mad09en : segunda : 1 : madrid

ELPMUNDO .es
Ɂ
Deberíamos usar el pasado como trampolín y no como sofá (Harold MacMillan) Ɂ
SÁBADO 9 DE ENERO DE 2010. AÑO XXII. NÚMERO: 7.326. EDICIÓN MADRID. PRECIO: 1,50 E.
Una pareja de cine
que se hace real
Las confesiones
de Sofía Loren
Ariadna Gil se acaba de
separar y Viggo Mortensen
está divorciado / LA OTRA CRÓNICA
«Mis hijos son mi vida.
Decidimos juntos lo que
es bueno y malo» / YO DONA
El Siglo XXI
empezó el 11-S
por CARLOS TORO
EL MUNDO regala
mañana ‘United 93’ / Pág. 46
La Audiencia
podrá cerrar
en cuatro días
las web piratas
DARÍO PRIETO / Madrid
No será el Ministerio de Cultura,
sino una instancia judicial, en
concreto la sala de lo Contencioso de la Audiencia Nacional, la
única con capacidad para cerrar
páginas web que permitan descargas ilegales. Ésta es la principal novedad del anteproyecto de
ley de Economía Sostenible,
aprobado ayer por el Consejo de
Ministros. La Audiencia tendrá
que pronunciarse en un máximo
de cuatro días. Sigue en pág. 30
Zapatero, en el centro, sonríe ayer en La Moncloa junto al presidente del Consejo Europeo,Van Rompuy (izqda.) y el de la Comisión Europea, Barroso (dcha.). / T. MOYA / EFE
Zapatero irritado por las críticas
evoca 30 años de ‘milagro español’
Preguntado sobre la capacidad de España para liderar la lucha contra la
crisis en la UE, respondió: «Es absolutamente insólito que se cuestione»
LUIS ÁNGEL SANZ / Madrid
El presidente del Gobierno, José
Luis Rodríguez Zapatero, calificó
ayer como «absolutamente insólito»
que se ponga en duda su autoridad
para liderar la Unión Europea a
causa de los nefastos datos econó-
micos españoles cuando la prioridad de la Presidencia española de
la UE es sacar a Europa de la crisis.
En el Palacio de la Moncloa, en
rueda de prensa conjunta con el
nuevo presidente permanente de la
Unión, el belga Herman Van Rom-
puy, y el de la Comisión Europea, José Manuel Durão Barroso, y el mismo día en que comenzaba la Presidencia española, Zapatero apeló a
que España es «uno de los países
que en los últimos 30 años presenta un balance más fuerte de creci-
‘Hey, hey, hey,
Mrs. Robinson’
El romance de la esposa del primer ministro
del Ulster con un chico 40 años más joven
desemboca en un caso de corrupción política
EDUARDO SUÁREZ / Belfast
Enviado especial
El Lock Keeper’s Inn es un sitio
recóndito. Aún más recóndito
en un día como hoy. Cercado
por un manto de hielo que ahuyenta a los borrachos y a los
viejos. Se levanta a la vera de
un canal helado y apenas entra
uno, lo reciben una bocanada
de calor y un aroma a estofado
casero. El olor debe de serle familiar a Iris Robinson, esposa
del primer ministro del Ulster y
ex amante del dueño del local.
Sigue en LA OTRA CRÓNICA / Pág. 2
Una juez restituye
al gobernador del
Banco Central de
Argentina cesado
por Kirchner
RAMY WURGAFT / Buenos Aires
Corresponsal
Cuando la presidenta Cristina
Fernández de Kirchner decidió
destituir a Martín Redrado, no
consideró que el gobernador
del Banco Central de la República Argentina (BCRA) fuese a
convertirse en un hueso duro
Sigue en página 22
de roer.
miento y de desarrollo económico».
Sin embargo, el milagro económico al que apeló no es un legado de su
Gobierno, que tomó posesión por
primera vez en la primavera de 2004,
hace casi seis años. Sigue en página 5
El PP equipara la
actitud de Montilla
con la de Ibarretxe
Editorial en página 3
Página 12