FUERZAPETROLERA REVISTA PARA LOS TRABAJADORES DEL PETRÓLEO Y GAS PRIVADO DE RÍO NEGRO, NEUQUÉN Y LA PAMPA FP/44 SEPTIEMBRE 2013 DISTRIBUCIÓN GRATUITA HACIA EL CONGRESO NACIONAL FP/44 en Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com informate www.sindicatopetroleros.com.ar www.fuerzapetrolera.com.ar 1 GRACIAS NEUQUÉN POR CONFIAR Queridos Ciudadanos de la Provincia del Neuquén: Desde lo más profundo de mi corazón quiero agradecer a todos los que con su activa participación colaboraron en la obtención del histórico, importante y contundente triunfo que obtuviera nuestra lista 151 B del Movimiento Popular Neuquino en las elecciones primarias del domingo pasado y que superara todo lo que preveíamos. Gracias a todo mi equipo de colaboradores, Compañeros y Asesores. Gracias a los Compañeros trabajadores petroleros que durante cuarenta años vienen eligiéndome para defender sus derechos, lo que me ha fortalecido y logrado que dedicara mi vida a luchar por los que más necesitan, por los que menos tienen. Gracias a la Militancia, que no escatimaron esfuerzos para recorrer toda la provincia y hablar con todos y cada uno de los que la habitan, informándolos de nuestro proyecto, de nuestro interés en volver a poner a Neuquén en el lugar que realmente le corresponde en el contexto nacional, de defender sus intereses con firmeza, como para que no se hipoteque el futuro de las generaciones venidera. El resultado habla a las claras que esa militancia estaba viva, que solo hacía falta que se la escuchara y se la motivara a volver a luchar por los ideales, tal como lo hacían en la época de Don Felipe y y Don Elías. A ellos, mi más emocionado abrazo. y sugerencias nos hicieron ver que existen muchos problemas que resolver y que además no se justifican en una provincia tan rica. Gracias a los medios de prensa por el tratamiento y la difusión que le dieron a nuestro accionar de campaña. Gracias a todos los que nos votaron porqué comprendieron la propuesta, confiaron en ella y quieren un cambio en Neuquén. En toda mi vida de dirigente sindical, jamás he mentido o prometido algo que no pueda cumplir, por lo que tengan la más absoluta seguridad que seguiremos en esa posición. Gracias, inclusive, a los que no nos votaron, porque igual participaron y hoy los invitamos a acercarse y decirnos que debemos corregir para que en la unión de toda la militancia recuperemos en octubre el lugar de preponderancia que siempre tuvo el Movimiento Popular Neuquino y la soberanía provincial. También quiero agradecer las felicitaciones recibidas por parte de nuestros circunstanciales adversarios, entre ellos el gobernador y su vice. Ojala que esos gestos de hidalguía nos sigan acompañando en las elecciones nacionales de Octubre. Al gobierno provincial lo acompañaremos en lo que consideremos que beneficia a la provincia. Ese será el mejor homenaje que le hagamos a los fundadores del MPN quienes nos enseñaron a ganar y a perder, pero siempre con hidalguía. Gracias a todos los que nos recibieron en nuestras visitas a cada rincón del territorio provincial y que, mediante mate y torta fritas, con sus reclamos, opiniones EDITOR RESPONSABLE Guillermo Pereyra DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN MAGMA - Agencia de Comunicación DIRECTOR PROPIETARIO Eduardo Alberto Tavella [email protected] [email protected] PUBLICIDAD Y ADMINISTRACIÓN Silvia Kappes [email protected] REDACCIÓN Eduardo Tavella - Javier Maisonnave IDEA Y PRODUCCIÓN Creativos Asociados Sgo. del Estero 955 - Neuquén Cap. (0299) 443-1472 Un cordial abrazo. Guillermo Pereyra Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neuquén y La Pampa. Santa Cruz 267 - Neuquén Tel.: (0299) Dirección Nacional del Derecho de Autor, Registro Nº 567.529. Las notas firmadas no reflejan necesariamente la opinión de la editorial. Se permite la reproducción total o parcial de las notas citando la fuente. FOTOGRAFÍA Omar Novoa Oskar León - Ariel León FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 3 Guillermo Pereyra candidato a senador Con más de 102 mil votos, la Lista B Azul y blanca del MPN, se impuso a sus adversarios de la Lista Azul del MPN que cosecharon apenas 82 mil. Así Pereyra aventajó por 11 puntos a la lista del gobernador entre los más de 184 mil electores que votaron al partido provincial. Las dos listas en conjunto sumaron más del 54% de los electores, siendo este un triunfo de todo el partido fundado por Felipe y Elías. Tras varios meses de intenso trabajo, finalmente se conocieron los resultados de las Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias que decretaron como gran ganador en la provincia del Neuquén a nuestro Secretario General Guillermo Pereyra, quien será el candidato de la Lista 151 del Movimiento Popular Neuquino en las elecciones nacionales del 27 de octubre. Fue minutos después de las 22 horas del domingo 11 de agosto, cuando el gobernador Jorge Sapag y la vicegobernadora Ana Pechén se comunicaron con nuestro dirigente para felicitarlo y aceptar la derrota que en esos momentos ya era irreversible, a pesar de la cantidad de mesas que quedaron por escrutar. Todo fue alegría y festejos en el bunker organizado en el auditorio de nuestro sindicato y también sobre la calle Santa Cruz, que se encontraba completamente cortada por los simpatizantes que entonaron cánticos de apoyo para Pe- reyra a medida que iban llegando los datos de los comicios. Tras recibir la noticia por parte gobierno provincial, Guillermo Pereyra se enfrentó a una treintena de periodistas de los principales medios de la región y del país para anunciar a viva voz los resultados de la holgada victoria en la dura interna que se llevó adelante en el partido provincial. Una vez frente a los micrófonos, Pereyra reconoció el arduo trabajo que significó esta campaña que lo llevó a conocer la provincia de “palmo a palmo”, en una campaña que se hizo sin grandes actos, hablando con la gente, comiendo torta fritas o compartiendo un mate en los parajes más humildes de la provincia. “Ha sido una campaña que ha revitalizado al Movimiento Popular Neuquino, esto quiero que lo sepan, en la suma de las dos listas nos está votando más del 54% del electorado” destacó Pereyra Tras la votación Pereyra habló con medios de prensa. 4 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Pereyra votó pasadas las 11 en CPEM Nº 53 como un aspecto central de la campaña que puso nuevamente al MPN en sus números históricos de electores, “Lo importante es que a partir de este momento hay un solo MPN”, resaltó nuestro dirigente en un claro mensaje hacia la dirigencia del partido. Luego reconoció el trabajo y acompañamiento de todos quienes colaboraron para hacer realidad lo que hace unos meses parecía imposible, “No puedo dejar pasar el trabajo extraordinario que han hecho todos, desde aquellos compañeros y compañeras que tienen la responsabilidad de conducir este acto eleccionario desde distintos puntos de la provincia, como aquellos que tienen acá la responsabilidad de conducir el acto para toda la provincia”. Pereyra también tuvo palabras para los militantes que los acompañaron, “a esa juventud extraordinaria que fueron el nervio motor para que llegaramos al triunfo. A los fiscales y a todos los que nos han acompañado en esta campaña tan dura, tan fuerte, a ellos también mi agradecimiento”. ser virulento, no me van a callar porque siempre voy a decir verdades”. Preguntado sobre como ve un futuro trabajo desde el Senado de la Nación, Pereyra indicó que “No somos contras del gobierno nacional, pero no estamos alineados. Aquellas cosas que sean buenas las acompañaremos y aquellas que no son buenas, no”. Por su parte, la compañera de fórmula de Pereyra, Lucila Crexell, comenzó dedicando el triunfo a su madre, Luz Sapag, agradeció el acompañamiento de toda la gente y a Guillermo por su confianza. Ante las preguntas de la prensa presente, Guillermo Pereyra dijo no creer que la campaña haya sido tan virulenta como la quisieron mostrar desde la otra lista a través de los medios de comunicación. “Nosotros nos hemos dedicado a llevar el proyecto, por eso es que estamos acá”, dijo nuestro secretario general sobre los motivos de la victoria y reafirmó, “si por allí decir las verdades es Pereyra anunció su victoria cerca de las 22 hs. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 5 También tuvo palabras para el gobernador Jorge Sapag, quien “debe sumarse a este proyecto, porque han perdido las elecciones”. “Aquellos que especulan con que después de habernos dicho las verdades vamos a salir con el abrazo y el beso, les digo que yo quiero que empiece el abrazo y el beso a la gente que necesita trabajo, que tienen frío, que tienen hambre. Por allí comienza realmente la unidad del MPN, el que gana conduce y el que pierde acompaña”, dijo Pereyra dejando en claro su postura firme sobre los cambios que se vienen de ahora en más en el partido. “Hoy comienza el nuevo Movimiento Popular Neuquino”, concluyó el candidato. Como mensaje final de la conferencia, quedó claro que ya están puestas las miras en las elecciones de octubre, pero también se hizo un alto para recordar que “es muy difícil seguir en la carrera si no miramos a aquellos que hoy se han expresado en las urnas y que a pesar de este triunfo siguen todavía con hambre y con frío. A ellos debemos dirigir nuestra mirada”. Tras la conferencia, los candidatos se dirigieron al estadio del Club Independiente del Neuquén, para celebrar la victoria electoral junto a los militantes que llenaron ‘La Caldera’. Simpatizantes se reunieron frente al Sindicato. Pereyra saluda tras la victoria. 6 Ricardo Astrada felicitó a los candidatos. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Los candidatos recibieron el afecto de la gente tras las victorias. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 7 Tras la primer victoria, Pereyra prometió seguir trabajando por el partido. Los candidatos y la militancia a pleno. Los petroleros siempre junto a Pereyra. 8 Pereyra recibiendo el calor de la gente. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Resultados: La gran diferencia de la Lista Azul y Blanca se vio en el Departamento Confluencia, el más populoso de la provincia, donde los candidatos de la Lista B cosecharon 21 mil de los 25 mil votos de diferencia conseguidos en toda la provincia frente a la Lista A. El triunfo fue también aplastante en el departamento Pehuenches, con cabecera en Rincón de los Sauces, Pereyra consiguió 8.699 votos, triplicando de esa manera los 2.500 de Pechen y ratificando con estos dos resultados el apoyo de toda la Comarca Petrolera al compañero secretario general del Sindicato de Petróleo y Gas Privado. También destaca el triunfo de la Lista B en el departamento Lacar, con cabecera en San Martín de los Andes, de donde es oriunda Lucila Crexell. El resto de los departamentos donde venció la Lista B fueron Picún Leufú, Collón Curá, Huiliches y Añelo. Agrupaciones políticas / Listas votos MOVIMIENTO POPULAR NEUQUINO 184.624 54,54% LETRA B LISTA AZUL Y BLANCA 102.385 55,46% LETRA A LISTA AZUL 82.239 44,54% FRENTE PARA LA VICTORIA 39.433 11,65% LISTA 2 COLOR CELESTE Y BLANCA K 31.937 80,99% AMARILLO LETRA E 7.496 19,01% COMPROMISO CIVICO NEUQUINO 33.443 9,88% COMPROMISO CON NEUQUEN 22.088 66,05% ELEGI CORAJE Y TRANSPARENCIA 11.355 33,95% FRENTE DE IZQUIERDA Y DE LOS TRABAJADORES 22.495 6,65% MOVIMIENTO LIBRES DEL SUR 14.321 4,23% FRENTE PROGRESISTA SUR 9.681 2,86% UNION DE LOS NEUQUINOS 9.323 2,75% UNION POPULAR 7.054 2,08% PARTIDO MOVIMIENTO AL SOCIALISMO 4.421 1,31% votos Válidos 338.485 96,06% Afirmativos 324.795 95,96% 13.690 4,04% Nulos 13.362 3,79% Recurridos e impugnados 539 0,15% En blanco Fuente: Ministerio del Interior-http://www.resultados.gob.ar FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 9 defenderemos los intereses y derechos d El dirigente petrolero logró un amplio triunfo sobre la lista encabezada por la vicegobernadora Ana Pechén y redobla su compromiso con la provincia de cara a las elecciones de octubre. “El cambio que hay que producir es empezar a trabajar rápidamente por la gente”, dijo Pereyra sobre el futuro del partido provincial. Tras la victoria obtenida en los comicios, en una entrevista radial, nuestro secretario general, Guillermo Pereyra dijo vivir la victoria “sin euforia, sino tranquilo”. “Yo recorrí la provincia no con actos, sino caminando las calles, compartiendo mates y torta fritas. Y todos los barrios también, de la misma manera, escuchando a la gente, hablando. Creo que esa es la forma de hacer política, volver a la política de Felipe Sapag”, sostuvo el ahora candidato a senador quien se mostró dispuesto a hablar con el gobernador “cuando él lo disponga”, de cara a lo que serán las elecciones de octubre. Al reflexionar sobre las claves de la abultada victoria, Pereyra dijo ofrecer un cambio al electorado, “es el cambio de la lucha que debemos tener todos, combatir la inflación, el olvido y el abandono de la gente, estas que fueron las banderas históricas del MPN”. En relación al impacto del triunfo de la Lista B del MPN sobre la actual gestión de Jorge Sapag, el candidato a senador afirmó tomar con mucha humildad este tipo de triunfos, “yo no voy a pedir la cabeza a nadie, el cambio que hay que producir es empezar a trabajar rápidamen- Conferencia de prensa tras conocerse la victoria en las PASO. 10 te por la gente. Yo lo voy a acompañar al gobernador y seguramente el gobernador va a interpretar que hay que empezar a atender a la gente”. “Las comunidades están sin gas, sin leña; leña verde les repartieron, sin forraje; se les mueren los animales. Terminar con los planes sociales que es lo más indigno que hay”, fueron los reclamos del gran ganador de las elecciones, producto de las demandas que recogió durante su campaña por las localidades del interior. De cara al futuro, y refiriéndose al trabajo que debe realizar el MPN en la provincia, el candidato señaló que “al desempleo hay que combatirlo, no podemos estar pensando que el petróleo y el gas son la salvación. Se están terminando el petróleo y el gas, lo dice el mismo gobernador”, y agregó que “es muy difícil que el acuerdo entre YPF y Chevrón pueda modificar esta situación, estas son inversiones muy lentas, acá hay que industrializar la provincia, estamos en un quiebre. El 20% de las regalías deberían ir a la reconversión productiva y no se está haciendo, se va todo al gasto corriente”. Pereyra señaló también que “el único MPN que existe a partir de ahora, es el que ganó las elecciones. Cuando dicen que estamos divididos yo digo que estamos más fuertes que nunca, nos votó el 58% del electorado. Hay que aprovechar este momento para trabajar por la gente”. Finalmente Pereyra reafirmó sus intenciones de trabajar por una futura candidatura para ocupar el Ejecutivo provincial en 2015, “yo escucho a los políticos que dicen que no aspiran a un cargo y después salen de candidatos, entonces yo no quiero ser hipócrita. Tengo un proyecto para sacar la provincia adelante y esto se hace desde el Ejecutivo mismo. Después verá el electorado y los compañeros si soy yo o es otro. Yo no tengo problema porque tengo un proyecto”, concluyó. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com de todos los neuquinos El gran triunfador de las PASO en Neuquén. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 11 recorrida por la provincia en defensa de todos los trabajadores Nuestro Secretario General, Guillermo Pereyra, viene dando lucha en toda la Provincia del Neuquén, en su campaña para que el reclamo de los trabajadores neuquinos sea escuchado entre los muros del Senado de la Nación. Durante la recorrida pudo conocer el duro padecer de miles de neuquinos que sufren, tanto en parajes como en las grandes ciudades del interior. Con la inauguración de dos promotoras en la Comarca Petrolera, el 25 de junio, continnuó Guillermo Pereyra su recorrida por la provincia con su campaña para senador nacional. Allí comprobó el grado de abandono que sufren los pequeños productores rurales, “No sólo por la falta de gas y agua potable, sino también por la gran cantidad de problemas sociales que se generan a partir de la nula contención a los jóvenes y sus familias”. Durante esa recorrida, se reunió con miembros de las asociaciones de fomento rural (AFR) de Barda González, Challacó, Balseros Unidos, Filli Dei Sur y Sauzal Bonito; del Foro de Seguridad Rural de Cutral Co; y de la comunidad mapuche Lonco Purral. Apertura de promotora en Senillosa El 26 de junio continuó su recorrida por Senillosa, donde, tras inaugurar dos juntas promotoras, se reunió con grupos de desocupados que buscan canales de comunicación para entablar un diálogo con quienes pueden ofrecer nuevas fuentes de trabajo, en una zona marcada por la conflictividad social y los habituales cortes de ruta, ante la falta de oportunidades y la desesperanza de los jóvenes de la zona. Con música agasajaron a los candidatos en San Patricio del Chañar 12 En San Patricio del Chañar, el 28 de junio, Pereyra agradeció el acompañamiento de afiliados y delegados de UATRE (Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estiba- FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Reunión con comunidades mapuches en Junín de los Andes dores), quienes lo acompañan en su campaña. También estuvieron en la localidad las autoridades del Instituto Patagónico de Formación y Empleo (IPFE), donde realizaron una charla informativa y recibieron inquietudes de los jóvenes de la localidad. En Neuquén estuvo el fin de semana del 29 de junio, cuando entregó un reconocimiento al director del documental “El Honor y la Gloria”, Sandro Rojas Filártiga, en el Museo Nacional de Bellas Artes. Su filme trata sobre los combatientes de Malvinas, con quienes Pereyra tiene una relación de mucho trabajo y respeto. El 02 de julio, la recorrida continuó por Junín de los Andes, donde junto a Lucila Crexell, su compañera de fórmula, Escucharon demandas de las comunidades Painefilú, Atreuco, Chiquilihuin, Linares y Lafquenche. Los loncos de estas comunidades, coincidieron en que “Guillermo Pereyra proviene del sector de los trabajadores, y eso nos anima, nos da esperanza” y resaltaron que “los problemas planteados son casi los mismos para todas las comunidades”. “Necesitamos que nos vengan con la verdad, necesitamos superar esta situación de abandono en la que nos encontramos”, fue el discurso en común de los loncos. Allí, Pereyra se comprometió a colaborar con el transporte y demás cuestiones operativas relacionadas con la organización del 17º Traún Quezau Mapuche. En Junín, también inauguró un nuevo local de campaña, donde entregó indumentaria e implementos para la práctica deportiva a los clubes barriales ‘Atlético Pobladores’ y ‘Lonquimay’. En la seccional Huiliches del MPN, Pereyra se refirió a los candidatos de la otra lista, afirmando que “tienen miedo porque la militancia se ha puesto de pie” y pidió ayuda a los militantes para “sacar adelante al partido”. Apoyo de las mujeres del MPN de Junín de los Andes. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 13 La recorrida continuó en días sucesivos, por San Martín de los Andes, Villa La Angostura y Villa Traful, donde inauguró locales de campaña y se reunió con autoridades. En San Martín, los representantes de los clubes El Arenal, Las Rosas, Barrio Cordones del Chapelco, Frontera, Los Radales y Traunco plantearon problemáticas comunes: precariedad de las instalaciones en donde se realizan deportes, falta de infraestructura para desarrollar tareas sociales y deportivas los días de lluvia o nieve; y escasez de indumentaria e implementos para la práctica de deportes. Pereyra y Crexell en su visita a Villa Traful Acto de campaña en Villa La Angostura. Esa misma semana, Guillermo Pereyra inauguró juntas promotoras en Piedra del Águila y Santo Tomás. También visitó Picún Leufú, Paso Aguerre y el Sauce, donde recibió reclamos de los pobladores afectados por la sequía, la ceniza volcánica y la falta de leña para calefaccionarse. La semana del 9 de julio, la recorrida se trasladó a la zona norte de la provincia, comenzando por Andacollo y Las Ovejas el día 9 de julio, donde inauguró juntas promotoras y se reunió con vecinos de Los Miches, Guañacos, Villa del Nahueve, Huinganco, Varvarco y Manzano Amargo. 14 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Guillermo Pereyra, Lucila Crexell y Carlos Salonitti en San Martín de los Andes Nueva promotora en Piedra del Águila Vecinos escucharon las propuestas en Santo Tomás En Chos Malal, Pereyra se sorprendió ante la falta de gas de red, reclamada por vecinos de una de las zona más abandonadas de esta provincia que “produce el 53 por ciento del gas del país”, pero que tiene a miles de neuquinos sin conexión a la red”. Allí también señaló que “Taquimilán, por caso, no tiene gas, y tiene la red a 7 kilómetros. Tampoco tiene agua, y somos una provincia rica también en cuencas hídricas”. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 15 Reunión con la militancia en Chos Malal Fomento Rural (AFR) de Aquihuecó, escuchó las demandas de pobladores de Villa del Curi Leuvú, Caepe Malal, Los Menucos y de otros parajes aledaños. Los vecinos plantearon la necesidad de disponer de agua potable, gas e incentivos para la producción. Solicitaron también que la autoridad de gobierno local, al menos resida en la zona a su cargo. “Lo único que tenemos es este salón, nunca recibimos nada de nadie. Ni autoridades tenemos. Queremos a alguien que viva con nosotros, que sufra el frío con nosotros”, dijo uno de los vecinos presentes. Según informaron dirigentes del norte neuquino, esta situación se replica en muchas comisiones de fomento de la provincia, donde las autoridades viven en las ciudades mientras los vecinos sufren las carencias y viven atados a sus decisiones. Acto con la militancia en Las Ovejas Recibiendo demandas de trabajadores rurales en Aquihuecó En su paso por Buta Ranquil, el 11 de julio, se reunió con varios vecinos y militantes, y señaló la falta de “decisión política firme para dar soluciones a la gente”, considerando que, “si se administraran mejor los recursos habría más obras”. Tras visitar los parajes, comisiones de fomento y localidades a la vera de la ruta provincial Nº 41, Pereyra se comprometió a trabajar junto a los pobladores y dijo que “no se puede gobernar desde un escritorio, necesitamos gobiernos que estén con la gente”. Guillermo Pereyra transitó la ruta provincial Nº 41, camino hacia Tricao Malal donde, en el galpón de la Asociación de 16 Encuentro con jóvenes de Tricao Malal FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com El 11 de julio, en el Polideportivo de Rincón de los Sauces, reunió a varios miles de vecinos y trabajadores en un multitudinario acto, donde cuestionó “el abandono a la militancia” y la falta de “un debate interno” que permita remediar esta situación que vive el partido. Una multitud acompañó la campaña en Rincón de los Sauces Finalmente, en Zapala, el precandidato estuvo caminando por los barrios, inaugurando juntas promotoras y brindó una rueda de prensa, donde salió en defensa de los recursos de los neuquinos, al pedir que el acuerdo entre YPF y Chevrón para la explotación de Vaca Murta, “pase por la Legislatura Provincial, para que los neuquinos puedan conocer y debatir los pormenores de un acuerdo que avasalla los derechos de los neuquinos y la propia Constitución”. Caminata por los barrios de Zapala FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 17 Confluencia fue el departamento clave durante las PASO Allí fue donde el dirigente petrolero consiguió la mayor diferencia de votos frente al resto de las listas. 21.000 de los 24.000 votos que lo diferenciaron de la lista rival fueron conseguidos en este departamento tras una fuerte campaña recorriendo las calles de la capital y el resto de las localidades. Caminata por Senillosa 18 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Caravana en el noroeste neuquino El lunes 22 de julio se lanzó la campaña de en la ciudad de Neuquén con una reunión en el estadio del Club Independiente con jóvenes de toda la provincia. Allí, el compañero Pereyra dijo que “un MPN cerrado provocó el abandono y la pérdida de municipios” y señaló que su proyecto fue creado “para que los jóvenes, con su participación, amplíen con nuevas ideas al partido”. Era el puntapié inicial en la campaña para ganar el Departamento Confluencia, el más populoso de la provincia, donde la Lista Azul y Blanca consiguió la mayor diferencia frente al resto de los candidatos. El 24 de julio, continuaron las recorridas por la ciudad de Neuquén, donde Pereyra empezó a sentir que “la gente nos atiende muy bien, nos transmite su alegría y su esperanza de lograr un cambio a través de las urnas”. Durante esa caminata, Guillermo Pereyra fue recibido por vecinos de los barrios Islas Malvinas, Melipal, Villa Ceferino, MUDON y 1099 Viviendas, entre muchos otros. Charlando con vecinos de Neuquén FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 19 Acuerdo polémico con Chevrón Ya se empezaba a meter de lleno en la pelea electoral el acuerdo secreto entre las petroleras Chevrón e YPF, que debería ser refrendado por el Gobierno Provincia, así el 25 de julio, Pereyra lo calificaba como “una entrega de los recursos naturales de nuestra provincia”, y advertía sobre la necesidad de “poner en conocimiento a la ciudadanía y que decida sobre los recursos que le pertenecen”. Con estos argumentos proponía junto a su compañera de fórmula Lucila Crexell, en conferencia de prensa, la realización de un plebiscito que permita a la población manifestarse sobre el destino de sus recursos naturales. El 29 de julio, en el fragor de la campaña, nuestro dirigente se lanzó a la carrera por la gobernación en 2015, en un acto en el barrio Parque Industrial de la ciudad de Neuquén. “Estamos convencidos de que vamos a ganar pero, más allá del resultado del 11 de agosto, vamos a continuar con este proyecto”, eras las palabras de Pereyra mucho antes de conocer los resultados de unas elecciones que lo presentan como el único dirigente en la provincia capaz de presentar una opción al frente del Ejecutivo. Explosión e incendio Esa misma noche, se produjo una explosión en un pozo Frente al pozo incendiado de Pluspetrol en Plottier de la empresa Pluspetrol mientras operarios de la empresa realizaban una maniobra de desmontaje, a pocos metros de un barrio residencial de la localidad de Plottier, donde por suerte no hubo que lamentar víctimas, solo heridas leves en algunos operarios por las caídas ante la desesperación de la huida. Al otro día, Guillermo Pereyra, recorrió la zona del pozo,donde aseguró que lo ocurrido fue por, “falta de medidas de seguridad”, y dio gracias a Dios, por que “sólo un milagro evitó la catástrofe que se Encuentro con jóvenes neuquinos en el Club Independiente hubiese producido con los compañeros trabajando ahí en boca de pozo”. La campaña no deja lugar al descanso y ese mismo día, Pereyra visitó Senillosa, donde explicó su propuesta electoral para llevar al Senado de la Nación. Lucila Crexell, en tanto, denunció el despido de empleados y presiones políticas por parte de autoridades municipales. Por la noche, el dirigente se reunió en Cipolletti con militantes del MPN y representantes del sindicato de camioneros de la provincia de Río Negro. El 2 de agosto, Guillermo y Lucila se reunían con el secretario general del Sindicato de Trabajadores Municipales de Neuquén (Sitramune) y delegados de distintas localidades de la provincia, quienes expresaron su apoyo a la campaña, y así lograr que se escuchen los reclamos del sector más postergado de la administración pública. Junto a militantes neuquinos Frente a una multitud en Buta Ranquil FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 21 Los candidatos de la Lista B junto a Guillermo Pereyra en Centenario Santiago Baudino, secretario general de los municipales, recordó que no se encuentran incluidos en el Salario mínimo, vital y móvil y no tienen convenio colectivo de trabajo, una lucha que quieren llevar adelante a nivel nacional. Por la tarde, ante una multitud que colmó el gimnasio de la EPET 2 de Centenario, el entonces precandidato se refería las posibilidades de trabajo de los jóvenes técnicos 22 viviendo “en la provincia más rica, pero con una población pobre, sin futuro, sin planificación”, y recordó el trabajo realizado por el Consejo de Planificación y Acción para el Desarrollo (Copade) durante el último período de gobierno de Felipe Sapag. “Cuando estaba Felipe tenía todo planificado hacia 20 años, se acabaron esos 20 años y se terminó todo. Hoy estamos sin rumbo, hemos perdido el timón, hace falta un análisis muy profundo de todos los neuquinos, sostenía el dirigente. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com En en Buta Ranquil, el 5 de agosto, El compañero Pereyra se refirió al Sistema de Salud provincial y señaló a “la desidia y el desinterés” de los funcionarios provinciales como una de las principales barreras para solucionar los conflictos salariales y de infraestructura del sector. “Esto hay que cambiarlo”, sostuvo Pereyra, y ponderó el servicio que ofrecen los centros de salud del sindicato en Catriel y Rincón de los Sauces, y la importancia que tendrá el sanatorio Plaza Huincul en toda la Patagonia. También reacordó que en Buta Ranquil, por caso, “no había farmacia, había sólo un botiquín” y que “la única farmacia que atiende ahora es la del sindicato”. En Villa El Chocón, en la semana previa a las elecciones, volvió a reflotar las críticas al acuerdo con YPF y su tratamiento en la Legislatura provincial. “Cuando están en juego los intereses de todos los neuquinos y un legislador no quiere el debate profundo, tengo que sospechar. Yo sospecho, y sospechen también ustedes porque esto es gravísimo”, afirmó el dirigente en su momento. siones de parte de los militantes de la lista del compañero petrolero. Guillermo Pereyra reaccionó enérgicamente convocando a todos los medios locales para llevar tranquilidad ante la inminencia de los comicios y afirmó que desde su sector “garantizo absoluta tranquilidad, no tiene por qué haber hechos de violencia”. “si se refieren a que puede haber violencia de parte nuestra, por supuesto que no hay nada. Nos tildan de violentos cuando saben que yo como secretario general –del Sindicato de Petróleo y Gas Privado- he mantenido la paz social permanentemente”, fue la respuesta de Pereyra ante las infundadas acusaciones. Finalmente, el jueves 8 de agosto, se esperaba realizar un gran cierre de campaña en el Estadio del Club independiente, con más de 20.000 militantes y simpatizantes de toda la provincia, pero fue suspendido, como hicieran la mayoría de los partidos a nivel nacional, por la trágica explosión de un edificio en Rosario. Igualmente se logró la victoria en las PASO y ya se acumulan fuerzas para retomar la campaña este 6 de septiembre, nuevamente ante miles de personas en ‘La Caldera’, el estadio que ya es un punto obligado en el camino de Guillermo Pereyra hacia el Senado de la Nación. A pocos días de las elecciones, quisieron poner en duda su continuidad al frente del Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neuquén y la Pampa, hecho que fuera desmentido rotundamente ya que, por el contrario, “desde la misma casa de las leyes que es el Congreso de la Nación afirmaré la defensa de los trabajadores”. “Que no digan algunos pícaros que me voy del sindicato, los trabajadores del petróleo me dieron un mandato por cuatro años, y jamás los voy a traicionar. Me dieron el mandato y lo voy a cumplir”, afirmó nuestro dirigente llevando tranquilidad a la familia petrolera. En los días finales de la campaña, cuando ya no le cerraban los números a algunos dirigentes de la lista opositora, aparecieron denuncias por supuestas amenazas y agre- Con vecinos de Neuquén FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 23 Pongamos de p con Guillermo Pereyra e Nuestro compañero Secretario General del Sindicato de Petróleo y Gas Privado, dio un paso más en la defensa de los puestos de trabajo de todos los neuquinos, al lanzarse en busca de un lugar en la ‘Cámara Alta’, que le permita defender los recursos de la provincia, para que vuelvan en inversiones y trabajo genuino para sus habitantes. El público quiso estar cerca de sus candidatos Miles de compañeros trabajadores petroleros, de la Corriente Sindical y de distintas agrupaciones del MPN, se congregaron el día martes 18 de junio en el estadio de básquet del Club Independiente, ‘La Caldera’, para apoyar la candidatura de nuestro líder sindical, Guillermo Pereyra, quien junto a su compañera de fórmula Lucila Crexell, hija de la recordada Luz Sapag, buscan recuperar las banderas de la justicia social. El último orador de la jornada fue Guillermo Pereyra, quien tras presentar sus compañeros en la lista, agradeció a los militantes que se acercaron de todos los puntos de la provincia, desde Rincón de los Sauces a Villa la Angostura, pasando por Zapala, Cutral Co, Plaza Huincul, Añelo, Plottier, Centenario y Piedra del Águila. Pereyra llamó, en 24 primer lugar, a todos los compañeros que se alejaron del MPN y les pidió que vuelvan para lograr una “refundación del partido, recordando las banderas de la justicia social, el federalismo y la soberanía política”; banderas. Pereyra destacó también, la presencia de la militancia del partido en el acto, refiriéndose indirectamente a la Lista A, al afirmar que “no hay compañeros de saco y corbata ni funcionarios en la presentación de la lista” y llamó a ganar las elecciones generales del 27 de octubre, para cambiar el mapa político de la provincia. En un claro gesto hacia los trabajadores, que ven cómo les quitan todos los meses parte de sus salarios, nuestro secretario general llamó a eliminar, desde el Congreso Na- FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com pié a Neuquén en el Senado de la Nación cional, el Impuesto a las Ganancias, al que calificó como un “impuesto al trabajo”, propuso llevar un proyecto para que los jubilados tengan el 82% móvil y que la asignación familiar sea para todos. Reclamos enarbolados durante años por la Confederación General del Trabajo (CGT). por las instituciones y no tienen otra forma de ser escuchados que saliendo a las rutas. Pereyra aclaró que “no son delincuentes. Están pidiendo lo más digno para el ser humano que es el trabajo”. Otro de los ejes fundamentales del discurso de Pereyra de cara a estas elecciones, es la defensa de los recursos de los neuquinos, a los que se les paga solamente un dólar la unidad Millón BTU, mientras se paga 16 dólares cada unidad importada de Bolivia, atentando contra la inversión en la zona, que debería redundar en más y mejor trabajo para nuestros afiliados. Finalmente, Pereyra llamó al Movimiento Popular Neuquino a ponerse de pie para cambiar la provincia y darle una posibilidad a los desocupados que no son escuchados Pereyra fue el principal orador del evento FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 25 Trabajadores sin trabajo En los días anteriores al comienzo de la campaña que busca llevar a nuestro Secretario General a ocupar una banca en el Senado, unos 200 desocupados que mantenían un corte de ruta en la entrada de las plantas de YPF de Cutral Co, fueron recibidos por el compañero Guillermo Pereyra, en el centro recreativo y deportivo del sindicato. Nuestro líder gremial, el compañero Guillermo Pereyra, recibió a un grupo de “trabajadores sin trabajo”, quienes tras reclamar en las rutas, pidieron una reunión con él para contarle los problemas que aquejan a quienes, teniendo brazos para trabajar, no se les brindan las oportunidades que merece todo aquel que busca ser útil a su familia y a su país. En la sede del camping del Sindicato en Cutral Co, Pereyra pidió la presencia de todos los manifestantes, no solo de unos pocos representantes, a quienes les abrió los portones de las instalaciones para escuchar sus reclamos. Los 200 “trabajadores sin trabajo” se acercaron a Pereyra, quien ofreció ponerse a la par de ellos para generar las condiciones que originen los puestos de trabajo que faltan El compañero Pereyra se puso a disposición de los desocupados en una provincia rica, donde todavía son muchos quienes no tienen un empleo digno, “porque así como siempre estuve al lado de los trabajadores petroleros, ahora voy a estar al lado de todos los trabajadores neuquinos” enfatizó Pereyra, en su búsqueda por representar en el Senado también a aquellos, que sin oportunidades, sin facilidades, siguen dando la lucha para poder llevar el pan a sus mesas. Pereyra recibió a los trabajadores en el camping del sindicato ´ 26 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com MORRISON Ortopedia y Cirugía Morrison S.R.L. Jujuy 421 Neuquén - (0299) 4425884 / 4484992 / 4483201 - [email protected] EXITOSO ENCUENTRO DE MUJERES PETROLERAS Verónica Zanet, Victoria Romero, Ariana Perez Guerreiro y Jeanet Boladeras junto a Pereyra en la apertura del encuentro El pasado 11 de mayo, se realizó el primer encuentro “Mujeres del Petróleo de Río Negro, Neuquén y La Pampa”, en la globa del espacio de eventos La Morada de la ciudad de Neuquén. 200 trabajadoras del rubro del petróleo y el gas provenientes de distintas localidades de la Cuenca Neuquina, se reunieron para compartir experiencias y debatir su trabajo con especialistas de distintos rubros. El encuentro contó con la presencia de nuestro secretario general, Guillermo Pereyra, quien, junto a las profesiona- 28 les participantes, respondió preguntas de las presentes. El dirigente se mostró contento con el diálogo logrado con las compañeras, “es un debate que estaba pendiente, ver cómo están trabajando, el respeto que debe existir entre compañeros y compañeras, la solidaridad, fundamentalmente” y agregó “este contacto con las compañeras, es el contacto que debemos tener siempre, más allá de la visita que les pueda hacer en el campo”. Sobre la inclusión de las mujeres en la industria, Pereyra dijo que “estamos mostran- FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com do que no nos hace falta ninguna ley para que haya mujeres trabajando en la actividad petrolera, como alguien dijo, que va a impulsar en el Congreso de la Nación. Tenemos 900 mujeres trabajando y aspiramos a que haya muchas más, porque ahora con los equipos automáticos pueden trabajar hasta en perforación”. Tras un animado comienzo empezaron las disertaciones de las diferentes profesionales y especialistas médicos, entre las cuales estuvieron las compañeras abogadas Victoria Romero y Verónica Zanet, la psicóloga Janet Boladeras y la ginecóloga Ariana Pérez Guerreiro. Las profesionales dieron charlas y seminarios orientados al tratamiento de problemáticas comunes, tales como violencia de género, inclusión laboral, actitud positiva y prevención en materia de salud ginecológica. Tras las exposiciones y debate, se sirvió un lunch, acompañado con música en vivo. Más tarde se sortearon entre las compañeras presentes, dos pasajes aéreos, con estadía de Pereyra junto a las disertantes. una semana, a cualquier punto del país. Para el cierre, se contó con la actuación del Grupo Zoom, excelente combinación de música y humor que realzó la algarabía reinante entre las asistentes al evento, quienes ya están en marcha para la realización de un próximo encuentro. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 29 Los intendentes petroleros apoyan a Pereyra La Liga de Intendentes Petroleros manifestó su apoyo incondicional a nuestro dirigente, al compañero Guillermo Pereyra, en su búsqueda por recuperar las banderas históricas del la justicia social y el federalismo, vuelvan a flamear en el Senado de la Nación. Marcelo Rucci encabezó el apoyo de los intendentes petroleros. Los principales ediles de la Liga de Intendentes de Municipios Petroleros e Hidroeléctricos, se reunieron antes del lanzamiento de la campaña de Guillermo Pereyra para lograr una banca en el Senado de la Nación, para brindarle su apoyo en este camino para lograr una transformación del partido, sobre todo al momento de negociar los contratos petroleros frente al ejecutivo nacional. Según Marcelo Rucci, presidente de la Liga de Intendentes, “fue una reunión muy fructífera donde expusimos nuestro apoyo a la candidatura a senador de Guillermo. Es un candidato muy bueno, que va a representar muy bien los intereses de los neuquinos”. La reunión se llevó a cabo en la sede del Sindicato en Neuquén, donde los intendentes Marcelo Rucci (Rincón de los Sauces), Nicolás Di Fonzo (Villa El Chocón), Hugo Moene (Senillosa), Darío Díaz (Añelo), Hugo Salazar (Buta Ranquil), Ramón Soto (El Chañar) y Juan Carlos Gianastasio (Plaza Huincul); dieron Por su parte, Pereyra agradeció a los intendentes la confianza expresada y aseguró que “ante la difícil situación que se vive en todos los órdenes, porque estamos inmersos en una crisis internacional, tenemos que aportar desde todos los sectores para el beneficio de la provincia de Neuquén”. 30 sus motivos particulares para brindar el apoyo a Pereyra. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com meopp: APROBACIÓN DE MEMORIA Y BALANCE Y ELECCIÓN DE AUTORIDADES El 29 de abril, se realizó la Asamblea General Ordinaria y Electoral de la Mutual de Empleados y Obreros Petroleros Privados (MEOPP), en instalaciones del Centro Deportivo y Recreativo que posee el Sindicato en la ciudad de Neuquén. En la misma estuvieron presentes miembros del Consejo Directivo, encabezados por su Presidente, el Compañero Guillermo Pereyra. Celeste Urrutia y Osvaldo Marín junto a Pereyra en la Asamblea General de la MEOPP 32 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Un balance positivo. La asamblea se inició con la lectura de la memoria del período, iniciado el 01 de enero de 2012 y finalizado el 31 de diciembre del mismo año. Los puntos que se tuvieron en cuenta en el tratamiento fueron las prestaciones generales, entre las que se encuentran el servicio de farmacia. También se habló de capacitación, y del mejoramiento de las prestaciones médicas generales y oftalmológicas, de óptica, y de la provisión de medicamentos. A continuación se enumeraron los beneficios de los subsidios, así como el mantenimiento de las sedes y los centros recreativos, sociales y deportivos. Nuevos proyectos. Acto seguido, tomó la palabra el compañero Pereyra quien adelantó a los presentes, “estamos trabajando para inaugurar la Clínica Plaza Huincul. Allí se incorporará un helicóptero, alquilado por la mutual, para evacuación, para que los compañeros accidentados puedan ser trasladados desde las diferentes localidades”. Añadió además que “vamos a poner puestos de abastecimiento de combus- tible en distintos puntos de las provincias de Río Negro, Neuquén y La Pampa, para que dichos helicópteros puedan despegar, llegar, reabastecerse y regresar”. Agregó que la Clínica de Plaza Huincul “va a ser una clínica de alta complejidad, la más grande de la Patagonia, que vamos a inaugurar en la segunda quincena de junio. Allí tendrán atención rápida y de excelente calidad, nuestras familias”. Para finalizar se destacó la importancia de contar con una verdadera organización mutual, sólida, fuerte, clara y trasparente, gracias a la actual conducción que permite la interacción con cada una de las instituciones que la componen, complementándose en beneficios de más y mejores prestaciones y servicios a los asociados, quienes contribuyen a su crecimiento. Elección de autoridades. La asamblea procedió a la elección del Consejo Directivo para el período 2013/2015. Se presentó a los integrantes de la lista de quienes asumieron a partir del 30 de abril de 2013 hasta el 29 de abril de 2015. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 33 Los trabajadores apoyaron unánimemente la designación de las autoridades. En pleno centro de la ciudad de Neuquén, a sólo 150 mts. de la Ruta Nac. Nº 22, eje de nuestra patagonia. Atendido por sus propios dueños, ofrece un servicio personalizado con la calidez de un hotal familar. Más de 40 años esforzándonos para que su estadía sea de real placer. Confortables habitaciones, con aire acondicionado, TV por cable, baño privado, disponibles en Doble Twin, Matrimonial con Hidro, Triple o Triple con Hibro, Incluyendo desayuno continental, servicio de recepción de FAX y corrreo electrónico. Lavandería. Room Services. www.hotelcrystalneuquen.com.ar [email protected] Av. Olascoaga 268 - (8300) Neuquén - T. +54 (0299) 442 2414 Líneas Rotativas DISTRIBUIDORES DE GRANDES MARCAS Ventanas de aluminio de alta prestación. Asesoramiento profesional. Nordestrom 357 - (0299) 4436091 - [email protected] - Neuquén 34 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com CARGO Presidente Secretario Tesorero 1° Vocal Titular 2° Vocal Titular 3° Vocal Titular 4° Vocal Titular 1° Vocal Suplente 2° Vocal Suplente 3° Vocal Suplente 4° Vocal Suplente 5° Vocal Suplente 6° Vocal Suplente 7° Vocal Suplente NOMBRE Y APELLIDO Pereyra, Guillermo Astrada, Ricardo Marin, Osvaldo Andersch, Daniel Alfredo Leiva, Néstor Ceferino Ibarguen, Paola Gabriela Urrutia, Celeste Keim, Patricio Zalazar, Hugo A. Rosales, Carlos Manuel Muñoz, Luciano Gordillo, Luis Alberto Barros, Juan Carlos Beccaria, Juan Carlos La Junta fiscalizadora estuvo conformada por: NOMBRE Y APELLIDO Maestra, Emilio Darío Lorenzo, Omar Soria, Luis Pérez, Carlos Beccaria, Julio Betancour, Sergio CARGO 1° Titular 2° Titular 3° Titular 4° Suplente 2° Suplente 3° Suplente FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 35 GUILLERMO PEREYRA AGASAJADO POR LA CGT Tras su triunfo en las PASO, nuestro dirigente gremial fue el invitado de honor junto a Lucila Crexell, en el almuerzo realizado en la sede de Azopardo 802 de Buenos Aires, donde estuvieron presentes otros candidatos como Omar Plaini y el mismo Hugo Moyano. El Compañero Guillermo Pereyra, Secretario Adjunto de la CGT, fue reconocido por su pares, en la sede de Azopardo, tras el aplastante triunfo del domingo 11 de agosto en las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias que lo colocan como el principal candidato a ocupar una banca en la Cámara Alta por la Provincia del Neuquén de cara a octubre. El Secretario General de la central obrera, Hugo Moyano, quiso homenajear a Guillermo y Lucila por la contundencia de los resultados obtenidos en las elecciones, “esperando de ellos, como siempre, el mejor desarrollo en sus funciones para seguir luchando y defendiendo los intereses de los trabajadores”. Pereyra felicitado por Moyano en la sede de la CGT 36 Pereyra agradeció el homenaje por su victoria en la que dijo fue una “elección muy dura, donde hemos caminado la provincia, las ciudades, los pueblos y las comunidades mapuches. Dos meses incansables, de levantarnos 6 o 7 de la mañana, acostarnos tarde a la noche y al otro día salir nuevamente” y FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com solcitada Plaini, Moyano y Pereyra tras las PASO - Foto Clarín aseguró que seguirá trabajando en la campaña que vuelve a retomar en septiembre. Pereyra explicó que el éxito de su campaña se basó en “tomar contacto con la gente. No hemos ido a prometer nada, solamente a estar con la gente, que es la forma de recuperar credibilidad para la clase política”. También se refirió a la contundencia de los resultados del partido provincial frente a otras agrupaciones de carácter nacional, donde “El MPN marcó una distancia tremenda con los partidos nacionales, le sacamos 47 puntos al Frente para la Victoria, lo que marca que la gente está cansada de su forma de hacer política”. provincia, donde vamos a tocar este tema también”, finalizó Pereyra frente a una multitud de medios nacionales. El acuerdo con Chevrón ha sido un componente clave en la victoria de Pereyra sobre las listas oficialistas, tanto del gobierno nacional como de la provincia, “porque no estamos de acuerdo en que tenga cláusulas secretas, que no las pueda conocer el resto de la ciudadanía. Tampoco estamos de acuerdo en que no haya pasado por la Comisión de Medio Ambiente (dentro de la Legislatura neuquina)”. “Hemos tomado contacto con la gente de YPF, también lo haremos con Chevrón, y está prevista una reunión con el gobernador de la Por su parte Hugo Moyano, también habló sobre la convocatoria de la presidenta para debatir medidas con los “titulares” de la economía nacional, tras la magra campaña realizada por el oficialismo en las PASO. El líder camionero aseguró que participarían de una posible convocatoria, pero hasta el momento no fue realizada (solo se convocó a la CGT de Antonio Caló). “No se si nos va a convocar, porque si ella quiere solo a quien le diga que si, con nosotros no va a poder contar”, dijo quien encabeza la CGT Azopardo junto a Guillermo Pereyra. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 37 Avanzan las obras del Sanatorio Plaza Huincul Nuestro Secretario General, Guillermo Pereyra, hizo una recorrida por las instalaciones del Sanatorio que el Sindicato está reconstruyendo en la localidad de Plaza Huincul, el día 24 de junio, en un alto de la campaña electoral, que lo llevó a recorrer todo el interior de la provincia. Nuestro dirigente destacó que “la puesta en valor del Sanatorio Plaza Huincul se logró a partir de un acuerdo que pudimos alcanzar con los empleados” y señaló que la operatoria incluyó “la creación de un fideicomiso, con una inversión que va a superar los 120 millones de pesos”. “Todo dirigente tiene que ser solidario y sensible con los problemas de la gente; sino que se quede cómodo en su casa”, dijo Pereyra al resaltar el valor de los acuerdos alcanzados. Durante su recorrida, Guillermo Pereyra estuvo acompañado por el director del sanatorio, Gustavo Diyorio, quien confirmó que con su pleno funcionamiento, el estable- FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 39 Diyorio destacó además, el actual funcionamiento de “un geriátrico con capacidad para 26 abuelos, que cumple con todos los requerimientos de Salud provincial: baños privados, salón de usos múltiples, patios, granja, y beneficios como terapia musical, educación física y talleres de arte”. cimiento alcanzará un nivel de complejidad VI, con “una sala de terapia intensiva con todas las especialidades de apoyo”. Destacó además que “será la única institución médica que contará con cuatro ambulancias a su disposición”. En cuanto al equipamiento y las especialidades que tendrá el sanatorio, indicó que se instalará una sala de quimioterapia con un equipo completo para el tratamiento de enfermos oncológicos; salas de neonatología y maternidad totalmente equipadas; pediatría, nueva sala de guardias, sala de observación y sector de internación diferenciado; sector de salud mental para enfermos crónicos y agudos; consultorios, quirófanos, cocina y lavadero. 40 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com atención MÉDICA aérea para emergencias Se presentó el día 29 de julio, el helicóptero sanitario. Un paso más para garantizar la seguridad y cuidar la salud de nuestros afiliados, permitiéndonos accionar rápidamente ante accidentes y emergencias en toda la zona petrolera y compartirlo solidariamente con el resto de la sociedad neuquina. El convenio con la firma Modena Air Service, permite al sindicato, contar con un helicóptero Bolkow BO-105, biturbina, con capacidad para llevar un piloto, un copiloto, un médico y dos pacientes en camilla, pudiendo realizar la atención en vuelo. Esto convierte al BO-105 en una verdadera Unidad de Terapia Intensiva Aérea, que cuenta con desfibrilador, monitor cardíaco, resucitador y oxígeno; permitiendo al médico darle al paciente la asistencia adecuada, mientras se arriba a un nosocomio de mayor complejidad, en esa primer hora crítica tras un accidente, que muchas veces significa la diferencia entre la vida y la muerte. Uno de los pilotos del helicóptero, Patricio Moyano, explicó las características de la aeronave, “se trata de un helicóptero alemán que trabaja con dos turbinas, ofreciendo de esta manera un amplio rango de seguridad en su maniobrabilidad”. Tiene la posibilidad de volar dos horas y media sin reabastecerse a una velocidad de 200 a 220 kilómetros, dependiendo del peso y los vientos”. Esto permite atender a una víctima a 200 kilómetros en línea recta y volver a la base en dos horas. Además se tiene previsto colocar puntos de abastecimiento, lo que ampliaría sensiblemente el rango de operación. “Por el tipo de aeronave, podemos aterrizar practicamente en cualquier terreno firme, tiene mucha capacidad de maniobra”, comentó el piloto quien aseguró siempre tener alternativas, “si el terreno no es apto, sin aterrizar bajan el médico y el copiloto y a la persona se la va a asistir”. mento de la presentación era Lucas Bousemare, quien nos presentó las cualidades sanitarias del helicóptero, “tenemos la posibilidad de traer pacientes de distinta complejidad, desde algo menor hasta patologías graves y traumas. Tenemos un respirador, mecanismo de aspiración, un desfibrilador portátil y un multiparamétrico que nos permite monitorear los signos vitales del paciente en vuelo”. Bousemare aseguró que no se cuenta con otro helicóptero de estas características en la zona y que los médicos dispuestos para el trabajo están altamente calificados, “hemos hecho en 2009, en el Instituto Nacional de Medicina Aeroevacuadora, el curso correspondiente, donde se hicieron prácticas en Campo de Mayo. Pero bueno, la especialidad tiene que ver con la emergencia que es para lo que uno está preparado”. Además, son seis los médicos capacitados para volar en la zona, lo que permite mantener las guardias durante los siete días de la semana. Esta herramienta permitirá hacer una gran diferencia cuando el tiempo sea un factor vital para salvar la vida de un compañero accidentado. Fotos cortesía: Neuquenpost Nuestra entidad gremial, puso a disposición de todas las empresas y de toda la comunidad un helicóptero de última generación, equipado como una Unidad de Terapia Intensiva Aérea, para atender de forma rápida las emergencias que puedan suceder en pozos y yacimientos petrolíferos, o en cualquier punto de la provincia. Lucas Bousemare, médico especialista en emergencias aéreas Por su parte, el médico especialista en emergencia al moFP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 41 ipfe: Capacitación y formación para nuevos puestos de trabajo actuales y futuros trabajadores de la industria hidrocarburífera; tanto para las empresas dedicadas a la explotación, como también para aquellas que apuntan a brindar diferentes servicios a las empresas. El Instituto también cumplirá un rol fundamental en la formación de los delegados y futuros dirigentes del Sindicato de Petróleo y Gas Privado de Neuquén, Río Negro y La Pampa, garantizando a todos los trabajadores el respaldo que significa tener una dirigencia preparada y formada para la defensa de nuestros intereses. La directora María Maldonado junto a Pereyra en la inauguración El 14 de junio se inauguró, en la ciudad de Neuquén, el Instituto Patagónico de Formación y Empleo (IPFE). Un lugar para la formación y capacitación gratuita y donde las empresas puedan encontrar a los futuros trabajadores de la actividad hidrocarburífera. Dependiente de la Fundación Científica del Polo Sur, el IPFE nace con la idea de ofrecer capacitación para los 42 Durante la inauguración, el Compañero Guillermo Pereyra, se mostró muy conforme con lo realizado y mostró sus deseos de que sea un lugar para “los trabajadores sin trabajo que se quieran capacitar y un lugar al que los compañeros envíen sus currículums. Para no tener que andar por todos lados, cuando sabemos que de esa manera es muy difícil poder ingresar a la actividad petrolera”. La institución será financiada en un principio por el Sindicato de Petróleo y Gas Privado, pero se espera, en el corto plazo, comenzar a recibir los aportes de las empresas del rubro; quienes se verán beneficiadas con la formación de los trabajadores dispuestos a ingresar a la industria. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com La sede del IPFE en Pinar 635 de la ciudad de Neuquén Las nuevas inversiones en ‘shale gas’, hacen pronosticar un incremento en la producción hidrocarburífera y el consecuente ingreso de más trabajadores a la industria. La creación del IPFE es una forma de estar preparados para que en el futuro nuestra gente, capacitada en este lugar, sea quien acceda a los mejores puestos de trabajo. “Es legal que vengan de otros lugares, pero la legitimidad la tenemos los trabajadores de la región, cuando es aquí mismo donde se generan los recursos y es aquí mismo donde los trabajadores desarrollan su actividad”, dijo Pereyra al referirse a quienes serán los beneficiados. Por otra parte, agregó que “servirá para los compañeros que no tienen preparación, que no tienen la secundaria terminada. Va a ser un soporte para que estos compañeros puedan canalizar sus currículums”. El IPFE será dirigido por la profesora María Maldonado, ex Delegada Regional del Ministerio de Trabajo de la Nación, Alberto José Vinocur, ex Gerente de Relaciones Laborales de YPF S.A en Neuquén y Daniel Alonso, de la Consultora Alonso y Asociados, quienes destacaron que todas las actividades que se realicen en la institución son gratuitas, por ese motivo se deben atener a los cupos establecidos, dada la alta demanda que ya ha despertado su ingreso entre quienes quieren mejorar sus capacidades para aspirar a mejores puestos de trabajo. El Instituto quedó establecido en la calle Pinar 635 de la ciudad de Neuquén, para consultas se puede llamar los teléfonos 299-4008525/26/27 o escribir al Email: [email protected]. SINDICATO DE CHOFERES DE CAMIONES, OBREROS Y EMPLEADOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE CARGAS DE RÍO NEGRO Filial de la Federación Nacional de Camioneros y O.T.A.C. Central: Perú 86 - Telefax (0299) 478-2416 / 478-5416 / 478-5417 - (8324) Cipolletti - Río Negro E-mail: [email protected] FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 43 fundación seno NIÑOS ONCOLÓGICOS CON NUEVA CASA una solución al problema monetario que atravesaba la fundación, que los tuvo al borde del cierre por el aumento del alquiler de la vieja sede. Pereyra en la vieja sede de la Fundación Seno El día lunes, 20 de mayo, representantes de la Mutual de Empleados y Obreros Petroleros Privados (MEOPP), visitaron la vieja casa de la Fundación Sendero de Esperanza para el Niño Oncológico (SENO), para hacer entrega de una copia de la resolución del Consejo Directivo con la decisión de alquilar una nueva casa que fue entregada en comodato a la fundación. Esta fue la respuesta de los trabajadores petroleros a la búsqueda desesperada de una ayuda que no aparecía, de 44 Durante la entrega, el presidente de MEOPP, Guillermo Pereyra, dijo ser “consciente del trabajo extraordinario, social y solidario que está haciendo SENO”, y agregó, “nuestra institución no podía permanecer ajena o mirando para otro lado, cuando sabemos lo importante que son las tareas que desarrollan, atendiendo a las familias, a los niños, a los ‘peladitos’, como les dicen. Hemos tomado la decisión rápidamente, porque si demorábamos se iban a encontrar en una situación difícil”. Por otra parte, puso también a disposición de la Fundación al equipo de la Mutual, para que adecúen, pinten y arreglen la nueva casa. Tras la lectura de la resolución, la Presidente de SENO, Marisa Valdebenito, expresó que “realmente nos dolía muchísimo cerrar esto. Hoy vemos que la solidaridad está a pleno”. Ésta acción es parte de la responsabilidad social institucional que caracteriza todas las acciones de esta mutual, nacida y cimentada fuertemente en la solidaridad. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 45 HICIMOS POSIBLE LA NUEVA CASA DE LA FUNDACIÓN Tras cuatro años de trabajo ininterrumpido, la Fundación SENO cuenta con un nuevo espacio para albergar más familias que llegan de distintos puntos de la provincia a la capital neuquina, para que sus niños reciban tratamiento oncológico. Guillermo Pereyra junto a Marisa Valdebenito y Lucila Crexell inauguran la flamante sede de la Fundación SENO El día 15 de mayo, los medios de comunicación amanecieron con una mala noticias. La fundación SENO (Sendero de Esperanza para el Niño Oncológico), debería cerrar sus puertas ante la imposibilidad de pagar el aumento en el 46 alquiler de la casa donde funcionaba la entidad. Y así empezó el peregrinar de Marisa Valdebenito, Presidente de la Fundación, por radios, canales y diarios, pidiendo ayuda para mantener el trabajo que vienen realizando durante FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com UNDACIÓN SENO cuatro años, ayudando a las familias de los niños del interior de la provincia, que reciben atención oncológica en la Capital. Fue una compañera de la de la Mutual de Empleados y Obreros Petroleros Privados (MEOPP), quien se enteró de la situación de la fundación y se la comunicó a Guillermo Pereyra, quien decidió, junto a la Comisión Directiva, ponerse en contacto con Marisa inmediatamente para ofrecerle su ayuda. Así, en pocos días, se conocía ya el anuncio de que la Mutual se haría cargo del alquiler de la institución. Pero la decisión de la Mutual no fue solo poner la plata del alquiler de la vieja casa, sino buscar un lugar más grande, más cómodo y con mucho espacio para atender al triple de familias de las que venía pudiendo atender la Fundación. Así fue que el 19 de junio, apenas pasado un mes del anuncio del cierre, se inauguró la nueva casa de la Fundación SENO, en la calle Echeverría 140, donde se encontraron nuevamente Marisa Valdebenito y el padrino de la nueva casa, Guillermo Pereyra. Durante esa inauguración, el el compañero Pereyra recalcó el compromiso de todo dirigente: “La tarea de los dirigentes es el servicio a la gente, no hay otra cosa. Si miramos para otro lado y no nos damos cuenta lo que pasa a nuestro alrededor, no somos dirigentes”. Y llamó también a las empresas, con sus programas de Responsabilidad Social Empresaria, a participar para alcanzar finalmente la casa propia para la Fundación SENO. Es el aporte de cada uno de los afiliados, lo que permitió realizar este trabajo solidario con quienes pasaban un momento de desesperación, solo por querer mejorar la vida de los niños que padecen esta terrible enfermedad. Son estas acciones las que nos hacen sentir orgullosos de ser petroleros y formar parte de este Sindicato, que no se mira el ombligo y sale a pelear por una sociedad más justa para todos. Facebook: Fundación SENO Neuquén. Reciben donaciones a través del Banco Provincia del Neuquén, Cuenta Corriente 466539/1, CBU: 09700994-13004665390014. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 47 Entrevista con Marisa Baldevenito Presidente de la Fundación Sendero de Esperanza para el Niño Oncológico (SENO). Guillermo Pereyra fue nombrado padrino de la fundación -¿Cómo arranca la fundación? -La fundación arranca por una cuestión personal, por la enfermedad de mi hijo. Hay un montón de cosas que te afectan cuando el cáncer llega: el abandono, el despojo, 48 el desarraigo y todo un conjunto de temas que tenés que ir solucionando. Por eso, cuando llega una nueva familia, intentamos que su preocupación sea solo la salud de su hijo. Y eso cuesta mucho. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com -¿Con qué te encontraste cuando tuviste que salir a lidiar contra la enfermedad de tu hijo? -Me encontré que tenía que pelear con la mutual del ISSN por cada detalle del tratamiento. Hasta empezar el tratamiento no estábamos seguros de contar con la quimioterapia, cosa que ni en la Salud Pública pasa. Además, la pos-quimioterapia, todo hay que pagarlo a parte. Por eso todo es un trastorno, sobre todo para familias que se tienen que venir del interior de la provincia para hacer el tratamiento y vos los ves todos los días sufriendo por esta situación, porque con esas familias compartíamos todo. -¿Y en lo personal? El nuevo patio de SENO -En lo personal, te encontrás con mucha soledad. Cuando tu hijo tiene cáncer, lo primero que pensás es en la muerte. Ese es el día que todos los papás nos damos cuenta que se te cambia la vida, que se te terminan los sueños, los proyectos, que ya no sos el eje de tu propia vida. -¿Cómo decidís encarar la Fundación? -Hay que tener mucha fortaleza para hacer algo con un hijo enfermo, pero yo sabía que teníamos que hacer algo. Por eso hicimos una convocatoria general, que fue lo que nos dio los primeros resultados, a muchos les interesó hacer algo por estos niños. Mi hijo, Ezequiel, con 9 años escribió lo que él quería de la organización, como niño enfermo. Y yo fui escribiendo el programa de la Fundación, que era la que nos iba a permitir la personería jurídica para conseguir fondos y porque nos permitiría levantar las leyes del niño oncológico. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 49 -¿Cómo llegan a la primer casa? -Después de la segunda recaída de Ezequiel, vemos que la casa abandonada, al lado del San Lucas, se alquilaba. Justo la misma casa que usaban las familias que venían del interior para dormir en el patio. Yo no lo podía creer, estaba tan abandonada, pero igual llamé a la inmobiliaria. Me pedían 13.000 pesos para entrar, cuando no teníamos ni 10. Y yo decía que Dios iba a proveer, y es increíble, porque el señor de la inmobiliaria se dio cuenta que no quería la casa para mí. Entonces, cuando le cuento de qué se trataba la fundación, habló con la dueña, le explicó la situación y nos dijo que no nos iba a cobrar el mes de depósito. Y la inmobiliaria no nos cobró la comisión. Así que nos bajaron a 2.500 pesos ese primer mes. Salimos a conseguir la plata como pudimos, porque yo ya la visualizaba cómo quería que se viera la fundación. -¿De alquilarla a inaugurarla hubo un trecho, me imagino? -Y si, le tuvimos que poner 56.000 pesos a la casa. Y era un trabajo que no se terminaba. Pero yo dije, el 30 de octubre la tenemos que inaugurar. Yo sentía que lo teníamos que hacer como fuera, aunque creyeran que estaba loca. Cuando finalmente lo hicimos, mi hijo tiene una recaída, y esta vez me dicen los médicos que es terminal. Y yo pensé en Dios, que me dio el tiempo para terminar la casa y poder disfrutar a mi hijo en esos últimos días. -¿Y qué hiciste? -Con la casa de la Fundación funcionando, yo pude disfrutar con mi hijo en ese mes que se hicieron nueve, en un estado que no llamaría terminal, porque estaba más que bien. Nadie podía creer que el médico le hubiera dado un mes de vida. Pero finalmente pasó. Fue un bajón para todos. ¿Cómo seguíamos? Todos perdimos un poquito la fe. Pero ya te digo, yo dejé las cenizas de mi hijo en el cementerio y volví a la Fundación. -¿Cómo seguir después de eso? -Lo canalicé en la Fundación, en que en cada niño iba a ver a Ezequiel. Además, tengo un equipo de trabajo que es incondicional. Yo intento trasmitir a los otros padres que la vida de Ezequiel fue una misión, que se ve materializada en estas paredes. Que a sus hijos no les va a pasar lo mismo. Si no lo viera así, no podría darme cuenta que existe un Dios, y yo sigo creyendo en Dios, y estamos iluminados. El otro día, cuando no teníamos plata para pagar el alquiler, porque nos aumentaban el precio y no teníamos plata. -Esa situación fue muy movilizante, tanto para los medios como para el resto de la sociedad. -Fue impresionante, nunca nos imaginamos esa repercusión. Es más, cuando tomamos la decisión de hacerlo público, volcamos lo que realmente estábamos pasando. La prensa, todo el mundo que lee el ‘face’ de la Fundación, cuando empezó a leer eso no lo podían creer. La nueva sede fue totalmente equipada para el bienestar de los niños 50 -En una fundación que recién comienza, siempre se pasan necesidades, pero la amenaza de cierre debe haber sido un gran impacto. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com -Era terrible, la gente nos preguntaba qué hacer: ¿Nos juntamos? ¿Marchamos? Sinceramente pensábamos que se cerraba la casa. Sabíamos que Dios iba a estar, pero pensamos que en ese momento se cerraba y quizás después venía la solución. Esto fue un martes y el jueves recibo la llamada de Guillermo Pereyra. Qué grandeza, porque muchos tienen la plata, pero acá no han llegado, entonces yo digo, qué grandeza la de fijarse en estos niños. -¿Habían tenido contactos anteriores con la gente del Sindicato? -Si, la gente de Recursos Humanos del Sindicato nos había dado una mano antes, con la otra casa, con elementos de limpieza y los juguetes para el Día del Niño, que siempre estaban. Pero nunca nos imaginamos una ayuda de esta magnitud. -¿Cómo fue el trabajo a partir de ahí? -La verdad que tiene la Mutual un equipo humano de fierro, porque nunca estuvieron de mal humor, ni nada. Vinieron a trabajar con unas pilas increíbles. Y cuando uno empieza a conocer a Guillermo, te das cuenta de su simpleza. No nos imaginábamos que se iba a sentar con nosotros a comer, que nos iba a abrir una casa tres veces más grande que la que teníamos, para que los niños estén como tienen que estar. Y encima, comprometerse a más, porque él quiere tener la casa de la Fundación SENO. -Lo tienen merecido después de tanto esfuerzo. -Pero los chicos no tienen más de lo que se merecen, por- La nueva sede ofrece más espacio a las familias que se merecen esto, porque hacemos una política social, a la que creemos que Pereyra hoy se acopla a nuestra tarea. Imaginate, eso también para nosotros es un orgullo. Que se nos acople Guillermo Pereyra, que él quiera ser parte de nuestra organización, nos llena de orgullo. Y contame Marisa, ¿cómo es la nueva casa de la Fundación SENO? Esta es la casa ideal, y a todo esto, si tenés que agregarle algo más, si no estás seguro que este era un plan de Dios, esta era la Diócesis de Neuquén. Más bendecida, imposible. Tenés un comedor enorme, las habitaciones con sus baños, como corresponde. ¡Se pueden bañar dos familias completas a la vez! Tiene la intimidad que las familias y la Fundación necesitan para funcionar. La verdad que cuando dicen que Dios multiplica, es verdad, porque a nosotros nos multiplicó por tres. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 51 HOMENAJE A LA MADRE El artista, Aldo Beroisa, presentó la maqueta del importante monumento que estará ubicado frente a la Clínica y Maternidad de Rincón de los Sauces. El original tendrá unos 4 metros de altura y pesará alrededor de 9 toneladas. El material de la obra, en su núcleo central, va a ser de estructura tubular de acero, ‘tubing’, y su reticulado será de hierro. Sobre su método de trabajo, Beroisa expresó, “la forma se la damos básicamente con el hierro, y luego con el hormigón le damos el movimiento de la tela, le damos vida al monumento”. También destacó que el ‘tubing’ de la estructura principal, es conformado principalmente por material de rezago o descarte, o sea, material reciclado. Maqueta de la obra Homenaje a la Madre El escultor, Aldo Beroisa, ya se encuentra trabajando en un proyecto encomendado por el Secretario General de nuestro Sindicato, compañero Guillermo Pereyra, en homenaje a las mujeres y madres, que son un baluarte par todos los compañeros petroleros. El artista ya dio a conocer la maqueta de la obra que tendrá, en su original, unos cuatro metros y alrededor de 9.000 kilos y será emplazada en la entrada de la Clínica y Maternidad de la Obra Social de Petroleros Privados en Rincón de Los Sauces. La mujer y madre en la familia petrolera, es mucho más que la división de un género, ella es mamá y papá en muchos casos, como ocurre con quienes deben cuidar de toda la familia mientras los compañeros se encuentran trabajando en el campo. Tampoco podemos olvidar el duro camino de las compañeras que sufren el desarraigo cuando salen también a trabajar en la industria y que, con su buena voluntad, cuidan de sus familias. Es por esto, y por mucho más, que la mujer y madre es un todo que debe ser bien reconocido por la familia petrolera. 52 Las obras más destacadas del artista en la provincia, son los dinosaurios del Chocón, el monumento al obispo Jaime de Nevares en Cutral Co y el Cristo de 13 metros de altura y 32 toneladas emplazado también en la localidad de Rincón de los Sauces. El ‘Homenaje a la Madre’, tiene un plazo de ejecución de tres meses, y una vez finalizada podrá ser vista desde cualquier punto de la ciudad de Rincón de los Sauces, llenando de orgullo a los compañeros que allí desempeñan su labor. Pereyra junto al autor de la obra, Aldo Beroisa FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Nuevo Espacio de Eventos Independencia 428 - Neuquén Una buena decisión... Mengelle 210 - Cipolletti - Tel.: (0299) 478 2010 / 154 041 152 Independencia 428 - Neuquén - Tel.: (0299) 442 3550 / 154 109 020 [email protected] / www.lanonnina.com.ar AYUDA A JÓVENES DISCAPACITADOS DE PLOTTIER El Secretario General de esta organización gremial, Compañero Guillermo Pereyra, estuvo presente en la Asociación de Padres y Amigos de Jóvenes Discapacitados (APAD), de la localidad de Plottier, y asumió el padrinazgopersonal de la institución. adelante sus actividades en la calle Pulmarí 260 de la localidad de Plottier, donde construyeron, con mucho esfuerzo, el edificio que alberga los talleres donde los chicos aprenden a hacer pastas caseras y el oficio de panaderos. Pero como siempre, no alcanza con las buenas intenciones y el trabajo incansable de quienes llevan adelante la Asociación. Los problemas económicos se hacen sentir, y sin más aporte oficial que un par de sueldos, la noble tarea se veía acotada por falta de recursos. En esta ocasión, fue Guillermo Pereyra personalmente, quien decidió ayudar a la asociación con una importante donación mensual, que dará la posibilidad de concretar nuevas instalaciones para los jóvenes discapacitados y reacondicionar el edificio actual. APAD fue creada en 1987, por necesidad de los padres de jóvenes con diferentes discapacidades, para cumplir la doble función contener a los chicos que allí asisten y a su vez, capacitarlos en labores que le permitan una mayor inclusión social. Desde el año 1994, la fundación lleva La nueva presidente de la institución, Claudia Morandi, se mostró muy agradecida con la donación, con la que piensan “pintar el edificio de la asociación, comprar nuevas máquinas para el taller, hacer nuevos uniformes para los chicos y múltiples cosas más”. Gracias al aporte de Guillermo Pereyra, también se piensa LOPEZ ALANIZ - ARROYO ABOGADOS TRAYECTORIA, CONFIANZA, SERIEDAD Y EFICACIA Integrado por un grupo humano consolidado, con mucha experiencia, de profesionales altamente especializados. - Accidentes Laborales y Civiles (defienda su incapacidad fisica). - Asuntos Laborales Civiles, Comerciales y Penales. - Familia, Divorcios, Alimentos y Sucesiones. - Defensa del Consumidor, etc. - Defienda sus derechos. SISTEMA JURÍDICO PREPAGO PARA EL TRABAJADOR PETROLERO 54 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com techar y climatizar la pileta con la que cuentan para el trabajo terapéutico con los jóvenes y construir un hogar de día y residencia, para quienes no tienen familia. “Guillermo vino por sorpresa, vino con el aporte, y con la promesa de hacer un hogar, que es lo que hace años ansían estas familias que luchan día a día por el bienestar de sus hijos”, dijo Claudia Morandi. Pero principalmente, esta ayuda nos da ánimo para seguir trabajando, como reafirmó su presidente, “estamos muy felices todos, porque ha sido una ayuda grande. Da fuerzas para seguir con esta lucha y para cumplir con los sueños y los objetivos que hace más de 28 años todas estas familias vienen generando”. El taller de pastas de APAD es el único taller terapéutico protegido de la zona, por esto la importancia de la ayuda que permitirá agrandarlo y mejorar su funcionamiento. Una vez más, la reconocida solidaridad de Pereyra concurre en apoyo de quien realmente lo necesita. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 55 Temporada de nieve a pleno Para aprovecharla de la mejor manera, MEOPP realizó nuevos convenios con alojamientos de Bariloche, Caviahue y San Martín de los Andes, que ya se pueden empezar a disfrutar en todos su esplendor. En Caviahue: * Hostería del Sauquen www.hosteriadelsauquen.com.ar * Kallfu Hostería “Spa de Alta Montaña” www.kallfu.com Chapelco, que inició la temporada el 22 de junio, hoy se muestra repleta de nieve hasta la base, gracias a las intensas nevadas registradas en las últimas semanas. Allí podrán encontrar las Cabañas Sol y Nieve, para quienes disfrutan del centro de San Martín de los Andes o las Cabañas Paraíso del Arroyo, para quienes prefieren la tranquilidad de los alojamientos de montaña. En Bariloche: * Apart Hotel Casa del Lago www.casadellagoresort.com * Apart Hotel El Viejo Cipres www.elviejocipres.com Miguel A. Camino 976 Tel.: 0299 448 9197 / 0299 155747244 56 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com fitness musculación spa pilates PRESENTANDO ESTE AVISO NO ABONAS MATRICULA En San Martín de los Andes: * Cabañas Sol y Nieve: www.solynieve.com.ar * Cabañas Paraíso del Arroyo www.paraisodelarroyosma.com.ar Comenzó a nevar en las distintas localidades de la cordillera, y los cerros se ponen a punto para una temporada estival como hace tiempo no vivíamos en la región. Por eso, desde el Departamento de Turismo del Sindicato, nos adelantemos y firmamos nuevos convenios con alojamientos en Caviahue, San Martín de los Andes y Bariloche que se suman a los anteriores convenios establecidos en la zona cordillerana. Son nuevas variantes para que los afiliados disfruten de los destinos de nieve que ya comenzaron la temporada y aspiran a que sea muy larga. Por último, Bariloche sigue siendo uno de los destinos más elegidos por nuetros afiliados, que podrán visitar el Cerro Catedral, el más imponente de la Patagonia, con una variedad y cantidad de pistas imposible de abarcar en una sola visita. Allí se podrán visitar dos nuevos alojamientos, con la excelencia que garantiza cada convenio realizado por la Mutual de Empleados y Obreros Petroleros Privados: Apart Hotel Casa del Lago y Apart Hotel El Viejo Cipres. Estos nuevos convenios se podrán disfrutar hasta mediados de septiembre, mientras duren abiertos los centros de esquí, y más adelante también aprovechando para deleitarse con las maravillosas panorámicas que ofrece la zona cordillerana y los atractivos que ofrecen los lagos en la temporada de verano. Como todos los años, es Caviahue el centro de nieve con la temporada más larga, por su ubicación geográfica, donde se registran actualmente en su base un metro y medio de nieve pisada y más de tres metros en la cumbre. Allí se podrá disfrutar de un spa de montaña en la Hostería Kallfu o de la hermosa Hostería del Sauquen, con exclusiva vista al bosque de araucarias. Belleza y plenitud en total armonía. Somos un equipo médico especializado en procedimientos estéticos de última tecnología. Tu imagen en nuestras manos. • Clínicamente probado en más de 3 millones de tratamientos. • Mayor potencia para tratamientos más rápidos. • Nueva terminal inteligente que optimiza los resultados del tratamiento. • Aplicadores desechables para tratamientos más higiénicos. • Aprobado por la FDA y posee marcaje CE Último sistema de body contouring y reducción permanente de la celulitis. Antartida Argentina 545 (Nqn.) (0299) 4427215 | 25 de Mayo 126 (V.R.) (0298) 4464542 www.esteticaregina.com.ar | [email protected] | Estetica Regina FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 57 TURISMO Nuevos destinos que tenés que conocer El trabajo del Departamento de Turismo no para en la búsqueda de nuevos destinos para nuestros afiliados. Por eso este año ha sumado tres nuevos destinos a los más de 45 que ya existen en distintos puntos del país. Son 90 los convenios firmados con alojamientos turísticos, ofreciendo cada vez mayor variedad y calidad para quienes disfrutan de los beneficios de nuestro Mutual. Dentro de los nuevos destinos que se incorporaron este último año, se destacan: El Bolsón Enclavada en un valle de la Cordillera de los Andes, en la frontera con Chile, la ciudad tiene alrededor de 18.000 habitantes y se ubica al Sudoeste de la provincia de Río Negro, justo en el límite con la provincia de Chubut. Constituye la puerta de entrada a la Comarca Andina del Paralelo 42º, integrada además por: Lago Puelo, El Manso, El Maitén, Cholila, El Hoyo y Epuyén. CABAÑAS AROMAS en El Bolsón, provincia de Río Negro www.aromascabanias.com.ar Jujuy La provincia de Jujuy, se divide en cuatro regiones geográficas y culturales, que brindan al turista la posibilidad de vivir cuatro experiencias únicas y distintas en una sola provincia: La Quebrada, La Puna, Los Valles y Las Yungas. HOSTERÍA Y CABAÑAS PASCANA en San Salvador de Jujuy www.hosteriapascana.com.ar POSADA DEL SOL HOTEL en Libertador General San Martín, provincia de Jujuy, www.posadadelsoljujuy.com.ar Villa General Belgrano Es un pueblo de estilo centroeuropeo, con excelente gastronomía y un variado calendario de eventos entre los que se destaca su famosa fiesta de la cerveza (Octubre). ALDEA KLEINWALD, en Villa General Belgrano, provincia de Córdoba ww.kleinwald.com.ar Por cualquier consulta o reserva que desee realizar, puede ponerse en contacto a través de la dirección de correo [email protected] o a los teléfonos: (0299) 442-4505 443-9842 447-0806, internos: 155 / 154 / 153. 58 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com nuestras Farmacias en constante crecimiento A menos de cinco años de la inauguración de nuestra primera farmacia, ya son cinco las abiertas en distintos puntos de la provincia, donde se atienden al 100%, más de 11.000 recetas de los afiliados al mes. No pasaron cinco años de la inauguración de la primera farmacia del Sindicato, allá por noviembre de 2008, y ya contamos con cuatros más, a razón de una por año. Esto debe ser motivo de orgullo para todos afiliados de la Mutual de Empleados y Obreros Petroleros Privados. Además, prontamente seguirá extendiéndose el servicio con nuevas sedes en la localidad de Catriel, Provincia de Río Negro y en el ‘Sanatorio Huincul’, dónde ya se cuenta con un sector reservado a este fin. Así, el afiliado cuenta con un 100% de cobertura en las recetas incluidas en el servicio de salud, en cualquiera de las cinco sucursales, tanto en Neuquén, como en Rincón de los Sauces, Cutral Co, Añelo y Buta Ranquil. Además, el Sindicato ofrece un 90% de descuento en cualquier farmacia, brindando una de las mejores coberturas del país. Pero las buenas noticias no terminan ahí. A partir del mes de julio, la farmacia neuquina, ubicada en Perito Moreno 390, atenderá en horario corrido de lunes a viernes, de 8 a 21 y los sábados de 9 a 13 y de 16 a 20 horas. También, desde septiembre de 2012, se lleva adelante el ‘Plan Diabetes’, brindando al afiliado con una receta, toda la medicación y los accesorios necesarios para tres meses de tratamiento. Esto significa mayor comodidad para el afiliado y un mayor control y seguimiento de parte del Servicio de Farmacia. Además, cuando de solidaridad se trata, el Sindicato siempre está a la vanguardia, manteniendo el servicio a los afiliados del ISSN, a pesar de los problemas con los pagos, sobre todo en las filiales de Buta Ranquil y Añelo, donde las farmacias de la MEOPP son las únicas de la localidad, reafirmando el compromiso del Sindicato con toda la sociedad neuquina. Farmacias: Neuquén Cutral Co Dirección: Perito Moreno 390 Teléfono: 4420066 Horarios: de 8 a 21 Dirección: Nolasco 678 Teléfono: 4967325 Horarios: de 8:30 a 12:30 y de 16 a 20 Rincón de los Sauces Añelo Dirección: Salta 145 Teléfono: 4886337 Horarios: de 8:30 a 13 y de 17 a 21 Dirección: Calle 15, esquina Calle 2. Teléfono: Horarios: de 8 a 19 Buta Ranquil Dirección: Pehuenches e Islas Malvinas Teléfono: (02948) 493201 Horarios: de 8:30 a 12:30 y de 16 a 20 60 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Dolencias laborales: hombro doloroso Asesoró Dr. Daniel Ruiz El hombro doloroso es una dolencia muy común en los trabajadores del gremio, que se puede evitar con ejercicios y descansos en los tiempos de trabajo, cuando las acciones son repetitivas y se trabaja con levantamiento de peso por encima de la línea de los hombros. Por el esfuerzo que realizan los trabajadores petroleros, es común que muchos sufran de tendinitis por roce u ‘hombro doloroso’. Esta dolencia, común en quienes realizan trabajos físicos y con peso, se caracteriza por producir dolor y limitación de la movilidad de los miembros superiores. La causa más frecuente del ‘hombro doloroso’, es la lesión del tendón del músculo supraespinoso, que genera dolor cuando el brazo se levanta por encima del plano del hombro. Suele ser causado por trabajos que incluyan movimientos repetitivos del del brazo con elevaciones por encima del plano del hombro haciendo fuerza o levantando carga. Estos trabajos provocan el engrosamiento del tendón que suele terminar en una lesión tendinosa, que por las características de los tendones, no muestra tendencia a la curación espontánea y tiende a hacerse crónica. También pueden aparecer con los años, fenómenos degenerativos como la tendinitis. El síntoma más claro del ‘hombro doloroso’, es la aparición de dolor cuando se realizan movimientos de separación o elevación del brazo. Aunque, con el paso del tiempo, las molestias pueden hacerse constantes. Otro síntoma importante es la limitación de la movilidad que puede llegar –si el tendón se rompe- a impedir el movimiento de separar el brazo del cuerpo. Tratamiento El reposo es obligado y resulta útil aplicar frío (con hielo o gel) en la zona adolorida durante los primeros días. Luego, se debe cambiar y comenzar a aplicar calor. Una vez que desaparece la inflamación y el dolor, se debe comenzar la rehabilitación, potenciando la musculatura del hombro. Si las molestias persisten, se recomienda un tratamiento con antiinflamatorios. El tratamiento quirúrgico es la última opción a la que se debe recurrir para este tipo de dolencias. Siempre es preferible prevenir que lamentar No es fácil prevenir las lesiones de hombro, sobre todo cuando se trabaja con sobrecargas posturales y movimientos repetitivos, como es el caso de los compañeros petroleros. Por este motivo, es fundamental realizar pausas en las actividades y ejercicios de musculación durante los ratos libres. Una buena preparación puede ser la diferencia entre un hombro saludable y un dolor que puede perjudicar el trabajo y la vida cotidiana. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 61 busca un lugar en la categoría A de LIFUNE A pocas fechas de finalizar la temporada, el club lleva una diferencia de 20 puntos frente a su perseguidor directo, sumadas todas las categorías, para ascender a la primera división del fútbol neuquino. La Categoría 98 fue campeona invicta a cuatro fechas del final. A tres fechas del cierre de la temporada, la primera división del Club Deportivo Rincón se mantiene entre los punteros de su categoría al ganar de local, por la mínima, ante el club San Lorenzo de Neuquén en un partido que quedó marcado por la intensa nevisca que acompañó el desarrollo del juego. El proyecto impulsado por nuestro Sindicato y el municipio de Rincón de los Sauces, se acerca así a la primera división del fútbol local al aventajar en la tabla general por más de 20 puntos al equipo de San Patricio. Un logro de la conducción de Marcelo Rucci, quien junto a nuestro secretario deportivo, Ricardo Dewey, vienen realizando una gran gestión en este proyecto conjunto. En total son seis las categorías que se encuentran participando de la liga neuquina, desde infantiles hasta primera división. La Primera del Deportivo Rincón Los chicos de la 98’ hicieron historia para el Club Categoría 98 campeona Liga Lifune 2013 Miguel A. Camino 976 Tel.: 0299 448 9197 / 0299 155747244 62 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com fitness musculación spa PRESENTANDO ESTE AVISO NO ABONAS MATRICULA pilates Fútbol Petrolero Club Deportivo Rincón El Deportivo Rincón sigue apostando al desarrollo de los jóvenes Campeones en la Octava Hay que destacar a los chicos de la categoría 98, quienes se consagraron campeones del torneo LIFUNE, desatando el festejo del ‘Depo’ y de toda la comunidad rinconense que apoya incondicionalmente a nuestros chicos. Gran trabajo del compañero Marcelo Galán, a cargo de la dirección técnica de los chicos junto a los ‘profes’ Jorge Orellano y Norberto Escobar, quienes hicieron una gran campaña y los consagraron campeones de manera invicta, a cuatro fechas del final del torneo con un contundente 3 a 0 frente a Eucalipto Blanco. Los integrantes del equipo campeón fueron 1Martín Ortuño, 2- Jorge Olivera, 3- Kevin Nievas, 4- Leonel Cruce, 5- Cristian Correa, 6 Patricio Crossi, 7- Axel Leal, 8- Diego Morales, 9- Sebastián Sepúlveda, 10- Rodolfo Encina, 11- Ariel Acosta, 12- Leandro Cepeda, 13- Rodrigo Vallejos, 14 Leonel Morales, 15- Matías Morales y 16Alfonso Cides. Pato Crossi, uno de los referentes del plantel de la 98’ Los chicos esperan ahora con ansiedad su inminente participación en la Categoría A del Torneo LIFUNE, sabiendo que fueron claves para el ascenso del Club Deportivo Rincón a los más alto del fútbol local. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 63 SOLUCIONES EN GENERACIÓN DE ENERGÍA SOLUCIONES EN CONSTRUCCIÓN Y FORESTAL • Venta Grupos Electrógenos Caterpillar • Servicios de Mantenimiento Preventivo • Soluciones a Medida • Personal Técnico Especializado • Venta de Equipos CAT • Repuestos originales CAT • Personal Técnico Especializado • Mantenimiento Preventivo Neuquén Perticone 1725 (Q8300LP) Neuquén (0299) 440 1097/98 0 810 555 0832 www.finning.com.ar CONVENIOS DE DESCUENTO MEOPP COMERCIO PLATERITO RUBRO (12/03/13 al 12/03/14) LIBRERÍA SPA NAMASTESAI CUIDADO PERSONAL • 15 % de descuento en las clases de yoga y pilates. Diagonal 9 de Julio 38 • 20 % de descuento en las camillas de automasaje y en las distintas Neuquén clases de masajes. JUGUETERÍA • 20% de descuento en librería. • 15% de descuento en todos sus productos menos artículos de librería, los días martes. • 10% de descuento en todos sus productos menos artículos de librería todos los días. Avenida Olascoaga 222 y Sarmiento 66 Neuquén • 10 % de descuento en colchones. • 5% de descuento en Blanqueria • Con la compra de 5 sillas, la sexta va de regalo. Neuquén: Planas 469 / Pto. Moreno 435 / Godoy 616 / Blancoamor Outlet Pto. Moreno 325 Cipolletti: 9 de Julio e Italia • 20 % de descuento los días viernes, sábados y domingos. • 25 % de descuento los días lunes, martes, miércoles y jueves. Belgrano 3216 - Neuquén • 15 % de descuento en pago contado. • Compras con tarjeta de crédito (menos Crediguía), hasta en tres cuotas, en compras mayores de $300. Alberdi 192 - Neuquén • 20 % de descuento en efectivo. • 5% de descuento con tarjeta NARANJA y NEVADA hasta 12 cuotas sin interés. • 10% de descuento con tarjeta VISA hasta 6 cuotas sin interés. Sarmiento 134 - Neuquén (12/03/13 al 12/03/14) ARLEQUIN 14/03/13 al 14/09/13 BLANCOAMOR (21/03/13 al 21/03/14) HOGAR BURBUJITAS SALÓN EVENTOS INFANTILES CASTAÑAS ACCESORIOS PARA LA MUJER (08/03/13 al 08/03/14) (15/03/13 al 15/03/14) PASEO DEL MUEBLE (20/03/13 al 31/07/13) FUNDACIÓN HÁBITAT PATAGÓNICO HOGAR BONIFICACIÓN • 15 % de descuento abonando de contado. DIRECCIÓN Rivadavia 555 - Neuquén Av. Olascoaga 735. 1ª piso - Neuquén EDUCACION • 40 % de descuento sobre el valor de la matricula mnual de sus carreras. Santa Fe 355 - Neuquén EDUCACION • 50% de descuento en la matricula de todos los cursos dictados por la empresa más el 10% de descuento en las cuotas de los cursos dictados en la Sede de Santa Fe 355. INDUMENTARIA / DEPORTES • 5% de descuento en compras hasta $1.800 y 10 % de descuento en compras superiores a $1.800 con cualquier método de pago. Neuquén: San Martin y Fotheringham, Sarmiento 116, Perito Moreno 131 Cipolletti: Roca 245, Esquiu 1471 Plottier: Buenos Aires 371 JULIEN INDUMENTARIA FEMENINA • 25 % de descuento los días jueves. FRESA Y CHOCOLATE INDUMENTARIA INFANTIL (07/03/13 al 07/03/14) ICONO (13/03/13 al 13/03/14) RED SPORT (13/03/13 al 13/09/13) (08/03/13 al 08/03/14) (08/03/13 al 08/03/14) SOLIDO (07/03/13 al 07/03/14) INDUMENTARIA Yrigoyen 275 y Avenida Olascoaga 208 – Neuquén • 25 % de descuento los días jueves. Yrigoyen 275 y Godoy 266 Neuquén • 20 % de descuento abonando de contado. • 10% de descuento abonando con tarjeta de crédito. Perito Moreno 98 - Neuquén CONVENIOS DE DESCUENTO MEOPP COMERCIO RUBRO (07/03/13 al 07/03/14) SWEET INDUMENTARIA FEMENINA MOTO SPORT MOTOS BONIFICACIÓN DIRECCIÓN • 20 % de descuento abonando de contado. • 10% de descuento abonando con tarjeta de crédito. Galería Paseo del Sol Local Nro 5, 7 y 17 – Neuquén • 5 % de descuento en la compra de motos y cuatriciclos, más casco de regalo y carga de seguro. • %5 de descuento en el resto de sus servicios. San Luis 455 - Neuquén EDUCACION • Carreras terciarias: 10 % de descuento sobre la matrícula. • Cursos: 10% de descuento por el pago anticipado y en efectivo. • Cursos de 1 (una) sola clase: 15% de descuento por traer a otra persona a realizar el mismo curso (que no sea afiliado a MEOPP) a través de pago anticipado y en efectivo. Juan XXIII 1255 - Neuquén INSTITUTO PANAMERICANO (Ciclo Lectivo 2013) EDUCACION • Bachillerato libre para adultos: 10% de descuento en la matrícula y 15% de descuento en 12 cuotas. • Carreras terciarias: 10% de descuento en la matrícula y 11 cuotas con el 15% de descuento. Rivadavia 744 - Neuquén MISTRAL (21/03/13 al 21/03/14) INDUMENTARIA • 10 % de descuento. Perito Moreno 230, Local 9 - Neuquén • 20 % de descuento en efectivo o con tarjeta de débito. No acumulable con otras promociones. Félix San Martin 1266 y H. Irigoyen 135 - Neuquén (20/03/13 al 20/03/14) ESCUELA DE COCINEROS PATAGONICOS (20/03/13 al 20/03/14) COMPULIDER (22/03/13 AL 22/03/14) TECNOLOGIA RLD AMOBLAMIENTOS (22/03/13 al 22/03/14) HOGAR PLANETA PIE (26/03/13 al 26/03/14) CALZADO CORIUM (25/03/13 al 25/03/14) INDUMENTARIA GERVASINI NEUMATICOS (11/04/13 al 11/04/14) AUTOMOTOR GIMNASIO TERRA (15/04/13 al 15/04/14) PINTURERIA EL DANTE DEPORTE / CUIDADO PERSONAL HOGAR (10/04/13 AL 10/04/14) PROSPITI (12/04/13 al 12/04/14) HOGAR • Abonando 50% del amoblamiento al pedido, un 15% de descuento sobre el saldo. Solo valido para la compra de cocina, placard y/o vestidores (solo muebles). J.J. Lastra 130 - Neuquén • 15 % de descuento. Sarmiento 124 y Mitre 35 Neuquén • 15 % de descuento en efectivo. • 10% de descuento con tarjeta de débito. • Abonando con tarjeta de crédito Visa, Mastercard o Cabal, hasta seis cuotas sin interés. • Bonificaciones válidas los días martes y sábados. Santa Fe 218 - Neuquén • 15 % de descuento de contado. Perticone 305 – Neuquén • 10 % de descuento en el pase individual. • 20% de descuento grupo familiar (más de tres personas). • Las bonificaciones son aplicables a los abonos mensuales y mediante el pago en efectivo. Avenida Olascoaga 1500 • 20 % de descuento de contado. No acumulable con otras promociones. Neuquén: Teodoro Planas 863, Félix San Martin 690 y Belgrano 3601. Centenario: Padre Jacinto Stabile 287. Cipolletti: Pto moreno 10 Esq Menguelle. Plottier: Riavitz 206. Rincón: Parque Industrial 3, Ruta 6, Acceso Sur, Manzana I, Lote 1. Roca: Av. Roca 1243. • 20 % de descuento en efectivo. • 10% de descuento con tarjetas de crédito en hasta 3 cuotas sin interés. • Acceso a promociones quincenales con distintos beneficios. Tucumán 466 – Neuquén CONVENIOS DE DESCUENTO MEOPP COMERCIO SENECA RUBRO EDUCACION (11/04/13 al 11/04/14) GLAM INDUMENTARIA (12/04/13 al 12/10/13) JANE AVRIL INDUMENTARIA (12/04/13 al 12/04/14) INSTITUTO DE FORMACION PROFESIONAL DEL SUR EDUCACION (19/04/13 al 10/04/14) MIMO & CO (19/04/13 al 19/10/13) LEGACY INDUMENTARIA INFANTIL INDUMENTARIA (19/04/13 al 19/10/13) PRUNE (19/04/13 al 19/10/13) GOTLIP (26/04/13 al 26/04/14) JOE SPORT (24/04/13 al 31/12/13) JOE CALZADOS (24/04/13 al 31/12/13) CASA TORRENS (27/04/13 al 27/04/14) DIVINO (30/04/13 al 30/10/13) SULKY (29/04/13 al 29/10/13) CLUB 32 68 INDUMENTARIA BONIFICACIÓN • 10 % de descuento sobre las cuotas de las carreras ofrecidas, siempre y cuando se abonen en tiempo y forma. Valido para las inscripciones a carreras a partir de agosto. • 10 % de descuento en efectivo. DIRECCIÓN Independencia 744 – Neuquén Brown 268 - Neuquén • 15 % de descuento en el precio de sus productos en efectivo. No acumulable con otras promociones. Roca 203, esquina Brown Neuquén • Treinta pesos de descuento en la cuota , matrícula bonificada al 100%. Bonificación total del valor de la certificación final para quienes se anoten con otros integrantes de un mismo grupo familiar. Bouquet Roldan 674 – Neuquén • 10 % de descuento. No acumulables con otras promociones. Portal de la Patagonia y Perito Moreno 112, local 3 – Neuquén • 10 % de descuento. No acumulables con otras promociones. Portal de la Patagonia, Perito Moreno y Rio Negro Y Av Argentina 179 Loc 16 – Neuquén • 10 % de descuento. Portal de la Patagonia y Carlos • Los siguientes beneficios no son acumulables con otras promocio- H. Rodríguez 28 – Neuquén nes que pueda ofrecer la empresa. CONSTRUCCION • 15 % de descuento en el precio de lista publicada de sus producPerticone 685 - Neuquén tos en efectivo. • 10% de descuento en el precio de lista publicada de sus productos con tarjeta de crédito hasta en tres cuotas, en compras mayores a los $50,00. INDUMENTARIA • 10 % de descuento. Roca 72 – Neuquén • 10 % de descuento. Roca 75 – Neuquén • 10 % de descuento en efectivo en todas sus sucursales. Perito Moreno 610 y Félix San Martin 430 – Neuquén CALZADO BAZAR INDUMENTARIA GASTRONOMIA (14/05/13 AL 14/05/14) GASTRONOMIA ANDRE - PLAST BAZAR • 15 % de descuento en efectivo de lunes a sábados. • 10 % de descuento de contado. Alberdi 169, Roca 150, Roca 126, Perito Moreno y Rio Negro (Paseo del Sol - Local 10) y Ministro González 146 - Neuquén Rioja 424 - Neuquén • 20 % de descuento en efectivo, los domingos, lunes, martes, miércoles y jueves. • 15% de descuento en efectivo, los días viernes y sábados. Roca 2 - Neuquén • Quedan excluidos: menú infantil, lomo, acciones recomendadas en la carta, cerveza Corona, champagne: Mercier, Barón B y Brut Nature. Vinos: línea Chandon Reserva, menú del mediodía. Los descuentos no se aplican después de las 00HS. • 7 % de descuento en el precio de sus productos, abonando con cualquier método de pago. FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com Brentana y Av Alem – Cipolletti CONVENIOS DE DESCUENTO MEOPP COMERCIO IRISH CLUB (14/05/13 AL 14/05/14) COLCHONERIA IDEAL / DULCES SUEÑOS / SERTA (15/05/13 al 15/05/14) RUBRO GASTRONOMIA HOGAR BONIFICACIÓN • 20 % de descuento en efectivo, los días domingos, lunes, martes, miércoles y jueves. • 15% de descuento en efectivo, los días viernes y sábados. • Quedan excluidos de la promoción: carnes rojas, acciones recomendadas en la carta, menú del día, champagne: Mercier, Barón B y Brut Nature. • Incluye vinos de Bodegas Fin del Mundo y Chandón (exceptuando los reserva, roble y vinos alta gama). • Los descuentos no se aplican en el bar después de las 00HS. • 5 % de descuento con cualquier método de pago y en cuotas según convenio de cada tarjeta. HIPERMERCADO UBICA• 10% de descuento todos los días y 15% los días miércoles. Se DO EN J.J. LASTRA 2400 SUPERMERCADO accede a beneficio tramitando en la Mutual la tarjeta de puntos del DIRECCIÓN Diagonal 9 de Julio 76 – Neuquén Brentana 415 – Cipolletti Independencia 366, San Luis 396 y Perticone 275 – Neuquén J.J. Lastra 2400 – Neuquén hipermercado (no tiene ningún costo) BELL´S (23/05/13 al 30/07/13) VIVA MARIA (23/05/13 al 30/07/13) NANDO SPA 22/05/13 al 22/05/14) INDUMENTARIA INDUMENTARIA CUIDADO PERSONAL • 15 % de descuento en efectivo. • 10% de descuento con tarjeta de débito. • 5% de descuento con tarjeta de crédito. • 15 % de descuento en efectivo. • 10% de descuento con tarjeta de débito. • 5% de descuento con tarjeta de crédito. • 20 % de descuento en el precio de Noche de Bodas en efectivo. • 10% de descuento en el precio de Noche de Aniversario en efectivo. • 20% de descuento en los tratamientos corporales con cualquier método de pago. • 20% de descuento en el Esmaltado Permanente de manos y pies con cualquier método de pago. • 10% de descuento en el Día de Spa con cualquier método de pago. • 20% de descuento en tratamientos anti-Age y peeling en efectivo y 10% de descuento con tarjeta. ME LO MEREZCO INDUMENTARIA • 15 % de descuento en efectivo. MUNA CALZADO • 20 % de descuento en efectivo. (23/05/13 al 23/11/13) (28/05/13 al 28/11/13) DIARCO (03/06/13 al 03/06/14) IN LIFE SPA (31/05/13 al 31/05/14) SUPERMERCADO • Precio comerciante abonando en efectivo o con tarjeta de débito. CUIDADO PERSONAL HELADOS JAUJA 06/06/13 al 06/09/13) GASTRONOMIA • 30 % de descuento en los tratamientos de depilación definitiva, abonando en efectivo. • 25% de descuento en masajes y ozonoterapia los días martes, abonando en efectivo. • 20% de descuento en todos sus tratamientos, abonando en efectivo. • 10 % de descuento en efectivo los días lunes y martes.15 % de descuento en el precio de los lentes de sol abonando en efectivo, comprando de lunes a viernes. PROMOCIÓN NO ACUMULABLE. BELL’S: Av. Olascoaga 255. BELL’S Boutique: Av. Olascoaga 232. BELL’S Juniors: Av. Olascoaga 317. BELL’S Ángeles y Demonios: esquina de Av. Olascoaga y Perito Moreno. BELL’S Del Alto: Alberdi 59. Avenida Olascoaga y Alcorta Neuquén. San Martin 269 – Cipolletti. Diagonal 25 de Mayo 124 Neuquén Paseo de la Patagonia (La Anónima) - Neuquén Perticone Eugenio 2415 - Neuquén Acceso Fortabat y Ruta Nacional Nº 40 / Ruta Prov. Nº 14 - Zapala. Mendoza 851 – Neuquén Santa Fe 195 esquina Alberdi – Neuquén FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 69 CONVENIOS DE DESCUENTO MEOPP COMERCIO IN OPTICAL RUBRO (12/06/13 al 12/09/13) SABORES DE CAMPO (12/06/13 al 12/06/14) LIBERTY MODAS (12/06/13 al 12/12/13) CHEVALLIER • 15 % de descuento en el precio de los lentes de sol en efectivo, de lunes a viernes. GASTRONOMIA • 10 % de descuento en el precio de almuerzo y/o cena, en efectivo. Promoción válida para la sugerencia del día. Avenida Argentina y Alberdi - Neuquén GASTRONOMIA • 15 % de descuento en el precio de sus productos en efectivo los días martes. Juan B. Justo 345 - Neuquén INDUMENTARIA • 5 % de descuento abonando con tarjeta de crédito o débito. 10% de descuento los días sábados, abonando con tarjetas de crédito y débito. 20% de descuento los días sábados, abonando en efectivo. VIAJES • 20 % de descuento con cualquier método de pago. Solamente comprando en local de Avenida Olascoaga 350. (dentro de Carefour) CONSTRUCCION • 10 % de descuento en el precio de pisos, revestimientos, sanitarios, calefactores, termotanques, amoblamientos de cocinas y closet, con cualquier método de pago. Promoción no aumulable, presentar credencial y DNI. CARLOS ISLAS Y CIA (13/06/13 al 13/12/13) CINES GLUGLU ROPA CHIQUITA • Venta de entradas corporativas en las oficinas de la Mutual, los días Martes y Viernes de 08:30hs a 11:30hs. Costo entradas común ENTRETENIMIENTO $30.00, 3D $39.00, Combo 1 (gaseosa chica + pochoclo mediano) $24.00, Combo2 (2 gaseosas chicas + pochoclo mediano) $32.00. Venta únicamente con tarjeta de crédito Visa o Mastercard. General Roca 190 Local 3 - Neuquén Perú 441 - Centenario Avenida Olascoaga 350 y Perito Moreno (adentro del Carrefour) – Neuquén La Esmeralda 1299 - Cipolletti Tucumán 224 y Alsina 1299 - Gral Roca Buenos Aires 372 - Plottier Teodoro Plana 5055 - Neuquén Ubicado en el Shopping “Paseo de la Patagonia” – Neuquén (11/07/13 al 11/01/14) INDUMENTARIA INFANTIL • 20 % de descuento en efectivo. Promoción no acumulable. Belgrano 212 - Cipolletti LEGADO INDUMENTARIA • 10 % de descuento, promoción no acumulable. Villegas 209 esquina Roca - Cipolletti (12/07/13 al 12/07/14) INDUMENTARIA • 20 % de descuento en efectivo. • 10% de descuento con tarjeta de débito o crédito. • Promoción no acumulable. FUNNY LAND SALON DE EVENTOS (15/07/13 al 15/07/14) CAYETANA (12/07/13 AL 12/01/14) ROTISERIA CROCANTE GASTRONOMIA Belgrano 216 casi Roca - Cipolletti • 15 % de descuento en el precio del alquiler (no incluye catering) los días lunes a jueves abonando en efectivo. La promoción incluye 3 horas de evento, piñata con caramelos, tarjetas de invitación, mantelería, vajilla, mesas, sillas y cd de fotos del evento. Argentina Nº 285 - CATRIEL • 10 % de descuento en efectivo. Rivas 372 - Neuquén (11/07/13 al 11/07/14) 70 DIRECCIÓN OPTICA (06/0613 al 06/06/14) MOSCATO RESTO BAR BONIFICACIÓN FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com 71 72 FP/44 Septiembre 2013 / www.fuerzapetrolera.com.ar / www.sindicatopetroleros.com