La señorita Doña Margarita De Roberto Athayde Dirección: Juan Margallo A partir del 4 de diciembre Teatro Arenal Funciones: Jueves 16 y 30 de diciembre: 22.15h Viernes y sábados: 22.15 Domingos: 21.15h phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Presentación La señorita Doña Margarita es maestra. Autoritaria, ecologista, ególatra, violenta, sensible, cariñosa y muchas otras cosas, trata de iniciarnos en el mundo de los adultos. Por tanto, el mundo de la alfabetización informática, el who is who, o reconocer que no somos nada, forma parte del bagaje que Dª Margarita quiere transmitirnos para prepararnos para `la vida moderna´. phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Ficha artística “La señorita Doña Margarita” De Roberto Athayde Intérprete: Doña Margarita: Petra Martínez Dirección: Juan Margallo phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Roberto Athayde, autor Este escritor, poeta y cineasta nacido en Río de Janeiro, se dio a conocer en todo el mundo gracias a La señorita Doña Margarita (Apareceu a Margarida). Grandes actrices de todo el mundo, como Annie Girardot, Estelle Parsons a Anna Proclemer dieron vida a esta maestra, que recorrió más de treinta países en los primeros años. Petra Martínez ya incorporó este personaje en 1998 y ahora lo retoma, dirigido nuevamente por Juan Margallo. Quizá influenciado por su padre, Austregésilo de Athayde, uno de los más grandes periodistas brasileños, Roberto ha escrito A casa de Bragança, una tetralogía sobre el descubrimiento de Brasil. Ha publicado, entre otros libros, A velha coroca, As peças precoces, Abracadabrante, O bicho carpinteiro o Confissões do Comissãrio de Bordo Vladimir da Braniff. phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Petra Martínez Fundadora con Juan Margallo del grupo Uróc, Petra Martínez ha desarrollado una extensa carrera como actriz, tanto para este grupo, como para otras empresas de cine, teatro y televisión. En las últimas temporadas ha tenido grandes éxitos profesionales gracias a la serie de TVE, Herederos y a la película Nacidas para sufrir y ¡Qué se mueran los feos! De sus interpretaciones para teatro recordamos Una mujer en la ventana (Franz Xaver Kroëtz) 1985; La Mujer Burbuja (Juan Margallo y Petra Martínez) 1987; Para-lelos 92 (Juan Margallo y Petra Martínez) 1989; Reservado el Derecho de Admisión (Juan Margallo y Petra Martínez) 1992; Pareja abierta (Dario Fo), dirección Juan Margallo 2001 y La mujer sola y La madre pasota de Dario Fo y Franca Rame, dirección Juan Margallo. 2005 phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Juan Margallo, director Titulado por la RESAD y por la Escuela de Teatro Estudio de Madrid (TEM). Como actor ha trabajado con los principales directores de teatro de España: William Layton, José Luis Alonso, José Tamayo, Miguel Narros, Luis Escobar y Jose Luis Gómez, entre otros. Fue director del Festival Iberoamericano de Cádiz entre 1986 y 1992. Ha sido fundador de los grupos Tábano, El búho, El gayo vallecano y Uroc Teatro, para los que ha dirigido obras como Castañuela 70, de creación colectiva, El retablillo de don Cristóbal, de Lorca; La sangre y la ceniza, de Alfonso Sastre; El retablo del flautista, de Jordi Teixidor; La rosa de papel, de ValleInclán; La tuerta suerte de Perico Galápagos, de Jorge Márquez; La mujer burbuja, Para-lelos92, Clasyclos y Pareja abierta, de creación colectiva; Woyzeck, de Georg Büchner; Vivir del aire, El observador, etc. También ha dirigido espectáculos en otros países, como Colombia, Nicaragua, Venezuela, Cuba y Rusia. Como actor de televisión ha participado en múltiples espacios dramáticos, con realizadores como Paco Abad, José Antonio Páramos, Alfredo Castelló, Enrique Nicanor, Mario Camús y Gustavo Pérez Puig. En cine ha participado en películas a las órdenes de directores como Adolfo Marsillach, Antonio Isasi Isasmendi, Juan Antonio Bardem, Victor Erice, Jaime Camino, Javier Macua, Achero Mañas o Fernando Colomo. phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es Uróc Teatro En 1985, Petra Martínez y Juan Margallo fundan el grupo Uróc, genuino heredero de los grupos Tábano, El Búho y El Gayo Vallecano. Entre estos antecedentes de Uróc, figuran montajes que han pasado a la historia del teatro independiente como Castañuela 70, El retablillo de Don Cristóbal, La sangre y la ceniza y Ejercicio para equilibristas. Una mujer en la ventana (Franz Xaver Kroëtz) 1985 La Mujer Burbuja (Juan Margallo y Petra Martínez) 1987 Para-lelos 92 (Juan Margallo y Petra Martínez ) 1989 Reservado el Derecho de Admisión (Juan Margallo y Petra Martínez) 1992 Cantos para el final del milenio (Juan Margallo) 1993 La tuerta suerte de Perico Galápago (Jorge Márquez) 1995 Castañuela 90 (Moncho Alpuente y Juan Margallo) 1996 La señorita doña Margarita (Roberto Athayde) 1996 Clasyclos, dirección Juan Margallo 1998 Conversaciones de los Stein sobre el ausente Sr. Von Goethe (Peter Hacks), dirección Juan Margallo, 2000 Pareja abierta (Dario Fo), dirección Juan Margallo 2001 Objetos Perdidos, dirección Petra Martínez. 2002 Vivir del Aire y El Observador, dirección Juan Margallo. 2003 Ligazón y La rosa de papel (Ramón Mª del Valle Inclán), dirección Juan Margallo. 2004 La mujer sola y La madre pasota de Dario Fo y Franca Rame, dirección Juan Margallo. 2005 El Sr. Ibrahim y las flores del Corán (Eric-Emmanuel). 2006 phone: +34 91 523 44 20 mobile: +34 657 11 39 96 mail: [email protected] www.angelgalan.es