Protección de Derechos de Personas en Movilidad Humana PRODEM Proceso de paz y sus implicaciones para las víctimas en el exterior Boletín # 38 - 27 de julio de 2015 Área de Refugiados y Migraciones Forzadas Gobierno suspende bombardeos aéreos a campamentos de las Farc Camila Espitia Fonseca Analista CODHES El país se prepara para un segundo periodo de des escalamiento del conflicto entre la guerrilla de las Farc y el Gobierno Nacional, tras un acuerdo entre las partes que consiste en agilizar los diálogos y disminuir la intensidad de la confrontación. Como muestra de voluntad de paz y con el propósito de llegar a un cese al fuego bilateral definitivo, la guerrilla declaró cese al fuego unilateral por cuatro meses; en respuesta a esta decisión, el Gobierno decidió el viernes pasado suspender los bombardeos aéreos a los campamentos del grupo guerrillero. Con esta medida, el Gobierno Nacional materializa el compromiso de des escalamiento del conflicto y envía mensajes a la población acerca de la proximidad de un cese al fuego bilateral y un posterior proceso de fin del conflicto y desmovilización. El cese a los bombardeos es una disposición real de disminución de la guerra, que da cierta tranquilidad a la guerrilla, pues ésta es la principal estrategia del Gobierno para atacar. En el pasado cese al fuego unilateral por parte de las FARC y la suspensión de bombardeos por parte del Gobierno vino un escalamiento del conflicto a causa del ataque a un campamento del ejecito por parte de las Farc, que dejó 11 soldados muertos en el Cauca. Posterior a ello, se reanudaron los bombardeos y fue precisamente el bombardeo del 22 de mayo en Guapi-Cauca-, en el que murieron 26 guerrilleros, entre ellos dos del equipo negociador, lo que provocó la suspensión del anterior cese al fuego unilateral de las Farc. El cese a los bombardeos no significa el cese al fuego bilateral ni tampoco la reducción de las labores de seguridad por parte de las Fuerzas Armadas. El Presidente Santos señaló que los campamentos de las Farc no deberían estar cerca de los cascos urbanos y no deberían provocar riesgo para la población civil, para las Fuerzas armadas, ni para la infraestructura. En caso en que la Fuerza Pública considere necesario llevar a cabo bombardeos, éstos se deberán realizar con autorización expresa del Presidente de la República. Proyecto financiado por la Unión Europea, ejecutado por Cooperación Alemana al Desarrollo - GIZ, en consorcio con Fundación Esperanza, Servicio Jesuita a Refugiados y la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, en cofinanciamiento con el BMZ. Fortalecimiento de la capacidad de países andinos, específicamente de Ecuador y Colombia, en materia de migración y asilo. Protección de Derechos de Personas en Movilidad Humana PRODEM Las tres medidas actuales para disminuir el conflicto: el cese unilateral de las Farc, el cese a los bombardeos del Gobierno y el desminado conjunto, le devuelven la esperanza al país de un Acuerdo Final de Paz y por ahora, una situación de menor inseguridad (en algunas zonas) para la población civil, quien es la mayor afectada por la confrontación. Transcurridos cuatro meses, ambas partes evaluarán los compromisos de des escalamiento y harán un balance del proceso de paz para tomar nuevas medidas. Santos señalo que “con base en ese cumplimiento podrían tomarse medidas adicionales de des escalamiento” (EL TIEMPO, 2015). Las reacciones frente a la suspensión a los bombardeos son diversas. Para algunas personas defensoras de Derechos Humanos, la decisión es fundamental para la reducción de eventos violentos que afecten a la sociedad civil y para hacer viable la continuidad de los diálogos de paz. Por otro lado, la oposición al Gobierno ha señalado que la decisión es apresurada y la califican de inconstitucional; el Uribismo ha señalado que se trata de un cese al juego bilateral disfrazado y que había sido “un premio del gobierno a la escalada terrorista de la guerrilla de las semanas anteriores” (REVISTA SEMANA , 2015). Retos para el Ciclo 39 de los Diálogos de Paz Luego del cambio de metodología en las negociaciones, que busca agilizar los diálogos y llegar a acuerdos parciales prontamente, se espera que este nuevo ciclo sea temático e ininterrumpido. Según algunas declaraciones del Presidente Santos, el acuerdo parcial sobre la reparación de las víctimas está próximo a ser anunciado, es decir, uno de los temas centrales que queda por discutir y definir en la agenda de Víctimas es la justicia. En una reciente declaración las Farc afirman que no están buscando la impunidad por los delitos causados durante el conflicto armado. Entre tanto, en el marco del Sistema integral de Justicia y Verdad, la guerrilla ha hecho énfasis en que la Comisión de la Verdad debe conformarse prontamente e iniciar trabajos; sin embargo, implementar esta propuesta es difícil por la regla de juego nada está acordado hasta que todo esté acordado. Vale la pena recordar que la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición consiste en esclarecer los hechos cometidos durante el conflicto y conocer sus múltiples responsables. Es decir, no se tratará de una Comisión de la Verdad únicamente para develar la responsabilidad de las Farc o del Gobierno, sino también de los otros actores armados o no armados que participación o financiaron el conflicto. Proyecto financiado por la Unión Europea, ejecutado por Cooperación Alemana al Desarrollo - GIZ, en consorcio con Fundación Esperanza, Servicio Jesuita a Refugiados y la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, en cofinanciamiento con el BMZ. Fortalecimiento de la capacidad de países andinos, específicamente de Ecuador y Colombia, en materia de migración y asilo. Protección de Derechos de Personas en Movilidad Humana PRODEM Un segundo tema pendiente es el análisis y la definición de estrategias convenientes para lograr un cese al fuego bilateral y definitivo. Para ello, la Mesa contará con la presencia de un representante de Naciones Unidas y de la Unasur. Temas como la eventual concentración de la guerrilla para un cese al fuego bilateral son uno de los aspectos que se están discutiendo en la Habana; según expertos, las condiciones para llegar al establecimiento de éstas zonas son: la mayor claridad posible en las reglas de juego y la definición exacta de zonas geográficas, órganos de verificación de un eventual cese de hostilidades y procedimientos frente a una posible violación de la tregua. (EL TIEMPO, 2015) El tercer tema relevante en la actualidad es la definición de procesos ligados al Fin de Conflicto, por ejemplo la dejación de armas y la reintegración de los combatientes a la vida civil; en ello trabaja la Subcomisión para el fin de conflicto. Se abren puertas en el mundo laboral para la reinserción de los desmovilizados Como ejemplo en el mundo empresarial de la responsabilidad con la construcción de paz en Colombia, la Unidad Administrativa Especial de Organizaciones Solidarias, integradas por más de 215.000 empresas, señaló que respalda el proceso de paz y se comprometió en abrir las puertas del sector a los reinsertados de la guerrilla (EL TIEMPO, 2015). Iniciativas similares se deben ir adelantando en el país, pues está claro que la construcción de paz no se limita a lo acordado en la Habana. Es en la cotidianidad donde la población colombiana debe transitar a la reconciliación, facilitando la integración de los desmovilizados en el sector laboral, fuente fundamental para la reinserción digna a la vida civil Santos aboga por la transformación del lenguaje para referirse a las Farc Es común que en los procesos de paz, especialmente en las etapas finales, se cambien los conceptos para referirse al grupo armado que transita a la vida civil; esto como un gesto de des escalamiento de los ataques verbales y de la concepción en el imaginario ciudadano del enemigo común. Santos ha propuesto “cambiar las palabras para aludir a la guerrilla, sugiriendo que en lugar de llamarlos bandidos y narcoterroristas se los mencione por su nombre: las FARC. La importancia del lenguaje en los procesos de negociación está fuera de toda duda: en la guerra hay que Proyecto financiado por la Unión Europea, ejecutado por Cooperación Alemana al Desarrollo - GIZ, en consorcio con Fundación Esperanza, Servicio Jesuita a Refugiados y la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, en cofinanciamiento con el BMZ. Fortalecimiento de la capacidad de países andinos, específicamente de Ecuador y Colombia, en materia de migración y asilo. Protección de Derechos de Personas en Movilidad Humana PRODEM estigmatizar al enemigo, mientras que en la negociación hay que dignificar a la contraparte” (Razon Pública, 2015). Algunas Fuentes1 EL TIEMPO. (19 de JULIO de 2015). Obtenido de http://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/procesos-de-paz-deconcentracion-ya-se-habla-en-la-habana-/16115766 EL TIEMPO. (18 de Julio de 2015). Obtenido de http://www.eltiempo.com/politica/proceso-de-paz/sector-solidario-respaldaproceso-de-paz/16109136 EL TIEMPO. (26 de Julio de 2015). Santos ordena suspender de nuevo bombardeos contra las Farc. Razon Pública. (20 de Julio de 2015). Obtenido de http://www.razonpublica.com/index.php/conflicto-drogas-y-paz-temas-30.html REVISTA SEMANA . (26 de JULIO de 2015). Obtenido de http://www.semana.com/nacion/articulo/criticas-cese-de-bombardeos-delpresidente-santos-las-farc/436381-3 1 Este boletín se realizó con el apoyo de Nancy Moreno en la sistematización de la información. Proyecto financiado por la Unión Europea, ejecutado por Cooperación Alemana al Desarrollo - GIZ, en consorcio con Fundación Esperanza, Servicio Jesuita a Refugiados y la Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento, en cofinanciamiento con el BMZ. Fortalecimiento de la capacidad de países andinos, específicamente de Ecuador y Colombia, en materia de migración y asilo.