editorial - Diálogos de la Comunicación

diálogos
de la
comunicación
CONSEJO DIRECTIVO DE FELAFACS
Presidente:
Luis Núñez Gornés
Universidad Iberoamericana
Dirección de Intercambio y Cooperación Académica
Prolongación Paseo de la Reforma 880, Colonia Lomas de Santa Fe
01210 México D.F., México
Teléfono: (5255) 52674122 Fax: (5255) 52674265
E-mail: [email protected]
Presidente Honorario:
Joaquín Sánchez, S.J.
Pontificia Universidad Javeriana-Seccional Cali
Carrera 18 Nº 118-250 Avenida Cañasgordas
Apartado Aéreo 26239, Santiago de Cali, Colombia
Teléfono: (572) 5552595 / 5552826 Fax: (572) 5552180
E-mail: [email protected]
Secretario Ejecutivo:
Walter Neira Bronttis
Calle Bernstein 261, San Borja, Lima 41,
Apartado aéreo 180097, Lima 18, Perú
Teléfono: (511) 4754487 / 2252403
Fax: (511) 4754487
E-mail: [email protected]
Directores:
Susana Aldana Amabile
Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción
Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas, Departamento de Ciencias de la Comunicación
Independencia Nacional y Comuneros
Casilla de Correo 1718, Asunción, Paraguay
Teléfono: (59521) 201481/441044
E-mail: [email protected]
María Teresa Quiróz Velasco
Universidad de Lima
Facultad de Comunicación
Av. Javier Prado Este s/n Monterrico, Lima 33, Perú
Telefax: (511)4361426
E-mail: [email protected]
Jesús Becerra Villegas
Universidad Autónoma de Baja California
Castellón y Lombardo Toledo s/n, Col. Esperanza Agrícola
21330 Mexicali, Baja California, México
Teléfax: (526) 5579200
E-mail: [email protected]
Erasmo de Freitas Nuzzi
Facultad de Comunicación Cásper Líbero
Av. Paulista, 900 - 5º andar 01310-940 São Paulo, Brasil
Telf.: (5511) 31705883 Fax: (5511) 31705891
E-mail: [email protected]
Oscar López Reyes
Universidad Dominicana O&M
Av. Independencia 200
Centro de los Héroes de Constanza Maimón y Estero Hondo
Santo Domingo - República Dominicana
Teléfono: (1809) 5332648
Fax: (1809) 5350084
E-mail: [email protected]
s
e
s
e
n
t
i
c
u
a
t
r
o
64
diálogos
de la
comunicación
La revista diálogos se publica gracias al aporte de la Fundación Konrad
Adenauer de Alemania, que coopera igualmente con los programas regulares
que nuestra Federación auspicia en cada una de las Asociaciones
Nacionales y Facultades de Comunicación de América Latina.
C O N S E J O C O N S U LT O R
Alicia Entel
Heriberto Muraro
Daniel Prieto
Héctor Schmucler
Mauricio Antezana
Muñiz Sodré
Jesús Martín Barbero
Valerio Fuenzalida
Josep Rota
Federico Varona
Miquel de Moragas
Manuel Martín Serrano
Armand Mattelart
Robert A. White
Giuseppe Richeri
Raúl Fuentes
Cristina Romo
Beatríz Solis
Desiderio Blanco
Javier Protzel
Teresa Quiroz
Rafael Roncagliolo
Max Tello
Marcelino Bisbal
Argentina
Argentina
Argentina
Argentina
Bolivia
Brasil
Colombia
Chile
Estados Unidos
Estados Unidos
España
España
Francia
Italia
Italia
México
México
México
Perú
Perú
Perú
Perú
Perú
Venezuela
CONSEJO EDITORIALDE LAREVISTA diálogos
Dirección:
Edición:
Diseño:
Impresión:
Oficina de redacción:
diálogos
de la
comunicación
Walter Neira Bronttis
Ana María Cano
Miguel Bernal Q.
Grafic ASPA
Secretaría Ejecutiva de FELAFACS. A.A. 18-0097, Lima 18, Perú
Telf.: (511) 2252403 Telefax: (511) 4754487
Correo electrónico: [email protected]
http://www.felafacs.org
Hecho el depósito legal Nº 95-0456
diálogos
índice
Revista teórica de la Federación Latinoamericana de Facultades de
Comunicación Social. Integrante de la Red Iberoamericana de Revistas
de Comunicación y Cultura. Número 64 noviembre de 2002
6
de la
comunicación
EDITORIAL
9
TECNICIDADES, IDENTIDADES, ALTERIDADES:
DES-UBICACIONES Y OPACIDADES DE LA
COMUNICACIÓN EN EL NUEVO SIGLO
Jesús Martín Barbero
25
LA INVESTIGACIÓN LATINOAMERICANA DE LA
COMUNICACIÓN Y SU ENTORNO SOCIAL:
NOTAS PARA UNAAGENDA
Enrique E. Sánchez Ruíz
37
LOS CINES DE AMÉRICALATINA FRENTE A LOS
RIGORES DEL CINEMA ÚNICO
Javier Protzel
51
EL CUARTO ICONOCLASMO
Arlindo Machado
65
COMUNICACIÓN, CIUDADANÍA Y PODER
María Cristina Mata
77
CONCEPTOS CLAVE PARA EL STORY TELLING
TELEVISIVO: CALIDAD, MEDIACIÓN, CIUDADANÍA
Milly Buonanno
5
índice
de la
comunicación
QUINCE AÑOS DE DIA-LOGOS
editorial
diálogos
Diá-logos de la Comunicación cumple 15 años. Y hoy
como ayer, en la Federación latinoamericana de
Facultades de comunicación (Felafacs) estamos
convencidos de la pertinencia central de este espacio de
promoción, pero también de encuentro, con el
pensamiento académico en el campo de los estudios de
comunicación en América latina.
Los procesos que se viven hoy de manera general en
toda la Comunicación, y de forma específica en el
ejercicio profesional y en la propia universidad
latinoamericana, se hallan marcados por dos demandas
centrales: la atención al fortalecimiento de la democracia
y la ciudadanía en nuestros países y la creciente
preocupación también por el fortalecimiento de la
calidad académica en la formación de los
comunicadores. Ambas demandas están estrechamente
asociadas y no se explica ni es posible la una sin la otra.
La búsqueda de la excelencia obliga a la universidad a
revisar sus propios proyectos académicos y a definir o
fortalecer sus propios instrumentos de control de calidad.
Si bien ello implica una mirada hacia adentro, el proceso
no podría completarse sin proyectarse más allá de sus
fronteras. La mirada hacia fuera también es
imprescindible, pero constituye apenas el primer paso.
Entender el contexto, lo que equivale a estudiarlo,
interpretarlo, explicarlo, es una condición relevante para
insertar a nuestras Facultades en las demandas mismas
de comunicación que se reclaman en la vida social, en
procura de una mejor calidad de vida en nuestros países.
Pensar la comunicación hoy nos conduce, en
consecuencia, a las diversas formas de interacción que
nos corresponden -como profesionales- en los procesos
de construcción de democracia y ciudadanía. Hacer la
comunicación nos instala más allá, en las demandas
del desarrollo económico, político y social y reclama de
nosotros una actitud interdisciplinaria y un sostenido
trabajo en equipo que conduce, de manera inevitable, a
la excelencia académica que ahora buscamos de forma
más nítida que hace quince años.
Como pueden constatar, no hemos tenido mejor
idea para celebrar estos quince años que avanzar
en el diseño de una nueva política editorial y dar
forma a dos ediciones especiales, la 64 y la 65,
que reúne a un destacado grupo de investigadores
de América y Europa. Las ponemos ahora en
manos de nuestros lectores con la esperanza de
que puedan contribuir a construir o reforzar nuevas
miradas en la comunicación.
Diálogos de la Comunicación ha procurado abrir esa
perspectiva aportando no sólo con estudios,
experiencias y reflexiones producidas dominantemente
en América Latina, sino también permitiendo el enlace
con otras miradas originadas en diversas regiones del
mundo. Nos ha animado -en todo momento- la generosa
cooperación de un destacado grupo formado, a la fecha,
por más de trescientos investigadores de diversos países,
llámense jóvenes o consagrados, convocados desde
diversas canteras u opciones académicas o profesionales,
que respondieron siempre de manera afirmativa a
nuestra invitación, con la certeza que da el
reconocimiento de una experiencia editorial que ha
procurado el más amplio respeto por la diversidad de
enfoques, de intereses, de temas.
Las 65 ediciones acumuladas en estos quince años son –
en ese sentido- testimonio inequívoco de nuestra voluntad
de continuar en este camino, en el que ahora sabemos
que no estamos solos. Diversas experiencias valiosas
concurren hoy en América latina en procura de este
mismo propósito y nos animan en las nuevas tareas que
asumiremos en adelante: la reestructuración de la revista
impresa que pretende incluir no sólo nuevas secciones y
formato sino también y principalmente nuevas formas
de convocatoria, nuevos temas y ampliación en las
formas de selección de autores, lo que pasará por el
arbitraje y las coordinaciones descentralizadas para
cada edición, desde diferentes lugares de América latina,
envolviendo en el proceso de creación y producción
editorial a un número más amplio de colegas.
Y para atender el interés de diversos autores que no
alcanzan a tener espacio, por las limitaciones temáticas
de la versión impresa, empezaremos muy pronto el
diseño de una nueva revista electrónica, dirigida a
profesores, que será igualmente difundida a través de
nuestro Portal.
de la
comunicación
Wa l t e r N e i r a B r o n t t i s
En la perspectiva anterior, mantendremos también la
versión electrónica -en internet- de nuestra revista
impresa, lo que ha permitido y –estamos seguros- seguirá
permitiendo un más amplio acceso y uso social de
nuestra revista Diálogos de la Comunicación en
América Latina.
diálogos
D i r e c t o r
7
editorial