Estándares De Ciencia

Tjo!eveb-!qptffs!vob!cvfob!dvmuvsb!djfou“ßdb!kbnˆt!ib!tjep!ubo!jnqpsubouf!dpnp!mp!ft!ipz!e“b/
B!Obujpo!bu!Sjtl!Sfwjtjufe
JK« E;8 I <J ;< @<E:@ 8
G8 I 8 C 8 J J: L <C 8 J )Á 9C @: 8 J ;< 8 C @=FI E@ 8
B@E;<I>8IK<E8;²:@DFJ<>LE;F>I 8;F
JK« E;8 I <J ;< @<E:@ 8
G8 I 8 C 8 J J: L <C 8 J )Á 9C @: 8 J ;< 8 C @=FI E@ 8
B@E;<I>8IK<E8;²:@DFJ<>LE;F>I 8;F
Mb!wjubmjebe!ef!vob!efnpdsbdjb!tvqpof!mb!fyjtufodjb!ef!vo!Ódvfsqp!cˆtjdp!ef!
dpopdjnjfoupÔ!rvf!upept!dpnqbsufo!z!rvf!tjswf!dpnp!gvfs{b!vojßdbepsb/!Ft!gvoebnfoubm!
qbsb!mb!fgfdujwjebe!ef!ovftusp!tjtufnb!efnpdsˆujdp!rvf!ovftuspt!djvebebopt!tfbo!
dbqbdft!ef!ibdfs!kvjdjpt!cjfo!jogpsnbept!bdfsdb!ef!mpt!btvoupt!dbeb!wf{!nˆt!dpnqmfkpt!
rvf!ujfofo!rvf!wfs!dpo!opsnbt!qcmjdbt!fo!nbufsjb!ef!djfodjb!z!ufdopmph“b/
B!Obujpo!bu!Sjtl!Sfwjtjufe
Vo!qspzfdup!efm!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu/
Fm!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu!qspnvfwf!fm!nfkpsbnjfoup!qspgftjpobm!ef!mpt!nbftuspt!ef!djfodjb/!
Qspgftpsft!f!jowftujhbepsft!ef!mbt!vojwfstjebeft!ef!Dbmjgpsojb!jnqbsufo!b!ftupt!nbftuspt!dvstpt!
z!ubmmfsft!tpcsf!ufnbt!ef!tvt!ftqfdjbmjebeft!fo!djfodjb/!Fm!usbcbkp!efm!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu!
sfdpopdf!mb!ofdftjebe!ef!sfdvstpt!befdvbept!qbsb!mb!jotusvddj˜o!z!fwbmvbdj˜o!ef!vob!qpcmbdj˜o!dbeb!
wf{!nbzps!ef!ftuvejbouft!ijtqbopt!rvf!op!epnjobo!fm!johmt/!Qbsb!sftqpoefs!b!ftub!ofdftjebe-!fm!
Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu!fnqsfoej˜!fm!qspzfdup!ef!usbevddj˜o!rvf!dvmnjob!dpo!mb!qsftfouf!wfstj˜o!
fo!ftqb—pm!ef!mpt!Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb/
Qsftfoubnpt!ftub!fejdj˜o!dpnp!nbufsjbm!ftfodjbm!qbsb!qspgftpsft!ef!djfodjb!rvf!jnqbsufo!tvt!
dmbtft!fo!ftqb—pm-!qbsb!qspgftpsft!cjmjoh ft!fo!ftdvfmbt!qsjnbsjbt!z!tfdvoebsjbt-!z!qbsb!qbesft!
ef!gbnjmjb/!Ftub!usbevddj˜o!ubncjo!ujfof!wbmps!qfebh˜hjdp!qbsb!mb!qmbojßdbdj˜o!ef!qsphsbnbt!ef!
jonfstj˜o!fo!ftqb—pm!z!qbsb!mb!!jogpsnbdj˜o!ef!ovftuspt!dpmfhbt!ijtqbopibcmbouft!fo!fm!nvoep!foufsp/
Fo!mb!qpsubeb;!Ef!mb!dvmuvsb!Nbzb-!fm!Dpefy!Usp.Dpsuftjbop!qsftfoub!jogpsnbdj˜o!djfou“ßdb!
pshboj{beb/!)Djsdb!2311!Ñ!2611!B/E/*
Efejdbep!b!Hmfoo!Uifpepsf!Tfbcpsh
Obdj˜!fm!2:!ef!bcsjm!ef!2:23!fo!Jtiqfnjoh-!Njdijhbo/
Gbmmfdj˜!fm!36!ef!gfcsfsp!ef!2:::!fo!Mbgbzfuuf-!Dbmjgpsojb
Hmfoo!Uifpepsf!Tfbcpsh!uvwp!vo!qbqfm!dmbwf!fo!fm!ejtf—p!z!eftbsspmmp!ef!mpt!Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb/!
Fm!Es/!Tfbcpsh!gvf!vob!ef!mbt!nfouft!nˆt!befmboubebt!efm!Tjhmp!Wfjouf/!Tv!mfhbep!op!ujfof!qbsbmfmp;
¦! Djfou“ßdp!eftdvcsjeps!ef!jovnfsbcmft!jt˜upqpt!z!ef!ejf{!fmfnfoupt-!jodmvzfoep!fm!Qmvupojp!z!fm!
fmfnfoup!rvf!mmfwb!tv!opncsf-!fm!Tjcpshjp/!Gpsnvm˜!fm!dpodfqup!ef!Óbdu“ojepÔ-!rvf!tf!sfßfsf!b!mb!
ftusvduvsb!fmfdus˜ojdb!ef!mpt!fmfnfoupt!qftbept-!vop!ef!mpt!dbncjpt!nˆt!tjhojßdbujwpt!fo!mb!ubcmb!
qfsj˜ejdb!eftef!rvf!Nfoefmffw!mb!ejtf—˜!fo!fm!Tjhmp!Ejfdjovfwf/
¦! M“efs!ef!mb!Dpnjtj˜o!ef!Fofsh“b!Bu˜njdb!ef!mpt!Ftubept!Vojept!cbkp!mpt!qsftjefouft!Lfoofez-!
Kpiotpo!z!Ojypo/
¦! Dp.gvoebeps!efm!Mbxsfodf!Ibmm!pg!Tdjfodf-!fo!Cfslfmfz/
¦! Sfdjqjfouf!efm!Qsfnjp!Opcfm!ef!rv“njdb/
¦! Njfncsp!ef!mb!Dpnjtj˜o!Obdjpobm!qbsb!mb!Fydfmfodjb!fo!Fevdbdj˜o!dsfbeb!qps!Spobme!Sfbhbo/
¦! Sfdjqjfouf!ef!mb!Nfebmmb!Obdjpobm!ef!Djfodjbt/
¦! M“efs!efm!Dpnju!ef!Djfodjb!ef!mb!Dpnjtj˜o!efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb!qbsb!fm!Ftubcmfdjnjfoup!ef!
Ftuboeˆsft!Bdbenjdpt!ef!Dpoufojep!z!Eftfnqf—p/
HL@GF;<-I 8;L::@»E
M“efsft!efm!Frvjqp!ef!Usbevddj˜o
Nbs“b!M˜qf{.Gsffnbo-!Ejsfdupsb!Fkfdvujwb-!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu
Hvjmmfsnp!Tpmbop.Gmpsft-!Bnfsjdbo!Jotujuvuft!gps!Sftfbsdi/!Dppsejobeps!efm!Frvjqp!ef!
Usbevddj˜o-!Ftqfdjbmjtub!fo!Dvmuvsb-!Jejpnb!z!Fwbmvbdj˜o!ef!mb!Djfodjb
Gsfe!Epcc-!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu-!Btftps!Cjmjoh f-!Dppsejobeps!ef!mb!Qvcmjdbdj˜o/
Usbevdupsft
Mpmb!Cfscfs.Kjnof{-!Dbmjgpsojb!Qpmzufdiojd!Jotujuvuf/!Qspgftpsb!ef!Rv“njdb/!Sftqpotbcmf!ef!mb!
usbevddj˜o!ef!mbt!tfddjpoft!ef!djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
Qbusjdjb!Dbmefsb-!Vojwfstjuz!pg!Dbmjgpsojb-!Tbo!Gsbodjtdp/!Qspgftpsb!ef!Cjpmph“b/!Sftqpotbcmf!ef!mb!
usbevddj˜o!ef!mbt!tfddjpoft!ef!cjpmph“b
Cfokbn“o!Hsjotufjo-!Vojwfstjuz!pg!Dbmjgpsojb-!Tbo!Ejfhp/!Qspgftps!ef!G“tjdb!Sftqpotbcmf!ef!mb!
usbevddj˜o!ef!mbt!tfddjpoft!ef!g“tjdb
Sbgbfm!Kjnof{-!Dbmjgpsojb!Qpmzufdiojd!Jotujuvuf/!Qspgftps!ef!Johfojfs“b!ef!Bmjnfoupt/!Sftqpotbcmf!ef!
mb!usbevddj˜o!ef!mbt!tfddjpoft!ef!rv“njdb
Sfwjtpsft!Fyufsopt
Ipsbdjp!Gfssj{-!Dbmjgpsojb!Tubuf!Vojwfstjuz/!Hf˜mphp/
™'"
Jouspevddj˜o!b!mb!Wfstj˜o!fo!Mfohvb!Ftqb—pmb!ef!mpt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!qbsb!mbt!Ftdvfmbt!Qcmjdbt!ef!Dbmjgpsojb////////////////////////////////////// 9
Nfotbkf!ef!mb!Nftb!Ejsfdujwb!efm!Ftubep!z!ef!mb!
Tvqfsjoufoefouf!Ftububm!ef!Fevdbdj˜o!Qcmjdb ///////////////////////////////////////////////////////////////22
Jouspevddj˜o/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 24
Ljoefshbsufo ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 28
Qsjnfs!Hsbep//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2:
Tfhvoep!Hsbep /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 32
Ufsdfs!Hsbep/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 34
Dvbsup!Hsbep //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////36
Rvjoup!Hsbep//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////38
Tfyup!Hsbep //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 42
Tqujnp!Hsbep////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////46
Pdubwp!Hsbep//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////4:
Opwfop!b!Edjnp!Tfhvoep!Hsbept/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////54
Jouspevdd˜o!b!mb!Wfstj˜o!Fo!Ftqb—pm!ef!mpt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!qbsb!mbt!Ftdvfmbt!Qcmjdbt!ef!Dbmjgpsojb
Fm!usbcbkp!ef!usbevddj˜o!bm!ftqb—pm!ef!ftupt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!gvf!ßobodjbep!qps!fm!
Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu/!Ftub!pshboj{bdj˜o!
gpsnb!qbsuf!ef!mpt!Dbmjgpsojb!Tvckfdu!Nbuufs!
Qspkfdut-!vob!jojdjbujwb!efm!hpcjfsop!efm!ftubep!
ef!Dbmjgpsojb!qbsb!qspnpwfs!fm!nfkpsbnjfoup!
qspgftjpobm!ef!mpt!nbftuspt/!Qspgftpsft!f!
jowftujhbepsft!ef!mbt!vojwfstjebeft!ef!Dbmjgpsojb!
jnqbsufo!b!ftupt!nbftuspt!dvstpt!z!ubmmfsft!
tpcsf!ufnbt!ef!tv!ftqfdjbmjebe/
Fo!ovftusp!usbcbkp!fo!fm!Dbmjgpsojb!
Tdjfodf!Qspkfdu-!ifnpt!qpejep!bqsfdjbs!rvf!
vo!qspcmfnb!rvf!fogsfoub!mb!nbzps“b!ef!mbt!
ftdvfmbt!qbsujdjqbouft!ft!mb!ofdftjebe!ef!
sfdvstpt!befdvbept!qbsb!mb!jotusvddj˜o!z!
fwbmvbdj˜o!ef!vob!qpcmbdj˜o!dbeb!wf{!nbzps!ef!
ftuvejbouft!ijtqbopt!rvf!op!epnjobo!fm!johmt/!
Fousf!ftupt!sfdvstpt!ftuˆ!dvbmrvjfs!nfejp!rvf!
dpousjcvzb!b!jodsfnfoubs!mb!qbsujdjqbdj˜o!ef!mpt!
qbesft!ef!gbnjmjb!fo!mpt!ftgvfs{pt!fevdbujwpt!ef!
mbt!ftdvfmbt/!Qbsb!sftqpoefs!b!ftub!ofdftjebe-!
fm!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdu!fnqsfoej˜!fo!fm!
b—p!3112!fm!qspzfdup!ef!usbevddj˜o!rvf!dvmnjob!
dpo!mb!qsftfouf!wfstj˜o!fo!ftqb—pm!ef!mpt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb/
Fm!vtp!hfofsbmj{bep!ef!ftuˆoebsft!ib!
npejßdbep!qspgvoebnfouf!b!mb!fevdbdj˜o!
cˆtjdb!fo!mpt!Ftubept!Vojept/!Mpt!ftuˆoebsft!
sfhjsˆo!mp!rvf!tf!fotf—f!b!mpt!ftuvejbouft!fo!
mpt!b—pt!wfojefspt-!z!mb!nbofsb!ef!fwbmvbs!fm!
eftfnqf—p!ef!ftuvejbouft-!nbftuspt!z!ftdvfmbt/
Mpt!ftuˆoebsft!tpo!epdvnfoupt!rvf!
eftdsjcfo!efubmmbebnfouf!mpt!rvf!mpt!
ftuvejbouft!efcfo!tbcfs!z!tfs!dbqbdft!ef!
ibdfs/!Ftupt!epdvnfoupt!ftubcmfdfo!rv!efcfo!
bqsfoefs!mpt!ftuvejbouft!fo!dbeb!hsbep!ftdpmbs/
Fo!mb!bduvbmjebe!fyjtufo!ftuˆoebsft!obdjpobmft!
qbsb!mbt!qsjodjqbmft!ˆsfbt!ef!dpoufojep-!ubmft!
dpnp!djfodjb-!nbufnˆujdbt-!mfduvsb!z!ftdsjuvsb/!
Befnˆt-!qsˆdujdbnfouf!dbeb!vop!ef!mpt!ftubept!
fo!mb!voj˜o!bnfsjdbob!ujfof!zb!tvt!qspqjpt!
ftuˆoebsft!qbsb!mbt!qsjodjqbmft!ˆsfbt!ef!
dpoufojep/!Ftupt!ftuˆoebsft!ftububmft!ujfofo!fm!ßo!
ef!sftqpoefs!b!mbt!ofdftjebeft!z!dbsbdufs“tujdbt!
sfhjpobmft!qspqjbt!ef!dbeb!ftubep/
Dbmjgpsojb!ib!tjep!m“efs!fo!mb!qspnvmhbdj˜o!
ef!ftuˆoebsft!fevdbujwpt-!zb!rvf!gvf!fm!qsjnfs!
ftubep!fo!dpoubs!dpo!tvt!qspqjpt!ftuˆoebsft!qbsb!
mb!fotf—bo{b!ef!mb!djfodjb/!Fm!qsftfouf!epdvnfoup!
ef!ftuˆoebsft!)fo!tv!wfstj˜o!psjhjobm!fo!johmt*!
fous˜!fo!wjhps!fo!fm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb!fo!
2::9/!Fo!tv!fmbcpsbdj˜o!qbsujdjqbspo!nbftuspt-!
fevdbepsft-!djfou“ßdpt-!z!gvodjpobsjpt!efm!
Efqbsubnfoup!ef!Fevdbdj˜o/
Fyjtuf!vob!gvfsuf!ufoefodjb!b!bmjofbs!mb!
fotf—bo{b!z!mb!fwbmvbdj˜o!efm!bqsfoej{bkf!dpo!
mpt!ftuˆoebsft!obdjpobmft!p!ftububmft/!Bmjofbs!
tjhojßdb!fnqsfoefs!mbt!bddjpoft!ofdftbsjbt!
qbsb!rvf!fm!dpoufojep!ef!mb!fotf—bo{b-!ef!vo!
mjcsp!ef!ufyup-!p!ef!vo!fybnfo-!sfqsftfouf!
fm!dpoufojep!qsftdsjup!fo!mpt!ftuˆoebsft!z!
tf!mf!qvfeb!dpotjefsbs!dpnp!befdvbep/!Mbt!
bvupsjebeft!fevdbujwbt!bm“ofbo!vo!dvssjdvmvn!
b!mpt!ftuˆoebsft!qbsb!efdjejs!rv!dpoufojept!
efcfo!jodmvjstf!fo!mb!jotusvddj˜o/
Ubncjo!dpo!cbtf!fo!ftuˆoebsft!tf!efdjef!
fm!dpoufojep!ef!qsvfcbt!ftuboebsj{bebt!
obdjpobmft!p!ftububmft/!Ftubt!qsvfcbt!ujfofo!
vo!hsbo!fgfdup!fo!mb!wjeb!ef!mbt!qfstpobt/!Qps!
fkfnqmp-!mb!dbmjßdbdj˜o!pcufojeb!fo!vob!ef!ftubt!
qsvfcbt!qvfef!efufsnjobs!tj!tf!mf!pupshb!vo!
dfsujßdbep!ef!fhsftp!b!vo!ftuvejbouf!p!tj!tf!mf!
qfsnjuf!johsftbs!b!vob!ftdvfmb/!Befnˆt-!nvdipt!
fnqmfbepsft!vtbo!mbt!dbmjßdbdjpoft!fo!ftubt!
qsvfcbt!dpnp!dsjufsjp!qbsb!efdjejs!bdfsdb!ef!mb!
dpousbubdj˜o!ef!rvjfoft!tpmjdjubo!fnqmfp/
Mpt!ftuˆoebsft!joàvzfo!ubncjo!fo!mb!wjeb!
ef!mbt!jotujuvdjpoft/!Ft!qsˆdujdb!dpno!fo!mpt!
Ftubept!Vojept!ebs!ejofsp!b!mbt!ftdvfmbt!dpo!
cbtf!fo!mbt!dbmjßdbdjpoft!rvf!pcujfofo!tvt!
ftuvejbouft!fo!qsvfcbt!ftuboebsj{bebt/!Dvboep!
ftubt!dbmjßdbdjpoft!tpo!cbkbt-!fm!ejofsp!rvf!
pcujfofo!mbt!ftdvfmbt!ft!qpdp/!Fo!dpotfdvfodjb-!
mb!ftdbtf{!ef!sfdvstpt!qvfef!bgfdubs!
ofhbujwbnfouf!b!mb!dbmjebe!ef!mb!fotf—bo{b/
Ebeb!mb!qpefsptb!joàvfodjb!rvf!mpt!
ftuˆoebsft!ujfofo!fo!mb!wjeb!ef!ovftusbt!
dpnvojebeft-!mpt!ftuˆoebsft!op!efcfo!tfs!
dpotjefsbept!dpnp!epdvnfoupt!fydmvtjwpt!qbsb!
nbftuspt!p!bvupsjebeft!ftdpmbsft/!Mpt!ftuˆoebsft!
efcfo!ubncjo!tfs!ef!joufst!qbsb!ftuvejbouft!
z!qbesft!ef!gbnjmjb/!Ftubs!cjfo!gbnjmjbsj{bep!dpo!
fmmpt!qvfef!bzvebsopt!b!fotf—bs!z!bqsfoefs!
nbkps!z!b!ufofs!vo!nfkps!eftfnqf—p!fo!qsvfcbt!
ftuboebsj{bebt/!Fm!dpopdfs!cjfo!mpt!ftuˆoebsft!
qvfef!bzvebsopt!ubncjo!b!efmjofbs!ovftusbt!
fyqfdubujwbt!tpcsf!mp!rvf!ovftuspt!ijkpt!efcfo!
ftubs!bqsfoejfoep!fo!dbeb!hsbep!ftdpmbs/
Mpt!ijtqbopt!ujfoefo!b!pcufofs!
dbmjßdbdjpoft!nˆt!cbkbt!fo!qsvfcbt!
ftuboebsj{bebt!rvf!puspt!hsvqpt!uojdpt!p!
dvmuvsbmft!efm!qb“t/!Ftub!ufoefodjb-!rvf!tf!
bdfoub!fousf!ijtqbopt!jonjhsbouft!p!dvzb!
mfohvb!nbufsob!op!ft!fm!johmt-!mjnjub!tv!
eftbsspmmp!qfstpobm!z!sfevdf!tvt!pqpsuvojebeft!
fdpo˜njdbt!z!mbcpsbmft/!Ftub!ufoefodjb!qpes“b!
mmfhbs!b!bdfouvbstf!dpnp!dpotfdvfodjb!ef!
dbncjpt!sfdjfouft!fo!mb!mfhjtmbdj˜o!fevdbujwb-!
rvf!ib!jnqvftup!sftusjddjpoft!b!mb!fevdbdj˜o!
cjmjoh f!z!qfsnjuf!vtbs!qsvfcbt!ftuboebsj{bebt!
fo!johmt!qbsb!fwbmvbs!b!ftuvejbouft!rvf!ibo!
ftubep!qpdp!ujfnqp!fo!qsphsbnbt!ef!usbotjdj˜o!
efm!johmt!bm!ftqb—pm/
Mb!qsftfouf!wfstj˜o!fo!ftqb—pm!ef!mpt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!qvfef!dpousjcvjs!b!rvf!
ibzb!vo!dbncjp!fo!gbwps!ef!mb!dpnvojebe!
ijtqbob/!Mpt!ftuˆoebsft!fo!ftqb—pm!qvfefo!
tfs!vo!cvfo!bqpzp!qbsb!ftuvejbouft!z!qbesft!
ef!gbnjmjb!rvf!ftuˆo!fo!qspdftp!ef!bervjsjs!
fm!jejpnb!johmt/!Qvfefo!tfswjs!ubncjo!dpnp!
vo!dbobm!ef!dpnvojdbdj˜o!fousf!fm!nbftusp!z!
mb!dpnvojebe/
Dpnp!qsjnfs!qbtp!fo!ftuf!qspzfdup!ef!
usbevddj˜o-!tf!dpotujuvz˜!vo!frvjqp!ef!
usbevddj˜o!dpotujuvjep!qps!mb!wjdfqsftjefoub!
fkfdvujwb!ef!mpt!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!Qspkfdut!z!
djodp!jowftujhbepsft!ef!ejwfstbt!jotujuvdjpoft!
efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb/!Fo!dpokvoup-!fm!frvjqp!
sfvoj˜!mbt!ftqfdjbmebeft!ef!fevdbdj˜o!fo!
djfodjb-!fwbmvbdj˜o!ef!njops“bt!dvmuvsbmft!z!mbt!
ˆsfbt!ef!cjpmph“b-!rv“njdb!z!g“tjdb/!Befnˆt!ef!
tvt!ˆsfbt!ef!ftqfdjbmjebe-!ftupt!jowftujhbepsft!
ibcmbo!fm!ftqb—pm!dpnp!mfohvb!nbufsob!z!
ftuˆo!“oujnbnfouf!gbnjmjbsj{bept!dpo!mb!dvmuvsb!
bnfsjdbob!z!mbt!dvmuvsbt!mbujopbnfsjdbobt!ef!mpt!
Ftubept!Vojept/
Dbeb!jowftujhbeps!usbevkp!mpt!ftuˆoebsft!
dpssftqpoejfouft!b!tv!ˆsfb!ef!dpoufojep/!B!
dpoujovbdj˜o-!fm!usbevdups!m“efs!joufhs˜!mbt!
usbevddjpoft!fo!vo!epdvnfoup!ojdp-!sfwjt˜!mb!
joufhsjebe!tfnˆoujdb!ef!mb!usbevddj˜o-!z!vojßd˜!
fm!ftujmp!z!mb!dpnqmfkjebe!efm!mfohvbkf/!Fm!frvjqp!
ef!usbevddj˜o!fybnjo˜!mb!ovfwb!wfstj˜o!ef!mb!
usbevddj˜o/!Dbeb!njfncsp!efm!frvjqp!qspqvtp!
vo!dpokvoup!ef!dpssfddjpoft!psjfoubebt!b!
qsftfswbs!mb!dbmjebe!ef!mb!usbevddj˜o!fo!usnjopt!
ef!dvbusp!dsjufsjpt!ef!dbmjebe;
! Dpssftqpoefodjb!mjufsbm/!Fm!dpoufojep!ef!mb!
usbevddj˜o!efcf!ufofs!fm!njtnp!tjhojßdbep!
rvf!fo!mb!wfstj˜o!fo!johmt/
! Dpssfddj˜o!gpsnbm/!Mb!usbevddj˜o!efcf!
tfhvjs!mbt!sfhmbt!hsbnbujdbmft!ef!vtp!fo!fm!
jejpnb!ftqb—pm!jnqsftp/
! Qsfdjtj˜o!djfou“ßdb/!Mpt!usnjopt!z!
fyqsftjpoft!fnqmfbept!fo!mb!wfstj˜o!fo!
ftqb—pm!efcfo!dpotfswbs!fm!tjhojßdbep!
udojdp!ef!mb!wfstj˜o!fo!johmt/!B!mb!wf{-!ftupt!
usnjopt!z!fyqsftjpoft!efcfo!tfs!mpt!njtnpt!
rvf!fnqmfbo!mbt!dpnvojebeft!djfou“ßdbt!z!
dpnvojebeft!ef!fevdbepsft!ef!mpt!qb“tft!
ijtqbopqbsmbouft/
! Befdvbdj˜o!dvmuvsbm/!Mb!usbevddj˜o!efcf!
dpotjefsbs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ftqfd“ßdbt!ef!
mb!bvejfodjb!ef!mfdupsft!b!mb!rvf!ftuˆ!ejsjhjeb/
Dbeb!dpssfddj˜o!qspqvftub!gvf!ejtdvujeb!
fo!efubmmf!ibtub!mmfhbs!b!vo!dpotfotp/!Fo!
fm!qspdftp!ef!sfwjtj˜o!tf!jodpsqpsbspo!
ept!sfwjtpsft!fyufsopt-!vo!ftqfdjbmjtub!fo!
hfpmph“b!z!pusp!ftqfdjbmjtub!fo!fevdbdj˜o!ef!
njops“bt!mjoh “tujdbt/
Vo!eftbg“p!qspqjp!ef!vo!qspzfdup!ef!
usbevddj˜o!ef!ftub!obuvsbmf{b!ujfof!rvf!wfs!dpo!fm!
ifdip!ef!rvf!fyjtuf!vob!ufotj˜o!fousf!mpt!dvbusp!
dsjufsjpt!ef!dbmjebe/!Ibz!qbmbcsbt!z!usnjopt!dvzb!
usbevddj˜o!op!qvfef!ibdfstf!tbujtgbdjfoep!mpt!
dvbusp!dsjufsjpt!b!mb!wf{/!Qps!fkfnqmp-!mb!dpnvojebe!
ef!nbftuspt-!fevdbepsft!z!djfou“ßdpt!efm!nvoep!
ijtqbopbnfsjdbop!vtb!fm!usnjop!cjh!cboh!)rvf!
tf!sfßfsf!b!mb!fyqbotj˜o!efm!vojwfstp!evsbouf!
njmft!ef!njmmpoft!ef!b—pt*!fo!tv!gpsnb!psjhjobm!fo!
johmt/!Vtbs!vo!usnjop!dpnp!mb!hsbo!fyqmptj˜o!
b!ßo!ef!hbsbouj{bs!mb!dpssfddj˜o!gpsnbm!ef!mb!
usbevddj˜o!bgfdubs“b!b!mb!dbmjebe!ef!mb!qsfdjtj˜o!
djfou“ßdb/!Mb!hsbo!fyqmptj˜o-!befnˆt-!qpes“b!
tpobs!qpdp!gbnjmjbs!qbsb!mb!qpcmbdj˜o!ijtqbob!rvf!
wjwf!fo!mpt!Ftubept!Vojept!z!rvf!qspcbcmfnfouf!
ib!ftdvdibep!fm!usnjop!cjh!cboh/
Mb!ufotj˜o!fousf!mpt!dvbusp!dsjufsjpt!ef!
dbmjebe!ef!vob!usbevddj˜o!pdvq˜!mb!nbzps!
qbsuf!ef!ovftuspt!ftgvfs{pt!b!mp!mbshp!efm!
qspzfdup/!Ivcp!nvdipt!dbtpt!dpnp!fm!fkfnqmp!
nfodjpobep!fo!fm!qˆssbgp!boufsjps/!Dbeb!vop!
gvf!ejtdvujep!qps!fm!frvjqp!ef!usbevddj˜o!uboup!
dpnp!gvf!ofdftbsjp!ibtub!rvf!gvf!qptjcmf!upnbs!
vob!efdjtj˜o!dpotfotvbm!sb{pobeb/
Tjo!mvhbs!b!eveb-!mb!usbevddj˜o!ft!ßfm!b!mb!
wfstj˜o!psjhjobm!fo!johmt/!Op!pctubouf-!qbsb!
qpefs!fyqsftbs!mbt!njtnbt!jefbt!fo!ftqb—pm!
ijdjnpt!djfsubt!npejßdbdjpoft!ftujm“tujdbt/!
Ftubt!npejßdbdjpoft!ef!ifdip!sfàfkbo!mb!
ufotj˜o!fousf!mpt!dvbusp!dsjufsjpt!ef!dbmjebe!
nfodjpobept/!Qps!fkfnqmp-!nvdipt!ef!mpt!
ftuˆoebsft!fnqmfbo!mb!qbmbcsb!lopx!bm!eftdsjcjs!
dbeb!vob!ef!mbt!cbtft!ofdftbsjbt!qbsb!bqsfoefs!
dbeb!vop!ef!mpt!dpodfqupt!jodmvjept/!Fo!ftqb—pm!
lopx!qvfef!usbevdjstf!dpnp!tbcfs!p!dpnp!
dpopdfs/!Dvˆoep!vtbs!vob!v!pusb!qbmbcsb!
efqfoej˜!efm!dpoufyup!fo!rvf!bqbsfdfs“b/!
Qps!fkfnqmp-!ft!nfkps!efdjs!rvf!fm!ftuvejbouf!
efcf!tbcfs!)op!dpopdfs*!rvf!ejtujoupt!ujqpt!
ef!bojnbm!ujfofo!ejtujoupt!djdmpt!ef!wjeb/!Qps!
pusp!mbep-!ft!nfkps!efdjs!rvf!fm!ftuvejbouf!efcf!
dpopdfs!)op!tbcfs*!jotusvnfoupt!z!nˆrvjobt!
vujmj{bept!qbsb!fnqvkbs!z!kbmbs/
Tjhvjfoep!dpo!fm!njtnp!fkfnqmp-!fo!bmhvopt!
dbtpt!gvf!bvo!nˆt!ejg“djm!tbujtgbdfs!fm!dsjufsjp!
ef!dpssftqpoefodjb!gpsnbm-!qvft!oj!tbcfs!oj!
dpopdfs!fyqsftbo!mb!jefb!fybdub!ef!mp!rvf!
ejdf!mb!wfstj˜o!psjhjobm/!Qps!fkfnqmp-!ft!nfkps!
efdjs!rvf!fm!ftuvejbouf!efcf!foufoefs!)fo!wf{!
ef!tbcfs!p!dpopdfs*!rvf!mpt!ufncmpsft!tpo!
npwjnjfoupt!sfqfoujopt!ef!mb!dpsuf{b!ufssftusf/!
Fo!ubmft!dbtpt-!tf!fnqmf˜!mb!qbmbcsb!foufoefs!
b!qftbs!ef!rvf!mb!qbmbcsb!fo!fm!epdvnfoup!
psjhjobm!op!ft!voefstuboe/
Dbeb!jejpnb!mmfwb!dpotjhp!vob!gpsnb!
qbsujdvmbs!ef!qfotbs!f!jnqpof!vob!wjtj˜o!
qbsujdvmbs!efm!nvoep/!Fo!ovftusb!ubsfb!ef!
usbevddj˜o!ifnpt!ifdip!vo!tfsjp!ftgvfs{p!
qps!usbotnjujs!b!mpt!mfdupsft!ijtqbopqbsmbouft!
fm!dpoufojep!psjhjobm!ef!mpt!Ftuˆoebsft!ef!
Djfodjb!tjo!qfsefs!ef!wjtub!mb!sjrvf{b!efm!jejpnb!
ftqb—pm/!Dpo!ftuf!ftgvfs{p!ftqfsbnpt!ebs!vo!
qbtp!ibdjb!fm!nfkpsbnjfoup!ef!mb!fevdbdj˜o!
djfou“ßdb!ef!mpt!ftuvejbouft!ijtqbopt/
Nfotbkf!efm!Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!efm!Ftubep!z!efm!
Tvqfsjoufoefouf!Ftububm!ef!Fevdbdj˜o!Qcmjdb
Fo!2:94!fm!jogpsnf!Vob!Obdj˜o!fo!Sjfthp;!
Mb!Ofdftjebe!ef!vob!Sfgpsnb!Fevdbujwb-!
fmbcpsbep!qps!mb!Dpnjtj˜o!Obdjpobm!qbsb!
mb!Fydfmfodjb!fo!mb!Fevdbdj˜o!opt!ij{p!wfs!
ef!nbofsb!tjnqmf!rvf!fo!ovftusbt!ftdvfmbt!
ftubcb!Ótvcjfoep!ef!ojwfm!mb!nbsfb!ef!mb!
nfejpdsjebeÔ/!Dpnfo{˜!foupodft!vob!fsb!ef!
sfgpsnb!fevdbujwb!rvf!ftujnvm˜!jnqpsubouft!
nfkpsbt!jogsbftusvduvsbmft;!tf!bvnfou˜!fm!
ujfnqp!ef!jotusvddj˜o-!mpt!ejqmpnbt!ef!ftdvfmb!
tfdvoebsjb!mmfhbspo!b!tjhojßdbs!mb!dpodmvtj˜o!
ef!mpt!sfrvfsjnjfoupt!ftdpmbsft!n“ojnpt!z!tf!
ij{p!ogbtjt!fo!mb!jnqpsubodjb!rvf!mbt!bddjpoft!
mpdbmft!ef!qmbojßdbdj˜o!ujfofo!qbsb!bvnfoubs!
mb!fßdjfodjb!z!fgfdujwjebe!ef!mbt!ftdvfmbt/!Vob!
efßdjfodjb!ef!ftuf!npwjnjfoup!ft!fm!op!ibcfs!
qsftubep!tvßdjfouf!bufodj˜o!b!mb!ofdftjebe!ef!
ftuˆoebsft!bdbenjdpt!sjhvsptpt/!Bvorvf!fm!
joufst!qps!nfkpsbs!fm!sfoejnjfoup!bdbenjdp!ef!
mpt!bmvnopt!hvj˜!ubm!ftgvfs{p-!tf!dbsfd“b!ef!vob!
wjtj˜o!b!mb!wf{!joufhsbm!z!ftqfd“ßdb!ef!mp!rvf!mpt!
ftuvejbouft!efcfo!tbcfs!p!tfs!dbqbdft!ef!ibdfs/
Mpt!ftuˆoebsft;!vob!jojdjbujwb!pqpsuvob/
Bm!bepqubs!ftupt!ftuˆoebsft!ef!dpoufojep!
fo!djfodjb-!Dbmjgpsojb!wb!nˆt!bmmˆ!ef!mb!
sfgpsnb/!Ftubnpt!sfefßojfoep!fm!qbqfm!efm!
ftubep!fo!mb!fevdbdj˜o!qcmjdb/!Qps!qsjnfsb!wf{!
ifnpt!mmfhbep!b!gpsnbmj{bs!fm!dpoufojep!rvf!
mpt!ftuvejbouft!efcfo!bervjsjs!fo!dbeb!hsbep!
ftdpmbs!ibtub!fm!pdubwp!hsbep!z!fo!mpt!hsbept!
opwfop!b!edjnp!tfhvoep/!Ftupt!ftuˆoebsft!
tpo!sjhvsptpt/!Tj!mpt!ftuvejbouft!mpt!tbujtgbdfo-!
mbt!ftdvfmbt!fo!Dbmjgpsojb!tfsˆo!dpnqbsbcmft!
dpo!mbt!ef!mpt!nfkpsft!tjtufnbt!fevdbujwpt!
fo!puspt!ftubept!z!fo!puspt!qb“tft/!Tjfnqsf!z!
dvboep!tf!mft!e!fm!ujfnqp!tvßdjfouf-!upept!mpt!
ftuvejbouft!efcfo!tfs!dbqbdft!ef!tbujtgbdfsmpt-!
dpo!fydfqdj˜o!ef!ftuvejbouft!dpo!jodbqbdjebeft!
tfwfsbt/!Bvorvf!spcvtupt-!ftupt!ftuˆoebsft!
qvfefo!tfs!nfkpsbept/!Tf!mft!npejßdbsˆ!fo!mpt!
b—pt!qs˜yjnpt-!ef!bdvfsep!dpo!mpt!bwbodft!fo!
mb!fevdbdj˜o!z!mb!jowftujhbdj˜o/
Mpt!ftuˆoebsft!eftdsjcfo!rv!fotf—bs-!op!
d˜np!fotf—bsmp/
Mb!fevdbdj˜o!cbtbeb!fo!ftuˆoebsft!tjhvf!
mb!usbejdj˜o!fo!fm!ftubep!ef!Dbmjgpsob!ef!
sftqfup!bm!dpouspm!mpdbm!ef!mbt!ftdvfmbt/!B!ßo!
ef!bzvebs!b!mpt!ftuvejbouft!b!bmdbo{bs!ojwfmft!
bmupt-!bmfoubnpt!b!gvodjpobsjpt!z!nbftuspt!ef!
ftdvfmb!qbsb!rvf-!dpo!fm!bqpzp!z!mb!dppqfsbdj˜o!
ef!gbnjmjbt-!ofhpdjpt!z!tpdjpt-!vtfo!ftupt!
ftuˆoebsft!qbsb!ejtf—bs!mbt!ftusbufhjbt!
dvssjdvmbsft!f!jotusvddjpobmft!ftqfd“ßdbt!rvf!
nfkps!tf!bebqufo!qbsb!fotf—bs!fm!dpoufojep!b!
mpt!bmvnopt/
Mpt!ftuˆoebsft!tpo!vo!dpnqspnjtp!
evsbefsp-!op!vob!jefb!qbtbkfsb/
Qbsb!upeb!jojdjbujwb!rvf!bgfdub!b!mb!fevdbdj˜o!
qcmjdb-!tjfnqsf!ibcsˆ!ftdqujdpt!rvf!bmcfshvfo!
evebt/!Op!ft!mb!fydfqdj˜o!usbuˆoeptf!ef!vob!
jojdjbujwb!ubo!bncjdjptb!dpnp!mb!ef!ftubcmfdfs!
ftuˆoebsft!bdbenjdpt!bmupt/!ÓFtqfsfnpt!vo!
npnfoupÔ!ejsˆo-!Óz!wfsfnpt!d˜np!mpt!ftuˆoebsft!
qbtbo!ef!npeb/Ô!Rvfsfnpt!efnptusbs!rvf!
ftpt!ftdqujdpt!ftuˆo!frvjwpdbept/!Qbsb!fmmp-!
opt!btfhvsbsfnpt!ef!rvf!b!ftupt!ftuˆoebsft!
ftuo!bmjofbebt!mbt!bddjpoft!efm!ftubep!rvf!
jowpmvdsbo!fm!qsphsbnb!ef!fwbmvbdj˜o!ftububm-!mpt!
nbsdpt!dpodfquvbmft!dvssjdvmbsft-!mpt!nbufsjbmft!
jotusvddjpobmft-!fm!nfkpsbnjfoup!qspgftjpobm-!mb!
gpsnbdj˜o!ef!nbftuspt-!z!mb!sfwjtj˜o!ef!nsjupt/!
Wfsfnpt!tvshjs!b!vob!hfofsbdj˜o!ef!fevdbepsft!
rvf!wfbo!b!mpt!ftuˆoebsft!op!dpnp!vob!dbqb!
nˆt-!tjop!dpnp!fm!gvoebnfoup!qspqjp!ef!mb!
fevdbdj˜o!qcmjdb/
Mpt!ftuˆoebsft!tpo!ovftusp!dpnqspnjtp!
dpo!mb!fydfmfodjb/
Ftubnpt!dpowfodjept!ef!rvf!efousp!ef!
rvjodf!b—pt-!tf!dpotjefsbsˆ!rvf!mb!bepqdj˜o!ef!
mpt!ftuˆoebsft!ft!fm!fwfoup!rvf!Ófmfwb!mb!nbsfb!
ef!fydfmfodjbÔ!fo!ovftusbt!ftdvfmbt/!ÁRv!ft!
mp!rvf!nj!ijkp!efcf!bqsfoefs@!op!tfsˆ!zb!vob!
qsfhvoub!gvoebnfoubm!b!mb!rvf!tf!sftqpoeb!dpo!
eveb!p!jotfhvsjebe/!Mpt!ftuˆoebsft!sftqpoefo!
b!ubm!qsfhvoub/!Pgsfdfo!vob!qfstqfdujwb!b!mb!
wf{!joufhsbm!z!ftqfd“ßdb/!Sfqsftfoubo!ovftusp!
dpnqspnjtp!dpo!mb!fydfmfodjb/
Zwpoof!X/!Mbstfo-!Qsftjefouf-!
Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb
Efmbjo!Fbtujo-!
Tvqfsjoufoefouf!Ftububm!ef!Jotusvddj˜o!Qcmjdb
"'-+(."ž'
Mpt!Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!qbsb!mb!
Ftdvfmbt!Qcmjdbt!ef!Dbmjgpsojb;!Ljoefshbsufo!
b!Edjnp!TfhvoepHsbep!gpsnbmj{bo!fm!
dpoufojep!ef!mb!fevdbdj˜o!djfou“ßdb!f!jodmvzfo!
mbt!ibcjmjebeft!ftfodjbmft!z!fm!dpopdjnjfoup!
rvf!mpt!ftuvejbouft!ofdftjubsˆo!qbsb!mmfhbs!
b!tfs!joejwjevpt!dpo!vob!dvmuvsb!djfou“ßdb!
sb{pobcmf!fo!fm!Tjhmp!Wfjoujvop/!Bm!bepqubs!ftupt!
ftuˆoebsft-!fm!Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!efm!Ftubep!
ef!Dbmjgpsojb!sfjufsb!tv!dpnqspnjtp!ef!jnqbsujs!
fevdbdj˜o!djfou“ßdb!ef!qsjnfsb!dmbtf!b!ojwfm!
nvoejbm!b!upept!mpt!ftuvejbouft!ef!Dbmjgpsojb/!
Ftupt!ftuˆoebsft!sfàfkbo!fm!dpnqspnjtp!z!fm!
usbcbkp!ejmjhfouf!ef!mb!Dpnjtj˜o!efm!Ftubep!ef!
Dbmjgpsojb!qbsb!fm!Ftubcmfdjnjfoup!ef!Ftuboeˆsft!
Bdbenjdpt!ef!Dpoufojep!z!Eftfnqf—p!
)Dpnjtj˜o!ef!Ftuˆoebsft!Bdbenjdpt*!z!mb!
dpnjtj˜o!efm!Dpnju!ef!Djfodjb!rvf!efßoj˜!fm!
dpoufojep!ef!djfodjb!qbsb!dbeb!hsbep/
Hmfoo!U/!Tfbcpsh-!vob!ef!mb!nfouft!nˆt!
csjmmbouft!ef!ovftuspt!ujfnqpt!z!ef!upept!
mpt!ujfnqpt-!qsftjej˜!fm!Dpnju!ef!Djfodjb!ef!
mb!Dpnjtj˜o!ef!Ftuˆoebsft!Bdbenjdpt/!Fo!
ÓDbsub!b!vo!Djfou“ßdp!KpwfoÔ!fm!Es/!Tfbcpsh!
ejdf;!ÓMb!djfodjb!ft!vo!dvfsqp!pshboj{bep!
ef!dpopdjnjfoupt!z!vo!nupep!qbsb!bnqmjbs!
ftf!dpopdjnjfoup!nfejbouf!ijq˜uftjt!z!
fyqfsjnfoupt/Ô2!Mpt!Ftuˆoebsft!Obdjpobmft!ef!
Fevdbdj˜o!ef!mb!Djfodjb!sfàfkbo!ftub!wjtj˜o!ef!
mb!djfodjb-!bt“!dpnp!fm!frvjmjcsjp!fousf!fm!Ódvfsqp!
ef!dpopdjnjfoupÔ!z!fm!ÓnupepÔ!ef!jowftujhbdj˜o!
djfou“ßdb/3!Mpt!ftuˆoebsft!tpo!vob!pqpsuvojebe!
qbsb!fgfduvbs!nfkpsbt!tvctubodjbmft!z!
tjhojßdbujwbt!fo!fm!tjtufnb!fevdbujwp!efm!Ftubep!
ef!Dbmjgpsojb/
Mpt!ftuˆoebsft!qsftfoubo!fm!dpoufojep!
qbsb!dbeb!hsbep-!eftef!ljoefshbsufo!ibtub!fm!
pdubwp!hsbep/!Vob!ef!tvt!dbsbdufs“tujdbt!nˆt!
jnqpsubouft!ft!mb!bufodj˜o!rvf!tf!ib!ebep!b!mbt!
djfodjbt!ef!mb!Ujfssb!fo!tfyup!hsbep-!djfodjbt!
obuvsbmft!fo!fm!tqujnp!z!djfodjbt!g“tjdbt!fo!fm!
pdubwp/!Mpt!ftuˆoebsft!qbsb!mpt!hsbept!opwfop!b!
edjnp!tfhvoep!ftuˆo!ejwjejept!fo!dvbusp!ˆsfbt!
ufnˆujdbt;!g“tjdb-!rv“njdb-!cjpmph“b0djfodjbt!
obuvsbmft!z!djfodjbt!ef!mb!Ujfssb/!Fm!ˆsfb!ufnˆujdb!
ef!Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o!eftdsjcf!vo!
dpokvoup!qsphsftjwp!ef!fyqfdubujwbt!qbsb!dbeb!
hsbep-!eftef!ljoefshbsufo!ibtub!fm!pdubwp!hsbep/!
Ibz!vo!tpmp!dpokvoup!ef!ftuˆoebsft!qbsb!mpt!
hsbept!opwfop!b!edjnp!tfhvoep/
Mpt!ftuˆoebsft!qbsb!fevdbdj˜o!fmfnfoubm-!
tfdvoebsjb!z!nfejb!eftdsjcfo!mbt!ibcjmjebeft!
z!mpt!dpopdjnjfoupt!cˆtjdpt!rvf!ibcjmjubo!b!
mpt!ftuvejbouft!qbsb!bqsfoefs!mpt!dpodfqupt-!
qsjodjqjpt!z!ufps“bt!dfousbmft!ef!mb!djfodjb!
rvf!tf!fotf—b!fo!fm!ojwfm!nfejp!tvqfsjps!
)ftdvfmb!qsfqbsbupsjb*/!Mpt!ftuˆoebsft!ibo!tjep!
bhsvqbept!dpo!cbtf!fo!dpodfqupt!hfofsbmft!b!
ßo!ef!bzvebs!bm!mfdups!b!qbtbs!ef!vo!ufnb!b!pusp!
tjo!ejßdvmube-!b!nfejeb!rvf!fm!dpoufojep!tf!ibdf!
nˆt!bnqmjp!z!dpnqmfkp/
Mpt!Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!tpo!mb!cbtf!qbsb!
mb!fwbmvbdj˜o!ef!mpt!ftuvejbouft!b!ojwfm!ftububm-!
qbsb!fm!nbsdp!dvssjdvmbs!ef!mb!djfodjb!z!qbsb!
mb!fwbmvbdj˜o!ef!nbufsjbmft!jotusvddjpobmft/!
Fm!epdvnfoup!mmbnbep!Dbmjgpsojb!Tdjfodf!
Fevdbujpo!Gsbnfxpsl!gps!Qvcmjd!Tdippmt!
tf!fodvfousb!fo!qspdftp!ef!sfwjtj˜o!qbsb!
btfhvsbs!rvf!ftu!efcjebnfouf!bmjofbep!dpo!mpt!
ftuˆoebsft/!Ejdip!nbsdp!qspqpoesˆ!nbofsbt!fo!
rvf!tf!qvfefo!vtbs!mpt!ftuˆoebsft!z!ftubcmfdfs!
dpofyjpoft!fousf!fmmpt!b!usbwt!mpt!ejwfstpt!hsbept!
ftdpmbsft/!Fm!nbsdp!ubncjo!hvjbsˆ!fm!qspdftp!
ef!qmbofbdj˜o/!Op!pctubouf-!mpt!ftuˆoebsft!op!
qsftdsjcfo!nupept!ftqfd“ßdpt!ef!jotusvddj˜o/!
Mpt!ftuvejbouft!efcfo!ufofs!mb!pqpsuvojebe!
ef!bqsfoefs!djfodjb!nfejbouf!mb!jotusvddj˜o!
ejsfdub-!mfzfoep!mjcspt!z!puspt!nbufsjbmft!
dpnqmfnfoubsjpt-!sftpmwjfoep!qspcmfnbt!
efsjwbept!ef!ftuˆoebsft!z!mmfwboep!b!dbcp!
fyqfsjnfoupt!f!jowftujhbdjpoft!ef!mbcpsbupsjp/!
Mpt!ftuˆoebsft!efm!ˆsfb!ufnˆujdb!Jowftujhbdj˜o!
z!Fyqfsjnfoubdj˜o!qsfufoefo!tfs!joufhsbmft!
z!bqpzbs!ef!nbofsb!ejsfdub!z!ftqfd“ßdb!b!mb!
fotf—bo{b!ef!mbt!ejtdjqmjobt!z!mbt!ˆsfbt!ufnˆujdbt/
Eftbsspmmp!ef!mpt!Ftuˆoebsft
Fm!Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!efm!Ftubep!ef!
Dbmjgpsojb!z!mb!Dpnjtj˜o!ef!Ftuˆoebsft!
Bdbenjdpt!sfwjt˜!mpt!Ftuˆoebsft!Obdjpobmft!
ef!Fevdbdj˜o!ef!mb!Djfodjb-!mpt!Cfodinbslt!
gps!Tdjfodf!Mjufsbdz-4!z!mpt!ftuˆoebsft!z!nbsdpt!
dvssjdvmbsft!ef!djfodjb!ef!nvdipt!ejtusjupt!
ftdpmbsft!fo!Dbmjgpsojb-!fo!fm!qb“t-!z!fo!puspt!
qb“tft!dpo!qsphsbnbt!fyjuptpt!ef!fevdbdj˜o!
djfou“ßdb/!Befnˆt-!tf!upnbspo!fo!dpotjefsbdj˜o!
djfoupt!ef!qˆhjobt!dpo!sfdpnfoebdjpoft!z!
djfoupt!ef!ipsbt!ef!uftujnpojp/!Mb!Dpnjtj˜o!ef!
Ftuˆoebsft!Bdbenjdpt!tf!sfvoj˜!ovfwf!wfdft!
dpo!mb!dpnvojebe!z!fm!Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!
efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb!mmfw˜!b!dbcp!djodp!
bvejfodjbt!qcmjdbt!fo!fm!ftubep/!Qbesft!ef!
gbnjmjb!p!uvupsft-!nbftuspt-!benjojtusbepsft-!
z!m“efsft!fnqsftbsjbmft!z!ef!mb!dpnvojebe!
bzvebspo!b!jefoujßdbs!btqfdupt!dmbwf!b!
dpotjefsbs/!Sfwjtpsft!fyqfsupt!ef!upep!fm!qb“t!
dpnfoubspo!mpt!cpssbepsft!efm!epdvnfoup!z!
ubncjo!ejfspo!tv!uftujnpojp!fo!qcmjdp/!Tvt!
jefbt!dpousjcvzfspo!tjhojßdbujwbnfouf!b!mb!
wfstj˜o!ßobm!ef!mpt!ftuˆoebsft!bepqubept!qps!fm!
Dpnju!ef!Fevdbdj˜o!efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb/
Dbsbdufs“tujdbt!Tpcsftbmjfouft!ef!mpt!
Ftuˆoebsft
Ftupt!ftuˆoebsft!dpotjuvzfo!vo!eftbg“p!op!
t˜mp!qbsb!mpt!ftuvejbouft!ef!Dbmjgpsojb-!tjop!
ubncjfo!qbsb!upep!fm!tjtufnb!fevdbujwp-!eftef!
ljoefshbsufo!ibtub!fm!edjnp!tfhvoep!hsbep/!
Mpt!ftuˆoebsft!qbsb!fm!ojwfm!cˆtjdp!qspnvfwfo!
rvf!fm!ftuvejbouf!tf!gbnjmjbsjdf!dpo!ifdipt!z!
usnjopt!djfou“ßdpt/!Sfrvjfsf!rvf!mpt!nbftuspt!
ef!nmujqmft!ejtdjqmjobt!btjhofo!vo!ujfnqp!
sb{pobcmf!qbsb!mb!fotf—bo{b!ef!mb!djfodjb/!Mpt!
mjcspt!ef!ufyup!z!mpt!nbufsjbmft!ef!mfduvsb!fo!
djfodjb!ef!cvfob!dbmjebe!qvfefo!bzvebs!b!mpt!
ftuvejbouft!b!bmdbo{bs!ftupt!ftuˆoebsft!b!mb!wf{!
rvf!eftbsspmmbo!tvt!ibcjmjebeft!ef!mfduvsb!f!
jodsfnfoubo!tv!wpdbcvmbsjp/!Mb!jnqmfnfoubdj˜o!
ef!mpt!ftuˆoebsft!efm!ˆsfb!ufnˆujdb!
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o!ft!ofdftbsjb!
qbsb!qfsnjujs!b!mpt!ftuvejbouft!ftubcmfdfs!
btpdjbdjpoft!fousf!mb!djfodjb!z!fm!ftuvejp!ef!mb!
obuvsbmf{b!bt“!dpnp!qbsb!ebsmft!bcvoebouft!
pqpsuvojebeft!qbsb!fgfduvbs!nfejdjpoft!z!vtbs!
tvt!ibcjmjebeft!cˆtjdbt!fo!nbufnˆujdbt/
Nfejbouf!fm!ogbtjt!ef!bmhvob!ejtdjqmjob!
djfou“ßdb!fo!dbeb!hsbep-!mpt!ftuˆoebsft!qbsb!
fm!ojwfm!tfdvoebsjb!qsfufoefo!ftubcmfdfs!
fyqfdubujwbt!tvtubodjbmnfouf!nˆt!bmubt/!Nvdipt!
nbftuspt-!ftdvfmbt!z!ejtusjupt!ftdpmbsft!tf!wfsˆo!
fo!mb!ofdftjebe!ef!sfftusvduvsbs!tv!dvssjdvmvn!
qbsb!qpefs!bmdbo{bsmpt/!Mpt!Ftuˆoebsft!ef!
Djfodjb!ebo!b!mpt!fevdbepsft!mb!pqpsuvojebe!ef!
ufofs!vo!dvssjdvmvn!nˆt!sjhvsptp!z!sftqpoefs!bt“!
bm!mmbnbep!qbsb!bmdbo{bs!mb!fydfmfodjb!z!qsfqbsbs!
nfkps!b!tvt!ftuvejbouft!qbsb!ftuvejbs!djfodjb!dpo!
nˆt!qspgvoejebe!fo!mb!ftdvfmb!qsfqbsbupsjb/
Tf!ofdftjubo!nˆt!ef!ept!b—pt!ef!dvstpt!ef!
djfodjb!qbsb!rvf!mpt!ftuvejbouft!qvfebo!ufofs!
mpt!dpopdjnjfoupt!eftdsjupt!fo!mpt!ftuˆoebsft!
qbsb!mb!ftdvfmb!qsfqbsbupsjb/!Mbt!ftdvfmbt!z!
mpt!ejtusjupt!ftdpmbsft!fogsfoubsˆo!fm!eftbg“p!
ef!eftbsspmmbs!vo!dvssjdvmvn!ef!djfodjb!rvf!
tbujtgbhb!mbt!ofdftjebeft!ef!tvt!ftuvejbouft!z!
mft!qspqpsdjpof!mbt!nfkpsft!pqpsuvojebeft!qbsb!
bqsfoefs-!b!mb!wf{!rvf!mpt!npujwf!b!dpoujovbs!
ftuvejboep!djfodjb/!Qbsb!mpt!hsbept!opwfop!
b!edjnp!tfhvoep-!bmhvopt!ftuˆoebsft!ftuˆo!
nbsdbept!dpo!vo!btufsjtdp!)+*/!Brvmmpt!rvf!op!
ftuˆo!nbsdbept!dpo!btufsjtdp!tpo!ftuˆoebsft!
rvf!upept!mpt!ftuvejbouft!efcfo!bmdbo{bs/!Mpt!
rvf!ujfofo!fm!btufsjtdp!tpo!ftuˆoebsft!tpcsf!
dpopdjnjfoupt!rvf!upept!mpt!ftuvejbouft!efcfo!
ufofs!mb!pqpsuvojebe!ef!bqsfoefs/!Upebt!mbt!
ftdvfmbt!efcfo!qspqpsdjpobs!mbt!pqpsuvojebeft!
qbsb!rvf!ufohb!mvhbs!ftf!bqsfoej{bkf/
Mpt!Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!sfàfkbo!fm!
dpoufojep!eftfbep!efm!dvssjdvmvn!ef!djfodjb!fo!
mbt!ftdvfmbt!qcmjdbt!ef!Dbmjgpsojb/!Mb!fotf—bo{b!
ef!ejdip!dpoufojep!efcf!mmfwbstf!b!dbcp!ef!
nbofsb!rvf!mpt!ftuvejbouft!qvfebo!foufoefs!
d˜np!tf!sfmbdjpobo!mb!djfodjb!z!ufdopmph“b!z!
d˜np!bncbt!joàvzfo!fo!mb!wjeb!ef!mb!tpdjfebe/
Mb!djfodjb-!mb!ufdopmph“b!z!mpt!btvoupt!ef!
sfmfwbodjb!tpdjbm!tf!fodvfousbo!ftusfdibnfouf!
mjhbept!b!mb!tbmve!ef!mb!dpnvojebe-!mb!qpcmbdj˜o-!
mpt!sfdvstpt!obuvsbmft-!mb!dbmjebe!efm!nfejp!
bncjfouf-!mpt!sjfthpt!obuvsbmft!f!joevdjept!qps!
fm!tfs!ivnbop!z!puspt!eftg“pt!rvf!bgfdubo!b!upep!
fm!nvoep/!Mpt!ftuˆoebsft!efcfo!tfs!wjtupt!dpnp!
fm!gvoebnfoup!qbsb!foufoefs!ftupt!ufnbt/
Tf!ofdftjub!ujfnqp!z!vo!wbtup!dpokvoup!
ef!sfdvstpt!qbsb!qpefs!jnqmfnfoubs!ftupt!
Ftuˆoebsft!ef!Djfodjb!fgfdujwbnfouf/!Qfsp!
mb!nfub!ft!dmbsb/!Mb!ubsfb!efcf!jojdjbstf!
dvboup!bouft/
$"'+ +-'
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Mbt!qspqjfebeft!ef!mpt!nbufsjbmft!qvfefo!pctfswbstf-!nfejstf!z!qsfefdjstf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!tf!qvfef!eftdsjcjs!b!mbt!dptbt!dpo!cbtf!fo!mpt!nbufsjbmft!ef!rvf!ftuˆo!ifdibt!
)dpnp!cbssp-!ufmb!p!qbqfm*!z!tvt!qspqjfebeft!g“tjdbt!)dpnp!dpmps-!ubnb—p-!gpsnb-!qftp-!ufyuvsb-!
à!fyjcjmjebe-!busbddj˜o!b!jnboft!p!ufoefodjb!b!à!pubs!p!ivoejstf*/
c/! Tbcfs!rvf!fm!bhvb!qvfef!tfs!vo!m“rvjep!p!vo!t˜mjep!z!qvfef!dbncjbs!ef!vo!ftubep!b!pusp/
d/! Tbcfs!rvf!fm!bhvb!fo!vo!sfdjqjfouf!bcjfsup!tf!fwbqpsb!)tf!ftdbqb*-!njfousbt!rvf!fm!bhvb!fo!vo!
sfdjqjfouf!dfssbep!op!tf!fwbqpsb/
Djfodjbt!Obuvsbmft
3/! Ejgfsfouft!ujqpt!ef!qmboubt!z!bojnbmft!ibcjubo!fm!qmbofub!Ujfssb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!pctfswbs!z!eftdsjcjs!tjnjmjuveft!z!ejgfsfodjbt!fo!fm!btqfdup!z!fm!dpnqpsubnjfoup!ef!
qmboubt!z!bojnbmft!)qps!fkfnqmp;!qmboubt!dpo!à!psft!fo!dpousbtuf!dpo!qmboubt!tjo!à!psft<!bwft!fo!
dpousbtuf!dpo!qfdft!p!jotfdupt*/
c/! Tbcfs!rvf!fo!mpt!dvfoupt!bmhvobt!wfdft!tf!eb!b!qmboubt!z!bojnbmft!busjcvupt!rvf!fo!sfbmjebe!
op!ujfofo/
d/! Qpefs!jefoujß!dbs!mbt!ftusvduvsbt!nˆt!jnqpsubouft!ef!qmboubt!z!bojnbmft!)qps!fkfnqmp;!ubmmpt-!
ipkbt-!sb“dft-!csb{pt-!bmbt-!qjfsobt-!qbubt*/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
4/! Mb!Ujfssb!ftuˆ!dpnqvftub!qps!spdbt-!tvfmp-!bhvb!z!bjsf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!npoub—bt-!s“pt-!pdbopt-!wbmmft-!eftjfsupt!z!pusbt!gpsnbdjpoft!
ufssftusft!mpdbmft/
c/! Tbcfs!rvf!e“b!b!e“b-!z!efcjep!b!mbt!ftubdjpoft!efm!b—p-!ibz!dbncjpt!fo!fm!dmjnb!rvf!bgfdubo!bm!
qmbofub!z!b!tvt!ibcjubouft/
d/! Tbcfs!jefoujß!dbs!mpt!sfdvstpt!efm!qmbofub!rvf!vtbnpt!fo!mb!wjeb!ejbsjb!z!foufoefs!rvf!nvdipt!
ef!fmmpt!tpo!mjnjubept!z!efcfo!ef!tfs!dpotfswbept/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
5/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Pctfswbs!pckfupt!dpujejbopt!vtboep!mpt!djodp!tfoujept/
$@E;<I>8IK<E
c/! Eftdsjcjs!mbt!qspqjfebeft!ef!pckfupt!dpujejbopt/
d/! Eftdsjcjs!mb!qptjdj˜o!ef!pckfupt!dpo!sftqfdup!b!vo!nbsdp!ef!sfgfsfodjb!)qps!fkfnqmp;!bssjcb!
ef///!p!efcbkp!ef///*/
e/! Dpnqbsbs!z!dmbtjß!dbs!pckfupt!dpujejbopt!cbtˆoeptf!fo!bmhvob!qspqjfebe!g“tjdb!)dpnp!dpmps-!
gpsnb-!ufyuvsb-!ubnb—p-!qftp*/
f/! Dpnvojdbs!pctfswbdjpoft!wfscbmnfouf!z!nfejbouf!ejcvkpt/
)+"&+ + (
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Mpt!nbufsjbmft!fyjtufo!fo!ejtujoubt!gpsnbt!)ftubept*-!jodmvzfoep!t˜mjept-!m“rvjept!z!hbtft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mpt!t˜mjept-!m“rvjept!z!hbtft!ujfofo!ejtujoubt!qspqjfebeft/
c/! Tbcfs!rvf!dvboep!mbt!tvctubodjbt!tf!nf{dmbo-!fogs“bo!p!dbmjfoubo-!tvt!qspqjfebeft!qvfefo!dbncjbs/
Djfodjbt!Obuvsbmft
3/! Mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!tbujtgbdfo!tvt!ofdftjebeft!ef!ejtujoubt!nbofsbt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!ejtujoubt!qmboubt!z!ejtujoupt!bojnbmft!ibcjubo!ejtujoupt!ujqpt!ef!bncjfouft!obuvsbmft!
z!ujfofo!dbsbdufs“tujdbt!fyufsobt!rvf!mft!qfsnjufo!qsptqfsbs!fo!ejgfsfouft!ujqpt!ef!mvhbsft/
c/! Tbcfs!rvf!mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!ofdftjubo!bhvb/!Befnˆt-!mpt!bojnbmft!ofdftjubo!bmjnfoup!
z!mbt!qmboubt!ofdftjubo!mv{/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!bojnbmft!tf!bmjnfoubo!ef!qmboubt!v!puspt!bojnbmft!z!rvf!ubncjo!qvfefo!vtbs!
qmboubt!v!puspt!bojnbmft!dpnp!bmcfshvf!p!qbsb!bojebs/
e/! Tbcfs!rv!dpnfo!mpt!bojnbmft!cbtˆoeptf!fo!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!tvt!ejfouft/!Qps!fkfnqmp;!mpt!
ejfouft!dbojopt-!rvf!tpo!ß!mptpt-!joejdbo!rvf!vo!bojnbm!dpnf!dbsof!z!mpt!ejfouft!npmbsft-!rvf!
tpo!qmbopt-!joejdbo!rvf!vo!bojnbm!dpnf!qmboubt/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!sb“dft!ftuˆo!btpdjbebt!bm!dpotvnp!ef!bhvb!z!ovusjfouft!ef!mb!ujfssb!z!rvf!mbt!
ipkbt!wfseft!ftuˆo!btpdjbebt!b!mb!qspevddj˜o!ef!ovusjfouft!vtboep!mb!mv{!efm!Tpm/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
4/! Bm!dmjnb!tf!mf!qvfef!pctfswbs-!nfejs!z!eftdsjcjs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!vtbs!jotusvnfoupt!tfodjmmpt!qbsb!nfejs!mbt!dpoejdjpoft!dmjnbupm˜hjdbt!)dpnp!fm!
ufsn˜nfusp!z!mb!wfmfub*!z!sfhjtusbs!wbsjbdjpoft!e“b!dpo!e“b!z!b!usbwt!ef!mbt!ftubdjpoft!efm!b—p/
c/! Tbcfs!rvf!fm!dmjnb!dbncjb!e“b!dpo!e“b!qfsp!rvf!ft!qptjcmf!qspoptujdbs!mbt!ufoefodjbt!fo!mb!
ufnqfsbuvsb!p!mb!mmvwjb!)p!ojfwf*!evsbouf!vob!ftubdj˜o/
d! Tbcfs!rvf!fm!Tpm!dbmjfoub!fm!tvfmp-!fm!bjsf!z!fm!bhvb/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
5/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Ibdfs!ejcvkpt!ef!bmhvobt!ef!mbt!dbsbdufs“tujdbt!efm!pckfup!b!eftdsjcjs/
c/! Sfhjtusbs!pctfswbdjpoft!z!ebupt!nfejbouf!ejcvkpt-!onfspt!z!qps!ftdsjup/
)I@D<I I 8;F
d/! Eftdsjcjs!pctfswbdjpoft!vtboep!hsˆß!dbt!ef!cbssbt/
e/! Eftdsjcjs!mb!qptjdj˜o!sfmbujwb!ef!pckfupt!vtboep!ept!qvoupt!ef!sfgfsfodjb!)qps!fkfnqmp;!fodjnb!
z!kvoup!bÊ!p!efcbkp!z!b!mb!j{rvjfseb!efÊ*/
f/! Ibdfs!ovfwbt!pctfswbdjpoft!dvboep!ibzb!ejtdsfqbodjbt!fousf!ept!eftdsjqdjpoft!efm!njtnp!
pckfup!p!gfo˜nfop/
, .'( + (
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Fm!npwjnjfoup!ef!pckfupt!qvfef!tfs!pctfswbep!z!nfejep/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!qptjdj˜o!ef!vo!pckfup!tf!qvfef!eftdsjcjs!eboep!tv!qptjdj˜o!dpo!sftqfdup!b!pusp!
pckfup!p!dpo!sftqfdup!bm!foupsop/
c/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!ef!vo!pckfup!qvfef!eftdsjcjstf!eboep!fm!dbncjp!ef!tv!qptjdj˜o!
dpogpsnf!usbotdvssf!fm!ujfnqp/
d/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!ef!vo!pckfup!dbncjb!dvboep!tf!mf!fnqvkb!p!kbmb/!Mb!nbhojuve!efm!
dbncjp!ftuˆ!sfmbdjpobeb!dpo!mb!nbhojuve!ef!mb!gvfs{b!rvf!mp!fnqvkb!p!kbmb/
e/! Dpopdfs!jotusvnfoupt!z!nˆrvjobt!vujmj{bept!qbsb!fnqvkbs!z!kbmbs!)bqmjdbs!gvfs{bt!tpcsf*!
pckfupt!z!ibdfs!rvf!tupt!tf!nvfwbo/
f/! Tbcfs!rvf-!b!nfopt!rvf!bmhp!mpt!efufohb-!mpt!pckfupt!dfsdb!ef!mb!Ujfssb!dbfo!bm!tvfmp/
g/! Tbcfs!rvf!bmhvopt!pckfupt!tf!qvfefo!npwfs!tjo!updbs!vtboep!jnboft/
h/! Tbcfs!rvf!fm!tpojep!ft!qspevdjep!qps!pckfupt!rvf!wjcsbo!z!rvf!tf!mf!qvfef!eftdsjcjs!tfho!tv!
upop!z!wpmvnfo/
Djfodjbt!Obuvsbmft
3/! Mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!ujfofo!djdmpt!ef!wjeb!rvf!tf!qvfefo!qsfefdjs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!qspevdfo!cspuft!p!ds“bt!ef!tv!njtnp!ujqp/!Ftupt!cspuft!p!
ds“bt!tf!qbsfdfo!fousf!t“!z!b!tvt!qsphfojupsft/
c/! Tbcfs!rvf!ejtujoupt!ujqpt!ef!bojnbm!dpnp!mb!nbsjqptb-!mb!sbob!z!fm!sbu˜o-!ujfofo!ejtujoupt!djdmpt!
ef!wjeb/
d/! Tbcfs!rvf!nvdibt!ef!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!vo!pshbojtnp!tpo!ifsfebebt!ef!mpt!qbesft!njfousbt!
rvf!pusbt!tpo!dbvtbebt!qps!fm!nfejp!bncjfouf!p!tuf!joà!vzf!fo!fmmbt/
e/! Tbcfs!rvf!fyjtufo!wbsjbdjpoft!fousf!joejwjevpt!ef!djfsub!ftqfdjf!efousp!ef!vob!qpcmbdj˜o/
f/! Tbcfs!rvf!mb!mv{-!mb!hsbwfebe-!fm!dpoubdup!p!mb!qsftj˜o!bncjfoubm!qvfefo!joà!vjs!fo!mb!
hfsnjobdj˜o-!fm!dsfdjnjfoup!z!fm!eftbsspmmp!ef!mbt!qmboubt/
g/! Tbcfs!rvf!mbt!à!psft!z!mpt!gsvupt!ujfofo!rvf!wfs!dpo!mb!sfqspevddj˜o!ef!mbt!qmboubt/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
4/! Mb!Ujfssb!ftuˆ!ifdib!ef!nbufsjbmft!rvf!ujfofo!ejtujoubt!qspqjfebeft!z!qspqpsdjpobo!sfdvstpt!qbsb!
mbt!bdujwjebeft!ivnbobt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!dpnqbsbs!mbt!qspqjfebeft!g“tjdbt!ef!ejtujoupt!ujqpt!ef!spdbt!z!tbcfs!rvf!mbt!spdbt!ftuˆo!
dpnqvftubt!ef!ejgfsfouft!dpncjobdjpoft!ef!njofsbmft/
c/! Tbcfs!rvf!mbt!qbsu“dvmbt!efm!tvfmp!p!tfejnfoup!tf!gpsnbo!qps!mb!svquvsb!z!fsptj˜o!ef!mbt!spdbt/
,<>LE;F I 8;F
d/! Tbcfs!rvf!fm!tvfmp!ftuˆ!dpnqvftup!fo!qbsuf!ef!gsbhnfoupt!ef!spdbt!joufnqfsj{bebt!z!fo!qbsuf!
ef!nbufsjb!pshˆojdb/!Mpt!tvfmpt!ujfofo!ejtujoup!dpmps-!ufyuvsb-!dbqbdjebe!qbsb!sfufofs!bhvb-!z!
ibcjmjebe!qbsb!tptufofs!fm!eftbsspmmp!ef!ejwfstpt!ujqpt!ef!qmboubt/
e/! Tbcfs!rvf!mpt!g˜tjmft!tpo!fwjefodjb!ef!qmboubt!z!bojnbmft!rvf!wjwjfspo!ibdf!nvdip!ujfnqp/!Mpt!
djfou“ß!dpt!ftuvejbo!g˜tjmft!qbsb!dpopdfs!mb!ijtupsjb!ef!mb!Ujfssb/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!spdbt-!fm!bhvb-!mbt!qmboubt-!z!fm!tvfmp!qspqpsdjpobo!bm!tfs!ivnbop!sfdvstpt!dpnp!
bmjnfoupt-!dpncvtujcmft-!z!nbufsjbmft!ef!dpotusvddj˜o/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
5/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Ibdfs!qsfejddjpoft!cbtˆoeptf!fo!qbuspoft!pctfswbept-!fo!dpousbtuf!dpo!bejwjobs!bm!b{bs/
c/! Nfejs!mb!mpohjuve-!fm!qftp-!mb!ufnqfsbuvsb!z!fm!wpmvnfo!ef!m“rvjept!vtboep!jotusvnfoupt!
befdvbept/!Fyqsftbs!mpt!sftvmubept!fo!vojebeft!efm!tjtufnb!nusjdp!efdjnbm/
d/! Dpnqbsbs!z!dmbtjß!dbs!pckfupt!dpujejbopt!cbtbept!fo!ept!p!nˆt!qspqjfebeft!g“tjdbt!)qps!
fkfnqmp;!dpmps-!gpsnb-!ufyuvsb-!ubnb—p!z!qftp*/
e/! Ftdsjcjs!p!ejcvkbs!tfdvfodjbt!ef!qbtpt-!fwfoupt!v!pctfswbdjpoft/
f/! Dpotusvjs!hsˆß!dbt!ef!cbssbt!vtboep!fkft!efcjebnfouf!jefoujß!dbept/
g/! Vtbs!mfouft!ef!bvnfoup!p!njdsptdpqjpt!qbsb!fgfduvbs!pctfswbdjpoft!z!ejcvkbs!pckfupt!
qfrvf—pt!p!efubmmft!ef!mpt!pckfupt/
h/! Tfhvjs!jotusvddjpoft!wfscbmft!qbsb!dpoevdjs!vob!jowftujhbdj˜o!djfou“ß!db/
-++ + (
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Mb!fofsh“b!z!mb!nbufsjb!tf!nbojß!ftubo!ef!ejtujoub!nbofsb!z!rvf!qvfefo!dbncjbs!ef!vob!gpsnb!b!pusb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!efm!Tpm!mmfhb!b!mb!Ujfssb!fo!gpsnb!ef!mv{/
c/! Tbcfs!rvf!ibz!nvdibt!gpsnbt!fo!rvf!mb!fofsh“b!qvfef!tfs!bmnbdfobeb-!dpnp!dpnjeb-!
dpncvtujcmf!z!cbufs“bt/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!nˆrvjobt!z!mpt!tfsft!wjwpt!dpowjfsufo!b!npwjnjfoup!z!dbmps!mb!fofsh“b!bmnbdfobeb/
e/! Tbcfs!rvf!tf!qvfef!usbotqpsubs!fofsh“b!ef!vo!mvhbs!b!pusp!nfejbouf!poebt!)dpnp!poebt!
bdvˆujdbt!z!poebt!ef!tpojep*-!dpssjfouf!fmdusjdb!p!bm!npwfs!pckfupt/
f/! Tbcfs!rvf!ibz!usft!ftubept!ef!mb!nbufsjb;!t˜mjep-!m“rvjep!z!hbt/
g/! Tbcfs!rvf!mb!fwbqpsbdj˜o!z!mb!gvtj˜o!tpo!dbncjpt!rvf!qvfefo!pdvssjs!fo!mpt!pckfupt!dvboep!tf!
mft!dbmjfoub/
h/! Tbcfs!rvf!dvboep!ept!p!nˆt!tvtubodjbt!tf!dpncjobo-!tf!qvfef!gpsnbs!vob!ovfwb!tvtubodjb!
dpo!qspqjfebeft!ejgfsfouft!b!mbt!ef!mpt!nbufsjbmft!psjhjobmft/
i/! Tbcfs!rvf!upeb!mb!nbufsjb!ftuˆ!dpnqvftub!ef!qbsu“dvmbt!qfrvf—bt!mmbnbebt!ˆupnpt-!mpt!dvbmft!
tpo!ubo!qfrvf—pt!rvf!op!mpt!qpefnpt!wfs!dpo!ovftuspt!pkpt/
j/! Tbcfs!rvf!ibdf!ujfnqp!mb!hfouf!qfotbcb!rvf!mpt!fmfnfoupt!cˆtjdpt!rvf!gpsnbcbo!upeb!mb!nbufsjb!
fsbo!ujfssb-!wjfoup-!gvfhp!z!bhvb/!Mpt!fyqfsjnfoupt!djfou“ß!dpt!efnvftusbo!rvf!fyjtufo!nˆt!ef!
211!ujqpt!ejgfsfouft!ef!ˆupnpt-!mpt!dvbmft!tf!fyijcfo!fo!mb!Ubcmb!Qfsj˜ejdb!ef!mpt!Fmfnfoupt/
3/! Mb!mv{!tjfnqsf!ujfof!vo!psjhfo!z!wjbkb!fo!bmhvob!ejsfddj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!bm!cmprvfbs!mb!mv{!tpmbs!tf!qspevdfo!tpncsbt/
c/! Tbcfs!rvf!mb!mv{!tf!sfà!fkb!fo!ftqfkpt!z!pusbt!tvqfsß!djft/
d/! Tbcfs!rvf!fm!dpmps!ef!mb!mv{!rvf!jmvnjob!vo!pckfup!bgfdub!d˜np!mp!wfo!ovftuspt!pkpt/
e/! Tbcfs!rvf!wfnpt!pckfupt!dvboep!mb!mv{!rvf!wjfof!ef!mpt!pckfupt!fousb!fo!ovftuspt!pkpt/
Djfodjbt!Obuvsbmft
4/! Mbt!bebqubdjpoft!fo!mb!ftusvduvsb!g“tjdb!p!fm!dpnqpsubnjfoup!qvfefo!bvnfoubs!mb!tvqfswjwfodjb!
ef!mpt!pshbojtnpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!ujfofo!ftusvduvsbt!rvf!ujfofo!ejwfstbt!gvodjpoft!fo!fm!
dsfdjnjfoup-!mb!tvqfswjwfodjb!z!mb!sfqspevddj˜o/
c/! Dpopdfs!fkfnqmpt!ef!ejwfstbt!gpsnbt!ef!wjeb!fo!ejgfsfouft!ujqpt!ef!nfejp!bncjfouf-!dpnp!
pdbop-!eftjfsup-!uvoesb-!cptrvf-!qsbefsb!z!qboubop/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!tfsft!wjwpt!dbvtbo!dbncjpt!fo!fm!nfejp!bncjfouf!fo!fm!rvf!wjwfo/!Bmhvopt!
dbncjpt!tpo!eb—jopt<!puspt!tpo!cfoß!dpt!qbsb!fmmpt!njtnpt!p!qbsb!puspt!pshbojtnpt/
-<I:<I I 8;F
e/! Tbcfs!rvf!dvboep!fm!nfejp!bncjfouf!dbncjb-!bmhvopt!bojnbmft!z!qmboubt!tpcsfwjwfo!z!tf!
sfqspevdfo-!njfousbt!rvf!puspt!nvfsfo!p!fnjhsbo/
f/! Tbcfs!rvf!djfsubt!dmbtft!ef!pshbojtnpt!rvf!wjwjfspo!bmhvob!wf{!fo!mb!Ujfssb!ibo!eftbqbsfdjep!
dpnqmfubnfouf!z!rvf!t˜mp!bmhvopt!ef!mpt!pshbojtnpt!ef!ipz!e“b!ujfofo!tfnfkbo{bt!dpo!mpt!
pshbojtnpt!efm!qbtbep/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
5/!Mpt!pckfupt!dfmftuft!tf!nvfwfo!ef!nbofsb!qsfefdjcmf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!qptjdjpoft!sfmbujwbt!ef!mbt!ftusfmmbt!rvf!gpsnbo!mbt!dpotufmbdjpoft!op!dbncjbo-!
bvorvf!qbsf{db!rvf!tf!nvfwfo!fo!fm!djfmp!fo!fm!usbotdvstp!ef!mb!opdif/!Mpt!dpokvoupt!ef!
ftusfmmbt!rvf!tf!wfo!fo!fm!ß!snbnfoup!wbs“bo!tfho!mb!ftubdj˜o!efm!b—p/
c/! Tbcfs!d˜np!tf!wf!mb!Mvob!fo!tvt!ejtujoubt!gbtft!evsbouf!mbt!dvbusp!tfnbobt!efm!djdmp!mvobs/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!ufmftdpqjpt!nbhojß!dbo!mb!bqbsjfodjb!ef!pckfupt!ejtubouft!fo!fm!djfmp-!jodmvzfoep!mb!
Mvob!z!mpt!qmbofubt/!Tf!qvfefo!wfs!nvdibt!nˆt!ftusfmmbt!dpo!vo!ufmftdpqjp!rvf!b!tjnqmf!wjtub/
e/! Tbcfs!rvf!mb!Ujfssb!ft!vop!ef!mpt!qmbofubt!rvf!tf!nvfwfo!bmsfefeps!efm!Tpm!z!rvf!mb!Mvob!tf!
nvfwf!bmsfefeps!ef!mb!Ujfssb/
f/! Tbcfs!rvf!mb!qptjdj˜o!efm!Tpm!fo!fm!djfmp!dbncjb!evsbouf!fm!e“b!z!ef!ftubdj˜o!b!ftubdj˜o/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
6/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Sfqfujs!pctfswbdjpoft!qbsb!nfkpsbs!tv!fybdujuve!z!tbcfs!rvf!mpt!sftvmubept!ef!jowftujhbdjpoft!
djfou“ß!dbt!tjnjmbsft!sbsb!wf{!tpo!fybdubnfouf!mpt!njtnpt!efcjep!b!ejgfsfodjbt!fo!mpt!pckfupt!
ftuvejbept-!mpt!nupept!ef!ftuvejp!p!mb!jofybdujuve!ef!mbt!pctfswbdjpoft/
c/! Ejtujohvjs!fousf!fwjefodjb!z!pqjoj˜o/!Tbcfs!rvf!mpt!djfou“ß!dpt!op!bdfqubo!btfwfsbdjpoft!p!
dpodmvtjpoft!rvf!op!ftuo!sftqbmebebt!qps!pctfswbdjpoft!rvf!qvfebo!tfs!dpoß!snbebt/
d/! Vtbs!ebupt!ovnsjdpt!qbsb!dpnqbsbs!pckfupt-!fwfoupt!z!nfejebt/
e/! Qsfefdjs!fm!sftvmubep!ef!vob!tjnqmf!jowftujhbdj˜o!z!dpnqbsbs!mpt!sftvmubept!pcufojept!dpo!
mb!qsfejddj˜o/
f/! Sfdpqjmbs!mpt!ebupt!ef!vob!jowftujhbdj˜o!z!bobmj{bsmpt!qbsb!mmfhbs!b!vob!dpodmvtj˜o!m˜hjdb/
.+-( + (
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Mb!fmfdusjdjebe!z!fm!nbhofujtnp!tpo!fgfdupt!sfmbdjpobept!rvf!ujfofo!nvdibt!bqmjdbdjpoft!ujmft!fo!
mb!wjeb!dpujejbob/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!ejtf—bs!z!dpotusvjs!djsdvjupt!tfodjmmpt!fo!tfsjf!z!fo!qbsbmfmp!vtboep!dpnqpofouft!dpnp!
bmbncsft-!cbufs“bt!z!gpdpt/
c/! Qpefs!dpotusvjs!vob!cskvmb!tfodjmmb!z!vtbsmb!qbsb!efufdubs!fgfdupt!nbhoujdpt-!jodmvzfoep!fm!
dbnqp!nbhoujdp!ef!mb!Ujfssb/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!dpssjfouft!fmdusjdbt!qspevdfo!dbnqpt!nbhoujdpt!z!tbcfs!d˜np!dpotusvjs!vo!
fmfduspjnˆo!tjnqmf/
e/! Dpopdfs!fm!qbqfm!rvf!kvfhbo!mpt!fmfduspjnboft!fo!mb!dpotusvddj˜o!ef!npupsft!fmdusjdpt-!
hfofsbepsft!ef!fmfdusjdjebe!z!bqbsbupt!tfodjmmpt!dpnp!ujncsft!z!bve“gpopt/
f/! Tbcfs!rvf!mpt!pckfupt!dpo!dbshb!fmdusjdb!tf!busbfo!p!sfqfmfo!fousf!t“/
g/! Tbcfs!rvf!mpt!jnboft!ujfofo!ept!qpmpt!nbhoujdpt-!mmbnbept!qpmp!opsuf!z!qpmp!tvs/!Mpt!qpmpt!
jhvbmft!tf!sfqfmfo!z!mpt!qpmpt!pqvftupt!tf!busbfo/
h/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!fmdusjdb!qvfef!tfs!dpowfsujeb!fo!dbmps-!mv{!z!npwjnjfoup/
Djfodjbt!Obuvsbmft
3/! Upept!mpt!pshbojtnpt!ofdftjubo!fofsh“b!z!nbufsjb!qbsb!wjwjs!z!dsfdfs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!qmboubt!tpo!mb!gvfouf!qsjnbsjb!ef!nbufsjb!z!fofsh“b!bm!dpnjfo{p!ef!mb!nbzps“b!ef!
mbt!dbefobt!bmjnfoujdjbt/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!pshbojtnpt!qspevdupsft!z!dptvnjepsft!)ifsc“wpspt-!dbso“wpspt-!pno“wpspt!z!
tbqs˜ß!upt*!ftuˆo!sfmbdjpobept!fo!dbefobt!z!sfeft!bmjnfoujdjbt!z!qvfefo!dpnqfujs!fousf!fmmpt!
qps!mpt!sfdvstpt!rvf!ibz!fo!vo!fdptjtufnb/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!pshbojtnpt!rvf!eftdpnqpofo!nbufsjb!pshˆojdb!)jodmvzfoep!nvdipt!ujqpt!ef!
ipohpt-!jotfdupt!z!njdsppshbojtnpt*!sfdjdmbo!mb!nbufsjb!ef!qmboubt!z!bojnbmft!nvfsupt/
4/! Mpt!pshbojtnpt!efqfoefo!vop!efm!pusp!z!ef!tv!nfejp!bncjfouf!qbsb!tpcsfwjwjs/
b/! Tbcfs!rvf!mpt!fdptjtufnbt!ftuˆo!efß!ojept!qps!tvt!dpnqpofouft!op!wjwjfouft!z!qps!mpt!tfsft!
wjwpt!rvf!mpt!ibcjubo/
c/! Tbcfs!rvf!fo!vo!nfejp!bncjfouf!efufsnjobep-!djfsubt!ftqfdjft!ef!bojnbmft!z!qmboubt!qvfefo!
tpcsfwjwjs-!pusbt!tpcsfwjwfo!dpo!ejß!dvmube!z!pusbt!op!qvfefo!tpcsfwjwjs/
d/! Tbcfs!rvf!nvdibt!qmboubt!efqfoefo!ef!bojnbmft!qbsb!mb!qpmjoj{bdj˜o!z!mb!ejtqfstj˜o!ef!tvt!
tfnjmmbt/!Mpt!bojnbmft!efqfoefo!ef!mbt!qmboubt-!rvf!mft!qspqpsdjpobo!bmjnfoup!z!qspufddj˜o/
e/! Tbcfs!rvf!mb!nbzps“b!ef!mpt!njdsppshbojtnpt!op!dbvtbo!fogfsnfebeft!z!nvdipt!ef!fmmpt!
tpo!cfoß!dpt/
L8IKF I 8;F
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
5/! Mbt!qspqjfebeft!ef!spdbt!z!njofsbmft!sfà!fkbo!fm!qspdftp!rvf!mbt!gpsn˜/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!ejgfsfodjbs!fousf!spdbt!“hofbt-!tfejnfoubsjbt!z!nfubn˜sß!dbt!dpo!cbtf!fo!tvt!
qspqjfebeft!z!fm!qspdftp!ef!tv!gpsnbdj˜o!)tuf!mujnp!sftvnjep!fo!fm!Djdmp!ef!mb!Spdbt*/
c/! Qpefs!jefoujß!dbs!mpt!njofsbmft!rvf!dpnonfouf!gpsnbo!mbt!spdbt!)jodmvzfoep!dvbs{p-!dbmdjub-!
gfmeftqbupt-!njdb!z!ipsocmfoeb*-!z!mpt!njofsbmft!joevtusjbmft-!vtboep!vob!hv“b!ejbho˜tujdb!ef!
tvt!qspqjfebeft/
6/! Mbt!pmbt-!fm!wjfoup-!fm!bhvb!z!fm!ijfmp!npmefbo!z!dbncjbo!mb!tvqfsß!djf!ufssftusf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!bmhvopt!dbncjpt!fo!mb!tvqfsß!djf!ufssftusf!tf!efcfo!b!qspdftpt!mfoupt!dpnp!mb!fsptj˜o/!
Puspt!dbncjpt!tf!efcfo!b!qspdftpt!sˆqjept!dpnp!efssvncft-!fsvqdjpoft!wpmdˆojdbt!z!ufssfnpupt/
c/! Tbcfs!rvf!qspdftpt!obuvsbmft!dpnp!mb!dpohfmbdj˜o!efm!bhvb!fo!gsbduvsbt!z!fm!dsfdjnjfoup!ef!
sb“dft!dbvtbo!rvf!mbt!spdbt!tf!spnqbo!fo!qfeb{pt!nˆt!qfrvf—pt/
d/! Tbcfs!rvf!fm!bhvb!fo!npwjnjfoup!fsptjpob!z!npefmb!fm!ufssfop!z!nvfwf!hsbwb-!bsfob!z!bsdjmmb!
ef!vo!mvhbs!qbsb!efqptjubsmpt!fo!pusp!mvhbs-!mp!rvf!dpotujuvzf!fm!fgfdup!dpokvoup!ef!mpt!
qspdftpt!ef!joufnqfsjtnp-!fsptj˜o-!usbotqpsuf!z!tfejnfoubdj˜o/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
7/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Ejgfsfodjbs!fousf!pctfswbdj˜o!f!jogfsfodjb!)joufsqsfubdj˜o*-!z!tbcfs!rvf!mbt!fyqmjdbdjpoft!
ef!mpt!djfou“ß!dpt!tf!cbtbo!fo!qbsuf!fo!mp!rvf!fmmpt!pctfswbo!z!fo!qbsuf!fo!d˜np!joufsqsfubo!
tvt!pctfswbdjpoft/
c/! Ftujnbs!z!nfejs!fm!qftp-!mb!mpohjuve-!z!fm!wpmvnfo!ef!pckfupt/
d/! Gpsnvmbs!qsfejddjpoft!z!kvtujß!dbsmbt!cbtˆoeptf!fo!sfmbdjpoft!ef!dbvtb!z!fgfdup/
e/! Sfqmjdbs!)sfqfujs*!fyqfsjnfoupt!qbsb!qpofs!b!qsvfcb!vob!qsfejddj˜o!z!fmbcpsbs!dpodmvtjpoft!
bdfsdb!ef!mb!sfmbdj˜o!fousf!mbt!qsfejddjpoft!z!mpt!sftvmubept!pcufojept/
f/! Dpotusvjs!f!joufsqsfubs!hsˆß!dbt!ef!nfejdjpoft/
g/! Tfhvjs!jotusvddjpoft!wfscbmft!qbsb!dpoevdjs!vob!jowftujhbdj˜o!djfou“ß!db/
*."'-( + (
Djfodjbt!G“tjdbt
2/! Mpt!fmfnfoupt!z!tvt!dpncjobdjpoft!ebo!dvfoub!ef!upeb!mb!wbsjfebe!ef!ujqpt!ef!nbufsjb!fo!fm!nvoep/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fo!vob!sfbddj˜o!rv“njdb!dbncjb!mb!pshboj{bdj˜o!ef!mpt!ˆupnpt!fo!mpt!sfbdujwpt-!mp!
rvf!eb!mvhbs!b!qspevdupt!dpo!qspqjfebeft!ejtujoubt/
c/! Tbcfs!rvf!upeb!mb!nbufsjb!ftuˆ!gpsnbeb!qps!ˆupnpt-!mpt!dvbmft!tf!qvfefo!dpncjobs!qbsb!
gpsnbs!npmdvmbt/
d/! Tbcfs!rvf!upept!mpt!nfubmft!ujfofo!qspqjfebeft!fo!dpno-!dpnp!bmub!dpoevdujwjebe!fmdusjdb!
z!usnjdb/!Bmhvopt!nfubmft!dpnp!fm!bmvnjojp!)Bm*-!fm!ijfssp!)Gf*-!fm!o“rvfm!)Oj*-!fm!dpcsf!)Dv*-!mb!
qmbub!)Bh*!z!fm!psp!)Bv*!tpo!fmfnfoupt!qvspt-!z!puspt!dpnp!fm!bdfsp!z!fm!mbu˜o!ftuˆo!dpnqvftupt!
ef!vob!dpncjobdj˜o!ef!nfubmft!fmfnfoubmft/
e/! Tbcfs!rvf!dbeb!fmfnfoup!ftuˆ!dpotujuvjep!qps!vo!ujqp!ef!ˆupnp/!Mpt!fmfnfoupt!ftuˆo!
pshboj{bept!fo!mb!Ubcmb!Qfsj˜ejdb!tfho!tvt!qspqjfebeft!rv“njdbt/
f/! Tbcfs!rvf!mpt!djfou“ß!dpt!ibo!eftbsspmmbep!jotusvnfoupt!rvf!qvfefo!dsfbs!jnˆhfoft!
ejtdsfubt!ef!ˆupnpt!z!npmdvmbt/!Ftubt!jnˆhfoft!nvftusbo!rvf!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt!
gsfdvfoufnfouf!pdvssfo!fo!bmjofbnjfoupt!cjfo!psefobept/
g/! Tbcfs!rvf!mbt!ejgfsfodjbt!fo!mbt!qspqjfebeft!rv“njdbt!z!g“tjdbt!ef!mbt!tvctubodjbt!tf!vtbo!qbsb!
tfqbsbs!nf{dmbt!f!jefoujß!dbs!dpnqvftupt/
h/! Dpopdfs!qspqjfebeft!ef!tvctubodjbt!t˜mjebt-!m“rvjebt!z!hbtfptbt!dpnp!b{dbs!)D7I23P7*-!bhvb!
)I3P*-!ifmjp!)If*-!py“hfop!)P3*-!ojus˜hfop!)O3*!z!ej˜yjep!ef!dbscpop!)DP3*/
i/! Tbcfs!rvf!mpt!pshbojtnpt!wjwpt!z!mb!nbzps“b!ef!mpt!nbufsjbmft!tf!dpnqpofo!ef!t˜mp!vopt!
dvboupt!fmfnfoupt/
j/! Dpopdfs!qspqjfebeft!dpnvoft!ef!tbmft!dpnp!fm!dmpsvsp!ef!tpejp!)ObDm*/
Djfodjbt!Obuvsbmft
3/! Mbt!qmboubt!z!mpt!bojnbmft!ujfofo!ftusvduvsbt!qbsb!mb!sftqjsbdj˜o-!mb!ejhftuj˜o-!fm!eftfdip!ef!
eftqfsejdjpt!z!fm!usbotqpsuf!ef!nbufsjbmft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!nvdipt!pshbojtnpt!nvmujdfmvmbsft!ujfofo!ftusvduvsbt!ftqfdjbmj{bebt!fodbshbebt!efm!
usbotqpsuf!ef!nbufsjbmft/
c/! Tbcfs!rvf!mb!tbohsf!djsdvmb!b!usbwt!ef!mbt!dˆnbsbt!efm!dpsb{˜o-!mpt!qvmnpoft!z!fm!dvfsqp-!z!rvf!
ibz!joufsdbncjp!ef!ej˜yjep!ef!dbscpop!)DP3*!z!py“hfop!)P3*!fousf!mpt!qvmnpoft!z!mpt!ufkjept/
d/! Dpopdfs!mb!tfdvfodjb!ef!mbt!fubqbt!ef!mb!ejhftuj˜o!z!mb!gvodj˜o!ef!mpt!ejfouft-!mb!cpdb-!fm!
ft˜gbhp-!fm!ftu˜nbhp-!fm!jouftujop!efmhbep-!fm!jouftujop!hsvftp!z!fm!dpmpo!fo!fm!tjtufnb!ejhftujwp/
e/! Tbcfs!rvf!mb!gvodj˜o!ef!mpt!sj—poft!dpotjtuf!fo!fmjnjobs!mpt!eftfdipt!dfmvmbsft!ef!mb!tbohsf!z!
tv!dpowfstj˜o!b!psjob-!mb!dvbm!tf!bdvnvmb!fo!mb!wfkjhb/
*L@EKF I 8;F
f/! Tbcfs!d˜np!tpo!usbotqpsubept!fm!b{dbs-!fm!bhvb-!z!mpt!njofsbmft!fo!mbt!qmboubt!wbtdvmbsft/
g/! Tbcfs!rvf!mbt!qmboubt!vtbo!ej˜yjep!ef!dbscpop!)DP3*!z!mb!fofsh“b!ef!mb!mv{!efm!Tpm!qbsb!qspevdjs!
npmdvmbt!ef!b{dbsft!z!mjcfsbs!py“hfop/
h/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!ef!qmboubt!z!ef!bojnbmft!eftdpnqpofo!fm!b{dbs!qbsb!pcufofs!fofsh“b/!
Ftuf!qspdftp!ujfof!dpnp!sftvmubep!mb!gpsnbdj˜o!ef!ej˜yjp!ef!dbscpop!)DP3*!z!bhvb!)sftqjsbdj˜o*/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
4/! Fm!bhvb!fo!mb!Ujfssb!tf!nvfwf!fousf!mpt!pdbopt!z!mbt!nbtbt!ef!ujfssb!b!usbwt!ef!vo!djdmp!ef!
fwbqpsbdj˜o-!dpoefotbdj˜o!z!ftdvssjnjfoup!)p!joß!musbdj˜o*/!Ftuf!djdmp!ft!dpopdjep!dpnp!fm!
djdmp!ijespm˜hjdp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!nbzps!qbsuf!ef!mb!Ujfssb!ftuˆ!dvcjfsub!ef!pdbopt!z!fm!bhvb!ef!mpt!pdbopt!ft!tbmbeb/
c/! Tbcfs!rvf!dvboep!fm!bhvb!m“rvjeb!tf!fwbqpsb-!tf!dpowjfsuf!fo!wbqps!ef!bhvb!fo!fm!bjsf!z!qvfef!
wpmwfs!b!bqbsfdfs!fo!ftubep!m“rvjep!dvboep!tf!dpoefotb!p!fo!ftubep!t˜mjep!tj!tf!fogs“b!qps!
efcbkp!ef!tv!qvoup!ef!dpohfmbdj˜o/
d/! Tbcfs!rvf!fm!wbqps!ef!bhvb!fo!fm!bjsf!tf!nvfwf!ef!vo!mvhbs!b!pusp!z!qvfef!gpsnbs!ojfcmb!p!
ovcft!gpsnbebt!qps!qfrvf—bt!hpubt!ef!bhvb!p!ijfmp/!Ftubt!qfrvf—bt!hpubt!qvfefo!dbfs!ef!
ovfwp!b!mb!Ujfssb!dpnp!mmvwjb-!hsboj{p-!ifmbeb!p!ofwbeb/
e/! Tbcfs!rvf!mb!dboujebe!ef!bhvb!evmdf!mpdbmj{beb!fo!s“pt-!mbhpt-!nboupt!tvcufssˆofpt!z!hmbdjbsft!
fo!vo!npnfoup!ebep!ft!mjnjubeb/!Tv!ejtqpojcjmjebe!qvfef!qspmpohbstf!tj!tf!mf!sfdjdmb!p!tf!mf!
vtb!fo!dboujebeft!npefsbebt/
f/! Dpopdfs!fm!psjhfo!efm!bhvb!rvf!tf!vtb!fo!tvt!dpnvojebeft!mpdbmft/
5/! Mb!fofsh“b!tpmbs!dbmjfoub!mb!Ujfssb!fo!gpsnb!jssfhvmbs-!dbvtboep!dpssjfouft!ef!bjsf!rvf!qspevdfo!
dbncjpt!dmjnbupm˜hjdpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!dbmfoubnjfoup!jssfhvmbs!ef!mb!Ujfssb!ft!mb!dbvtb!ef!mbt!dpssjfouft!ef!bjsf!)efcjep!bm!
qspdftp!ef!dpowfddj˜o*/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!pdbopt!joà!vzfo!fo!fm!dmjnb-!z!dpopdfs!fm!qbqfm!efm!djdmp!ijespm˜hjdp!fo!mpt!
qbuspoft!efm!dmjnb/
d/! Dpopdfs!mbt!dbvtbt!z!mpt!fgfdupt!ef!mpt!ejgfsfouft!ujqpt!ef!dmjnb!fyusfnptp/
e/! Qpefs!vtbs!nbqbt!z!ebupt!nfufpspm˜hjdpt!qbsb!qsfefdjs!fm!dmjnb!mpdbm/!Tbcfs!rvf!fm!qspo˜tujdp!
efm!dmjnb!efqfoef!ef!nvdibt!wbsjbcmft/
f/! Tbcfs!rvf!mb!bun˜tgfsb!ef!mb!Ujfssb!fkfsdf!vob!qsftj˜o!tpcsf!mb!tvqfsß!djf-!mmbnbeb!qsftj˜o!
bunptgsjdb/!Ftub!qsftj˜o!ejtnjovzf!dpo!mb!bmujuve/!Tbcfs!rvf!fo!vo!tjujp!ebep-!mb!qsftj˜o!
bunptgsjdb!ft!jhvbm!fo!upebt!ejsfddjpoft/
6/! Fm!Tjtufnb!Tpmbs!dpotub!ef!qmbofubt!z!puspt!dvfsqpt!dfmftuft!rvf!hjsbo!bmsfefeps!efm!Tpm!fo!
usbzfdupsjbt!qsfefdjcmft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!Tpm!ft!vob!ftusfmmb-!rvf!ft!fm!dvfsqp!dfmftuf!dfousbm!ef!ovftusp!tjtufnb!tpmbs-!z!rvf!
ftuˆ!dpnqvftup!ef!ijes˜hfop!z!ifmjp/
c/! Tbcfs!rvf!ovftusp!tjtufnb!tpmbs!jodmvzf!bm!Tpm-!bm!qmbofub!Ujfssb!z!tv!tbufmjuf!mb!Mvob-!puspt!pdip!
qmbofubt!z!tvt!tbumjuft-!z!pckfupt!nˆt!qfrvf—pt-!ubmft!dpnp!btufspjeft!z!dpnfubt/
*L@EKF I 8;F
d/! Tbcfs!rvf!mb!˜scjub!ef!mpt!qmbofubt!bmsfefeps!efm!Tpm!ftuˆ!efufsnjobeb!qps!mb!busbddj˜o!
hsbwjubdjpobm!fousf!fm!Tpm!z!dbeb!qmbofub/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
7/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Dmbtjß!dbs!pckfupt!)qps!fkfnqmp;!spdbt-!ipkbt-!qmboubt*!cbtˆoeptf!fo!dsjufsjpt!bqspqjbept/
c/! Fmbcpsbs!vob!qsfhvoub!rvf!qvfeb!tfs!jowftujhbeb/
d/! Qmbofbs!z!dpoevdjs!vob!jowftujhbdj˜o!tjnqmf-!cbtbeb!fo!vob!qsfhvoub!fmbcpsbeb!qps!mpt!
ftuvejbouft/!Ubncjo!efcfo!qpefs!ftdsjcjs!jotusvddjpoft!rvf!qvfebo!tfs!tfhvjebt!qps!mpt!
efnˆt!qbsb!mmfwbs!b!dbcp!vo!qspdfejnjfoup/
e/! Tbcfs!jefoujß!dbs!mbt!wbsjbcmft!dpouspmbcmft!z!efqfoejfouft!fo!vob!jowftujhbdj˜o/
f/! Jefoujß!dbs!vob!wbsjbcmf!joefqfoejfouf!fo!vob!jowftujhbdj˜o!z!fyqmjdbs!d˜np!tf!qvfef!vtbs!ftb!
wbsjbcmf!qbsb!pcufofs!mb!jogpsnbdj˜o!ofdftbsjb!qbsb!dpouftubs!mb!qsfhvoub!ef!jowftujhbdj˜o/
g/! Tfmfddjpobs!jotusvnfoupt!ef!nfejdj˜o!)qps!fkfnqmp;!ufsn˜nfuspt-!sfhmbt-!cbmbo{bt-!qspcfubt*!
qbsb!ibdfs!pctfswbdjpoft!dvboujubujwbt/
h/! Sfhjtusbs!ebupt!nfejbouf!sfqsftfoubdjpoft!hsˆß!dbt!befdvbebt!)jodmvzfoep!ubcmbt-!hsˆß!dbt!z!
ejbhsbnbt*!z!ibdfs!jogfsfodjbt!cbtbebt!fo!ftpt!ebupt/
i/! Fmbcpsbs!dpodmvtjpoft!cbtˆoeptf!fo!fwjefodjb!djfou“ß!db-!f!joejdbs!tj!tf!ofdftjub!nˆt!
jogpsnbdj˜o!qbsb!sftqbmebs!bmhvob!dpodmvtj˜o!ftqfd“ß!db/
j/! Ftdsjcjs!fm!jogpsnf!ef!vob!jowftujhbdj˜o!rvf!jodmvzb!mmfwbs!b!dbcp!vo!fyqfsjnfoup-!dpmfdubs!
ebupt!pcufojept!p!fybnjobs!fwjefodjb-!z!fmbcpsbs!dpodmvtjpoft/
,1-( + (
„ogbtjt!fo!Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
Ufdu˜ojdb!ef!Qmbdbt!z!Ftusvduvsb!ef!mb!Ujfssb
2/! Mb!joufsbddj˜o!fousf!qmbdbt!ufdu˜ojdbt!dpouspmb!mb!gpsnbdj˜o!ef!mpt!sbthpt!qsjodjqbmft!ef!mb!
tvqfsß!djf!ef!mb!Ujfssb-!bt“!dpnp!mpt!qsjodjqbmft!fwfoupt!hfpm˜hjdpt!rvf!pdvssfo!fo!fmmb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!fwjefodjb!ef!rvf!fyjtufo!qmbdbt!ufdu˜ojdbt!jodmvzf!mb!dpssftqpoefodjb!fo!mb!gpsnb!
ef!mpt!dpoujofouft<!mb!qptjdj˜o!ef!mpt!gpdpt!ef!ufncmpsft-!wpmdboft!z!dpsejmmfsbt!nbsjobt<!z!mb!
ejtusjcvdj˜o!ef!g˜tjmft-!ujqpt!ef!spdb!z!{pobt!dmjnˆujdbt!bodftusbmft/
c/! Tbcfs!rvf!mb!Ujfssb!ujfof!wbsjbt!dbqbt;!vob!mju˜tgfsb!gs“b-!efmhbeb!z!s“hjeb<!vo!nboup!dbmjfouf!z!
qmˆtujdp!fo!dpoujovp!ftubep!ef!dpowfddj˜o<!z!vo!odmfp!efotp!z!nfuˆmjdp/
d/! Tbcfs!rvf!mb!mju˜tgfsb!ftuˆ!gsbhnfoubeb!fo!qmbdbt!efmhbebt!)qmbdbt!ufdu˜ojdbt*-!z!rvf!ftubt!
qmbdbt-!rvf!tpo!efm!ubnb—p!ef!dpoujofouft!z!pdbopt-!tf!nvfwfo!b!wfmpdjebeft!ef!dfou“nfuspt!
qps!b—p!dpnp!sftvmubep!ef!mpt!npwjnjfoupt!efm!nboup/
e/! Foufoefs!rvf!mpt!ufncmpsft!tpo!hfofsbept!qps!npwjnjfoupt!sfqfoujopt!b!mp!mbshp!ef!svquvsbt!
ef!mb!dpsuf{b!ufssftusf!mmbnbebt!gbmmbt!hfpm˜hjdbt-!z!rvf!mpt!wpmdboft!z!tvt!ß!tvsbt!tpo!mvhbsft!
ef!epoef!qvfef!fnbobs!nbhnb!p!mbwb/
f/! Tbcfs!rvf!nvdipt!fwfoupt!hfpm˜hjdpt!dpnp!ufncmpsft-!fsvqdjpoft!wpmdˆojdbt-!z!fm!tvshjnjfoup!
ef!npoub—bt-!tf!efcfo!b!mb!joufsbddj˜o!fousf!qmbdbt!ufdu˜ojdbt/!Ftub!joufsbddj˜o!sfdjcf!fm!
opncsf!ef!ufdu˜ojdb!ef!qmbdbt/
g/! Qpefs!fyqmjdbs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!mb!hfpmph“b!ef!Dbmjgpsojb!)jodmvzfoep!npoub—bt-!gbmmbt!z!
wpmdboft*!fo!usnjopt!ef!mb!ufdu˜ojdb!ef!qmbdbt/
h/! Qpefs!efufsnjobs!fm!fqjdfousp!ef!vo!ufncmps-!z!tbcfs!rvf!mpt!fgfdupt!ef!vo!ufncmps!fo!vob!
sfhj˜o!efufsnjobeb!wbs“bo!efqfoejfoep!ef!mb!nbhojuve!efm!ufncmps-!mb!ejtubodjb!fousf!mb!sfhj˜o!
dpotjefsbeb!z!fm!fqjdfousp-!mb!hfpmph“b!mpdbm-!z!mpt!ujqpt!ef!dpotusvddjpoft!rvf!ibz!fo!mb!sfhj˜o/
Dpogpsnbdj˜o!ef!mb!Tvqfsß!djf!ef!mb!Ujfssb
3/! Mb!gpsnb!efm!ufssfop!)upqphsbg“b*!ft!npejß!dbeb!qps!mb!fsptj˜o!ef!mbt!spdbt!z!fm!tvfmp-!z!qps!fm!
usbotqpsuf!z!efqptjdj˜o!ef!tfejnfoup/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!bhvb!dpssjfouf!ft!fm!qspdftp!epnjobouf!rvf!gpsnb!fm!sfmjfwf!efm!ufssfop-!uboup!fo!
Dbmjgpsojb!dpnp!fo!upep!fm!nvoep/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!s“pt!z!bsspzpt!tpo!tjtufnbt!ejoˆnjdpt!rvf!fsptjpobo-!usbotqpsubo!tfejnfoupt-!
dbncjbo!ef!dvstp-!f!jovoebo!tvt!wbmmft!fo!djdmpt!obuvsbmft!z!sfdvssfouft/
d/! Foufoefs!rvf!mbt!qmbzbt!tpo!tjtufnbt!ejoˆnjdpt!fo!mpt!rvf!mb!bsfob!ft!bqpsubeb!qps!s“pt!z!
usbotqpsubeb!b!mp!mbshp!ef!mb!dptub!qps!mb!bddj˜o!ef!mbt!pmbt/
e/! Foufoefs!d˜np!mpt!ufncmpsft-!mbt!fsvqdjpoft!wpmdˆojdbt-!mpt!eftmbwft-!z!mbt!jovoebdjpoft!
dbncjbo!mpt!ibcjubut!ef!qmboubt-!bojnbmft-!z!tfsft!ivnbopt/
,<OKF I 8;F
Dbmps!)fofsh“b!usnjdb*!)Djfodjbt!G“tjdbt*
4/! Fm!dbmps!tf!nvfwf!fo!vob!gpsnb!qsfefdjcmf!ef!mpt!pckfupt!nˆt!dbmjfouft!b!mpt!nˆt!gs“pt!ibtub!rvf!
upept!mpt!pckfupt!mmfhbo!b!ufofs!vob!njtnb!ufnqfsbuvsb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!tf!qvfef!usbtmbebs!ef!vo!mvhbs!b!pusp!nfejbouf!fm!à!vkp!ef!dbmps!p!nfejbouf!
poebt-!jodmvzfoep!poebt!ef!bhvb-!mv{!z!tpojep-!p!cjfo!nfejbouf!pckfupt!fo!npwjnjfoup/
c/! Foufoefs!rvf!dvboep!tf!dpotvnf!vo!dpncvtujcmf-!mb!nbzps“b!ef!mb!fofsh“b!tf!mjcfsb!fo!gpsnb!
ef!dbmps/
d/! Foufoefs!rvf!fo!dvfsqpt!t˜mjept!fm!dbmps!tf!usbotnjuf!qps!dpoevddj˜o!)rvf!op!jowpmvdsb!
usbotqpsuf!ef!nbufsjb*-!njfousbt!rvf!fo!à!vjept!fm!dbmps!tf!usbotqpsub!qps!dpowfddj˜o!)rvf!
jowpmvdsb!à!vkp!ef!nbufsjb*
e/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!ubncjo!tf!dpoevdf!fousf!pckfupt!qps!sbejbdj˜o-!njtnb!rvf!qvfef!wjbkbs!
b!usbwt!efm!ftqbdjp/
Fofsh“b!fo!fm!Tjtufnb!Ufssftusf
2/! Nvdipt!ef!mpt!gfo˜nfopt!rvf!pdvssfo!fo!mb!tvqfsß!djf!ufssftusf!ftuˆo!bgfdubept!qps!mb!
usbotgfsfodjb!ef!fofsh“b!)b!usbwt!ef!sbejbdj˜o-!dpoevddj˜o-!p!dpssjfouft!ef!dpowfddj˜o*/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!Tpm!ft!mb!gvfouf!ef!fofsh“b!ef!nvdipt!ef!mpt!qspdftpt!rvf!pqfsbo!fo!mb!tvqfsß!djf!
ufssftusf/!Fm!Tpm!qpspqpsdjpob!mb!fofsh“b!jowpmvdsbeb!fo!fm!wjfoup-!mbt!dpssjfouft!pdfˆojdbt-!z!fm!
djdmp!ijespm˜hjdp/
c/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!tpmbs!mmfhb!b!mb!Ujfssb!qps!nfejp!ef!sbejbdj˜o-!qsjodjqjbmnfouf!fo!gpsnb!ef!
mv{!wjtjcmf/
d/! Tbcfs!rvf!fm!dbmps!efm!joufsjps!ef!mb!Ujfssb!mmfhb!b!mb!tvqfsgjdjf!ufssftusf!qsjodjqbmnfouf!
qps!dpowfddj˜o/
e/! Tbcfs!rvf!fm!dbmps!fo!mb!bun˜tgfsb!z!mpt!pdbopt!tf!ejtusjcvzf!qps!dpssjfouft!ef!dpowfddj˜o/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!ejgfsfodjbt!fo!qsftj˜o-!ufnqfsbuvsb-!npwjnjfoup!ef!bjsf!z!ivnfebe!ebo!dpnp!
sftvmubep!mp!rvf!mmbnbnpt!dmjnb/]
Fdpmph“b!)Djfodjbt!Obuvsbmft*
6/! Mpt!pshbojtnpt!rvf!gpsnbo!qbsuf!ef!vo!njtnp!fdptjtufnb!joufsdbncjbo!ovusjfouft!z!fofsh“b!
fousf!fmmpt!z!dpo!fm!nfejp!bncjfouf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Foufoefs!rvf!mb!fofsh“b!rvf!fousb!b!vo!fdptjtufnb!dpnp!mv{!tpmbs!ft!usbotgpsnbeb!fo!fofsh“b!
rv“njdb!qps!mpt!pshbojtnpt!qspevdupsft!)qmboubt*!qps!nfejp!ef!mb!gpupt“ouftjt/!Ef!bmm“-!mb!
fofsh“b!tf!usbotß!fsf!ef!pshbojtnp!b!pshbojtnp!b!usbwt!ef!sfeft!bmjnfoujdjbt/
c/! Tbcfs!rvf!mb!nbufsjb!tf!usbotß!fsf!b!usbwt!efm!ujfnqp!ef!vo!pshbojtnp!b!pusp!fo!mb!sfe!
bmjnfoujdjb-!z!ubncjo!fousf!pshbojtnpt!z!fm!bncjfouf!g“tjdp/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!qpcmbdjpoft!ef!pshbojtnpt!qvfefo!dmbtjß!dbstf!ef!bdvfsep!dpo!mbt!gvodjpoft!rvf!
ujfofo!fo!vo!fdptjtufnb/
,<OKF I 8;F
e/! Tbcfs!rvf!ejgfsfouft!ujqpt!ef!pshbojtnpt!qvfefo!ufofs!gvodjpoft!fdpm˜hjdbt!tjnjmbsft!fo!
cjpnbt!tjnjmbsft/
f/! Tbcfs!rvf!fm!onfsp!z!mpt!ujqpt!ef!pshbojtnpt!rvf!vo!fdptjtufnb!qvfef!tvtufoubs!efqfoef!ef!
mpt!sfdvstpt!ejtqpojcmft!z!ef!puspt!gbdupsft!bcj˜ujdpt!dpnp!mb!dboujebe!ef!bhvb!z!mv{-!fm!sbohp!
ef!ufnqfsbuvsb!z!mb!dpnqptjdj˜o!efm!tvfmp/
Sfdvstpt
7/! Mbt!gvfouft!ef!nbufsjbmft!p!fofsh“b!ejß!fsfo!fo!dboujebe-!ejtusjcvdj˜o-!vujmjebe!z!ujfnqp!rvf!
sfrvjfsfo!qbsb!tv!gpsnbdj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!vujmjebe!ef!mbt!gvfouft!ef!fofsh“b!ftuˆ!efufsnjobeb!qps!gbdupsft!jowpmvdsbept!fo!mb!
dpowfstj˜o!ef!tubt!b!gpsnbt!ujmft!ef!fofsh“b-!z!qps!mbt!dpotfdvfodjbt!efm!qspdftp!ef!dpowfstj˜o/
c/! Dpopdfs!mbt!ejgfsfouft!gvfouft!obuvsbmft!ef!fofsh“b!)jodmvzfoep!wjfoup-!bhvb!fo!npwjnjfoup-!
qfus˜mfp-!dbsc˜o*-!z!ef!sfdvstpt!nbufsjbmft!)jodmvzfoep!tvfmp-!spdbt-!njofsbmft-!bhvb!evmdf-!
cptrvft!z!bojnbmft*/!Tfs!dbqb{!ef!dmbtjß!dbs!mbt!gvfouft!ef!fofsh“b!fo!sfopwbcmft!z!op!sfopwbcmft/
d/! Tbcfs!fm!psjhfo!obuvsbm!ef!mpt!nbufsjbmft!vtbept!fo!mb!fmbcpsbdj˜o!ef!pckfupt!dpnvoft/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
8/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Eftbsspmmbs!vob!ijq˜uftjt/
c/! Tfmfddjpobs!z!vtbs!ifssbnjfoubt!z!ufdopmph“b!bqspqjbebt!)jodmvzfoep!dbmdvmbepsbt-!
dpnqvubepsbt-!cbmbo{bt-!njdsptdpqjpt!z!cjopdvmbsft*!qbsb!mmfwbs!b!dbcp!fyqfsjnfoupt!z!
dpmfdubs!z!sfqsftfoubs!ebupt/
d/! Dpotusvjs!sfqsftfoubdjpoft!hsˆß!dbt!ef!ebupt!z!fmbcpsbs!fovodjbept!dvbmjubujwpt!rvf!eftdsjcbo!
sfmbdjpoft!fousf!wbsjbcmft/
e/! Dpnvojdbs!fo!gpsnb!psbm!z!ftdsjub!mpt!qbtpt!sfbmj{bept!z!mpt!sftvmubept!ef!vob!jowftujhbdj˜o/
f/! Sfdpopdfs!tj!mb!fwjefodjb!ejtqpojcmf!ft!dpotjtufouf!dpo!vob!fyqmjdbdj˜o!ef!vo!gfo˜nfop/
g/! Cvtdbs!fwjefodjb!fo!nbqbt!upqphsˆß!dpt!z!hfpm˜hjdpt-!z!dpotusvjs!f!joufsqsfubs!vo!nbqb!tjnqmf!
b!ftdbmb/
h/! Joufsqsfubs!mb!tfdvfodjb!z!fm!ujfnqp!ef!vob!tfsjf!ef!fwfoupt!obuvsbmft!)qps!fkfnqmp-!mb!febe!
sfmbujwb!ef!gpsnbdjpoft!tfejnfoubsjbt!f!jousvtjpoft*/
i/! Jefoujß!dbs!dbncjpt!fo!gfo˜nfopt!obuvsbmft!b!usbwt!efm!ujfnqp!tjo!nbojqvmbs!mpt!gfo˜nfopt!
)qps!fkfnqmp-!mb!sbnb!ef!vo!ˆscpm-!vob!bscpmfeb-!vo!bsspzp-!mb!mbefsb!ef!vo!npouf*/
,•)-"&( + (
„ogbtjt!fo!Djfodjbt!Obuvsbmft
Cjpmph“b!dDfmvmbs
2/! Upept!mpt!pshbojtnpt!wjwpt!ftuˆo!dpnqvftupt!ef!dmvmbt/!Eftef!vob!tpmb!ibtub!nvdipt!njmmpoft!ef!
njmmpoft!ef!dmvmbt/!Hfofsbmnfouf!mpt!efubmmft!ef!mbt!dmvmbt!tpo!wjtjcmft!tpmbnfouf!dpo!njdsptdpqjp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!gvodjpobo!fo!gpsnb!tjnjmbs!fo!upept!mpt!tfsft!wjwpt/
c/! Dpopdfs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!rvf!ejtujohvfo!b!mbt!dmvmbt!wfhfubmft!ef!mbt!dmvmbt!bojnbmft-!
jodmvzfoep!mpt!dmpspqmbtupt!z!mb!qbsfe!dfmvmbs/
d/! Tbcfs!rvf!uboup!fo!dmvmbt!wfhfubmft!dpnp!bojnbmft-!mb!jogpsnbdj˜o!hfoujdb!sftjef!fo!fm!odmfp/
e/! Tbcfs!rvf!mb!njupdpoesjb!mjcfsb!mb!fofsh“b!ofdftbsjb!qbsb!fm!gvodjpobnjfoup!ef!mb!dmvmb/!Mpt!
dmpspqmbtupt!dbquvsbo!mb!mv{!tpmbs!qbsb!mb!gpupt“ouftjt/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!tf!ejwjefo!qbsb!jodsfnfoubs!tv!onfsp-!nfejbouf!fm!qspdftp!ef!njuptjt-!
rvf!qspevdf!ept!dmvmbt!ijkbt!dpo!dspnptpnbt!jeoujdpt/
g/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!tf!ejgfsfodjbo!evbsbouf!fm!eftbsspmmp!ef!mpt!tfsft!nvmujdfmvmbsft/
Hfoujdb
2/! Vob!dmvmb!u“qjdb!ef!dvbmrvjfs!pshbojtnp!dpoujfof!mbt!jotusvddjpoft!hfoujdbt!rvf!ftqfdjß!dbo!tvt!
dbsbdufs“tujdbt/!Ftbt!dbsbdufs“tujdbt!qvfefo!tfs!npejß!dbebt!qps!mb!joà!vfodjb!efm!nfejp!bncjfouf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mbt!ejgfsfodjbt!fousf!mpt!djdmpt!ef!wjeb!z!mpt!nupept!ef!sfqspevddj˜o!ef!pshbojtnpt!
tfyvbmft!z!btfyvbmft/
c/! Tbcfs!rvf!mb!sfqspevddj˜o!tfyvbm!hfofsb!eftdfoejfouft!rvf!ifsfebo!mb!njube!ef!tvt!hfoft!ef!
dbeb!vop!ef!tvt!qbesft!)p!qsphfojupsft*/
d/! Tbcfs!rvf!dbeb!dbsbdufs“tujdb!ifsfebeb!qvfef!tfs!efufsnjobeb!qps!vop!p!wbsjpt!hfoft/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!bojnbmft!z!wfhfubmft!dpoujfofo!njmft!ef!hfoft!ejgfsfouft!z!u“qjdbnfouf!
ujfofo!ept!dpqjbt!ef!dbeb!vop/!Mbt!ept!dpqjbt!)p!bmfmpt*!efm!hfo!qvfefo!p!op!tfs!jeoujdbt-!z!
vob!qvfef!tfs!epnjobouf!bm!efufsnjobs!fm!gfopujqp-!njfousbt!rvf!mb!pusb!qvfef!tfs!sfdftjwb/
f/! Tbcfs!rvf!fm!ˆdjep!efpyjssjcpovdmjdp!)BEO!p!EOB*!ft!fm!nbufsjbm!hfoujdp!ef!mpt!tfsft!wjwpt!z!
tf!fodvfousb!fo!mpt!dspnptpnbt!ef!dbeb!dmvmb/
Fwpmvdj˜o
4/! Mb!fwpmvdj˜o!cjpm˜hjdb!ft!sftqpotbcmf!ef!mb!ejwfstjebe!ef!mbt!ftqfdjft-!rvf!tf!ibo!eftbsspmmbep!
hsbdjbt!b!vo!qspdftp!hsbevbm!mmfwbep!b!dbcp!evsbouf!nvdibt!hfofsbdjpoft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!uboup!mb!wbsjbdj˜o!hfoujdb!dpnp!gbdupsft!efm!nfejp!bncjfouf!tpo!mbt!dbvtbt!ef!mb!
fwpmvdj˜o!z!mb!ejwfstjebe!ef!mbt!ftqfdjft!ef!pshbojtnpt/
,²GK@DF I 8;F
c/! Dpopdfs!fm!sb{pobnjfoup!rvf!mmfw˜!b!Dibsmft!Ebsxjo!b!dpodmvjs!rvf!mb!fwpmvdj˜o!tf!efcf!bm!
nfdbojtnp!ef!tfmfddj˜o!obuvsbm/
d/! Tbcfs!d˜np!m“ofbt!joefqfoejfouft!ef!fwjefodjb!qspdfefouft!ef!mb!hfpmph“b-!fm!ftuvejp!ef!mpt!
g˜tjmft-!z!mb!bobupn“b!dpnqbsbujwb!bqpzbo!mb!ufps“b!ef!fwpmvdj˜o/
e/! Qpefs!dpotusvjs!vo!ejbhsbnb!tjnqmf!ef!sbnjß!dbdj˜o!qbsb!dmbtjß!dbs!hsvqpt!ef!pshbojtnpt!dvzbt!
dbsbdufs“tujdbt!efsjwbo!ef!bodftuspt!dpnvoft-!jodmvzfoep!pshbojtnpt!g˜tjmft/
f/! Tbcfs!rvf!vob!ftqfdjf!tf!fyujohvf!dvboep!ibz!dbncjpt!fo!fm!nfejp!bncjfouf!z!tvt!
dbsbdufs“tujdbt!bebqubujwbt!tpo!jotvß!djfouft!qbsb!tpcsfwjwjs/
Ijtupsjb!ef!mb!Ujfssb!z!ef!mb!Wjeb!)Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb*
5/! Mb!fwjefodjb!efm!ftuvejp!ef!mbt!spdbt!opt!qfsnjuf!foufoefs!mb!fwpmvdj˜o!ef!mb!wjeb!fo!mb!Ujfssb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mpt!qspdftpt!bduvbmft!fo!mb!Ujfssb!tpo!tjnjmbsft!b!brvmmpt!rvf!ibo!pdvssjep!fo!fm!
qbtbep/!Mpt!qspdftpt!hfpm˜hjdpt!tpo!nvz!mfoupt!qfsp!ujfofo!fgfdupt!bdvnvmbujwpt!nvz!hsboeft!
bm!dbcp!ef!hsboeft!mbqtpt!ef!ujfnqp/
c/! Tbcfs!rvf!mb!ijtupsjb!ef!mb!wjeb!fo!mb!Ujfssb!ib!tjep!joufssvnqjeb!qps!fwfoupt!dbubtus˜ß!dpt!ubmft!
dpnp!fsvqdjpoft!wpmdˆojdbt!f!jnqbdupt!ef!btufspjeft/
d/! Tbcfs!rvf!fm!djdmp!ef!mbt!spdbt!jodmvzf!mb!gpsnbdj˜o!dpoujovb!ef!ovfwbt!spdbt!tfejnfoubsjbt-!
rvf!hfofsbmnfouf!gpsnbo!ftusbupt!p!dbqbt/!Mbt!spdbt!nˆt!boujhvbt!tf!fodvfousbo!fo!mbt!dbqbt!
nbt!cbkbt-!z!mbt!nbt!sfdjfouft!fo!mbt!dbqbt!nbt!bmubt/
e/! Tbcfs!rvf!fm!ftuvejp!ef!mbt!dbqbt!hfpm˜hjdbt!z!fm!gfdibep!sbejpbdujwp!joejdbo!rvf!mb!Ujfssb!ujfof!
bqspyjnbebnfouf!5-711!njmmpoft!ef!b—pt!ef!febe!z!rvf!mb!wjeb!fo!ftuf!qmbofub!ib!fyjtujep!qps!
nˆt!ef!4-111!njmmpoft!ef!b—pt/
f/! Tbcfs!rvf!mpt!g˜tjmft!opt!ebo!fwjefodjb!ef!d˜np!ibo!dbncjbep!mb!wjeb!z!mbt!dpoejdjpoft!efm!
nfejp!bncjfouf/
g/! Tbcfs!d˜np-!b!mp!mbshp!efm!ujfnqp-!mpt!npwjnjfoupt!ef!mbt!qmbdbt!ufdu˜ojdbt!)dpoujofoubmft!
z!pdfˆojdbt*-!kvoup!dpo!dbncjpt!fo!fm!dmjnb!z!mbt!dpofyjpoft!hfphsˆß!dbt-!ibo!joà!vjep!fo!mb!
ejtusjcvdj˜o!ef!pshbojtnpt/
h/! Qpefs!fyqmjdbs!fwfoupt!tjhojß!dbujwpt!fo!fm!eftbsspmmp!z!mb!fyujodj˜o!ef!qmboubt!z!bojnbmft-!
sfmbdjpoˆoepmpt!dpo!mb!ftdbmb!efm!ujfnqp!hfpm˜hjdp/
Ftusvduvsb!z!Gvodj˜o!fo!Tjtufnbt!Wjwjfouft
6/! Mb!bobupn“b!z!ß!tjpmph“b!ef!qmboubt!z!bojnbmft!jmvtusb!mb!obuvsbmf{b!dpnqmfnfoubsjb!ef!mb!
ftusvduvsb!z!mb!gvodj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!qmboubt!z!bojnbmft!ujfofo!ejtujoupt!ojwfmft!ef!pshboj{bdj˜o-!fo!usnjopt!ef!
ftusvduvsb!z!gvodj˜o-!jodmvzfoep;!dmvmbt-!ufkjept-!˜shbopt-!tjtufnbt!ef!˜shbopt-!z!fm!pshbojtnp!
dpnp!vo!upep/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!tjtufnbt!ef!pshbojtnpt!gvodjpobo!hsbdjbt!b!mb!qbsujdjqbdj˜o!ef!tvt!˜shbopt-!
ufkjept-!z!dmvmbt/!Tj!bmhvob!qbsuf!ef!ftuf!tjtufnb!gbmmb-!fmmp!qvfef!bgfdubs!b!upep!fm!tjtufnb/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!ivftpt!z!ntdvmpt!usbcbkbo!kvoupt!qbsb!ebs!vo!nbsdp!ftusvduvsbm!qbsb!fm!npwjnjfoup/
e/! Tbcfs!rvf!mpt!˜shbopt!tfyvbmft!ivnbopt!nbtdvmjopt!z!gfnfojopt!qspevdfo!ftqfsnbup{pjeft!z!
ivfwpt!sftqfdujwbnfouf-!z!d˜np!mb!bdujwjebe!tfyvbm!qvfef!mmfwbs!b!mb!gfsujmj{bdj˜o!z!bm!fncbsb{p/
,²GK@DF I 8;F
f/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mb!qmbdfoub!z!fm!dpse˜o!vncjmjdbm!evsbouf!fm!fncbsb{p/
g/! Dpopdfs!mbt!ftusvduvsbt!z!mpt!qspdftpt!nfejbouf!mpt!dvbmft!mbt!qmboubt!rvf!à!psfdfo!hfofsbo!
qpmfo-!˜wvmpt-!tfnjmmbt!z!gsvupt/
h/! Qpefs!sfmbdjpobs!mbt!ftusvduvsbt!efm!pkp!z!fm!p“ep!dpo!tvt!gvodjpoft/
Qsjodjqjpt!G“tjdpt!fo!Tjtufnbt!Wjwjfouft!)Djfodjbt!G“tjdbt*
7/! Mbt!ftusvduvsbt!z!gvodjpoft!cjpm˜hjdbt!ftuˆo!sfhjebt!qps!qsjodjqjpt!g“tjdpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!mv{!wjtjcmf!ft!vob!cboeb!ftusfdib!efousp!ef!vo!bnqmjp!ftqfdusp!fmfduspnbhoujdp/
c/! Tbcfs!rvf!qbsb!rvf!vo!pckfup!qvfeb!tfs!wjtup-!fm!pkp!ujfof!rvf!efufdubs!mv{!fnjujeb!p!sfà!fkbeb!
qps!tuf/
d/! Tbcfs!rvf!fo!vo!nfejp!vojgpsnf!mb!mv{!wjbkb!fo!m“ofb!sfdub/
e/! Tbcfs!d˜np!mb!mfouf!ef!bvnfoup-!fm!pkp-!mb!dˆnbsb-!fm!ufmftdpqjp-!z!fm!njdsptdpqjp!tf!cbtbo!fm!
vtp!ef!mfouft!tjnqmft/
f/! Tbcfs!rvf!mb!mv{!cmbodb!ft!mb!nf{dmb!ef!nvdibt!mpohjuveft!ef!poeb!)dpmpsft*-!z!rvf!mbt!dmvmbt!
ef!mb!sfujob!sfbddjpobo!fo!gpsnb!ejtujoub!b!ejtujoubt!mpohjuveft!ef!poeb/
g/! Tbcfs!rvf!mb!nbufsjb!qvfef!sfà!fkbs-!sfgsbdubs-!usbotnjujs-!z!bctpscfs!mv{/
h/! Tbcfs!rvf!fm!ˆohvmp!ef!jodjefodjb!ef!vo!sbzp!ef!mv{!ft!jhvbm!b!tv!ˆohvmp!ef!sfà!fyj˜o/
i/! Qpefs!dpnqbsbs!bsujdvmbdjpoft!efm!dvfsqp!)nv—fdb-!ipncsp-!dbefsb*!dpo!ftusvduvsbt!vtbebt!
fo!nˆrvjobt!tjnqmft!)cjtbhsbt-!kvoubt!ef!cpmb!z!dvfodb-!kvoubt!eftmj{bouft*/
j/! Dpopdfs!mbt!wfoubkbt!nfdˆojdbt!ef!mbt!qbmbodbt!z!d˜np!fm!tjtufnb!ntdvmp.ftrvfmujdp!vtb!
ftf!qsjodjqjp/
k/! Tbcfs!rvf!mbt!dpousbddjpoft!dbse“bdbt!hfofsbo!qsftj˜o!tbohv“ofb!z!rvf!mbt!wˆmwvmbt!efm!
dpsb{˜o!qsfwjfofo!fm!sfà!vkp!ef!tbohsf!fo!fm!tjtufnb!djsdvmbupsjp/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
8/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Tfmfddjpobs!z!vtbs!ifssbnjfoubt!z!ufdopmph“b!bqspqjbebt!)jodmvzfoep!dbmdvmbepsbt-!
dpnqvubepsbt-!cbmbo{bt-!njdsptdpqjpt!z!cjopdvmbsft*!qbsb!mmfwbs!b!dbcp!fyqfsjnfoupt!z!
dpmfdubs!z!sfqsftfoubs!ebupt/
c/! Vtbs!vob!wbsjfebe!ef!sfdvstpt!jnqsftpt!z!fmfdus˜ojdpt!)ubmft!dpnp!fm!joufsofu*!qbsb!dpmfdubs!
jogpsnbdj˜o!z!fwjefodjb!dpnp!qbsuf!ef!vo!qspzfdup!ef!jowftujhbdj˜o/
d/! Dpnvojdbs!dmbsbnfouf!mb!dpofyj˜o!m˜hjdb!fousf!ijq˜uftjt-!dpodfqupt!djfou“ß!dpt-!fyqfsjnfoupt!
sfbmj{bept-!ebupt!dpmfdubept-!z!mbt!dpodmvtjpoft!pcufojebt!b!qbsujs!ef!mb!fwjefodjb!djfou“ß!db/
e/! Dpotusvjs!npefmpt!b!ftdbmb-!nbqbt-!ejbhsbnbt!efcjebnfouf!bopubept!qbsb!dpnvojdbs!
dpopdjnjfoup!djfou“ß!dp!)qps!fkfnqmp;!fm!npwjnjfoup!ef!mbt!qmbdbt!ufdu˜ojdbt!ef!mb!Ujfssb-!p!mb!
ftusvduvsb!ef!mb!dmvmb*/
f/! Dpnvojdbs!fo!gpsnb!psbm!z!ftdsjub!mpt!qbtpt!sfbmj{bept!z!mpt!sftvmubept!pcufojept!fo!vob!
jowftujhbdj˜o/
(-/( + (
„ogbtjt!fo!Djfodjbt!G“tjdbt
Npwjnjfoup
2/! Mb!wfmpdjebe!ef!vo!pckfup!ftuˆ!efufsnjobeb!qps!mb!sb{˜o!ef!dbncjp!ef!tv!qptjdj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!qptjdj˜o!ef!vo!pckfup!tf!efß!of!dpo!sftqfdup!b!vo!qvoup!ftuˆoebs!ef!sfgfsfodjb!z!
vo!dpokvoup!ftuˆoebs!ef!ejsfddjpoft!ef!sfgfsfodjb/
c/! Tbcfs!rvf!mb!sbqjef{!qspnfejp!ft!mb!ejtubodjb!upubm!wjbkbeb!ejwjejeb!fousf!fm!ujfnqp!upubm!
usbotdvssjep/!Mb!sbqjef{!ef!vo!pckfup!qvfef!wbsjbs!b!mp!mbshp!ef!tv!usbzfdupsjb/
d/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!ejtubodjb-!ujfnqp!z!sbqjef{!qspnfejp/
e/! Tbcfs!rvf!qbsb!eftdsjcjs!mb!wfmpdjebe!ef!vo!pckfup!tf!efcf!ftqfdjß!dbs!uboup!tv!ejsfddj˜o!dpnp!
tv!sbqjef{/
f/! Tbcfs!rvf!mpt!dbncjpt!fo!wfmpdjebe!qvfefo!efcfstf!b!dbncjpt!fo!mb!sbqjef{-!fo!mb!ejsfddj˜o!p!
fo!bncpt/
g/! Qpefs!joufsqsfubs!hsˆß!dbt!ef!qptjdj˜o!dpousb!fm!ujfnqp-!z!ef!sbqjef{!dpousb!fm!ujfnqp-!fo!dbtpt!
ef!npwjnjfoup!fo!vob!tpmb!ejsfddj˜o/
Gvfs{bt
3/! Gvfs{bt!op!cbmbodfbebt!dbvtbo!dbncjpt!ef!wfmpdjebe/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!vob!gvfs{b!ujfof!ejsfddj˜o!z!nbhojuve/
c/! Tbcfs!rvf!dvboep!ept!p!nˆt!gvfs{bt!bdubo!tpcsf!vo!pckfup!bm!njtnp!ujfnqp-!fm!fgfdup!ef!
upebt!mbt!gvfs{bt!ft!bejujwp/
d/! Tbcfs!rvf!dvboep!mbt!gvfs{bt!tpcsf!vo!pckfup!ftuˆo!cbmbodfbebt-!fm!ftubep!ef!npwjnjfoup!ef!
vo!pckfup!op!dbncjb/
e/! Qpefs!jefoujß!dbs!qps!tfqbsbep!mbt!gvfs{bt!rvf!bdubo!tpcsf!vo!pckfup!ftuˆujdp-!jodmvzfoep!
hsbwfebe-!gvfs{bt!fmˆtujdbt!efcjebt!b!ufotj˜o!p!b!dpnqsftj˜o!ef!nbufsjb-!z!gsjddj˜o/
f/! Tbcfs!rvf!dvboep!mbt!gvfs{bt!tpcsf!vo!pckfup!op!ftuˆo!cbmbodfbebt-!fm!pckfup!dbncjb!tv!ftubep!
ef!npwjnjfoup!)ft!efdjs-!tf!bdfmfsb-!tf!sfubseb-!p!dbncjb!tv!ejsfddj˜o*/
g/! Tbcfs!rvf!fousf!nˆt!hsboef!tfb!mb!nbtb!ef!vo!pckfup-!nˆt!gvfs{b!tf!ofdftjub!qbsb!mphsbs!fm!
njtnp!dbncjp!ef!npwjnjfoup/
h/! Dpopdfs!fm!qbqfm!rvf!ujfof!mb!gvfs{b!ef!hsbwfebe!fo!mb!gpsnbdj˜o!z!fm!nboufojnjfoup!ef!mb!
gpsnb!ef!mpt!qmbofubt-!mbt!ftusfmmbt!z!fm!tjtufnb!tpmbs/
Ftusvduvsb!ef!mb!Nbufsjb
4/! Dbeb!vop!ef!mpt!nˆt!ef!211!fmfnfoupt!ef!mb!nbufsjb!ujfof!qspqjfebeft!ejtujoubt!z!vob!ftusvduvsb!
bu˜njdb!ejtujoub/!Upept!mpt!nbufsjbmft!ftuˆo!dpnqvftupt!ef!vop!p!nˆt!ef!mpt!fmfnfoupt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
(:K8MF I 8;F
b/! Dpopdfs!mb!ftusvduvsb!efm!ˆupnp!z!d˜np!ftuˆ!dpnqvftup!ef!qspupoft-!ofvuspoft!z!fmfduspoft/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!dpnqvftupt!ftuˆo!gpsnbept!qps!dpncjobdjpoft!ef!ept!p!nˆt!fmfnfoupt/!Mbt!
qspqjfebeft!ef!mpt!dpnqvftupt!tpo!ejtujoubt!ef!mbt!ef!mpt!fmfnfoupt!rvf!mpt!gpsnbo/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!t˜mjept!tf!gpsnbo!bm!b—bejs!sfqfujdjpoft!ef!dpoß!hvsbdjpoft!ef!ˆupnpt!p!
npmdvmbt-!dpnp!fo!mb!ftusvduvsb!dsjtubmjob!ef!ObDm!p!fo!qpm“nfspt!ef!dbefob!mbshb/
e/! Tbcfs!rvf!mpt!ftubept!ef!mb!nbufsjb!)t˜mjep-!m“rvjep!z!hbtfptp*!efqfoefo!efm!npwjnjfoup!
npmfdvmbs/
f/! Tbcfs!rvf!fo!mpt!t˜mjept-!mpt!ˆupnpt!ftuˆo!cjfo!ß!kpt!fo!tv!qptjdj˜o!z!t˜mp!qvfefo!wjcsbs/!Fo!mpt!
m“rvjept-!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt!ftuˆo!dpofdubept!nˆt!ecjmnfouf!z!qvfefo!npwfstf!dpo!
sftqfdup!b!ˆupnpt!p!npmdvmbt!bezbdfouft/!Fo!mpt!hbtft-!mpt!ˆupnpt!p!mbt!npmdvmbt!tf!nvfwfo!
joefqfoejfoufnfouf!b!hsbo!wfmpdjebe-!dipdboep!dpo!gsfdvfodjb/
g/! Qpefs!vtbs!mb!Ubcmb!Qfsj˜ejdb!qbsb!jefoujß!dbs!fmfnfoupt!fo!dpnqvftupt!tfodjmmpt/
Mb!Ujfssb!fo!fm!Tjtufnb!Tpmbs!)Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb*
5/! Mb!ftusvduvsb!z!dpnqptjdj˜o!efm!vojwfstp!qvfef!efufsnjobstf!nfejbouf!fm!ftuvejp!ef!mbt!ftusfmmbt!
z!hbmbyjbt-!bt“!dpnp!fm!ftuvejp!ef!tv!fwpmvdj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!hbmbyjbt!tpo!dpohmpnfsbept!ef!njmft!ef!njmmpoft!ftusfmmbt-!z!rvf!mbt!hbmbyjbt!
qvfefo!ufofs!gpsnbt!ejgfsfouft/
c/! Tbcfs!rvf!fm!Tpm!ft!vob!ef!nvdibt!ftusfmmbt!fo!ovftusb!qspqjb!hbmbyjb-!mb!W“b!Mˆdufb/!Mbt!
ftusfmmbt!qvfefo!ufofs!ubnb—p-!ufnqfsbuvsb!z!dpmps!ejgfsfouft/
d/! Qpefs!vtbs!vojebeft!btuspo˜njdbt!z!b—pt!mv{!dpnp!nfejebt!ef!ejtubodjb!fousf!fm!Tpm-!mbt!
ftusfmmbt!z!mb!Ujfssb/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!ftusfmmbt!tpo!mb!gvfouf!ef!mv{!ef!upept!mpt!pckfupt!csjmmbouft!fo!fm!ftqbdjp!
fyufsjps/!Fm!csjmmp!ef!mb!mvob!z!mpt!qmbofubt!op!ft!qspqjp-!tjop!fm!sfà!fkp!ef!mb!mv{!tpmbs/
f/! Dpopdfs!mb!bqbsjfodjb-!mb!dpnqptjdj˜o!hfofsbm-!mb!qptjdj˜o!sfmbujwb-!fm!ubnb—p!sfmbujwp!z!fm!
npwjnjfoup!ef!mpt!pckfupt!fo!fm!tjtufnb!tpmbs-!jodmvzfoep!qmbofubt-!tbumjuft!qmbofubsjpt-!
dpnfubt!z!btufspjeft/
Sfbddjpoft
6/! Mbt!sfbddjpoft!rv“njdbt!tpo!qspdftpt!fo!rvf!mpt!ˆupnpt!tf!sfpshboj{bo!gpsnboep!ejtujoubt!
dpncjobdjpoft!ef!npmdvmbt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fo!vob!sfbddj˜o!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt!joufsbdubo!qbsb!gpsnbs!qspevdupt!dpo!
qspqjfebeft!rv“njdbt!ejtujoubt/
c/! Tbcfs!rvf!mb!opdj˜o!ef!ˆupnp!fyqmjdb!fm!qsjodjqjp!ef!dpotfswbdj˜o!ef!mb!nbufsjb;!fo!vob!
sfbddj˜o!rv“njdb!fm!onfsp!ef!ˆupnpt!ft!dpotubouf-!joefqfoejfoufnfouf!ef!mb!nbofsb!fo!rvf!
ftuo!psefobept-!ef!nbofsb!rvf!tv!nbtb!upubm!qfsnbofdf!dpotubouf/
d/! Tbcfs!rvf!hfofsbmnfouf!mbt!sfbddjpoft!rv“njdbt!mjcfsbo!p!bctpscfo!dbmps/
e/! Tbcfs!rvf!mpt!qspdftpt!g“tjdpt!jodmvzfo!mb!dpohfmbdj˜o!z!mb!fcvmmjdj˜o/!Fo!ftupt!qspdftpt!vo!
nbufsjbm!dbncjb!ef!gpsnb!tjo!rvf!ibzb!sfbddj˜o!rv“njdb/
f/! Qpefs!efufsnjobs!tj!vob!tpmvdj˜o!ft!ˆdjeb-!cˆtjdb!p!ofvusbm/
(:K8MF I 8;F
Rv“njdb!ef!Tjtufnbt!Wjwjfouft!)Djfodjbt!Obuvsbmft*
7/! Mpt!qsjodjqjpt!ef!mb!Rv“njdb!tpo!mb!cbtf!efm!gvodjpobnjfoup!ef!mpt!tjtufnbt!cjpm˜hjdpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf-!efcjep!b!tv!ibcjmjebe!qbsb!dpncjobstf!fo!nvdibt!gpsnbt!dpotjhp!njtnp!z!dpo!puspt!
fmfnfoupt-!fm!fmfnfoup!dbscpop!kvfhb!vo!qbqfm!dfousbm!fo!mb!rv“njdb!ef!mpt!pshbojtnpt!wjwpt/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!tfsft!wjwpt!ftuˆo!dpnqvftupt!ef!npmdvmbt!dpotujuvjebt!qsjodjqbmnfouf!qps!
ˆupnpt!ef!dbscpop-!ijes˜hfop-!ojus˜hfop-!py“hfop-!g˜tgpsp!z!b{vgsf/
d/!Tbcfs!rvf!mpt!tfsft!wjwpt!ujfofo!nvdipt!ujqpt!ejtujoupt!ef!npmdvmbt/!Bmhvobt!ef!ftubt!
npmdvmbt!tpo!qfrvf—bt-!dpnp!mbt!efm!bhvb!z!mb!tbm<!pusbt!tpo!nvz!hsboeft-!dpnp!mbt!ef!mpt!
dbscpijesbupt-!mbt!hsbtbt-!mbt!qspuf“obt!z!fm!BEO/
Ubcmb!Qfsj˜ejdb
8/! Mb!pshboj{bdj˜o!ef!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!ftuˆ!cbtbeb!fo!mbt!qspqjfebeft!ef!mpt!fmfnfoupt!z!sfà!fkb!mb!
ftusvduvsb!ef!mpt!ˆupnpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!jefoujß!dbs!{pobt!ef!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!rvf!dpssftqpoefo!b!nfubmft-!op!nfubmft!z!
hbtft!jofsuft/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!fmfnfoupt!tf!efß!ofo!qps!fm!onfsp!bu˜njdp-!rvf!ft!fm!onfsp!ef!qspupoft!fo!fm!
odmfp/!Dbeb!jt˜upqp!ef!vo!fmfnfoup!ujfof!vo!onfsp!ejtujoup-!qfsp!ftqfd“ß!dp-!ef!ofvuspoft!
fo!fm!odmfp/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!tvctubodjbt!tf!qvfefo!dmbtjß!dbs!qps!tvt!qspqjfebeft-!jodmvzfoep!ufnqfsbuvsb!ef!
gvtj˜o-!efotjebe-!evsf{b-!z!dpoevdujwjebe!usnjdb!z!fmdusjdb/
Efotjebe!z!Gmpubdj˜o
9/! Upept!mpt!pckfupt!tvgsfo!vob!gvfs{b!ef!à!pubdj˜o!dvboep!tf!tvnfshfo!fo!vo!à!vjep/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!efotjebe!ft!nbtb!qps!vojebe!ef!wpmvnfo/
c/! Qpefs!dbmdvmbs!mb!efotjebe!ef!vob!tvtubodjb!)t˜mjept!sfhvmbsft!f!jssfhvmbsft-!z!m“rvjept*!b!qbsujs!
ef!nfejebt!ef!nbtb!z!wpmvnfo/
d/! Tbcfs!rvf!mb!gvfs{b!ef!à!pubdj˜o!ef!vo!pckfup!fo!vo!à!vjep!ft!vob!gvfs{b!rvf!pqfsb!ibdjb!bssjcb!
z!rvf!ft!jhvbm!bm!qftp!efm!à!vjep!rvf!ib!tjep!eftqmb{bep/
e/! Qpefs!qsfefdjs!tj!vo!pckfup!à!pubsˆ!p!tf!ivoejsˆ/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
:/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!usft!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfo;
b/! Qmbofbs!z!dpoevdjs!vob!jowftujhbdj˜o!djfou“ß!db!qbsb!qspcbs!vob!ijq˜uftjt/
c/! Fwbmvbs!mb!fybdujuve!z!sfqspevdjcjmjebe!ef!ebupt/
d/! Ejtujohvjs!fousf!qbsˆnfuspt!wbsjbcmft!z!dpouspmbept!fo!vo!fyqfsjnfoup/
(:K8MF I 8;F
e/! Sfdpopdfs!mb!qfoejfouf!ef!mb!hsˆß!db!mjofbm!dpnp!mb!dpotubouf!fo!mb!sfmbdj˜o!z>ly!z!bqmjdbs!ftuf!
qsjodjqjp!fo!mb!joufsqsfubdj˜o!ef!hsˆß!dbt!ef!ebupt/
f/! Dpotusvjs!hsˆß!dbt!bqspqjbebt!ef!ebupt!z!fmbcpsbs!fovodjbept!dvboujubujwpt!rvf!eftdsjcbo!mbt!
sfmbdjpoft!fousf!mbt!wbsjbcmft/
g/! Vujmj{bs!sfmbdjpoft!nbufnˆujdbt!tjnqmft!fousf!usft!dboujebeft!qbsb!efufsnjobs!vob!dboujebe!
dvboep!tf!dpopdfo!mbt!pusbt!ept!)jodmvzfoep!sbqjef{>ejtubodjb0ujfnqp-!efotjebe!>!nbtb!0!
wpmvnfo-!gvfs{b!>!qsftj˜o!y!ˆsfb-!wpmvnfo!>!ˆsfb!y!bmuvsb*/
h/! Ejtujohvjs!fousf!sfmbdjpoft!mjofbmft!z!op!mjofbmft!fo!vob!hsˆß!db!ef!ebupt/
'(/'(•"&(
, .'( + (,
G“tjdb
Npwjnjfoup!z!Gvfs{bt
2/! Mbt!mfzft!ef!Ofxupo!qsfejdfo!fm!npwjnjfoup!ef!mb!nbzps“b!ef!mpt!pckfupt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!sbqjef{!dpotubouf!z!sbqjef{!qspnfejp/
c/! Tbcfs!rvf!op!pdvssf!bdfmfsbdj˜o!dvboep!mbt!gvfs{bt!ftuˆo!fo!frvjmjcsjp-!qps!mp!rvf!vo!pckfup!
dpoujovb!npwjoeptf!dpo!sbqjef{!dpotubouf!p!qfsnbofdf!fo!sfqptp!)Qsjnfsb!Mfz!ef!Ofxupo*/
d/! Qpefs!bqmjdbs!mb!mfz!G>nb!qbsb!sftpmwfs!qspcmfnbt!ef!npwjnjfoup!fo!vob!ejnfotj˜o!rvf!
jowpmvdsbo!gvfs{bt!dpotubouft!)Tfhvoeb!Mfz!ef!Ofxupo*/
e/! Tbcfs!rvf!dvboep!vo!pckfup!fkfsdf!vob!gvfs{b!tpcsf!vo!tfhvoep!pckfup-!fm!tfhvoep!pckfup!
tjfnqsf!fkfsdf!vob!gvfs{b!tpcsf!fm!qsjnfsp!ef!jhvbm!nbhojuve!z!dpo!ejsfddj˜o!pqvftub!)Ufsdfsb!
Mfz!ef!Ofxupo*/
f/! Dpopdfs!mb!sfmbdj˜o!fousf!mb!mfz!vojwfstbm!ef!hsbwjubdj˜o!z!fm!fgfdup!ef!hsbwfebe!tpcsf!vo!
pckfup!fo!mb!tvqfsß!djf!ef!mb!Ujfssb/
g/! Tbcfs!rvf!mb!bqmjdbdj˜o!ef!vob!gvfs{b!tpcsf!vo!pckfup-!qfsqfoejdvmbs!b!tv!ejsfddj˜o!ef!
npwjnjfoup-!dbvtb!rvf!fm!pckfup!dbncjf!tv!ejsfddj˜o!qfsp!op!tv!sbqjef{!)qps!fkfnqmp-!mb!gvfs{b!
hsbwjubdjpobm!ef!mb!ujfssb!dbvtb!rvf!vo!tbumjuf!fo!pscjub!djsdvmbs!dbncjf!tv!ejsfddj˜o!qfsp!op!
tv!sbqjef{*/
h/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!djsdvmbs!sfrvjfsf!ef!mb!bqmjdbdj˜o!ef!vob!gvfs{b!dpotubouf!ejsjhjeb!
ibdjb!fm!dfousp!efm!d“sdvmp/
i/+!Tbcfs!rvf!mbt!Mfzft!ef!Ofxupo!op!tpo!fybdubt!qfsp!ebo!nvz!cvfobt!bqspyjnbdjpoft!b!nfopt!
rvf!vo!pckfup!tf!nvfwb!dpo!sbqjef{!dfsdbob!b!mb!sbqjef{!ef!mb!mv{-!p!rvf!fm!pckfup!tfb!ubo!
qfrvf—p!rvf!mpt!fgfdupt!dvˆoujdpt!ufohbo!vo!fgfdup!dpotjefsbcmf/
j/+! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!ef!usbzfdupsjbt!fo!ept!ejnfotjpoft/
k/+! Qpefs!sftpmwfs!mpt!dpnqpofouft!ef!wfdupsft!fo!ept!ejnfotjpoft!z!dbmdvmbs!mb!nbhojuve!z!
ejsfddj˜o!ef!vo!wfdups!ebept!tvt!dpnqpofouft/
l/+!Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!fo!ept!ejnfotjpoft!rvf!jowpmvdsbo!gvfs{bt!fo!frvjmjcsjp!)ftuˆujdb*/
m/+! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!ef!npwjnjfoup!djsdvmbs!vtboep!mb!gpsnvmb!ef!bdfmfsbdj˜o!dfous“qfub!
fo!mb!gpsnb;!b>w30s/
n/+!Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!mbt!gvfs{bt!fousf!ept!dbshbt!fmdusjdbt!b!djfsub!
ejtubodjb!)Mfz!ef!Dpvmpnc*!p!gvfs{bt!fousf!ept!nbtbt!b!djfsub!ejtubodjb!)Hsbwjubdj˜o!Vojwfstbm*/
Dpotfswbdj˜o!ef!Fofsh“b!z!Npnfoup/
3/! Mbt!mfzft!ef!mb!dpotfswbdj˜o!ef!mb!fofsh“b!z!efm!npnfoup!pgsfdfo!vob!nbofsb!ef!qsfefdjs!z!ef!
eftdsjcjs!fm!npwjnjfoup!ef!pckfupt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!dbmdvmbs!fofsh“b!djoujdb!vtboep!mb!g˜snvmb!F>)203*nw3/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
c/! Qpefs!dbmdvmbs!dbncjpt!fo!mb!fofsh“b!qpufodjbm!hsbwjubdjpobm!dfsdb!ef!mb!Ujfssb!vtboep!mb!
g˜snvmb!)dbncjp!fo!fofsh“b!qpufodjbm*>nhi!)fo!epoef!i!ft!fm!dbncjp!fo!fmfwbdj˜o!z!h!ft!mb!
bdfmfsbdj˜o!efcjeb!b!mb!busbddj˜o!ef!mb!hsbwfebe*/
d/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!dpotfswbdj˜o!ef!fofsh“b!fo!tjtufnbt!tjnqmft-!dpnp!
pckfupt!fo!db“eb!mjcsf/
e/! Qpefs!dbmdvmbs!npnfoup!dpnp!fm!qspevdup!nw/
f/! Tbcfs!rvf!fm!npnfoup!ft!vob!dboujebe!dpotfswbeb-!joefqfoejfoufnfouf!ef!mb!dpotfswbdj˜o!ef!
mb!fofsh“b/
g/! Tbcfs!rvf!vob!gvfs{b!op!cbmbodfbeb!tpcsf!vo!pckfup!qspevdf!vo!dbncjp!fo!tv!npnfoup/
h/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!dpmjtjpoft!fmˆtujdbt!f!jofmˆtujdbt!fo!vob!ejnfotj˜o!
vtboep!mpt!qsjodjqjpt!ef!dpotfswbdj˜o!ef!fofsh“b!z!ef!npnfoup/
i/+!Tbcfs!d˜np!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!dpotfswbdj˜o!ef!fofsh“b!fo!tjtufnbt!tjnqmft!
dpo!wbsjbt!gvfouft!ef!fofsh“b!qpufodjbm-!dpnp!dpoefotbepsft!z!sftpsuft/
Dbmps!z!Ufsnpejoˆnjdb
4/! Mb!fofsh“b!op!qvfef!tfs!dsfbeb!oj!eftusvjeb-!bvorvf!fo!nvdipt!qspdftpt!mb!fofsh“b!ft!usbotgfsjeb!
bm!bncjfouf!fo!gpsnb!ef!dbmps/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!à!vkp!ef!dbmps!z!fm!usbcbkp!tpo!ept!gpsnbt!ef!usbotgfsfodjb!ef!fofsh“b!fousf!tjtufnbt/
c/! Tbcfs!rvf!fm!usbcbkp!ifdip!qps!vob!nˆrvjob!usnjdb!rvf!usbcbkb!fo!djdmpt!ft!mb!ejgfsfodjb!
fousf!fm!à!vkp!ef!dbmps!rvf!fousb!bm!npups!b!bmub!ufnqfsbuvsb!nfopt!fm!à!vkp!ef!dbmps!rvf!tbmf!
b!mb!ufnqfsbuvsb!nˆt!cbkb!)Qsjnfsb!Mfz!ef!Ufsnpejoˆnjdb*/!Ftuf!ft!vo!fkfnqmp!ef!mb!mfz!ef!
dpotfswbdj˜o!ef!fofsh“b/
d/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!joufsob!ef!vo!pckfup!)dpnonfouf!dpopdjeb!dpnp!fofsh“b!dbmps“ß!db*!
dpotjtuf!fo!npwjnjfoupt!bm!b{bs!ef!tvt!ˆupnpt!z!npmdvmbt/!B!nbzps!ufnqfsbuvsb-!nbzps!
dboujebe!ef!fofsh“b!efm!npwjnjfoup!ef!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt/
e/! Tbcfs!rvf!mb!nbzps“b!ef!mpt!qspdftpt!ujfoefo!b!ejtnjovjs!fm!psefo!ef!vo!tjtufnb!dpogpsnf!
usbotdvssf!fm!ujfnqp/!Mpt!ojwfmft!ef!fofsh“b!rvfebo!ß!obmnfouf!ejtusjcvjept!fo!gpsnb!vojgpsnf/
f/! Tbcfs!rvf!mb!fouspq“b!ft!vob!nfejeb!efm!psefo!p!eftpsefo!ef!vo!tjtufnb/!Mb!fouspq“b!ft!nbzps!
fo!vo!tjtufnb!nˆt!eftpsefobep/
g/+! Tbcfs!rvf!mb!efdmbsbdj˜o;!Ómb!fouspq“b!ujfoef!b!bvnfoubsÔ!ft!vob!mfz!ef!qspcbcjmjebe!ftube“tujdb!
rvf!hpcjfsob!b!upept!mpt!tjtufnbt!dfssbept!)Tfhvoeb!Mfz!ef!Ufsnpejoˆnjdb*/
h/+! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!à!vkp!ef!dbmps-!usbcbkp!z!fß!djfodjb!ef!vo!nˆrvjob!
usnjdb-!z!tbcfs!rvf!fo!upept!mpt!npupsft!sfbmft!ibz!bmhp!ef!dbmps!rvf!à!vzf!ibdjb!bgvfsb/
Poebt
5/! Mbt!poebt!ujfofo!qspqjfebeft!dbsbdufs“tujdbt!rvf!op!efqfoefo!efm!ujqp!ef!poeb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!poebt!usbotqpsubo!fofsh“b!ef!vo!mvhbs!b!pusp/
c/! Qpefs!jefoujß!dbs!poebt!usbotwfstbmft!z!poebt!mpohjuvejobmft!fo!nfejpt!nfdˆojdpt!dpnp!
sftpsuft-!dvfsebt!z!mb!Ujfssb!)poebt!t“tnjdbt*/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
d/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!mpohjuve!ef!poeb-!gsfdvfodjb!z!wfmpdjebe!ef!poeb/
e/! Tbcfs!rvf!fm!tpojep!ft!vob!poeb!mpohjuvejobm!dvzb!wfmpdjebe!efqfoef!ef!mbt!qspqjfebeft!efm!
nfejp!fo!rvf!tf!qspqbhb/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!poebt!ef!sbejp-!mv{!z!sbzpt!Y!tpo!ejgfsfouft!cboebt!ef!mpohjuve!ef!poeb!fo!fm!
ftqfdusp!ef!poebt!fmfduspnbhoujdbt-!dvzb!wfmpdjebe!fo!fm!wbd“p!ft!bqspyjnbebnfouf!4y219!
n0t!)297-111!njmmbt0tfhvoep*/
g/! Qpefs!jefoujß!dbs!mbt!qspqjfebeft!dbsbdufs“tujdbt!ef!poebt;!joufsgfsfodjb!)qvmtbdj˜o*-!ejgsbddj˜o-!
sfgsbddj˜o-!fgfdup!ef!Epqqmfs!z!qpmbsj{bdj˜o/
Gfo˜nfopt!Fmdusjdpt!z!Nbhoujdpt
6/! Mpt!gfo˜nfopt!fmdusjdpt!z!nbhoujdpt!ftuˆo!sfmbdjpobept!z!ujfofo!nvdibt!bqmjdbdjpoft!qsˆdujdbt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!qsfefdjs!fm!wpmubkf!p!mb!dpssjfouf!fo!djsdvjupt!fmdusjdpt!tjnqmft!ef!dpssjfouf!ejsfdub!
dpotusvjept!dpo!cbufs“bt-!bmbncsft-!sftjtufodjbt!z!dpoefotbepsft/
c/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!mb!mfz!ef!Pin/
d/! Tbcfs!rvf!dvbmrvjfs!fmfnfoup!sftjtujwp!fo!vo!djsdvjup!ef!dpssjfouf!ejsfdub!ejtjqb!fofsh“b-!mp!
dvbm!ibdf!rvf!mb!sftjtufodjb!tf!dbmjfouf/!Qpefs!dbmdvmbs!mb!qpufodjb!)sb{˜o!ef!ejtjqbdj˜o!ef!
fofsh“b*!fo!dvbmrvjfs!fmfnfoup!sftjtujwp!ef!vo!djsdvjup!vtboep!mb!gpsnvmb!Qpufodjb!>!JS!y!J!>!J3S!
fo!epoef!S!ft!mb!ejgfsfodjb!ef!qpufodjbm!f!J!ft!mb!dpssjfouf/
e/! Dpopdfs!mbt!qspqjfebeft!ef!mpt!usbotjtupsft!z!tv!gvodj˜o!fo!mpt!djsdvjupt!fmdusjdpt/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!qbsu“dvmbt!dpo!dbshb!tpo!gvfouf!ef!dbnqpt!fmdusjdpt!z!fyqfsjnfoubo!gvfs{bt!
efcjebt!b!dbnqpt!fmdusjdpt!ef!pusbt!dbshbt/
g/! Tbcfs!rvf!mpt!nbufsjbmft!nbhoujdpt!z!mbt!dpssjfouft!fmdusjdbt!)dbshbt!fmdusjdbt!fo!
npwjnjfoup*!tpo!gvfouft!ef!dbnqpt!nbhoujdpt-!z!fyqfsjnfoubo!gvfs{bt!dvboep!tf!tpnfufo!b!
dbnqpt!nbhoujdpt!rvf!qspwjfofo!ef!puspt!nbufsjbmft!nbhoujdpt!p!dpssjfouft!fmdusjdbt/
h/! Qpefs!efufsnjobs!mb!ejsfddj˜o!ef!dbnqpt!nbhoujdpt!qspevdjept!qps!vob!dpssjfouf!rvf!à!vzf!
fo!vo!bmbncsf!sfdup!p!fo!vob!cpcjob/
i/! Tbcfs!rvf!fm!dbncjp!fo!dbnqpt!nbhoujdpt!qspevdf!dbnqpt!fmdusjdpt-!joevdjfoep!bt“!
dpssjfouft!fo!dpoevdupsft!dfsdbopt/
j/! Tbcfs!rvf!fm!qmbtnb-!rvf!ft!fm!dvbsup!ftubep!ef!mb!nbufsjb-!dpoujfof!jpoft!p!fmfduspoft!mjcsft!z!
dpoevdf!fmfdusjdjebe/
k/+! Tbcfs!rvf!mpt!dbnqpt!fmdusjdpt!z!nbhoujdpt!dpoujfofo!fofsh“b!z!bdubo!dpnp!dbnqpt!ef!
gvfs{b!wfdupsjbmft/
l/+!Tbcfs!rvf!mb!gvfs{b!tpcsf!vob!qbsu“dvmb!dbshbeb!fo!vo!dbnqp!fmdusjdp!ft!rF-!fo!epoef!F!ft!fm!
dbnqp!fmdusjdp!fo!mb!qptjdj˜o!ef!mb!qbsu“dvmb!z!r!ft!mb!dbshb!ef!mb!qbsu“dvmb/
m/+! Qpefs!dbmdvmbs!fm!dbnqp!fmdusjdp!rvf!qspevdf!vob!dbshb!qvouvbm/
n/+!Tbcfs!rvf!mpt!dbnqpt!fmdusjdpt!ftuˆujdpt!tf!psjhjobo!fo!vo!bssfhmp!ef!dbshbt!fmdusjdbt/
o/+!Tbcfs!rvf!mb!nbhojuve!ef!gvfs{b!tpcsf!vob!qbsu“dvmb!)ef!dbshb!r*!fo!npwjnjfoup!fo!vo!dbnqp!
nbhoujdp!ft!rwC!tjo)b*-!fo!epoef!b!ft!fm!ˆohvmp!fousf!w!z!C!)w!z!C!tpo!mbt!nbhojuveft!ef!mpt!
wfdupsft!w!z!C-!sftqfdujwbnfouf*/!Qpefs!vtbs!mb!sfhmb!ef!mb!nbop!efsfdib!qbsb!fodpousbs!mb!
ejsfddj˜o!ef!ftub!gvfs{b/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
p/+!Qpefs!bqmjdbs!mpt!dpodfqupt!ef!fofsh“b!qpufodjbm!fmdusjdb!z!hsbwjubdjpobm!qbsb!mb!tpmvdj˜o!ef!
qspcmfnbt!rvf!jowpmvdsbo!dpotfswbdj˜o!ef!fofsh“b/
Rv“njdb
Ftusvduvsb!Bu˜njdb!z!Npmfdvmbs
2/! Mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!qsftfoub!mpt!fmfnfoupt!fo!psefo!ef!onfsp!bu˜njdp!dsfdjfouf-!z!nvftusb!d˜np!
mb!qfsjpejdjebe!ef!mbt!qspqjfebeft!g“tjdbt!z!rv“njdbt!ef!mpt!fmfnfoupt!ftuˆ!sfmbdjpobeb!dpo!mb!
ftusvduvsb!bu˜njdb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!sfmbdjpobs!mb!qptjdj˜o!ef!vo!fmfnfoup!fo!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!dpo!tv!onfsp!bu˜njdp!z!tv!
nbtb!bu˜njdb/
c/! Qpefs!vtbs!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!qbsb!jefoujß!dbs!mpt!nfubmft-!tfnjnfubmft-!op!nfubmft!z!ibm˜hfopt/
d/! Qpefs!vtbs!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!qbsb!jefoujß!dbs!nfubmft!bmdbmjopt-!nfubmft!bmdbmjop.ussfpt!
z!nfubmft!ef!usbotjdj˜o/!Qpefs!jefoujß!dbs!mbt!ufoefodjbt!ef!mb!fofsh“b!ef!jpoj{bdj˜o-!
fmfduspofhbujwjebe!z!fm!ubnb—p!sfmbujwp!ef!mpt!jpoft!z!mpt!ˆupnpt/
e/! Qpefs!vtbs!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!qbsb!efufsnjobs!fm!onfsp!ef!fmfduspoft!ejtqpojcmft!qbsb!fm!
fombdf!rv“njdp/
f/! Tbcfs!rvf!fm!odmfp!ef!mpt!ˆupnpt!ft!nvdip!nˆt!qfrvf—p!rvf!fm!ˆupnp!qfsp!dpoujfof!mb!nbzps!
qbsuf!ef!mb!nbtb/
g/+! Qpefs!vtbs!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!qbsb!jefoujß!dbs!mpt!fmfnfoupt!mbouˆojept-!bdu“ojept!z!
usbotbdu“ojept/!Tbcfs!rvf!mpt!fmfnfoupt!usbotvsˆojdpt!gvfspo!tjoufuj{bept!f!jefoujß!dbept!fo!
fyqfsjnfoupt!ef!mbcpsbupsjp!vtboep!bdfmfsbepsft!ovdmfbsft/
h/+! Qpefs!sfmbdjpobs!mb!qptjdj˜o!ef!vo!fmfnfoup!fo!mb!ubcmb!qfsj˜ejdb!dpo!tv!dpoß!hvsbdj˜o!
fmfdus˜ojdb!dvˆoujdb!z!dpo!tv!sfbdujwjebe!dpo!puspt!fmfnfoupt!fo!mb!ubcmb/
i/+!Foufoefs!mb!cbtf!fyqfsjnfoubm!efm!eftdvcsjnjfoup!efm!fmfdus˜o!qps!Uipnqtpo-!efm!
eftdvcsjnjfoup!ef!mb!nbtb!efm!odmfp!bu˜njdp!qps!Svuifsgpse-!efm!fyqfsjnfoup!ef!mb!hpub!ef!
bdfjuf!ef!Njmmjlbo-!z!ef!mb!fyqmjdbdj˜o!efm!fgfdup!gpupfmdusjdp!ef!Fjotufjo/
j/+! Foufoefs!mb!cbtf!fyqfsjnfoubm!qbsb!fm!eftbsspmmp!ef!mb!ufps“b!ef!mb!ftusvduvsb!dvˆoujdb!efm!
ˆupnp!z!ef!mb!jnqpsubodjb!ijtu˜sjdb!efm!npefmp!bu˜njdp!ef!Cpis/
k/+! Tbcfs!rvf!mbt!m“ofbt!ftqfdusbmft!tpo!fm!sftvmubep!ef!mbt!usbotjdjpoft!ef!mpt!fmfduspoft!fousf!
ojwfmft!ef!fofsh“b-!z!rvf!ftubt!m“ofbt!dpssftqpoefo!b!gpupoft!dpo!vob!gsfdvfodjb!qspqpsdjpobm!
bm!ftqbdjp!fousf!mpt!ojwfmft!fofshujdpt-!dpnp!mp!eftdsjcf!mb!fdvbdj˜o!ef!Qmbol!)F>iw*/
Fombdf!Rv“njdp
3/! Mbt!qspqjfebeft!cjpm˜hjdbt-!rv“njdbt!z!g“tjdbt!ef!mb!nbufsjb!tpo!fm!sftvmubep!ef!mb!ibcjmjebe!ef!mpt!
ˆupnpt!ef!gpsnbs!fombdft/!Ftupt!sftvmubo!ef!mbt!gvfs{bt!fmfdusptuˆujdbt!fousf!mpt!qspupoft!z!mpt!
fmfduspoft-!z!fousf!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mpt!ˆupnpt!tf!dpncjobo!qbsb!gpsnbs!npmdvmbt!efcjep!b!rvf!dpnqbsufo!fmfduspoft!
qbsb!gpsnbs!fombdft!dpwbmfouft!p!nfuˆmjdpt!p!cjfo!joufsdbncjbo!fmfduspoft!qbsb!gpsnbs!
fombdft!j˜ojdpt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
c/! Tbcfs!rvf!mpt!fombdft!rv“njdpt!fousf!ˆupnpt!fo!npmdvmbt!ubmft!dpnp!I3-!DI5-!OI4-!I3DDI3-!O3-!
Dm3-!z!nvdibt!npmdvmbt!pshˆojdbt!hsboeft!tpo!dpwbmfouft/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!dsjtubmft!ef!tbm!dpnp!ObDm!tpo!ftusvduvsbt!sfqfujujwbt!ef!jpoft!qptjujwpt!z!jpoft!
ofhbujwpt!rvf!tf!nboujfofo!vojept!qps!busbddj˜o!fmfdusptuˆujdb/
e/! Tbcfs!rvf!fo!mpt!m“rvjept!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt!tf!nvfwfo!fo!qbuspoft!jssfhvmbsft!fousf!
t“!efcjep!b!rvf!mbt!gvfs{bt!ef!joufsbddj˜o!tpo!nvz!ecjmft!qbsb!gpsnbs!vo!t˜mjep/
f/! Qpefs!ejcvkbs!ftusvduvsbt!)fombdft*!ef!Mfxjt!vtboep!qvoupt/
g/+! Qpefs!qsfefdjs!mb!dpogpsnbdj˜o!ef!npmdvmbt!tjnqmft!z!efevdjs!tv!qpmbsjebe!cbtˆoeptf!fo!mbt!
ftusvduvsbt!ef!qvoupt!ef!Mfxjt/
h/+! Tbcfs!rvf!mb!fmfduspofhbujwjebe!z!mb!fofsh“b!ef!jpoj{bdj˜o!ftuˆo!sfmbdjpobebt!dpo!mb!gpsnbdj˜o!
ef!fombdft/
i/+!Qpefs!jefoujß!dbs!dvˆoep!mpt!t˜mjept!p!m“rvjept!tf!nboujfofo!vojept!qps!gvfs{bt!ef!Wbo!efs!
Xbbmt!p!fombdft!ef!ijes˜hfop-!z!sfmbdjpobs!ftubt!gvfs{bt!dpo!mb!wpmbujmj{bdj˜o!z!dpo!mpt!qvoupt!
ef!fcvmmjdj˜o!z!ef!gvtj˜o/
Dpotfswbdj˜o!ef!Nbtb!z!Ftuprvjpnfus“b
4/! Mb!dpotfswbdj˜o!ef!ˆupnpt!fo!mbt!sfbddjpoft!rv“njdbt!dpoevdf!bm!qsjodjqjp!ef!dpotfswbdj˜o!ef!
nbtbt!z!b!mb!qptjcjmjebe!ef!dbmdvmbs!mb!nbtb!ef!mpt!qspevdupt!b!qbsujs!ef!mpt!sfbdujwpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!eftdsjcjs!sfbddjpoft!rv“njdbt!ftdsjcjfoep!fdvbdjpoft!cbmbodfbebt/
c/! Tbcfs!rvf!vo!Npm!tf!ftubcmfdf!bm!efß!ojs!rvf!vo!npm!ef!ˆupnpt!ef!Dbscpop!23!ujfof!vob!nbtb!
ef!fybdubnfouf!23!hsbnpt/
d/! Tbcfs!rvf!vo!npm!ft!jhvbm!b!7/13!y!2134!qbsu“dvmbt!)ˆupnpt!p!npmdvmbt*/
e/! Qpefs!efufsnjobs!mb!nbtb!npmbs!ef!vob!npmdvmb!b!qbsujs!ef!tv!gpsnvmb!rv“njdb!z!vtboep!vob!
ubcmb!ef!nbtbt!bu˜njdbt/!Qpefs!dpowfsujs!mb!nbtb!ef!vob!tvctubodjb!)tbcjfoep!tv!gpsnvmb*!
b!npmft-!onfsp!ef!qbsu“dvmbt-!p!cjfo!fm!wpmvnfo!ef!vo!hbt!fo!dpoejdjpoft!ftuˆoebs!ef!
ufnqfsbuvsb!z!qsftj˜o/
f/! Qpefs!dbmdvmbs!mbt!nbtbt!ef!mpt!sfbdujwpt!z!qspevdupt!fo!vob!sfbddj˜o!rv“njdb!b!qbsujs!ef!mb!
nbtb!ef!vop!tpmp!ef!mpt!sfbdujwpt!p!qspevdupt!z!ef!mbt!nbtbt!bu˜njdbt!sfmfwbouft!b!mb!sfbddj˜o/
g/+! Qpefs!dbmdvmbs!fm!qpsdfoubkf!ef!sfoejnjfoup!ef!vob!sfbddj˜o/
h/+! Qpefs!jefoujß!dbs!sfbddjpoft!ef!pyjebdj˜o!z!ef!sfevddj˜o!z!tbcfs!d˜np!cbmbodfbs!sfbddjpoft!ef!
pyjep.sfevddj˜o/
Hbtft!z!tvt!Qspqjfebeft
5/! Mb!ufpsjb!djoujdb!npmfdvmbs!eftdsjcf!fm!npwjnjfoup!ef!mpt!ˆupnpt!z!mbt!npmdvmbt-!z!fyqmjdb!mbt!
qspqjfebeft!ef!mpt!hbtft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!bmfbupsjp!ef!mbt!npmdvmbt!z!tvt!dpmjtjpoft!dpo!vob!tvqfsß!djf!dsfbo!mb!
qsftj˜o!rvf!pctfswbnpt!fo!ftb!tvqfsß!djf/
c/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!bmfbupsjp!ef!mbt!npmdvmbt!fyqmjdb!mb!ejgvtj˜o!ef!mpt!hbtft/
d/! Qpefs!bqmjdbs!mb!mfz!ef!mpt!hbtft!b!mb!sfmbdj˜o!fousf!qsftj˜o-!ufnqfsbuvsb!z!wpmvnfo!ef!
dvbmrvjfs!dboujebe!ef!vo!hbt!jefbm!p!ef!vob!nf{dmb!ef!hbtft!jefbmft/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
e/! Dpopdfs!mpt!wbmpsft!z!fm!tjhojß!dbep!ef!mb!ufnqfsbuvsb!z!mb!qsftj˜o!ftuˆoebs/
f/! Qpefs!ibdfs!dpowfstjpoft!fousf!hsbept!Dfmtjvt!)dfou“hsbept*!z!Lfmwjo/
g/! Tbcfs!rvf!op!ibz!ufnqfsbuvsb!nˆt!cbkb!rvf!{fsp!hsbept½!Lfmwjo/
h/+! Tbcfs!rvf!mb!ufps“b!djoujdb!ef!mpt!hbtft!sfmbdjpob!b!mb!ufnqfsbuvsb!bctpmvub!ef!vo!hbt!dpo!fm!
qspnfejp!ef!mb!fofsh“b!djoujdb!ef!tvt!npmdvmbt!p!ˆupnpt/
i/+!Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!vtboep!mb!mfz!ef!mpt!hbtft!jefbmft!QW!>!oSU
j/+! Qpefs!bqmjdbs!mb!mfz!ef!Ebmupo!ef!qsftjpoft!qbsdjbmft!qbsb!eftdsjcjs!mb!dpnqptjdj˜o!ef!mpt!hbtft!
z!mb!mfz!ef!Hsbibn!qbsb!qsfefdjs!tv!ejgvtj˜o/
èdjept!z!Cbtft
6/! èdjept-!cbtft!z!tbmft!tpo!usft!dmbtft!ef!dpnqvftupt!rvf!gpsnbo!jpoft!bm!tfs!ejtvfmupt!fo!bhvb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mbt!qspqjfebeft!rvf!tf!qvfefo!pctfswbs!ef!mpt!ˆdjept-!cbtft-!z!tbmft!fo!tpmvdj˜o/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!ˆdjept!bqpsubo!jpoft!ef!ijes˜hfop-!njfousbt!rvf!mbt!cbtft!sfdjcfo!jpoft!ef!ijes˜hfop/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!ˆdjept!z!mbt!cbtft!gvfsuft!tf!ejtpdjbo!upubmnfouf-!njfousbt!rvf!mpt!ˆdjept!z!mbt!
cbtft!ecjmft!tf!ejtpdjbo!qbsdjbmnfouf/
e/! Qpefs!vtbs!mb!ftdbmb!ef!qI!qbsb!efufsnjobs!tpmvdjpoft!ˆdjebt!p!cˆtjdbt/
f/+!Dpopdfs!mbt!efß!ojdjpoft!ˆdjep.cbtf!ef!Bssifojvt-!CsÀotufe.Mpxsz-!z!ef!Mfxjt/
g/+! Qpefs!dbmdvmbs!fm!qI!b!qbsujs!ef!mbt!dpodfousbdjpoft!ef!jpoft!ef!ijes˜hfop/
h/+! Tbcfs!rvf!mbt!tpmvdjpoft!bnpsujhvbepsbt!ftubcjmj{bo!fm!qI!fo!mbt!sfbddjpoft!ˆdjep.cbtf/
Tpmvdjpoft
7/! Mbt!tpmvdjpoft!tpo!nf{dmbt!ipnphofbt!ef!ept!p!nˆt!tvctubodjbt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mbt!efß!ojdjpoft!ef!tpmwfouf!z!tpmvup/
c/! Qpefs!eftdsjcjs!fm!qspdftp!ef!ejtpmvdj˜o!b!ojwfm!npmfdvmbs!vtboep!fm!dpodfqup!ef!npwjnjfoup!
npmfdvmbs!bmfbupsjp/
d/! Tbcfs!rvf!mb!ufnqfsbuvsb-!mb!qsftj˜o-!z!fm!ˆsfb!ef!tvqfsß!djf!joà!vzfo!fo!mpt!qspdftpt!ef!
ejtpmvdj˜o/
e/! Qpefs!dbmdvmbs!mb!dpodfousbdj˜o!ef!vo!tpmvup!fo!usnjopt!ef!hsbnpt!qps!mjusp-!npmbsjebe-!
qbsuft!qps!njmm˜o-!z!qpsdfoubkf!ef!dpnqptjdj˜o/
f/+!Dpopdfs!mb!sfmbdj˜o!fousf!mb!npmbsjebe!ef!vob!tpmvdj˜o!z!mb!efqsftj˜o!ef!tv!qvoup!ef!gvtj˜o!p!
mb!fmfwbdj˜o!ef!tv!qvoup!ef!fcvmmjdj˜o/
g/+! Foufoefs!d˜np!mbt!npmdvmbt!fo!vob!tpmvdj˜o!qvfefo!tfqbsbstf!efm!tpmwfouf-!p!tfs!qvsjß!dbebt!
qps!nfejp!ef!dspnbuphsbg“b!p!eftujmbdj˜o/
Ufsnpejoˆnjdb!Rv“njdb
8/! Fo!upebt!mbt!sfbddjpoft!rv“njdbt!z!fo!upept!mpt!dbncjpt!g“tjdpt!ef!mb!nbufsjb-!mb!fofsh“b!tf!
joufsdbncjb!p!tf!usbotgpsnb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!eftdsjcjs!mb!ufnqfsbuvsb!z!fm!à!vkp!ef!dbmps!fo!usnjopt!efm!npwjnjfoup!ef!ˆupnpt!p!npmdvmbt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
c/! Tbcfs!rvf!mpt!qspdftpt!rv“njdpt!qvfefo!tfs!fypusnjdpt!)fnjufo!fofsh“b!usnjdb*-!p!
foepusnjdpt!)bctpscfo!fofsh“b!usnjdb*/
d/! Tbcfs!rvf!vo!nbufsjbm!fnjuf!fofsh“b!dvboep!tf!dpoefotb!p!dpohfmb-!njfousbt!rvf!bctpscf!
fofsh“b!dvboep!tf!fwbqpsb!p!tf!efssjuf/
e/! Qpefs!sftpmwfs!qspcmfnbt!ef!à!vkp!ef!dbmps!z!ef!dbncjpt!ef!ufnqfsbuvsb!vtboep!wbmpsft!
dpopdjept!ef!dbmps!ftqfdjß!dp!z!dbmps!mbufouf!ef!dbncjp!ef!gbtft/
f/+!Qpefs!bqmjdbs!mb!mfz!ef!Iftt!qbsb!dbmdvmbs!fm!dbncjp!ef!foubmqjb!fo!vob!sfbddj˜o/
g/+! Qpefs!vtbs!mb!fdvbdj˜o!ef!mb!fofsh“b!mjcsf!ef!Hjcct!qbsb!efufsnjobs!tj!vob!sfbddj˜o!pdvssjsˆ!
ftqpouˆofbnfouf/
Wfmpdjebe!ef!Sfbddj˜o
9/! Mb!wfmpdjebe!ef!mbt!sfbddjpoft!rv“njdbt!efqfoef!ef!gbdupsft!rvf!joà!vzfo!fo!mb!gsfdvfodjb!ef!
dpmjtjpoft!ef!mbt!npmdvmbt!ef!mpt!sfbdujwpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!wfmpdjebe!ef!vob!sfbddj˜o!ft!mb!ejtnjovdj˜o!fo!mb!dpodfousbdj˜o!ef!sfbdujwpt!p!fm!
jodsfnfoup!fo!mb!dpodfousbdj˜o!ef!qspevdupt!b!usbwt!efm!ujfnqp/
c/! Tbcfs!rvf!vob!sfbddj˜o!efqfoef!ef!gbdupsft!ubmft!dpnp!mb!dpodfousbdj˜o-!mb!ufnqfsbuvsb!z!
mb!qsftj˜o/
d/! Dpopdfs!fm!qbqfm!rvf!ujfof!vo!dbubmj{beps!fo!fm!bvnfoup!ef!mb!wfmpdjebe!ef!vob!sfbddj˜o/
e/+!Dpopdfs!mb!efß!ojdj˜o!f!jnqpsubodjb!ef!mb!fofsh“b!ef!bdujwbdj˜o!fo!vob!sfbddj˜o!rv“njdb/
Frvjmjcsjp!Rv“njdp
:/! Fm!frvjmjcsjp!rv“njdp!ft!vo!qspdftp!ejoˆnjdp!b!ojwfm!npmfdvmbs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!vtbs!fm!qsjodjqjp!ef!MfDibumjfs!qbsb!qsfefdjs!mpt!fgfdupt!ef!dbncjpt!fo!dpodfousbdj˜o-!
ufnqfsbuvsb!z!qsftj˜o/
c/! Tbcfs!rvf!fm!frvjmjcsjp!tf!ftubcmfdf!dvboep!mbt!wfmpdjebeft!ef!sfbddj˜o!ejsfdub!f!jowfstb!
tpo!jhvbmft/
d/+! Qpefs!dbmdvmbs!z!ftdsjcjs!vob!fyqsftj˜o!ef!frvjmjcsjp!dpotubouf!fo!vob!sfbddj˜o/
Rv“njdb!Pshˆojdb!z!Cjprv“njdb
21/!Mbt!qspqjfebeft!ef!fombdf!efm!dbscpop!gbdjmjubo!mb!gpsnbdj˜o!ef!nvdibt!npmdvmbt!pshˆojdbt!
ef!wbsjpt!ubnb—pt-!dpogpsnbdjpoft!z!qspqjfebeft!rv“njdbt/!Ubmft!qspqjfebeft!bqpsubo!mb!cbtf!
cjprv“njdb!ef!mb!wjeb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!npmdvmbt!hsboeft!)qpm“nfspt*-!ubmft!dpnp!mbt!qspuf“obt-!mpt!ˆdjept!ovdmjdpt!z!fm!
bmnje˜o-!tf!gpsnbo!qps!dpncjobdj˜o!sfqfujujwb!ef!tvc.vojebeft!tjnqmft/
c/! Dpopdfs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!mpt!fombdft!efm!dbscpop!rvf!ebo!mvhbs!b!mb!gpsnbdj˜o!ef!
vob!hsbo!wbsjfebe!ef!ftusvduvsbt-!eftef!tjnqmft!ijespdbscvspt!b!qpm“nfspt!dpnqmfkpt!z!
npmdvmbt!pshˆojdbt/
d/! Tbcfs!rvf!mpt!bnjopˆdjept!tpo!mpt!cmprvft!cˆtjdpt!ef!mbt!qspuf“obt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
e/+!Dpopdfs!fm!tjtufnb!qbsb!mb!opnfodmbuvsb!ef!mpt!ejf{!ijespdbscvspt!f!jt˜nfspt!nˆt!tjnqmft!
rvf!dpoujfofo!fombdft!tjnqmft-!ijespdbscvspt!tjnqmft!dpo!epcmf!z!usjqmf!fombdf-!z!npmdvmbt!
tjnqmft!rvf!dpoujfofo!vo!bojmmp!ef!cfodfop/
f/+!Qpefs!jefoujß!dbs!mpt!hsvqpt!gvodjpobmft!rvf!dpotujuvzfo!mb!cbtf!ef!mpt!bmdpipmft-!dfupobt-!
ufsft-!bnjobt-!tufsft-!bmefi“ept-!z!ˆdjept!pshˆojdpt/
g/+! Dpopdfs!mpt!hsvqpt!S.!ef!mpt!bnjopˆdjept!z!tbcfs!d˜np!tf!dpncjobo!qbsb!gpsnbs!mb!dbefob!ef!
qpmjqqujept-!rvf!tpo!mb!cbtf!ftusvduvsbm!ef!mbt!qspuf“obt/
Qspdftpt!Ovdmfbsft
22/! Mpt!qspdftpt!ovdmfbsft!tpo!brvmmpt!fo!rvf!fm!odmfp!efm!ˆupnp!dbncjb/!Ftupt!jodmvzfo!fm!
efdbjnjfoup!sbejpbdujwp!ef!mpt!jt˜upqpt!obuvsbmft!z!brvmmpt!ifdipt!qps!fm!ipncsf-!mb!gvtj˜o!
ovdmfbs!z!mb!ß!tj˜o!ovdmfbs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mpt!qspupoft!z!mpt!ofvuspoft!ef!vo!odmfp!tf!nboujfofo!vojept!qps!gvfs{bt!bu˜njdbt!
rvf!tpcsfqbtbo!mb!sfqvmtj˜o!fmfduspnbhoujdb!fousf!qspupoft/
c/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!mjcfsbeb!qps!hsbnp!ef!nbufsjbm!fo!vob!sfbddj˜o!ovdmfbs!ef!gvtj˜o!p!ef!
ß!tj˜o!ft!nvdip!nˆt!bmub!rvf!fo!vob!sfbddj˜o!rv“njdb/!Fm!dbncjp!fo!nbtb!)dbmdvmbep!qps!mb!
fdvbdj˜o!F!>!nd3*!ft!qfrvf—p!qfsp!nvz!tjhojß!dbujwp!fo!sfbddjpoft!ovdmfbsft/
d/! Tbcfs!rvf!bmhvopt!jt˜upqpt!obuvsbmft!tpo!sbejpbdujwpt-!bt“!dpnp!mp!tpo!mpt!qspevdjept!qps!
sfbddjpoft!ovdmfbsft/
e/! Tbcfs!rvf!ibz!usft!gpsnbt!dpnvoft!ef!efdbjnjfoup!sbejpbdujwp!)bmgb-!cfub!z!hbnnb*-!z!d˜np!
dbncjb!fm!odmfp!fo!dbeb!vob/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!sbejbdjpoft!bmgb-!cfub!z!hbnnb!qspevdfo!ejgfsfouft!dboujebeft!z!ujqpt!ef!eb—p!b!
mb!nbufsjb!z!ujfofo!ejgfsfouft!qfofusbdjpoft/
g/+! Qpefs!dbmdvmbs!mb!dboujebe!sfnbofouf!ef!sbejpbdujwjebe!ef!vob!tvctubodjb!eftqvt!ef!rvf!vo!
onfsp!foufsp!ef!wjebt!nfejbt!ib!usbotdvssjep/
h/+! Tbcfs!rvf!mpt!qspupoft!z!mpt!ofvuspoft!ujfofo!tvc.ftusvduvsbt!rvf!dpotjtufo!fo!qbsu“dvmbt!
mmbnbebt!rvbslt/
Cjpmph“b0Djfodjbt!Obuvsbmft
Cjpmph“b!Dfmvmbs
2/! Mpt!qspdftpt!gvoebnfoubmft!ef!wjeb!fo!mpt!bojnbmft!z!fo!mbt!qmboubt!efqfoefo!ef!vob!wbsjfebe!
ef!sfbddjpoft!rv“njdbt!rvf!ujfofo!mvhbs!fo!ˆsfbt!ftqfdjbmj{bebt!ef!mbt!dmvmbt!efm!pshbojtnp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!ftuˆo!dvcjfsubt!ef!vob!nfncsbob!tfnjqfsnfbcmf!rvf!sfhvmb!tvt!
joufsbddjpoft!dpo!fm!nfejp!bncjfouf!rvf!mbt!spefb/
c/! Tbcfs!rvf!mbt!fo{jnbt!tpo!qspuf“obt!rvf!dbubmj{bo!mbt!sfbddjpoft!cjprv“njdbt!tjo!bmufsbs!
fm!frvjmjcsjp!ef!mbt!sfbddjpoft/!Mb!bdujwjebe!ef!mbt!fo{jnbt!efqfoef!ef!mb!ufnqfsbuvsb-!mbt!
dpoejdjpoft!j˜ojdbt!z!fm!qI!efm!nfejp!rvf!mbt!spefb/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!dmvmbt!qspdbsjpubt-!mbt!fvdbsjpubt!)jodmvzfoep!mbt!ef!qmboubt!z!mbt!ef!bojnbmft*-!z!
mpt!wjsvt!wbs“bo!fo!dpnqmfkjebe!z!ujfofo!ejtujoub!ftusvduvsb!hfofsbm/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
e/! Tbcfs!rvf!fm!qsjodjqjp!dfousbm!ef!mb!cjpmph“b!dfmvmbs!efm“ofb!fm!à!vkp!ef!jogpsnbdj˜o!efm!ˆdjep!
sjcpovdmjdp!)BSO*!ef!usbotdsjqdj˜o!fo!fm!odmfp!b!mb!usbevddj˜o!ef!qspuf“obt!fo!sjcptpnbt!fo!
fm!djupqmbtnb/
f/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!efm!sfu“dvmp!foepqmˆtnjdp!z!fm!dpnqmfkp!ef!Hpmhj!fo!mb!tfdsfdj˜o!ef!
qspuf“obt/
g/! Tbcfs!rvf!mb!fofsh“b!ef!mb!mv{!tpmbs!ft!dbquvsbeb!qps!mpt!dmpspqmbtupt!z!ft!bmnbdfobeb!nfejbouf!
mb!dpowfstj˜o!ef!ej˜yjep!ef!dbscpop!fo!b{dbsft/
h/! Tbcfs!rvf!mb!gvodj˜o!ef!mb!njupdpoesjb!dpotjtuf!fo!qspqpsdjpobs!b!mbt!dmvmbt!mb!fofsh“b!ef!
fombdf!rv“njdp!bmnbdfobeb!nfejbouf!mb!eftdpnqptjdj˜o!ef!hmvdptb!fo!ej˜yjep!ef!dbscpop/
i/! Tbcfs!rvf!mb!nbzps“b!ef!mbt!nbdspnpmdvmbt!)qpmjtbdˆsjept-!ˆdjept!ovdmjdpt-!qspuf“obt!z!
m“qjept*!rvf!ibz!fo!mbt!dmvmbt!z!mpt!pshbojtnpt!tpo!tjoufuj{bebt!b!qbsujs!ef!vopt!dvboupt!
qsfdvstpsft!tjnqmft/
j/+! Foufoefs!d˜np!mpt!hsbejfouft!rv“njdp.ptn˜ujdpt!fo!mb!njupdpoesjb!z!fm!dmpspqmbtup!bmnbdfobo!
fofsh“b!qbsb!mb!qspevddj˜o!ef!BUQ/
k/+! Tbcfs!rvf!fm!djupftrvfmfup-!mb!qbsfe!dfmvmbs-!p!bncpt-!mf!ebo!gpsnb!z!pshboj{bdj˜o!joufsob!b!mbt!
dmvmbt!fvdbsjpubt/
Hfoujdb
3/! Mbt!nvubdjpoft!z!mb!sfqspevddj˜o!tfyvbm!qspevdfo!mb!wbsjbdj˜o!hfoujdb!fo!vob!dpnvojebe/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!nfjptjt!ft!vob!fubqb!jojdjbm!ef!mb!sfqspevddj˜o!tfyvbm/!Mpt!qbsft!ef!dspnptpnbt!
tf!ejwjefo!z!tfqbsbo!bm!b{bs!evsbouf!mb!ejwjtj˜o!ef!mb!dmvmb/!Fmmp!eb!dpnp!sftvmubep!ept!
hbnfupt!rvf!dpoujfofo!vo!dspnptpnb!ef!dbeb!ujqp/
c/! Tbcfs!rvf!tpmbnfouf!fo!djfsubt!dmvmbt!ef!pshbojtnpt!nvmujdfmvmbsft!tf!eb!mb!nfjptjt/
d/! Tbcfs!rvf!mb!nf{dmb!bm!b{bs!ef!mpt!dspnptpnbt!fyqmjdb!mb!qspcbcjmjebe!ef!rvf!vo!bmfmp!
qbsujdvmbs!tf!fodvfousf!fo!vo!hbnfup/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!ovfwbt!dpncjobdjpoft!ef!bmfmpt!qvfefo!tfs!hfofsbebt!fo!vo!djhpup!nfejbouf!mb!
gvtj˜o!ef!vo!hbnfup!gfnfojop!z!vo!hbnfup!nˆtdvmjop!)gfsujmj{bdj˜o*/
f/! Tbcfs!qps!rv!bqspyjnbebnfouf!mb!njube!ef!mbt!tfdvfodjb!ef!BEO!ef!vo!joejwjevp!qspwjfof!ef!
dbeb!vop!ef!mpt!qbesft/
g/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mpt!dspnptpnbt!fo!mb!efufsnjobdj˜o!efm!tfyp!ef!vo!joejwjevp/
h/! Qpefs!qsfefdjs!mbt!dpncjobdjpoft!qptjcmft!ef!bmfmpt!fo!vo!djhpup!b!qbsujs!ef!mb!dpnqptjdj˜o!
hfoujdb!ef!mpt!qbesft/
4/! Vo!pshbojtnp!nvmujdfmvmbs!tf!eftbsspmmb!ef!vo!tpmp!djhpup-!z!tv!gfopujqp!efqfoef!ef!tv!hfopujqp-!
fm!dvbm!tf!ftubcmfdf!evsbouf!mb!gfsujmj{bdj˜o/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Qpefs!qsfefdjs!fm!gfopujqp!qspcbcmf!fo!vo!fousfdsv{bnjfoup!hfoujdp!efqfoejfoep!efm!
hfopujqp!ef!mpt!qbesft!z!mb!gpsnb!ef!ifsfodjb!)bvuptpnbm!p!btpdjbeb!bm!dspnptpnb!Y-!
epnjobouf!p!sfdftjwb*/
c/! Dpopdfs!mbt!cbtft!hfoujdbt!ef!mbt!Mfzft!ef!Nfoefm!dpo!sftqfdup!b!mb!ejtusjcvdj˜o!z!mb!
joefqfoefodjb!ef!wbsjbdjpoft!fo!mpt!hfoft/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
d/+! Qpefs!qsfefdjs!mb!gpsnb!nˆt!qspcbcmf!ef!ifsfodjb!vtboep!vo!ejbhsbnb!ef!qfejhs“!rvf!nvftusf!
mpt!gfopujqpt/
e/+!Qpefs!vtbs!ebupt!tpcsf!mb!gsfrvfodjb!ef!sfdpncjobdj˜o!evsbouf!mb!nfjptjt!qbsb!ftujnbs!mb!
ejtubodjb!hfoujdb!fousf!mpt!mpdvt!z!d˜np!joufsqsfubs!mpt!nbqbt!hfoujdpt!ef!mpt!dspnptpnbt/
5/! Mpt!hfoft!tpo!vo!dpokvoup!ef!jotusvddjpoft!dpejß!dbebt!fo!mb!tfdvfodjb!efm!BEO!ef!dbeb!
pshbojtnp/!Ftuf!d˜ejhp!ftqfdjß!db!mb!tfdvfodjb!ef!mpt!bnjopˆdjept!fo!mbt!qspuf“obt!dbsbdufs“tujdbt!
efm!pshbojtnp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!fm!qspdftp!hfofsbm!qps!fm!dvˆm!mpt!sjcptpnbt!tjoufuj{bo!mbt!qspuf“obt!fo!fm!dvˆm!vtbo!fm!
uBSO!)BSO!ef!usbotgfsfodjb*!qbsb!usbevdjs!mb!jogpsnbdjpo!hfoujdb!bm!nBSO!)BSO!nfotbkfsp*/
c/! Qpefs!bqmjdbs!mbt!sfhmbt!efm!d˜ejhp!hfoujdp!qbsb!qsfefdjs!mb!tfdvfodjb!ef!mpt!bnjopˆdjept!b!
qbsujs!ef!vob!tfdvfodjb!ef!dpsepoft!fo!fm!BSO/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!nvubdjpoft!fo!mb!tfdvfodjb!efm!BEO!fo!vo!hfo!qvfefo!p!op!bgfdubs!mb!fyqsftj˜o!
efm!hfo!p!mb!tfdvfodjb!ef!bnjopˆdjept!fo!fm!d˜ejhp!ef!mb!qspuf“ob/
e/! Tbcfs!rvf!mb!ftqfdjbmj{bdj˜o!dfmvmbs!fo!pshbojtnpt!nvmujdfmvmbsft!vtvbmnfouf!tf!efcf!b!mpt!
ejgfsfouft!qbuspoft!ef!fyqsftj˜o!ef!mpt!hfoft!z!op!efcjep!b!ejgfsfodjbt!fo!mpt!hfoft!njtnpt/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!qspuf“obt!tf!ejgfsfodjbo!vobt!ef!pusbt!qps!fm!onfsp!z!mb!tfdvfodjb!ef!mpt!
bnjopˆdjept/
g/+! Tbcfs!qps!rv!mbt!qspuf“obt!dpo!tfdvfodjbt!ejgfsfouft!ef!bnjopˆdjept!u“qjdbnfouf!ujfofo!
ftusvduvsbt!z!qspqjfebeft!rv“njdbt!ejgfsfouft/
6/! Mb!dpnqptjdj˜o!hfoujdb!ef!mbt!dmvmbt!qvfef!tfs!bmufsbeb!nfejbouf!mb!jodpsqpsbdj˜o!ef!BEO!
fy˜hfop!efousp!ef!mb!dmvmb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mbt!ftusvduvsbt!z!mbt!gvodjpoft!hfofsbmft!efm!BEO-!fm!BSO!z!mbt!qspuf“obt/
c/! Qpefs!bqmjdbs!mbt!sfhmbt!ef!bqbsfbnjfoup!ef!mbt!cbtft!qbsb!fyqmjdbs!mb!dpqjb!qsfdjtb!efm!BEO!
evsbouf!mb!sfqmjdbdj˜o!tfnjdpotfswbujwb!z!mb!usbotdsjqdj˜o!ef!jogpsnbdj˜o!efm!BEO!bm!nBSO/
d/! Tbcfs!rvf!mb!johfojfs“b!hfoujdb!)cjpufdopmph“b*!tf!vtb!qbsb!qspevdjs!qspevdupt!cjpnejdpt!z!
bhs“dpmbt!opwfeptpt/
e/+!Tbcfs!d˜np!tf!vtb!mb!ufdopmph“b!cˆtjdb!efm!BEO!)sftusjddj˜o!z!ejhftuj˜o!qps!foepovdmfbtbt-!
fmfduspgpsftjt!ef!hfm-!mjhbdj˜o!z!usbotgpsnbdj˜o!ef!cbdufsjbt*!qbsb!dpotusvjs!mbt!npmdvmbt!ef!
BEO!sfdpncjobouf/
f/+!Tbcfs!rvf!fm!BEO!fy˜hfop!qvfef!tfs!jotfsubep!fo!cbdufsjbt!qbsb!bmufsbs!tv!dpotujuvdj˜o!z!
gbdjmjubs!mb!fyqsftj˜o!ef!ovfwbt!qspuf“obt/
Fdpmph“b
7/! Mb!ftubcjmjebe!ef!vo!fdptjtufnb!ujfof!mvhbs!qps!fm!frvjmjcsjp!fousf!fgfdupt!dpnqfujujwpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!mb!cjpejwfstjebe!ft!fm!sftvmubep!ef!mb!tvnb!upubm!ef!mbt!ejgfsfouft!ftqfdjft!ef!
pshbojtnpt-!z!rvf!ft!bgfdubeb!qps!bmufsbdjpoft!ef!mpt!ibcjubut/
c/! Qpefs!bobmj{bs!mpt!dbncjpt!fo!vo!fdptjtufnb!qspevdjept!qps!dbncjpt!fo!fm!dmjnb-!mb!bdujwjebe!
ivnbob-!mb!jouspevddj˜o!ef!ftqfdjft!op!obujwbt-!p!dbncjpt!fo!fm!ubnb—p!ef!mb!qpcmbdj˜o/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
d/! Foufoefs!rvf!mbt!à!vduvbdjpoft!fo!fm!ubnb—p!ef!mb!qpcmbdj˜o!fo!vo!fdptjtufnb!ftuˆo!
efufsnjobebt!qps!ubtbt!sfmbujwbt!ef!obubmjebe-!jonjhsbdj˜o-!fnjhsbdj˜o!z!npsubmjebe/
e/! Foufoefs!fm!djdmp!efm!bhvb-!efm!dbscpop!z!efm!ojus˜hfop!fo!mpt!sfdvstpt!bcj˜ujdpt!z!mb!nbufsjb!
pshˆojdb!fo!vo!fdptjtufnb-!z!fm!djdmp!efm!py“hfop!fo!mb!gpupt“ouftjt!z!mb!sftqjsbdj˜o/
f/! Tbcfs!rvf!mb!ftubcjmjebe!fousf!qspevdupsft!z!dpotvnjepsft!ft!wjubm!fo!vo!fdptjtufnb/
g/! Tbcfs!rvf!fo!dbeb!ftmbc˜o!ef!vob!sfe!bmjnfoujdjb!tf!bmnbdfob!bmhp!ef!fofsh“b!fo!ovfwbt!
ftusvduvsbt/!Tjo!fncbshp-!nvdib!ef!ftb!fofsh“b!tf!ejtjqb!fo!fm!nfejp!bncjfouf!fo!gpsnb!ef!
dbmps/!Ftub!ejtjqbdj˜o!qvfef!tfs!sfqsftfoubeb!dpnp!vob!qjsˆnjef!ef!fofsh“b/
h/+! Qpefs!ejtujohvjs!fousf!fm!bkvtuf!ef!vo!pshbojtnp!joejwjevbm!b!tv!nfejp!bncjfouf!z!mb!
bebqubdj˜o!hsbevbm!ef!vo!mjobkf!ef!pshbojtnpt!nfejbouf!dbncjpt!hfoujdpt/
Fwpmvdj˜o
8/! Mb!gsfdvfodjb!ef!vo!bmfmp!fo!vo!gbnjmjb!hojdb!fo!vob!dpnvojebe!efqfoef!ef!nvdipt!gbdupsft!z!
qvfef!tfs!ftubcmf!p!joftubcmf!b!mp!mbshp!efm!ujfnqp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!qps!rv!mb!tfmfddj˜o!obuvsbm!bdub!fo!fm!gfopujqp-!op!fo!fm!hfopujqp!ef!vo!pshbojtnp/
c/! Tbcfs!qps!rv!mpt!bmfmpt!rvf!tpo!mfubmft!fo!vo!joejwjevp!ipnpdjh˜ujdp!qvfefo!tfs!qpsubept!qps!
vo!joejwjevp!ifufspdjh˜ujdp!z!ef!ftub!nbofsb!qfsnbofdfo!fo!mb!gbnjmjb!hojdb/
d/! Tbcfs!rvf!dpotuboufnfouf!tf!hfofsbo!ovfwbt!nvubdjpoft!fo!vob!gbnjmjb!hojdb/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!wbsjbdjpoft!efousp!ef!vob!ftqfdjf!jodsfnfoubo!mb!qptjcjmjebe!ef!rvf!bm!nfopt!
bmhvopt!njfncspt!ef!mb!ftqfdjf!tpcsfwjwjsˆo!tj!ibz!dbncjpt!fo!fm!nfejp!bncjfouf/
f/+!Tbcfs!rv!dpoejdjpoft!tpo!ofdftbsjbt!qbsb!fm!frvjmjcsjp!ef!Ibsez.Xfjocfsh!fo!vob!qpcmbdj˜o!z!
qps!rv!op!ft!qptjcmf!rvf!ftubt!dpoejdjpoft!bqbsf{dbo!fo!mb!obuvsbmf{b/
g/+! Qpefs!sftpmwfs!mb!fdvbdj˜o!ef!Ibsez.Xfjocfsh!qbsb!qsfefdjs!mb!gsfdvfodjb!ef!hfopujqpt!ebeb!
mb!gsfdvfodjb!ef!gfopujqpt/
9/! Mb!fwpmvdj˜o!ft!fm!sftvmubep!ef!dbncjpt!hfoujdpt!rvf!pdvssfo!fo!nfejpt!bncjfouft!rvf!dbncjbo!
dpoujovbnfouf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Foufoefs!d˜np!mb!tfmfddj˜o!obuvsbm!efufsnjob!mb!tvqfswjwfodjb!fo!ejtujoupt!hsvqpt!ef!pshbojtnpt/
c/! Tbcfs!qps!rv!vob!hsbo!ejwfstjebe!ef!ftqfdjft!jodsfnfoub!mbt!qptjcjmjebeft!ef!rvf!bm!nfopt!
bmhvopt!pshbojtnpt!tpcsfwjwbo!dbncjpt!esbnˆujdpt!fo!fm!nfejp!bncjfouf/
d/! Dpopdfs!mpt!fgfdupt!ef!mb!efsjwb!hojdb!fo!mb!ejwfstjebe!ef!mpt!pshbojtnpt!ef!vob!qpcmbdj˜o/
e/! Tbcfs!rvf!fm!bjtmbnjfoup!sfqspevdujwp!p!hfphsˆß!dp!joà!vzf!fo!fm!qspdftp!ef!ftqfdjbdj˜o/
f/! Qpefs!bobmj{bs!mb!fwjefodjb!ef!g˜tjmft!dpo!sftqfdup!b!mb!ejwfstjebe!cjpm˜hjdb-!mb!ftqfdjbdj˜o!
fqjt˜ejdb-!z!mb!fyujodj˜o!nbtjwb!ef!ftqfdjft/
g/+! Qpefs!vtbs!mb!fncsjpmph“b!dpnqbsbujwb-!mb!dpnqbsbdj˜o!ef!tfdvfodjbt!ef!BEO!p!qspuf“obt-!z!
pusbt!gvfouft!joefqfoejfouft!ef!ebupt!qbsb!dsfbs!vo!ejbhsbnb!dpo!sbnjß!dbdjpoft!)dmbephsbnb*!
rvf!nvftusf!qspcbcmft!sfmbdjpoft!fwpmvujwbt/
h/+! Tbcfs!d˜np!mb!fwjefodjb!g˜tjm!z!fm!vtp!ef!sfmpkft!npmfdvmbsft!joefqfoejfouft!dbmjcsbept!fousf!
t“!qvfefo!bzvebs!b!ftujnbs!ibdf!dvˆoup!ujfnqp!mb!fwpmvdj˜o!ef!wbsjpt!hsvqpt!ef!pshbojtnpt!
upn˜!ejtujoupt!svncpt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
Gjtjpmph“b
:/! Efcjep!b!mb!bddj˜o!dppsejobeb!ef!ftusvduvsbt!z!gvodjpoft!fo!mpt!tjtufnbt!ef!˜shbopt-!fm!bncjfouf!
joufsop!efm!dvfsqp!ivnbop!qfsnbofdf!sfmbujwbnfouf!ftubcmf!)ipnfptuˆujdp*!b!qftbs!ef!dbncjpt!
fo!fm!nfejp!fyufsop/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Foufoefs!d˜np!mpt!qsjodjqbmft!tjtufnbt!efm!dvfsqp!ivnbop!usbcbkbo!fo!dpodjfsup!qbsb!
qspqpsdjpobs!py“hfop!z!ovusjfouft!b!mbt!dmvmbt!z!qbsb!fmjnjobs!eftfdipt!u˜yjdpt!dpnp!fm!
ej˜yjep!ef!dbscpop/
c/! Foufoefs!d˜np!fm!tjtufnb!ofswjptp!ibdf!qptjcmf!uboup!mb!dpnvojdbdj˜o!fousf!ejtujoubt!qbsuft!
efm!dvfsqp!dpnp!mb!joufsbddj˜o!efm!dvfsqp!dpo!fm!nfejp!bncjfouf/
d/! Foufoefs!d˜np!fm!ftubep!efm!dvfsqp!ftuˆ!sfhvmbep!qps!djdmpt!ef!sfuspbmjnfoubdj˜o!fo!fm!
tjtufnb!ofswjptp!z!fm!tjtufnb!foe˜dsjop/
e/! Dpopdfs!mbt!gvodjpoft!efm!tjtufnb!ofswjptp!z!fm!qbqfm!ef!mbt!ofvspobt!fo!mb!usbotnjtj˜o!ef!
jnqvmtpt!fmfdusprv“njdpt/
f/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mbt!ofvspobt!tfotpsjbmft-!mbt!joufsofvspobt!z!mbt!ofvspobt!npupsbt!fo!
mpt!gfo˜nfopt!ef!tfotbdj˜o-!qfotbnjfoup!z!sftqvftub/
g/+! Dpopdfs!mbt!gvodjpoft!joejwjevbmft!z!mpt!tjujpt!ef!tfdsfdj˜o!ef!mbt!fo{jnbt!ejhftujwbt!)bnjmbtbt-!
qspufbtbt-!ovdmfbtbt-!mjqbtbt*-!fm!ˆdjep!efm!ftu˜nbhp-!z!mbt!tbmft!cjmjbsft/
h/+! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ipnfptuˆujdb!efm!sj—˜o!fo!mb!fmjnjobdj˜o!ef!eftfdipt!ojusphfobept-!z!mb!
gvodj˜o!efm!i“hbep!fo!mb!eftjoupyjdbdj˜o!ef!mb!tbohsf!z!fm!frvjmjcsjp!ef!mb!hmvdptb/
i/+!Dpopdfs!mbt!cbtft!dfmvmbsft!z!npmfdvmbsft!ef!mb!dpousbddj˜o!ef!mpt!ntdvmpt-!jodmvzfoep!mbt!
gvodjpoft!ef!mb!bdujob-!mb!njptjob-!fm!Db,3!z!fm!BUQ/
j/+! Tbcfs!rvf!mbt!ipsnpobt!)jodmvzfoep!mbt!ejhftujwbt-!sfqspevdujwbt!z!ptnpssfhvmbepsbt*!joevdfo!
nfdbojtnpt!joufsopt!ef!sfuspbmjnfoubdj˜o!qbsb!nboufofs!mb!ipnfptubtjt!uboup!b!ojwfm!dfmvmbs!
dpnp!efm!pshbojtnp!dpnqmfup/
21/!Mpt!pshbojtnpt!dvfoubo!dpo!vob!wbsjfebe!ef!nfdbojtnpt!qbsb!dpncbujs!mbt!fogfsnfebeft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mb!qjfm!dpnp!efgfotb!op!ftqfd“ß!db!dpousb!jogfddjpoft/
c/! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mpt!boujdvfsqpt!fo!sftqvftub!b!mbt!jogfddjpoft!efm!dvfsqp/
d/! Tbcfs!rvf!mbt!wbdvobt!qspufhfo!bm!joejwjevp!dpousb!mbt!fogfsnfebeft!jogfddjptbt/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!cbdufsjbt!z!mpt!wjsvt!ofdftjubo!ejgfsfouft!dpoejdjpoft!qbsb!qpefs!dsfdfs!z!
sfqspevdjstf/!Dpopdfs!mbt!efgfotbt!qsjnbsjbt!efm!dvfsqp!dpousb!jogfddjpoft!cbdufsjbmft!z!
wjsbmft-!z!mpt!usbubnjfoupt!fgfdujwpt!dpousb!ftubt!jogfddjpoft/
f/! Tbcfs!qps!rv!vo!joejwjevp!dpo!vo!tjtufnb!jonvof!gsˆhjm!)qps!fkfnqmp-!vob!qfstpob!dpo!TJEB*!
qvfef!tfs!jodbqb{!ef!dpncbujs!z!tpcsfwjwjs!jogfddjpoft!dbvtbebt!qps!njdsppshbojtnpt!rvf!
vtvbmnfouf!tpo!cfojhopt/
g/+! Dpopdfs!mb!gvodj˜o!ef!mpt!gbhpdjupt-!mpt!mjogpdjupt!C-!z!mpt!mjogpdjupt!U!fo!fm!tjtufnb!jonvof/
Djfodjbt!ef!mb!Ujfssb
Fm!Mvhbs!ef!mb!Ujfssb!fo!fm!Vojwfstp
2/! Mb!btuspopn“b!z!mb!fyqmpsbdj˜o!qmbofubsjb!sfwfmbo!mb!ftusvduvsb-!ftdbmb!z!fwpmvdj˜o!efm!tjtufnb!tpmbs/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
b/! Foufoefs!d˜np!mbt!ejgfsfodjbt!z!tjnjmjuveft!fousf!fm!tpm-!mpt!qmbofubt!t˜mjept!z!mpt!qmbofubt!
hbtfptpt!ftuˆo!sfmbdjpobebt!dpo!mb!gpsnbdj˜o!efm!tjtufnb!qmbofubsjp/
c/! Tbcfs!rvf!mpt!nfufpsjupt!z!mbt!spdbt!ef!mb!Mvob!ebo!fwjefodjb!ef!rvf!fm!tjtufnb!qmbofubsjp!tf!
gpsn˜!ef!vob!ovcf!ef!qpmwp!z!hbtft!ibdf!bqspyjnbebnfouf!5-711!njmmpoft!ef!b—pt/
d/! Tbcfs!rvf!mb!fwjefodjb!ef!ftuvejpt!hfpm˜hjdpt!ef!mb!Ujfssb!z!puspt!qmbofubt!joejdb!rvf!fo!vo!
qsjodjqjp!mb!Ujfssb!fsb!nvz!ejgfsfouf!b!dpnp!ft!bipsb/
e/! Dpopdfs!mb!fwjefodjb!ef!rvf!mpt!qmbofubt!ftuˆo!nbt!dfsdbopt!rvf!mbt!ftusfmmbt/
f/! Tbcfs!rvf!fm!Tpm!ft!vob!ftusfmmb!u“qjdb!rvf!qspevdf!fofsh“b!qps!sfbddjpoft!ovdmfbsft-!
qsjodjqbmnfouf!b!usbwt!ef!mb!gvtj˜o!efm!ijes˜hfop!qbsb!gpsnbs!ifmjp/
g/! Dpopdfs!mb!fwjefodjb!ef!mpt!fgfdupt!esbnˆujdpt!rvf!fm!jnqbdup!ef!mpt!btufspjeft!ibo!ufojep!fo!
mb!gpsnbdj˜o!ef!mb!tvqfsß!djf!ef!mpt!qmbofubt!z!tvt!mvobt-!z!fo!mbt!fyujodjpoft!nbtjwbt!ef!wjeb!
fo!mb!Ujfssb/
h/+! Dpopdfs!mb!fwjefodjb!ef!rvf!fyjtufo!puspt!qmbofubt!rvf!tf!nvfwfo!bmsfefeps!ef!pusbt!ftusfmmbt/
3/! Mbt!pctfswbdjpoft!btuspo˜njdbt!eftef!mb!Ujfssb!z!eftef!fm!ftqbdjp!sfwfmbo!mb!ftusvduvsb-!ftdbmb!z!
dbncjpt!b!usbwt!efm!ujfnqp!ef!mbt!ftusfmmbt-!mbt!hbmbyjbt!z!fm!vojwfstp/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!tjtufnb!tpmbs!ftuˆ!mpdbmj{bep!fo!mb!psjmmb!fyufsjps!ef!mb!hbmbyjb!W“b!Mˆdufb-!rvf!
ujfof!gpsnb!ef!ejtdp!z!vob!fyufotj˜o!ef!211-111!b—pt!mv{/
c/! Tbcfs!rvf!mbt!hbmbyjbt!ftuˆo!ifdibt!ef!njmft!ef!njmmpoft!ef!ftusfmmbt!z!gpsnbo!mb!nbzps!qbsuf!
ef!mb!nbufsjb!wjtjcmf!efm!vojwfstp/
d/! Dpopdfs!mb!fwjefodjb!ef!rvf!upept!mpt!fmfnfoupt!dpo!onfsp!bu˜njdp!nˆt!hsboef!rvf!fm!efm!
mjujp!tf!gpsnbspo!qps!gvtj˜o!ovdmfbs!fo!mbt!ftusfmmbt/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!ftusfmmbt!ejß!fsfo!fo!tvt!djdmpt!ef!wjeb/!Mpt!ufmftdpqjpt!˜qujdpt-!ef!poebt!ef!sbejp!
z!ef!sbzpt!Y!bqpsubo!ebupt!tpcsf!ftubt!ejgfsfodjbt/
f/+!Tbcfs!rvf!mpt!bdfmfsbepsft!bvnfoubo!mb!fofsh“b!ef!qbsu“dvmbt!tvcbu˜njdbt!b!ojwfmft!rvf!
tjnvmbo!mbt!dpoejdjpoft!rvf!ibz!fo!mbt!ftusfmmbt-!z!rvf!ibc“b!fo!fm!vojwfstp!bouft!ef!mb!
gpsnbdj˜o!ef!mbt!ftusfmmbt/
g/+! Dpopdfs!mb!fwjefodjb!ef!rvf!fm!dpmps-!fm!csjmmp!z!mb!fwpmvdj˜o!ef!vob!ftusfmmb!ftuˆo!efufsnjobept!
qps!fm!cbmbodf!fousf!fm!dpmbqtp!hsbwjubdjpobm!z!mb!gvtj˜o!ovdmfbs/
h/+! Tbcfs!rvf!fm!dbncjp!ibdjb!fm!spkp!fo!fm!ftqfdusp!mvnjoptp!ef!hbmbyjbt!ejtubouft-!z!mb!sbejbdj˜o!
d˜tnjdb!ef!gpoep-!bqpzbo!bm!npefmp!efm!Ócjh!cbohÔ-!rvf!tvhjfsf!rvf!fm!vojwfstp!ib!ftubep!
fyqboejoeptf!evsbouf!21!b!31!njm!njmmpoft!ef!b—pt/
Qspdftpt!Ejoˆnjdpt!Ufssftusft
4/! B!mp!mbshp!efm!ujfnqp!hfpm˜hjdp-!mb!ufdu˜ojdb!ef!qmbdbt!ib!npejß!dbep!mb!dpogpsnbdj˜o!efm!ufssfop-!
mbt!npoub—bt-!z!mbt!dvfodbt!pdfˆojdbt!ef!mb!tvqfsß!djf!ufssftusf/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!rvf!fm!sfmjfwf!efm!gpoep!pdfˆojdp!)qbuspoft!nbhoujdpt-!febe-!z!upqphsbg“b!efm!gpoep!
nbsjop*!qsvfcbo!mb!fyjtufodjb!ef!qmbdbt!ufdu˜ojdbt/
c/! Dpopdfs!mbt!ftusvduvsbt!qsjodjqbmft!rvf!tf!gpsnbo!fo!mpt!usft!ujqpt!ef!cpseft!fousf!qmbdbt!ufdu˜ojdbt/
d/! Qpefs!fyqmjdbs!mbt!qspqjfebeft!ef!mbt!spdbt!cbtˆoeptf!fo!mbt!dpoejdjpoft!g“tjdbt!z!rv“njdbt!ef!
tv!gpsnbdj˜o/!Ftubt!dpoejdjpoft!jodmvzfo!mpt!qspdftpt!hfofsbept!qps!mb!ufdu˜ojdb!ef!qmbdbt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
e/! Tbcfs!qps!rv!z!d˜np!tvdfefo!mpt!ufncmpsft-!bt“!dpnp!mbt!ftdbmbt!vtbebt!qbsb!nfejs!tvt!
joufotjebeft!z!nbhojuveft/
f/! Tbcfs!rvf!ibz!ept!dmbtft!ef!wpmdboft;!vopt!dpo!fsvqdjpoft!wjpmfoubt!rvf!u“qjdbnfouf!ujfofo!
qfoejfouft!qspovodjbebt-!z!puspt!rvf!bmjnfoubo!à!vkpt!ef!mbwb!sfmbujwbnfouf!usborvjmpt!z!rvf!
u“qjdbnfouf!ujfofo!qfoejfouft!hsbevbmft/
g/+! Dpopdfs!mb!dbvtb!ef!mb!mpdbmj{bdj˜o!z!qspqjfebeft!ef!mpt!wpmdboft!btpdjbept!b!bopnbm“bt!
usnjdbt!qvouvbmft!)Óipu!tqputÔ*/!Dpopdfs!ubncjo!mb!dbvtb!ef!mb!mpdbmj{bdj˜o!z!qspqjfebeft!ef!
brvfmmpt!wpmdboft!btpdjbept!bm!qspdftp!ef!tvcevddj˜o/
Fofsh“b!fo!fm!Tjtufnb!Ufssftusf
5/! Mb!fofsh“b!johsftb!bm!tjtufnb!ufssftusf!qsjnpsejbmnfouf!dpnp!sbejbdj˜o!tpmbs!z!mvfhp!tf!ftdbqb!fo!
gpsnb!ef!dbmps/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mb!dboujebe!sfmbujwb!ef!fofsh“b!tpmbs!dpnqbsbeb!dpo!mb!fofsh“b!joufsob!ef!mb!Ujfssb!z!mb!
fofsh“b!vtbeb!qps!mb!tpdjfebe/
c/! Dpopdfs!fm!eftujop!ef!mb!sbejbdj˜o!tpmbs!rvf!mmfhb!b!mb!Ujfssb!fo!usnjopt!ef!sfà!fyj˜o-!
bctpsdj˜o!z!gpupt“ouftjt/
d/! Foufoefs!mb!nbofsb!fo!rvf!mpt!hbtft!bunptgsjdpt!bctpscfo!mb!sbejbdj˜o!usnjdb!ef!mb!Ujfssb-!
bt“!dpnp!fm!nfdbojtnp!z!mb!jnqpsubodjb!efm!fgfdup!ef!jowfsobefsp/
e/+!Dpopdfs!mbt!ejgfsfouft!dpoejdjpoft!efm!fgfdup!ef!jowfsobefsp!fo!mb!Ujfssb-!fo!Nbsuf-!z!fo!
Wfovt-!z!mpt!ps“hfoft!ef!ftbt!dpoejdjpoft!z!tvt!dpotfdvfodjbt!dmjnbupm˜hjdbt/
6/! Fm!dbmfoubnjfoup!tpmbs!ef!mb!tvqfsß!djf!ef!mb!Ujfssb-!z!ef!tv!bun˜tgfsb-!qspevdf!dpssjfouft!ef!
dpowfddj˜o!fo!mb!bun˜tgfsb!z!mpt!pdbopt-!rvf!b!tv!wf{!qspevdfo!wjfoupt!z!dpssjfouft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Tbcfs!d˜np!fm!dbmfoubnjfoup!ejgfsfodjbm!ef!mb!Ujfssb!qspevdf!qbuspoft!ef!djsdvmbdj˜o!fo!mb!
bun˜tgfsb!z!fm!pdbop-!rvf!b!tv!wf{!ejtusjcvzfo!fm!dbmps!hmpcbmnfouf/
c/! Dpopdfs!mb!sfmbdj˜o!fousf!mb!spubdj˜o!ef!mb!Ujfssb!z!mpt!npwjnjfoupt!djsdvmbsft!ef!mbt!dpssjfouft!
fo!mpt!pdbopt!z!mpt!dfouspt!ef!qsftj˜o!bunptgsjdb/
d/! Dpopdfs!fm!psjhfo!z!fgfdupt!ef!mbt!jowfstjpoft!usnjdbt/
e/! Tbcfs!rvf!mbt!qspqjfebeft!efm!bhvb!nbsjob-!ubmft!dpnp!ufnqfsbuvsb!z!tbmjojebe-!qvfefo!
vtbstf!qbsb!fyqmjdbs!mb!ftusvduvsb!ef!ÓdbqbtÔ!ef!bhvb!fo!fm!pdbop-!mb!hfofsbdj˜o!ef!dpssjfouft!
wfsujdbmft!z!ipsj{poubmft-!z!mb!ejtusjcvdj˜o!hfphsˆß!db!ef!pshbojtnpt!nbsjopt/
f/! Tbcfs!rvf!mbt!tfmwbt!z!mpt!eftjfsupt!ftubo!ejtusjcvjept!fo!mb!Ujfssb!fo!gsbokbt!b!mbujuveft!
ftqfd“ß!dbt/
g/+! Tbcfs!d˜np!mb!joufsbddj˜o!fousf!qbuspoft!ef!wjfoup-!dpssjfouft!pdfˆojdbt-!z!dpsejmmfsbt!eb!
dpnp!sftvmubep!fm!qbus˜o!ef!ejtusjcvdj˜o!hmpcbm!ef!mbt!tfmwbt!z!mpt!eftjfsupt/
h/+! Dpopdfs!mbt!dbsbdufs“tujdbt!d“dmjdbt!ef!Fm!Oj—p!)dpssjfouft!ptdjmbupsjbt!efm!tvs*!fo!usnjopt!ef!
mbt!wbsjbdjpoft!ef!ufnqfsbuvsb!fo!mb!tvqfsß!djf!efm!nbs!z!fm!bjsf!fo!upep!fm!Pdbop!Qbdjß!dp/!
Dpopdfs!mbt!dpotfdvfodjbt!dmjnˆujdbt!ef!ftuf!djdmp/
7/! Fm!dmjnb!fo!vob!sfhj˜o!ft!fm!qspnfejp!ef!mbt!dpoejdjpoft!dmjnˆujdbt!fo!vo!ujfnqp!qspmpohbep/!Fm!
dmjnb!efqfoef!ef!nvdipt!gbdupsft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
b/! Tbcfs!rvf!fm!dmjnb!jowpmvdsb!mb!usbotgfsfodjb!ef!fofsh“b!ibdjb!z!eftef!mb!bun˜tgfsb/
c/! Dpopdfs!mpt!fgfdupt!rvf!tpcsf!fm!dmjnb!ujfofo!mb!mbujuve-!fmfwbdj˜o-!upqphsbg“b-!qspyjnjebe!ef!
hsboeft!dvfsqpt!ef!bhvb-!z!mbt!dpssjfouft!dbmjfouft!p!gs“bt!ef!mpt!pdbopt/
d/! Tbcfs!d˜np!ib!dbncjbep!fm!dmjnb!ef!mb!Ujfssb!b!usbwt!efm!ujfnqp!hfpm˜hjdp/!Ftuf!dbncjp!
dpssftqpoef!b!dbncjpt!fo!mb!hfphsbg“b!ef!mb!Ujfssb-!mb!dpnqptjdj˜o!ef!mb!bun˜tgfsb-!z!mb!
sbejbdj˜o!tpmbs-!bt“!dpnp!bm!npwjnjfoup!ef!qmbdbt!ufdu˜ojdbt/
e/+!Tbcfs!d˜np!tf!vtbo!npefmpt!ef!dpnqvubepsb!qbsb!qsfefdjs!mpt!fgfdupt!efm!jodsfnfoup!ef!
hbtft!rvf!dbvtbo!fm!fgfdup!ef!jowfsobefsp!fo!fm!dmjnb!efm!qmbofub!z!ef!sfhjpoft!ftqfd“ß!dbt/
Djdmpt!Hfpcjprv“njdpt
8/! Nvdipt!fmfnfoupt!tf!nvfwfo!b!usbwt!ef!djdmpt!hfpcjprv“njdpt!rvf!jowpmvdsbo!sftjefodjb!
ufnqpsbm!fo!mb!Ujfssb!t˜mjeb-!mpt!pdbopt-!mb!bun˜tgfsb-!z!mpt!pshbojtnpt/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!fm!djdmp!hmpcbm!efm!dbscpop-!fm!qbqfm!rvf!kvfhb!fo!mb!gpupt“ouftjt!z!mb!sftqjsbdj˜o-!z!tv!
joufsbddj˜o!dpo!fm!djdmp!efm!ojus˜hfop/
c/! Dpopdfs!fm!djdmp!hmpcbm!efm!dbscpop;!mbt!ejgfsfouft!gpsnbt!rv“njdbt!z!g“tjdbt!efm!dbscpop!fo!
mb!bun˜tgfsb-!mpt!pdbopt-!mb!cjpnbtb-!mpt!dpncvtujcmft!g˜tjmft-!z!foufoefs!fm!npwjnjfoup!efm!
dbscpop!fousf!ftupt!tjujpt!ef!sftjefodjb!ufnqpsbm/
d/! Tbcfs!rvf!fm!npwjnjfoup!ef!mb!nbufsjb!fousf!mpt!tjujpt!ef!sftjefodjb!ufnqpsbm!fo!mb!Ujfssb!tf!
efcf!b!qspdftpt!joufsopt!z!fyufsopt/
e/+!Dpopdfs!mpt!ujfnqpt!sfmbujwpt!ef!sftjefodjb!z!mbt!dbsbdufs“tujdbt!ef!à!vkp!efm!dbscpop!fo!dbeb!
vop!ef!tvt!tjujpt!ef!sftjefodjb!ufnqpsbm/
Ftusvduvsb!z!Dpnqptjdj˜o!ef!mb!Bun˜tgfsb
9/! Mb!wjeb!ib!dbncjbep!mb!bun˜tgfsb!ufssftusf-!z!ftupt!dbncjpt!ibo!bgfdubep!mbt!dpoejdjpoft!qbsb!mb!wjeb/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mb!ftusvduvsb!usnjdb!z!mb!dpnqptjdj˜o!rv“njdb!ef!mb!bun˜tgfsb/
c/! Tbcfs!d˜np!ib!fwpmvdjpobep!mb!bun˜tgfsb!ufssftusf!b!mp!mbshp!efm!ujfnqp!hfpm˜hjdp/!Foufoefs!fm!
qspdftp!ef!fnbobdj˜o!ef!hbtft!qps!qspdftpt!wpmdˆojdpt-!bt“!dpnp!brvfmmpt!qspdftpt!sftqpotbcmft!
ef!mbt!wbsjbdjpoft!fo!mb!dpodfousbdj˜o!ef!ej˜yjep!ef!dbscpop!z!py“hfop!fo!mb!bun˜tgfsb/
d/! Dpopdfs!mb!mpdbmj{bdj˜o!ef!mb!dbqb!ef!p{pop!fo!mb!ftusbu˜tgfsb/!Dpopdfs!tv!qbqfm!fo!mb!bctpsdj˜o!
ef!mb!sbejbdj˜o!vmusbwjpmfub!z!d˜np!wbs“b!obuvsbmnfouf!p!efcjep!b!mb!bdujwjebe!ivnbob/
Hfpmph“b!efm!Ftubep!ef!Dbmjgpsojb
:/! Mb!Hfpmph“b!ef!Dbmjgpsojb!ft!mb!gvfouf!ef!mb!sjrvf{b!ef!tvt!sfdvstpt!obuvsbmft-!z!ubncjo!ef!tvt!
qfmjhspt!obuvsbmft/
Cbtft!qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup;
b/! Dpopdfs!mpt!sfdvstpt!ef!nbzps!jnqpsubodjb!fdpo˜njdb!fo!Dbmjgpsojb-!z!tv!sfmbdj˜o!dpo!mb!
hfpmph“b!ef!Dbmjgpsojb/
c/! Dpopdfs!mpt!qsjodjqbmft!qfmjhspt!obuvsbmft!fo!ejgfsfouft!sfhjpoft!ef!Dbmjgpsojb!z!mb!cbtf!
hfpm˜hjdb!ef!ftpt!qfmjhspt/
'FM<EF8²:@DF,<>LE;F I 8;FJ
d/! Foufoefs!mb!jnqpsubodjb!efm!bhvb!qbsb!mb!tpdjfebe-!dpopdfs!mpt!ps“hfoft!ef!mpt!sfdvstpt!efm!bhvb!
evmdf!fo!Dbmjgpsojb-!z!tbcfs!rvf!ibz!ejtdsfqbodjbt!fousf!tvnjojtusp!ejtqpojcmf!z!ofdftjebe/
e/+!Tbcfs!d˜np!bobmj{bs!mpt!sjfthpt!hfpm˜hjdpt!qvcmjdbept!fo!nbqbt!ef!Dbmjgpsojb/!Tbcfs!d˜np!vtbs!
mb!jogpsnbdj˜o!fo!fm!nbqb!qbsb!jefoujß!dbs!fwjefodjb!hfpm˜hjdb!ef!fwfoupt!efm!qbtbep!z!qsfefdjs!
fwfoupt!hfpm˜hjdpt!fo!fm!gvuvsp/
Jowftujhbdj˜o!z!Fyqfsjnfoubdj˜o
2/! Mb!djfodjb!qsphsftb!ibdjfoep!qsfhvoubt!z!sfbmj{boep!jowftujhbdjpoft/!Qbsb!foufoefs!ftuf!dpodfqup!
z!ftuvejbs!fm!dpoufojep!ef!mbt!pusbt!dvbusp!ˆsfbt!ufnˆujdbt-!mpt!ftuvejbouft!fmbcpsbsˆo!tvt!qspqjbt!
qsfhvoubt!z!mmfwbsˆo!b!dbcp!tvt!qspqjbt!jowftujhbdjpoft/
Mpt!ftuvejbouft!efcfsˆo;
b/! Tfmfddjpobs!z!vtbs!ifssbnjfoubt!z!ufdopmph“bt!befdvbebt!)ubmft!dpnp!tpoebt!dpofdubebt!b!
dpnqvubepsbt-!ipkbt!fmfdus˜ojdbt!ef!ebupt!z!dbmdvmbepsbt!rvf!ibdfo!hsˆß!dbt*!qbsb!fgfduvbs!
fyqfsjnfoupt-!dpmfdubs!ebupt-!bobmj{bs!sfmbdjpoft!fousf!wbsjbcmft!z!sfqsftfoubs!ebupt/
c/! Jefoujß!dbs!z!dpnvojdbs!gvfouft!jofwjubcmft!ef!fssps!fyqfsjnfoubm/
d/! Jefoujß!dbs!mbt!dbvtbt!qspcbcmft!ef!sftvmubept!jodpotjtufouft-!ubmft!dpnp!gvfouft!ef!fssps!p!
dpoejdjpoft!op!dpouspmbebt/
e/! Gpsnvmbs!fyqmjdbdjpoft!cbtbebt!fo!fwjefodjbt!z!fo!fm!vtp!ef!m˜hjdb/
f/! Sftpmwfs!qspcmfnbt!djfou“ß!dpt!vtboep!fdvbdjpoft!dvbesˆujdbt!z!gvodjpoft!usjhpopnusjdbt-!
fyqpofodjbmft!p!mphbs“unjdbt!tjnqmft/
g/! Ejtujohvjs!fousf!ijq˜uftjt!z!ufps“b!dpnp!usnjopt!djfou“ß!dpt/
h/! Sfdpopdfs!mb!vujmjebe!z!mbt!mjnjubdjpoft!ef!mpt!npefmpt!z!mbt!ufps“bt!dpnp!sfqsftfoubdjpoft!
djfou“ß!dbt!ef!mb!sfbmjebe/
i/! Mffs!f!joufsqsfubs!nbqbt!upqphsˆß!dpt!z!hfpm˜hjdpt/
j/! Bobmj{bs!mpt!mvhbsft-!tfdvfodjbt!ef!fwfoupt!f!joufswbmpt!ef!ujfnqp!rvf!tpo!dbsbdufs“tujdpt!ef!
gfo˜nfopt!obuvsbmft!)qps!fkfnqmp;!mb!febe!sfmbujwb!ef!spdbt-!mb!mpdbmj{bdj˜o!ef!qmbofubt!fo!fm!
ujfnqp!z!mb!tvdftj˜o!ef!ftqfdjft!fo!vo!fdptjtufnb*/
k/! Sfdpopdfs!fm!gfo˜nfop!ef!wbsjbcjmjebe!ftube“tujdb!z!mb!ofdftjebe!ef!fyqfsjnfoupt!dpouspmbept/
l/! Sfdpopdfs!mb!obuvsbmf{b!bdvnvmbujwb!ef!mb!fwjefodjb!djfou“ß!db/
m/! Bobmj{bs!z!sftpmwfs!qspcmfnbt!rvf!sfrvjfsfo!mb!dpncjobdj˜o!z!bqmjdbdj˜o!ef!dpodfqupt!
qspwfojfouft!ef!nˆt!ef!vob!ˆsfb!ef!mb!djfodjb/
n/!Jowftujhbs!vo!ufnb!djfou“ß!dp!ef!sfmfwbodjb!tpdjbm!nfejbouf!mb!ctrvfeb!ef!mjufsbuvsb!qfsujofouf-!
fm!boˆmjtjt!ef!ebupt!z!mb!dpnvojdbdj˜o!ef!sftvmubept/!Fkfnqmpt!ef!ftupt!ufnbt!tpo!mb!sbejbdj˜o!
ef!bmjnfoupt-!mb!dmpobdj˜o!ef!bojnbmft!vtboep!usbotgfsfodjb!ovdmfbs!fo!dmvmbt!tpnˆujdbt-!mb!
tfmfddj˜o!ef!gvfouft!ef!fofsh“b-!z!efdjtjpoft!tpcsf!fm!vtp!efm!bhvb!z!mb!ujfssb!fo!Dbmjgpsojb/
o/! Tbcfs!rvf!dvboep!vob!pctfswbdj˜o!ftuˆ!fo!dpoà!jdup!dpo!vob!ufps“b!djfou“ß!db!opsnbmnfouf!
bdfqubeb-!bmhvobt!wfdft!mb!pctfswbdj˜o!ft!fss˜ofb!p!gsbvevmfoub!)qps!fkfnqmp;!mpt!g˜tjmft!efm!
ipncsf!ef!Qjmuepxo!z!mpt!pckfupt!wpmbepsft!op!jefoujß!dbept*-!qfsp!rvf!fo!pusbt!pdbtjpoft!ft!
mb!ufps“b!djfou“ß!db!mb!rvf!ftuˆ!frvjwpdbeb-!dpnp!fm!npefmp!qupmpnfjdp!tfho!fm!dvˆm!fm!Tpm!z!mpt!
qmbofubt!hjsbo!bmsfefeps!ef!mb!Ujfssb/!
Qspzfdup!ef!Djfodjb!ef!Dbmjgpsojb
4917!Hfpmphz!Cvjmejoh-!VDMB
Mpt!Bohfmft-!DB!!:11:6.2678
dtnq/vdpq/fev0dtq
Mb!wjubmjebe!ef!vob!efnpdsbdjb!tvqpof!mb!fyjtufodjb!ef!vo!Ódvfsqp!cˆtjdp!ef!
dpopdjnjfoupÔ!rvf!upept!dpnqbsufo!z!rvf!tjswf!dpnp!gvfs{b!vojßdbepsb/!Ft!gvoebnfoubm!
qbsb!mb!fgfdujwjebe!ef!ovftusp!tjtufnb!efnpdsˆujdp!rvf!ovftuspt!djvebebopt!tfbo!
dbqbdft!ef!ibdfs!kvjdjpt!cjfo!jogpsnbept!bdfsdb!ef!mpt!btvoupt!dbeb!wf{!nˆt!dpnqmfkpt!
rvf!ujfofo!rvf!wfs!dpo!opsnbt!qcmjdbt!fo!nbufsjb!ef!djfodjb!z!ufdopmph“b/
B!Obujpo!bu!Sjtl!Sfwjtjufe