rensa tradicionalista - Memoria Digital Vasca

MANIFESTACION
D E L A
RENSA TRADICIONALISTA
r
D IO S , P A T R I A , R E Y .
M A D R ID :
IH P K B N T A
D B
R .
M 4K 0 T 0
V
H B R U A M O , »
C a ile d c P e l » yo , 34.
Ì
.
•• .. r j
s s
r v
lo í> 3 £
MANIFESTACION
Ï U
,% WASdCJi
D E L A
D
RENSA TRADICIONALISTA
D IOS, P A T R IA , R E Y .
M A D R ID :
JkP R U N T A
D E
S .
M A R O TO
Y
H E R M A iJ O ,
C a lle d e P c l a y o , 34 .
1»S8 .
r
•i.w. ' ' • > .
•I
c'*.>
■ "Á M
4
> \ - - '7 s V ;/ .
.Y 3 ;H
,a c « Q
‘- y
• t
■ > /•
•: '
,
I
»
■
'. Í
•t
_
.
• -
U 'i- : '
àv. •
“ ,V '’ s
5^ ' ” '
.
*
' ' ■
' ;
•'.
' ■
"
.
'
V •
■
»
t
M A N IFE ST A C IO N
DK L á
P R E N SA T R A D IC IO iíA L IS T A ,
D IO S,
PATRIA,
REY.
L o s p e r ió d ic o s t r à d ic f o n a lis t a s q u e s u s c r ib e n e s t a m a n ife s t a c io Q , e a
B Ó m e ro d e v e i n t e y c Í d c o , h a n s id o e x p u ls a d o s d e l p a r t id o c a r lis t a
p o r s u a u g u s t o j e f e D , C á r lo s d e B o r b o o .
E x c l ú y e s e a l u n o p o r q u e n e g ó c o m p e t e n c ia d o c t r in a l i l a a u t o r id a d
p o lit ic a ; s e e x p u ls a á o t r o s p u r q u e s e a d h ir ie r o n Á t a l n e g a t i v a y , obd*
d ie n t e s y s u m is o s á l a a u t o r id a d c í v i l e n a u ju r is d ic c ió n , d e c la r a r o D
q u e c u a n t o á ¡a s d o c t r in a s j a m á s s e r e n d ir ía n s in o á l a a u t o r id a d es*
p ir it u a l; o t r o s s o n e x c lu id o s s in d e c ir le s c a u s a d e t e r m in a d a , s in o , e n
g e n e r a l , o p o f d e s le a le s é in fie le s , 6 p o r p e r tu r b a d o r e s y r e b e ld e s ; a l ­
g u n o s , s in c o n d e n a c ió n n o m in a l y e x p r e s a , s e c o n s id e r a Q c o m p r e o d id o s e n la c lá u s u la q u e c o o d e n a á l o s q u e p ie o s a n y q u ie r e n l o q u e s u s
c o m p a ñ e r o s .— T a l e s h a n s id o l o s m o t iv o s in m e d ia t o s d e n u e s t r a ex*
p u ls ió n ,
A u t e s d e e x p u l s a m o s , y m ie n t r a s á n o s o t r o s s e n o s v e d a b a , s o p e n a
d e d e c la r a r n o s r e b e ld e s i d e fe n d e r l a v e r d a d d e s c o n o c id a y n u e s t r a
h o n r a d e m i l m o d o s u lt r a j a d a , s e n o s e n t r e g ó in d e fe n s o s á l a ir a d s
n u e s t r o s a d v e rs a rio s « q u e im p u n e m e n t e y s in fr e n o p r o c u r a b a n i r r i ­
t a r n o s y p r e c ip it a r n o s n a c ie n d o e s c a r n io d e n u e s t r a in t e g r id a d d o ctrí*
n a l, y d e n ig r á n d o n o s , e n c a r t a s y a r t í c u l o s , c o n c u a n t a s i n ju r ia s y
c u a n t o s im p r o p e r io s p u e d e n i n v e n t a r e l d e s p e c h o y e l ò d i o . A l e x p u l­
s a r n o s . D . C á r lo s m is m o , y s u s e c r e t a r io d e 6 rd e n s u y a , n o s e c o n t e n ­
t a n c o n d e c ir y c a s t i g a r n u e s t r a c u l p a : j u z g a n l a s in te n c io n e s d e l u n o ,
d ic ie n d o d e é f q u e s u s t e n t a l a s a n a d o c t r in a p o r s a ñ a re n c o ro s a « so«
b e r b io y v e n g a t iv o ; d e l o s o t r o s j u z g a n q u e d e fie n d e n l a v e r d a d p o r
s e r v ir c i e g a m e n t e á l a p a s ió n a g e n a ; A t o d o s lla m a n r e b e ld e s , d ís c o ­
l o s . in ñ e le s , d e s le a le s , s o b e r b io s 6 s e r v i le s , e n g a it a d o r e s , f a ls a r io s ,
c r im in a le s , Y p e o r q u e i l o s m a y o r e s c r im in a le s s e n o a t r a t a ; q u e n i
á u n s e n o s h a n c o n c e d id o U s íb r m a s d e j a í d o , l o s t r á m it e s d e p roce*
80 , l o s t í r m i n o s d e p r u e b a , l a a u d ie n c ia y l a d c f e n a a q u e á lo s m a y o *
r e s u rim iu a le B d o s e n e g ó n u n c a .— T a l h a s id o e l p r o c e d im ie n t o c o n
n o s o t r o s u s a d o : n u e s t r o s le c to r u s l e c o n o c e n » y d o c u m c n ta J m e n te
c o n s t a e n la s c o le c c io n e s d e l o s p e r ió d ic o s q u e s u s c r ib e n e s t a m a n i­
f e s t a c ió n .
R e c o n o c e m o s y a c & ta m o s e l d e r e c h o in d is c u t ib le y la a u t o r id a d in»
a p e la b le q u e D . C á r lo s t ie n e p a r a d e c l a r a m o s e x c lu id o s d e s u p a r c ia ­
l id a d . N i d is c u t im o s la j u s t i c i a d e e s t a d e t e r m in a c ió n , »J p » ro testam o s
c o n t r a la v i o l e n c i a d e l ¿ r o c e d im ie n t o , n i p e d im o s r e p o e i d o n d e l f a i l o ,
n i d e n i a g u n a m a n e r a q u e r e m o s c o a t r a d e u r l c n i c o n t r a r ia r le : ú n i c a '
m e n t e R u a r e m o s p o n e r i s a l v o n u e s t r a in t e n c ió n d a n d o c u c n t a y s a ­
t is f a c c i ó n d e n u e s t r a c o n d u c t a , N u n c a h e m o s f a l t a d o , p o r lo m é n o s
d e lib e r a d a m e n t e , á l o s r e s p e t o s d e b id o s a l S r . D u q u e d e M a d rid ? y
a h o r a q u e c o n a c e r b a dur^íza n o s r e c h a z a , q u is ié r a m o s e x t r e m a r lo s ,
m á s , s i c a b e , q u e c u a n d o b o n d a d o s a m e n t e n o s a l a b a b a , n o s a p la u d ía
y c iü 'a b a e n n o s o t r o s e s p e r a n z a s t a n in fu n d a d a s é i l u s o r i a s c o m o ah o *
ra se ve.
P o r e s o d e b e m o s d e c la r a r y d e c la r a m o s q u e , jú ^ g u e s e cocni» s e j u z ­
g u e l a g r a v e d a d d e n u e s t r a c u l p a , n u e s t r o á n im o n o
n u n c a íd i t a r
á n i n g u n a o b c d ic n c ia d e b id a . V r o t e s t a m o s a d e m á s , y p ú M íc o e s y
n o t o r io , q u e á n t e s d e l l e g a r á e s t e d o lo r o s o e x t r e m o , e n l a s c^íestio*
n e s d e c o n d u c t a n o s h e m o s e n t r e g a d o y l'e n d ìd o p o r c o m p le t o y bÍís
d e fe n d e r n o s á l a v o lu n t a d d e D . C á r l o s ; y e n l a s c u e s t io n e s d o c t r in a le s
h e m o s p r o c u r a d o , h a s t a la t e m e r id a d , h a s t a lo i m p o s ib le , in t e r p r e t a r
e n m entido t r a d ic io n a lis t a s u s m a n if ie s t o s y d e c la r a c io n e s , y r e b a t ir
ú n ic a m e n t e i l o s q u e e n e ll o s f u n d a b a n u n a p o l í t i c a in t o le r a b le . Y ,
e n f i n , e x p u ls a d o s , v e j a d o s y m a lt r a t a d o s c o m o n o a e v e j a y m a lt r a t a
i lo s m á s g r a n d e s d e lin c u e n t e s , t o d a v í a h e m o s d o m a d o l o s n a t u r a le s
im pulE O S d e l a m o r p r o p io , y p r o c u r a d o r e n d ir n o s á l o s d e s e o s d e l
S r . D u q u e d e M a d r id , y c e d e r y o b e d e c e r le , y c o n án & ia h e m o s bus*
c a d o m a n e r a d e a c o m o d a r n u e s t r a o b lig a c ió n á s u s m a n d a t o s . P e r o
n i l a h e m o s h a l l a d o , n i s e p u e d e h a l l a r . P o r q u e e s e v id e n t e d e l o d a
e v id e n e ia q u e ú n ic a y e x c lu s iv a m e n t e s e n o s c o n d e n a p o r n u e s t r a s
d o c t r in a s ; p o r q u e e s i m p o s ib le d e t o d a f t n p o s ib ilid a d r e n d ir s e s in r e ­
n e g a r d e l a v e r d a d y e l d e r e c h o q u e e s t á n S o b re t o d a a u t o r id a d ; p o r q u e
p a r a d o b la r l a ro d J Íla a n t e e l m a n d a t o s o b e r a n o e s a b s o lu t u m e n t e n e ­
c e s a r io p is o t e a r l a pure^^a d e n u e s t r a d o c t r in a , q u e Á u n m is m o tie m p o
s e r e c o n o c e y c o n d e n a » y p a s a r p o r e n c im a d e n u e s t r a o o n c íc n c ia .
n.
' ;
E m b e le s a d o v i v i a q u ie n , a s i q u e m u r ió D - C á n d id o N o c e d a l, y
á n t c s d e a c a b a r s e e l a ñ o 1 8 8 5 , n o v Í 5 y a m a n lñ e s t a s m u e s t r a s d e
o p o s ic ic n y a n t i p a t ía ¿ l o s d e fe n s o r e s d e l a fnt®KrÍda <3 y p n r e z a d e
la s d o c tr in a n , y d e in clin a ciO Q y b e n e v o le n c ia h á c i a s u s a d v e r s a r lo s ,
y n o s in t ió Jas c o r r ie n t e s d e c o n c il ia c ió n q u e a m e n a z a b a n a iT a s t r a r
a l p a r t id o c a r l i s t a p o r n u ü v o e y s o s p e c h o s o s d e r r o t e n r s . C u n d ió la
a l a r m a , c n m e n ^ a ro D la s p r c t e s t a s , y p a r e c ió e l p e lig r o c o n ju r a d o p o r
Ja m e m o r a b le r e s is t e n c ia d e Ja p r e n s a t r a d ic io n a l is t a , e n l a p r im a v e r a
d e i 8 § 6 , d o n d e p r in c ip a lm e n t e lle v a r o n eJ p e s o deJ c o m b a t e L a C r u z
d e la V ic to r ia , L a V e rd a d , d e S a n t a n d e r , e l D i a r i c d e Sev^Htt, E l I n d e Z i r a g 0 2 a , y ( ja u n q u e
h o y p a r u c e m e n t ir a ! ) Z l C o r m
C a ía la n .
M a s n o c o m e n z ó á d e s c u b r ir s e t o d o e l m a l c o n f r a n q u e z a y s i n re*
b o ^ o h a s t a e l d ia e n q u e s e « d e c id ió d a r á B s p a fia > «org:anÍ 7a c Ío n » '
n u e v a y d e h ie r r o , s o m e t ié n d u la á n n a e s p e c ie d e c o n s t o d e g u e r r a
p e r m a n e n t e , r e m e d o d e l a s f a m o s a s co m isío iu s tntltíarrs d e 1 8 2 4 , c o n «
t r a d i c c io n r e p u ls iv a d e n u e s t r a s a n t i g u a s fo r m a s p a t r ia r c a le s . E n to n »
ce « Ja a u t o r id a d p o lít ic a h i^ o d o s c o s a s m u y g r a v e s : p r im e r o s e
p r o c la m ó , s in a m b a g e s n i r o d e o s , j u e z y m a e s t r a d e l a d o c t r in a ; y
a d e m á s d e c la r ó c o n t o d a li s u r a , q u e n i e s t a in tr u s ió n n i t a n t o l u j o d e
fa e r ^ a s e e n d e r e z a b a n á l a d e fe n s a d e l a v e r d a d n i a l b ie n d e l o s c i u ­
d a d a n o s , s in o s o la m e n t e á l a e x a l t a c i ó n d e s u p r o p ia a u t o r id a d - N o
s e p e n s ó e n o t r a c o s a a l p r o m u lg a r Ja n u e v a o r g a n iz a c ió n : n i s e
q u e r ia n i s e d c c i a q u e lo s d e J e g a d o s f u e s e n m á s q u e ic o o p e r a d o r e s
- p a r a m a a íe n e r in c ó J u m e e l p r in c ip io d e a u t o r id a d ;* á « e s ta fu n d a » m e n t a l b a s e d e t o d a s o c ie d a d b ie n o r d e n a d a » s e q u is o s o m e t e r
c o n d u c t a , d o c t r in a s , t o d o ; y e s o e n t é r m in o s q u e d e - c ie r t a s i n s t r u c ­
c io n e s r e s e r v a d a s s e p u b lic ó l a q u e m a n d a b a á « to d o s l o s c a r lis t a s *
« a c a t a r y o b e d c c e r » « a l j e f e d e s u r e ^ o n r e s p e c t i v a , y m u y e s p c c la l ­
i m e n t e Io9 p e r ió d ic o s ,» » á f n d e qué
a l e ^ i^ tw ra n ñ a y h s dirscy redactores dé perióduxu, m u y s in g u h m ie n ie , tengan a m regla fija y
*se g w a en sus escriícs, y a de f ^ é m ic a , y a de, c u a l ^ r ctr o g t m r o , ipte se
»roctn c m h s princifños salvadores d e n M sira oauui> * . Y p a r a q u e lo s
in t r a n s ig e n t e s lo a c a b á r e m o s d e e n t e n d e r , y Jos p a r t id a r io s d e l e r r o r
n o s e w p a n t a s e n , á r e n g ló n s e g u id o d e h a b J a r d e l a d o c t r i n a y s u je ­
t a r l a á s u j u i c i o y d is c r e c ió n , a ñ a d i6 Ja a u t o r i d a d p o lít ic a , q u e *s6 l 3
*$ M a in jU xih is co» cuanto co n ciem e a l m a n U n m ien lo y respeta d e la a vU m n w J * »: r e p r o d u c c ió n e x a c t a d e Ja f ó r m u la f u n d a m e n t a l d e l o s l i b e ­
r a l e s c o n s e r v a d o r e s , ¿ e g u n la c u a l t o d a s J as o p in io n e s p u e d e n p a s a r ,
y á u n c o n l o s e r r o r e s m á s g r a v e s h a y q u e s e r in d u ljc « n l« s y to le r a n *
t e s , Gon t a i q u e r e c o n o z c a n y a c a t e n Ja a u t o r id a d r o a l , p o r q u e e l m o*
e o m u o tc i» 1 fl p o r
«1 S p . M c lf« r
« í te f io r o í m u í * d s V ilá a - P a n in A i l ^ i l e F t ; s ^ r
r * d « ^ R jo d e l'b w » . r « h t o l
23
d«
OTí:Ari(ai>e:0a,y pobj<«if«io U It* d« U«
*
d íle e íio r ic iim a ís ic
V tld e -& p ,f t* .
n u r c a y Ift m o n a r q u ía s o n l o p r im e r o y l o q u e m á s i m p o r t a . ^ A s í s e
in a u g u r ó e s t« c a m in o d e d e s a s t r e s , p o r d o o d « D . C á r l o s h a ll e g a d o ,
c o n if) v e r e m o s d e s p u s a , h a s t a d e c la r a r « « u n a y o t r a v e z ju ¿ a ú n u o e n
]&a c u e s t io n e s d o c t r in a le s d e l o s t r a d ic io n a lis t a s
s u s e c r e t a r io ha.
r e p e lid o lo p r o p io y a ñ a d id o g m lo p n m e r o y p r in c ip a l p a f a no^oiros «
¡a a u to tiá a d r e a l • , y e l s e c r e t a r io y l e s d e le g a d o s , p o r ó r d e ii y c o n *
a p r o b a c ió n d e U . C a r l o s , s e h a n a t r ib u id o e l derecho d s jH z^ a r a u t c n U - '
Uvam enU y u n U n c ia r q u ién y cuú U s doctrinas ton ó
fo n h U r a 's s *.
1
Y
n o fu é y e r r o d e e x p r e s ió n , s in o p la n d e lib e r a d o q u e s e l l e v ó ade«
l a n t e , h a s t a e l d i a d e h o y , e n b e n e fic io c x c lu s f v o d e l a s m a la s id e a s .
P o r q u e u n a s o l a ó rd e n g e n e r a l s e h a d a d o , c o n s t a n t e y p e M u r a b ie ,
d e s d e h a c e t r e s a ñ o s : l a p r o h ib ic ió n d e p o lé r o ic a s e n t r e p e r iò d ic o *
c a r lis t a s ; y á s u a m p a r o í e s e le m e n t o s m a l s a n o s q u e h a y e n e l p a r - '
t ld o c a r l i s t a h a n p r o p a g a d o lib r e m e n t e y c p n im p u n id a d a b s o lu t a
s u s e r r o r e s ; lo s d e fe n s o r e s d e la R a n a d o c t r in a n o h a n p o d id o r e fu t a r ­
l o s n i á u n d e n u n c ia r le s s in t r o n z a r c o n l a ó r d e n d e n o d is c u t ir y )a
n o t a d e r e b e ld ía ; y la v e r d a d v in o á s e r e n t r e d o s o tm g d e p e o r c o n d id o n q u e e r t r c lo s lib e r a l e s , d o n d e á l o m é n o s n i e s t á p r o h ib id o rcba»
t i r e l e r r o r n i p r e v e d r à l o s b u e n o s c o n t r a q u ie n )e s u s t e n t a y p r o p a g a .
C o n e n t e r a lib e r t a d s e h a p r o c la m a d o e n t r e n o s o t r o s , q u e e l p r i n t s ^
f o d í le s deberes t s m a m feiia r públicam enU l a u n iim itn ln s i t adkesio» it*qucbranU hìe á la / a m iiia re a lp r v scrila *: c o m o s i l o p r im e r o f u e s e e l r e y ,
c o m o s i á n t e s n o e s t u v ié s e m o s o b lig a d o s á c o n fe s a r á D i o s y á s o s te ­
n e r l a s t r a d ic io n e s q u e e l r e y d e b e r e p r e s e n t a r y g a r a n t ir . C o n to d a
s o le m n id a d s e h a n p r e s e n ta d o la s t r e s p a l a b r a s d e n u e s t r o l e m a . D i o s ,
P à t r i a y R e y , •b a r a ja d a s y cvnfunduiíis se« órden d s p r io n d iid , porque n c
UAÍfé en ellas p r e je n n c ia , u< ndo e» s u in v oca a o n com plem ento y lonsscusf^.
t a a la « n a d e ¡a otra» ' . Y e s v e r d a d q u e a n t e e l u n iv e r s a l c la m o r e o
l e q u is o e x p l ic a r l o in e x p li c a b le ; p e r o á n t e s p a r a j u s t i í i c a r l o y d e fe n ­
d e r lo q u e p a r a r e t ir a r lo y r e c h a z a r lo , q u e e r a l o q u e p r o c c d ia : e l
e r r o r p e r m a n e c e y p r o s p e r a , y a h o r a m is m o h a y q u ie n in s i s le e n q u e
l a a u t o r id a d h u m a n a im p o r t a m á s q u e l a d iv in a , y l o s d e re cla o s d e l
r e y s o n p r im e r a y ú n i c a l e y í u n d a m c n t a l , y lo s d e D i o s n o ; s u p u e s to
que
au to rid a d rea l k * d e g a r a n tir á y ds/eiuUrse con ¿a m ayor iancÙM
posíbU
y la h e r n ia , l a r e b e lió n c o n t r a D i o s , n o es crim en ca p ital co m o
- ,L
41*
del S r . P o c * í» J . r . « h * o i VcBeeas k 14 d t i« > I
■I» í e ts l« 46ft — 41r. n«fi»'sig rt» c . t t r l o c » á m f* Uaíst, H« 1 n e « » 6 1 «
I
a«
Sr- L i* u d » r . d«
4 « M « > o m in u v 4e*#«>oriMti<ly k h t p e r i6 d l« « 'i
3 C « r l*
c ít íilu f i* .
H o o t o ? * * ! íí í l o r <1!f»c(or d * i ’I T W W w t it t r t a , .)<, K
ü » « d e Jo JIo , e sp u ü *B d o « i« 8
4 /.• F«i:«j6d*
»
•
Lm /t'é, d9 U d » jQ lia ú«
J u n io d « c»t* »ft*.
IM .
'*
" •’
í “ >•
i a r e b e lió n c o n t r a «I m o n a r c a , n i á u n d e lit o n i s i m p le f a l t a s ¡ n o e s
a j m is m o t ie m p o p e r tu r b a c ió n p o lh i c a *.
R e s u c it a n d o , c o n t e m e r a r ia a u d a c i a , e q u ív o c o s y c o n c e s io n e s q u «
« o m ^ h o f á s e e s c r ib ie r o n e n c a r t a s y m a n if ie s t o s p a r a lis o n je a r y
a t r a e r á Ins r e v o lu c io n a r io s , p ep o d e s p u é s s e a n u la m n y b o r r a r o n c o n
p a la b r a s t e r m in a n t e s y o b i a s m u y g i o r io s a s , s e n o s h a d i c h o q u e
tea da
p u ed e U w r y i 'm e d« htcho U l t i m a s necfisida<us y n a iu ra lei
* ^ p ir d 6 ones,% y »qui d ü g lo X I X n c e t e l s i g h X V h ' i f r a s e s d e m u y
m a l & ab o r e n e l le n g u a je h o y a l u s o , q u e p o d r is n , s i n e m b a r g o , in*
t e r p r e t a r s c e n b u e n s e n t id o , s i n o s e e m p le a r a n , c a b a lm e n t e , e n a r ­
t íc u l o s e n ^ m i n a d o s á c o n t r a d e c ir )a in te g r id a d d e n u e s t r a d o c t r in a
y n u e s t r a m t r a o s i ^ n c i a c o n l o s e r r o r e s m o d e r n o s ; y s o b r e l o d o , si
n o fu e s e n m e z c la d a s y c o m b in a d a s c o n o tra « p r o p o s ic io n e s q u e le s
d m U m is m a s ig n if ic a c ió n q u e s u e le n t e n e r e n l a b io s d e l o s lib e r a ­
l e s . P o r q u e a i m is m o t ie m p o , y p a r a e x p lic a r lo m e jo r , s e d ic e q u e s e
h a d e . c o o s e r v a r á t o d o t r a n c e Ja u n id a d c a t ó l i c a , , perxí - q u e mu•n eroH a n itg v a í in stiiu cu jím , aÍf¡¡mA5 d e tas c m U s no p ¡u 4 en renargr»
e n t r e c i l a s la s q u e p r o t e g ia n y m a n t e n ia n c o n s a n c ió n c o e r c it iv a la
u n id a d c a tA lic a *, S e p r o m e te d e s p o ja r d e g a r a n t ía s y d é fe n s e s á Ía
Q ü id a d catf> Íica, d ic ie n d o q u e « /a u n id ad CAtólica n o s i^ o m u n espionaje
treitgiCKot . P a r a c o n g r a c ia r s e c o n lo# lib e r a le s y a t r a e r lo s , s e rechrt«
y c o m o in s u U o c a lu m n io s o l a id e a d e • r e ih u K t r
* t r u j a l e s e tnslUucíon¿s que
cvncvtrdan c o k e l cardcU r de k í soiied/idfs
* t t ^ e n m » , e s d e c iv , « c o n e l p r o g r e s o , c o n e l lib e r a lis m o y c o n lá
•CJviiJzacioD m o d e r n a »
q u e e s o e s k> q u e c o n s t it u y e e l carácter d e
Jas p i e d a d e s m o d e r n a s c o n q u ie n s e n o s q u ie r e c o n c o r d a r , q u e
e« e l
ó s e a - e l m o d o d e s e r c o n q u e m o r a lm e n f e s e d if e r e n ­
c ia »
e l s i y l o X I X d e l s i g l o X V 'I y d e t o d o s l o s s i g lo s c r is t ia n o s y
« p a n o l e s . A u n q u e b a s t a b a r e e o ix ia r lla n a m e n t e la s p a la b r a s d é l a
M t i t a ^ d e p a r a d e ja r t r a r iq u ilo s á i o s p o s e e d o r e s d e b ie n e s n a c io n a *
l e s , a l h a b la r d e e s l e s a c r il e g o d e sp e g o s e a p r o v e c h a la o c a s io n {á
r e n g ló n s e ^ i d o d e p r o s c r ib ir e l e.ifñcmaje religioso) p a r a a s e n t a r la r e g a . n ip ü c n t a y p é r fid a , d e q u e n o s e h a d e d a r
p a io m Ás adelante
m a t a íra s q t u la Ig U tia d e J e s w r tslv » •; y e s t o n o c u a n d o l a I g le s ia
r e s p e U d a e n s e ñ a y p id e 4 s u s h ij o s l o q u e l e d e b e n , s in o á
i
tm
f ? f Í >'•
y » rte Jallo
XI,
ftru e u lo L — Ca-‘ lé~mañlllnto U L . C*rl«s i
AW<-«r»r>feL^1rrtÍcuh?'
5 / Î ñ i l V,
e
rW iM ^aílTÍCft,*,^
(fift
l>. Alf*nM—L é F i a« l# ¿c E o s« d i 1»«.
fÜ « 5
L a X X , ilo e u n ir u W « t ü j
te Kvü
aXAfíc*. > h a c i e l i c i » Iitmo^HaUM
j
A j 4 «ol4 . à•iod^^w «dic.oo,
p r o p ó s it o d e l a d e s a m o r t if a c ió n , e s t o e s , c u a n d o d e s p o ja d a y p e r s* .
g u í d a s e r e s ig n a c o n l o q u e l o s liberales^ l e h a n q u e r id o d e ja r ; q u e
p o n e r s e e n c a m in o l ó g i c o d e r e s p e t á i t o d o s lo s de^ipojos y usurpa«
n e s c o n q u e la I g le s i a h a y a t e n id o q u e c o n fo r m a r s e á l a ^ e r ^ a , y d e -'
j a r l o s e n p i¿ p a i a n o s e r m á s p a p is t a s q u e e l P a p a .* Y e n f in , so lem ­
n e m e n t e s e n o s a n u n c ia q u e h a y q u e d a r t d ^ ^ /pañaum U y fw xdi
* i a l , t « u n a a m s t ü u tíw ,» q u e s e a td iftn iiiv a y e s f anota*
q u e e s d ecl^ r'
r a r ia s e r v i b l e p a r a e i s i g l o X I X l a l e y f u n d a m e n t a l d e l s ig lo X V I j f ]
d e lo a o l f o s s i g l o s c a s t i g o s y c a t ó l ic o s ; q u e e s t e n e r p o r a b o lid a
n u l a l a c o n s t it u c ió n i n t e r n a t r a b a d a p o r i a m a n o d e D i o s á t r a v é s c
lo s s i g lo s , a y e r f u n d a m e n t o g lo r io s ís im o d e K s p a ñ a , h o y n cffte , ^ u i%
e s p e r a n z a y b a n d e r a d e l o s t r a d ic ió n a lis t a s ; q u e e s q u it a r n o s la le^
f u n d a m e n t a l q u e n o s s i r v e d e b a n d e r a , ó r e d u c ir la á l a a u t o r id a d del
r e y y i l o q u e e n s u d i a q u ie r a n d a r n o s e l r e y y la s c ó r t e a ; q u e deap u e s d e l a s d e c la r a c io n e s a p u n t a d a s , y j u n t o c o n la p ro m e sa , d e oo
t o m a r d e lo a n t i g u o s in o i lo que U tiga earáclér d e in d ís p in s ^ e » y •contc ilia r io U aim ente c^n la s iniU iaciortcs úUUs» d e l o p r e s e n t e *, e i ,
s u s t a n c i a , o f r e c e m o s u n a c o n s t it u c ió n m á s , t o le r a n t e , tr a o s ig e n t
l i b e r a l, s in la s c a t ó l i c a s I n t r a n s ig e n c ia s d e l s ig l o X V I c o n q u e
s e a v ie n e n la s a s p ir a c io ñ e s l ib e r a le s d e l s i g l o X l X , a c o m o d a d a f
c c r d e c o a e l c a r á c t e r , c o n e l m o d o d e s e r m o r a l d e l a revolu cÍ<
y a n t i- c a t ó iic a s u c ie d a d m o d e r n a .
A p e n a s le v a n t a m o s l a v o z , c u m p lie n d o c o n n u e s t r o o ñ d o , c o a t »
t a m a ñ o s e r r o r e s , í l e g ó d e V 'e n e c ia u n a s e v e r a r e p r e n s ió n
y otra
e n s e g u i d a *, n o p a r a q u ie n s u s t e n t a b a e l e r r o r , s in o p a r a q u ie o
o p o n ia l a v e r d a d , q u e e n a m b a s r e p r e n s io n e s s e r e c o n o c ía y co n f
b a ; c o n ó r d e n e x p l í c i t a , a d e m á s , d e n o s e g u ir d is c u t ie n d o n i d « i\M -.
c ia r o tr a v e z á lo s q u e a s í m a n c h a b a n y d e sg a rra b a n la p u re z a é *
t e g r id a d d e n u e s t r a bandex-a, y a u t o r i z a c ió n im p líc it a p a r a q u e ji
n o m b r á n d o s e n i m o le s t á n d o s e u n o s á o t r u s , p u d ie s e c a d a c u a l s(
n e r y p r o p a g a r l a s v e r d a d e s 6 l o s e r r o r e s q u e q u is ie s e
)
t
i
C « r U d tt D C i r l M i I m u b e r a i i M d * B a m M . u n ( d e i I x » t v l a t e m o <tc
^
d n O e 1 u l» r « d e
^
D
C i r í o t á » it k « r « w f te r .
*H i i ) Í 9 H t i Jim» e t r c « B i l « c i c « e m e
1«
< ¡m K e .) « « n » $ , j n m ' e f t s f M C V i
•e o « « iiU f lu j B l a o d b i o n O t u U o T t «
»•vmiér*
u til« B d e
su; dívoMAi,
B o tr « H r p *n A
«r^e
1m CcrtM i;¿séraJ«ft
e e ii^ a d a p a s * r
*'
< t < i i n Í e ii A
<(a « l u l c r I D « c h l r e
d 'u i M r o s i i i t Q D o s ú u i t c t i
>U n i*
iiíílT iiti» « — L * Í o ' i f
K o n J ie u r , , a r * o o u * r * í ><*
.
•■ v « c V o i r «
» w r « l i i t o D « p « r B o i m c ll « A « v » « *■> c m t io o c e J l o a A * o i * n a ; i o a . > w .
> tp «
e u . « - C i T k « d a B «rb6n y
S i l « « « U> ( ■ r í a e i r c u J A r <|b< D
C ir io «
i l o t M b e n > io > d o C u r o i « . c o a ) « (b ( iic M < o a d * a o r « l r « , i « e i i « « i n
O c iu b r c d c l W
*
C « r t « iie )
& D . R t m o o c* o c a <)«1. f i c b t e a V a b s c i « i 8 d * S n e r u d e
4
C tr l» d * D
tü t í r . f 4 oc‘ ; d t l t d «
d el u la s o m M .
& L * e a rtk d « l S r .
da O d * E o e ro ,
« D tr « o t n j
¿c>
• m ic i/ k I*« v 'd . La
d a } » « » e » r « r ( 7 in t J r * t t « b o c Iv i> < ,
V i) . M
« j o u t r 'i 'a ? « , p « r *
• n r m * <lr ) > g lé iD tc « . y i a « a a a « O u d i* i i o l í i B i c t - a f l T « « ! « « , i i m »
> 3 u ic < 'i d « l
••
« l p trU áo , b p e n o r ) « n yexaaporA a > C o « iji)«U kic« i-idi»in<ie4«A6¿Brt » •
lA tr K a ia 3 a n « » o t« p * r . I m p r ia e ip i m q o o m a é r a j s M y l e i c ^ a t r i n o « , a o c i r a i ¿ j i r e T w l
ü iu r g u p r o D i b t s i c B q u a 1 « o v d ú m i r , y i & < a w a a p « i é i s l e t ( g c a a i ^ t .
— g —
M a s n o s e j u z g 6 , s in duda> q u e e s t o b a s t a b a ; y p o r d u r o q u e p a ­
rezca» íu é t n á s t i i s t e q u e , á v i5 ta y e n n o m b r e d e l S r . D u q u e d e M a*
d fíd , c o m o p r o g r a m a y p e n s a m ie n t o s u y o , s e r e d a c t ó i p o c o e n V e n e c ia u n d o c u m e n to d o n d e s e t r a t ó d e p o n e r t é r m in o á t o d a p o lé m ic a
y z a n j s r to d a s U s c u e s t io n e s d e c id ié n d o la s á f a v o r d e l o s c o o c ilia d o *
r e s y t r a n s ig e n t e s . C o n p r t ^ s i t o , e n e f e c t o , d e e v i t a r « d is c u s io n e s
» in ú tile s,» c a fìr m a c ù m c « a v e n t u r a d a s y s in fu n d a m e n t o ,* « d iv is io n e s
• q u e p e r tu rb a n s ì a r e s u lt& d o s p r á c t ic o s ,» y s o c o l o r d e q u e 1 ) . C ¿ T '
lo s n o q u ie r e lím p o n e r d e a n t e m a n o s u s d e c ie lo n e s ,» l o c u d s e r ía
«ca U fìca d o d e c e s a r is m o ,» n i « p r e ju z g a r c u e s t io n e s q u e e n s u d ía s e
• h a n d e d is c u t ir y p e s a r m a d u r a m e n t e p o r l a S a n t a S e d e ,» e n e s t e
d o c u m e n to s e ¿ p l a z a » i o i o l ó gua U ngá n la c io n c m ^ l p ñ / w r lem a de
tHVKira banderai p a r a e l d ia e n q u e h a y a n d e tresolverlo dA acuerdo al
•podtr eipirilunl y e l c\vU:% y « e n c u a n t o a l s e g u n d o l e m a d e n u e s t r a
Ib a n d e ra » to d o s e n p lo 2 a p a r a e l d ia e n q u e e s t é * la n a ció n rtu n idü
t m C á rtes,* p o rq u e n o s e q u ie r e •p reju zg a r lo qué éíta s re s o h e r m *
q u e e s b o r r a r y p r e te r ir c u a n t o s p r io c l p io s . in s t it u c io n e s y o r ^ a o i v
m o s e n te n d e m o s p r o c la m a r c u a n d o d e c im o s D i o s y p à t r ia ; q u e es
h a c e r t a b la r a s a d e t o d o s n u e s t n i s p r in c ip io s y t r a d ic io n e s y r e d u c ir
la s d o s p r im e ra s p a la b r a s d e n u e s t r o l e m a á ¡ a s i m p l e a fir m a c ió n de
q u e h a y u n D i o s y d e q u e la p à t r ia e x is t e ; q u e e s s u s t it u ir la t é s i s t r a ­
d ic io n a l q u e d e fe n d e m o s , p o r u n a h ip ó t e s is in d e fin id a é in c i e r t a q u e
n o p o d e m o s c o n o c e r h a s t a e l d ia e n q u e s e t r a t o c o n e l P a p a , y la s
c A t e s r e s u e lv a n ; q u e t a n t o v a l e c o m o d e s c o n o c e r , o l v i d a r ó n e g a r
q u e h a y p r in c ip io s fu n d a m e n t a le s q u e y a e s t á n d e fin id o s p o r l a Ig le*
8ia y q u e U I g le s i a q u ie r e y m a n d a q u e d e s d e l u e g o s e c o n ñ e s e n y
a u m e n te n , s in n e c e s id a d d e p a c t o s n i a c u e r d o s , y l e y e s fu n d a m e n ta *
le s d e l ó rd en p o lít i c o q u e h e m o s d e d e fe n d e r y c o n fe s a r , ó d o s o m o s
tr a d ic io n a lis ta s . s in n e c e s id a d d e q u e l o r e s u e lv a n la s c ó r t e s ; q u e e s,
e n f i a , « o n fa a d ir la s t im o s a m e n t e lo s t é r m in o s m á s e le m e n t a le s : p o r ^ e e s c la r o q u e e l r e y n o t ie n e a u t o r id a d n i d e r e c h o p a r a e n s e ñ a r n i
J u z g a r la d o c t r in a c a t ó l i c a , n i p a r a m u d a r á s u c a p r ic h o n u e s t r a s l i s
y e s fu n d a m e a ta le s ; p e r o d e a h í n o s e d e d u c e q u e n o t e n g a o b lig a c ío n
d e a c a t a r , c u m p lir y s u s t e n t a r e s a s d o c t r in a s y e s a s le y e s ; lo q u e , a l
e n t r a n o , s e d e d u c e e s q u e n o p u e d e b o r r a r la s , n i d e ja r d e d e fe n d e r
DI p r o h ib ir q u e s e d c fie n c ja t o d o h q u e t i e n e r e la c ió n c o n l a p r im e r a
*®Punda p a la b r a d e n u e s t r o l e m a , y e s t A y a d e fin id o p o r l a Ik Ic y c o n s t a e a n u e s S r a s l e y e s f u n d a m e n t a le s , y c o n s t it u y e
s a g r a d o d e n u e s t r a s t r a d ic io n e s , l o s f u n d a m e n t o s c a p ita 1 " « e n u e s tr a b a n d e r a , la s b a s e s d e u n a v e r d a d e r a r e s t a u r a c ió n , q u e
n o s u tre n u e v a s , e x ó t ic a s c o n s t it u c io n e s , A n te s e x ig e r e s t a b l e c e r la
_
l a l e c u t a r y t r a d ic io n a l c o n s t it u c ió n e s p a ñ o la .
‘
**
« « flw P «
f j . 1- « »
« V I * |1« I , I » u d » T « D V e u o e i a
S in o q u e , d e s p u e s d e d e ja r e n s u s p e n s o « to d o 1 o q u e t e n g a rcla»
« c io n c o n e l p r im e r le m a d e n u e s t r a b à n d e r a » y « c u a n to a l s e g u n d o
■l e m a d e n u e s t r a b a n d e r a » s e rehere» e l a u t o r d e l d o c u m c n i o n o qui*
s o e s p e r a r á t r a t a l c o n e l P a p a n i á q u e l a s c ó r t e s r e s u e lv a n p a r a
s a c a r á s a l v o y d q a r in c ò lu m e y i c ñ c r a la t e r c e r p a la b r a d e n u e s t r o
l e m a , y d e c la r a r q u e b a d e t e n e r e l m o n a r c a ■ p en sam ien to p r o p io ,»
« in ic ia t iv a ,» « p la n ,« p o r q u e « h a d e r e in a r y g o b e r n a r ,* y h a s t a en*
t o n c e s íe s e l lifuco q u s rige y g u ia á la com union caióUco’ m onárquica, íU*
* a 4 m iU r itnpostcKm ís i e nadie» ^ Y n o e x p li c a p o r q u é n i c 6 td o p r e v a le *
c e la m o n a r q u ía e n e l n a u f r a g io d o n d e b a z o z o b r a d o c u a n t o s e re ía «
d o n a c o n D i o s y á l a p à t r ia s e r e fie r e ; n i d ic e d e d ó n d e p r o c e d e n i e n
q u é s e a p o y a e l d e r e c h o d e l m o n a r c a c u a n d o t o d o e s t á e n s u s p e n s i/
h a s t a h a b l a r c o n e l P a p a , h a s t a q u e r e s u e lv a n la s c o r t e s , h a s t a q u e
s e d o t e á > s p a n a d e u n a l e y f u n d a m e n t a l; p e r o d e^ d e l u e g o , s in t i
P a p a y s in la s c o r t e s , p o r s u p r o p ia y a b s o lu t a a u t o r id a d , c o n i i c i u a
á p r e p a r a r l o s c a m in o s y É j a r l a s b a s e s d e l a c o n s t it u c ió n pron>etÍda»
I n t r o d u c e , e á p r im e r l u g a r , l a id e r u iu M r e lig io iu en beM ficio d e ios he/^
j e s extra n jero s^ ; e s d e c ir , c o n e l m is m o p r e t e x t o q u e e s c o g ió e l l a v o ­
r i l o d e C á r l o s I V p a r a q u e b r a n t a r la u n id a d c a t ó l i c a s in a la r m a d e i
p u e b lo U el
E s t a b l e c e t a m b ié n l a d iv is ió n d e p o d e r e s a t r ib u y e n d o &
la s c ó r t e s ( c o a p a lm a r ia c o n tr a d ic c ió n ) l a f a c u lt a d d e resoh^r e n
a s u n t o s le j^ is la tiv o s *. P i v h í b e . a d em á s» p o r « in iU íle s 6 io t e m p e t t i*
• v a s ,» «las diicuiione^» <iqus asuelen á lo t q u e podrioH w n ir d Hoioiros
tcoH ^ 0 esfuerxo,* e s t o e s , á l o s a Q n e s , «y (¡us dé» 'p retexto á lo i e>étm ig c s p a r a qus nos preienl«'^ con fa U o s (oiorfs»
q u e e s p r o h ib ir l a d e ­
f e n s a d e nuestrof^ p r in d p io s f u n d a m e n t a le s , s u p u e s t o q u e t o d o s a s u s *
t a n á D uebtTus e n e m ig o s y le^ s i r v e n 'p a r a lla m a r n o s e x a g e r a d o s , os*
c u r a n t is t a s , f a n á tic o s ; p e r o c o n u n a e x c e p c ió n , e l principi<> dc^ au tO '
r id a d m o n á r q u ic o , q u e e s e s i h a d e d e fe n d e r s e , a u n q u e e s p a n ^ á lo s
l ib e r a le s y l e s d é p r e t e x t o p a r a lla m a r n o s a b s o lu t is t a s , s e r v ile s y re*
t r ó g r a d o s . A l a v e z q u e e s t a s c u e s t io n e s s e df^ en « p o r in ú t ile s é irr>
» t e m p e s tiv a s * ( « e s t é r ile s d is p u t a s * y ■ b izan tin ism o h u e r o y fu n e s » tx sim o * l a s lla m ó á n t e s L a F e * ) , q u ie r e e l a u t o r d e l d o c u m e n t o
« q u e t o d o s c o o p c re n » ¿ l a s o lu c io n d e la s c u e s t io n e s e c o n ó m i c a s
a d m in is t r a t iv a s , m ilit a r e s , d e l ó r d e n m a t e r ia l, e n f i n ’ ; l o m is m o q u e
l a S r a . P a r d o B a z iR i, a p ó s t o l d e « ¿ i cu$slu>\ p rá ctica * y d e l tp^rUda
•excéptico* q u e s ó lo c u id e d e lo p o s it iv o , P r e s c r ib e , a s im is m o , u n o »
•prùcedirnientos d e atm pcionp q u e n o s o n s in o u n s is t e m a d e co n c& si» *
I
B¡ F4*tómtéitUi d4¡
*4 M é d rié .
i
9
N o t » í l a I. v n . t í t . S X l l I s l I b
4
Fl
•o
V III, N *T . R m .
i e Ma4 ni .
Q U Fi, V2 i o F e h ' c r # Ao I W .
"i S t l «w«ainto>to é t lL u f t M i t V>kàrÌÀ.
ticB 4 Ja r e v o la c i o n m a n s a , q u e s e i* ed u ccn á t r a n s i g i r c o n lo s co a *
« e r v a d o r e s , h íjy m e jo r q u e m a ñ a n a ; p u e s l a r& z o n d e p r e s c r ib ir la s ,
o p o r t u n is t a y c o n c ilia d o r a , e s q u e n o p a r e z c a q u e s e c a m b i a d e p o lí­
t ic a s i, m u d a d a s la s c i r c a a s t a n c i a s , th u b ü r a m ce iid a d d e a d ifu tñ r nuf^
( e s lo e s , d e u n ir s e á l o s li b e r a le s t e m p la d o s ) tp a ra cm*
tp oiu rn o t á la revolución d&sbcrdada» *. Y , fin a lm e n t e , p r t a c t i b e tob*>
td te w ia a l P a p a en lo reltg io io , su m isión á l a p < n o n a de D , C á r lo i en It
tpolU ico, » y o m it e q u e t a m b ié n e n l o p o lít ic o h a y q u e o b e d e c e r y so*
m e te rs e á l a I g l e s i a y a l P a p a e n c u a n t o la ^ U i l c a e s t á s u b o r d io a d a
A la R e l i g i ó n , c o m o e l c u e r p o a l a lm a : e m is ió n g r a v e e n u n d o cu cn eato d e s e m e ja n t e « te n d ¿ n c Ía S | y m á s t o d a v í a s i s e t ie n e n e ñ c u e a *
t a ñ o r e m o t o s p rí^ ccd en tes *.
D i e z a ñ c« h a - Í a q u e l a c o m u a l o a t r a d i c i o a a l i s t a v í v i a e n p e r p è t u a
l u c h a c o n t r a s e m e ja n t e s e r r o r e s , c o a q u e l a q u e r ia n p e r v e r t i r y p e r d e r
lo s p a r ttd a r in s d e L a U n io n C a tíiic a . S o l i v i a n t a d o s l o s á n im o s a l'v e r *
io s s u r ^ r y p r e v a le c e r e n n u e s t r o c a m p o , m a n t e a ia n ^ e , s in e m b a r g o ,
c o n te n id o s p o r l o s e fe c t o s d e l a s o r p r e s a y l o s h á b i t o s d e l r e s p e t o .
P e r o u n d ia r io c a r l i s t a , im p a c ie n t e y p o c o R is e t e lo , s e a p r e s u r ó á
p r o p a g a r c o m o in s p ír a c io a »del w á ? sincero p a lriotiS in ot *, y *no ytk i 6io
•con delectación 'liieraria, sin o lam bie» con en tu ñ a sm c políU co» *, c ie r to
d e s d ic h a d o e s c r it o c o n q u e s e n o s q u e r ia p e r s u a d ir e l e r r o r f a t a l i s t a
d e lo s c a t ó lic o s lib e r a le s , s e g u a e l c u a l h e m o s d e r e n u n c ia r á l a res*
l a u r a c io n d e la s t r a d ic io n e s e s p a ñ o la s , p o r q u e * la Soberan a V o t m l a d f
t k a dtíp uesio <jue los r ics n o co rra n A á « a rrib a , » y s o s t e n e r n u e s t r a
b a a d e r a í n t e g r a ó m a n t e n e r tcier la s aspiraeíones y ciertos p rog ra m a s, ho
•es consscHenaa, es terquedad inúlU .» S e n o s d e c í a , a d e m á s , q u e h a y q u e
c e d e r , q u » h a y q u e t r a n s i g ir , q u e la s a l v a e b n e s t á e n u n ir y c o n c ilia r
i l a « V ie ja España» c o n »la SutT}a E s p a m ,» á lo s lib e r a le s c o n lo s
c a t ó lic o s , D u e s ir a s c r is t ia n a s t r a d i c io a e s c o n e l lib e r a lis m o , íu n d ié a d o lo t o d o e a >Kt» p 2 rtid o escéptico* q u e a n t e p o n g a l o m a t e r ia l á l o mo*
r a l y r e lig io s o , q u e d é * tnús w lo r á la rebaja d e tribuios que á la U y dé
itn a trim on io c iv il.» Y a l la m e n t a r q u e l a i n t r a n s i g e n c i a f u e s e « d e o tr o
»del p a r t id o l a o r t o d o x ia ,* y i h c t e r o d o x í a d e s e n fr e n a d a y p u a íb le » la
t r a n s ig e n c ia , p a r a h a c e r n o s m á s f u e r z a s e n o s p o n ia p o r m o d e lo á
« D . Cdrlos» q u e »en re cifn U f docttm entos M am fm iíJ u n espíritu d e tem plan'
• t a digno d e l m ayor aplauso»
N a d a n u e v o h a b i a e n e s t o , s i n o p resen *
1 Bl
*
ié
_K b
ésJ
Í4
^ .
<1« « d e U n r f c j . l o 1 « » , li a o f l o ) o « t t x c c l o f i « B I. ! » p r * n * , U o d a l í ) ® « « ! * *
Hr. D a a o o
« n d i c l o de» S r .
>i 1 « « « I i b U S , q u » m
*« 4 T M e o « i ra c D e w o « 4 d « M o « 1* Ip n e c iM o d e
«Aue
a a l« a u n
p t le
•q u e** r e f l a r e é U Y
* i « l a t t i a T l e d o c - 'n u , e a 1«
y s o s r«u3<is. r « r o « l fa t^ m u
• « e o p D , V r f c n o iii«ia»i& (ero< »ttie b ) a t a » J c u n s r S f t « «
f i i B « » d i « i o o . *“ ^ ^ » f « *> » «•*•«
4«
HȒr< l .
••ÙA tn 4 rg U 9 flm n a * é ( « a W w M «-u¡**e>KÍ«(««a
»■* t i
'
9 Lm
A b«J da
» Is
M »rtiegU. C o './W lo - p e íia w iie U Sea. PAcdo l» 2 IA *
»
C^nftM én f l u i t a , p o r d*L * ü OiiiJa P u d « « 4 » * n , a a Z a
d * 9 ) 4 « A b tÜ d * a«ta »Re.
ía r s « c o m o o p ín io n p a r t ic u l a r Jo q u e á n t e s s© p r o p a g a b a c o m o d o ctrí*
n a de
m a n iije s t o s r e a le s . L í b r e d a lo e r e s p e t o s q u e / d u r a s p e n u
l a co D te n ÍA n , e s t a lló la i n d ^ n a c i o n e n ia n u m e r a b le $ p ro tirs ta s ; y la
c a r t a q u e d e V 'c n c c ía v ín o im p o n ie n d o s ile n c io , st) p e n a d e p e r d e r la
g r a c i a du D . C á r l o s , c a u s ó e n t o d o s im p r e s ió n d o lo r o s ís ím a , p o r q u e
a c a b ó d e d e s c u b r ir t o d a l a g r a v e d a d d c l m a l y lo a r r a ig a d o q u e e s t a
b a . P a r a e x p lic a r u^a ú r d e n s e n o d h a d ic h o q u e la s p r o t e s t a s e r a n
in fu n d a d a s , q u e l o s e r r o r e s e i a n d e u n a e s c r it o r a li b e r a l , q u e s í s e
p r o p a g a r o n e n l i e n o s o t r o s f u é c o n r e s e r v a s l..,. ¿ P o r q u é e n t o n c e s s e l e
p r o h ib ía a l p u e b lo f ie l p r o t e s t a r c o n t r a l o s e r r o r e s d e u fta e s c r i t o r a li­
b e r a l? ¿ Q u é d a ñ o h a b la e n q u e h i c i e s e m á s e fic a c e s la s i m a g in a d a s re*
s e r v a s c o n s u s e n t u s ia s t a s m a n ife s ta c io n e s ? ¿ E s l íc it o d ifu n d ir e n t r e
lo s b u e n o s c o n e n íu s ia m o p o litK o y r e c o m e n d a r c o m o inspiracicH d e l
m ú i tin cero p a i/ia tism o lo s e r r e r e s d e u o a e s c r it o r a li b e r a l, y e s r e b e ­
l i ó n y d e lit o d e l e s a m a je s t a d p r o t e s t a r c o n t i a e llo s , r e c h a z a r lo s , 7
c e n s u r a r q u e se p ro p a g u e n e n tre n o s o tro s , a u n q u e fu e r a co n re se rv a s,
m u c h o m á s e n t r e a p la u s o s y r e c o m e n d a c io n e s ?
D e s e o s o s d e o b e d e c e r b ^ ^ ta d o n d e la c o n c ie n c ia l o p e r m it ie s e , o b e ­
d e c im o s y c a ll a m o s ; k u n q u e b ie n in á tílm a n t® , p o r q u e n u e s t r a o b ^
d ie n e ia n o e v it ó l a c a r i a d e l s e c r e t a r io d e O . C á r l o s a l & eñ o r d i r e c t «
d e E l C o rrto C a ta la n , f e c h a e l 2 4 d e M a y o , c o m ie n z o d e la s u b s ig u ie n ­
t e y l a r g a s é r ie d e d e s a u t o r iz a c io n e s y e x p u ls io n e s . S e n o s a b r ió e l
c a m i n o d e l a r e p r e s e n ta c ió n p r iv a d a ; u n » d e n o & o tro s r e p r e s e n tó , j
t o d o s n o s d is p o o ía m o s á r e p r e s e n ta r á D . C á r lo s , e x p o n ié n d o le I06
e r r o r e s q u e c o r r ia n e n t r e n o s o t r o s y p r e g u n t á n d o le n e t a m e n t e , p a r a
s a b e r á q u é a t e n e r o o s , s i s u s ó r d e n e s « p r o h ib ia n J a d e fe n s a d e n u e a • t r o s p r in c ip io s fu n d a m e n ta le s c o n t r a q u ie n q u ie r a q u e l o s a ta q u e » y
i d a b a n c a r t a b la n c a y s e g u ro » « p a r a c o m b a t ir n u e s t r o s p rin c ip io »
» fu n d a m e n t a le s y p r o p a g a r y c o n s o lid a r l o s e r r o r e s lib e r a le s e n núes*
v t r a c o m u o i o n , s in q u e s e le s p u e d a c o n tr a d e c ir *
E l S r . D u q u e d e M a d r id m» c r e y ó o p o r t u n o c o n t e s t a r c a t e g ú r i c t m e ó t e , s in o m a l t r a t a r c o n a c e r b a d u r e z a a l r e p r e s e n ta n te y s u p o n e r
q u e s e fa J s ific a b a n lo * h e c h o s y s e in v e n t a b a n l o s e r r o r e s p a r a p e r­
t u r b a r a l p a r t id o . M a s a l p r o p io t ie m p o e l S r . D u q u e d e M a d r id a f i r ­
m ó d o s c o s a s m u y g r a v e s . C u a n t o á s u j u r is d ic c ió n s o b r s l a s cue«*
t i e n e s d o c t r in a le s m o t iv o d e la r e p r e s e n ta c ió n , r e a p o n J ió q u e a n d u tdabU>n^TtU p a r a q w haya un id a d en n tiéilros trabajos s e ftec¿siia d i u»
* jw x que a ú p o r fu e r a y p e r encuna 44 to d a dtscusion, • y q u e e s e j u e z e s
«¿i rey, dep osila n o d e l p r in c ^ io d i autoridad* ‘ . Y c o m o s i n o f u e r a
b a s t a n t e t e n e r s e y d e c la r a r s e p o r ; u e * d e l a s d o c t r ii ia s , t o d a v ía
\ B M r « M n iM )o o
S
C u U < lc
D . S a B u a C<o«*<Íol d « 1.* d » J im io de
V. C i r i o « rM |M 3 iM ÍK B iio A
1 4 M M U r ^ )r « « c iiU iC io u ,
r tx b « «&
OriZ 1
14 d « J im * .
i
~
is _
c u a n t o á l o s p r id c i p i o s d ijo q u e e n l a E s p a ñ a t r a d íc io n & l ó c a t ó l i c a
t/w hay in d i bandera q tu unA: l a
que lUva im c r iU s lo s p rin cip io i
nproci^mados en s u c a r t a - m a n ió lo i st* herm ano D . A l/ o n so ,* y q u « *(1
td tb s r d e nuestra pre/tsa « scsUfter lo s principias i'nscril^s e n su s m a m íU s•to s*
L o c u a l B erla m u y d u r o , a u n q u e t o d o s e s o s p r in c ip io s f u e r a n
s a n o s , y e n erros m a n if ie s t o s n o h u b ie s e t e n d e n c ia » d y k r a b l c s , erro»
r e s g r s iv e s n i n a d a q u e c o r r e g ir ; p o r q u e n o e s D , C a r io « ju e £ d e l a
d o c t r in a , m a e s t r o d e l a v e r d a d n i fu e n t e d e t o d o d e r e c h o ; p o r q u e l a
p a la b r a d e l r e y * n o e a la b a n d e r a e s p a ñ o la , n i s u v o l u n t a d n u e s t r a
i e y f a n d a jn e Q t a l; p o r q u e n a d ie e s t á o b lig a d o á t o m a r p o r c n s e ñ a n s a
d e D i o s n i p o r l e y f u n d a m e n t a l d e l a p à t r ia l o q u e e l r e y q u ie r a de*
d r , y p o r q u e é j lo d i j a , e n u n o ó v a r io s m a o ilie s t o í; p o r q u e a l c o n ­
t r a r i o , e l r e y e s q u ie n t i e n e q u e s o m e t e r s u p a la b r a , s u v o l u n t a d y
s u s m a n if ie s t o s á la s e n s e ñ a n z a s d e D i o s y ¿ l a s le y e s fu n d a m e n ta *
l e s d e E s p a ñ a ; p o r q u e s u s m a n ifie s t o s e n t a n t o se rá iS a c e p t a b le s e n
c u a n t o s e c o n fu r m u n c o n e s a s l e y e s y e s a s enseftanJ^a«, q u e s o n
n u « t t a ú n ic a b a n d e r a ; p o r q u e l a fe t r a d i c i o n a l is t a p o q e s o b r e t o d o y
a n t e t o d o á D i o s y l a s e n s e ñ a n z a s d e s u I g l e s i a , á l a p à t r ia d e s p u e s
c o n s u a le y e s , f u e r o s y f r a n q u ic ia s in fo r m a d o s p o r l a d o c t r in a c a t ó l i­
c a , y e n f in a l r e y , ^ y o o f i c i o n o e s d e str u ir» a d u l t e r a r y m u d a r á s u
c a p r i c h o , s in o p r o t e g e r l o s fu n d a m e n to s d e E ^ 'p a ñ a y s e r b r a z o fir m e
y h u m ild e s o s t é n d e l a s e n s e ñ a n z a s d i v i n a s .
E s t o { lo d ia c a u s a m o s d o lo r ; p o r o n o s o r p r e s a . Y e r a d if íc il in te r*
p iW a r b e n ig n a m e n t e n i e x c u s a r a fir m a c io n e s t a n r o t u n d a s ; p e r o
á u n e s e c o n s u e lo n o n o s q u e d a b a . P o c e « d i a s á n t e s n o s h a b i a d ic h o
d S r . D u q u e d e M a d r id p o r c o n d u c t o d e s u s e c r e t a r i o , q u e , e n efec*
t o , l o p r im e r o y p rin cip s .1 d e l o d o e n n u e s t r a b a n d s r a ea e l r e y , 6
m á s b i e n , q u e e l r e y e s l o ú n ic o , q u e e l r e y lo e s t o d o , q u e n u e s t r a
a d h e s ió n y o b e d ie n c ia e s lo q u e n o s d a s C r y c a r á c t e r d e t r a d id o n a *
l i s t a s ; ^ u e e s o q u ie r e d e d r , y n o p u e d e s i g n i f ic a r o t r a c o s a t o le r a r
m e s e s y a ñ o s , y á u n a u t o r iz a r o o n r e p e lid a s m u e s t r a s d e a fe c t o , q u e
s e p r o p a p i e lib r e m e n t e e l e r r o r ; n o im p o n e r s il e n c io h a s t a q u e lo s
• p a r t i d a i i o s d e l a a a n a d o c t r in a s a le n á s u d e fe n s a ; y j u z g a r e n t o n c e s
q u e l o m is m o e s e s c á n d a lo y v e r g ü e n z a d e fe n d e r l o b u e n o q u e lo
m a lo , p o r q u e e n l a s c u e s t io n e s d o c t r in a le s , c o m o e n t o d o , lo ú n ic o
q u e im p o r t a e s d a r g u s t o á D . C á r i o s , y e l q u e a o h a b l a 6 c a l l a se*
g u n e l q u e r e r d e l c e s a r e s t á in fic io n a d o « d e l e s p ír it u l ib e r a l , d e se o *
» n o c e q u e ó nosom cs n a d a , ó som os lo s g ra n des m antenedores d i i p H nci9p i c d e autoridad» \ Y s i s o m o s a l g o m á s q u e e s o . p o r q u e a n t e t o d o
s o m o s c a t ó l ic o s e s p a ñ o le s , y s í m a n t e n e m o s l a a u t o r id a d d e l r e y ca *
I
Ü ^ * * d * l* S r r M Q lt t r • ! S r . L i» u 4 c r , J e
n 6 d i« a a ü «
M adnd
«
d« U íj j
d e 1ÍB 9 , d « « W o r i l l i & d o á l e * p « -
tó H co e s p a r a q u e é l m a n t e n g a e n t o d a &u p u r c x a n u e s t r a s c r is tia n a «
t r a d ic io n e s , d e q u e í l n o e s a u t o r n i d u e ñ o , y e n t o á o v i g o r Íí s o b e ­
r a n ía a o c ia l d e J e s u c r is t o , q u e e a e l g r a n p r in c ip io d e a u t o r id a d d e
^ u e t o d o s , r e y y s ú b d it o s , d e b e m o s s e r h u m ild e s p e r o fir m ís im o s
m a n te n e d o re s.
•
L o d e m á s e s t a n r e c í« n te q u e a ú n e s t á á la v i s t a d e t o d o s . F-n e l
p u n to y h o r a e n q u e D . C á rlo B s e d e c id ió á h a b l a r c o n t a n t a c la r lr ia d
y f r a n q u e z a , s u s p a la b r a s s e c o n v ir t ie r o n e n o b r a s . U n d e fe g a d o d e
D . C a r l o s s e h a p e r m it id o ca lifica r tMti&ritiUivatneHU d e libera l 4 « n p e­
riód ico católico, y p o r ¡ib«yixl U ha ccn ieiM .io y h a p r o h iH io s u p ublicación ,
a u ü q u e y a o a m e n t e , a tr ib u y é n d o s e a u t o r id a d e s p ir it u a l p a r a f a lla r
c o m o j a e z q u ié n e s c r is t ia n o y q u ié n h e r e j e *.
L e j o s d e c a ^ i g a r l a m a ñ a t r a s g r e s io n , e l s e c r e t a r io d e l .Sr, D u q u e
d e M a d r id la » (ffo b ó y a g r a v ó , r e v e la n d o q u e e l d e le g a d o n c r h iz o s in o
tcu m p h m en ta r le a l y esírupu/oiam fnté á rd e v tí em aíntdas d irK la m e n U
t<U 6 . . . Î* e x t e n d ie n d o p o r ó rd e n d e D . C i r i o s l a c o n d e n a c ió n á lo s
n u e v e p e r ió d ic o s t r a d ic lo n a lis t a s q u e h a b i a e n t o n c e s e n C a t a l a ñ a , y á
E l S tO L o F u t u r o , p o r a d h e r ir s e i E l T ntd icion a lista', y e x c u s á n d o s e
c o n d e c ir q u e n i D . C á r lo s n i s u d e le g a d o <sa k a n erigido m j u e c a d i
• la d o c in n a , siendo a s í que e l f a llo d e l S r . M ontoya versaba sobre ia con•d v cia lib e ra l y revolucionaria d4 E l T ra d icio n a lu ta &n e i terreno p oliti*. Q u e f u é r e p e t ir e l p r im e r y e r r o é i n t u r r lr e n o t r o n o m i n o s
g r a v e ; p o i-q u e l a d iv is ió n d e l IÍbei*aÍÍs(no e n d o s , u n o r e l ig i o s o y o tr o
m e r a m e n t e p o lí t i c o , e s e l e r r o r f u n d a m e n u l d e l o s c a tó lic o - lib e r a le s ;
y p o r q u e , s in g u la r m e n t e d e s d e q u e s e h a p u b lic a d o l a E n c í c l i c a L i ­
bertas, Á n m ^ n c n s t i a n o l e e s lí c it o d u d a r q u e e l lib e r a lis m o e s u n o ,
q u e to d o e l lib e r a lis m o e s p o lít ic o , q u e e l lib e r a lis m o n o e s c o n d u c t a
« jn o d o c t r in a , y d o c t r in a q u e c a e b a jo l a j u r is d ic c ió n d e l a I d e a l a q u e
l e r e p r u e b a y a n a t e m a t iz a ,
IIL
>
E fr ta s DO s o n p a la b r a s v a n a s ; e s t o s n o s o n a r r e b a t o s d e l d e s p e c h é
n i ju ic io s te m e r a r io s d e la in t e n c ió n a je n a ; e s t o s n o s o n lo s ír r ito s dé
f u r o r y l o s in s u U u s c o n q u e s e p r e te n d e s o fo c a r n u e s t r a v o z y a q u e n o
e s p o s ib le c o n t e s t a r i n u e s t r a s r a z o n e s . E s t o s s o n t e x t o s irr e fr a g a «
b le s ; e s t a s s o n p r u e b a s i r w b a t i b l e s .
E s , p u e s , n o t o r io , m a n if ie s t o , in n e g a b le , e v id e n t e (el p e r ió d ic o I *
F e n o t u v o r e p a r o e n c o n fe s a r lo c o n t o d a f r a n q u e z a ^ r e s o lu c ió n *),
mJ.
• “U i
3
I ' « P W I C C IC C «
‘ Po
•h s « v i,
F r .e U M «1
...
ti b f ,
<Ce « f l «
Ú« C u a ' u r « , .
38 d« A br H d«
J u lio
.8 * ,
'
dW n tr tid o
U ** , * n w o
q u e e n e l p a r tid o c a r lis t a h a b í a d<>* b a n d e r a s ; q u e fr e n te á la b a n d e r a
ín t e g r a m e n t e c a t f t líc a y t r a d i c io n a l, s e le v a n t ó o t r a b a n d e r a p la g a d a
d e e r r o r e s c a p i t a le s : l a d e lo s q u e q u ie r e n t r a n s f o r m a r a l p a r t id o tra d ic ío n a li* t a , c o m o
e l s i g l o p a s a d o s e tr a n s fo r m ó á E s p a ñ a e n le r a ,
a t r ib u y e o d o t o d o p o d e r a l c é * a r , p a r a q u e e l c í s a r q u e b r a n t e y des*
t r u y a , s in t r a b a s d ì o b s t á c u lo s , lo s fu n d a m e n to s d e l a a n t i g u a c iv iU .
í a c i o o , y n o s la n e « y e n t r e g u e á la s c o r r i e n l e s d e la c i v ili s a c i o n m o ­
d e r n a . K s e v id e n t e , ín c o n te B ta h le , in d is c u t ib le q u e n o f a ls if ic a b a lo s
h e c h a s , q u e n o e n g a ñ a b a á n a d ie , q u e d e c ía v e r d a d l a r e p r e te n ta c ío n
q u e u n o d e n o s o t r o s e le v ó à D . C á f l o s y t o d o s lo s d e m á s a p o y a m o s y
r e p r o d u jlm iis , y q u e e n e l p a r lid o c a r l i s t a • « ha n ^ o c la m a d o com o
»pñHcipio* d4 n u tslra p ^ U ic a , com o artícuSos h nuestro cred o , com o Urna
• d e n ^ i r a b in d ir a t e r r o r e s t a n g r a v e s c o m o e s t o s :
t Q t u e l rey f í la p r im :r a p a la b r a d t nttesiro lem a, e l p n m e r fu n d a m cn U
i d e nuestro derecho, e l dogm a c a p iU l d e m u st/a c a m a , con iod a s la i contsecM n cia s cesa rislas, rtg ctliiia s y despótÍMS que se d e n w n d e esle e iro r
t a n ii ca tólico, ir r a c k m a ly p a g an b , com o so n , p o r ejem p lo, q u e e i rey es jM X
>d* la s d o ctrin a s, q u e e l rey p u ed e v a ria r d s u g u sto io s p rin cip io s de
^nuestro p rog ra m a tra d icio n a l, que lo ú m co con que se h a d e ser i n f l ^ h l e
te s c^H los ataques S desacatos d la autoridad r e a l 6 delegada, que viene d
t u r la fó r m u la i e los doctrinarios:— a q m caben iodos los que acepten y
maculen l a dinastía. — •
• Q u e kay que ceder d U s dspiraoioítes d t l a civiliza ción m oderna, y pres^
H in d ir d 4 lo s p rincipios è instituciones que ho sean com patibUs co n e l libera•lis m o , y establecer la tolerancia reh g io ta á lo »Unos ^ r a los exlran jerM , y
•despojar d la u n id a d católica y d los derechos ds D io s y d e sit Ig le sia de
¡ t o d a sanción coercitiva, d e la que protege á la a u to rid a d re a l, y aun d*
•a q u élla q u e n o se n ieg a a l derecho d e ¡propiedad, á la s e g u n d a d y Á la
’ • honra d e l ú ltim o de lo s ctudadasws.
• Q u e fiemos d e ren u H cù r d defender ios p rin cip io s que p ueda » espantar ó
•retra er á « « « sírví enemigos', y com o d los liherales le s espan ta* y retraen
%todos nuestros p rin cip io s fu n d a in en ia les, de’¡de l a soberanía s M a l d e Jesu%cristo íw títf l a im s w a m onarquía ira d icio n a i 6 d e l an tig u o regtm en, (o que
•p o r e d e ca m in o se in t m U es que abandonem os la defensa de nuestros p rin ct•P io s fu n d a n ie n id e s .
. . . .
t
> Q u e lo que im porta es triu n fa r, a un que sea s in ¡as d o cln n a s, y que sobre
•p rin cipios é insM ucionéS y a se proveerá cuando llegue la
y tegun
•la s circunstancias d e l tnom e/tio, teniendo en cuenltz que e l
X i X n o es
• e l sig lo X V ! y que h a y q u e conform arse con la s aspiraciones d e la civUtsau i o n m oderna; eslo e s, que kay que arrojar a l t m r , co>no ca rg a em barazosa
^»ueslras doctrinas seculares, y dejar de ser ir a d tc u m U sia s p a r a hacerse
A b e t a le s , *nás 6 m enos m oderados, y con un o ú otro rey.
•Que e l Papa
atenga á lo religioso, y se deje a l rey hacer lo que quteré
t m l e p o liiiio ; lo c u a l, n o añadiendo que h p o lU ic o e s t i suhordw ado á t»
-
u
—
ir slig ió s o y e l p o d er tem poral a l e sp m fu a l com o é l cutrPo a l a lm a , p a rees, n
i w S í exp lica , y d ados lo s oíros errores a l propio tiempo defendidos, q u e es
•m a n era m i s ó n ú n o s ingeniosa d e busear la separaao».lÍberal d e la IglesiA
t y e l E s ix d o .
• Q u e se separe d e l a a v to rid a d r e a l la fa c u U a d le^ sJa iittz, que es estable•e e r ¿a d iv isió n d e pod eres en que se apoyn e l parlantenlarietno.
%Que lo s intereses m ateriales tienen m ds im porta ncia <jue los m orales; que
•la s cuestiones de p rincipios soh cuestiones bizan tin as que es preciso abando•ftar p o r r id k u la s é in>iiiUs, p a ra sólo atender á lo m aterial: jcp n w s i el
tcuerpo fu e ie m ds que e l a lm a , y com o s i fu e r a pos%U* restablectr e l órden
• m a teria l s in antes restablecer e l ó rd fn m ora l!
• Q u e h a y q u e dejarse d e integridades é in tra n sig in cia s, y p ro cu ra r y p ro•cla m a r l a u n ió n d e la OTtligua E s p a ñ a ccn l a m od erna, ó sea d e la s tradi•zio n e t españolas con la s conquistas revoUiciofurnas, d e l derecho c r iiü a n a y el
•derecho nuevo, d e l C a to licism o con e l liberalism o.
• £ n resum en, q u e a q u í n o h a y doctrinas, n i tradiciones, n i derecho natiu y a l n i e scn to , n i nada m ds qiie u n a cattsa personal, y que l a in teg rid a d y
* la i t i t r o i t s i ^ c i a consisten exclusivam ente e» sostener d esa p ersona y es»ia r siem pre y en todo á sti voluntad» *.
C uando se
n o y a d e e s p e c u la c io n e s y t e o r í a s , s in o d e l a a c c i o o
p o lí t i c a , b a s t a q u e la s t e n d e n c ia s s e a n m a U s , a u n q u e ¡o s e r r o r e s n o
e s t é n m a n i6 e s t a m e n t e f o r m u la d o s , p a r a r e c e la r y r e s is t ir ; p o r q u e a llá
i r á n l a s o b r a s d o n d e v a y a n la s t e n d e n c ia s . P e r o a q u í e s t á o p a te n te «
l a s t e n d e n c ia s y lo s e r r o r e s ; y d e q u e e s t o s s o n e r r o r e s p e r n ic io s ís im o s
^ u e á t o d o t r a o c e d e b e n r e c h a z a r s e , n o p u e d e n d u d a r l o s m is m o s
q u e l o s s u s t e n t a n ; p o r q u e D . C á r lo s , á q u ie n t ie n e n p o r j u e z in fa lib le
d e l a d o c t r in a , h a r e c o n o c id o y c o n fe s a d o d o s y t r e s v e c e s q u e , e n
e f e c t o , im p u g n a r y r e c h a z a r á t o d o t r a n c e e s o s p e r n ic io s ís im o s e rro ­
r e s , d is e m in a d o s e n s u s c a r t a s y m a n if ie s t o s , e s p r o f e s a r « la p u r e r a
»de l a d o ctrin a l*
e s s o s t e n e r « U b u e n a d o c t r in a e n t o d a s u puré«
* « a * ‘ . ¿ Y c u á l e s , e n t o n c e s , n u e s t r o d e lito ?
P a r a f u n d a r lo e n a l g o y s a l v a r t a m a ñ a c o n t r a d ic c ió n , e n e l c u r s o
d e e s t o s s u c e s o s s e n o s h a d ic h o , q u e e l m a ! n o e s t a b a e n r e c h a z a r
e s o s e r r o r e s , s in o e n a t r ib u ír s e lo s á L). C á r io s . P e r o s i r e a lm e n t e e r a n
s u y o s , n o e s t a b a e n n o s o t r o s l a f a l t a . ( A h í S i u n id o y c o m p a c t o e l
p u e b lo e s p a ñ o l h u b ie s e r e s is tid o á l a t i r a n í a a b s o r b e n t e y g a li c a n a
c u a n d o F e l i p e V a r r e b a t ó s u s f u e r o s á m e d ia R s p a ñ a , c u a n d o C á r ­
l o s I I I y C á r l o s I V c o n v ir t ie r o n l a c r i s t i a n a m o n a r q u ía e s p a ñ o le e n
I
f t ( r i < } c o t k * i o Q C ) i ( d 4 j e i , * <]« J u o i o d * i S S S .
C a n a d e D C á te lo # (I S r . N o c o U l .
C c l : á 14 . d e J u i i o d « 1& 8 S ,
i C ie ia
S r . M « J f& r »k S r . N o c e d a J , f M f i » e o V e a e c i i i i 3 d e B o « : o , j a n t d é D .
a« S r . N M M a l . d a a u d<1 r o i s n i f l s c a .
9
u n c e s a r is in o r e g a l i s t a , v o lt e r i a n o , a fr a n c e s a d o y d e s p ó t ic o , p r e c u r s u r
d e l a r c v o lü c lo n , á e s t a s h o r a s q u i z á n o p a d e c e r ía E s p a ñ a b a j o e ¡ po*
d©T d e l o s p a r t id o s lib e r a l e s .
^ ,
P e r o n i e s o e s ve rd a d ; n o s e c U a rá u n a r tíc u lo n u e s tro , u n a fra s e ,
u n a p a la b r a d e a c u s a c ió n c o n t r a D . C á r l o s . A l c o n t r a r io , d a n d o la
v e z d e a l e r t a c o n t r a lo a e iT o r e s q u e s e p r o p a g a b a n e n n u e s t r o c a m p o ,
d e m o s t r a n d o s u a b s u r d id a d l o m e jo r q u e s a b U m o s , in t e r p r e t a n d o la
p a la b r a d e D . C á rltia l o m e jo r q u e p o d ía m o s , r e c o r r ie n d o á 61 c o n t o ­
d a s u m is ió n y r e v e r e n c ia , c ie n v e c e s h e m o s p r o c u r a d o f i j a r s u a t e n ­
c ió n y d a r le o c a s io n d e v o l v e r p o r )o s fu e r o s d e l a v e r d a d y a fir m a r
c o n s u s p r o p ia s m a n o s l a c o m b a t id a b a n d e r a t r a d i d o n a l , í n t e g r a y
p u r a . Y n u n c a e s im p o s ic ió n p e d ir j u s t i c i a ; n o s u fr e m e r m a n i q u e ­
b r a n t o l a a u t o r id a d , s in o c u m p le s u d e b e r , d a n d o l u r a z ó n á q u ie n la
tie n e ; m a s , p o r q u e n í s u a m o r p ro p io s u f r ie s e , g a s t o s o s y s i n d e fe n s a
a b a n d o n á b a m o s á s u v o lu n t a d n u e s t r a c o n d u c t a , c o m o s í fu é s e m o s
c u lp a d o s , p a r a q u e j u z g a s e d e e ll a c o m o q u is ie r a , y s a c a s e á s a lv o la
v e r d a d s in g l o r i a y á u n c o n c a s t i g o y d e s c r é d ito d e n u e s t r a s p e r s o n a s .
N o s o t r o s n o h e m o s o fe n d id o á D . Ó á t io s ; I X C á r l o s e s q u ie n s e a p a r ­
t a a ir a d o d e n o s o f r o s p o r q u e n o p o d e m o s r e n e g a r d o 4 la b u e n a d o c »t r in a e n t o d a s u p u r e z a » , Q u e r ía , y e n e s o a c e r t a b a , q u e e n SQ
c a m p o n o h u b ie s e d o s b a n d e r a s e n e m ig a s ; h a p r o s c r it o l a n u e s tra ^ y
y a e n s u p a r t id o o n d e a s o l a y t r iu n f a n t e l a b a n d e r a d c l p e r ió d ic o
L a F e.
É c h a n n o s e n c a r a q u e n o s c o n tr a d e c im o s p o ^ u e h a s t a a b o r a h e ­
m o s d e fe n d id o l o s p r in c ip io s e r r ó n e o s s u s c r it o s é n l o s m a n if ie s t o s d e
D . C a r l o s : s i a s í f u e r a , m á.s v a ld r ía c o n t r a d e c ir s e q u e s e g u i r soste»
n ie n d o e s r o r e s q u e e l m is m o D - C á r l o s r e c o n o c e c o n t r a r io s á í a p u ­
r e z a d e n u e s t r a d o c t r in a . P e r o , ¿ c u á n d o b a s id o e s o ? N o s d ic e n tam «
b ie n q u e e s o s m a n ifie s t o s « h a n r e s is t id o a l e x á m e n d e v e i n t e a ñ o s
» la b o r io s ís im o s d e n u e s t r a h is t o r ia ,» q u e á s u « s o m b r a a r ix js t r a io n
» im p á v id o s l a m u e r t e * « m illa r e s d e b ^ o e s * . Y e s o t a m p o c o es
verd ad E n l o s d o s a ñ o s d e l u c h a p a r la m e n t a r ia q u e p r e c e d ie r o n á l a v íllím a
g n e r r a , 18 7© á 1 8 7 2 , c o n t o d a c la r id a d y o f ic ia lm e n t e s e f ijó n u e s t r a
p o lí t i c a in t r a n s ig e n t e é í n íe g r a m e n t e t r a d ic io n a lís t a , P e r o á m á s d e
e s o , la s t r a n s i g e n c i a s lib o r a le s y l a p r o m e s a d e s i n a c o n s t it u c i ó n con *
^¿iliad o ra, e n m a l h o r a in s c r i t a s e n la s c a r t a s d e D . C á r l o s á l o s sob««
r a n o s d e E u n i p a y á s u h e r m a n o D . A l f o n s o e n i 8 6 8 . y 1 S 6 9 , fu e r o n
s o le m n e y t e r m in a n t e m e n t e b o r r a d a s y a n u la d a s , á n t e s d e c o m e n z a r
k g u e r r a , e n u n m a n ifie s t o d e l a J u n t a C e n t r a l c a r l i s t a , á n o m b r e ,
p o r é r d e n y c o n a p r o b a c ió n d e D . C á r lo s » d e c la r a n d o q u e n í e l r e y n i
n a d ie t e n ia d c r é c h o á d a r n o s n u e v a c o n s t i l u c i o n n i á p r iv a r n o s d e l a
n u e s t r a s e c u la r , y q u e á n t e s q u e r ía e l r e y p e r d e r h t r e a le z a y l a v id a
q u « t r a n s ig ir e n u a á p i c e c o n ] í c o r r ie n t e d e lo s t ie m p o s *. E l m a n i­
f e s t ó d e M o r f n t i n q u e s e d ió cnás t a r d e , n a c i6 m u e r t o b a j j la s p r o ­
t e s t a s d e l v e n e r a l) le O b is p o d e ü r g e l , d e le g a d o d e l P a p a ; n a d ie i n v o ­
c ó D O itca n i r e c o n o c ió s d a f t o r i d a d ; y s u s e r r o r e s y a c í a n e n c l o lv id o
( n i m á s n i m é n o s q u e e l r e g ttm ext^ u a ia r q u e p o r e n t o n c e s s e q u is o
e s t a b k c c r e n e l c 6 d i g o p e n a l c a r l is t a ) , h ^ t a q u e L a F e l o s d e s e n te r r ó
p a r a h a c e r d e 'e l l o s b a n d e r a c o n t r a n u e s t r a b a n d e r a t r a d ic i o n a l , in te*
g r a y p u ra ,
p e r ió d ic o s q u e s u s c r ib e n , t o d o s s in excep ck > Q , s e fu n ­
d a r OQ e x p r e s a m e n te p a r a im p u g n a r e s n s e rru re fi, y h a n e m p le a d o to*
d a s bus f u e r / a s y s u v id a t o d a e n t e r a e n p e le a r c o n t r a l o s q u e in sp i*
r a r o n a q u e llo s m a n if ie s t o s á D . ^ C ir io s y , v i s t o q u e su » e r r o r e s n o
p o d ia n p r e v a l e c e r e n n u e s t r o c a m p o , s e f u e r o n á e s t a b le c e r c o n e llo s
y c o n t r a n o s o t r o s L a ü n ^ n C a íó U a , b a j o l a d ir e c c ió n d e C a n o r a * y
P i d a l y c o n l a c o m p lic id a d d e L a
Y a u n q u e e s o n o f u e r a , ¿ q u ié n s e a t r e v e r á 4 d e c ir q u e e s o s m a n ü ies«
t o s h a n s id o n i p o d ia n s e r b a n d e r a n u e s t r a n i d e nue< ;tros h e r ó ic o s
v o lu n t a r io s ? ¿ D e v e r a s y d e b u e n a fe h a y q u ie o c r e a q u e s i e s o s m a n i*
f ie s t o s n o s e h u b ie s e n e s i y i t o , 6 s e b o r r a n y a a u l a n , n o e x ia ü r ia e l
p a r t id o c a r lis t a h s e q u e d a r ía ú a b a iad e ra ? C u a n d o 6 s a s c u r t a s y e s o s
m a n if ie s t o s s e h ic ie r o n , p ^ ra d e t e r m in a d a s c ir c u n s t a n c ia s y e n h o r a
ro c n j^ u a d a , s in e l c o n c u r s o d e l o s r e i n o s n i o | á s p a r e c e r q u e e l d e l r e y
y a l g u a s e c r e t a r lo s u y o , s in o t r o p r o p ó s it o q u e e l d e lis o n je a r á lo s li­
b e r a le s m o d e r a d o s q u e n o q u e r ía n a r r e p e n t i n e rd p o d ía n v i v i r c o n la
r e v o lu c ió n ñ u r a , h a c i a y a m u c h o C ie m p i» q u e e l p a r t id o t r a d i c i o n a l s : a
h a b i a t r e m o la d o s u g l o r i o s a b a n d e r a , i n t e r a y p u r a , y e s t a b a d is ­
p u e s t o á S i s c r i f i c a r p o r e l l a v i d a s y h a c ie n d a s . P o r n o a c e p t a r e n t o d a
s u in le ^ r id a d y p a r e v a e s a b a n d e r a , s e in c a p a c it ó ü . J u a n y tuP O q u e
a b d i c a r s u s d e r e c h o s . Y a l s u c e d e r íe D . C á r l o s e n i S 5 S , y r ^ r g a n i z a r s e a lr e d e d o r s u y o e l p a r tid o t r a d i c io n a l is t a , c ie r t o q u e n a d ie acu<
d ió p r e n d a d o d e e s a s c a n a s n i á s u s t e n t a r e s o s m a n it ie s t o e q u e u o
e x is n a n ; p e r o t o d o s s a b ía n q u e e l p r o g r a m a d e l p a r t id o c a r l is t a , e l
a c t o q u e d e te r m in ó l a a b d ic a c ió n d e D . J u a n , e l t ít u lo q u e h a b ía
tr a n s fe r id o l<»s d e r e c h o s á D . C á v lo s , e r a l a a d m ir a b le C a rta d ic s esfia m U s d e D .* M a r ía T e r e s a , e c o f ie l y v e n e r a n d o d e la s e r c c D c ia s y
lo s p r in c ip io s d e fe n d id o s p o r le i^ o n e s d e h é r o e s y d e m á r t ir e s e n u n a
y o t r a g u e r r a d e r e lig i ó n , p r o c la m a c ió n e x p líc it a y e lo c u e n t ís im a de
l a p u r e z a d e n u e s t r a s d o c t r in a s , c o n d e n a c ió n t e r m in a n t e d e l a s t e n ­
d e n c ia s y d e l o s e r r o r e s q u e n o s o t r o s r e c h a z a m o s .
Y á u n e s e d o c u m e n t o a s o m b r o s o , dig;no d e l o d o r e s p e t o y a l a b a n ­
z a , e s e x p o s ic ió n a d m ir a b le du o u e s t i a í d o c t r in a s , e s lu t é r p r e te fide*
•
M ^ n < 6 e t t o d e t a J u n ’ * c e n l ' a i e i i ó i i c n - C B o n i r - ^ u i c s s m c Í o d d e e te c « n > n e « ;, d s i l o e a
h r fe d w d u q u e d e
t W d e a » U f a y <en l u t p r o M c i o n « e a H s d r i J I « d « U a i M
de
9 u » c r , b B ( i i e U C i n / i J o N o c e d a l . D . A n i o o n > u a n d e V iM ¿ « ^ > ia , D . .N ia n u e l
y
A l u s « ü . V i c t o u d e l e H o i y d e U a i e n . S e p u b ) K Ó ■] s i { Q Í e o ( «
0
M an o, e * el p *-
•laji
flAdKO Co
Í5s im o d e n u e s t r a b a n d e r a , t ie n e p o r c a o g r a n d ís im a a x ito rid a d y p u e ­
d e s e i v i m o s d e p r o g r a m a ; p e r o t a m p o c o e s n u e s t r a b a n d e r a . N v s*
o t r o s QO s o m o s u n p a r t id o p e r s o n a l, c o cn o e l g a n o v is t a ó e l s a g a s t in o ,
q u e s e c o n s t it u y e p o r l a v o lu n t a d d e n a d ie , a u n q u e s e a r e y , y s e ca m *
b i a 6 m o d if ic a a e g u n e l p r o g r a m a 6 e l d is c u r s o q u e a l j e f e s e l e a n to
j a e s c r ib ir 6 p r o n u n c ia r a l c o m i e n f o d e c a d a le g is la t u i- a . N u e s t r a ban*
d e r a ea m u y a n t e r io r y m u y s u p e r io r a l á u q u c d e Ma<1r id y a l c o n d e
d e M o n t e m o lia y á C á r lo s V , q u e n a d a p u d ie r o n d a r le n i q u it a r le ,
s in o q u e r e c ib ie r o n d e e l l a s u s d e r e c h o s , y á u n 4 í a c u e s t ió n d io á stica ^
id e a d a y p is o t e a d a p o r la r e v o lu c ió n e n d a ñ o d e u iie s t r a b a n d e r a .
L o s tr a d íc ío n a li^ t a s d e h o y d e fe n d e m o s l a m is m a b a n d e r a q u e l o s t r a ­
d ic ió n a lis t a s d e 1 8 3 3 y 2 8 4 8 c o n C á r l o s V y C á r l o s V I ; U m is m a
b a n d e r a q u e lo s t r a d i d o n a l i s t a s d e 1 8 2 2 y 1 8 2 3 d e fe n d ie r o n p o r F e r ­
n a n d o V I I y e n 2 8 2 7 c o n t r a F e m a n d o V U , c o n e v id e n t e r a ¿ o n á p e ­
l a r d e s u le g it im id a d in d is p u t a d a ; l a m is m a b a n d e r a q u e lo s t r a d ic jo
n a l i s í a s de i8<>8 y i 8 i a d e fe n d ie r o n c o n t r a l o s ja n s e n is t a s e n U » C 6 r t e a d e C á d i z y e n lo e c a m p o s d e b a t a l la c o n lr a l<xs e jé r c it o s d e Ñ a p o *
le ó n . S o m o s J a E s p a ñ a t r a d ic io n a l q ite d e fie n d e s u s l e y e s f u n d a m e n ­
t a l e s y c o n s t it u c ió n s e c u la r c o n lr a la t ir a n ía r e v o lu c io n a r ia , c o m o e n
o t r o s t ie m p o s l a s d e fe n d ió c o n t r a l a in v a s ió n f r a n c e s a y l a i r r u p c i m
d e lo s á ra b e s.
L a b a n d e r a c a tó lic a > l a b a n d e r a e s p a ñ o la , la b a n d e r a q u e n o s h a n
d a d o D Í 09 y l o s s i g l o s , e s a e s n u e s t r a b a n d e r a : d o n d e r e s p la n d e c e n
e n t o d a s u in t e g r id a d y p u r e z a n u t s t r a s c r i s t i a n a s t r a d ic io n e s ; d o n ­
d e n o c a b e n n i t ie n e n e n t r a d a , s u s t é n t e lo s q u ie n lo » s u s t e n t e , lo s
e r r o r e s a b o m in a b le s y la s p e r v e r s a s t e n d e n c ia s q u e á n o s o t r o s n o s
a r r o ja n d e l p a r t id o c a r lis t a .
IV .
»
*
E s a e s n u e s t r a b a n d e r a : l a b a n d e r a e s p a ñ o la q u e t i e n e p o r l e m a e l
s a n t o n o m b r e d e ü í o s , c o n q u e s e s iffn ifie a n la s o b e r a n ía s o c ia l d e J e ­
s u c r is t o y la s e n s e ñ a n z a s d e s u I g l e s i a ; e l n o m b r e b e n d ito d e la
t r i a , d n n d e v a n i n c lu id a s t o d a s s u s c r is t ia n a s t r a d íd o n e « ; e l n o m b r e
d e l r e y , c o n q u e s e s im b o liz a la a u t o r id a d t e m p o r a l e n c a r g a d a de
m a n t e n e r á lo a h o m b r e s e n p a z y j u s t i c i a , y c o n s t it u id a e n c a m p e ó n
d e íü fe c a t ó l i c a f a z o t e d e s u s e n e n íig o s .
D i í 's , p i t r i a , r e y .
Perc* n o * r a 8 t o r n a ^ la s p a la b r a s ; n i b a r a ja d a s y c o n fu n d id a s s in
ó rd e n d e p r io r id a d , c fim o s i e n t r e e ll a s n o c u p ie s e p r e fe r e n c ia , y t u ­
v ie r a n la m is m a i m p o i t w i c i a 6 f u e s e n ig u a ir o e n t e n e c e s a r ia s p a r a q u e
«1 l e m a e a té c o m p le t o .
|? s o , e s o n o!
•D Í0 8 e s l o p r im e r o ; s ó lo D i o s b a s t a j c o n D i o s s e t 'c n e t « d o y c u a l ­
q u ie r a f o r m a 6 c o n s t ít u c á o o e s b u e n a ; y s í a D i o s n a d a t e t i e n e , y
t o d o e s in w ifiu C D te y d a ñ o s o . P o r q u e l a p à t r ia n o p u e d e v i v i r s in
D io ^ , p o r q u ie n ella, e s ; m a s s i l a le g it im id a d » e x t in g u i e r a , 6 sto per*
d ie s e p o r v o lu i^ ta d A i n c a p a c id a d , y U r e a le z a s e a c a b a s e , y a u n q u e
l a m o p a i q u í a f u c s u im p < 4 Íb le ó ía c o Q T e o íe n t e , e n s u s p r o p ia s l e y e s y
s in a l t e r a r U e s e n c ia d e s u le m a h a l l a i í a n i o s reÍn<>K e s p a ñ o le s e i r;*
m e d i o , y p o d r ia n v i v i r , c o m o y a v i v i e r o n y p r o s p e r a r o n g lo r iy s a m e ií*
t e , s in r e y US lie r e d it a r io s y á u a s in i'e ^ 'w . Q u e c o m p le t o e r a e l l e m a y
c a s t i z a y c r i s t i a n a l a b a s i e r a d e C a s t i l l a c u a n d o n o t e o í a r e y e s , s in o
l u e c e a y c o n d e s y l a d e A r a g i m y l a d s B a r c e l o n a c u a n d o t e n ia n
c o n d e s y n o r e y e s ; y l a d e V i z c a y a c « q s u s s e ñ o r e s ; y l a d e lo « Pir?*
n e o s , l a d e A '^ tú rias y la d e E s p a ñ a e n t e r a c u a n d o n o t e n ía n m o n ar*
q u ì a h e r e d i t a r ia s in o u k c t i v a . Y c ie r t a m e n t e q u e e l l e m a tru n c a d o »
c o r r o m p id o , a íiu n c e s a ilo y c c s a r is t a q a u e n c l s i g lo p a s a d o y 4 p rín *
d p é o s d e e s t e s i g l o p r o c la m a b a n M a c a n a z , W a l l , A m i d a , G u d o y ,
C h a r n u r r o ó C a lu r a a r d e c u a ¿ ^ «en n o m b r e d e l r e y Ib a A d e s p e ja n d o
» lo s c a m in o s d e l a r e v o lu c ió n » ( y e s e e s e l le m a q u e h o y q u ie r e n re»*
t a u r a r n u e s t r o s a d v e r s a r io s ) , n o e r a m á s c o m p le t o , m á s c r i& lia n o n i
m á s c a s t i z o q u e e l q u e a lir m ó R e c a r e d o c o n t r a id ó la t r a s y a r r ía n o s ,
ó e l q u e P e l a y g t r e o ;o Í 6 e n A s t ú r i a s , 6 e l q u e i m p U n t a r o n A 2ü & r>
G a i i n d o , I ñ i g o A r i s t a y s u s s u c e s o r ^ e n A r a g o n , W i f r e d o s y B e re n *
g u e r e s e n B a r c e lo n a , L a in C a lv o , Ñ u ñ o R a s u r a , F e r n á n G o n z a le x J
s u s h ij o s e n C a s t il l a .
D i o s e s l o p r im e r o y p r in c ip a l, y l a u n id a d c a t ó l i c a l a p r im e r a l e y
f u n d a m e n t a l d e l a s o c ie d a d e s p a d ó la . P e r o l a u n id a d c a t ó l i c a n o s ó lo
c o n s is t e e n d e c la r a r q u e e s R e l i g i ó n d e l E s t a d o y d é l o s e s p a ñ o le s la
R e l i g i ó n v e r d a d e r a ; n i a e s a t is f a c e c o n v a n o s a la r d e s , p o m p a s y cere*
in c n ia s e x t e r n a s ; n i s e r e d u c e á d a r lib e r t a d á l a I g l e s i a y p r o h ib ir
C u U o ^ fa ls o s é id e a ^ a n t i- c a t ó lic a s , s in o e s e l r e in a d o :;o c ia l d o je :;u *
c r is t o ; e s J e s u c r is t o im p e r a n d o e n la a le y e s y c o s t u m b r e s , e n l a s ins*
t it u c i o n c s p ú b l i c a y p a r t ic u la r e s , e n t o d a e n s e ñ a n z a , e n t o d a p ro p a*
g a n d a h a b l a d a ó e s c r it a , e n e l r e y c o m o c o l o s s ú b d it o s ; e s , e n u n a
p a la b ra , e l g o b ie r n o d e C r is t o R e y , S e ñ o r y D u e ñ o a b s o lu t o d e t o d a s
a s c o s a s '*
L a u n id a d c a t ó l i c a e s l a p r im e r a l e y f u n d a m e n t a l d e l a s o c ie d a d
e s p a ñ o la , y c o n t r a e ll a , ó n o in fo r m a d a p o r e ll a , n o h a y l e y q u e o b li­
g u e , n i d e r e c h o q u e p r e v a le z c a , n i a u t o r id a d l e g í t i m a , n i e n s e ñ a n z a
I
«La unid n d i e o u c t ic í
cJti>»lSca' v
bU > f u s 4 « n M B ^ ^ d » % u u ( r u )«)■«•,
> d iftin u 4 « U
m o n a r q u ía
io d < * e r d .* d e :«
• m « l a u J D I« * 4* 1« M
MiM b1
'K ) i j J i 6 i n o
• d o a í t u c « . » « B l G U i a o J e v io o Q S l« b t M ^ e ic n ld s n u f ^ n a i
U trI* T & R M .
P . J . , P t i o i í r » l i l o l o . l . J .* . « / , 3 * — F R „ \it. T, i k . I , W
d a t t . — L . I <.*, I t i . i , I i D . I , N o * R e e , — T o d a Q u e i n a
r i* lo d a ic n ic n i.
d« m f o t r «
b a ia lo li*
<I.S8 t e c J * < i « 8 c l « '^
v * d ( p « l t i i < a . eí»<< f
3 ío*<iiamA«i. d «
j I, i . ‘ , u i - U P a r t i ­
ir a d iC iO i^ l, T n u « » in i
«
l í c i t a , d ì d o t U i n a lib r e , n i o b r a p u r m itid a ; p o r q u e e U a e s e n u u e s t r a
c o n s t it u c ió n s e c u la r r a í r , b a s e , n o r m a y g u i a d e t«>da a u t o r id a d y d e
t ü d o d e r e c h o , y c ó d ig o s u p r e m o d e t o d a a c c ió n y d e t o d k d o c t r in a
L a l e y e e e n c ia l y v e r d a d e r a m e n t e f u n d a m e n t a l d e l a s o c ie d a d «ap a ñ o la , q u e e& l a u n id a d c a t ó l i c a , l o m is m o o b l i g a k s ú b d i t o s q u e á
r e y e s , á g r a n d e s y p e q u e ñ o s ; y l o s d e r e c h o s d e U in s , q u e e s t á o s o b r e
t o d o d e r e c h o , s u v o lu n t a d y s u s e n s e ñ ? ii2 a s , h a n d e s e r g a r a n t id o s
c o n lo d o s lo a m e d io « d e d e fe n s a y c o n l a m a y o r s a n c lt m , s e g u i d i a
g r a v e d a d d c l a t a q u e , d e q u e d is p o n g a l a s o c ie d a d *. S i n e x c e p c io n e s ,
lib e r t a d e s n i t o le r a n c ia s d ip lo m á t ic a s ; p o r q u e a l le g is la d o r e s p a ñ o l
t n o l e to c a » « h a c e r l e y e s p u r a e x tr a n je r o s »
n i a b r ir la p u e rta á
e r r o r e s e x ó t ic o s , n i s e r c ó m p lic e d e l o s h e r e je s e x t r a ñ o s , ü í p r o p io s ,
s in o d e fe n d e m o s d e e llo s y c u m p lir y g u a r d a r l a l e y f u n d a u w n t a l d e
E apaña.
C o m o e l c u e r p o a l a lm a h a d e e s t a r u n id o y s u b o r d ift a d o e l L s t a d o
á l a I g l e s i a i e i lu m in a r m e n o r a l m a y o r , l a e s p a d a t e m p o r a l á l a e s ­
p ir it u a l, c u l o s t ^ m i n o s y c o n d ic io n e s q u e l a l í - l e s i a d e D i o s s c ñ a U ,
c o m o l o e s t a b le c e n n u e s t r a s l e y e s t r a d ic io n a le s
L a en señ an za b a
d e a a je t a r s e á l a a u t o r id a d d e l a Ig lé sia > y ¿ s u m a g i s t e r io m f a lib le
y j u r is d ic c ió n s o b e r a n a h a n d e s o m e t e r s e l a s d o c t r in a s
S e han de
r e c o n o c e r t o d a s la s p r e e m in e o c ia s , p r iv ile g ie ^ y f u e r o s e c lc s J á s tic o s
e s t a b le c id t w p o r i o s s a g r a d o s c á n o n e s * . Y ( s in p e r ju ic io d e e s t a r á lo
q u e l a S a n t a S e d e , ú n i c a a u t o r id a d e n l a m a t e r ia , e s t im e m á s c o n v e ­
n ie n t e e n c a d a c a s o ) , Ja E s p a ñ a t r a d ic io n a l n o q u ie r e r e g a t e a r á l a
Ig le s ia d e D io s s u s d e re é h o s , n i p a c ta r c o n e lla c o m o ccm p o te n c ia
e x t r a ñ a l o q u e m u t u a m e n t e s e h a n d e c o n c e d e r ; s in o s o m e t e r s e h u *
m ild c m e n t e i s u j u r i s d i c d o n y m a g is t e r i o , r e c o n o c e r le c u a n t o s d e r e d a o s y a tr ib u c io n e s n o s e n s e ñ a y s a b e m o s p o r s u d o c t n n a q u e s o n
s a y o s , y v i v i r c o n e ll a e n la s r e la c io n e s p r o p ia s y n a t u r a le s d e s u b o r ­
d i n a c i ó n y a ; n o r q u e D i o s e s t a b le c ió , y n u e s t r a s le y e s t r a d ic io n a le s
r e c o n o c ie r o n s ie m p r e , e n t r e l a h i j a s u m i s a y s u d iv m a M a d r e , e n t r e
l a d is c íp u la f ie l y s u M a e s t r a in fa ü b le : c o m o v i v i ó E s p a ñ a h a s t a e l
s i g lo p a s a d o , s in m e r m a d e n in g u n a a u t o r id a d n i d a ñ o d e n in g ú n d e ­
r e c h o 6 in t e r é s , á n t e s c o n p r o v e c h o y p a r a b ie n y g l o n a d e Ja I g le s i a
y d e l E sta d o .
i
í , ' « T < é á i o i 4«d o f t a T e r t í j k
BI, l. lib. I, NoT, Ree.
^ Mit&«Uosi'ieroaint'AUO.
« iyejw corr«poo<li«r<w»<a iudoa ou«»!'» cooifo«.
i ' «
r i> i i __ b »
•
i
ti
—
—
D e s p u « d e D i o s e s t á l a p à t r ia .
M a s p a r a n o s o ír o a l a p à t r ia n o e s , c o m o p a r a lo * lib e r a le a , m o n *
t o n d e g e n t e s h a c in a d a s s i n u n id a d n i c o c s io n , c o m o la s a r e n a s e n
e l d e s ie r lo , ó p o r l a c a s u a lid a d ó p o r m e r o c a p r ic h o h u m a n o , l ig a d a s
ú n ic a m e n t e p o r e l in te r é s p a s a je r o d e p r o c u r a r s e r e g a l o s y d e le it e s ,
s u j e t a s c o m o in e r te s m o íé c u la a a l q u e r e r d e l m á s f u e r t e ó e o tr e g a *
d a s a l c o n tin u o v a iv é n d e m u d a b le s m a y o r ía s , d e t o d o s m o d o s c o n ­
d e n a d a s á v i v i r s in f u n d a m e n to e s t a b le n i v í n c u l o s e g u r o , e n p e r p è ­
t u a e v o lu c io n y r e v o lu c io n e s c o n t in u a s , d e s q u ic iá n d o s e , t r a s ío r m á o *
d o s e y a g it á n d o s e e s t é i ilm e n t e , s in p a z , s in r e p o s o , s i o f in , o W e to
n i t é r m in o , ¿ t o d o v i e o l o d e d o c t r in a .
P a r a n o s o tr o s c i l a p à t r ia c o n ju n t o y a s o c ia c ió n á e f a m i lia s re d u *
c id a s á c ie r t o v i n c u l o d e c o n c o r d ia * p a i a a u x ilia r s e y c u m p lir l a l e y
d iv in a q u e q u ie r e q u e l o s h o m b r e s v i v a n e n s o c ie d a d
es c o n g re g a ­
c ió n 6 a y u n t a m ie n t o d e t o d o s l o s h o m b r e s c o m u n a lm e n t e , d e lo s
n a y o r c R y d e lo s m e n o r e s , q u e t o d o s s o n m e n e s t e r p a r a a y u d a r s e
u n o s á o t r o s y p o d e r v i v i r y s e r g u a r d a d o s y m a n t e n id o s *; e s o r g a ­
n is m o d e f a m ilia s , m u n ic ip io s , p r o v in c ia s , c l a s e s , in s t it u c io n e s , c o r ­
p o r a c io n e s c o n v id a p r o p ia y f u e r z a s r o b u s t a s , n o s u j e t a s a l t a p r ic h o
d e n in g ú n h o m b r e , s in o o r d e n a d a s p o r s u s l e y e s p e c u lia r e s , l a s c u a le s
s o n g a r a n t i d a s p o r la s le y e s fu n d a m e n ta le s q u e p r o c e d e n d e l g e n e r a l
c o n s e n t im ie n t o y s e f u n d a n e n l a l e y n a t u r a l y d iv in a *.
P à t r i a e s p a ñ o la e s p a r a n o s o t r o s l a t i e r r a l i n d i l a q u e n o s v i6 n a ­
c e r y n o s s u s t e n t a y m a n t ie n e b a jo e l c i e lo m á s h e r m o s o d e l m u n d o ,
g a n a - ia p a lm o á p a lm o y s i g l o t r a s s i g l o p o r e l e s f u e r z o d e n u e s t r o s
p a d r e s , fe c u n d a d a c o n s u t r a b a jo y s a n t if ic a d a c o n s u s a n g r e e n u n a
y o t r a g e n e r a c ió n , f í s e l o r d e n a d a c o n ju n t o d e m u n ic ip io s , a n t ig u o s
r e iiio s y p r in c ip a d o s , c o n s u s fu e r o s , lib e r t a d e s y f r a n q u ic ia s t r a d ic i o ­
n a le s ; U n t o m á s fu e r t e s y v ig o r o s o s c u a n t o m á s d ic h o s a , lib r e j
d e s e m b a r a z a d a s e a s u v i d a p r o p ia ; m á s ú t ile s y m e jo r a d h e r id o s á U
u n id a d n a c iu n a l c u a n d o e n e ll a e n c u e n tr a n e l a u m e n t o d e f u e r z a é
im p o r t a n c ia q u e d a la u n ió n » s in p e r d e r l o s u s o s , l a s c o s t u m b r e s y
la s le y e s q u e m á s c o n v ie n e n y m e jo r s a t is f a c e n á l a s n e c e s id a d e s , lo s
h á b it o s y c o n d ic io n e s p e c u lia r e s d e c a d a p u e b lo 6 r e g ió n . B s e l c o n ­
j u n t o a s o m b r o s o d e le y e s y t r a d ic io n e s , c o s t u m b r e s é in s t it u c io n e s
q u e l a fe c a t ó li c a , l a r a z ó n d e lo s s á b io s y la e x p e r ie n c ia d o l o s d g l o s , a l a m o r y c o n la s e n s e ñ a n z a s d e l a I g l e s i a , e s t a b le c ie r o n e n lo s
C o n c il io s d e T o l e d o , y r e s t a u r a r o n y p r o s p e r a r o n e n n u e s t r a s a n t i ­
g u a s c o r t e s y ju n ta s » y d i la t a r o n , t r iu n f a n t e s y e n v id ia d a s , d e s d e A s T SífíAgü.flri P r c x i x v m , f Cr>»/>w., liB.
9
*
*.
J , q . 4 .? , í r f . Í ,
II
7.'. i t l . r . P a r í
3 i . 1
*«opii«eioa
M.
^
III,
ei pítalo V lIt-S J n t« T o -ri, v
'
C íJ ijo i, i* t U el Fwer* Jur*« ku<» la No*{*i«a
t ú r ia s y { o s P ir in e o s á V a l e n c i a y A n d a l u c í a , y r a á s a l l á d e i o s m a*
r e s h a s t a 4 <js ú lt im o s e x t r e m o s d« Í m u n d o . E s la c r is t ia n a s o c ie d a d ,
e s e l s e r s u c ja l in c o m p a r d b le , d o n d e r n a r a v illo s a r a e n t e s e c o n f u n d c a
e i s e r e s p a ñ o l y s u r c a t ó l i c a , q u e n a c i ó d e la s a n g r t d e in n u m c r a b k s
m á r t ir e s y p e r p e tu a r o n c ie n g e n e r a c io n e s d e h í r o e s y « a o to s ; r e c o n ­
q u is t a d o e n s ie t e s ig l o s d e lu c h & f c o t t r a m o r o s , h e r e je s y ju d ío s ; c o n ­
f ir m a d o e n tr e s s i g lo s d e g l o r i a s y d e tr iu n fo « , n u n c a h a s t a « n t o n c e i
v i s t o s n i im a g i n a d o s , c o n t r a p r o t é j a n l e s , t u r c o s y T íá r b a r o s idóta*
t r t s ; r e iv in d ic a d o e s t e s i g l o e n s e i s g lo r io s a s g u e r r a s d e r e li g i ó n d i;;n a a d e lo s t ie m p o s h e r ò ic o s . S e r « o o a l s in s e m e ja n t e e n e l ó r d e n p o ­
l i t i c o , q u e t o d a v ía s u b s is t e , p o r roÍserÍCL>rdía d e D Í 0 3 , e n l a E s p a ñ a
t r a d ic io n a l; s o d c d a d v e r d a d e r a m e n t e c r is t ia n a q u e n u e s t r o s m a y o r e s
f u n d a r o n y c o n s e r v a r o n , a l a m p a r o d e la I g l e s i a , p a r a q u e s u s h jjo a
v i v ie r a n e n v e r d a d y j u s t i c i a , y e n la p à t r ia t e r r e n a e n c o n t r a s e n c a ­
m i n o lib r e , s e g u r o , f á c il y a m a b le d e l a p a t r ia c e le s t ia l y e te r n a - —
¡ P à t r ia b e n d it a y q u e r id a ! P o r d e fe n d e r t u in t e g r id a d y p u r e z a , b ie n
p o d e m o s a f r o n t a r c o n a le g r í a , c o m o n u e s tro s "g l< jrio s o a a n t e p a s a d o s ,
c o n t r a e n e m ig o s in t e r io r e s y e x t e r io r e s , n o y a c o a t r a d ic c io n e s 6 in*
s u it o s , p e r o lo a m a y o r e s t o r m e n t o s y l a m u e r t e ; q u e s u f r ir y r a o n r
por
e s s u f r ir y m o r i r p o r la m a y o r g l o r i a d e D i o s , e l b ie n t e m p o r a l
d e loft h o m b r e s y l a s a lv a c ió n d e l a s a lm a s .
D e s p u e s d e l a p à t r ia , e l r e y ,
P o r q u e e s o r d e n a c ió n d i v i n a q u e n i l o s h o m b r e s p u e d a n v i v i r s in o
e n s o c ie d a d , n i h a y a s o c ie d a d p o s ib le s in a u t o r id a d ; y p o r e s o n u e s ­
t r o s m a y o r e s , e s t im a n d o q u e la m o n a r q u ía e r a m i s p e i f e c t a y c o n v e o ie n t e q u e o t r a f o r m a , t o m a r o n r e y e s p o r s e fto re s
E l r e y tie n e ,
p u e s » l a a a t o r i d a d p o lí t i c a e n K s p a ñ a .
p e r o e l r e y n o e s e l p r in c ip io d e a u t o r id a d .
T i e n e n a u t o r id a d l o s p a i r e a , l a q u e D i o s l e s h a d a d o d ir e c t a m e n t e ;
t ie n e n a u t o r id a d l o s r e y e s y s o b e r a n o s , l a q u e m e d ia t a m e n t e H an re«
c ib id o d e D io s ; t i e n e a u t o r i d a d ^ l le g is la d o r , e l ju e 2 , e l s u p e r io r ; p e r o
l a a u t o r id a d q u e c a d a u n o d e e llo s t ie n e y á a n t o d a s ju n t a i, n o s o n
l a a u t o r id a d . L a a u t o r id a d e s D io s , d e D io s p r o c e d e t o d a a u t o r id a d ,
y e n D i o s e s t á e l p r in c ip io d e a u t o r id a d . V ;i8Í e l q u e p o n g a e l p r in c i­
p i o d e a u t o r id a d e n l o s r e y e s o e n l o s p u e b lo s ( e r r o r e n q u e s e fu n .
d a n e l ctsarism o y l a &oberanía H acionall, y a t r ib u y a a l h o m b r e , s ú b d i­
t o o r e y , lo m is m o d a , m á s a u lo r id a d d e l a q u e D io s q u is o d a r le , y
l o m e t a à u n a a u t o r id a d h u m a n a lo q u e D io s c o n c e d i6 á o t r a , ó ^ ó l o
p u s o e n s u I g l e s i a , ó r e s e r v ó p a r a s í ( c o m o e l ju ic io d e la s io te n e j o *
R e s h u m a n a s , p o r e je m fflo ) , e s e e s r e b e l i e , e s e e s s e d ic io s o , e s e
quiei*e r e b e la r á lo a r e y e s ó á l o s p u e b lo s , á l o s h o m b r e s e n f in .
" — I—
I L 7 •, ut. 1, i’*n. n .- p .
c o n t r a la a u t o r id a d j e s e c o n c u l c a y d e s p r e c ia , c o o l a m a y o r r e b e lió n
q u e p u e d e c o o c c b i r s c , e l s a n i o , e l s o b e r a n o , e l s u p r e m o p r in c ip io de
a u t o r id a d .
V i c a r i o s d e D io s s o n l o s r e y e s , c a d a u n o e n s u r e in o , p u e s t o s s o b r e
la s g e & t e s p a r a m a n t e n e r la s e n j u s t i c i a y ve rd aH c u a n t o á l o t e m p o ­
ra l
á s u m a n d a m ie n t o h a n d e o b e d e c e r t o d o s lo s d e s u im p e r io , y
é l n o h a .d e o b e d e c e r I n in g u n o , m á s q u e a l P a p a e n t o d o l o q u e
c o r r e s p o n d e á l a a u t o r id a d e s p ir it u a l *.
E l r e y r e in a y g o b i e r n a , e l r e y a d m in is t r a j u s t i c i a , e l r e y l e g i s l a *,
e n e l r e y e s t á t o d o e l p o d e r c i v il , u n o é i n d iv is ib le . \ f a s n o s e l e d a
t a n t o p o d e r p a r a q u e lo e je r z a e n s u p r o v e c h o , n i p a r a « m a n d a r tem e>
» r a r ia y a n t o ja d iz a m e n t e ;» q u e l a p o t e s t a d v ie n e d e D io s , q u e <gr&• v is im a m e n t e o r d e n a á l o s p r ín c ip e s n o d e s c u id a r s u s d e b e r e s , n o
» m a n d a r i n ju s l a n i a c e r b a m e n t e , g o b e r n a r á s u p u e b lo c o n b e n ig m *
• d a d y Ca«t c o n c a n d a d p a t e r n a
P o r q u e n o s e h ic ie r o n l o s p u e b lo «
p a r a lo s r e y e s , s in o l o s r e y e s p a r a l o s p u e b lo s ; o i l o s r e y e s c r e a r o n
l o s p u e b lo s , s io o l o s p u e b lo s l o s h ic ie r o n r e y e s
y e l ñ n d e la a u to *
r id a d r e a l n o e s g o z a r s e e n s i m is m a , s in o h a c e r d ic h o s o s á ^ s s p u e ­
b lo s y f w o s p e r a r lo s , m a n t e n e r á lo s h o m b r e s e n p a z y j u s t i c i a , d e fe a *
d e r la f e c a tó lic a > s e r h n z o d e l a I g l e s i a d e D i o s y d e b e ia d o r a d e la
h e r e jía *.
E l q u e h a d e s e r r e y , á n t e s d e r e c ib ir e l r e in o d e b e p r e s t a r ju r a *
m e n l o d e g u a r d a r y c u m p lir s u s le y e s f u n d a m e n t a le s , f u e r o s y fra n *
q u ic ia s , y e n p r im e r t é r m in o l a u n id a d c a t ó l i c a
y e l q u e f a lt e á s u
ju r a m e n to q u ie r t l a le y q u e so b re h a c e rs e m e re c e d o r d e to d a s la s m a l­
d ic io n e s q u e l a n z a D i o s c o n t r a e l p e r ju r o , p ie r d a s u d is n id a d *. A s í
e l q u e d e ja d e s e r r e y c a t ó lic o , Ípso /o cio d e ja d e s e r r e y le g ít im o *. 5?Í
e n la s d e m á s c o s a s p u e d e h a c e r n a d a c o n t r a d e r e c h o , q u e « a q u e llo e s
» su p o d e r q u e p u e d e h a c e r c o n d e r e c h o » ‘ * ; e n t a n t o s e r á r e y e n c u a n t o
1
U
»
L . I,*, ttl. I , P a tl. n .
«
l l . O l . I , 1. s ,* - E s p « c ., I j b . l , if t. I . 1. f ’ — L . I» .* , ! it . r, P « rt. I — ’í t d d e A k .
5 V llt. I ,P * if
u .
tfiii. tit. x x v m j . i.*—L«vy i . * d
KOT, B
e T o r o .-t_ 3 M
^
I .l.V
U , N . P .-l.
tll. D , lib .
n i.
B o d c iic í/ J f c c T i« — K J ., P n m e r o t iio lc , 1. ?.* f
L . 6 * í i 3 .», l . V . P ír t . I I .
F . J ., P fim e r o m & i» 1 , 1.»
7.*.tJC. I r ' * ' I l . P m . l l
P . J ,s P n m « r 6 « lu i o , J. i * » a p . R , rit. I . - ú i
5 .* r 6 .* j
de
P a o . II.—
L . •* *1 l ’ l. 1. lib . I , K o t . R k .
4
4
o
7
K.
•L o i
P n n te to
J . * , * — F u t r o d e N a v í r r a k. 1 . * — K u e r o á« Vimya. t l t
.|H r > r * n a k c D p r e o b M / > ¿ r y o b M r v u o A « a ia
ü « '^ e
I . L 1 .*
i B in K r c u p -
>ciuD iJjsofi*, h a 'i « Q U M lto i d ita.»
á Ío i « tfié ié in ^ E a A r ttn o nir.fiuo t é j é«i6 4 * | u t(t'
< H ia « M , C9r9B«tirn»rí
iw
w ó tó jjo '.— R cp r*M filiciofl
a’ * a o n » 8 « « t > A lo B s o IlI
p o r 3u « le tiiu lÁ rc T jQ M s d e b a b e f i« r*d o . (Z u n l« »
lib . (V , <aj> L X X V Ih . H b ( « » (Ü k
p o r «(uepeioQ , y s io coi» c iu t a
in d o lc o o * ó d e tc io d «, dcíaron J «
\ros o
»IB q u « « s il» b«choa aul.*doB jo T iiid a M o « 1 <le4e<Howie su bcH ii#
y )«i iJojeA uw« 4c
a i« e u r jo « Q ja s C o n « i J « V aliád o iid c i« »¿tA
>1 4 ^ )« d e f r « c » i« r c i Iur4ffleiu<) d « lM « c » e l
dM puebSo L*l i c t n n ic n i o de Cérln* 1 1 « i l i u i '' enn .ju« 1a o in t e iH de SorO on T B o « E ip ( .£ t .
* * P ^ Í a l A « i iu eoca'x úi y
se a i« p ió 4 b tio e i u iu r « , q « e Qo se diC M n w m o Q d e l tro o o
^ 7 «m o rree*dí«nd«i «»le iHrameBfo.
♦ f . / . P n m e fo K iM lo , I *,•
9
iJfm— d r r j U¡Oi í w í o i t f » d e 4 ofi»! M efl» Teree*
l e l . 14 , »11. V , P e n 11.
b a s a d e r e c h o , y s í n o h a « d e r e c h o p ie r d e e l n o m b r e d e r e y , y y a
DO e s r e y
^ u e s i u s a s e m a l d e s u p o d e r ío l e p u c d e o d e c ir la s g e n t e s
t ir a n o y l o r n a i s c c l s e ñ o r ío q u e e r a d e r e c h o e n t o r t k e r o *.
E n l o q u e s e r e ü e r e à l a l e y d e D i o s , a l d e r e c h o n a t u r a l y á l o s sáe r a d o s c á n o n e s , e l r e y n o s ó lo n o p u e d e l e g i s l a r , s in o q u e t i e n e q u e
a c e p t a r , o b e d e c e r , d e fe n d e r , p r a c t i c a r y h a c e r c u m p l i r la s e n s e ñ a r u a s
y l o s m a n d a t o s d e l a I g l e s i a d e D ¡ « y d e l V i c a r i o d e J e s u c r is t o \
E í i l a s l e y e s f u n d a m e n t a le s , á u n d e l ó r d e n m e r a m e n t e p o lít ic o , y
e n t o d o s a q u a ilo s f g e n r s , l e j e s y ü b e r t a d e s q u e j u r a c u m p lir y g u a r ­
d a r n o p u e d e e l r e y t o c a r s in e l c o n s e n tim ie n t o d e l o s r c jn o s .
E l r e y t ie n e e l p o d e r d e l e g i s la r ; m a s á n t c s t i e n e c l d e b e r d e g u a r d a r l a s l e y e s % y n o h a d e m u d arla « ; s in n e c e s id a d ó e v id e n t e c o n v e ­
n ie n c ia y h a d e l e g is l a r o o n e l p e n s a m ie n t o p u e s t o e n D j o s y « g r a n
.c o n s e j o - d e lo s m á s s i b i o s y p r u d e n te s ; s u s le y e s h a n d e s e r o id e n a c io n d e l a 'r a z ó n p a r a e l btCQ c o m u a d e t o d o s , lib e r t a d d e l b ie n y re p r t s io n d e l m a l i V
s a n c io n a r c o s a a l g u n a q u e n o s e co n I le P K a e a l a l e y e t e r n a c o m o u n p r in c ip io u n iv e r s a l d e t o d o d e re i c h o * ^ M a s s i e l r e y l e g i s l a s e , ó d ie s e c é d u la 6 c a r t a c o n t r a l a l e y
n a t u r a l, l a s le y e s fu n d a m e n ta J e s 6 lo s f u e r o s y lib e r t a d e s q u e j u r ó , ea
d e r e c h o r e c h a z a r la s c o n l a f ó r m u la : — « o U d fc e , pero n o u c u m p k ; y
e l r e y h a d e t e n e r p r e s t a h u m ild a d p a r a r e c o n o c e r y e n m e n d a r s u
y e r r o « q u e g r a n d e r e c h o e s q u e e l q u e A lo s o t r o s h a d e e n d e r e z a r 4
• e m e n d a r , q u e l o s e p a h A c e r á s í m is m o c u a n d o e r r a r e » .
E l r e y h a d e h a c e r s ie m p r e y p r o m u lg a r e n c A rte s t o d a e s p e c ie d e
I
F,
P rim ero in o i n s í. 9.*
1 ,1 ,m . J,
lu ír ti m
j c Í n d « * o b w e í i u f 3 f n « n j o á e l o >
iin
c M )u(« • ' joií-n® p r tiK jr » » —a p - í ' * • '
p ,« g u e r ig » o f n ía > » p t ó *
'i«
, i , • .j,, a v . iib . I l l ^
lo í^ m tíO í
S " 56¿ i? .p %
k*» O n i e o « « » »
t)« 1« RcíOftauiiU *n Que «odo*
a ^ U i y n o se
á * cum-
I . P » r { .T —
Nof, «*c.
O rdeaan{«a
S ’ L^ n .'iH i- f> I"««*!*
le y e s
S in U v o lu n t a d d e l o s r e in o s reuaido!^ e n c ó r í e s n o p u e d e e l
r e y p o n e i n i c o b r a r t r jb u t o a *. E n t o d o s l o s c a s o s g r a v e a e s t á o b lig a *
d o ül r e y á o í r lo s d e se o » d e lo « r e in o s c o n v o c a n d o s u s c ó r l e s
C ór*
t e a q u e n o a o n p u g i la t o s p a r la m e n t a r io s d o n d e lu c h a n p o r e l p o d e r
I t * p e r iid o B p o lít ic o » , p r o s c r it o s d e l a E s p a ñ a t r a d i c io n a l, s in o v e r ­
d a d e r a r e p r e s e n t a c ió n d e lo s p u e b lo s y d e la s c l a s t s s o c ia le s q u e h a y
e n l o s d iv e r s o » rm n o a ; c u y o s p r o c u r a d o r e s n o t ie n e n v < ilu n ta d p r o p ia
i|UB e n a g e n a i' á u n m i n ie ir o , n i v a n á c o n q u is t a r p o s it r o n e s p o ik ic a s
m m in is t e r io s q u e a l l í n o s e q u it a n n i p o n e n , n i á l u c i r s u e lo c u e n *
c u , n í á s u s t e n e r s u o p in ió n in d iv id u a l; s in o s o n m a n d a t s ií o a q u e pi*
d e n , i'e c la m a o y e x p o n e n , h a c e n y d ic e n l o q u e s u s c o m it e n t e s q u ie ­
r e n y le» e o c a r g a n a l d a r le s l o s p o d e r e s , c o n c r e t o s y lim it a d o s á k>8
a su n to s q u e s e g ú n l a c o n v o c r to r ia se h a y a n d e tra ta r - Y e s ta s c6 rte s
n o le g j s líi n n i g o b ie r n a n ; p e r o e n e ll a s , y e n U a c u r ia s y c o n c ilio s
q u e l e s p r e c e d ie r o n , y á p e t ic ió n s u y a , d ie r o n lo» r e v e s t n í m n u e s t r o s
g r a n d e s c ó d ig o s , le y e s f u n d a m e n t a le s , fu e r o s y l ib ír t d d e s ; e lla s e sta *
b le < ie ro n l a m o n a r q u ía y r e g u l a r o n e l ó rd e n d e s u c e d e r e n l a c o r o n a ;
e l U s j u r a n y a c e p t a n á l o s in m e d ia t o s s u c e s o r e s y i lo * r e y e s , re m i­
n is c e n c ia * , d ir ia A p a r i c i *, d e l a a n t i g u a e le c c i ó n ; m u e s t r a , d ir ía e l
P a d r e A b a r c a , d e q u e a l e s t a b le c e r la s u c e s ió n h e r e d it a r ia e n p r o v e ­
c h o p r o p io , n u s e d e s p o ja r o n l o s r e in o s d e s u d e r e c h o p r im it iv o •.
E l l a s in t e r v ie o e o e n la s r e n t n c i a s d e la c o r o n a p a r a v e l a r p o r l a s l e ­
y e s d e s u c e s ió n
e n lo s m tc rr c g n o s y m in o r id a d « , e lla s p ro v e e n ,
á u n c o r r ig ie n d o 6 a n u la n d o Ja l il t ir a a v o l o n t a d d e lo s r e y e s
y , en
c a s o d e d u d a 6 c o n v e n ie n c ia , d e c id e n á q u ié n s e h a d e T lar e l c e t r o *.
S i n s u c o n s e n tim ie n t o n o p u e d e e l r e y h a c e r g u e r r a , p u e s U s c A rte s
«
Z K X M o n .c v t
m»ni»roo xtgc, « i n r e u n , f c A n w r o u w a n « d a f l u « .
fo to s
0 1 e o n ir« le rr» ? fu e ro s « i i b k C i J o « ) , al in frirto tr m . lj m « o t é *] " t i l t i l
j* > '. l o r t c o t i o c K * w
« " ’ r l f i o d o « u a f o t i B u l J } - « y i e r l y t o * o d o « o c l o 6 nten»
« a
r
Jo co* l y
y « n y « fu « « » y „ e®, de t i l
v
-
y
*1? . :
‘
“ >’*
'
^
o»« y
« • i * b < « '» r o o
w"í
e l f » Í e vv.]»iw,d4 t ti>o6 ^álq u « tH a o d o o T ie u a 4t ta c e r i i « ,
« . ii.i» b m
n en « d J3 ¡ , p o r
w e s n b i«)<S ) « r g ue n « ,6
c ^ ^ s '. í .'í S V T T - ^ Z 'i U f e
>
iisa^g
^
ft n o u * 0lj* s e tu ,i e o te o J,» c o n s « o ií.« »
«
LM iR.'r«i4 fA rajer,* lni«fr«Kii<i i,«, j s,*
• • d t^ V p e /*
A ‘ » íW O
T
j «>
t U t t u u u d « p , U i n i o el iJ u o \i« o : e o a p m ú -
ie h a n á e f a c il it a r lo s .T iedios
E n l i s c ó r t e s lo s r e i o o s m is m o s , la s
f u e r z á s v iv a s d e l p a ís y l o s c o o c e j o s , p o r s u s m a a d a t a r io s ó m e n s a *
jero s» q u e d o lo s p a r t id o s a i s u s d ip u t a d a s q u e á h o r a n o s t ir a n if & n y
d e s t r o z a n , m ir a n p o r s u s f u e r o s q u e s i n o e s á s u g u s t o n o fó s p u e d e n
q u i t a r n i m u d a r , v e l a n p o r s u s in t e r e s e s , in d u s t r ia s 6 p r o fe s io n e s , y
q e r c e n in f lu e n c ia e f i c ¿ d s í m a e n q u e l o s a b u s o s s e s u b s a n e n , lo a de*
f e c t o s s e e n m ie n d e n , s e a u m e n t e n la s v e n t a j a s , p r o s p e r e n l o s s e r v i ­
c io s p ú b lic o s , y s e r e s u e lv a n p a r a b ie n g e n e r a l l a s c o s a s q u e á t c d o s
ÍJ A p o rta n ; p o r q « á m á s d e l a fu e rx A é im p o r t a n c ia q u e d a á l o s bra«
208 d e l r e in o s u r e p r e s e n ta c ió n , d e s u v o lu n t a d dep<?nde d a r ó n e g a r
lo s re c u rsü s c o n q u e to d o h a d e h a c e rs e y á to d o s h a d e p a g a r s e . A s í
e l r e y , p o d e r ú n ic o , r e i o a y K o b ie r n a , y é l y s ó lo é l r e s u e lv e ; p e r o n o
c o m o q u ie n m a n e ja r e b a ñ o s d e s u propic<áad, s in o c o m o q u ie n e s t á
p u e s t o p a r a r e g i r á h o m b r e s lib r e s y r a c io n a le s , y e n b ie n d e l a co r a u n iJ a d .
E l r e y r e in a y g o b ie r n a ; p e r o a s is t id o d e h o m b r e s s á b io s y prud eft*
t e s y s e g ú n l a s le y e s , q u e p o r i g u a l o b li g a n á lo s r e y e s y á l e s s ú b ­
d it o s
p e r o A lo s r e y e s c o n m a y o r n ú m e r o d e c b li g a c i o n e s y r e s p o n ­
s a b ilid a d t r e m e n d a y p a v o r o s a *. E l r e y a d m in is t r a j u s t i c i a , p e r o n o
c a p r ic h o s a m e n t e y m é n o s ab i r a h , c o m o a l g u i e n l o e n t ie n d e , s in o p o r
l o s t r ib u n a le s , c o n l&s fo r m a s y p r o c e d im ie n t o s q u e e s t a b le c e n la s
l e y e s *. Y c u a n d o l e g i s l a , y c u a n d o g o b ie r n a , y c u a n d o j u 2 g a , h a d e
s e r p a r a g lo r i a d e D i o s y b ie n d e s u s p ite b lo s j p a r a q u e t r iu n f e l a v e r ­
d a d y c l b ie n , y e l c r r u r y k m a ld a d s e a n d e s b a r - t a d o s y c o n fu n d id o s ;
p a r a p r o c u r a r c o n t c d o s l o s m e d io s d e s u p o d e r t e m p o r a l , s ie m p r e
s u b o r d in a d o a l e s p ir it u a l y s u m is o a l j u i c i o y l a s c n s e n a n ^ a s d e la
I g l e s i a , q u e la v o lu n t a d d e D i o s s e h a g a e n l a t i e r r a c o m o e n e l c ie lo .
A s í y s ó lo a s í s e e n a lt e c e y s u b lim a l a a u t o r id a d h u m a n a , b r a z o y
m in is t r o d e l a a u t o r id a d d iv in a ; a s í t q u e d a m u y e n n o b le c id a l a obe*
•d ie n c ia » y a q u e s e p r e s t a á l a m á s a l t a y e le v a d a a u t o r id a d ,« á la
a u t o r id a d d e D io s : y a s i e s r e a l y m u y g r a n d e la o b li g a c i ó n d e o b e ­
d e c e r , p o r q u e s i l a p o t e s t a d le g í t im a v ie n e d e D i o s y s e o r d e n a á q u e
l a v o lu n t a d d e D io s s e c u m p la , - e l q u e r e s is t e á l a p o t e s t a d r e s is te á
> la o r d e n a c ió n d e D i o s .» Y a s í e s a l t a y s u b lim e l a a u t o r id a d d e l r e y ,
y a s í e s v e r d a d e r a y g r a n d e l a o b e d ie n c ia d e l p u e b lo e n l a m o n a r q u ía
e s p a ñ o la y s e g ú n n u e s t r a s le y e s t r a d ic io n a le s *.
P e r o « c u a n d o f a l t a e l d e r e c h o d e m a n d a r , 6 s e m a n d a c o n t r a ra*
I
C-o*s«j ! ! • 6 e A lte n « « v n i í o i m de • • < • m f » ñ
term i n j e n tos h ■reí ú* T o i o u Q t .
l U o C A iU iá « T o k d o d f l
a*
d« i 5 )> .
V*C o 't f * d«M adtkd de iS 6 3 . Y v c m c o u c b » .
lb d o h d « e i> 2l
9 F, J., (’rirotre 1H0I0,1. » *, j '»b- H, I. * *
,
) t>.oekV.
O r i.-l*
Fuen» J uic« r >*■
A 1 1 ty > » s ío r t» r o n - ” < "f« * d e oue'Uo»ced\ BM
t p . ¡ . y n m « t » 1 1 1 0 1 0 , 1 í ' á 4 . ' . «j i ’ ? «•,* . * ,V* ¿
r R . i>e. i{, 1(1 y I V .- u ».• « *.*, ü t I; ii» H *
N *f. Me.
, .
,
reJ«l>Tai al rer
h “V * 7
’ . ,* t f
.
P»rt. H — L. i.‘ . í . ' f 3.», t.c. t iifc. lli,
*2 0 Q ,
l e y e t e r n a ^ lo s m a n d a m ie n t c s d iv io o s , e s j n s t o n o o b e d e c e r
■á lo& h o m b r e s * * p a x a o b e d e c e r á D io a .» E s t a e s v e r d a d e r a y $%anta
lib e r t a d d e c o n c ie n c f e q u e d c r is t ia n o h a d e te n e r p a r a i s e ^ í r e n la
■ M ciedad l a v o l u n t a d d e l> jo s y c u m p lir s u s T n a D d a to s s in e l m e n o r
• im p e d im e n to .» Y l e s t a lib e r t a d v e r d a d e r a , d i g n a d e lo a h ije a de
» D io s , y q u e a m p a r a c o d e l m a y o r d e c o r o l a d ig n id a d d e Ta p e r s o n a
• h u m a n a , e s s u p e r io r i t o d a in ju s t ic ia y v io l e n c i a , y f u é d e a e a d a
• s ie m p r e y s in g u la r m e n t e a m a d a d e l a I g le s ia , E s t e g é n e r o d e lib e r • t a d r e iv ia d íc a r o n c o n s la n t e m e n t | p a r a s í l o s A p ó s t o le s , é s t a con»
» ñ rn sa ro n c o n s u s e s c r it o s lo a a p o l o g i s t a s , é s t a c o n s a g r a r o n c o n s u
» s a n g r e lo s m á r t ir e s e n n ú m e r o c r e c id ís im o . Y c o n r a z ó n , p o r q u e
- e s t a lib e r t a d c r is t ia n a a t e s t i g u a e l s u p r e m o / j u s t í s i m o s e ñ c r io d e
» D io s e n l o s h o m b r e s , y á la v e z l a p r im e r a y p n n c ip a l o b lig a d o D
» d el h o m b r e p a r a c o n D i o s . N a d a t i e n e d e c o m ú n e s t a li b e r t a d c o n
» e l á n im o s e d ic io s o y d e s o b e d ie n t e , n i h a d e c r e e r s e e n n in g u n a m a • t ) e r a q u e p r e t e n d a s e p a r a r s e d e l r e s p e t o d u h id o A l a a u t o r id a d p ú b li• c a ; p o rq u e e a ta n to a s is te á l a p o te s ta d h u m a n a e l d e re c h o d e m an*
» d a r y e x i g ir o b e d ie n c ia « e n c u a n t o n o d ia ie n t a e n c o s a a lg u n a d e la
• p o t e s t a d d i v i n a , c o n te n ic n d o s e e n lo s H m ite s q u e é s t a h a d e te r m in a » d o ; p e r o c u a n d o s e m a n d a a lg o q u e c l a r a m e n t e d is c r e p a d e la v o lu o »
■tad d iv in a » s e v a le jo s d e l o s U m ite a d ic h o s y s e c h o c a ju n t a m e n t e
» c o n l a d iv in a a u t o r id a d ; p o r d o n d e e n t o n c e s n o o b e d e c e r e s lo
» ju s to » ^
*
E € V02 in f a lib le d e l V i c a r i o d e J e s u c r is t o .
V.
L o s p e r í6 d ic o 8 q u e s u s c r ib e n e s t a m a n ií e a t a d o n n o t i e n e n la h u *
m ild a d d e c o n s id e r a r s e » c o m o o U o a s e c « n s ic le c a n , f in c a s la b o r a b le s ,
r e n t a s p erp e tu a s^ c « a s d e c o m e r c io y c o n t r a t a c ió n 6 p a t r im o o io s
p a ra d a r d e co m e r á su ? d u t a o s . T o d o s s e fu n d a r o n , y a lg u n o s a ú n
8« s o s t ie n e n , á c o s t a d e g r a n d e s s a c r if ic io s , p a r a d e fe n d e r y p r o p a g a r
l a v t t d a d ; t o d o s v iv e n e n c o n s U n t e p c rs fc c u c io n , c u á a d o a c o s a d o s d e
c a u s a s c r im i n a le s , c u á n d o d e ó d io s , c a lu m n ia s y c o n t r a r ie d a d e s ;
Jodo«; t ie n e n l a v ir t u d d e c e r r a r á s u s y e d a c t o r e s la a p u e r t a s d e lo s
h o n o r e s , d e l a s p o s ic io n e s , d e la s in flu e n c ia s , d e i m e d r o y ia p r o s p e ­
r id a d p e r s o n a l Cque, c i e r t o , n o s e h a l l a n p o r Jo« c a m in o s d e la in ­
t r a n s i t a d a ) , y á u n d e n tr o d e l p a r t id o c a r l i s t a l o s h ic ie r o n Im p o s i­
b le s . E s t o s p ^ ü d i c o s s o n a r m a s d e c o m b a t e , h o n r a d a s y n o b ilís im a s ,
p e r o ^ s a d a s ' y f a t ig o s a s ; p r o p ia s p a r a d e fe n d e r l a v e r d a d , n o p a r a
d a r d e s c a n s o Á q u ie n la s e s g r im e ; q u e n i s e t o r c ie r o n c o n l o s lla m a m ie n t e s d e á n t e s , n i cor? l a s c o n d e n a c io n e s d e a h o r a s e m u d a n n i
—
-----------
#
q u e b ra n ta n , n i s e c u r a n d e a m e n a z a e n i d e h a la g o s ; q u e s e u sa n
c u a n d o h a e e n f a lt a , y s e a r r io c o n a n 6 s e r o m p e n c u a n d o e s t o r b a n 6
no acn m e n e s t« .
,.
,
S i r ó l o d e e ll o s s e t r a t a r a y d e niíTO S h e c h o s p o lít ic o * , a u n q u e la
s e n t e n c ia U e D . C á r l o s f u e r a e q u iv o c a d a é in ju s t a , e n e l a c t o l a h a ­
b r ía n o b e d e c id o , d e s a p a r e c ie n d o t o d o s e n u n d ia ; c o n t e n t o s d e d e ja r
c o n a je n a r e s p o n s a b ilid a d l a t r a b a j o s a y y a c a n s a d a l u c h a , s in d a ñ o
d e l h o n o r n i r e m o r d im ie n to d e l a « o n c ie n c ia ; c o n t e n t ís im o s , d e s p u e s
d e h a b e r e n e e & a d o á l o s r e b e ld e s d e a y e r y v e n c e d o r e s d e h o y á v i v i r
p e le a n d o , d e e n s c fta r ie e t a m b ié n á m o r ir o b e d e c ie n d o . P e r o s e n o s
a r r o j a d e l p a r t id o p o r q u e defen d em < is n u e s t r a d o c t r in a , q u e e s « la
• b u e n a d o c t f in a e n t o d a s u p u r e z a ; * p o r q u e n o q u e r e m o s t r a n s i g ir
c o n l a c o n t r a r ia ; p o r q u e n o p o d e m o s a c e p t a r l o s e r r o r e s c a p i t a l e s y
la s p e r v e r s a s t e n d e n c i a s q u e a q o i v a n e n u m e r a d o s y p r o b a d o r ; p o r q u e
U n o d io s o n o s p a r e c e Í i a l lib e r a lis m o p o r m e d io d e l c e s a r is m o c o m o
p o r e l c a m i n o d e l a s o b e r a n ía p o p u la r ; p o r q u e n i p o d e m o s n i q u e r e *
m o s s e r c ó m p li c e s d e l o s q u e t r a t a n d e d e s t r u ir 6 t r a n s f o r m a r a l p a r - ‘
l i d o t r a d ic io n a l j s t a , c o m o e n e l s i g l o p a s a d o s e t r a n s ü g u r ó y s e p e r d ió
i E s p a ñ a , d a n d o a l c f a a r t o d o p o d e r , p a r a q u e e l c é ^ a r l o e m p le e e n
c o D c tlia r n o s c o n l a c i v i l i r a c io n m o d e r n a . O b e d e c e r y c a l l a r e n t a l
m o m e n t o s e r ía d e s e r t a r d e l a b a n d e r a a l f r e n t e d e l e n e m i g o . P e o r
q u e e s o : s e r í a h a c e r t r a ic ió n á n u e s t r a b a n d e r a ; s e r í a a b a n d o n á r ­
s e l a in d e f e n s a a l e n e m ig o . ¡Im p o s ib le * A h t> r» q u e e l n ú m e r o d e a u s
e n e m ig o s c r e c e c o n l o s n u e v o s d e s e r t o r e s , a h o r a q u e l a a r r o ja n a l
s u e lo y l a p is o t e a n y d e s g a r r a n a l g u n o s q u e c o n n o s o t r o s l a d e fe n ­
d ie r o n , e n h o n o r y e n c o n c ie n c i a e s t a m o s o b li g a d o s á le v a n t a r la
m á s a l t a q u e á n t e s y d e fe rtd e rla c tm m á s b i l o s y m a y o r e n t u s ia s m o
o v e n un ca*
/ .
.
N a d i e á i t i q u e la im p a c ie n c ia f w s a r r a s t r a A la p a s ió n n « c i e g a .
C u a n d o n u e s t r a s a d v e r s a r ic * v a n d e c a s a « n c a s a m e n d ig a n d o f ir m a s
y p r n t e s t a s , c o r t e n d e c iu d a d e n c iu d a d y d e p u e b lo e n p u e b l o p a m
v e r d e f u n d a r p e r ió d ic o s n u e v o s f p r o c n r a r le s su ^ O T cicm es, e s c r ib e n
c a r t a s s in p a r a r , y s e m u e v e n , y n o c e s a n , c o m o m le « f a lt a r a t ie r r a
q u e p is a s a r 6 e l m u n d o s e l e s v in i e r a e n c í t r o , n o s o t r o s , r e p o s a d a y
t r a n n u ila m e n t e , h e m o s d e ja d o qHae c í t ie m p o c o r r ie s e y la s c u s a * p a s a s e o y l a l u z d e l m e d io d ía f u e s e h a c ie n d o v e r á lo * c i e g o s . A h o r a c l q u e
n o v e a i e r á p o r q u e n o q u ie r a v c f : Y m ie n t r a s a ir a d o s y f u r io s o s , c o ­
i t o s i e l lo e f u e r a n l o s c o n d e n a d o s , n u e s t r o s a d v é r s a n o s v o m it a n im ­
p r o p e r io s é i n ju r ia s c o n t r a n i)s 0 tr o s . « « o t r o s c o n t o d a c a lm a r e s p o n ­
d e m o s 'c o n p r u e b a s y r a b o n e a q u e n o t i e n e n c o n t e s t a c ió n , y e n e fe c ­
t o , ñ a d í ¿ c o n t e s t a n i in t e n t a c o n t e s t a r .
*
H e m o s in d ic a d o 1« e r r o r e s c a p it a l e s d e l a n u e r a h a n d e i a , y a h o r a
n o s d e d r c a r e m o s ¿ m o s t r a r t o d a s u a b s u r d id a d y t o d a s s u s h o r r ib le s
c o n a e c u e n c ia s ; h e m o s a p u n t a d o e n c o n ju n t o l o s p r in c ip io s c a p it a le s
d e n u e s t r a b a n d e r a , y a h o r a n o e d e d íc a r e ir io s & e x p o n e r y s u s t e n t a r
t o d a s s u s c o n s e c u e n c ia s D a t i l H I » , n o á a u e fttro a n t o j o y
nucs*
t r a in v e n c ió n , s in o c o m o e s t á n e n n u e s t r o d e s c o fto c id o , y o lv i d a d o é
in c o m p a r a b le d e r e c h o p o li t i c o . D . C á r i o s b a d ic h o , y e s e v id e n t e , q u e
e sta n o e s h o ra
ín ílu ir a c t i v a 6 d ir e c t a m e o t e e n io s s u c e s o s p o liti*
coa,* e a t a t s h o r a d e a p e r\ :ib irs e , o r g a n iz a r s e , p u r if ic a r s e y e s p e r a r i a
h o r a d e D i o s ; y n u e s t r o o fic io e s h o y c o m o a y e r c o n t r ib u ir c u a n t o e s
d e n u e s t r a p a r t e y c o n Jos m e d io s q u e d a l a p u b lic id a d , á c o n s e r v a r
u n id o , c o m p a c t o , in c o n t a m in a d o , c o n t r a q u ie n q u ie r a d is o lv e r lo ó co*,
r r o m p e r lo , e l n ú c le o d e 1» e le m e n t o s s a n o s y p u r o s q u e h a y e n E s *
p a n a , j D ic h o s o s n o s o t r o s s i , e n e f e c t o , e n l a m e d id a d e n u e s t r a s fuer«
z a s c o n tr ib u im o s á q u e , c u a n d o s u e n e l a h o r a d e Ü i o s , e s t é d is p u e s ­
t o y p r e p a r a d o e l e jé r c it o c o n q u e e l e le g id o d e D i o s h a d e s a l v a r á
E s p a ñ a r e s t a u r a n d o s u s g lo r i o s a s t r a d i c i c o e s í
N o s o t r o s n o t e n e m ó s a u t o r id a d p a r a e x p u ls a r á n a d ie d e n u e s t r o
c a m p o ; p e r o t e n e m o s c o n c ie n c ia p a r a n o s e g u i r á lo s q u e s e e x t r a v ía n
•y a p a r t a n d e n u e s t r a s c a t ó l i c a s t r a d ic io o e s . E s t a b a n d e r a h e m o s j u ­
r a d o a n t e D i o s y a n t e lo s h o m b r o s , y f i e le s y l e a le s á n u e s t r a b a n d e *
r a , q u e lS o a l a n t o jo d e n in g ú n h o m b r e , q u e r e m o s v i v i r y m o r i r . So*
m o s d e D i o s , y p o r D i o s n o s s u je t a m o s á q u ie n q u ie r a q u e n o s m a n d a
e n s u n o m b r e ; p e r o n o t e n e m o s m á s d u e ñ o q u e D i o s , n i s u f ii m o s o t r o
y u g o q u e e l d e l a v e rd a d y l a ju s tic ia .
D íc e n n o a q u e n o s a b a n d o n a r á n t o d o s , q u e n o s q u e d a r e m o s s o lo s ,
q u e s e r e m o s v e n c id o s y d e r r o t a d o s . E s a n o e s c u e n t a n u e s t r a : á n o s *
o t r o s t o c a p e le a r , y D i o s p r o v e e r á y d a r á e l t r iu n f o i q u ie n q u ie r a ;
n i e s c o s a f á c i l v e n c e r á q u ie n n o a s p ir a m á s q u e á s e r v i r á D i o s y i
t e n e r r a z ó n . E n t o d o c a s o , p a r a l o s q u e a b a a d o n a r a n « la b u e n a d o c*
• t r in a e n t o d a s u p u rcjra» s e r ía e l b a id o n ; p a r a n o s o t r o s l a t r is t ís im a
g l o r i a d e s e r lo s ú l t im o s t r a d ic io n a li s t a s , e s d e c ir , l o s ú l t i m o s e s p a * '
ñ o le s fie le s á l a li^spaña t r a d ic io n a l. P o r q u e p o d r e m o s c a e r ; m a s si
D i o s n o n o s a b a n d o n a , n a d ie n o s h a r á c e d c r , n o tra ix s ig ire n a o s j a m á s ,
y c a e r e m o s a b r a z a d o s á nue$itra b a n d e r a .
M a s e s d e « s p e r a r q u e n o c a ig a m o s . K n F r a n c i a h u b o u n r e y . E n *
r iq u e V , q u e s u p « r e n u n c ia r á s u t r o n o p o r n o r e n u n c ia r á s u b a n d e r a ,
y á n t e s q u is o v i v i r y m o r ir i n a c t iv o e n e l d e s t ie r r o q u e p r o s t it u ir t»n
c o r o n a y s e r r e y d e la R e v o l u c i ó n . G r a n d e e s s u g lo r i a ; p e r o e n E s p a ú a b a y m i s q u e e s o . l i n E s p a ñ a h a y u n p u e b lo e n te r o r e s u c it o y
d e c id id o á s a c r if i c a r lo t o d o , n o p a r a m o r ir p r e s e n t o , s i n o p a r a v i v i r
p e le a n d o h a s t a t r iu n f a r : s e is a ñ o s 6 s ie t e s i g l o s , q u e e s e l p u e b lo de
l a g ;u e rra d e l a I n d e p e n d e n c ia y e l p u e b lo d e l a R e c o n q u i s u . D e r e a l
A rd e n s e a p a rta i*á n d e n o s o tr o s l o s q u e c o n n o s o t r o s e s t a b a n d e r e a l
ó r d e n , n o p o r q u e q u is ie r a n l o q u e n o s o t r o s , s in o p o r q u e e l r e y l o m a n ­
d a b a : c o n n o so tro s e sta b a n , p ero n o e ra n d e lo s n u e s tro s . L o s que
a tu r d id o s p o r l a s o r p r e s a s e v a y a n e q u iv o c a d o s , p r o n t o v o lv e r á n ; a l
6 û y á la p o s t r e , u n id o s q u e d a r á n lo s q u e d e b e n e s t a r u n id o s ; y u n id o s
e n la v e r d a d p o d r á n m o v e r s e y l u c h a r e fic a z m e n t e , lib r e s y d ts e m b a *
r a a a d o s d e la s t e n d e n c ia s h o s t ile s y l o s en em i|< o í i n t e r i o r « q u e e s te t i l i j a b a n y h a t i a n im p o s ib le n u e s t r o t r a b a j o . S u c e d e r á l o q u e s u c e d ió
c o n la U n io n C a t ó li c a : u n a p u r if ic a c ió n m á s . A s í s e v a c u m p l i e n d o »
p r o f í d a d e l g r a n D o n o s o : la s p a lo m a s t o m a n v u e l o y ^'an h a c i a
O r ie n t e , y h i c i a O o í id e n t e l a s a r p ía s . L o q u e » m p o n a «» a p r o v e c h a r
l a e x p e r ie n c ia p a s a d a , y o r g a n iz a r s e , y p r e v e n ir s e , d e m a n e r a q u e e l
d ia d e l a * g r a n d e s c a t á s t r o f e s , q u e p o r f u e r z a h a d e l l e g a r , c u a n d o
lo s a r r e p e n tid o s y lo s d e s e s p e r a d o s v u e l v a n á b u s c a r s a J v a c ío u e n
n u e s t r o s p r in c ip io s , n o í^e r e p it a n b s f r a c a s o s d e á n t e s , y s e a n 'n u e s t r o s p r in c ip io s y n o s u in t e r é s d c l m o m e n t o q u ie n d o m in e y p re va *
le 2 c a .
„
C a t ó li c o s e s p a ñ o le s : n o s o t r o s e n n u e s t r o p u e s to e s t a m o s , ¿ g u e r c ia
v o a o t r o s d e ja r l a a n t i g u a p o r l a n u e v a b a n d e r a ? ¿ O s c a n s a e l y u g o
s u a v e d e C r is t o y r e n u n c iá is á l a c o n s t it u c ió n t r a d ic io n a l q u e h i z o á
E s p a ñ a s e ñ o r a d e d o s m u n d o s ? ¿ P r e fe r ís h u m il la s l a c e r v u a l y u g o de
lo s h o m b r e s y h a c e r p a c e s y t r e g u a s c o n l a c i v ili z a c i ó n m o d e r n a . S i
e s o q u e r e is n o c o n t é is c o n n o s o tr o s P e r o s i n ü q u e r e is e$ o ; si q u e r e is , c o m o n o s o t r o s , p e r s e v e r a r h a s t a
e l f in , m ir a d q u e d e t o d a s la s p r u e b a s á q u e D i o s n o s h a s o m e t id o ,
e s t a e s l a rn á s g r a v e . j A u n ir s e , á c o n c e r t a r s e , á t r a b a j a r , á l u c h a r
c o n f e y s in d e s c a n s o , i c o n t a r y p r e p a r a r la s f u e r z a s q u e n o s p u e d e n
s a l v a r e n e l d ia d e c is iv o !
j F u r la I g le s i a d e D i o s y p o r la s t r a d ic io n e s d e l a p à t r ia , c a t ó lic o s
e s p a ñ o le s !
/Sursuftc corda,
y a d e ía o t c !
t i d e J td io de 1H 88.
^
L o C b IT
db
E
L
E
E
l
l
D
D
ia r w í d f
ia r io d b
Catalusa.
a
E
l
D
S b y i t .l a .
•
L
a
ia r io d e
D
E
l
l
_
E
ogm a y
co d e
PSTAN D AJiTE R i OJANO.
F
e n t in e l a .
C fiU J DB L A V
ASCiyJTINO.
E
C
l
i J l P À T R IA .
id l u d a d
C
E
l
ic t o r ia .
L
ú f id a .
R
azos.
Qubralt.
E ú tK A R o .*
a s t u i .l a n a .
E
l
F u be jsta
E í- O 0 R B E A .
JÌL In T L O RISTA.
L o M b s tr e T ita s .
E
l
M orbllah o.
— sa —
E
l
N O K T E CATALAN.
E
l
R
E
l
SUUANARIO D E L
E
l
U
T e a d ic c o n a u s t a .
L a R e v is t a C a t ó u c a , 4 « A lc o y .
bstaurador.
E
a
l
S B U A N A R ia
P
iq u e r a s .
ig l o
F u t w ío .
d ií
ÜISBAT..
E
l
S
L
a
V
ertad
.
is n