Descargar dossier

ados@dos
Dirección: Juan Margallo
URÓC TEATRO
Textos: John Petrof
Del 21 de noviembre de 2007 al 6 de enero de 2008
SalaPequeña
Duración: 75 minutos
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
Intérpretes
Petra Martínez
Juan Margallo
Administración
Producción
Fotos
Estructuras
Esther Escudero
Manolo Heredia
Chicho
Accesorios y soportes para
el mundo audiovisual
Elementos móviles
Juguetrónica
Audiovisuales
Elenco Audiovisión, S. L.
Realización audiovisuales Julio Castro
Sonido
Juan Margallo Martínez
Iluminación
Rafa Catalina
Vestuario
Cris González
Decorado
Richard Cenier
Cartel
Antonio Muñoz Mesa
Ayudante Dirección
Jesús Alcaide
Dirección
Juan Margallo
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
EL AUTOR
John Petrof, nace John en Cáceres -como célula padre-, y Petrof en
Linares -como célula madre-.
La fusión definitiva de John y Petrof se realiza en el laboratorio del
TEM por el conocido científico Willian Layton, y es polinizado el
resultado por Tábanos, Topos, Buhos, Gayos Vallecanos y La
Cervecería Alemana.
Tiene varios masters, todos ellos sin valor académico, entre los que
cabe destacar los conseguidos en Europa, América Latina y el Colegio
Mayor San Juan Evangelista.
Hoy día se desenvuelve como autor oculto entre la flor y nata de las
catacumbas del viejo Madrid.
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
De dos en dos en un chalet de adosados viven ellos, EL y ELLA, y
otros muchos dos. Estos son los mas ados@dos de todos, hasta tal
punto que no se podría distinguir muy bien quién es el uno y la otra, o
la otra y el uno, que al no saber quienes son, difícil sería saber quien
se sienta a la izquierda y quien a la derecha del espectador.
Puestos a opinar, opinan sobre todo. Sobre la emigración, sobre la
seguridad, sobre los tránsfugas, sobre la política y, sobre todo, sobre
lo que está ocurriendo en el momento: el teatro, que suele ser tan
falso como la vida misma...
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
Juan Margallo
Licenciado por la Real Escuela de Arte Dramático de Madrid.
Escuela de Teatro Estudio de Madrid (TEM) (1963-1968)
Ha trabajado con los principales directores de teatro de España: William Lyton,
José Luis Alonso, José Tamayo, Miguel Narros, Luis Escobar y José Luis Gómez,
entre otros.
Fundador del Grupo Tábano, El Búho, El Gayo
Vallecano y Uróc Teatro, con los que dirige obras
como Castañuela 70, El Retablillo de Don Cristóbal,
de Federico García Lorca, La sangre y la ceniza, de
Alfonso Sastre, El Retablo del Flautista, de Jordi
Teixidor, La rosa de papel, de Valle Inclán, La tuerta
suerte de Perico Galápagos, de Jorge Márquez, La
mujer burbuja, Para-lelos-92, Clasyclos, Pareja
Abierta, Woyzeck de Georg Büchner, Vivir del Aire y
El Observador, Ligazón y La Rosa de Papel, La mujer
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
sola y La madre pasota, El Sr. Ibrahim y las flores del Corán, Premio MAX 2006 al
mejor actor.
Medalla de Oro de Extremadura 2007.
Como actor de televisión, ha participado en múltiples espacios dramáticos, con los
siguientes realizadores: Paco Abad, José Antonio Páramos, Alfredo Castelló,
Enrique Nicanor, Mario Camus, Gustavo Pérez Puig y en la mayoría de las series
españolas que se emiten actualmente.
Ha actuado en películas a las órdenes de
directores como: Adolfo Marsillach, Antonio
Isasi Isasmendi, Juan Antonio Bardem, Víctor
Erice, Jaime Camino, Javier Macua, Achero
Mañas, Fernando Colomo… entre otros.
El espíritu de la colmena, 1973
Coordinador del Centro Cultural El Gayo Vallecano entre 1978 y 1983.
Director del Festival Iberoamericano de Cádiz de 1986 a 1992.
Director del Festival Encuentros en Montánchez. Diálogo de Culturas, 2006 y
2007.
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
Petra Martínez
Escuela de Teatro Estudio de Madrid (TEM) (1965-1970)
Curso sobre creación colectiva con Enrique Buenaventura
del TEC de Colombia (1974). Cursos sobre la puesta en
escena con Atahualpa de Chioppo, voz con Esperanza
Abad y Concha Doñaque, expresión corporal en Karent
Taff, interpretación con Omar Grasso.
Miembro fundador de los grupos Tábano, Gayo Vallecano,
Topo y Uróc
En televisión ha intervenido en la mayoría de los espacios dramáticos con los
siguientes realizadores: Paco Abad, José Antonio Páramo, Alfredo Castelló,
Enrique Nicanor, Pedro Masó y Miguel Picazo, entre otros, en los últimos años ha
intervenido en la siguientes series: Periodistas, Policías, Condenadas a
entenderse, Ana y los siete, Hospital Central y Código Fuego.
En cine ha trabajado bajo la dirección de Adolfo Marsillach, José Luis Garci,
Manuel Gutiérrez Aragón, Mateo Gil, Achero Mañas, Javier Balaguer, Pedro
Almodóvar… entre otros
Ha interpretado: Castañuela 70 (Creación colectiva) 1970;
El Retablo del Flautista (Jordi Teixidor) 1971; El Retablillo
de Don Cristóbal (F. G. Lorca) 1972; Robinsón Crusoe (J.
Sabaris) 1974; Woyzeck (Buchner) 1975; La sangre y la
ceniza (Alfonso Sastre) 1976; El Retablo del Flautista
(Jordi Teixidor) 1977; Ahora no es de leil (Alfonso Sastre)
1979; Ligazón (Valle Inclán) 1981; La rosa de papel (Valle
Inclán) 1981; Perdona a tu pueblo, Señor (Juan Margallo)
1982; El Circolo (Juan Margallo) 1983; El Retablillo de don
Cristóbal (F. G. Lorca) 1983; El Preceptor (Lenz) 1984;
Ejercicio para equilibristas (Luis Matilla) 1984; Una mujer en
la ventana (F. X. Cortes) 1985; La Mujer Burbuja (Juan
Margallo y Petra Martínez) 1987; Para-lelos 92 (Juan
Margallo y Petra Martínez ) 1989; Reservado el Derecho de
Admisión (Juan Margallo y Petra Martínez) 1992; Cantos
para el final del milenio (Juan Margallo) 1993; Castañuela
90 (Moncho Alpuente y Juan Margallo) (1996); La Señorita
Doña Margarita (Roberto Athayde) 1996; Clasyclos (Juan
Margallo)1998; Conversaciones de los Stein sobre el ausente Sr. Von Goethe
(Peter Hacks) 2000; Pareja abierta (Dario Fo) 2001; Don Juan Tenorio (Zorrilla)
2002; Historia de una escalera (Buero Vallejo); Vivir del Aire (John Petrof); La
mujer sola y La madre pasota (Dario Fo y Franca Rame). 2005
Ha dirigido: Paralelos 92 (Juan Margallo y Petra Martínez) y Objetos Perdidos
(Antonio Muñoz de Mesa).
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
Como autora de textos: Paralelos 92, Reservado el derecho de admisión,
Clasyclos y La Mujer Burbuja
Premio a la Mejor Interpretación Femenina de Cortometraje, en los Festivales de
Alcalá de Henares, Aguilar de Campoo, Medina del
Campo y Almería con Allanamiento de morada de
Mateo Gil. Premio a la Mejor Interpretación
Femenina en el Festival de Teatro de Guadalajara;
Premio a la Mejor interpretación femenina de Cine
de Benicassim 2003. Premio a la mejor actriz en el
Festival de Cine de Carabanchel 2003. Mención
Especial en el Festival de Teatro de Londrina.
Premio María Guerrero a la mejor actriz en los
Premios Villa de Madrid 2006
Celebración de los 35 años de Castañuela 70
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335
URÓC TEATRO
En 1985, Petra Martínez y Juan Margallo fundan el grupo Uróc, genuino heredero
de los grupos Tábano, El Búho y El Gayo Vallecano.
Entre estos antecedentes de Uróc, figuran montajes que han pasado a la historia
del teatro independiente como Castañuela 70, El retablillo de Don Cristóbal, L a
sangre y la ceniza y Ejercicio para equilibristas.
Una mujer en la ventana (Franz Xaver Kroëtz) 1985
La Mujer Burbuja (Juan Margallo y Petra Martínez) 1987
Para-lelos 92 (Juan Margallo y Petra Martínez ) 1989
Reservado el Derecho de Admisión (Juan Margallo y Petra Martínez) 1992
Cantos para el final del milenio (Juan Margallo) 1993
La tuerta suerte de Perico Galápago (Jorge Márquez) 1995
Castañuela 90 (Moncho Alpuente y Juan Margallo) 1996
La señorita doña Margarita (Roberto Athayde) 1996
Clasyclos, dirección Juan Margallo 1998
Conversaciones de los Stein sobre el ausente Sr. Von Goethe (Peter Hacks),
dirección Juan Margallo, 2000
Pareja abierta (Dario Fo), dirección Juan Margallo 2001
Objetos Perdidos, dirección Petra Martínez. 2002
Vivir del Aire y El Observador, dirección Juan Margallo. 2003
Ligazón y La rosa de papel (Ramón Mª del Valle Inclán), dirección Juan Margallo.
2004
La mujer sola y La madre pasota de Dario Fo y Franca Rame, dirección Juan
Margallo. 2005
El Sr. Ibrahim y las flores del Corán (Eric-Emmanuel). 2006
Teatro Infantil. Dirección de Olga Margallo
Las Maravillas del Teatro. 1996
Saltanubes. 1998
Clown Quijote de la Mancha.1998 Premio Fetén a la Mejor Dirección y Mejor
Vestuario.
La Familia Solfa en el Gran Desconcierto. 2000.
La Fiesta de los Comediantes. 2001.
¿Qué es la Vida…? 2002, premios Feten a la Mejor Dirección, Mejor Espectáculo
y Mejor Dramaturgia. Premio MAX 2004.
El de la Triste figura. 2005.
[email protected] www.teatroespanol.es Teléfono 913896335