestros amigos son adoptados allí. El viaje se realiza en camión y a la vuelta hay que desmontarlo y limpiar a fondo los transportines. 16:05 16:08 16:12 17:20 17:25 Mientras, otro grupo mucho más numeroso, va cavando para poder poner la base de la conejera cuando esté acabada. Un pequeño minuto para pensar en los ángulos y medidas correctas... estos chicos son muy perfeccionistas... así da gusto! Hay dudas entre los tres colegas y comienzan a debatir cómo hacerlo correctamente... hay diferencias de opiniones, pero parece que ya vemos quien lleva la voz cantante. En el otro lado... ya sin parar, hemos pasado del frío y estamos deseando acabar... los chicos de Paramount están muy metidos en el proyecto y quieren dejarlo acabado antes de que llegue la hora de irse. Lado jardinería: Si!, ha sido suficiente con estos tres super voluntarios para todo el trabajo. Ellos solos han cavado, movidos los abetos y los han plantado. Enhorabuena! 16:20 16:21 16:21 La "discusión" continua... mientras se ponen de acuerdo, vamos colocando la placa que hará de tejado... no hay que perder tiempo! Marina, coordinadora de voluntarios, enseña a nuestros colegas de Paramount, cómo desinfectar los transportines par aun nuevo viaje, hay que usar mucha lejía y aclarar muy muy bien. Volvemos con los chicos y chicas de jardinería. A pesar del duro trabajo, siempre hay tiempo para unas risas. 16:35 16:55 16:57 Tras el debate anterior, se ha reanudado el trabajo de cavar... mientras otra de las compañeras de Paramount toma fotos de su colega dejándose la espalda... Volvemos a la zona de transportines. Comienza el caos... hay muchísimos pero en 1 hora, nuestros voluntarios, han desinfectado y colocado más de 30... qué máquinas!!! Seguimos con las conejeras... Gabriel está supervisando y por supuesto trabajando junto a nuestros super voluntarios. Todo marcha genial y más rápido de lo esperado. 17:05 17:16 17:17 Una vez supervisado por Cristina, los hoyos están perfectos... procedemos a mover los abetos... podrán sólo entre tres??? Esto ya va tomando forma!!! Cristina, va supervisando las tareas de jardinería y las conejeras. Eso si, tiene que poner su toque profesional y corrige algunos fallos. Ahora que está el camión despejado, toca desinfectarlo por completo. Tanto la cabina como la parte donde van los animales... dos personas son suficientes para dejarlo impoluto. 17:36 Nuestra jardinera profesional y maravillosa voluntaria Cristina, también está muy muy contenta con el trabajo de jardinería. Nos hemos ahorrado muchos días de trabajo de muchos voluntarios. 17:45 La foto final!!!! todos estamos muy contentos con nuestro proyecto. Ha sido un día muy duro pero gracias a estos chicos, ANAA ha terminado muchas actividades que hubiesen requerido mucho esfuerzo y tiempo. Gracias Equipo de Paramount! 4patas|boletín de ANAA 4patas|boletín de ANAA 08 09 cultura animal animales en órbita 11 4patas|boletín de ANAA 4patas|boletín de ANAA 10 George Clarke texto www.taringa.net foto En las imagenes superiores quizá uno de los primeros vuelos tripulados que han sido filmados (en este caso fue un vuelo soviético de corta duración con un cerdo abordo) aunque bien podría tratarse de un mero montaje propagandístico de la época. Cuando pensamos en animales astronautas inmediatamente recordamos a una perrita rusa llamada Laika, y quizás recordamos también la imagen de algún mono; pero lo cierto es que muchos animales de distintas especies han viajado al espacio, y de éstos muchos no regresaron con vida. Los viajes espaciales con animales empezaron en la década de 1950. El objetivo era experimentar con los efectos de la ingravidez y las condiciones extremas que suponen un viaje al espacio, obviamente con la idea de preparar el terreno para futuros astronautas humanos. Sin estos viajes el hombre nunca hubiese conquistado el espacio y mucho menos hubiese puesto el pie en la Luna. Además de perros, monos y ratas, también han viajado al espacio tortugas, ranas, ardillas, e insectos como moscas, arañas y cucarachas, y también organismos microscópicos (y menos mediáticos) como bacterias, amebas y hongos. Antes del lanzamiento de Laika, Estados Unidos y la URSS realizaron numerosos experimentos de vuelos suborbitales, lanzando animales en cohetes hasta el límite entre la atmósfera y el espacio exterior. En dichos lanzamientos se medían las funciones vitales y la capacidad de resistencia de los infortunados pasajeros. Fue recién a finales de 1957 cuando el primer ser vivo se instaló en la órbita terrestre en la pequeña nave Sputnik 2. La cosmonauta era una perra de 3 años que los científicos rusos recogieron de la calle y que llamaron Laika; con el tiempo esta perrita mestiza llegaría a ser un ícono de la cultura popular. Fue entrenada con dos perras más, Albina y Mushka, que participaron en otros vuelos menores. Posteriormente su imagen se convertiría en un emblema contra el maltrato animal en la experimentación científica. Fue un caso muy controvertido, ya que desde el comienzo del proyecto se sabía que no iba a poder volver a tierra con vida. En otras palabras, el viaje de Laika fue un viaje sin retorno, la «crónica de una muerte canina anunciada». En parte porque la precaria tecnología de la época hacía el regreso prácticamente imposible, y también porque el proyecto se concretó apresuradamente en sólo 4 semanas por oscuros intereses políticos propios de la guerra fría. Inicialmente, las autoridades rusas anunciaron que tras algunos días en el espacio Laika volvería a tierra en paracaídas; pero después del despegue reconocieron que la perrita estaba condenada a morir en su solitaria nave espacial. Se dijo que viviría una semana y que luego se le daría una muerte piadosa e indolora con veneno. Pero tuvieron que pasar 45 años para que recién en el 2002 uno de los científicos del proyecto revelara la verdad: Laika murió entre 5 a 7 horas tras el despegue por sobrecalentamiento y acumulación de estrés (taquicardia), mucho antes de los 4 o 5 días previstos por los científicos que la entrenaban. El Sputnik 2 estuvo orbitando la Tierra durante 163 días con el cadáver de Laika hasta que se desintegró al entrar en la atmósfera en abril de 1958. El primer mono en llegar al espacio exterior fue un chimpancé llamado Ham. Lanzado por los Estados Unidos en 1961, su vuelo llegó hasta los 263km de altura. Afortunadamente Ham regresó sano y salvo a tierra. Siguieron muchos vuelos rusos con perros, entre éstos, en 1966 dos perros estuvieron orbitando la Tierra durante 22 días antes de su regreso a la URSS. Ante la indignación de la opinión pública sobre la muerte de Laika, todos los vuelos con los 12 perros que siguieron después contaban con un sistema para volver a tierra en buenas condiciones, aunque obviamente no todos tuvieron un final afortunado. Antes del exitoso vuelo de Ham, Estados Unidos experimentó con decenas de monos de distintas especies para someterlos a las duras condiciones espaciales. La mayoría de éstos murieron en las pruebas, pero a nadie parecía importarle; además, los fracasos apenas se conocían, sólo los vuelos exitosos se publicitaban a bombo y platillo. Curiosamente, el primer animal en dar la vuelta a la Luna y regresar a casa a salvo fue una tortuga rusa en 1968. Probablemente la paciencia y el lento metabolismo de estos reptiles los convierten en candidatos ideales para viajes largos, considerando además que las tortugas ya están acostumbradas a espacios muy pequeños (me refiero a sus propios caparazones, claro está). También hubo 2 gatos astronautas. En 1963 Francia lanzó un cohete con un gato llamado Félix que felizmente pudo regresar con vida, pero el siguiente gato espacial no tuvo tanta suerte. Pero aparte de lo pintoresco que pudiera parecer la idea de los animales cosmonautas ―y de lo muy «mono» que queda un mono sonriente en su traje espacial―, el entrenamiento de estos animales es muy duro. Además de exponerlos a ruidos intensos, centrifugadoras para habituarlos al despegue en el cohete sometiéndolos a presiones que multiplican varias veces la gravedad de la Tierra (fuerza G), y cambios extremos de temperatura, deben pasar largos periodos confinados en espacios minúsculos para acostumbrarse a la inmovilidad de la cápsula espacial. Estos periodos de confinamiento tenían como consecuencia el deterioro físico y psíquico (depresión) de los animales implicados. Naturalmente un perro no está hecho para pasar días sin moverse. Quizás los monos lo aguantaban mejor, al menos parecían quejarse menos. En la mayoría de los casos se les anestesiaba durante el despegue y para entrenarlos se les acondicionaba con el clásico método de premio y castigo, entregándoles golosinas cuando acertaban y aplicándoles descargas eléctricas cuando se equivocaban. A partir de la década de 1970 el envío de animales grandes como perros y monos era cada vez más inusual. Esto se explica porque ya no era necesario, dichos animales fueron inicialmente usados para estudiar la viabilidad y supervivencia de un ser vivo complejo en el espacio, obviamente para luego enviar seres humanos con mayores posibilidades de éxito. Cuando los vuelos ya fueron tripulados por humanos, se empezaron a llevar animales más pequeños, como insectos y organismos microscópicos. Entonces el objetivo era un análisis biológico y celular de los efectos espaciales con fines médicos y científicos. A pesar de la trágica historia de Laika y otros animales que fueron sacrificados en nombre de la exploración espacial, no podemos caer en la simplificación de condenar toda la experimentación científica con animales en su conjunto. Es un tema complejo y delicado que requiere un análisis riguroso; además es importante distinguir entre la experimentación en sí y el posible maltrato o sufrimiento de los ejemplares implicados. Es verdad que hace unas décadas la ciencia no tenía en cuenta el sufrimiento de los animales en el laboratorio, pero esto también era porque en aquella época no existía la sensibilidad y concienciación que existe en nuestros días. Debemos destacar el hecho de que actualmente en muchos países civilizados (Spain is different!) existe una severa legislación que controla estas prácticas minimizando en lo posible el dolor y sufrimiento de los animales, aunque sabemos que en muchos casos dicha legislación no se aplica correctamente. Gracias a la persistente labor de las protectoras y organizaciones en defensa de los derechos de los animales, el uso de éstos para experimentos científicos está cada vez más limitado a casos estrictamente necesarios, intentando erradicar su práctica en terrenos frívolos como el de la cosmética, donde ya existen vías alternativas. La historia de Laika nos estremece. La imaginamos confinada en su celda metálica, aterrorizada en su soledad espacial, ladrando inútilmente en la inmensidad del espacio vacío. No sorprende que millones de personas quisieron aferrarse a la idea de que seguía con vida y que había bajado en paracaídas en algún lugar insospechado. La gente se aferra a sus creencias, incluso muchas veces contradiciendo obstinadamente la fría contundencia de los hechos. Al menos la muerte y el sufrimiento de todos los animales sacrificados en la exploración espacial no ha sido en vano. La humanidad está en deuda con ellos. Gracias a estas inocentes víctimas el hombre ha logrado pasearse más allá de los cielos del planeta azul. Matilde Cubillo texto Carlos Barron foto 10 FAPAM Problemas comunes y espíritu de equipo Los invitados de la mesa que abordó el tema "¿Cómo hacer una denuncia?". I Congreso de Entidades de Protección Animal de Madrid 11 El pasado 27 de febrero tuvo lugar en el IFEMA el I Congreso de Entidades de Protección Animal de Madrid, organizado por la Federación de Asociaciones Protectoras de Animales de Madrid (FAPAM), en colaboración con la Asociación Madrileña de Veterinarios de Animales de Compañía (AMVAC). Ese mismo fin de semana se celebró el Congreso de Veterinarios en el que por primera vez contamos con un espacio propio para celebrar este primer encuentro sobre la protección animal que, sin duda, podemos calificar de absoluto éxito, ya que asistieron un centenar de personas que, en muchos casos, representaban a asociaciones de otras regiones españolas. Este acercamiento nos ha permitido conocer las inquietudes que hoy vive la protección animal en este país y nos ha hecho ver que es mucho lo que aún queda por hacer en la Comunidad de Madrid, si bien es cierto que, la nuestra es la única comunidad autónoma que cuenta con un departamento exclusivo de Protección Animal. Especial interés tuvo la intervención de los ponentes invitados a este primer Congreso de Entidades de Protección Animal, a los que pudimos plantear nuestras inquietudes y que nos aclararon no pocas dudas. A todos ellos nuestro más sincero agradecimiento. Las primeras horas del programa de trabajo se dedicaron a abordar un tema esencial: “¿Cómo hacer una denuncia?” para lo que contamos con diversos especialistas: Matilde Cubillo, presidenta de Amnistía Animal y de la FAPAM; Daniel Dorado, los más jóvenes de la casa se divertirán en el concurso de perros sin raza de ANAA Sonia Callejas texto Fernando Ortega fotos ¿Todavía no te has enterado? ¡El Próximo día 6 de Junio celebramos el XIV Concurso de perros sin raza de ANAA! Los que habéis asistido antes sabéis que este es el día más especial para los amigos de los animales; Disfrutamos viendo concursar a perros que fueron rescatados y adoptados por familias maravillosas, conocemos a muchas personas interesadas en proteger y defender a los animales, bailamos y cantamos en conciertos de músicos que ese día regalan sus canciones a los animales y… ¿cómo no? ¡Tenemos nuestro propio espacio para jugar y aprender con ANAA Educa! abogado especializado en defensa animal; Eva Nieto, jefa de la Subsección del Área de Protección Animal de la Comunidad de Madrid; Cosme Vidal, sargento del Seprona; José Luis Montero Ajenjo, oficial jefe de la Unidad de Medio Ambiente de la Policía Municipal de Madrid y Juan María Josa, veterinario clínico. Además de la exposición que cada uno de ellos realizó sobre sus actividades y responsabilidades, los asistentes plantearon casos concretos e inquietudes recurrentes que los ponentes fueron abordando en lo que se convirtió en un coloquio muy interesante, activo y provechoso. La segunda parte del Congreso se dedico a la “Gestión de Centros”, para lo que contamos con la colaboración de Pilar del Cañizo, presidenta de ANAA; Esther Esquembre, presidenta de la Federación de asociaciones de la comunidad valenciana y Miranda Luck, gestora de núcleos zoológicos de la RSPCA. Su experiencia fue muy provechosa para todos los asistentes porque en la actualidad la gestión Este año estamos preparando actividades muy especiales. Gracias a nuestra compañera María Muñoz ganadora del premio “Construye un nuevo mundo” de la Fundación Vodafone, vamos a poder disfrutar de un espacio con muchos juegos y talleres para cada edad. de un albergue para animales es una tarea compleja que debe ser abordada con la profesionalidad y metodología que son comunes a las empresas: búsqueda de fuentes de ingresos, gestión de personal, contabilidad, relaciones públicas, relaciones con los medios, con el público en general y con los organismos de la Administración de la zona. Todo ello con sentido práctico, una visión clara de la realidad y la meta siempre presente del beneficio de los animales. Este encuentro ha servido igualmente para que tomemos conciencia de que compartimos problemas, carencias y necesidades, pero también de que nos anima un espíritu común, que no estamos solos y que únicamente formando un gran equipo lograremos que los animales de esta comunidad y de este país vivan con la dignidad que siempre han merecido. Más noticias e informaciones en la página web: www.fapam.org Para poneros los dientes largos os adelantamos algunas de las sorpresas que estamos ya preparando: *TALLER DE PINTURA Y ARCILLA: Puedes desarrollar tu imaginación y mostrarle al mundo tus dotes artísticas para ayudar a los animales. * PINTURA DE CARA: ¿Quieres ser león por un día o prefieres ser un lobo estepario o un dálmata? Nuestros monitores te convertirán en el animal que más te guste. *JUEGOS EDUCATIVOS: ¿Te gusta jugar en equipo o prefieres concentrarte en un puzzle en solitario? * PARA LOS DEPORTISTAS: Habrá carreras y saltos y para descansar un buen cuento. *Y SI TIENES ENTRE 8 Y 12 AÑOS: Puedes participar en los talleres de Si estás interesado en las actividades educativas de ANAA, ponte en contacto con nosotrois a través de : educación@ anaaweb.org ANAA Educa donde aprenderás cómo viven los animales de granja, qué encontramos en el estómago de una ballena y porqué los animales del circo están tan tristes ¡No te pierdas esta gran fiesta! Para inscribirte debes rellenar tus datos en el apartado “Concurso 2010” de la página web: http://www.anaaweb.org/educa o envíanos un correo electrónico con tu nombre y edad a la dirección: [email protected]. Todos los participantes recibirán un pack educativo ANAA Educa y regalos sorpresa de la Fundación Vodafone. 13 4patas|boletín de ANAA 4patas|boletín de ANAA 12
