united phosphorus ltda

UNITED PHOSPHORUS LTD.
UNIPHOS HOUSE, MADHU
PARK, 11th. ROAD, KHAR (W),
MUMBAI , 400 052, INDIA
Phone: (91-22) 26041111
Fax:
(91-22) 26041010
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO:
N°: 002-27
VONDOZEB RF 80 WP
Versión: 1
Página: 1/5
Fecha: 11/08/2010
1 IDENTIFICACION DE PRODUCTO Y DE LA SOCIEDAD
NOMBRE COMERCIAL VONDOZEB RF 80 WP
TIPO DE PRODUCTO Y USO FUNGICIDA
RESPONSABLE DE LA COMERCIALIZACIÓN DEQUISA
C/. Villa de Madrid, 54
46988 PATERNA (Valence, ESPAGNE)
TEL. (34) 96 134 40 11 - FAX. (34) 96 134 39 07
2 COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES
IDENTIFICACIÓN DE LA PREPARACIÓN
Tipo de formulación WP - Polvo mojable
Sustancia(s) activa(s) MANCOZEB (80 %)
Denominación química (IUPAC) Manganese ethylenebis (dithiocarbamate) (polymeric)
complex with zinc salt.
N° CAS 8018-01-7
N° EINECS No disponible
Clasificación CE MANCOZEB: Xi; R37, R43 (Dir. 67/548/EEC 21º ATP)
N; R50-53
Familia química Ditiocarbamatos
Impurezas Etilen tiourea (ETU) < 0.1%
Otra(s) sustancia(s) peligrosa(s) AGENTE HUMECTANTE (15%) : Xi ; R36/38
AGENTE DISPERSANTE (50%) : N ; R50/53
3 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
PELIGROS PRINCIPALES
Efectos peligrosos para la salud Irrita las vías respiratorias.
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
Efectos peligrosos para el medio ambiente Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
4 PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN Llevar la víctima al aire libre.
CONTACTO CON LA PIEL Lavar inmediatamente con abundante agua y jabón.
CONTACTO CON LOS OJOS Lavar inmediatamente con abundante agua.
Si persiste la irritación, consultar con el especialista.
INGESTIÓN En caso de complicaciones acudir al médico.
RECOMENDACIONES AL MÉDICO Tratamiento sintomático, no hay antídoto específico.
UNITED PHOSPHORUS LTDA
UNITED PHOSPHORUS LTD.
UNIPHOS HOUSE, MADHU
PARK, 11th. ROAD, KHAR (W),
MUMBAI , 400 052, INDIA
Phone: (91-22) 26041111
Fax:
(91-22) 26041010
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO :
N°: 002-27
VONDOZEB RF 80 WP
Versión : 1
Página :1/5
Fecha : 11/08/2010
5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
MEDIOS DE EXTINCIÓN
Adecuados Espuma
Polvo químico seco
Dióxido de carbono
Emplear agua únicamente en caso de un fuego considerable.
RIESGOS ESPECIALES La descomposición térmica produce productos tóxicos e
inflamables.
Disulfuro de carbono
Sulfuro de hidrógeno
Óxidos de azufre
Óxidos de nitrógeno
Óxidos de carbono
PROTECCIÓN PARA LOS BOMBEROS Utilizar equipo de respiración autónoma y ropa
de protección adecuada.
6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
PRECAUCIONES INDIVIDUALES Evacuar al personal que no sea indispensable y
aquellos que no dispongan de equipos de protección individual.
Evitar el contacto con la piel y los ojos.
No respirar el polvo.
Usar indumentaria y guantes de protección adecuados.
Llevar una máscara de respiración apropiada.
PRECAUCIONES PARA EL MEDIO AMBIENTE Detener cualquier fuga accidental.
Evitar derrames de producto sobre agua natural o desagües.
METODOS DE DESCONTAMINACIÓN Recoger el producto barriendo o con aspiradora
sin levantar polvo.
7 MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
MEDIDAS DE PREVENCIÓN TÉCNICAS Equipar con sistemas apropiados de ventilación
mecánica en los lugares donde pueda generarse polvo.
Instalar duchas y lavaojos.
MANIPULACIÓN Evitar la formación o la difusión de polvo en el aire.
No utilizar ganchos.
ALMACENAMIENTO Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
Conservar únicamente en el envase original.
Manténgase el recipiente bien cerrado. Protéjase del calor.
Mantener en lugar seco.
No apilar más alto de tres pallets.
ENVASES RECOMENDADOS Bolsas con revestimiento de polietileno de grosor mínimo
de 75 µm
UNITED PHOSPHORUS LTDA
UNITED PHOSPHORUS LTD.
UNIPHOS HOUSE, MADHU
PARK, 11th. ROAD, KHAR (W),
MUMBAI , 400 052, INDIA
Phone: (91-22) 26041111
Fax:
(91-22) 26041010
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO :
N°: 002-27
VONDOZEB RF 80 WP
Versión: 1
Página :1/5
Fecha: 11/08/2010
8 CONTROL DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
MEDIDAS DE PREVENCIÓN TÉCNICAS Proporcionar en las zonas de trabajo ventilación
adecuada y salidas de aire suficientes.
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Versión: 1
PRODUCTO : VONDOZEB RF 80 WP
PARAMETROS DE CONTROL
Límites de exposición Límite de exposición media al polvo = 10 mg/m3
Límite de exposición medio para el polvo alveolar = 5 mg/m3
PROTECCIÓN PERSONAL
Protección respiratoria Llevar una máscara anti-polvo apropiada.
Protección de la piel Usar indumentaria y guantes de protección adecuados.
Protección ocular Usar protección para los ojos / la cara.
Higiene industrial No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
Cámbiese la ropa contaminada.
9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
ESTADO FÍSICO A 20°C Polvo fino
COLOR Amarillo grisáceo
OLOR Ligero olor a pescado
DENSIDAD APARENTE Densidad sin compactar = 400 kg/m3
Densidad compactado = 590 kg/m3
PUNTO DE FUSIÓN Se descompone antes de la fusión.
PRESIÓN DE VAPOR < 5.6 10E-7 hPa (25°C)
PUNTO DE INFLAMACIÓN No aplicable
INFLAMABILIDAD No es fácilmente inflamable (método A10).
Sin emisión de gases inflamables en contacto con el agua (método A12)
TEMPERATURA DE AUTOINFLAMABILIDAD
RELATIVA 152°C (método A16)
PROPIEDADES PIROFÓRICAS No pirofórico (método A13)
PROPIEDADES EXPLOSIVAS Por estructura química, no se espera ninguna reacción
explosiva.
PROPIEDADES OXIDANTES No oxidante (método A17)
LIMITES DE EXPLOSIÓN DE POLVO
Límite de explosión mínimo (LEM) En aire 80 g/m3
SOLUBILIDAD EN AGUA Dispersable pH en agua destilada 6 - 7.5 (dispersion al 1%)
SOLUBILIDAD EN DISOLVENTES Insoluble en la mayoría de los disolventes orgánicos.
UNITED PHOSPHORUS LTDA
UNITED PHOSPHORUS LTD.
UNIPHOS HOUSE, MADHU
PARK, 11th. ROAD, KHAR (W),
MUMBAI , 400 052, INDIA
Phone: (91-22) 26041111
Fax:
(91-22) 26041010
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO :
N°: 002-27
VONDOZEB RF 80 WP
Versión: 1
Página :1/5
Fecha: 11/08/2010
10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
CONDICIONES A EVITAR Temperaturas elevadas, humedad y oxígeno, descomponen el
producto con
Emisión de gases inflamables y tóxicos.
PRODUCTOS INCOMPATIBLES Agentes oxidantes fuertes
Ácidos fuertes
Sales de amonio cuaternarias
Agentes quelatantes
11 INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS
TOXICIDAD AGUDA
Ingestión DL50/oral/rata > 5000 mg/kg
Contacto con la piel DL50/dermal/conejo > 2000 mg/kg
Inhalación CL50/inhalación/4h/rata > 5.2 mg/l
Contacto con la piel No irritante (conejo)
Contacto con los ojos No irritantes (conejo)
SENSIBILIZACIÓN
Contacto con la piel Sensibilizante cutáneo
El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir reacciones alérgicas en
personas sensibles.
12 INFORMACIONES ECOTOXICOLÓGICAS
TOXICIDAD PARA LA FAUNA ACUATICA
Toxicidad aguda CL50/Peces/96h : 0.20 mg/l
CE50/Daphnia/48h : 0.47 mg/l
CE50/algas/72 h = 1.18 mg/l
13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN
ELIMINACIÓN DE LOS RESIDUOS Eliminar el producto en contenedores autorizados y
llevarlo a un centro de tratamiento de residuos peligrosos, conforme a la normativa
local/nacional.
ELIMINACIÓN DE ENVASES No reutilizar, quemar o tirar a la basura los envases vacíos.
Eliminar los envases contaminados en contenedores autorizados y llevarlos a un centro
de reciclaje, conforme a la normativa local/nacional.
UNITED PHOSPHORUS LTDA
UNITED PHOSPHORUS LTD.
UNIPHOS HOUSE, MADHU
PARK, 11th. ROAD, KHAR (W),
MUMBAI , 400 052, INDIA
Phone: (91-22) 26041111
Fax:
(91-22) 26041010
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
PRODUCTO :
N°: 002-27
VONDOZEB RF 80 WP
Versión: 1
Página :1/5
Fecha: 11/08/2010
14 INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE
RID/ADR Clase 9 ; Embalaje grupo III ; Etiqueta 9
Descripción del transporte por carretera (ADR
2003) SUSTANCIA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, SOLIDO, N.E.S.
(MANCOZEB), 9, UN 3077, III
Código IMO-IMDG (marítimo) Clase 9 : etiqueta 9 + Contaminante marino marca
Grupo de embalaje III
Descripción transporte (IMDG) ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE,
SOLID, N.O.S. (MANCOZEB),
Clases 9, UN 3077, PG III, MARINE POLLUTANT
ICAO/IATA (por vía aérea) Clase 9 - Grupo de embalaje III - etiqueta 9 - instrucciones de
embalaje 911
15 INFORMACIONES REGLAMENTARIAS
ETIQUETADO (directiva 99/45/CE)
Símbolo(s) N : Peligroso para el medio ambiente
Xi : Irritante
PRODUCTO: VONDOZEB RF 80 WP
Frases de riesgo (R) R 37 : Irrita las vías respiratorias.
R 43 : Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
R50/53 : Muy tóxico para los organismos acuáticos. Puede causar efectos nocivos a largo
plazo en el medio ambiente acuático.
Consejos de prudencia (S) S 2 : Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 13 : Manténgase lejos de los alimentos, bebidas y piensos.
S 20/21 : No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
S 36/37 : Usar indumentaria y guantes de protección adecuados.
S29/35: No tirar los residuos por el desagüe; Elimínense los residuos del producto y sus
recipientes con todas las precauciones posibles.
S 49 : Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
16 OTRAS INFORMACIONES
- Las informaciones contenidas en esta ficha están basadas en el estado de nuestros
conocimientos relativos al producto y fecha indicados.
Esto se aplica al PRODUCTO TAL CUAL. En caso de formulaciones o mezclas,
asegúrese que no aparezcan nuevos peligros.
Se avisa a los usuarios de posibles riesgos adicionales cuando el producto está empleado
en aplicaciones distintas a las autorizadas.
Esta ficha de seguridad se podrá utilizar y duplicar únicamente con fines de prevención y
de seguridad.
- Los (*) indican las modificaciones con respecto a la anterior versión.
Fin del documento.
Número de páginas: 5
UNITED PHOSPHORUS LTDA