->^,;t^ t f J¿RZ MM\ I\ÍTPKESHI ESCVELA ESPAÑ2LA BACHILLERATO Por Luis M.a MESTRAS MARTI En un jugoso artículo titulado "La D e m o c r acia Universitaria" (Correo Catalán 19-5-73) Octavi Fullat dice textualmente: "No se requiere excesiva fantasía para darse uno cuenta del IMPRESIONANTE BAJÓN DE CALIDAD que sufren los estudios superiores en Eipaña a partir de 1988 - y esto para no apuntar hacia otros sectores de la enseñanza"—. Y «1 propio señor Villar Paíasí, en unas de sus últimas declaraciones públicas (Correo Catalán 1-6-73) dijo lo siguiente: "Nadie olvida que hoy se observa en todos los países europeos, y España no es una excepción una auténtica explosión demográfica en las necesidades de enseñanza, JUNTO A UN DESCENSO EN EL NIVEL DE CALIDAD" (en ambas citas, el subrayado es mío). Tales afirmaciones son preocupantes. Parece interesante reflexionar sobre la causa de tal bajan de calidad y tratar de hallarle remedio. Junto a los aciertos de la LGE, cada vez se nos muestran con mayor evidencia sus fallos o errores. Uno de los más graves, a mi modesto entender, consiste en la supresión del Bachillerato Elemental. Lamentando dicha supresión, me atreví a escribir en CUADERNOS P A R A EL DIALOGO (número 96, sept., 1971) lo siguiente: "Y el nivel cultural de los alumnos, ¿va a resultar beneficiado? Como slogan propagandístico: "Todos los alumnos van á cursar el Bachillerato Básico", "Habrá verdadera igualdad de oportunidades para todos", hay que reconocer que suena bien. ¿Corresponderá la realidad con la teoría? ¡Ah!, esto ya es harina de otro costal. Vamos a tener masa de alumnos cursando el sucedáneo del Bachillerato Elemental, pero no selección. La cantidad redundará en detrimento de la - calidad. El nivel cultural medio habrá de resentirse. Habrá un bajón, con lo cual, de hecho, la igualdad de oportunidades seguirá poco más o menos como antes. No era malo lo anterior. Quien tenía capacidad para el estudio, lograba cursar el Bachillerato, aunque fuera por enseñanza libre y preparado por el Maestro del pueblo". Ya sé que no todo el mundo piensa igual. Así por ejemplo, don José Blat, técnico de "la UNESCO e Insp e c t o r de Enseñanza Primaria, aplaude en Cuadernos para el Diálogo (Extra XXXIV-abril 1973) "la nueva estructura del sistema educativo que ha eliminado una anomalía muy grave, en su base: la existencia de dos niveles diferentes en educación elemental, discriminación muy injusta aplicada a muy temprana edad y en perjuicio de los grupos sociales menos favorecidos". No comparto el criterio del' señor Blat. En el propio número de Cuadernos en que lo expone, yo' me teafirmo en la opinión defendida en 1971 de que lo acertado hubiera sido ni el Bachillerato a los 10 años ni el Bachillerato a los 14, sino un término medio, o sea empezarlo a los 12 años, según el acuerdo adoptado en Valencia en 1961. en la Asamblea de la Confederación Católica de Padres de Familia. El Bachillerato p o d r í a llamarse igualmente unificado y polivalsnte (3. U. P.i pero su duración sería de 5 cursos (en vez de los 3 actuales), subdivididos en Bachillerato Elemental (3 cursos) y Superior (2 cursos). Luego seguiría el C. O. U., no variando la edad nara el ingrese en los Estudios Universitarios o en e' Politécnico. No pretendo ¡Dios me libre!, una "discriminación injusta" sino, simplemente, evitar la masa de alumnos cursando Bachillerato Superior, que en nada beneficia el nivel de calidad. Empezar cuanto antes la nelección de los mejor dotados intelectualmente, lo considero muy necesario. Al Bachillerato han de ir solamente los más capacitados para el estudio. A mayor masa, inferior calidad. Quienes no cursaran Bachillerato, seguirían estudios primarios hasta los 14 años, y -mejor hasta los 15 (•ya es hora de alargar un año más la escolaridad obligatoria!), enfocando las enseñanzas h a c ia una. formación profesional de primer grado. Deberían establecerse conexiones entre estos estudios primarios v los de bachillerato para que pudieran pasar directamente al Bachillerato Superior, mediante las nruebas que se estimen oportunas, auienes, en vez del título de Bachiller Elemental, poseyeran el de Graduado Escolar DISPOSICIÓNI1S OPlvIAl I. En el presente núrriero se insertan diversas disposiciones oficiales que han anarícido en el "Boletín Oficial del Estado" del día 22 de agosto y de cuya referencia tienen conocimiento nuestros lectores por así haberlo anticipado en la página 862 Cel número 2128 de ESCUELA ESPAÑOLA. Debido a la extensión de. estas disposiciones nos vemos obligados a publicarlas en una letra que resulta evidentemente pequeña y que quizás pudiera dificultar su lectura a muchos de nuestros suscriptorss, pero rogamos sepan disculparnos? toda vez que por el espacio que tenemos dedicado en esta revista a Ts mismas, para que puedan publicarse todas, sólo es posible haceYlo de esa manera. — AÑO XXXIII. NUMERO 2129 ívUdrid. 29 de agosto de 1973. Director interino: Manuel Rodríguez Martín. — Editorial Escuela Española, S. A.—Redacción y Librería: Mayor 4.— Teléfono 222-67-64. Administración y Suscripciones: Barco. 11 Teléfono 222 57 69. — Depósito legal: M. 187-1958.—Imprime: ESCELICER, S. A. Entre los frutos que, a mi juicio, se obtendrían si, aprovechando la autorización que concede el artículo 8 de la LGE, se modificaran los artículos 15 y 21 en el sentido que indico, cabría señalar, además de los va apuntados, los siguientes: 1.° se daria mayor importancia, mayor contenido y mayores posibilidader al Bachillerato. 2.°" Se dispondría de censo para establecer Institutos en mayor numere de poblaciones. 3.° Se d e s congestionarían los Centros de E G B. rer ñutiendo la admisión de alumnos que ahora no pueden serlo por falta de puesto . escolares 4.° Se evitaría oue el coeficiente 4,5 fuera rebajada a 3,6 para quienes impartan el Bachillerato Elemental. Retribuir mal al Profesorado no parece un estímulo para entregarse ilusionado a su labor. 5.° Se crearían nuevos puestos de trabajo para los Licenciados. ¿A oué viene Dromover los estudios universitarios si luego no se pro- > norcionan salidas a los Licenciados'.' 6." (el más importante de todos) S s elevaría el nivel de calidad. No hay plazo que.no se cumpla... Falta un año para que salga la primera promoción de Graduados Escolares. En junio de 1974 los Centros a los aue se haya concedido el honos de imnartir el 8.° curso con carácter experimental, nos darán la primera promoción. Todo hace nresumir que el nivel alcanzado por la misma, a pesar del celo y entusiasmo del Profesorado, no va a satisfacer a los Catedráticos de Instituto aue vayan a recibirla. Se culpará a los Maestros de un fra- ? caso que no será suyo, sino del sistema. Cuando el Janón quiso elevarse a la categoría de país supercivilizado, seleccionó a un reducido número de muchachos bien dotados y los envió a las Universidades europeas y americanas. Eligió a los mejores. También en España, si realmente se quiere elevar el nivel cultural y económico del país, se impone una revisión a fondo, huyendo de utopías y slogans propa,gandísticos. Es mejor la calidad que la cantidad. La selección de los más capacitados para los estudios universitarios debiera ser rigurosa y empezaba pronto. De ahí mi machacona insistencia en pedir que el Bachillerato se inicie a los 12 866 29 de agosto de 1973 L a s p r e g u n t a s d e e s t o s d í a s ¿TIENEN ALGÚN BENEFICIO ESPECIAL LAS MAESTRAS CON EXCEDENCIA POR CASADA OBTENIDA ESTA DESPUÉS DEL AÑO 1965? Después de 1 de octubre de 1965, fecha de entrada en vigor de la Ley de Funcionarios, todos los beneficios especiales de la excedencia de maestras casadas han desaparecido por estar equiparada, esa excedencia, a la voluntaria ordinaria, según la expresada Ley. lo que significa que todas las excedencias de maestras casadas concedidas después de I de octubre de 1965. tienen los mismos efectos administrativos que las demás excedencias voluntarias. Respecto a las anteriores, concedidas antes de esa fecha, se mantiene el derecho a participar en tos concursos, sin consumir plaza. El de reingreso en la misma localidad se ajusta al sistema general de los excedentes voluntarios, y en cuanto al beneficio cíe la conservación de los derechos escalafonales, tampoco se reconoce el haber desaparecido el escalafón y derivarse los derechos económicos de los funcionarios de los trienios por servicios efectivamente prestados y no por su puesto o colocación escalafonal. Hasta el momento no se ha reconocido por la Administración, a efectos de trienios, el tiempo de excedencia especial de maestra casada en las excedencias anteriores a 1 de octubre de 1965. t CURSOS DE PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA Hasta el momento presente siguen sin aparecer la relación de maestros que han sido seleccionados para realizar los cursillos de Pedagogía Terapéutica que se convocaron por Orden de 28 de junio de 1973 ('B. O. del E." del 6 de julio). Los maestros que sean admitidos habrán de presentar obligatoriamente en el plazo de quince días, contados a partir de la fecha de su admisión, la documentación acredita- PROFESORES DE E. G. B. Curso de Lingüística Aplicada y Metodología Audiovisual sobre el Área de Lenguaje en la Enseñanza General Básica (1.° y 2.° Niveles) del 10 al 14 de septiembre de 1973 Programa F. I. L. E. de Investigación sobre el Área de LenguajeFUNDACIÓN INTERNACIONAL. LENGUA ESPAÑOLA Secretaría: Montesa, 39, 3.° dcha. - Madrid-6 Teléfonos 401 27 08 y 401 27 12 tiva de cuantos requisitos y méritos hayan hecho constar en su "curriculum". Tan pronto tengamos nueva información sobre el particular la publicaremos inmediatamente en ESCUELA ESPAÑOLA para weneral conocimiento de los interesados. PLAZAS DE INTERINOS Y CONTRATADOS EN MADRID Este año no se ha abierto hasta la fecha el plazo de convocatoria para cubrir plazas vacantes como maestros contratados o interinos, y parece ser que las plazas existentes serán cubiertas por los mismos profesores que las han regentado el curso pasado. De cualquier forma, es probable que en la primera quincena de septiembre se den algunas instrucciones por el Delegado provincial de E. y C. CALENDARIO ESCOLAR PARA MADRID Y SU PROVINCIA Al momento de cerrar el presente número continúa sin aparecer J Calendario Escolar para Madrid y su provincia. Por tanto, el comienzo del curso sigue sin determinarse; no obstante, los rumores dan como fecha de comienzo el día 15 uel próximo mes de septiembre, sábado. AYUDAS PARA LA FORMACIÓN MISIONERA En el "Boletín Oficial del Estado" del día 3 de agosto se publicó una Resolución de la Dirección General de Formación Profesional y Extensión Educativa de 19 de julio, por la que se convoca concurso público de méritos para la adjudicación *.u¿ ayudas destinadas a estudios académicos relacionados con la formación misionera. El plazo de peticiones finaliza el día 8 de septiembre. Las instancias, acompañadas de la documentación que justifique la petición, se presentarán o remitirán por correo certificado en el Registro General del Ministerio de Educación y Ciencia, calle Alcalá, 34. Madrid. CALENDARIO DE EXAMENES DE SEPTIEMBRE EN LA ESCUELA UNIVERSITARIA DEL PROFESORADO DE E.G.B. DE NAVARRA Plan di 1950: Curso primero: Día 5 de septiembre. Curso segundo: Día 6. Curso tercero: Día 7. , , Reválida: Día 13. Hora de comienzo: Nueve y media ¿e la mañana. Plan de 1967: Curso primero: Día 3 de septiembre. Curso segundo: Días 4 y 5. Prueba de madurez: Día 13. Hora de comienzo: Nueve y media de la mañana. Plan de 1971: Cursos primero y segundo: Días 10 y II de septiembre. Cursos tercero y cuarto: Día 12. Hora de comienzo: Nueve y mecía de la mañana. En las demás Escuelas Universitarias del Profesorado de E.G.B. darán comienzo los exámenes aproximadamente en las mismas fechas, por lo que los alumnos con asignaturas 1 endientes deberán pasarse por las respectivas Secretarías. Resp.cto a los temas que se exigen para la prueba de madurez de los alumnos del Plan de 1967, pueden copiarlo de los respectivos tablones de anuncios, toda vez que desde el día 23 de los corrientes están expuestos según hemos podido comprobar en algunas Escuelas Universitarias. GRADUADO ESCOLAR. INCORPORACIÓN AL BACHILLERATO Por una Resolución de la Dirección General de Ordenación Educativa, que.insertó el "B. O. del E." del pasado día 3 de agosto, los alumnos que se encuentren en posesión del título de Graduado Escolar pueden incorporarse al Bachillerato por el plan actualmente vigente, mediante el ejercicio de las opciones señaladas en disposición transitoria única del Decreto de 7 de junio de 1973 ("B. O. del Estado" del 26). Una de dichas opciones es la de poder inscribirse en cuarto año del Bachillerato elemental unificado, y podrán realizar tales estudios por enseñanza oficial, colegiada o libre. M. RODRÍGUEZ MARTIN Escuela Española PROGRAMACIÓN, EVALUACIÓN 867 Y RECUPERACIÓN « > Por Víctor CALVO ESTRADA. Director Escolar P R O G R A M A C I Ó N . — Entendemos por programación todo proyecto! de actividades a realizar con los alumnos para conseguir determinados objetivos. El éxito del trabajo de profesores y alumnos dependerá, pues, y en gran medida, de la perfección con que se haya hecho la programación. Muchas veces, llevados de una injustificada autodefensa, acusamos a los niños de falta de interés por cuanto les enseñamos; pero la verdadera causa de tal desinterés es. casi siempre, una enseñanza mal programada y, por lo tanto, oscura y poco motivada, cuando no totalmente improvisada. Toda bue'na programación comprenderá lo formativo (capacidades que deban desarrollarse y hábitos que puedan iniciarse o reforzarse y lo informativo (ideas o conocimientos que deban adquirirse) y tratará de capacitar a los alumnos para la comprensión y expresión verbal, matemática, plástica y dinámica. Determinará también, con toda claridad y precisión, los objetivos a alcanzar por áreas culturales o educativas y. dentro de ellas, por niveles: sin olvidar la variable tiempo para, se. gún su duración, establecer la programación larga Uin curso, un trimestre) y la corta que abarcará un mes, una quincena, una semana o un día. A i exigir la educación personalizada, que se tengan en cuenta las distintas posibilidades de los escolares, distinguiremos cuatro tipos de objetivos: obligatorios, optativos, sugeridos e indefinidos. Los objetivos obligatorios o mínimos deben reducirse tanto como sea posible para que -casi todos los alumnos (por lo menos el 90 por 100) a los que va dirigido el programa, puedan alcanzarlos. Los objetivos optativos, también llamados electivos o deseables, son formalmente obligatorios y materialmente libres ya que los alumnos habrán de elegir uno o varios aunque son libres para indicar cuáles eligen. Por último los «objetivos sugeridos y los indefinidos están reservados para los alumnos de más alta capacidad que libremente quieran elegirlos. Una buena programación también debe especificar, del modo más concreto posible, el material necesario para desarrollar el trabajo. La programación larga, que es más general, marcará los criterios generales que se irán aplicando y desarrollando en la corta que desciende más ál detalle. L a ' p r i m e r a debe realizarse antes de comenzar las actividades y la segunda a medida que los escolares vayan desarrollando tales actividades. En toda programación, y especialmente en la corta, nunca deben faltar las pruebas de control o evaluación del rendimiento que nos permitan saber hasta qué punto vamos consiguiendo los objetivos marcados, para poder así programar las actividades de proacción que permitan a los alumnos más capaces avanzar más ampliando o profundizando su aprendizaje, y las de retroacción o recuperación, que lleven a los alumnos menos dotados a con- seguir los objetivos no logrados. Tanto colares. Y el resultado que para cada las actividades de proacción, como las • alumno de esta evaluación será el punde recuperación, deberían programarse to de partida de nuestra tarea docente. dentro de lo posible, de forma tal que Esto, al menos, "es lo que quiere la edupuedan ser realizadas por los propios cación personalizada que debemos imalumnos. partir en la E. G. B. E V A L U A C I Ó N . — Evaluación viene La evaluación continua, que controde evaluar que es tanto como valorar, la en todo momento el rendimiento esestimar o apreciar el valor de las cocolar, nos sirve para ir continuamente sas no materiales. adecuando la enseñanza al ritmo natuSegún García Hoz. el concepto de • ral de aprendizaje de cada alumno. Esta evaluación, que se hará empleando evaluación abarca todos los elementos todos los medios al alcance del profedel proceso educativo ya que la evasor, constituye la base permanente de luación es una actividad compleja subtoda programación corta y permite la sumida en el proceso mismo de la corrección oportuna de métodos y proeducación. cedimientos, la mejor reagrupación de La evaluación, pues, no tiene sentido los alumnos y la reorientación del traen si misma, sino que se realiza para bajo escolar. He aquí su valor diagnósfundamentar actuaciones posteriores. tico y correctivo. Es una actividad más del proceso educativo que pretende detectar sobre la La evaluación continua, a la vista del marcha el éxito o el fracaso de alumresultado de- los sucesivos controles, del nos, métodos, procedimientos, instrurendimiento, permitirá programar las mentos, programas, profesores y cenactividades de ampliación para los alumtros; para orientarnos sobre las rectinos de mayor capacidad y las oportuficaciones que se deban adoptar. nas actividades de recuperación para La evaluación es una de las princiaquellos alumnos que no alcanzaron los pales novedades del actual sistema eduobjetivos mínimos u obligatorios para cativo. Según el Dr. don Arsenio Paellos programados. tios, ni los profesores anteriores ni los Y siendo cierto que, como refuerzo actuales han sido preparados para dedel aprendizaje, actúa el conocimiento sarrollar técnicamente esta actividad, de los resultados .del trabajo realizado, motivo por e! que urge la- formación, las pruebas del control del mismo no en este dominio, del profesorado de deberán espaciarse más de una semana todos los niveles. si queremos que las medidas proaclivas Preocupa bastante, y con razón, la y retroactivas tengan eficacia. > evaluación de profesores y centros y Pero aunque se dé ahora nuevo nomtoda la prudencia que se use al evabre al hecho de conocer el progreso t o - , luarlos será poca. Sin embargo, es de tal de los alumnos y para llegar a este justicia llegar a determinar el' verdadero conocimiento contemos con nuevas técvalor de los distintos profesores y nicas, los maestros realizan a la percentros. fección la evaluación continua, desde Con relación a los medios educativos, hace mucho tiempo. Y no se crea que la evaluación tiene un sentido selectivo, tales técnicas, por muy perfectas que porque valora su eficacia para aceptar sean, anularán jamás la "ojimetría" del los más útiles y, en función de los alummaestro, como tampoco será desplazanos tiene un 'sentido orientador: pues, do en medicina, por ninguna técnica-, el lejos de ser selección de rechazo detec"ojo clínico" del médico. No ocurre lo ta en los alumnos sus posibilidades de mismo en el bachillerato, donde las diéxito futuro, que pueden ser grandes ferencias entre el sistema tradicional de en unos aspectos y pequeñas o nulas en exámenes y el actual de evaluación son otros. muy acusados. La evaluación de los alumnos no conLa evaluación final del alumno que siste en un mero examen, sino en la por el aprendizaje realizado nos dará concurrencia de cuantos medios y eleel rendimiento alcanzado, se emitirá tementos disponga el profesor para lleniendo en cuenta la evaluación continua gar al mejor conocimiento del alumno, aplicada a.lo largo del curso y todos los ya que debemos evaluar no sólo lo que informes referidos al alumno, más el el alumno sabe, sino también sus háresultado de la prueba final, si dicho bitos de tTabajo intelectual y de convialumno cursa la segunda etapa de la vencia, sus aptitudes, su madurez emo- •E. G. B. cional, su desarrollo biológico... En una Sería muy conveniente lograr en alpalabra, el desarrollo de toda su perguna medida la autoevaluación, porque sonalidad. la evaluación así entendida permite al En la evaluación se distinguen cuatro alumno conocer inmediatamente su promodalidades: evaluación inicial, evaluapio proceso, y esto será para él un facción continua, evaluación final y auto 1 tor básico de motivación y de refuerzo evaluación. en su aprendizaje. La evaluación inicial, que se haR E C U P E R A C I Ó N . — L a recupejación rá exclusivamente con carácter orienta«s una dé las más importantes novedador sobre las necesidades del alumno, des que introducen las nuevas corriencomprenderá el conocimiento más acates educativas. Mas es también problebado del mismo: su estado físico, su ma tan espinoso que quisiéramos aclainteligencia, sus intereses, sus capacidarar. Teniendo presente que vale más des y limitaciones, su situación ambienprevenir que curar, lo mejor, sería evital, su nivel formativo-cultural y sus tar la recuperación con una buena proantecedentes académicos. En este sentigramación. do deberán evaluarse los alumnos al comienzo de cada uno de los niveles es(Pasa a la pág. 874) disposiciones oficiales CENTRO DE E.G.B. EN ROMA PLAZAS PARA EL SAHARA MIÉRCOLES 22 de agosto de 1973 JUEVES 23 de agosto de 1973 RESOLUCIÓN de la Dirección General de Promoción de Sahara por la que* se anuncia concurso para la provisión de catorce plazas de Maestros y Maestras nacionales, vacantes en el Servicio de Enseñanza de la Provincia de Sahara, y de las que se produzcan durante la tramitación del mismo. Vacantes en el Servicio de Enseñanza de lá Provincia de Sahara catorce plazas de Maestros nacionales, se anuncia su provisión a concurso y l a s q u e se produzcan de Maestros y Maestras d u r a n t e la tramitación del mismo, entre Maestros y Maestras nacionales « n situación de actividad, que h a y a n cumplido el servicio militar (varones) y no tengan cumplida la edad de cuarenta años' el día en que termine el plazo de presentación de instancias, en el caso de que hayan d e ser destinados por primera vez a aquefla Administración provincial. Cada u n a de las expresadas vacantes está dotada con los emolumentos siguientes: 1. Sueldo, trienjps y pagas extraordinarias q u e correspondan al funcionario por su Cuerpo de procedencia. 2. Asignación de residencia, ~n la - u a n t í a del cien por cien de la s u m a , d e sueldo y trienios. 8. Complementos de sueldo que le sean "fijados por la J u n t a de Retribuciones y Tasas, creada por Decreto 2939/1967, de 3o* de noviembre. 4. Indemnización mensual por casa-habitación, en la cuantía de 513 pesetas. 5. La ayuda familiar correspondiente. Las instancias, en las que se h a r á constar el estado civil del interesado y, e n su caso, n ú m e r o d e hijos, deberán dirigirse al ilustrísimo señor Director general de Promoción de S a h a r a (Presidencia del Gobierno), por condvcto de la Dirección General de Personal del Ministerio de Educación y Ciencia, q u e cursará t a n sólo las de aquellos que considere destinables. El plazo d epresentación de instancias será el de treinta dias naturales, contados a p a r t i r del siguiente al de la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial del Estado», y e s t a r á n acompañadas de los documentos siguientes: a) Hoja d e servicios calificada o documento equivalente, en los que se h a r á constar la edad del concursante. b) Certificación académica de las calificaciones obtenidas en las asignaturas de la carrera. c) Certificado médico oficial acreditativo de- que el aspirante no padece lesiones de tipo tuberculoso. de carácter evolutivo, sean o no bacilíferas, así como de no presentar desviación acentuada de la normalidad psíquica de tipo caracterológico o temperamental. d) Tres fotografías tamaño carne* e) Certificado acreditativo de tener cumplido el servicio militar (varones). f) Certificado de conducta profesional, con. informe de aptitud expedido por los ilustrísimos señores Inspectores de Zona en" las que el concursante haya desempeñado su» funciones, y, en s u defecto, el expedido por e l d e Zona correspondiente a s u actual destino. g) Cuantos documentos estimen oportuno aportar en justificación de los méritos que aleguen, considerándose como preferentes l a posesión d e títulos universitarios o d e Escuelas Técnicas Superiores y los expedientes académicos que acrediten t e n e r aprobados tres o más cursos d e estudios universitarios. La toma d e posesión la efectuarán, los que resulten nombrados, a p a r t i r del d í a 1 d e octubre del año en curso. Él hecho d e acudir a l concurso representa, p a r a los que r e sulten designados, l a obligación d e desempeñar la vacante por u n mínimo d e dos años escolares, con derecho a las vacaciones de verano, en la forma que determinan las disposiciones vigentes, percibiendo integramente sus emolumentos. Los gastos d e viaje d e incorporación, regreso y los d e las vacaciones d e verano serán de cuenta del Estado, t a n t o p a r a los funcionarios cómo p a r a los familiares a s u cargo, con sujeción, además, a lo establecido e n las disposiciones dictadas al efecto. La Presidencia del Gobierno,- apreciando libremente los méritos y circunstancias que concurran en los solicitantes, podrá designar a cualquiera d e ellos siempre que cumpla las condiciones exigidas e n el presente concurso, o bien declararlo desierto si lo estima conveniente. Madrid, 14 de agosto de 1973.—El Director general, P . D.. elSecretario general, Fernando de Mateo Lage.—Conforme, José María Gamazo. ( ñ . O. E. de 22 de agosto) DECRETO 2023/1973, de 26 de julio, por el que se crean un Instituto Nacional de Bachillerato y un Centro de Educación General Básica en Roma. En su virtud, a propuesta del Ministro de Educación y Ciencia y previa deliberación del Consejo de Ministros en SU reunión del dia veintiséis de julio de mil novecientos setenta y tres, DISPONGO: Artículo primero —Queda extinguido el Colegio Superior «Liceo Cervantes», de Roma, q u e fué reconocido por Decreto de veintitrés de abril de mil novecientos sesenta y cuatro («Boletín Oficial del Estado» de once de mayo), así como el Patronato p a r a el mismo, constituido por Decreto de diecinueve de agosto de mi) novecientos sesenta y siete («Boletín Oficial del Estadode diecinueve de septiembre). Artículo segundo.—Se crea el Instituto Español de Bachillerato mixto de Roma y u n Centro d e Educación General Básica de ocho unidades ubicadas en las instalaciones del extinguido Colegio Reconocido Superior «Liceo Cervantes». Artículo tercero.—El funcionamiento de dichos centros se ajustará a lo preceptuado e n l a Ley General d e Educación, iniciando sus actividades en el año académico mil novecientos setenta y tres-mil novecientos setenta y cuatro. Artículo cuarto.—Por Orden ministerial, a propuesta de la Dirección General de Personal del Ministerio de Educación y Ciencia, se establecerán las plantillas de los citados centros y se adoptarán las medidas de personal oportunas, teniendo en cuenta los profesores q u e actualmente vienen impartiendo la docencia en el extinguido Colegio Superior «Liceo Cervantes». Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a veintiséis de, julio de mil novecientos setenta y tres. FRANCISCO FRANCO El Ministro de Educación y Ciencia, JULIO RODRÍGUEZ MARTÍNEZ (B. O. E. de 23 de agosto) ESCUELA UNIVERSITARIA DE E.G.B. JUEVES 23 de agosto de 1973 DECRETO 2021/1973, de 12 de julio, por el que se crea la Escuela Universitaria de Profesorado de Educación General Básica en la Universidad Autónoma de Barcelona, D I S P O N G O : Artículo primero—Se crea, dependiente de la Universidad Autónoma de Barcelona, una Escuela Universitaria de Profesorado de Educación General Básica con sede en Barcelona. Artículo segundo.—La Escuela Universitaria de Profesorado de Educación General Básica a que se refiere el artículo anterior ajustará su funcionamiento a lo dispuesto en los artículos treinta y uno, tres; sesenta y tres, uno, y setenta y cinco d e l a Ley catorce/mil novecientos seterita, de cuatro d e agosto, General de Educación y Financiamiento de la Reforma Educativa y a lo prescrito en los Estatutos de la Universidad Autónoma de Barcelona. Artículo tercero.—En tanto no se cuente con el profesorado a que hacen referencia los apartados d) y e) del párrafo tres del artículo ciento ocho de la Ley General d e Educación, será d e aplicación lo establecido por la propia Ley e n s u disposición transitoria décima. Artículo cuarto.—Se autoriza al Ministerio de Educación y Ciencia p a r a dictar cuantas disposiciones sean precisas en desarrollo del presente, Decreto Así lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a doce de julio de mil novecientos setenta y tres. FRANCISCO FRANCO El Ministro de Educación y Ciencia. JUMO RODRÍGUEZ MARTÍNEZ (fi. O. E. de 23 de agosto) Escuela Española EDUCACIÓN ESPECIAL MIÉRCOLES 15 ih agoslo de 1973 RESOLUCIÓN de l(i Subsecretarui ñor la que se. da carácter oficial al congreso de la Asociación Europea oara la Educación Especial. limo. Sr : La Asociación Europea para la Educación Especial -irordó conceder a la Asociación Española do Educación' Espet ¡al la organización dei congreso en 1974 en España. Este último Organismo ha señalado las fechas de 25, 26 y 27 de junio de J97I para su celebración en el Palacio de Congresos y Exposiciones. Dada la importancia del congreso, al que acudirán linos ochocientos congresistas extranjeros y n u m e r o s a representación española, para el1 estudio de! t e m a .deficiencia mental y t r a s tornos asociados , y a propuesta de la J u n t a directiva de la mencionada Asociación Española, Este Ministerio a c u e r d a d a r carácter oficial al congreso de la Asociación "Europea para la Educación Especial, que t e n d r á lugar en Madrid los días. 2.5, 26 y 27 de junio de 1974. Lo q u e comunico a V. I. Dios guarde a V. 1. Madrid. 11 de junio de 1973— P. D.. el Subsecretario, Rafael Mendizábal Allende. limo. Sr. Subsecretario del Departamento. ( B . O. E. d e 15 de agosto) 17 de agosto de vd. puede doblar sus ahorros cada mes en los sorteos FIDECAYA Durante el año 1972 FIDECAYA repartió en sorteos mensuales más de... CENTROS DE E.G.B. VIERNES 869 1973 ORDEN de 19 de julio de 1973 por la que se ponen en funcionamiento los Colegios nacionales de Educación General Básica de Madrid 'Cardenal Herrera Oria-, •'Carda Morente», y 'Juan de la Cierva'. Este Ministerio ha dispuesto: Primero.—Los Colegios nacionales de Educación General Básica* mencionados a continuación comenzarán a desarrollar sus actividades en el curso 1973-1974. Provincia de Madrid 1. Colegio nacional mixto con 22 u n i d a d e s escolares de Educación General Básica y 4 unidades de preescolar «Cardenal Her r e r a Oria-, sito en Mirasierra. 2. Colegio nacional mixto con 24 unidades escolares «García Morente», sito en avenida Ronda del Sur, sin n ú m e r o . S e g u n d o — O r d e n de funcionamiento p a r a el Colegio nacional mixto «Juan de la Cierva», sito en la colonia Orquieta, de Vi llaverde (Madrid), creado por Orden de 18 de enero de 1972, con 28 unidades escolares. Tercero.—Por la Dirección General de Personal y Delegación Provincial de M a d r i d se t o m a r á n las medidas necesarias p a r a d o t a r de personal docente a estos Centros. Cuarto.—Se autoriza a la Dirección General de Programación e Inversiones p a r a que por Resolución adopte las medidas complementarias que exija la a p e r t u r a y funcionamiento de estos nuevos Centros estatales. Lo digo a V. I. p a r a su conocimiento y efectos. Dios g u a r d e a V. I. Madrid, 19 d e julio de 1973.—P. D., el Subsecretario, Rafael Mendizábal Allende. limo. Sr. Director general de Programación e Inversiones. _(J3. O. E. de 17 de agosto) CURSILLOS DE E. FÍSICA. RECTIFICACIÓN VIERNES ; 3 de agosto de 1973 millones de pesetas ¿A qué espera para participar? EL DELEGADO DE FIDECAYA EN SU POBLACIÓN TIENE LA NTORMACION QUE USTED PRECISA FARA AUMENTAR SUS AHORROS ¡CONSÚLTELE! CORRECCIÓN de. errores de la Resolución de la uirecelan General de Ordenación Educativa por la que se ce-.'ocrin. cursillos especiales de Educación Física para los Profesores de Educación General Básica que han de impartir esta clase de enseñanza o los alumnos de la seq.ur.da etapa. Advenidos errores en el texto remitido para su publicación de la citada Resolución, inserta en el «Boletín Oficial del Estado» n ú m e r o 173, de fecha 2o de julio de 1973, páginas 14818 v 14819 se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones: En Ja instrucción q u i m a y en el a p a r t a d o 2." fase, al fina! del mismo, dice: «Combinados con el trabajo en equipo personal» Y debe decir: «Combinados con el trabajo en equipo y personal En el anexo II n ú m e r o 3. Teoría general de la Educación Fisica. En el a p a r t a d o b) dice: -Evaluación v desarrollo» Y debe decir «Evolución y desarrollo-. (B. O. E. de 3 de agosto) FiDCCflYft EL AHORRO PREMIADO ... en toda España Lauria rr 5. planta 1 -Barcelona 870 29 de agosto de 1973 ADJUDICACIONES DEL CONCURSO DE MENOS DE DOS MIL HABITANTES Agradecemos a las Delegaciones provinciales el envío de las adjudicaciones del concurso de menos de 2.000. En los números anteriores pueden ver nuestros lectores las adjudicaciones de otras provincias.' 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13! 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 31. 32. Figura en primer lugar el número de orden, a continuación el nombre y apellidos, número de Registro, escuela de procedencia y por último la escuela adjudicada. 33. MAESTRAS T U R N O DE C O N S O R T E S 35: María E s t h e r de la F u e n t e Salvador. 119.746. Silvouta.-Navia de S u a r n a . Cónyuge maestro. Meira.-Meira. María Rosa.Vila Gayoso. 111.428. Alvaredo.-Baleira. Cónyuge maestro. Pedrouzos.-Villalba. Adelina Josefa M a r z á n Marzán. 54.837. Soengas.P u e r t o m a r í n . Consorte t u n e . E. S a n t a C o m b a Lugo. Generosa Andina Otero. 47.409. La P é n e l a . - T r a bada. Consorte func. ad. L. Regengo.-Mondoñedo. T U R N O VOLUNTARIO 5. 30. LUGO % 1. 29. María Dolores Moure Prieto. 46.091.. S. Vicente de Pena. - Begonte. 54,598. C h a m o s o . - S a n Andrés. Corgo. R a m o n a Marcos Lago. 37.331. Lousadela.-Sarria. 54,466. T r e i l a n . - S a r r i a . María I n m a c u l a d a Gómez Alvarez. 57.058. P o r t e celo.-Jove. 50.433.. Cillero.-Vivero. María Teresa Refojo Freiré. 10.090. Niñas.-Curtis. La Coruña. 48.130. Monte.-Castroverde. Otita Rodríguez Vieito. 75.990. Opiñeiro.-Meira. 39.012. Queizán de Abajo.-Corgo. M a n a Felicitas S á n c h e z Rodríguez. 31.728. And r e a d a . - P a r a d e l a , 37.007. Paradela.-Paradela-. Esther Pollán F e r n á n d e z . 56.102. Retizós.-Braña.Baleira. 34.345. Francos.-O. de Rey. ¿. E. Suprim. María del C a r m e n Feiioo Moreiras. 96.704. Q u i n t a del Valle.-Vegadeo. 33.304. Loentia segunda.-Castro de Rey. Manuela Cedrón Pacios. 64.714. Martín.-Baleira. 28.960. Baleira.-Baleira. Josefa Rivera P a r d o . 66.520. G o n d á n . - B a r r e i r o s . 26.960. Burela de Cabo.rCervo. Éladia B u i á n Méndez. 83.377. Sejosmjl.-Meira. 26.236. R e t o r t a . - G u n t i n . María Dosinda Camilio Aceiro. 83.835.. VillesterQuiroga. 26.105. Sonto Rivas Pequeñas.-Bóveda. María del C a r m e n A r m a s Val. 54.029. T a b o a d a . Taboada. 25.952. Cobelas.-Castroverde. María Josefa González Rodríguez. Excedente. Excedente prov. Lugo. 25,109. Lousadela.-Guntin. María del Pilar Deiros Veiga. 70.718. Bruicedo.F o n s a g r a d a . 24,534. Puentes de Gatín.-Becerrea. Pilar Regó Mamox. 94.22C. Burela.-Cervo. 23.792. Serén.-Friol. E. suprim. Delflna López Eiriz. 70.250. Prov. C a m p . Alfab. 23.594. Narla.-Friol. E. suprim. María Covadonga López Canteli. 66.063. Maceira.-Lalín.-Pontevedra. 22.960. R a m i l 2. ¡ , -Castro de Rey. Concepción López Fernández. 110.421. B a r j a m a v o r . P i e d r a ñ t a del C. 22,825. Cazas.-Germade. 'María Isabel Lóoez . A r m a d a . 78.116.' P u e n t e de' Lózara.-Samos. 22.633. Teivillid.-Samos. Amelia Lórjez Gómez. Nogueiroa.-Irijo.-Orense. 22.428. Noceda.-Quiroga.Genoveva López Pérez. 59.107. M a s m a . - M o n d o ñ e do. 21.950. Silvela.-Fribl. María Luisa López Piñeiro. 100.225. Cancelo.-Triacastela. 20.528. F u e n t e a b u i n . - S a r r i a . Rosario P a r d o F e r n á n d e z . 79.224. Cerdido.-La Co- 34. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. r u ñ a . 18,936. Burela de Cabo <C- Virgen del CarmenK E. suprim. Pilar P o r t o López. 71.698. S a n R o m á n de R e t o r t a . - G u n t i n . 17.592. Ligonde.-Monterroso. C a r m e n Teijeiro Díaz. 85.758. B a r b a t e de F r a n co.-Cádiz. 16,591. Lua.-Pol. María del C a r m e n Gómez Blanco. 111.081. Beigondo.-La Coruña. 14.806. Zoñán.-Mondoñedo. Olga Rodríguez Pol. 115.395. Freijeiro.-Navia de S u a r n a . 11.785. Geatoso de Neiro.-Fonsagrada. E. suprim. Mercedes Díaz Reguera. 117.193. Pousada.-Neira de J u s á . 11.785. Berbetoros.-Palas de Rey. María Josefa P r a d o Carracedo. 116.947. Galdo.Vivero. 11.680. Árbol.-Villalba. T e r e s a ' López Fernández.- Excedente. Excedente. 11,095. Juanees.-Jove. E. suprim. Gloria Telladó López. 93.058. Valladolid.-Puebla de Brollón. 10,885. Lousada.-Pasos n ú mero 1.-Germade. María R a m o n a Suárez Fernández. 64.007. Teivillid.-Sainos. 8.698. S a n t a Eulalia.-Paradela. Pilar Iglesias Dobarrio. 120.025. B a r r a . - C e r v a n t e s . 8.271. Cazas.-Casabella.-Germade. Is-abel García F é l p e t e 121.644. C a m p o de Cabo.Orol. 7.783. Villapedre.-Villalba. M a r í a Teresa Iglesias Fernández. 122.012. S a n t a J u l i a n a . - F o n s a g r a d a . 7.783. Freijís. - Navia de Suarna. Áurea Rodríguez González. 123.348. C a r r e i r a . - B a leira. 7.783. San Bernabé.-Baleira. Maria Jesús Otero Abelaira. 55.135. Queizán de Abajo.-Corgo. 7.390. Lastra.-Baleira. Josefa Paredes Villamarín. 124.255. Cortes.-Folgoso del Caurel. 5,778. La Iglesia.-Alfoz. Maria Josefa Bellas López. 126.250. Outoriz.-Ribera de Piquín. 4.799.' P a n d e . - P i ñ e i r o . - G e r m a d e . P e t r a F e r n á n d e z Zotes. 56.535. Queizán.-Navia de S u a r n a . 3.439. Padornelo l."-Cervantes. Concepción Núñez C a r r e i r a . 128.456. C h a u d e p e n a . P i e d r a ñ t a del C. 2,827. Celeiro.-Piedrañta del Cebrero. * Josefa Legaspi B a s a n t a . 128.312. J a n t e s . - C e r v a n tes. 2.827. Viloira de Bardaos.-Incio. PROVISIONALES 48. Maria Pilar Reija Mourenza. 85.131. Monte.-Castroverde. Lózara.-Samos. 49. Julia Rozas Murillo. 100.747. Loentia.-Castro de Rey. Nogueira de Muñiz.-N. de Muñiz. 50. Elvira Carballo Martínez. .101.814. Cambadós.Pontevedra. Lousada n ú m e r o 2.-Germade. 51. María Amalia Díaz C a m o t a . 127.532. Ramil n ú mero 2.-Castro de Rey. Balboa.-Trabada. ; 52. Maria Luisa Rodríguez Dacal. 129.120. J u a n e e s . Jove. S a n E s t e b a n . - P u e n t e n u e v o . 53. María Concepción Reigosa Rodríguez. 129.638. B a llo.-Navia de S u a r n a . Queizán -Navia de S u a r n a . 54. Fidelina Gallego Valiñp. 129.776. Lua.-Pol. M e n dreirós.-Baleira. 55. Manuela Luz Montouto Rebolo. 129.924. P e n a - S a n Salvador.'•Sarria. Ameijeiras.-Guitiriz. 56. Maria Luz Vivero Díaz. 130.859. San B e r n a b é . - B a leira. Mestre.-R. Piquín. MAESTROS. 57. 58. 59. 60. SI. 62. José Gómez Ameijide. 27.773. La Muiña.-Baleira. 79,840. R a b a d e . - R a b a d e . E. suprim. Francisco Mourente Modia. 27.936. C a r r a l . - T r a s m o n t e . - F r i o l . 49,808. Friol.-Friol. Manuel Carballo Fernández. 60.852. A - E , de F o n sagrada. 34,327-. Baleira.-Baleira. Manuel Jesús Pórtela Cobelo. 85.294. O ñ a t e . - G u i púzcoa. 26.584. T a b o a d a . - T a b o a d a . Antonio L. Rigueira Ramos. 84.917. S e o a n e . - A n t a s de Ulla. 25.507. T a b o a d a . - T a b o a d a . R a m ó n Valcárcel Quiroga. 61.364. Malpica n ú m e ro 3.-La Coruña. 23.452. Samos.-Samos. 871 Escuela Española «3. €4. 65. 66. 67. 68. 69. 70. F e r n a n d o . L u i s Vázquez Cadahia. 95.828. Ingenio.L a s P a l m a s . 23,299. Rioaveso.-Villalba. E. suprim. Julio Díaz Vázquez. 76.090. C. N. T a boada. 20,942. Riojuán.-Pol. José Jesús R a m o s Ledo. 76.197. Meijide.-Palas de Rey. 18,942. Taboada.-Taboada. Jesús Domínguez González. 120.470. C. N. Alejandro Cas.-Cangas del N. 15,007. Quiroga.-Quiroga. Francisco Javier F e r n á n d e z Mosquera. 85.626. Vicedo.-Riobarba.-Lugo. 10,942. Burela de Cabo.Cervo. Manuel Luis Carballo Vázquez. 115.620. S a n t a M a ría de Vilariño.-La Coruña. 5,893. S a n Félix de Asma.-Chantada. Francisco Manuel Cajoto Diaz. Manon.-La Coruña. 5,750. Valle de Oro.-Valle de Oro. Luis Lozano Pedreira. 124.679. Sorbeda del Sil.León. 5,598. Vicedo.-Vicedo. MAESTRAS TURNO CONSORTES 1. M a r í a , Begoña González Urreta. P a r a Y u r r e t a (Durango). 2. M a n u e l a Maldonadó Castro. P a r a Arraibi-Lemona. 3. 4. 5. 6. 7. 8. M A E S T R O S PROVISIONALES 71. Luis Luaces Lorenzo. 120.773. Rábade.-Rábade. Seoane.-Antas de. Ulla. 72. José R a m ó n Meilán Parga. 121.954. C h a n t a d a . C h a n t a d a . Seoane.-Antas de Ulla. 73.- Manuel Ferreiro García. 126.555.. Guitiriz.-Guitiriz. P a r a d a Bella.-Fonsagrada. 74. Luis Oracio Janeiro González'. 127.071. Vivero.Vivero. Abelleria.-Vivero. ) Presidieron el acto don Manuel T a b o a d a Salgado, Secretario general de la Delegación en funciones de Delegado; don Manuel Sánchez Toirá, Administrador de Servicios, y doña Lydia Vázquez Boedo, Jefe de la Unidad de personal. Lugo, 2 de agosto de 1973.—El Delegado provincial. 16. SEVILLA 17. 18. En primer lugar figura el número de Registro, a continuación el nombre y apellidos y por último el destino adjudicado. 19. MAESTROS A13EC103336. José A. Viera Chacón. Los Rosales (de SE). A13EC128267. Antonio Milla González. Palomares del Río ide SE). A13EC129816. Ignacio Carrero Daza. Viar del Caudillo <de. J a é n ) . A13EC130846. José de los Reyes Menguiano. Castillo de las G u a r d a s <de S E ) . MAESTRAS A13EC093427. Dolores Ramos OJeda. Torre d e .la R e i n a (de S E ) . A13EC130098. María Jesús Caballero Toro. Lora de Estepa (de SE). Como ya se indica-, todos los maestros y m a e s t r a s a los que se h a adjudicado plaza provienen de esta provincia, excepto don Ignacio Carrero Daza que p r o viene de Jaén. Dios guarde a ustedes.—El Delegado provincial. # VIZCAYA En primer lugar figura el n ú m e r o de orden, a, continuación el nombre .y apellidos, p u n t ú a eién y por último el destino obtenido. MAESTROS TURNO. VOLUNTARIO 1. Primitivo G a r c í a García. 20,625. P a r a Zamudio (Bilbao). 2. Máximo García Esteban. 5,778. P a r a Concha (Carranza). 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. T U R N O VOLUNTARIO María Gloria Asensio Cecin. 23,619. P a r a " e l G e neralísimo "-Echevarri. María C a r m e n Rubín de Celis Landa. 19,834. P a r a Zamudio-Bilbao. María Jesús Esteban Martínez. 19,486. P a r a Sopelana. María Dolores Perote Carranceja. 18,556, P a r a LuJua-Bilbao. María Luisa Palacios González. 17,778. P a r a Ugart e - S a n Salvador del Valle. María Iciar Z a r r a o n a i n d i a Aguirre. 17,528. P a r a Eléjalde-Ereña. María C a r m e n Arlanzón Pablos. 14,813. P a r a Urgbiti-Galdácano. Raquel Pajares Chomón. 12,528. P a r a "Doctor Fleming "-Ortuella. Pilar Irurzu Aguinaga. 12,00. P a r a El R e g a t o - B a racaldo. Sabina E c h a z a r r a Marquínez. 8,69. P a r a O c h a n diano. María C a r m e n García Martínez. 11,785. P a r a C a n tarranas-Musques. María Pilar López Liquete. 11,778. P a r a C a n t a r r a nas-Musques. Eusebia Rodríguez" Rastrilla. 11,542. P a r a San M a r t í n de Orozco. Blanca Nieves Saiz Rebe. 9,131. P a r a C o n c h a - C a rranza. María Isabel Barrio Requena. 8,187. P a r a Villaro. Concepción Oceja Gómez. 7,596. P a r a Q c h a r a n Zalla. M a r í a de R u s Arcos S a n c h a . 5,834. M e a c a u r Morga. María Teresa I r i a r t e González. 4,861. P a r a BeciSopuerta. Ana María P a r d i n a M i r a n d a . 3,106. - P a r a M u n daca. María-Concepción de Blas Cuena. 2,792. P a r a M a tiena-Abadiano. María del Puerto Quiroga Gutiérrez. 0,000. P a r a Concha-Carranza. Magdalena Alba Criado. 0,000. P a r a La B a l a s t e r a Abanto y Ciérvana. María Isabel Manzanos Alonso. 0,000. P a r a I b a rruri. F r a n c a Barrigón Blanco. 0,000. P a r a M a t i e n a Abadiano. Bilbao, 8 de agosto de 1973. y ZARAGOZA Propuesta de solicitantes a quienes se h a a d judicado destino en el concurso de 'traslados en localidades de h a s t a 2.000 h a b i t a n t e s , con expresión de localidad adjudicada, nombre y a p e llidos, puntuación asignada y procedencia. Esta propuesta será firme a partir del día 15 del actual. MAESTROS Aguaron. José Luis R a m o Peña. 11,881. Liedena (Nav a r r a ). Aguaron. José Luis Sanz Bravo. 5,778. Tobed. Alfajarín. Francisco López Palacios. 24,792. Pozuelo de Aragón. El Burgo de Ebro. Andrés Glaria Ara. 13,851. Epila. CadFete. Enrique M i r a n d a Martín. 4,820. Suprimida. Fuendejalón. Cirilo Antón Yubero. 11,007. ExcedenteBarcelona. (Pasa a la pág. 874.) 872 29 de agosto de 1973 PAGMAH BE VAÜASIONES ' m ESPERAMOS... Por Manuel A. Arias Henos aquí, en nuestro rincón amado a orillas del Narcea. Brí la vieja casona rodeada de campos c!e frutales y tierras de labor. Escuchando los trinos de los mirlos, jilgueros y otras aves canoras que saborean felices su gozosa libertad. Viendo cómo crecen el maíz, "les fabes" y el tabaco en la fructífera vega . y cómo redondean y aumentan de tamaño poco a poco 1os frutos de la pomarada cercana. En la aldea encontrada, con fuerte olor a heno ssco y a madreselvas en flor. Acabamos de estrenar las vacaciones. Y, como siempre, esperamos disfrutarlas paseando, leyendo, respirando ese aire puro que tanto sé añora en la cudad, haciendo frecuentes excursiones ror el valle o llegando a la múrense' playa de Aguilar, la más cercana a nosotros. Nos llegan los primeros periódicos. Uno de ellos, "Servicio", de 27 de junio próximo pasado. En él leemos un interesantísimo trabajo de don Rogelio Medina Rubio, Subdirector de Métodos y Evaluación de la Dirección General de Ordenación Educativa. Se titula dicho artículo PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS Y ACTIVIDADES EN LA E. G. B. Lo leímos de qn tirón, con interés apasionado. Primero, por las esperanzas gozosas que en nosotros despierta como maestros. Y después, porque su autor fue Inspector nuestro en la-última unitaria que regentamos y compartió con nosotros durante algunos años ilusiones e inquietudes, además de elegirnos muchas veces como acompañantes suyos en sus largas caminatas por las serranías salenses, en busca de escuelitas apartadas que iba a visitar. De todo el artículo, que quisiéramos seguir comentando, pues es interesantíimo. hay un fragmento que, en la primera lectura, llamó más nuestra atención que los otros. Es el siguiente: "Creo que necesitamos en estos momentos unas guías didácticas, unas orientaciones didácticas muy concretas para el profesorado, como un trabajo complementario necesario además de esas nuevas orientaciones que se publicaron en "Vida escolar" y de éstas que rueden salir. Porque —lo he apuntado ya en más de una ocasión— corremos el riesgo de hacer oscilaciones pendulares, de pasar* de tener todo rígidamente pautado por los organismos centrales..., a pasar a una gran improvisación, a pasar a dejar al profesorado completamente inerme y a concederle una falsa libertad diciéndole: "Ahora haga usted lo que quiera". Esto no es posible realizarlo así, aunque también debemos apuntar aquí el peligro de que el profesorado crea —ya sé que no se va a interpretar 'así por la inmensa mayoría, pero puede haber alguno— que una guía didáctica es lo que debe realizar, lo que está ahí. Es. por tanto, una segunda edición de los programas, más' detallada si se quiere, y que poi consiguiente se convierte en acción lo que solament; es un cauce, un ejemplo, una orientación indicativa." "Como cuando recibía sus sugerencias en mi unitaria, completamente de acuerdo, señor Medina. Miles de maestros llevamos programando dos años con "iandes vacilaciones. Ya sabemos que hay un camino facilísimo,- que no exige estrujar demasiado la masa encefálica: seguir la pauta marcada por los textos de consulta y los libros, cuadernos o fichas de control y trabajo que los muchachos han adquirido en el mercado librero. Pero como cada escuela, cada aula, cada agrupación y cada colegio tienen en torno a sí una realidad natural y social insoslayables, a ella i ebemos atenernos. Por eso, sobre todo en las fichas, hay que andar con mucho cuidado para que no sean algo totalmente ineficaz, para que la enseñanza sea de vardad personalizada y para que no se produzcan es.is lamentabilísimas lagunas a que usted alude "en el trabajo que comentamos. Por todo tilo, en nombre propio y en el de otros muchos compañeros, con el afecto y el respeto con que lo hacíamos en los tan frecuentes como fructíferos centros de colaboración de Salas, después de darle las gracias poi el horizont: de esperanzas que ante nosotros abre, y teniendo en cuenta que es usted Subdirector general de MétodoN y Evaluación de la Dirección Generai de Ordenación Educativa, rogamos y esperamos: . —'• Que esas guías . didácticas, con orientaciones concretas y optativas v con sugerencias de múltiples actividades posibles, para que luego cada profesor elija las que considere más idóneas, no tarden en publicarse. — Que en dichas guías, en lo que al área de expresión lingüística se refiere, se sugieren lo más exhaustivamente posible actividades de expresión y con-,pVensión oral, expresión y comprensión lectora, redacción, caligrafía, dictados, etcétera, etcétera, ya que al lenguaje en la escuela hay que darle todo el espacio que le corresponde. — Que. a partir del quinto 'nivel, se sugieran normas para el comentario de textos. — Que en la segunda etapa de la E. G. B. —en la primera, salvo en el quinto nivel, no creo hayan sido muchos los que han tomado completamen te en serio las nuevas corrientes que invadieron los textos actualmente en el mercado— éstas guías didácticas aclaren si en la enseñanza de la Gramática debemos seguir la moda estructural o atenernos a las nuevas normas dictadas recientemente por la Real Academia Española, punto éste interesantísimo, pues aquí sí hubo un movimiento pendular en cientos y cientos de aulas... y sorpresas por esa causa en los recientes exámenes para el certificado de estudios primarios y el título de gra duado escolar. — Que en el área de expresión matemática, además de lo que se incluyen sobre conjuntos, no se olviden mucha* cosas de las matemáticas clásicas que siguen exigiéndose a nivel de oposiciones ni de unas nociones de contabilidad. — Que deben publicarse fichas modelo, tanto de control como de trabajo, sn las que se sugieran posibles actividades que brillan por su ausencia eri las actualmente en el mercado, y que a tantas lagunas dan lugar. — Y que, por lo que a la primer» etapa^ se refiere, cuya programación de be realizarse con un criterio globaliza dor. Jebe evitarse, a toda costa, que el niño siga recibiendo, como usted dice muy bien, una cultura fragmentada en materias, en asignaturas, como ha ocurrido hasta ahora. Todo esto esperamos de usted y de su equipo, señor Medina. Y lo esperamos seguros de que, de publicarse dichas guías didácticas, la Educación General Básica responderá a las aspiraciones ambiciosas de la Ley de Educación y se habrá dado un gran paso. "Maestra Plan 1967 busca Colegio próximo curso. Tel. 459 53 87*. OCASIÓN, VENDO COLEGIO, tres aulas, perfecta instalación. En activo, 700.000 pesetas. Facilidades. Mariano Pascual. Apartado 34.047. Madrid. "Ex religioso. carrera sacerdotal. Maestro Nacional Plan 1950, ofrécese a Colegios, Academias.—L. Díaz Blázquez. Lista de Correos. Barcelona." "Habitación cocina, señoritas Maestras. Individual. Escriban: Angela González. Andrade, 22. d-6.°-2.a Barcelona-?.- 873 Escuela Española ! UN CENTRO DE VACACIONES I • ME C O N M O V I E R O N •> Por Alfonso INIESTA "COLEGIO DE LA H I S P A N I D A D " EL CENTRO D E VACACIONES Además del Colegio "Virgen de Loreto". cuenta Sania Pola con otro recién inaugurado, puesto que su puesta en servicio arranca de octubre del año pasado, Santa Pola, como tocias las ciudades turísticas, tiene los terrenos aledaños a la playa sometidos a la tremenda presión de los precios, cada ve/ más altos por una especulación sin límites. Y construyen edificios compactos, capaces d; albergar grupos de familias. Peas las torres y las casas con este objeto; cada ve/ más feas, aumentan por toda la amplia geografía de nuestro país. Rompen ^delicadas perspectivas, ocultan Ja belle/a de la naturaleza, desarmonizan lo que de suyo s-e presta a la contemplación humana constelado ele hermosura.. Dirige el centro de vacaciones, en su segundo turno, don Pedro Gutiérrez, director del colegio C E R V A N T E S , ele Pego, que cuenta treinta y una unidades juntas y cinco dispersas, dando el total siguiente: seis de párvulos, trece de pinas y doce de niños. Todos los niños que integran este centro proceden de eliferentes colegios de la provincia: Villena. Albatcra. Pego, Alicante... De Bañeres hay once estupendos chicos. Las primeras impresiones me las comunica don Juan Bautista F.nguín. profesor en el citado colegio ele Pego, ahora colaborador del centro. : ' • ; • • - l a entrada al Colegio "HISPANIDAD", de Sania Pola. I ambién. por eso. para llegar hasta donde se encuentra t te coiegio nuevo de ia H I S P A N I D A D ¿s preciso ascender I or la pina calle d.nominada de "Madrid", que arranca de la misma entrada de la población, trente al palmeral, después e'e rodear una bonita rotonda con plantas y flores, nast.i s,i emplazamiento, situado al línal de la misma, uetrás del precioso grupo de casas denominado popularmente con el nombre de la "Caja de Ahorros". A espaldas del edificio, el ntonle pelado casi, y por dos lacios, pinos mermados por la* incesante construcción de viviendas que-avanza en esta dirección, opuesta a la playa. El terreno llano queda sometido al empuje, cada año mayor, del turismo, vluy al fondo lateral, espejea el brillo de. las salinas y si.oresale la mancha verde i'e los campos de Fiche. De frente, buen y obligado telón de fondo, el destello del mar, tranquilo siempre. Es hermoso el edificio, de lineas modernas. Bonita la entrada. Hay plantas y llores. Empezando por los tres rellanos ascendentes que dan acceso a las diversas i'.-pendencias poi escaleras de mármol: despacho para el director. echo aulas, convertidas ahora en dormitorios con doble litera, comedor amplio, extensos terrenos para el juego libre v deportes, con terrazas y porches cubiertos. Los escolares pueden, jugar a hockty, baloncesto, fútbol y pelota en un buen frontón. Disponen de amplia piscina en funcionamiento, con vestuario y servicios, y en lo más alto, las espalderas > cuereas. A la izquierda, el conserje dispone de una vivienda excelente. Fn sitio llano, no cabe duda. ¿I edificio luciría de forma distinta, lo que ahora resulta difícil por el sitio de emplazamiento y los diversos' planos sucesivos que ocupa. Las máquinas tuvieron aquí buen trabajo durante la eonsrucción. I O S DK BAÑERES Vamos a playa l.issa para gozar con los niños el mo- ' mentó alegre de su vida diaria. Fn efecto: próximos a los de "Virgen de Loreto" se encuentran. La casi to.iali.dad. en el agua. Surge en eHa un clamor jubiloso. Me llama la atención oDservar a tres niños paseándose por la fina arena, vestidos, muy formales. Sin duda no están dispuestos a demostrar sus habilidades natatorias. Parecen partidarios de zonas secas, sin grato rumor de olas. Veamos: se trata de Enrique Beneyto Mora, doce años: Alberto Ferré Pérez, once, y Julián Scmpere Riera, de diez. Fos tres, ¡qué casualidad!, alumnos del colegio que por la generosidad de las autoridades municipales, lleva mi nombre. Resulta que ninguno de los tres gusta bañarse en el mar; encuentran el agua «¿'demasiado salada". También "tie ne. algas". Un poco extrañado, pregunto: — ¿ N o os bañáis en el pueblo? Se les alegran los ojc5s. Los tres quieren contestar ;i la vez: se bañan en piscinas; la que tienen las monjas en el colegio, la pública y las que tientan muchos chalets deamigos. Fes pregunto por la impresión que recibieron al ponersefrente al mar. la primera vez: "Algo inmenso", dicen, sin ampliar su breve contestación. —¿Contentos en vuestro colegio? Sí, lo están. Fes doy un encargo que me aseguran cumplirán: saludar a su director, don Fleuterio Molina, antiguo y querido discípulo. Poco a poco salen del baño. Los bañerenses pronto se agrupan. Veremos si la foto, su calidad, permite que aparezca en las páginas ele E S C U E L A E S P A Ñ O F A . AI. HABÍ.A CON EL DIRECTOR Me dice don Pedro que en el centro se encuentran niñeis de toca la provincia, según indicamos. Son setenta y ocho: un poco heterogéneo en cuanto a costumbres. Mientras los que residen en "La ciudad de los muchachos" pronto cumplieron las órdenes en el dormitorio, los demás se amoldaron con cierta dificultad. Pesaban en ellos las columbres d e . la casa, cada día en disconformidad mayor con el horario europeo para comida y descanso. Está muy contento de los niños de Bañeres. No sólo por su comportamiento, sino por su sentido de sociabilidad. Se han integrado pronto y han contraído nuevas amistades. Abiertos a tocios: bromistas y practicando bien los deportes. Amantes de los pájaros. Fn jaulas llevan a casa varios. LA CLAUSURA lina sesión de clausura, breve, sencilla y invita el director. Fl les ha dirigido palabras despedida, razonando los premios que van a guidamente. A su invitación', digo frases de lodos. emotiva. Me afectuosas dé' otorgarse sefelicitación a DE N U E V O LOS DE BAÑERES Cuando todo parecía terminado, se me acerca un grupo para decirme: —-'Don Alfonso, los de Bañeres venimos a decirle adiós. Me conmovieron: sencillamente. 29 de agosto de 1973 874 NOTAS NECROLÓGICAS (Viene de la pág. 871.) Mezalocha. E n r i q u e Pérez Pérez. Op. 1963. Excedente. Miralbueno. Ezequiel Briz Gracia. 76,090. S á d a b a . Miralbueno. Daniel Arribas Ruiz. 52,450. Alpartir. S a n Mateo de Gallego. J o a q u í n S a n g ü e s a Garcés. 11,771. M a i n a r . Villalengua. Ricardo Masip Canela. Op. 1970. Prov. Mequinenza. MAESTRAS Agón. Aurora R a m í r e z B a r r e r a . 13,690. Próy. Riela. Aguaron. Concepción Yus B e l t r á n . 17,848. Excedente. Aladren. Adela Aznarez Minchóle. 9,265. Prov. " L a Jota". Alfajarín. María C a r m e n Sola Sanju'án. 39,579. Ambel. Bulbuente. Celia H e r n á n d e z Bermejo. 14,577. Aldehuela de Liestos. Bureta. Avelina Vellosil.lo Vellosillo. 17,729. Prov. Villa los Angeles. • -'• .. F a b a r a . María Pilar Ubeda Casado. Op. 61. Prov. " H i larión J i m e n o " . F a r a s d u e s . Pilar Z a p a t a Arriaga. Op. 60. ExcedenteNavarra. P u e n t e s de Jiloca. María Pilar Morte Martínez. 14,673. Trasobares. Inoges. María Pilar Puig F e r n a n d o . Op. 63. Prov. Utebo. Luesia. Rosa Oliete M a ñ a s . 36,619. EJea de los C. Marracos-Piedratajada N. M a r í a Rosario Vázquez Vázquez. 20,465. Ardisa. Miralbueno-Consorte. Concepción Calejero A r a n d a . . 5,00. C a m p o Real-Prov. Miralbueno. Miralbueno-Consorte. Adoración Alcázar Urbina. 4,50. Porcuna (Jaén)-Prov. "La Jota".Miralbueno - Voluntario. Anunciación N a v a r r o Iso. 71,090. Sádaba. Moneva. Natividad Salavera Castro. 0,549. Prov. Quinto. Monterde. María Pilar Anzano Cardiel. 2,603. M o n t o ro de M. (Teruel). Moros. Teresa Recondo López de G. 1,986. Prov. "M. F r o c h i n " . Novillas. Gloria B a r r a d o Rodrigo. 10,453. Algodonales «Cádiz). Paracuellos de Jiloea. J u l i a Díaz Diez. 24,422. Montón. P e r c u ñ á r - C a s p e . Celia F r a n c o Muñoz. Op. 70. Prov. Fabara. S a n Mateo de Gallego. Felipa Camón Poblador. 39,196. Excedente «Lérida). Val de S. Martin. Soledad López Diez. 8,591. Casariche (Sevilla). Vera de Moncayo. Angela Casas Fernández. 5,142. B a rañain (Navarra). Villadoz. Rosa María Lavilla Arnal. 2,827. Monforte de Moyuela (T.). Villalengua. L a u r a Aliende Abalos. Op. 70. Prov: Anón. Zaragoza, 9 d e agosto de 1973.—El Delegado provincial. El p a s a d o día 6 de agosto falleció, víctima de accid e n t e de c a r r e t e r a en Jerez de la F r o n t e r a (Cádiz), la m a e s t r a nacional de la A.E.M. de G u a d a l c a c í n del Caudillo, doña Gabriela Pérez F e r n á n d e z . E n el m i s m o accidente resultó m u e r t o a d e m á s su marido, don A r m a n d o Pérez, y heridos sus tres hijos. Dicha m a e s t r a , que ejercía sus funciones docentes desde h a c í a diecisiete años en G u a d a l c a c í n del C a u dillo «Cádiz), era muy querida por sus g r a n d e s dotes h u m a n a s y por su labor c o n s t a n t e y eñcaz en favor del pueblo y de la enseñanza. • Desde estas páginas expresamos nuestro m á s sentido pésame a todos sus familiares, y rogamos a n u e s tros lectores una oración por el eterno descanso de su alma. El pasado día 8 falleció c r i s t i a n a m e n t e en Madrid doña M a r í a P a z Núñez Diez, que ejercía sus funciones docentes en el Colegio Nacional de Madrid " L o p e de R u e d a " . Doña María Paz, persona muy querida en esta casa, entregó su a l m a al Señor después de larga y penosa enfermedad que sobrellevó con u n a paz y conformidad como correspondió a su ejemplar f o r m a ción cristiana. Desde esta páginas queremos testimoniar a todos sus familiares nuestro pesar, y de forma muy especial a sus h e r m a n a s Piedad y Heliodora, esta ú l t i m a m a e s tra de Madrid, y rogamos a nuestros lectores u n a o r a ción por el eterno descanso de su alma. HA MUERTO UN MAESTRO J O S É J I M É N E Z FERNANDEZ, m a e s t r o del Colegio Nacional de E.G.B. " M e n é n d e z P e l a y o " , de Madrid, falleció en Piles (Valencia) de u n colapso el día 7 de Julio pasado, c u a n d o se estaba b a ñ a n d o . La m u e r t e es traidora como u n ladrón: no sabemos dónde, cómo y c u á n d o se presenta. Hay que estar p r e p a r a d o siempre c o n t r a ella p a r a recibirla c u a n d o venga. Ni b u s carla, ni temerla. José Jiménez era u n o de los mejores maestros que componía el buen equipo que tiene el G. E. " M e n é n dez P e l a y o " . Si hubiera que definirle a este buen m a e s t r o en pocas palabras, yo emplearía éstas: M a e s t r o elegante y eficaz. El era elegante en el vestir, e n el decir y en el hacer. M a n e j a b a la técnica del dibujo y la p i n t u r a a la perfección. Era u n verdadero artista. Y como maestro, muy difícil de sustituir. Porque te queríamos de verdad, los compañeros, los padres de familia y los discípulos tuyos, no te olvidaremos y te tendremos presente en n u e s t r a s oraciones. ¡Descanse en p a z ! B a u t i s t a FERNANDEZ PROGRAMACIÓN, EVALUACIÓN Y RECUPERACIÓN (Viene de la pág. 867) La recuperación es una función individualizada y personal que, planificada y dirigida por el profesor (sólo quien conoce el mal puede aplicar el remedio), realizará et alumno para el que fue planificada. La evaluación continua, al descubrir la deficiencia, aconsejará los medios para corregir y señalará el momento en que dicha deficiencia sea vencida. Con tal procedimiento no se espera, como con el examen tradicional, a que el mal sea irreparable. Pero nadie creerá, a poco sentido-común que tenga, que los alumnos qué no vencieron los niveles de un curso con el mínimo aprovechamiento exigibie, vencerán los del siguiente recuperando además los objetivos mínimos que antes no alcanzaron. Cuando esto, por ex- cepción suceda, habrá que pensar con García Hoz en que el obtener buenas, o malas calificaciones no depende sólo del saber' del alumno, sino también, y ( "en gran medida, del criterio del profesor. Con la evaluación inicial y la periódica observación tendremos" buen conocimiento de la inteligencia de cada alumno y de sus posibilidades y limitaciones, y ello ños servirá de mucho al valorar el rendimiento. Teniendo, en cuenta que la educación personalizada exige de cada alumno aquello que puede dar, el rendimiento de los alumnos podrá ser. en relación con sus capacidades y posibilidades. .v«tisfactorio o ¡/¡satisfactorio, y en relación con la exigencia social o niveles educativos, suficiente o insuficiente. Cuando un alumno dé un rendimiento satisfactorio, ya no se le debe pedir más, aunque al mismo tiempo hayamos de calificarle de insuficiente. Por el contrario, el alumno que calificado de suficiente, de bien o de notable, su rendimiento sea ¡nsatisfactorio, podrá recuperar aquello que pudiendo no alcanzó. Porque las actividades de recuperación están destinadas a proporcionar al alumno todo aquello que por sus reconocidas facultades no haya logrado pudiendo alcanzarlo. Pero lo que nadie debe esperar, aunque tengamos que aceptar a cada alumno como es, con todas sus posibilidades y limitaciones, es que las actividades de recuperación hagan milagros con alumnos con capacidad inferior a la normal, ni con aquellos otros que, por las causas que sean, mantienen una falta reiterada de escolaridad. Víctor CALVO ESTRADA Escuela Española misión del alumnado en los Centros estatales de cualqu ir nivel educauvo, excepto los universitarios, y garantizar el i ercicio del derecho de selección de Centro docente. En su virtud, este Ministerio ha dispuesto: FICHAS PARA LA EVALUACIÓN Primero.—Los Directores de los Centros docentes estatales h a r á n público en el mes de mayo, sin perjuicio de que se organice u n a convocatoria provincial, el número ae plazas disponibles para el siguiente año escolar, con especificación délos niveles a que corresponden, teniendo en cuenta que las plazas de cada clase se fijarán en función de la capacidad de las aulas, sin que supere cada grupo de curso el número máximo que se determine por cada Delegación Provincial. Segundo.—Las'peticiones de admisión en los Centros docentes se realizarán mediante la instancia que con carácter indicativo se acompaña en el anexo 1 de esta Orden, dirigida al Director p Profesor del Centro de que se trate y será presentada dentro de la' primera quincena del mes de junio. Se podrá solicitar la admisión en tantos Centros como se estimen necesarios, de acuerdo con las preferencias de los alumnos. Tercero.—La resolución de las peticiones tendrá lugar en la segunda quincena del mes de junio y se entenderá notificada con la publicación en el tablón de anuncios del Centro, dándose cuenta de las mismas a la Delegación correspondiente e Indicándose el número de plazas no cubiertas, si es que éstas exis-tieran. y^ Cuarto.—Publicada la lista en el tablón de anuncios del Centro, los alumnos admitidos deberán formalizar la insenpción, en el plazo de diez días, mediante la p r e s e n t a c i ó n ' d e l Libro Escolar, que quedará depositado en la Secretaría (del Centro, o acta de nacimiento en el supuesto de que no hayan estado • escolarizados anteriormente. Transcurrido este plazo sin formalizar la inscripción se entenderá que renuncian a la plaza. A estos efectos se podrá considerar un número mayor de admisiones que de plazas como reservas. Quinto.—Se entenderán automáticamente admitidos en u n Centro docente todos los alumnos que en el curso anterior hubieran cursado estudios en él, a menos que deseen cambiar de Centro. Sexto.—La adjudicación de las plazas vacantes se h a r á apreciando en su conjunto los siguientes criterios orientativos: FICHA ACUMULATIVA precio: 2,50 pc.set.as. — FICHA DE CLASE "C", precio: 2,50 p o s e a s . (Evaluación de clase.) — FICHA ,DF CLASE "C" ( S e c u n d a e t a p a ) , pietío: 2,50 pesetas. - E X T R A C T O D E REGISTRO PERSONAL. DEL ALUMNO (E. R. P. A.i. precio: 2,00 — ACTA DE EVALUACIÓN FINAL. ( P r i m e r a e t a p a ) , precio: 2,50 pesetas. — ACTAS DE EVALUACIÓN FINAL PARA LA SEGUNDA ETAPA DE LA E. G. B. (Según modelo oficial " B . O. E." de II de mayo), precio: 2,00 pesetas. — FICHA MEDICA (Modelo ofician, precio: 2.50 pesetas. — BOLETÍN DE INFORMACIÓN FAMILIAR, c u a d e r n o : 10,00 p e s e t a s . — BOLETÍN DE INFORMACIÓN FAMILIAR (TrípticoV Doblada al c e n t r o . Precio: 3,00 pesetas. — FICHA DE RECUPERACIÓN ESTIVAL, precio: 2,50 pesetas. — RELACIÓN DE ALUMNOS DE S E X T O CURSO. D P a r a c e n t r o s estatales. D P a r a c e n t r o s n o estatales. Precio de cada i m p r e s o : 1,50 pesetas. Todas las fichas están editadas en cartulina ^BOLETÍN DE PEDIDO D = .' Calle Localidad 875 núm. I. Provincia CRITERIO DE LA PROXIMIDAD DOMICILIARIA A efectos de selección de instancias se debe tener en cuenta las de aquellos alumnos cuyos domicilios estén más cerca del Centro en que soliciten su ingreso o bien no hayan podido ser admitidos por falta de plazas vacantes en otro más inmediato a su domicilio. Desea recibir las siguientes fichas .. cuyo i m p o r t e a b o n a r é a r e e m b o l s o o envío II. su i m p o r t e p o r giro postal. a) Precedentes (Táchese lo que no interese.) CRITERIOS GENERALES familiares de . escolaridad. Por razones familiares, los responsables de los Centros deben tener en cuenta a aquellos alumnos cuyos hermanos ya pertenezcan al Centro en cuestión. Editorial ESCUELA ESPAÑOLA C/Mayor, 4. :—: MADRID-13 b) Número ^ CRITERIOS PARA EL INGRESO EN CENTROS DOCENTES de hijos. Destaca por su importancia, entre los criterios establecidos, el número de hijos cuya subsistencia depende, única y exclusivamente, de los ingresos familiares, debiendo tener en cuenta lo dispuesto en el Decretp 3140/1971, de 23 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de Protección a las Familias Numerosas. 4 c) Ingresos familiares MIÉRCOLES 22 de agosto totales. de 1973 ^ ORDEN de 14 de agosto de 1973 por la que se establecen los criterios a tener en cuenta para la concesión de ingreso del alumnado en centros estatales de cualquier nivel educativo, excepto los universitarios. Ilustrísimo señor: La actual reforma educativa propugna como directriz esencial de la nueva política docente el principio de democratización de la enseñanza; concretamente, la Ley General de Educación señala en su preámbulo que «I periodo de Educación General Básica se establece como único, obligatorio y gratuito p a r a todos los españoles, propone acabar en el plazo de implantación de esta Ley agn cualquier discriminación y constituye la base indispensable íle igualdad de oportunidades educativas. Kay que prever que, dentro del plazo fijado para la implantación de la Ley General de Educación, se habrá resuelto plenamente el problema de la carencia de puestos escolares. Entre tanto, es aconsejable adoptar determinadas medidas generales a fin de soslayar, dentro de lo posible, cualquier actitud de carácter discriminatorio respecto a la selección y ad- Los responsables de los Gentros deben tener en cuenta las circunstancias económicas de las familias de cada aspirante, en el sentido de conceder prioridad a aquellos niños pertenecientes a familias con ingresos más modestos y aplicar p a r a ello una puntuación inversamente proporcional a la cuantía real de la renta familiar. A efectos de orientar la aplicación de los criterios señalados se adjunta en el anexo 2 una tabla de puntuación. Séptimo.—Cuando los administrados se consideren lesionados en sus intereses por agravio absoluto o comparativo, en relación con la adjudicación de las vacantes, que se regula mediante la presente Orden, podrán presentar reclamación ante la Delegación Provincial correspondiente, dentro del plazo de los quince días siguientes a la fecha de publicación dispuesta en el número tercero de esta Orden y en alzada ante la Dirección General de Programación o Inversiones. Lo que comunico a V. I. para sa conocimiento y efectos. Dios guarde a V. I. Madrid, 14 de agosto de 1973. RODRÍGUEZ MARTÍNEZ limo. Sr. Director general de Programación e Inversiones. 29 de agosto de 1973 876 ii _ s o i! 1 • • 1 - - i - í * ! * 1 (ajuaoop o j i a o ^ \a jod JBuaipj y> oz § ^ oz Sr II! a - 877 Escuela Española Vi < •< m. II ¡i ii i :i gI I íl 1*1 ¡111 ¡I — e S5 i f! un IÜ1 c í :ii fi ¡1" !S¿¡ illn ¿(«Í1IJ4J mi •m Sil!11 - -3 &* 5 2 «lEg ií M i "I? iflli 3? ¡KM iJ '. P i < Mil •a a B llllüii ..|iái . : ililí S3Ü3S3* i», ni !l|H, mm m i I ?! ur «i piili ! o.2 5 Isl-s* * • • 11.1.1 lili i : ltl 1« EiIJtl UIli; 1m i l »n ' S S t f l t f l i S j f lili! SS MI a 8 1?S ^ fililí • B Ji, I!. ¡I « 6 ¿ III ií5 íg*. 111 SU g a t» 111 Ég°g §? s • ?3 8 i •« fff ¡S "•ptd i •<fií < c í! Si, «IH1 15 2 «i, « • o 2*« 9 iliw iSíílü M ' !¡i| II SIi ¡li-li a». illll H H 05 c 8u 8 ¡Pillll! Wí-U fff I lili a¡II iml* m — OJ ce :ií ÜII 51 i ] r«H T Bu su .*• w ** r .. K ~ 25 « c I 1 1 .5 v. 8 SÍ jl la .3 OJ a I CO |i 2 o 5 ° .1 i2 al 11a 5 ¡i ¡o ce I1 tih II I 3 c «I bo ¡a ti .s (1) 1 is ! i a • ^ I ll 1 su CJ CA fe* « ¡3- 3 r 13 o "O «A O *c o ií '. T g - ^ g r y j s a . - OJ¡h « i-x # ¡¡o a .. a si 0 g £ *< a a¡ « ac '- 29 de agosto de 1973 878 K Ü:K ; ¡ " « ; ¡I II1 ?-Ss. 2 8 1 3*1 1 ilil'l p © ¡il ti ~ bc-3 ' 3 J 1TI i m WJfi p i lI a > c « ! C 1- I i * ; © ; o •> o 8" 1 ?i ¡¡ lis ííí :iá 4lSí11 íüí ¡|J : •= 3 ! 3 bo ¡ <* c n * . s ni; 8-1 lll M I! I ais ,*1 lili íl 1 El!li 5 I p <r.2 •a "O •s .o es CU s « u í «?< > S) * s :iE Si ¡ I f 1 III 1 lili fi '5 » © i «tilÍSilfl ¡I 3Í © 5 i feo,r= 13 *«"*!! 131.lili! ¡Ui o o 3¡ ** i=Sls=s=Sií- iíl S fi O to •I 8- i í iil i s I a 5 e s _i -í " 8 i 91? lili i«S 5 Si " 1 II «lí I "lí Üli I I ¡11»?] II l illfli illlü s a¿ g .2 i £ .- lÜil *C © E ^ © T3 O •rs B ? c iqi •2 ¡a EZ e i _ íiiii «¡i! 5 -I Mil] '-illl-i í í i i ccS iíl! Ittl" Ii! • -iPiIiJi¡}l!j lili i .58' I il !EB« TJ a 2 c£ a E • C B o S u © — 3 f° •? . Tí e <C O © C "O cl i . i : c IU 1 O) ) o • U o Oí 1 üíf D < z c o 7. O í I!¡ *««a N N N N M H 1* 0 3 . *; Q S-' -3 3 i III B •S- I i i¡ i i» IH lili II II te > © 2 3 c SS M£. C• -a 5 O üS B o « III 12 IHII »f 1 i h 111 lltí iII11< lili!I ?-£?! Ifl JJÍ «I il!!-! TJ ' I.'IÍ 1 Pili ¡Ji«|i{ 31 i!l II I) «I i! © N •« !«• ¡1 J Jí si 36 3 S II! :!!¡ i«i¡i Mi IH I J M:I £3 I "I -tí «si II MI i «i: 2 Ül. P í I a§ •ijli I! II ! 11 lili 111 tffH líii lil :«. ? ! ;I;J I 11I¡ MÍ 11 u id I - -II III! . j ! l¡sl 11 — I Í3 1 ISSR-i 1! Ititil; i i 3II.,I .13313 afía z tfl ógica; 280 horas. m m 1 ¡:tii ¡II! P«J I I1S1 E 1 £ !l!Ü IIP I! n Escuela Española 879 SÍ; I i ¡fl •KM, i II Í! lili ÍII alfil: lili í HJ" O , !SÍ| Graduado o. m •íi Textos de ¡i «5 K! im-a * * 35' lí i í | l j l | l ; « 5 ¡ i i l o^ 1111,11111 I j i i I ni!; IXif ; i i I I i al S ó B S « Ili % Rigurosamente adaptados a 1< contenidos de E. G. B. para adü tos. 0 Un texto para cada área o m teria. 0 Implántelos con los alumnc que el próximo año terminan 1 escolaridad y obtendrán el Títi lo en las Pruebas de Madure: 0 Pídanos un ejemplar de mués tra, de las áreas o materias qu desee, con el 50 por 100 de de cuento, indicándonos su condi ción de Profesor. a £ M Cf Oí i. = 1 «til 51 m .til Illa S< HlJJi Id O I I I I I1I I I l Z .11I I I I I I I I i íl^ss 8 I ¡I 1! ¡i! lí I i ilIPi 1 SÍSsi §3f H »5 ¡I fíll í ii; !s 5 I I Escolar !¡l, :MI *fi= t £ E ACADEMIA N. POLITÉCNICA Generalísimo, 60. :—: SALAMANCA úmmi n iiJiíPir iI • üfistíl i .-•D c >> o> 9 q , SS : 5~ 2 til» -D ; » > ! b :s ™ ¡lili Tí iij|j. * ¡Ijl: mül lililí! I I- I -Mí-- si •o o «S-8 8 B I til tt| o I I I I I I l | | fllil Kilíü ni ;UJ lili I I II I I II I iiuuuiu:II p»s¡ sfilí h % m I NI =¡ TJ •3 5 s s 3 »3 i T3 • S í¡ ~ • o III = S«3 £ Ofia) !! — ¿3 * •3-SS ¡D W * <* P I m ai ° 3 SI-Í:•ii Ü-!i ) £ ü O i i i l s *d: 5i id E « c-a , w I « ! III l!1 JIÍ5HI 5 I I ^ 11* i !1 I I I I I I I I I I >• a tú J «« 2 ° o •* 2 ¿í s »•- E <- ffi ~ h 1 iiiiif ¡¡«II ! =_5£ Suu I I I ¡ I I I I I I I 2 I I .1 J | I ¡8 Hll Ü! Él! •o S c m i»»eSM.| í -«"HiffiB ijyyi íá«-a?¡ " lili (i¡ H?I: flm f l •S "3 í 8 •SS3 1*1 C llü ful | > » c C > <a 5 íiSIIÍÍÍI i* ii 10- y; 'ia« Mí III üü íii * • • F-flANOUEQ CONCERTAOO 0T/1O0 ¡IMPRESCINDIBLE PARA EL COMIENZO DEL CURSO ESCOLAR! REGISTROS ESCOLARES SOLANA CONTIENEN TODO LO NECESARIO PARA LLEVAR AL DÍA LAS MATRÍCULAS DE LOS ALUMNOS, CONTROL DE FALTAS DE ASISTENCIA, CALIFICACIONES DE TODAS LAS ÁREAS DE EXPRESIÓN, DE EXPERIENCIA, DINÁMICA, ETC. ADEMAS SE INSERTAN TNSTRUCCIONES ÚTILES Y DETALLADAS PARA SU UTILIZACIÓN, INNOVACIONES MAS IMPORTANTES EN LAS ORIENTACIONES PEDAGÓGICAS PARA LA E. G. B... NORMAS PARA LA EVALUACIÓN DE LOS ALUMNOS, ETC. TIPOS: Serie "A" para 70 alumnos: 50 pesetas, . "B" para 105 alumnos: 55 " "C" para 140 alumnos: 60 " "D" para 210 alumnos: 65 Libro de matrícula para 50 alumnos: 40 pesetas. BOLETÍN DE PEDIDO D. Profesor de E. G. B. de desea recibir Provincia ejemplares del Registro Serie importe, más gastos de envío, abonaré contra reembolso. Envíe este Boletín a: EEE. Calle Mayor, 4-1.° MADRID-13 cuyo