æ#ONDICIONESææ CONFORTABLES ,AæSATISFACCI×NæDEæLOSæVEHÒCULOSæDEæRECREOæRADICAæENæLAæAVENTURAæELæ CONFORTæYæELæDESCANSOæEXPERIMENTADOSæLEJOSæDELæHOGARæ0EROæSOLA MENTEæLOSæEXCLUSIVOSæAIRESæACONDICIONADOSæ$OMETICæLEæPERMITENæ DISFRUTARæDEæUNASæCONDICIONESæCONFORTABLESæENæTODOæMOMENTOænæ DONDEæQUIERAæQUEæSEæENCUENTREæ5SANæLOSæMÈSæLIGEROSæYæEFICIENTESæ SISTEMASæDEæREFRIGERACI×NæSUMINISTRANæAIREæFRESCOæDESHUMEDECIDOæ YæFILTRANæPARTÒCULASæDEæPOLVOæYæDEæSUCIEDADæ%NæUNAæPALABRAæLOSæ AIRESæACONDICIONADOSæ$OMETICæMEJORANæSUæBIENESTARæENæMOVI MIENTOænæINDEPENDIENTEMENTEæDEæLASæCONDICIONESæCLIMÈTICAS æ4ANæSOLOæDEJEæFLUIRææ ELæAIREæDESDEæARRIBAææ OæDESDEæABAJO 3IMPLEMENTEæAJUSTEæLAæTEMPERATURAæQUEæDESEEæMUYæRÈPIDAMENTEæ OBTENDRÈæUNæAMBIENTEæAGRADABLEæYæFRESCOænæINCLUSOæENæUNæDÒAæ EXCEPæCIONALMENTEæCALUROSOæ9æENæUNAæMAÖANAæFRÒAæPUEDEæUSARæELæ ELEMENTOæCALEFACTORæPARAæSENTIRæELæBIENESTARæ)NSTALARæUNæAIREæACONDI CIONADOæ$OMETICæENæELæTECHOæDEæSUæVEHÒCULOæESæUNæJUEGOæDEæNIÖOSæ AHORRANDOæESPACIOæDEæALMACENAMIENTOæENæELæINTERIORæ!DEMÈSæLAæ INSTALACI×NæENæELæTECHOæPERMITEæAPLICARæLASæLEYESæDEæLAæFÒSICAæPARAæ OBTENERæUNæMÈXIMOæDEæEFICIENCIAæELæAIREæFRESCOæDESCIENDEæNATU RALMENTEæREFRIGERANDOæELæESPACIOæENæSUæCAMINOæANTESæDEæQUEæELæ AIREæCALIENTEæASCIENDAæPARAæCOMPLETARæELæCICLOæ(EMOSæINTRODUCIDOæ ADEMÈSæUNæNUEVOæCONCEPTOæDEæAIREæACONDICIONADOæCONæELæINNOVA DORæMODELOæDEæARC×NæQUEæPUEDEæSERæUSADOæTANTOæPARAæENFRIARæCOMOæ PARAæCALENTARæPODEROSAMENTEæ9AæSEæTRATEæDEæINSTALACI×NæSOBREæELæ TECHOæOæINTERIORæ_$OMETICæOFRECEæCONæUNæSURTIDOæÝNICOæDEæMODELOSæ UNAæSOLUCI×NæPERFECTAæPARAæCUALQUIERæTIPOæDEæINSTALACI×N ACI×N )NNOV æ!LTOæRENDIMIENTOæ TO æDISEÖOæREFRESCANTEæ %LæDISEÖOæINTERIORæMEJORADOæYæLAæPOTENCIAæDEæDOSæVENTILADORESæ DEæCIRCULACI×NæGARANTIZANæUNAæALTAæEFICIENCIAæDEæREFRIGERACI×NæYæ UNAæOPERACI×NæSUMAMENTEæSILENCIOSAæAæLAæVEZæ0ORæESOæTODOSæ LOSæAIRESæACONDICIONADOSæ$OMETICæALCANZANæEXCELENTESæCUOTASæ DEæ%FICIENCIAæ%NERGÎTICAæ%%2æ%LLOSæHANæSIDOæMETICULOSAMENTEæ ENSAYADOSæDEæACUERDOæAæLAæNORMAæ)3/ææYæNOæCONTIENENæ#&#æ CLOROFLUORCARBONOSæNIæ(#(#æHIDROCLOROFLUORCARBONOSæ!DEMÈSæ LOSæAIRESæACONDICIONADOSæ$OMETICæSONæMUYæVERSÈTILESæPUEDENæ SERæALIMENTADOSæAæTRAVÎSæDEæUNAæREDæPRINCIPALæDEæSUMINISTROæPORæ VARIOSæGENERADORESæEæINVERSORESæ$OMETICæOæTAMBIÎNæDESDEæLAæPRO PIAæALIMENTACI×NæDEææVOLTIOSæDEæSUæVEHÒCULO \æ\ææ\æ\ !IRESæ!CONDICIONADOS æ"æænæ5NAæINNOVADORAæDISTRIBUCI×NæDEæAIRE .UEVOæDIFUSORæPATENTADOæDEæAIREæCONæILUMINACI×NæINTEGRADAæYæFLUJOæDEæAIREæ AJUSTABLEæSINæPÎRDIDAæDEæEFICIENCIA ,AæELECCI×NæESæSUYA 4ANTOæPARAæFABRICANTESæCOMOæDISTRIBUIDORESæ,AæEXITOSAæHISTORIAæDEæ $OMETICæSEæBASAæENæLAæPOLÒTICAæDEæSATISFACERæCUALQUIERæDESEOæDEæ CONFORTæENæMOVIMIENTOæ,OSæNUEVOSæEæINNOVADORESæMODELOSæ"ææ Yæ"ææESTÈNæAHORAæDISPONIBLESæCONæUNæDIFUSORæDEæAIREæAJUSTABLEæ FRONTALæYOæTRASERO %LEGANTEæYæEFICIENTE 'RACIASæAæUNAæINNOVADORAæTECNOLOGÒAæYæALæDISEÖOæMEJORADOæESTEæ AIREæCOMBINAæPODEROSOæRENDIMIENTOæCONæUNæMÒNIMOæNIVELæDEæ VIBRACIONESæYæRUIDOSæ%LæDIFUSORæPATENTADOæCONæLAæMÈSæNOVEDOSAæ TÎCNICAæENæELæINTERIORæPERMITEæUNæAJUSTEæPERFECTOæDELæFLUJOæDEæ AIREæPUEDEæELEGIRæENTREæDISTRIBUCI×NæFRONTALæOæTRASERAæOæAMBASæALæ MISMOæTIEMPOæ$EæESTAæMANERAæCUANDOæDESCANSAæENæSUæCAMAæ ELæAIREæFRÒOæPUEDEæSERæDIRIGIDOæFÈCILMENTEæHACIAæELæLADOæOPUESTOæ MEDIANTEæELæCONTROLæREMOTOæ!DEMÈSæPUEDEæAJUSTARæLAæINTENSIDADæ DELæFLUJOæDEæAIREæYæTAMBIÎNæDARæUNæTOQUEæDEæILUMINACI×NæAæSUSæ VELADASæCONæLASæLUCESæAMBIENTALES æ #APACIDADæDEæREFRIGERACI×NæDEææK7ææ æ .UEVOæDIFUSORæDEæAIREæQUEæOFRECEæEXTREMAæFLEXIBILIDAD æ $ISEÖOæCOMPACTOæQUEæAHORRAæMÈSæESPACIOæINTERIORæYæ MANTIENEæUNæPESOæLIGERO æ #ONæILUMINACI×NæINTEGRADAæ æ !JUSTEæAUTOMÈTICOæDEæLAæVELOCIDADæDELæVENTILADORæYæDEæLAæ æTEMPERATURAæPORæCONTROLæREMOTO æ #ONTROLæELECTR×NICOæDEæLAæTEMPERATURA æ %LEMENTOæCALEFACTORæDEææK7 æ 0UEDEæSERæALIMENTADOæPORæGENERADORESææ $OMETICæ4ææ(æ4%#ææYæ4%#æ æ !DECUADOæPARAæTODOSæLOSæCAMPINGSææ EUROPEOSæDEBIDOæALæTAMAÖOæDEæFUSIBLEææ DEææAMPERIOS -ÈSæDETALLESæTÎCNICOSæ ENæLAæPÈGINAæ $ISTRIBUCI×NæFRONTALæDELæAIRE $ISTRIBUCI×NæFRONTALæYOæTRASERAæDELæAIRE \æ\ææ\æ\ #ONTROLæREMOTO "æ3ææ"æ3 "æ3ææ"æ "æ æ5NAæSOLUCI×NæPERFECTAæENæCUALQUIERæSITUACI×N "æ3 5NOæDEæLOSæAIRESæACONDICIONADOSæFAVORI TOSæDEæ%UROPAæQUEæHAæSIDOæMEJORADOææ ,AæINNOVADORAæTECNOLOGÒAæINTERIORæPER MITEæUNAæMEJORæDISTRIBUCI×NæDELæAIREæYæ GARANTIZAæALæMISMOæTIEMPOæUNæFUNCIONA MIENTOæSINæRUIDO æ #APACIDADæDEæREFRIGERACI×NæDEææK7 æ !DECUADOæPARAæTODOSæLOSæCAMPINGSæ EUROPEOSæDEBIDOæALæTAMAÖOæDEæFUSIBLEæ DEææAMPERIOS æ %LEMENTOæCALEFACTORæDEææK7 "æ3ænæ%LæMEJORæHAææ MEJORADOæAÝNæMÈS 5NOæDEæLOSæAIRESæACONDICIONADOSæFAVORITOSæ ENæ%UROPAæCONæDIFUSORæDEæAIREæCONTROLABLEæ MANUALMENTEæYæFLUJOæFRONTALæDEæAIREæ,Aæ INNOVADORAæTECNOLOGÒAæINTERIORæMEJORAæLAæ DISTRIBUCI×NæDEæAIREæYæGARANTIZAæALæMISMOæ TIEMPOæUNæFUNCIONAMIENTOæSILENCIOSOææ !DECUADOæPARAæLAæMAYORÒAæDEæLOSæCAM PINGSæEUROPEOSæCONæUNæTAMAÖOæDEæFUSIBLEæ DEææAMPERIOS æ #APACIDADæDEæREFRIGERACI×NææK7æ æ #ONæVENTILADORæDEææVELOCIDADESæPARAæ PERFECTAæDISTRIBUCI×NæDEæAIRE æ %LEMENTOæCALEFACTORæDEææK7æ æ !DECUADOæPARAæTODOSæLOSæCAMPINGSæ EUROPEOSæDEBIDOæALæTAMAÖOæDEæFUSIBLEæ DEææAMPERIOS "æænæ#ONFORTæPORææ FLEXIBILIDAD %NæCOMPARACI×NæCONæELæYAæPROBADOæ "3æESTEæAIREæESTÈæEQUIPADOæCONæUNAæ DIFUSORæDEæAIREæDEæAVANZADAæTECNOLOGÒAæ 0UEDEæELEGIRæENTREæFLUJOæDEæAIREæTRASEROæOæ FRONTALæOæDEJARæSALIRæELæAIREæREFRIGERADOæYæ DESHUMEDECIDOæENæAMBASæDIRECCIONESæ ALæMISMOæTIEMPOæ_0EROæLAæCAPACIDADæDEæ REFRIGERACI×NæYæELæPESOæSIGUENæSIENDOæLOSæ MISMOSænæLAæEFICIENCIAæESæDUPLICADAæ$IS FRUTEæLAæPERFECTAæSENSACI×NæDEæFRESCURA æ #APACIDADæDEæREFRIGERACI×NææK7 æ $IFUSORæDEæAIREæCONæVENTILADORæDEææ æVELOCIDADESæOFRECEæMÈXIMAæFLEXIBILIDAD æ %LEMENTOæCALEFACTORæDEææK7 æ !DECUADOæPARAæTODOSæLOSæCAMPINGSæ EUROPEOSæDEBIDOæALæTAMAÖOæDEæFUSIBLEæ DEææAMPERIOS 2EFRESCANTESæVENTAJASæPARAæCONDICIONESæCALIENTES æ )NSTALACI×NæSOBREæELæTECHOæ%LæSISTEMAæDEæREFRIGERACI×Næ MÈSæEFICIENTEæYæQUEæAHORRAæESPACIO æ !POYOæPARAæLAæSALUDæ$ISFRUTEæDEæAIREæDESHUMEDECIDOæSINæ æPARTÒCULASæDEæPOLVOæYæDEæSUCIEDAD æ !LTAæFIABILIDADæ)NSENSIBLEæAæINCLINACIONESæDEæHASTAææGRADOS æ -ÈSæCONFORTæ#ONæCONTROLæDEæTEMPERATURAæPORæTERMOSTATO æ 6ARIASæSOLUCIONESæDEæFUNCIONAMIENTOæCONæGENERADORESæEææ INVERSORESæ$OMETICæOæALIMENTACI×NæDEææVOLTIOS æ 2OBUSTAæCONSTRUCCI×NæMOLDEADAæPORæINYECCI×N ,AæINSTALACI×NæSOBREæELæTECHOæOFRECEæLAæOPERACI×NæMÈSæEFICIENTEæYæELæMÈXIMOæAHORROæ DEæESPACIOæ'RACIASæALæSENCILLOæSISTEMAæDEæSUJECI×NæTODOæLOæQUEæ5DæNECESITAæSONæ CUATROæTORNILLOSæDISPONIBLESæPARAæLOSæMODELOSæ"æ3æ"æ3æANDæ"æ3 !VANZADAæTECNOLOGÒAæ%LæAIREæCALIENTEæESæASPIRADOæENFRIADOæYæDESHUMEDECIDOæ ,ASæPARTÒCULASæDEæSUCIEDADæYæDEæPOLVOæSONæFILTRADASæANTESæDEæQUEæELæAIREæREFRIGE RADOæSEAæIMPULSADOæHACIAæDENTROæ \æ\ææ\æ\ !IRESæ!CONDICIONADOS "æ "æ "æ3 %LæPODEROSOæAIREæACONDICIONADOæPARAæVEHÒCULOSæCOMERCIALESæYæDEæ RECREOæ!DECUADOæPARAæLAæMAYORÒAæDEæLOSæCAMPINGSæEUROPEOSæCONæ UNæTAMAÖOæDEæFUSIBLEæDEææAMPERIOS æ #APACIDADæDEæREFRIGERACI×NæDEææK7 æ 6ENTILADORæDEææVELOCIDADESæPARAæDISTRIBUCI×NæIDEALæDEæAIRE æ %LEMENTOæCALEFACTORæDEææK7 #×MOæENCONTRARæELæAIREæACONDICIONADOæPERFECTO ,OSæVEHÒCULOSæDEæRECREOæDIFIERENæENæTAMAÖOæCAPACIDADæYæDIS POSICI×Næ$EæACUERDOæAæESTOæNECESITANæDIFERENTESæCLASESæDEæAIREæ ACONDICIONADOæ!LæBUSCARæLAæSOLUCI×NæADECUADAæNOæSOLOæHEMOSæ DEæTENERæENæCUENTAæELæTAMAÖOæDELæVEHÒCULOæOæLAæPOTENCIAæSINOæ TAMBIÎNæELæCLIMAæENæNUESTROæLUGARæDEæVACACIONESæ,AæVIDAæÝTILæDELæ AIREæACONDICIONADOæSEæREDUCEæSIæESTEæTRABAJAæSIEMPREæALæLÒMITEæ PORæESOæESæCONVENIENTEæQUEæELæEQUIPOæSEAæALGOæMAYORæDEæSUSæ NECESIDADESæESTRICTASæ!SÒæENæLOSæDÒASæMÈSæCALUROSOSæTENDRÈæ POTENCIAæSUFICIENTEæPARAæLOGRARæUNæPERFECTOæCONFORTæSIæCUENTAæCONæ POTENCIAæSUFICIENTEæ,AæSIGUIENTEæTABLAæMUESTRAæUNAæGUÒAæBÈSICAæ PARAæAYUDARLEæENæSUæELECCI×NæCLIMAæMEDITERRÈNEOæMEDIO "æ $EBIDOæAæSUSæPODEROSASæPRESTACIONESæESTEæAIREæACONDICIONADOæ ESæPERFECTOæPARAæVEHÒCULOSæUSADOSæPROFESIONALMENTEæ$ISFRUTEæ DEæCALEFACCI×NæYæREFRIGERACI×NæFIABLESæYæPOTENTESæAÝNæBAJOæCON DICIONESæADVERSASæTALESæCOMOæFRECUENTESæCAMBIOSæDEæAIREæ,Aæ ROBUSTAæBASEæMETÈLICAæPUEDEæSERæAJUSTADAæFÈCILMENTEæAæDIFEREN TESæESPESORESæDEæTECHO æ %XTRAORDINARIAæCAPACIDADæDEæREFRIGERACI×NæDEææK7æ æ -ÈXIMAæFLEXIBILIDADæCONæTRESæVELOCIDADESæDEæVENTILADOR æ 0OTENTEæELEMENTOæCALEFACTORæDEææK7 æ !DECUADOæPARAæTODOSæLOSæCAMPINGSæEUROPEOSæDEBIDOæALæ TAMAÖOæDEæFUSIBLEæDEææAMPERIOS #ARAVANA ,ONGITUD¬EN¬METROS¬¬ ¬ ¬ "æ3ææ æ æ "æ3ææ"ææ æ ¬ æ æ ¬ "æ3æ æ æ æ æ "ææ æ æ æ æ ("ææ æ æ æ ¬ ¬ !UTOCARAVANA ,ONGITUD¬EN¬METROS¬¬ "æ3ææ"ææ æ "æ3æ æ æ "æææ æ æ "ææ æ æ ("ææ æ ¬ æ æ æ æ æ æ æ æ 3UJETOæAæMODIFICACIONESæYæERRORESæSINæAVISO \æ\ææ\æ\ 2EFRIGÎRELO h,AæMAYORæPARTEæDEæLOSæACON DICIONADORESæDEæAIREæ$OME TICæPUEDENæSERæACCIONADOSæ MEDIANTEæELæ)NVERSORæ3)ææ SIæPOSEEæUNAæBATERÒAæDEæPORæLOæ MENOSææAMPERIOSæYæUNæ CARGADORæDEæBATERÒASæ 3EæRECOMIENDAæUNææ MOTORæALTERNADORææ DEææAMPERIOSæ 0ORæFAVORæVEAæLAæPÈGINAææ æOæCONSULTEæAæSUææ DISTRIBUIDORæPARAæMÈSæ INFORMACI×Nh !IRESæ!CONDICIONADOS æ4AMAÖOSæYæDIMENSIONES !IREæ!CONDICIONADOæDEæTECHO æMM æMM æMM æMM æMM æMM æMM æMM æMM "æææ"æ æMM æMM æMM æMM æMM æMM "æ3ææ"æ3ææ"æ3 æMM æMM æMM æMM æMM æMM "æ !IREæ!CONDICIONADOæDEæARC×N æ-4 æMM æMM æMM æMM æMM æMM æMM ("æ \æ\ææ\æ\ æ$ATOSæTÎCNICOS !IRESæ!CONDICIONADOS -ODELO¬ "¬3¬¬ 0ESOæNETOæKGæææ "¬3¬¬ "¬¬¬ "¬3¬¬ "¬¬¬ "¬¬ ("¬ æ ææ æ ææ ææ æ 0IST×Næ 2OTATIVOæ 2OTATIVOæ 2OTATIVOææ 2OTATIVOæ 2OTATIVOæ 2OTATIVO ææ ææ æ ææ !UTOMÈTICOææ æ ææ ææ æ ææ ææ æ æ "TUHææ æ ææ ææ ææ ææ æ &LUJOæDEæAIREæ FRONTALæ FRONTALæ FRONTALæYOæTRASEROæ FRONTALæ FRONTALæYOæTRASEROæ FRONTALæYOæTRASEROæ FLEXIBLE 4IPOæDEæCOMPRESORæææ 6ELOCIDADæDEæVENTILADORææ #APACIDADæDEææ REFRIGERACI×NæK7æ #ONTROLæTERMOSTÈTICOææ æ æ æ æ æ ææ ææ ææ ææ ææ æ æ æ æ æ æ æ æ æ DEæTEMPERATURAæ 0LENAæCARGAæAMPERIOSææ -ODOæREFRIGERACI×Nææ æ -ODOæCALEFACCI×Næ æ æ æ æ æ æ 4AMAÖOæFUSIBLEæAMPERIOSæ æ æ æ æ æ æ æ ææ ææ ææ ææ æ æ æ æ æ ææ æ #ORRIENTEæDEæARRANQUEæ AMPERIOSææSEGæ #ONSUMOæVATIOSææ -ODOæREFRIGERACI×Næ ææ ææ ææ ææ æ æ æ -ODOæCALEFACCI×Næ æ æ æ æ æ æ 2ECORTEæENæELæTECHOæMMæææ æXæææ %SPESORæDELæTECHOæMMæ CONæADAPTADORææ %LEMENTOæCALEFACTORæK7æ æXæææ æXæææ æXæææ æXæææ æXææ çææ çææ çæ çæ çæ æ æ HASTAææ HASTAææ æ HASTAææ æ æ ææ ææ ææ ææ ææ æ 4OLERANCIAæINCLINACI×Nææ GRADOSæ ææ ææ ææ ææ ææ æ 'ENERADORæææ 4%#æææ æ4%#ææ 4%#ææ 4%#ææ 4%#ææ 4%#ææ 4%#ææ RECOMENDADO æ ORæ4ææ(æ ×æ4ææ(ææ ×æ4ææ(æ ×æ4ææ(æ ×æ4ææ(ææ ×æ4ææ(æ ×æ4%#æ #ONTROLæREMOTOæ æ æ æ æ æ æ æ #APACIDADæDECLARADAæDELæCOMPRESOR æ æ3IæVARIOSæACCESORIOSæELÎCTRICOSæDEBENæSERæOPERADOSæCONææVOLTIOSæALæMISMOæTIEMPOæELæGENERADORæDEBEæSERæDISEÖADOæCORRESPONDIENTEMENTEæMÈSæGRANDE ææ%LæELEMENTOæCALEFACTORæINCLUYEæBOMBAæDEæCALORæ2ENDIMIENTOæENæFUNCI×NæDEæLAæTEMPERATURAæEXTERIOR #ONSUMOSæDEæCORRIENTEæCONTINUAæDEæAIRESæACONDICIONADOSæ$OMETICæ BASADOSæENæUNAæTEMPERATURAæAMBIENTEæENTREææYææª# ¬ "¬3¬¬"¬¬ "¬3 MÒNæAMPERIOSæ æ MÈXæAMPERIOSæ æ 3UJETOæAæMODIFICACIONESæYæERRORESæSINæAVISO 0ARAæMÈSæINFORMACI×Næ WWWDOMETICES \æ\ææ\æ\