Federación Rusa. ¡Alza tu voz! Libertad de expresión, reunión y

Circular interna 086/2014 - Índice: A08614PAS.doc
Federación Rusa. ¡Alza tu voz! Libertad de
expresión, reunión y asociación
Prioridad/Finalidad: B (a)
Dirigida a: Todas las Entidades Territoriales
Fecha: 19 de sept 2014
De: Dpto. de Campañas e investigación > Subdepartamento de Movilización > Área de Países
> ETP Rusia
Vigencia: 31 octubre 2014
Páginas: 11 (incl anexos)
Correo semanal nº: 32/14
Resumen
Documentos adjuntos: Autorización de utilización de fotografías, mensaje a ONG y carta
abierta a Putin
Circulares relacionadas: 97/2013
Desde la llegada a la presidencia de Vladimir Putin en mayo de 2012, la situación de los
derechos humanos en la Federación Rusa, ya delicada en ese momento, ha sufrido un claro
deterioro.
Un alud de nuevas leyes y modificaciones de leyes existentes dificultan y convierten en
peligroso disentir. Manifestarse en la calle, expresarse en los medios de comunicación o en las
redes sociales, asociarse para trabajar por el medio ambiente o por los derechos humanos
puede significar terminar multado, perder el puesto de trabajo, ser amenazado, ser agredido o
terminar en la cárcel.
A pesar esta situación, la sociedad civil rusa sigue luchando para hacer oír su voz. Nosotros
queremos unir nuestra voz a la suya. ¡Alza tu voz!
Acciones
recomendadas
1.Actos de calle. Fotografías con maniquí o muñeco similar.
2.Envío de fotos con mensajes de solidaridad con la sociedad civil rusa donde se muestre
desde donde se envían.
3.Recoger firmas para los casos de la carpeta propuestos: Bolotnaya, Anna Politkóvskaya y
Natalia Estemírova. Envío de mensajes de solidaridad y acción en redes sociales por el
activista medioambiental Yevgeniy Vitishko
4.Difundir el vídeo “Escojo libertad” así como vuestras actividades en medios de comunicación
locales y redes sociales.
5.Participar en otras acciones en redes sociales propuestas.
6. Contactar a ONG para que se adhieran a la carta abierta a Putin. Anexo II.
7. Informar a Yolanda Vega ([email protected]) y a la ETP de Rusia
([email protected]) de vuestras actividades.
Destinatarios/as
•Responsables de Coordinación.
•Responsables de actos públicos y movilización.
•Responsables de Medios de Comunicación y redes sociales.
•Responsables de Trabajo por Países y por Casos Individuales.
•Responsables de Gestión del Activismo.
1
Circular interna 086/2014
Federación Rusa. ¡Alza tu voz!
Libertad de expresión, reunión y asociación
1. Introducción
Desde la llegada a la presidencia de Vladimir Putin en mayo de 2012, la situación de los derechos
humanos en la Federación Rusa, ya delicada en ese momento, ha sufrido un claro deterioro.
Un alud de nuevas leyes y modificaciones de leyes existentes dificultan y convierten en peligroso disentir.
Manifestarse en la calle, expresarse en los medios de comunicación o en las redes sociales, asociarse para
trabajar por el medio ambiente o por los derechos humanos puede significar terminar multado, perder el
puesto de trabajo, ser amenazado, ser agredido o terminar en la cárcel.
A pesar de esta situación, la sociedad civil rusa sigue luchando para hacer oir su voz. Nosotros queremos
unir nuestra voz a la suya. ¡Alza tu voz!
2. Contexto
Después de los Juegos Olímpicos de Sochi, desde Amnistía Internacional continuamos trabajando por la
libertad de expresión, reunión y asociación en Rusia con la campaña “Alza tu voz”. Octubre, sobre todo entre
el 6 y el 12 de octubre, ha sido elegido por el SI como un mes de activismo de esta campaña a nivel de todo
el movimiento.
Las autoridades rusas siguen aplastando las libertades básicas de la gente en Rusia: el derecho a
protestar pacíficamente, el derecho a expresarse libremente en Internet, el derecho a disentir, el derecho a
expresarse tal y como cada uno es.
A pesar de ello, muchas personas en Rusia están alzando su voz. Con esta campaña queremos
apoyarles, sumar nuestras voces, hacer saber a las autoridades rusas que no permaneceremos en silencio.
¡Alza tu voz por la libertad! ¡Alza tu voz por la sociedad civil de Rusia! ¿Qué queremos?
2
•
Queremos que paren las violaciones de los derechos a la libertad de expresión, de reunión y de
asociación en Rusia.
•
Las autoridades rusas deben rechazar leyes represivas que limitan la libertad de expresión, de
reunión y asociación, y la legislación de Rusia debe ser acorde con sus obligaciones de derechos
humanos.
•
Queremos que pare la campaña de difamación y de acoso a los defensores y defensoras de
derechos humanos, activistas y organizaciones independientes de la sociedad civil.
•
La población rusa tiene derecho a expresar libremente sus opiniones, incluso a través de
manifestaciones pacíficas, sin trabas, acoso ni miedo a ser perseguida.
•
Las autoridades rusas deben investigar de forma rápida, efectiva e imparcial todos los ataques y
amenazas contra los defensores y defensoras de derechos humanos, los activistas de la sociedad
civil, periodistas y blogueros críticos, activistas LGBTI.
•
Las autoridades rusas deben respetar y proteger los derechos y libertades fundamentales,
incluyendo la promoción de la participación libre de la sociedad civil en asuntos públicos y
tolerando las críticas hacia las políticas gubernamentales y los funcionarios públicos, así como la
expresión libre de las opiniones de cada uno y su identidad.
2.1 Leyes que coartan la libertad de expresión, reunión y asociación
Tras las protestas multitudinarias que se produjeron alrededor de las elecciones parlamentarias y
presidenciales de 2011 y 2012, muchos esperaban que Vladimir Putin iniciara reformas para dar respuesta a
las demandas de sus ciudadanos y ciudadanas. Nada más lejos de la realidad. Desde que asumió
nuevamente la presidencia del país el 7 de mayo de 2012, se ha aprobado un alud de iniciativas legislativas
encaminadas a todo lo contrario. Estas leyes violan la propia Constitución rusa y sus obligaciones
internacionales en materia de derechos humanos. Además, muchas de ellas son muy ambiguas en su
redacción, lo que aumenta la inseguridad jurídica en el país. Por todo ello, deben ser revocadas.
Estas son las principales leyes aprobadas desde entonces. No se trata de un problema jurídico: se está
amordazando a personas, a los ciudadanos y ciudadanas, que ven como cada día es más difícil trabajar para
defender sus derechos y cambiar una sociedad que sufre impunidad, violencia y corrupción.
- Ley “Lugovoi” de bloqueo del acceso a páginas web. Permite el bloqueo de páginas web sin
autorización judicial. A discreción de la oficina del fiscal, si ésta concluye que desde la web se incita a
disturbios masivos, actividades extremistas o a acudir a manifestaciones no autorizadas. El primer mes de
aplicación de la ley, las páginas web de tres medios críticos con la política del gobiernos fueron cerradas
- Ley de restricciones en internet. Cualquier recurso de internet que supere las 3.000 visitas diarias, por
ejemplo, el blog de un particular, tendrá que registrarse en la Agencia de Supervisión de los Medios de
Comunicación como si de un medio de comunicación se tratara y, por ejemplo, será responsable si publica
información no contrastada y también de los comentarios dejados en su páginas por sus lectores
- Ley sobre la blasfemia. Penaliza la falta de respeto o insultos a las creencias religiosas. Está penado
con hasta 3 años de cárcel y 15.000 dólares estadounidenses si se produce en un lugar de culto (hasta un
año de cárcel y 9.000 dólares en otros lugares).
- Ley que prohíbe la propaganda a menores sobre relaciones sexuales no tradicionales. Multa de
150 dólares a particulares y de hasta 30.000 para organizaciones, con posibilidad de suspender la actividad
de las mismas durante 3 meses. Aumenta la discriminación contra lesbianas, gays, bisexuales, transexuales
e intersexuales (LGBTI). Las parejas de homosexuales pueden ser multadas por besarse o por ir de la mano
por la calle.
- Ley sobre ONG y “agentes extranjeros”. Las ONG que se dediquen a actividades políticas y reciban
fondos del exterior deben registrarse como “agentes extranjeros”, además de cumplir con otras obligaciones
administrativas que aumentan sus costes. Por ejemplo, recibir un premio internacional, se considera
financiación del exterior. La primera ONG multada fue Golos, que vela por la limpieza de los comicios
electorales en la Federación. En Rusia, culturalmente, ser agente extranjero equivale casi a ser un espía. Se
considera actividad política cualquiera que intente influir las decisiones de las autoridades públicas. Una
organización que se oponga, por ejemplo, a la construcción de una carretera llevaría a cabo, pues, una
actividad política.
- Ley sobre manifestaciones. Aumenta la cuantía de las multas a particulares, que pasan de 160 dólares
a 9.600. Los manifestantes y organizadores pueden ser multados por alterar el orden público, congregar a
más manifestantes de los previstos, incumplir normas sanitarias, obstruir el tráfico o el acceso de los
peatones o dañar espacios verdes. Las multas por estas infracciones son mayores en caso de manifestación
que en otros supuestos. Aplica sanciones reservadas para el código penal a pesar de tratarse de faltas
administrativas. Incluye multas para manifestaciones espontáneas. Adicionalmente, a pesar de no estar
respaldado por ninguna ley, se deniegan sistemáticamente muchas manifestaciones. Se está tramitando una
ley que aumenta las multas y penas para los reincidentes, pudiendo llegar a 5 años de cárcel.
- Ley de traición y seguridad nacional. Se multa por facilitar información clasificada a un Estado
extranjero u organización internacional. En la práctica, dificulta la denuncia de abusos de las autoridades, de
la situación en las cárceles, de la corrupción, etc., apoyándose en medios de comunicación u ONG
extranjeros.
- Ley sobre la difamación. Incorpora de nuevo al código penal lo que era una falta administrativa. En la
práctica, dificulta la crítica a autoridades. El bloguero Alexei Navalny fue condenado a pagar 990 dólares a
un miembro del partido de Putin, Rusia Unida, por decir que es un partido de “ladrones y estafadores”. Si
tuviera que indemnizar a todos los afiliados del partido, debería pagar dos mil millones de euros.
3
2.2 Información de casos
Detenidos de la plaza Bolotnaya
El 6 de mayo de 2012 las autoridades rusas detuvieron a centenares de manifestantes pacíficos tras
disolver brutalmente la policía una protesta contra el gobierno en la plaza Bolotnaya de Moscú. Era una
manifestación predominantemente pacífica, pero las autoridades se valieron de episodios aislados de
violencia para calificarla de “disturbios masivos” y presentar cargos aún más graves contra los detenidos.
En octubre de 2013, un tribunal de Moscú decidió enviar a uno de los detenidos, Mikhail Kosenko, a una
institución psiquiátrica para someterlo a tratamiento forzado. En opinión de Amnistía Internacional esto era un
retorno aberrante a las prácticas que se usaban en la era soviética para silenciar la disidencia.
Afortunadamente, en junio pasado un tribunal decidió que Mikhail Kosenko no necesitaba seguir encerrado
en un hospital psiquiátrico, pudo regresar a casa y ser tratado desde allí.
En febrero de 2014, ocho de los manifestantes detenidos fueron sometidos a juicio y declarados culpables
de participación en “disturbios masivos” y, aparte, de hacer uso de la violencia contra funcionarios públicos.
Amnistía Internacional considera a cinco de los que continúan en la cárcel –Artiom Saviolov, Denis
Lutskevich, Sergey Krivov, Stepan Zimin y Aleksey Polikhovich– presos de conciencia, encarcelados
únicamente por el ejercicio pacífico de su derecho a la libertad de reunión y de expresión.
Yevgeniy Vitishko
El 22 de febrero de 2014, Yevgeniy Vitishko, miembro de la organización medioambiental Vigía Ambiental
del Cáucaso Septentrional, fue condenado a tres años de prisión por causar desperfectos, durante los
preparativos de los Juegos Olímpicos de Sochi, en una valla de un bosque de la región de Krasnodar,
próxima a la sede de dicha celebración.
Los supuestos desperfectos, practicados en una valla para posibilitar la visión de esta zona, fueron la
consecuencia del intento de Vitishko y otros activistas medioambientales de documentar precisamente la
ilegalidad del levantamiento de dicha valla y de una construcción en el bosque protegido.
Vitishko no fue juzgado con las debidas garantías, lo que pone de manifiesto los esfuerzos de las
autoridades por reprimir y silenciar las protestas sobre los daños medioambientales cometidos en la región
de Krasnodar en el contexto de los preparativos de los Juegos Olímpicos de Sochi.
Vitishko ha sido trasladado a la colonia penitenciaria de la región de Tambov, donde está sufriendo
aislamiento, con dificultades para comunicarse con su familia por teléfono y para recibir correo o información.
El pasado 1 de agosto comenzó una huelga de hambre en protesta por su precaria situación,
especialmente en relación con el almacenaje de su comida y sus condiciones de aislamiento. Las amenazas
de la dirección de la colonia, que presiona a los compañeros para que se posicionen en su contra, lo forzaron
a abandonar la huelga el día 6, aunque promete volver a iniciarla si se repite el aislamiento.
Anna Politkósvkaya
La periodista y defensora de los derechos humanos Anna Politkóvskaya fue asesinada el 7 de octubre de
2006. Anna había denunciado las violaciones de derechos humanos en Chechenia y en el Norte del Cáucaso
en general durante más de una década.
Amnistía Internacional siempre ha pedido a las autoridades rusas que investiguen este asesinato de
manera exhaustiva e imparcial, den a conocer las conclusiones de esa investigación y lleven a los tribunales
a los presuntos autores de conformidad con el derecho internacional.
Hace unos meses, el organizador y el autor material del asesinato fueron condenados a cadena perpetua,
mientras que los cómplices fueron sentenciados a entre 12 y 20 años de prisión. Aunque hay que lamentar
aún la falta de identificación de la autoría intelectual del crimen, es una buena noticia la condena de parte de
los responsables.
La voz de Politkóvskaya sigue sonando con fuerza en un clima de recorte de libertades en Rusia.
4
Natalia Estemírova
La activista de derechos humanos Natalia Estemírova fue secuestrada por hombres armados frente a su
domicilio en Grozni, Chechenia, el 15 de julio de 2009. Su cadáver fue encontrado con heridas de bala ese
mismo día en la vecina república de Ingusetia. Cinco años después, las autoridades rusas todavía no han
realizado una investigación exhaustiva sobre su asesinato y no se ha llevado a nadie ante los tribunales.
Natalia Estemírova era una de las investigadoras principales de la oficina en Grozni de la organización
rusa de derechos humanos Memorial. Desde 2000, Natalia había sacado a la luz numerosas violaciones de
derechos humanos cometidas durante el segundo conflicto checheno y había documentado ejecuciones
extrajudiciales, desapariciones forzadas, torturas y otras violaciones de derechos humanos en Chechenia a
manos de organismos encargados de hacer cumplir la ley y funcionarios del gobierno tras el conflicto.
Luchaba contra las injusticias y se negó a abandonar la República a pesar de las críticas y las frecuentes
amenazas que recibía por parte de funcionarios chechenos.
El asesinato de Natalia Estemírova ha tenido un efecto devastador entre la sociedad civil de Chechenia.
En la actualidad, los activistas de derechos humanos chechenos siguen poniendo en peligro sus vidas en un
medio extremadamente hostil.
3. ¿Qué hemos hecho desde ahora desde el Secretariado Estatal?
3.1 Movilización
• En primavera tuvimos una ciberacción sobre los detenidos de Bolotnaya, centrada en el caso de
Mikhail Kosenko, condenado a recibir tratamiento psiquiátrico a la fuerza. La ciber consiguió 16.629 firmas.
La cerramos una vez que Kosenko quedó en libertad.
• También en relación con el caso de Kosenko y a petición del SI, nos pusimos en contacto con un
activista profesional de la psiquiatría para que realizase una valoración profesional de la condena de
Kosenko, de modo que sirviese para sustentar el caso en caso de apelación.
• En mayo, cuando se lanzó la campaña ¡Alza tu voz!, os propusimos a través del correo de campañas
(16/14 del 30 de abril) realizar actos de calle y os dábamos dos opciones: simular la liberación de Kosenko
de una camisa de fuerza; acción de la cocina como el único lugar donde la población rusa puede hablar
libremente. Os pedíamos igualmente que recogieseis firmas por el caso Bolotnaya.
• Acciones en el correo de campañas por los siguientes casos: medioambientalista Yevgeniy Vitishko,
(ver apartado 2.2); Elena Klimova (periodista acusada de “propaganda de relaciones sexuales no
tradicionales” por su proyecto online “Children 404”, dirigido a dar apoyo a adolescentes del colectivo
LGBTI; un tribunal resolvió que el caso debía archivarse); Aleksey Polikhovich (uno de los condenados tras
manifestarse en la plaza Bolotnaya recibió una brutal paliza a manos de un policía que le escoltaba en el
tribunal en febrero); amenazas de muerte contra Svetlana Chernova, Alexander Lashmankin, Igor
Titarenko y varios activistas más en favor de la paz en Ucrania; acción en redes sociales por la página web
Grani.ru que fue bloqueada por sus críticas al gobierno; acción de envío de cartas y acto de calle en el
aniversario del asesinato de Natalia Estemírova para informar sobre el caso y repartir semillas para que la
gente plantase una flor en su recuerdo.
3.2 Lobby
• Carta a la embajada a principios de enero para solicitarle reunión y anunciarle que íbamos a hacer un
acto público delante de la embajada para entrega de firmas.
• El 28 de enero mantuvimos una reunión en la Embajada de Rusia en la que presentamos nuestras
principales preocupaciones y recomendaciones, así como el informe “Tras la cortina de humo de las
celebraciones olímpicas”.
• Cartas al MAEC y a los diferentes grupos parlamentarios, en enero/febrero de 2014, para presentarles el
documento “Tras la cortina de humo de las celebraciones olímpicas” con nuestras preocupaciones sobre
libertad de expresión, reunión y asociación, antes de los Juegos de Sochi.
• Intercambio de mensajes electrónicos con el MAEC en febrero por el caso de Bolotnaya, pidiéndoles
que enviasen una representación diplomática a la vista judicial del caso.
5
• Mensaje electrónico al MAEC en febrero de 2014 sobre el caso del medioambientalista Vitishko para
que enviasen una representación diplomática a la vista judicial del caso.
• Cartas a embajada y MAEC en marzo de 2014 una vez terminados los Juegos de Sochi, sobre el legado
de violaciones de derechos humanos y con casos.
• Cartas a embajada y MAEC en junio de 2014 para presentarles el informe “A right, not a crime: Violations
of the right to freedom of assembly in Russia”.
3.3 Comunicación
• El jueves 30 de enero realizamos un acto para medios delante de la embajada de Rusia para entregar
las firmas que recogimos en el marco de la campaña previa a los Juegos de Sochi. La Sección española
recogió cerca de 44.000 firmas. A nivel mundial se recogieron más de 330.000 firmas!!! que también fueron
entregadas en Moscú el 30 de enero por una delegación de directores de varias secciones de Amnistía
Internacional y miembros del Secretariado Internacional.
• El 18 de febrero apareció un blog en la Intranet del coordinador de la ETP Rusia, Josep Robert Mallafré,
tras la reunión en la embajada de Rusia: https://intranet.es.amnesty.org/Blog.43+M52e00f8b347.0.html?
&cHash=eae86d2689bdd0442f4b9ba8ccc15297&tx_ttnews[backPid]=39&tx_ttnews[pointer]=3
• Las voces amordazadas en Rusia, 6 de mayo, eldiario.es http://www.eldiario.es/amnistiaespana/vocesamordazadas-Rusia_6_129547063.html
•El día 15 de julio publicamos un blog en eldiario.es sobre el asesinato de Natalia Estemírova, que sigue
impune. http://www.eldiario.es/amnistiaespana/anos-Natalia-impunidad_6_281431877.html
4. Actividades que vamos a hacer desde el SE
En relación a los contenidos de esta circular, éstas son las actividades que vamos a realizar en las
próximas semanas:
6
•
Vamos a contactar con los directores de algunos periódicos para que participen en la acción de
flores para Anna Politkósvkaya. Les pediremos que nos den su permiso para convertir una
portada del periódico, donde se vea claramente la cabecera, en una flor de origami. Todas las
flores así conseguidas a nivel mundial se depositarán el 7 de octubre, aniversario del asesinato,
delante de las oficinas del periódico ruso Novaya Gazeta en el que ella trabajaba.
•
Vamos a participar en la grabación del vídeo “Escojo libertad”. El Secretariado Internacional está
elaborando un vídeo con la participación de diversas Secciones, incluida la española, en el que
aparecen personas de todo el mundo (algunas famosas) leyendo el poema “Escojo libertad” del
poeta disidente ruso Alexander Galich.
•
Vamos a enviar cartas a MAEC y embajada con el nuevo informe sobre libertad de expresión,
reunión y asociación, así como otros contenidos que nos lleguen.
•
Participaremos desde las cuentas de la Sección en Twitter y Facebook en las acciones que nos
vayan llegando, como la del medioambientalista Yevgeniy Vitishko (ver apartado 5.2.3), la postal
digital sobre la ONG LGBTI “Coming Out” y otros.
•
Contactaremos con algunas organizaciones para conseguir adhesiones a la carta abierta a Putin
(ver apartado 5.3.3).
•
Haremos trabajo de medios y portavocía.
•
Actualizaremos la página web.
5. Ficha de acción para las EE.TT.
5.1 Objetivo de la acción
El objetivo es:
•
Mostrar solidaridad internacional con las personas, organizaciones y comunidades en riesgo en
Rusia y, de esta forma, contribuir a fortalecer la sociedad civil rusa para que pueda generar el
cambio necesario en lo que se refiere al respeto a la libertad de expresión, reunión y asociación.
5.2 Cuándo
Desde ahora y hasta el 31 de octubre de 2014, preferentemente durante la semana del 6 al 12 de
octubre. En el caso de la realización y envío de fotografías, os pedimos que lo hagáis hasta el 12 de octubre.
5.3 La acción consiste en...
5.3.1 Actos de calle y movilización
- Fotografiarse con un maniquí.
El objetivo es sensibilizar a la población de la represión que sufren las ciudadanas y ciudadanos rusos a la
hora de expresarse libremente y de manifestarse pacíficamente, y enviarles mensajes de apoyo y
solidaridad.
En Rusia, las únicas manifestaciones que pueden organizarse sin autorización son las de una sola
persona. Os proponemos que organicéis actos de calle con un maniquí, un espantapájaros o cualquier
muñeco parecido que represente a una persona, y que pidáis a la gente que se fotografíe a su lado.
El maniquí y el “segundo” manifestante aparecerán sosteniendo un cartel con un mensaje de solidaridad
hacia la sociedad civil rusa. Es deseable que las fotografías muestren la localidad donde se han tomado, bien
incluyendo en el cartel desde dónde se envía el mensaje o porque aparezca de fondo algún edificio o
símbolo representativo.
Aquí os proponemos algunos ejemplos de los mensajes que podéis incluir en el cartel (en español y ruso):
•
<localidad> CON LOS PRESOS DE CONCIENCIA DE BOLOTNAYA
<localidad> ПОДДЕРЖИВАЕТ УЗНИКОВ СОВЕСТИ С БОЛОТНОЙ
•
<localidad> CON YEVGENIY VITISHKO
<localidad> ПОДДЕРЖИВАЕТ ЕВГЕНИЯ ВИТИШКО
•
<localidad> CON LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN RUSIA
<localidad> ЗА СВОБОДУ СЛОВА В РОССИИ
•
<localidad> CON LA LIBERTAD DE MANIFESTACIÓN EN RUSIA
<localidad> ЗА СВОБОДУ МАНИФЕСТАЦИЙ В РОССИИ
•
<localidad> CON LAS ONG RUSAS
<localidad> ПОДДЕРЖИВАЕТ РОССИЙСКИЕ НПО
•
<localidad> CON LAS PERSONAS HOMOSEXUALES RUSAS
<localidad> ПОДДЕРЖИВАЕТ РОССИЙСКИХ ГЕЕВ И ЛЕСБИЯНОК
•
<localidad> PIDE JUSTICIA PARA ANNA POLITÓVSKAYA
<localidad> ПРОСИТ ПРАВОСУДИЯ ПО ДЕЛУ АННЫ ПОЛИТКОВСКОЙ
•
<localidad> PIDE JUSTICIA PARA NATALIA ESTEMÍROVA
<localidad> ПРОСИТ ПРАВОСУДИЯ ПО ДЕЛУ НАТАЛЬИ ЭСТЕМИРОВОЙ
Como mensaje genérico, por si tenéis una pancarta o similar, podéis utilizar éste:
7
–
Alzo mi voz por Rusia. La sociedad civil rusa tiene derecho a la libertad de expresión, reunión y
asociación.
Con las fotografías recogidas en todo el mundo se creará un mosaico y se extenderá el mensaje de
solidaridad a la sociedad civil rusa difundiéndolo en las redes sociales o en otros actos públicos.
Si no podéis organizar actos de calle, también podéis haceros fotografías vuestras y de vuetros equipos,
amigos, etc. mostrando los mensajes de solidaridad sugeridos o similares.
Las fotografías hay que subirlas a la página de Tumblr http://speakoutrussia.tumblr.com/ hasta el 12 de
octubre.
IMPORTANTE: Como sabéis, las personas participantes en estas acciones tienen que firmar un permiso
para cedernos el uso de las fotografías. Encontraréis el formulario en el Anexo 1.
- Recogida de firmas.
Durante cualquier acto de calle os pedimos que recojáis firmas por los tres casos de la carpeta de casos
relacionados con esta temática. Las hojas de firmas están colgadas en la intranet:
https://intranet.es.amnesty.org/Hojas-de-firmas.150.0.html
- Solidaridad con Yevgeniy Vitishko.
Os pedimos que enviéis mensajes de solidaridad en ruso (usando el traductor de Google, por ejemplo) o
en inglés para el activista medioambiental Yevgeniy Vitishko a través de la página web http://freevitishko.org.
Todos los mensajes escritos en la web se le harán llegar a Vitishko.
5.3.2 Comunicación y redes sociales
–
Con motivo del aniversario del asesinato de Anna Politkovskaya el 7 de octubre, os pedimos que os
dirijáis a los directores o directoras de los periódicos locales pidiéndoles que se hagan eco del
aniversario. Les podéis ofrecer un artículo que nos llegará en los próximos días sobre los peligros
que afrontan los periodistas independientes y en general la libertad de prensa en Rusia. También
llegará en los próximos días una “Carta al director” con la misma temática. En cuanto lo tengamos os
lo comunicarmos a través del correo de campañas y la Intranet.
–
Difundir el vídeo “Escojo libertad”. Como os informábamos antes, se está grabando un vídeo con la
participación de diversas Secciones, incluida la española, en el que aparecen diversas personas de
todo el mundo leyendo el poema del disidente ruso Alexander Galich. Os pedimos que difundáis este
vídeo a través de vuestras redes sociales y entre vuestros contactos.
–
En relación con el caso del mediambientalista encarcelado Yevgeniy Vitishko, os pedimos que
promováis la solidaridad con él en redes sociales. Este es el texto que podéis poner en Facebook:
¡Convierte tus fotos de Facebook en postales de solidaridad! El medioambientalista ruso #Vitishko
ha sido encarcelado por sus intentos de proteger la bella naturaleza de la región de Krasnodar de la
destrucción por parte de corruptos funcionarios locales. A la vez que pides su liberación, ¡muéstrale
tu apoyo!
Elige la fotografía de naturaleza que prefiera de tus álbumes de Facebook, incluye los hashtags
#FREEVITISHKO, #FreedomPostcard y #SpeakOutforRussia y añade un mensaje de solidaridad
para Yevgeniy.
Los activistas de Amnistía Internacional en Rusia recogerán e imprimirán las fotos y los mensajes,
los convertirán en postales de solidaridad y se las enviarán a Yevgeniy #Vitishko a la cárcel por
correo ordinario.
La acción dura del 10 al 25 de octubre. Por favor, utiliza sólo tus propias imágenes (por cuestiones
de derechos de autor). Asegúrate de que la foto es visible para todo el mundo. Aparte de en tu
propia lengua, escribe en inglés o en ruso (se aceptan las traducciones de Google u otros).
–
8
Solidarizarse con la ONG “Coming Out” de LGBTI promoviendo su postal digital. Estará en los
próximos días disponible, os la haremos llegar a través del correo de campañas e Intranet.
–
En cualquier actividad en redes sociales relacionada con la campaña, incluid los hashtags
#SpeakOutForRussia #НеМолчи
–
Difundir vuestros actos en medios de comunicación locales y regionales, así como en redes sociales.
–
Conseguir entrevistas o publicar artículos sobre la situación de los derechos humanos en Rusia. Una
buena salida a estos artículos son los blogs.
5.3.3 Colaboración con otras organizaciones
Os pedimos que escribáis a organizaciones no gubernamentales, de derechos humanos, benéficas y otras
de vuestro entorno que consideréis adecuadas para animarles a adherirse a la carta abierta al presidente
Putin, en solidaridad con las organizaciones rusas de la sociedad civil. En el Anexo II encontraréis el mensaje
que tenéis que hacerle llegar a las organizaciones, junto con la carta abierta a Putin. Necesitamos tener el
listado de las organizaciones que se suman el 29 de septiembre.
6. Materiales disponibles
Hojas de firmas sobre los casos de los detenidos en la plaza Bolotnaya, Anna Politkovskaya y Natalia
Estemirova. Las encontráis en la intranet: https://intranet.es.amnesty.org/Hojas_de_firmas.150.0.html
Informes y otros documentos (están colgados en http://www.es.amnesty.org/paises/rusia/documentos/):
•
Freedom Under Threat, Clampdown on Freedoms of Expression, Assembly and Association in
Russia, AI Index EUR 46/011/2013
•
Voces desde el terreno (casos y testimonios que ejemplifican los recortes que suponen las nuevas
leyes): http://www.es.amnesty.org/paises/rusia/voces-desde-el-terreno/
Las
noticias
sobre
Rusia,
sobre
estos
temas
http://www.es.amnesty.org/paises/rusia/noticias-relacionadas/
y
otros,
están
7. Quién os apoya en el Secretariado Estatal
•Yolanda Vega. Responsable de Países. [email protected] 91/3101277 ext.59
•Josep-Robert Mallafré. Coordinador ETP Rusia [email protected]
9
colgadas
en