View/Open

PROBLEMAS DE METODO
EN EL ESTUDIO DE LA FUNCION
DE LA FlLOSOFlA EN LA
REALIDAD LATINOAMERICANA
HORACIO CERUTTI GULDBERG
CCYDELI FFIL-UNAM
Lb a IilOroli8aebra i,en*r s Io<ra""iriier i*I
~ a c nr , nrtorador
rnrido fuerte s o u n r
" O " PfOlilO , r a b i o hiiimrico oo<iri ,,"minar una
rlllelion IilO<olica de ll$n m0do)iliiiiri~r Con
esto n o n pretenda n e g ~lodo ~ o y u de
t ~i~omlia
Conlllua y o r n u p a s a , .,ir.icio miirno de ,*,,e,
0"l.i~ decir.
II P"9'.li".
d., hiSl0r.d.r e<
U l e " l l incoromir,i I i l o u i i I . p r o . Pira I i *,r<
pnli"l dCI lilO<*,.e,muono
mar ",*"t.
inycrtir
I h r hi>lwiwl,iu.
<va A m i
'I
?.S
'. .
5% ., rr>oe<orra.rnir . mi.
9-1
:<O.e>c_< ( 3 1
O<*.I.IdC
.o
m.
' " * i r > . - ..crxn< u ."C.
,a.
mnt O I a . m _ ~ r a
J O I O . ~ ~ .aC de.^,
I.<IIU ..~I,?.ir.ic
m :no :.m.O.
rllr,
<'r..-:rlO:,
.,<Cc.O.i:.
.;o<-.,e* .L I .111,<,,.Y. a l e n , , e C . C n l r ,
'P.' -.:":<.e
o<,<sa,. i i a r c , , , o 7 ,
'cm
.
.LO,.,X
,.:,
U verle dedicada 8
*ni8
I h t i l o s f i 8 a n Ia n d p r n
<idorgini2lda a par,,, d. indirduo,
Rima,i.m.lrra
romicnci dcquc i i idear
I i b d f m r no pmden i a i i d i r a r m aiiiadas de 0 %
CO(iDX,OIi","I.I.IY
Y X l l l C S en Que rc mucrsn
El i..mmimien,o a ,a< orion,aronLr d. Guillormo
D8llh.y escxpro%c Pero. aOomji.rug#cn a ixro
idadd~
iin enloqiio wxologico rnmo~u,r r D
Il.i,".do I c4b.id.d m,uno de <u< dixi,ulor
~ i m o l d o2.a. en -8% a i u d i a sobre i l rorixiuimo
cn ,k,iro.
-
,
^,
<,
; .,C._.Ce<q_.
.<
.,_
<o#
..
8
", .
.,
3
%'.
,
.
.l,
,.
,
3 .
.
I
3 2 . .
8
,.
.<
.,
OC V I I W I *
111
.
,mn,*ud.
d."
%ionmas s s w sobro los rnaterialerque i m b ~ i
^?"O"l>
L ='o=
,-+<
.e.> 8i.n
<," r o91.c"a"a
<piirM<rtn<r
O<
0,""
.,
,,,^O.
9
n
,
El iwola,,ioirno
T n la v r b n de Rsrnor 18 filos4la dealguna
manera i c ! ~ s r cstrurturs social v n l o dc&
lar
,,
<
,
,
. ,, , ,
I
l i
I
.
..
.S,,
.
0
n noir.,
oiii,
IP."!.C
IO<Ol.."".M
'9.m. C.".
. c r a ex.,:
h,,
..^
,<ir.
P., . .>
cr
.
.C..?.Yt
2 7 . . '-?,S
. _ o < n uno<
I o-* 2
r u., ,,a :n
<."'.
I'oir r g n R a r o , > n <.O! a
OWI I <.'W(. , <Y) 1 "a=
*..c
:.m=
I <. .
m r OW3 **m,<e<
,n<n,,..
Irn..,
rrCl.non..I.m.<
P.m.<q..no<..<d
0.
,.10<<<<'L are :nt< n i.v <o C'C, ,u I
,.n<cn<r o.i.rna.ea
I o<o'.,.e<
<<e.>
':a .
.
-,.
u.
R*.-l.r.nl.<I
a-<
'.
,DI-<*.,
,I 0-9
í l - C C IC"LCrY .,.rY<
yn r .r '.t.ia<
?nS rontn'i 2 n.
Cc- me.? s c r.sriv
3.
I*'.IVO.
I <n U, LO ..,r
DiIiCUIUdl D l r l yinhendw la riNi;iPn filo.
"COMTRMRUEBA
"U"
Pro
h<D*
'wa
M,&
"t"
<O"
'%,a
r)
I)orisddu
M I
'#U&
"Probii
,#",,m,
'V.,rilO'
""U
'%bi,W
db*
,001
YO<>
l", C . 0 i ' C 9 #
,.e
n m P ~ I3-$S Y ; , ~ . .
~ o t <a.
r tia., 3
C. n
8s .,,a
it2ioc.r
.*,l~.niim'.<c.<<iri,.<nr:,.
< < , a cn04oc<hlorI).,.
YIfiU ."""f.
*,
.a 3. <'.a: 0.1 a 0 1 0 a> t i <
io.i<i,oa a,noinri o ín.io,*to<
~ ) o iI r
2.
k, OL,L,<I..,.
*'.':li .
.e
'O.".
&...
por Ii< miirni. siencur E.
snn u n diwuiibn i 0 i n i m o q c r abiarb Y que.
sorno i i ~no
. almi rl ~ m b i t ode i r diwuienn
iurnmL",.diuuiidi
IIIO~IIPI
Los ~ r i re(jr4ldos da I diii6n mdifimda
Ino 1 . ~ 0elmento$ para drtamlmi wll. n la
primem. me ateneo wilo a I i i l = h . s < i i diribn.
svmueadimdifimdoa penar sueemr s n h i
0t.liir.nd.
,dio:,b" utsior1 diellun r n d 0
r r o l . d i n ul>iur me,*. "l ..n,i<lo v aranre en
-m.
e.. r rn<Rl" Ci."i
a.ni= oi.
O<..":oQ.<OLDI'I
i l e'. DR
Y"YY 1 ' ,<O8 i zomOm.:IDc0.<OY
>.mi.
.
"
..."....,
.
.o".
". ,
..s-,.,
.
... . .. .. .
m e"
f ori, i r . a
,".<<o*taro O,."
~n-..<<.,ll'..,4..n.i.mto.<O.E<-
<.e-.<
^.<E.l.<.>l
."
",,,,,, ,,,.,,"," ,,,.,,
SqLln a npb!e$l$ 91 Ia l i l o s l i a en Me~icono
blxi. a,unzajo Pi "msd",.." por m airn.,,, ru
lunribndeiiii<iiin l c o n q u e meddode1iIo~lia
~ ~ ~ ( r a , q u o ~ r r hlbL1rdlmXlulel
nile
sludlrn.
dob, E" .l tc,. ,o, lodivi. m j r a wrtir dCi mis.
"OD.',O
C., "Uii. O, ..<CrnT l :o< nc
.
a > < P . L . I f CI)<."CO_TD
. . i < C W i d < > 3. > . . < : O C < P r C < ~ <
c O l c e a.c o0 a<.."
ni*..
1. D Y I I
I
,..,,,.. ,,,,,
Iiiiiir~
!<,dio ii<.rilir!ci,
,<
i",,,),,,,d,.r,,
i
di?ii>irl!iwiit.
ili.biiifii*
Iii i i i i i i i r i i i
hu'
irtiiri
,<,
iibiiriu8iii<iiiii
.__ , <, ,
",
coina
.<Oi<C
f
.1
iii
lu iiri,mliiiii
,ir 'liiiiiii<>i
,"i,iii,.,,ii,iiiiiI'.ii
"
..-:o
,.<
8
c
,
<
.
.
. .,
i
-.
I
' .>
I,,,ii,,,,
,r ,,ri,>i,##2,
iulibiiil;" lii
,,,)""1<'
t i . i i i i l r i i li>i
,ir,.
h,,iii,ii S,",. ,'.'li.Dii!i.ii i i i lii<.riiuii,,,id c., i"i,<,i rii*rii,iiu3 1 1
,,, ,,,,,
en finfo<olro, punt0,.
Cowl"y<indo.e Iexroda vaipir w mupa wr
n i i b e = s e, l"Ci . P i % i i r n O b i u , 0". .l roir.won.
d e 1 i l f i l o x i l i l Lo rmmra,i.n i u p.iralo fiMl
I.,i,"i,i,,ii
d<.iri<
i< ,,,,,,o
fi,nrii,,u,i,ii,,,l,.
iiiiii
di. ",.,u ,u
oirvr dt>'~'"'idi.l
,,<,,.r
1
2
,,",",iii#,i<i,,Cr
1 riiiii
',,,le',
u iii,< i i
,,,,0,8,,d"
o rniiiiibiiyrii'l""
,.,S
ii
rri
,~r"bl~~t""~~<~
ri, rl'ri,rioiin
7,)
,,,,. u ,ui<l,,,ripinii crir,,,ir,n,,'~
mimo id,o,o.
di.,
E," ,,,,,",,",,"u
/o7
,a,,,,,,<, iiisiunio
l,"i,"oi,o,u
,afi,,,r,,,ia<.i,,~,i,iio
,,ii,,u
~ i i n i p i l nro,,,.<i,iili,iiiiriiiir r"b"iJn<$0.
i ,>,,,',,u, rrr,, ,u,,<,,.,,,
<,,ii~"iiiii,
,,m,,
</,.,,Y
,'Ir,,
/O
j'
E*II ~ l t i m ac i u - d e oran imponanru Par.
mitoirlarir t i l i l o r r . d e 8 i r n i u i n , . r i o i d * Vlr.
9s. la fala d. m d u i i r d i U i e f i x i b n l i l o d l i u
en Milim. U lilOvlf88 M d u i i urh .guilla que
i u m p a n 8 u b i l d a d ronmar d o < l u w i o m r q u l
Ir iI,ib""i
A ",O d l k anotar que m O ' m
cumplir ,N$
f u n i o n l $ ' p r o l r l < i r l i s '- O r idlevi.
rarb$daalpbn modo- I i f i l s w l i a no hi cumolido
iuniiomr u i i i l o s - q u i r 6 ~n la nayoria delo<ca.
w< 'raaioMri,'. n u n m e n s I i ~d,.,i"iiib"
Y 8 wloricibn
Pero. ld.mir. mn<dno mi<
I r u i l i l l o pan-r
lugar w i S 4 m i c o d e 18 I i l ~ l i 8
.om.uniii,r,
,,r,.wuBy
1 p o l i i i u , l i d . PO.
dar. 8 d i a , d ~ i i i o r n O l I t i u ' . i i pr.<tiu 0 ,1
'arlm' p o l i f i ~ Yl a m l ~ z l d l ~, r a $ de=irlo.d*%.
<,e .Irbr po, i dmlqi., que m r d l Yi d w u m
d e d e .I inionxi<nte Claro que W l O i m P l i u
irnO,,., iodo e, ,n,.misn,o d . I i .".l,b"
en una
~ ' ~ Y ~ r r J f i u d i n nitm
i .O < i b e r 9 u a r d e w i w r
. .-
ilqu,
E.,
"l.<< o<ro<,,.it
r<rcrw<iro<.r
>rn"<i.
.N-:.rc<.nL
.d.*l~
:
.
T
.
-3l.l .iC..?.
2.1. e- I I . 8
I<,<iWl.:,
DC. i:i .Y
:>.-.l.
<u. l : < n < < : < I c < n n < l C l ; O ~O Y
l u a* . i , n u w C .
.nuigo .<,.Ti.,.
soil..rrar.r<
<i.Dir.>ro.
.si C.<<**<r
'I'nvmc 4 " < , .,,,oro
5 s<-nc m.. o
s.
.
~ I l l t C n c C - r < . . r : > < m < U <:,i
E.n.8
-1.
I
u S< I O m e Y 2 ° C .
2, t-i
C. .e<* IXiIIC O? cor t.,
ro<«o,
Dir .-d r r o 2' irri Ir;.i..L"U onoc3.r
'"-:C
:D.,,-
....
iI
E linema MI~II no y m d i f i d ~ l l u i t u r 1 mente" brwpirensur Mnrnulwo, r i n m
birgo. l i l e ,
tl
ESO muntra. riaeentimor (a 1bii.i del ~exxo.
Q". II Y<r*Kld a n t i i l noesil *ni! intinlode
led~~ibn.,,"omundlt,c,e",e"~m~m,~".
tO''de1 "Prw",e"
PermnaYme rttomir uno por umcnoivrt
P""I0,.
d l d " II (.YI,"ca9"C . W I I I , , Y Y r n e, primero
Piunqw. ,".lo e< dicirlo. cr,. ronfradicibn
<<,a Y i i m o i o i , i e n <iIIibo,srmo mo*rn,
nomero.
I.",*&
E ' < .u*'.',.*
c.,
,.
rG,.,n%...r.
. .
.....
S J o a i a , e, > a < : >
10.pcico.
"<
,
'< . ' I OC.<i 2. -m-,< :inc o i ( r s
e. .V,?<. ,n> >.:c. a M < <
>t..
..CmYr.-lc
I*
.rniiliJ.
t. 011.
m><
OLl<.l"C.
.o,<.
6 " 'oinoe'in ' i d
..
ii. «l.v<olO..C"t...i
«.a
.a )o,.
I
o" 6, i r 3 -asna É < i i i u a en .r, ,,,u
2-t
* ? e a mom: , ? a
.c
(L
I mas 2 s m :m,
cocig.r..
OL<r,.
apot.n.n,o..
a.c. m
<.,.<a-:
.n O
:o _ n
"X
..%<'.<"O<.i
o"ow,ri<cnun"io<a
Ira
dI
.c
:O. i O O l. i
<m,,:<
D.,C 8 <
~ I m l < E . < 1I.I w
E<<, O . c y i - 4 i.< o.,
D<
sos
.a
' 0 o:.
m i .m0 c.
1.18
r.r...n<
i
rr 7mota.r.
W
que II raalididen torno olrwiar': ew iirmiami
no w agota ron c i apoumien,o <,e, circuniiancir
,,,m4 n con e, , r a u < " * 18 Iilmolil b lo m g c i
no E, ,ar,ili,c wpuir tr.bsian<lo~br. s<a< ,<mar
y o s ~ u r p e n o i i i & n u i i l r s realdid. imor~oranda
rcnor.da ini!wmentor meioddhiica Por i u
Parle. tl ~ i s t o r i i i i m ono n a u r i i m e n s r iigo,.
,n r u i r a r i a n , a i u i t " n i i , ~ ideiin.r C o m D c n i r i
olrai a obra b Grimwi i m l p u a
S «,mi , . i n a . r
en oa_.<., ~ C
,,no> . - a i i o :
03
_ r r l < l l , l d Id'i
"Ieinx c r i n
.
i
~n
cz"
,*ii
aof*
.ea m
.
2.i
, n?coi, , p < a
.
olonouna.<.myi
S > - ~ C I C < O < , O < ~ ~
rxlii.
:."IIC
"C0iW.l
a< a .o?"<
.:
,
:o.
.c
..:a.
.<.i.minia
ti."
r 0.o
X'Oo..ro.rnmr>
a ..f..
C"*"i<
r<.i<<.
:;<=o < Co< 0100,L. L.."'.
0,s :a
atn,,mir.rn
3ri.
O<.<"lOQ..<<i.
,'
r.mc El<<.>oi snix o?
.,n m
,901 c < I I . 0mc C?
'.
c. I d.%
>e,
c 01,m.i.
>'a< PO'<..
.,-a*< i o. , < & o
cr
:_o..,
< T... < n o I V l . d E I < L . 3J< O,<"
8 ^.C'P< a
. i r a e n .i u*.o i e ~ o a a c . n r o
cr rmlcr .a(-,
omrrvmrntoie o <o-A
I O
.o O ?O 5
'
_a .<.o ,:O" Cllll"4"l.l l".
rcii
.m.<
,
< c O"$, n
.
.:
.
.'C,tC.,"O.
>II.P...*.rl..<.nCn>
<O
IDDICLO. l.,* ea
Otcte'811
co-os.,
."a
,'
_.
i:.
. < a <<-
< . - a <..,ci - i * x . w u a i i r i . c
,<o. . a r a I :i a x p a n o i c n . s o l a
,
ri ~<.P.<1..<.0Ii.
nonooi9".
"di ?a">
.m.
<'I,roil.rn.i
caim><erta, d ,r<<.:c O?
< o < ~ ~ c , , , r . a n . i ~ ~ < Ie
I n*- nsn.e..
< dC , n i
8 g:mm
i Wc<driK.?:
..:re"
'.i*mx 0,. D C l IV, i O B r c n r 2 .2;.2
<i s
.
, < ( . i < ~ D . O " _ " t d O O e n < .c.Ol<cli%iam x
C a l ..o n c..nrii..o1'
mo
.A :23o<r
0 . i 1 . e - ' 9 7 7 , :*i?:oir
<C.a.W.c.
a.
-.
.
<,rcrt<
l noi-.i<.ra
Ti-,<"
,...<-e
s i .
','3.<Dd.ini<..io
n,*.
i i i e a e IO".".
JI 1 :*,<t.?
-a< O- c. I f O Y i I .mi
0c "
n:i.r,.ia wororr .c<c: : I o n n u < n a n c.-..
I oso. ( 8 , ..<<.O
.c cr.ner r i rrm .<1<. <
r o , O ' x . < r o i rcnm. cor. i w . r D i o t . :
ap.rOl0.iillo<c.
.alp."..,.<
O.<<
X ia. Z I
'a -<,o:.< 9 l l....
C W * i X O I . < EIV.
*:.a
O.<Cl
-*..-
-
.c,.t.
,
.
E< in Li? < o oorm u ~.oo.sono. u
."O>ll<".,
(O* X . > n i a . I ~ . I W I .
7
, 2 .l>l.lwnl:
E
01"
LL3
'.m",<
arte
r l c nl.n.o:o'r.orm,ui<
i.,.iO
i <cs. V < 10 o tea >. íI,mon X i ,
en
9 13 P8.1 6 i d . rstc VO"XICC tan? .noone
2
-tc .a :*<e :< 0 - l Xlt i ?< C M . I O O<* 8%
. A < < o,,* :.<<.
<,,",a,r, M t i a r l . l.,.,
_ C Y n-.110
r o n.:_.IlalOrM
'"O D
.
-
.S$
.
-:. i l r < ~ r m O < ~ . . l . l o<0l.en,.nsca
"'"..;J.ii
r.. ,.srcr.;r,iE.<<
cm,<.
, > a . L P Y .:.A# : . 0 l m l ~ s . l . . . . , T . <
rn. <t. < n < s u i l o c o n < r e ni osno. a
..
al, el consc~mienloIilos01#10owda enlrar en
una nu.u..,i.id...umui.ibn
*,a< tndi
c,awr r d i sr diuu<iorri Irlinoimercanai.
ivi,snd. I i a b u r d i p n a n i o n
romen2.r
cicmprc* cero, =ro'qu. m u r h i ' u e ~ n o
n mhs que Irernanda i<inwinF#8del camina
1anliladoi.
*
Enurna. * " * , l a d a n,rntoi. indud.blcmn
,muaiio<aromopira u r d i i i u t i d o i . n p . l i " l i Z i
m i i i nire, d., n f u i r l o . " i d i d i i d i ñ l b l i
ded. niintm wnto*virta-*
predecir la,,*"
donciar luluras del IIowilar Iiiinoamriuno. I i
c;iron.ir de "ni ,eo<,i i u l i c ~ n i eque exp,iquc Ir
Iiincion social de i lllowifia
""8"Ci
Para
01 11<0 *r,i.u,or
d. M0i.o. ,,en< u r i
oran imponancia 18 tarta podenir de eicu
diar lo< l W r ! l %l la historto d la ffIm!ii ii
M l l l i O d* Ernllrro Vaverdi TdIIcz Revalo
!ario" ~ul.Xi9.omin.r p* a i r c h i v a c o
mo l a i ~ m i n o ~ ~ r e r rehxsendoiu
de.
-m#
,no,
Una historia r n r t c r i a i . ~de
~ l i s deal 100.1~
u < - n Arn.,,~. La,i"ai,ii T W hacer Nola
hircmo, re.,licndo ,ras, de a ni,,r.r b ,
maiiismo. < n o a < u m i n d o e dnafio
~
quo
cenen rus ~ r o o u e r t a ~ibricai.
i
epi~terno%bo~
0 6 , motoa,*cor.
,riooi*cor v WiiiiCi,"
p r d o n g ~ n d o l a l e r e i ! i u i m e n t ~ erclacibn<on
n
i lucha
libcrir8bn w b r a n o < u s t o < n
P'*r=irli<
0 1 nun,ro r"*onlmnl.
y sin
oiirirnor. ,impoco. d. r e c o p i i , * m n , a d a
N i I " Y I " e r d 01.11 11.61180nlS I P O < i m s D PO18
r c n ~ u eno<ouadin wwir
*
.. -10.cc
A .
I OIOJ
, ri.ri-:a>
.
:....
<.
tarnnen
11.1.0
a,.
,o<. o u . < o <
0% o i I a o s m =.<ara,.cai
o.io
m,< a , .,l. e .,.rnnii,*
8% ror.
.c. < . . i c . i o S , r > . r ,
ano,
" 33 s .?.,<O< í o<cio C 0 . i
:?'a$
CIC
:3
.
-.
C"
n . i
O
.O-.n.*:c.O
'O -i.*:.r
e?'..
.t.c:c.
..
~.I:I<,LY_,"<<
d.
.,Ol,
N a u i m a 8 ranuncior a la relleiion I l a o f i c i .
PDlqua ouederer I i m b t n un arma podeiou
'"Orla lucha nle<lrrl por Ir Iib,.ribn. C".
lo Lull4UedlcIl#bkCda una lerarqu1ad~18
' # V I lo Pr8mrr. P I . i v i n r l del . r a s o ib
r I d o r e l r r l a l r n c n l e l a l . I I I1lo3offff fubor.
d i n i a ~ Pro-wr
u
como loeosloi olrm ingie
dioni<q"r lo..mDomn. en l.0. W cm.,.
,#di,,
"
,,,,i,iii,li.
,di,
,,,,,",,",,,,<,>r,,,,
,
Ii i i i , , i
,r#iii,ii">",in,,ri
"siir, *,.iii"i,i"i,>ii
~
~
E n I ~ i~~ t i l l r i r~ i l b F U l l~ u nC Y I
M a i i o # h i dr l975 Nia 219
AiiXXXIV
D 44
rir
~
0
.
~
u
~
~
~
~
~