MODEM INTELIGENTE TECNOLOGIA INTEL

c
UtUVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA IZTAPALAPA
c
-
- " - o - ,
PROYECTO TERM1NAL
''
MODEM INTELIGENTE TECNOLOGIA INTEL "
147657
9
...
--
.
.
.
- ......
. ._
.
.
.
. __..._
...- ...
\
u
L
J
34;
V
.
IPAQjoWA
.
Objetivos
...................................................
1
intmoduedon
.........................................
........................
MODULAQON EN IPRECUENCU .......................
YODULAUON ICN AMPLITUD ........................
YODULAQON ICN
.............................
YODrUS
mCNICAá: DE YODULACTON
2
-2
3
-3
4
rAEE
................................ 5
YODEYS ASINCRONOS ..............................
5
m m o n o w om ...............................
6
U O D r Y S DE DAJA VELO&DAD .......................
8
-ACE
S-IAL
DI(31TAL .......................
9
R 6 - t n z C ........................................
10
ASIQNACION D h P I N E 6 DE R S - U U C ................. 11
YODEYE DE DATOE
YODWE
......................
CARACTrRI5TXCAS DEL -24
DESCRIPCION D U -24
ALCIWACION DE PIN=
( ~ ~ 0 2 8
A S I ~ A C I O N DL PINES
apoz7)
CONFIQURACION DE PINES oLio28
CONFIOUMCION DE PINPS (sPOt7)
DLSQIPCION
DE PXNLS uIpo2B
DmCRIPCION DE PINES DE -27)
12
.......................... 12
....................
14
.................... 17
.................20
................ - 2 0
...................23
................36
Funcionamiento del sistema 89024
....................
.................................
...................................
......................
ASPECTO a N m A L D m S I S T ' r y 1
TRANSMISOR
QAY
U a H P T O R OAU
TRANSMISOR Y RECEPTOR FSK
39
40
44
47
I
t s T A B L E c r u r c r I r a DE LLANADA Y
SU tlPRYINACfON
....................................
INIUFA-
...................... 51
D I a T A L .........................
=RE
26
.Po27........... ..BIS
SISTANA-00
LOCAL &Ti...............62
............... 62
DIOITAL REYOTO L2 &T6............. 64
.PO
DIACINOSTICOS PARA
LWP.ACY
LOOPDACK
LOOPDACK
LOOPBACK
LOOPPACK
LOOPBACK
Compndos
49
DlCt L l i S f E Y A
TELEFONICA
Y
ANALocIlCO LOCAL &rO
.............64
................-66
DIOITAL IlfiyOTO L2 &T7
DIOXTAL LOCAL &=
DI-TAL
LOCAL &T4
................. 66
de configuration
DE YAR creo................................. 67
DE rco
68
CONTROL DP SWITCH
HOOK
69
DE VOLUYEN DE ALTAVO5
69
DE CODIOO DE PRODUCTO
69
DE CONTROL DE ALTAVOI
70
DE ON LINE
70
DE CODIOOS DE RESULTADO....................^^
DE ~ C I I ~ ~ T DIRECTO
R O
71
V ~ A /
L NUUICIIXCO
71
DE N I B U I T A U O N DE CODIaO
DE RlirsULTADO =TENDIDO
73
DE HABILIIAUON DE D ~ C O N I E X I O N
74
DE RES=
DE rSolrPr
DE OPCXODCD
-75
DE OPQODTR
-76
DE TONO DE QUARDIA
76
DE PELTCC~ON DE JACK TWLILTONICO
78
DE PLLECClON DE LINEA
78
DE S-CC~ON
DE YODO AIINC/SINC
78
DE TASA DE PULSO DE n A RCrU>o
79
DE OpQON=
RTS/CTS
79
DE OpQODE
R .
80
DP r n u r P A
.....................................
.....................
......................
......................
......................
.................................
........................
..........................
.....................
.............
...................................
...................................
...........................
...........................
.........................
............
......................
............
................
........................
.........................
...................................
Comentarios y sugerencias................................
concl~ones
................................................
Oh6rar10
88
.....................*......................
.......m
*
...&I
INTRODU CClON
I
computaroras
otra
de
atraves
comlguiente,los
adecuada para
y
terminales algunas v e c e s
facilidaes
las
mensajes
ofrece
que
d i g i t a l e s deben
seP
la
linea
traducidos
telefonica.Por
en
una forma
la tranc;mision atravez d e la x e d sindogica.El moden1 es
responsable d 4 proveer la traducciori requerida y
mundo analogid0
y
el
digital.El
MGsEEL;
Lerniirm
proceso d e la aceptacion da tits d i g i t a l e s y
form
una con La
comunican
se
para
adecuada
traiisnrisiisn;
la inter-face entre el
es
derivado
<I>
el
de
el ca~nbfo d e ellos a uria
analogica
Cmodutcrciun>
y
C2>
recibiendo la sena1 en la otra esbac:ic#i y transformandola d e regreso a
su
representaclon
digital
original
de las dos palabras moduladar
y
CdomoduLaciom.
MQiIDIEM
dczmodulador-tos m o d e m s
es
derivado
son disenados
e n base ai uso de una frecuencia pcx4.adora.i.a s e d portadoi-a t , i e n e la
cadena
de
datos
digital
superpuesta
sobt.e
circuito d e t r a n s m i s i a n .
esta
en
el
final
del
.
4
I
I
I
I
I
I
UíECINDQ3ASD E M d A C R Q U J
I
Tres m e t o d o s basicos d e modulacioi-i d i g i t a l e x i s t e n h o y
c IA
dia.Algunos
modems usan m a s de uno de los met.odos.Cada metodo imprime el m e n s a J e
del dato en la s e n d portadora,el cual es alterado para
acapreari las
propiedades d e la cadena de. datos digital en el mensaje-Los n i e t o d o s
&
1
modulaclan son frecuencia, amplitud y fase.
I
I
'
I
i
~Q>IDWA?a30Q>rn
LEN t F o ? E c m N c a A c[Fffi>
La
3-9
figura
Cb>
ilustra
en
rnodulacion
la
metodo
frecuenciaeste
cambia la f r e c u e n c i a de la portadora d e acuerdo con la cadena d e datos
digital.La amplitud y la fase s e rnctiiitienen c o n s t a n t e s E n esta forma un
1 binario
representado
es
cierta
urna
por
un
frecuencia y
por
cero
otra.
Algunas variaciones d e modems FM estan disponíbles.La mas comun es la
FSK
usando
telefonica
Htz
frecuencias
4
d e 3Khz.El modem
para
representar
el
de
dentro
ancho
de
F S K C r - r u s m i t e senales de
un
binario
cero
<marca>, respectivamente.Este
recibe
1070
senales
Unea
1270
y
binario
I
Htz y 2223 Rtz
202s
de
Htz
un
<espacio> y
la
de
banda
como un cero binaro Cespacio) y un rmo binario <marca>.
El
FSK
modem
sobre
puede
facilidades
-bres>.las
cuatro
con
operar
frecuencias
permiten
ancho de banda 300 a 1700 H z
y
FSK
son
de
alambres)
(2
dos
modems
flujo
half-duplex
recepcion d e datos dentro d e
Hz.Los
UIS
el
o
de
C4
envio
dentro
esta
el otro esta d e n t r o
tipicamente
fuil-duplex
simultaneo
canales-Un canal
máquinas
full-duplex
datos
de
y
el
1700 a 3000
asincronas
de
baja
velocidad.
!
los moderns AM alteran la amplitud d e la senal portadora de acuerdo con
la c a d e n a
de
datos
digital
<ver
fig
s-mP)>.La
frecuencia
y
la
fase
de
la portadora son constantes y la amplitud es eievada o disnunuida para
r e p r e s e n t a r un cero o un u n o . D e esta sencilla forma,la portadora de la
s e d puede
ser conmutada a
apagado y encendido para representar el
s
i
estado binari0.L.a m o d u l a c i o n AM no es m u y usada por sus problemas de
transmisiori
de
potencia
y
distorcicrn.Sin embargo,es
comunmente
usada
con moduiacion en fase prodydr un irnetodo superior ya sea en AM o en
FM.
los modems PM interruniperi la continuidad d e la forma d e onda y aiterrin
la
fase
de
la
sena1
para
representar
U
cero
o
un
uno
(ver
IigiAra
en
un
periodo de tiempo a La fase del periodo rint.eríor.Est.a aproximadon
es
s-eci>.La
aproximadon c o m u n es
compal.ar
ia
fase
de
el
ciclo
llamada DPSK.
..
i
i
45
Md>DEMSII>tEIDA1IQ>%
E1 proposito primario de un modem de datos e s establecer la i n t e r f a c e
el
entre
termonai
equipo
datos
de
un
y
modem
analogo.El
de
datos
dataphone,o simplemente
convierte
pulsos
los
axalogicas,y
ai
fírial
modeni.Al
un
digitales
la
de
tarnbien
es
filial
desde
de
modem
1-ecepcitsn el
dataset,un
el
transmisicin
la
se1.ia.i
interface
la
un
DCE,
llamado
comunicacioji
de
canal
I
convierte
modem
6'~n;;les
a
las
sedes
analogicas en p u l s o s digitalrs.
I
L o s m o d e m s son generalmente clasificados y a sea asincronos o sincronos
y
ij~m
t.ocní_c*y
r:;*-?-Ji-tky:ia-*ii
8 . k
<-x*xn:*
: !'S-.
.J'Si.
en el
sincranos,la i n f o r m a c i o n d e reloj es recuperada
con
ios
utilizan
modems
la
FSK
modulacion
bajas velocidades
la
asincronos
son
(por debajo d e
PSK y
moddacion
y
QAM
y
son
sucede.Los
no
est-o
U.4.H.
'-*
restringidos
2000
apiicaciones
de
síncronos usan
aplicaciones
para
asincronos
modems
para
~r;=-&-.l:~
peceptor;
modem
bps>.Los modems
usados
i---s
f.:,-r:i
de
mediana
,:
(2400 a 4800 bps> y alta velocidad C9600 bps).
M O W E M S A%DtNCRQ)INQ>S.
i
Loa
mode&
asincronos
son
utiiizados
principalniente
en
circuitos
dial-up d e baja velocidad. Existen diversos d i s e n o s d e modems estartdar
comunrnente usados para transmisioni de datos sincrona.Para la operacíon
half-duplex usando
x-ed DDD
la
cle
dos
hilos
full-duplex
o
con
circuit.0 d e linea privada d e cuatro alanibres,el s i s t e m a DELL 202 T/S
un
o
I
equivalente
es
e1
modem
popuLar.ER
202T
es
un
modem
cuatro hilos y el 202s es un modem Iidf-dUph?x a d o s
hilos.
f
7
full-duplex
a
*
usa una
E l 202T/S
FSKLys
modulacion
frecuencias
de
marca
y
espacio
son de 1200 y 2200 Htz r e s p e c t i v a m e n t e . C o n una taza do datos d e 1200
modulacion para col 202flS
aproximadamente 2400 Hz d e aJtcho de banda.
bps,el
indice
de
P a r a operar en full-duplex
de
es
con un c i r c u i t o dial-up
d e dos alambres,es
necesario dividir el ancho de banda existente de un circuito
d e voz a la m i t a d
Un
modem
, c ~ e a n d odos cardes de
pc>pul.dir
i-eaiiza
que
esto
requiere
y
0.83
d e banda
datos de igual capacidad
es
el
sistema
Beii
103
o
equívriienf,e.
El niodein 103 es a d e c u d o para operadon full-üupiex sobre una Unea de
dos alambres
8
taza
de bits por encima d e 300 Lps. C o n el modem 103,
hay dos canales d e datos cada uno con frecuencias de marca y e s p a c i o
separadas. U n ccincll es el c z u d de banda inferior
ocupa la banda de 300
y
a 1650 Hz. El segundo canal es el c:anal d e banda s u p e r i o r y ocupa la
Hz. L a s frecuencias d e marca y espacio para el
canal d e banda inferior son 1270 y 1070 Hz. r e s p e c t i v a m e n t e . Las
frecuencias de marca y espacio para el canal superfor son 2225 y 2025
Hz. respectivarnerite. P a r a una &aza de b i t s 300 bps, el inace de
banda d e
1650 a 3000
rnoduJacion para el modem 103 es 0.67.
i
1
IMQ>D>IED
SD~.IaU?ODJá>%
IS
Los moderns sincx-orms ?.cm usados para t r a s m i s i o n d e &tos
alta velocidad y
usan rnodulacion en P S K o PAM. C o n
sjncronos
la
trasmision
wia
digitalmente
de
relojy,
analogica.
portadora
tpasrnitida
ai moden
recuperada
y
usada
de
reception,
para
funto
donde
demodular
el
La
una
los
con
portadora
de media y
los
d&os
modems
modulan
modulada
portadora c o h e r e n t e
dato. . El
reloj t r a s m i t i d o
es
es
es
L
recuperado del dato y
la DTE.
u s a d o para i-elojear el
dato
recibido dentro de
'
Un
modem cincrono es mas complicado
contraparte
asincrona
debido
p o r t a d o r a y reloj.
los
a
y
así
mas
circuitos
caro
de
que su
recuperacion
de
/
La moduiacion P S K es usada p a r a modems de vaiocidad n i a d i a C 2400 a
4800 bps >. Mas especificamente, QPSK es usado con modems de 2400 bps
y P S K es usado can m o d e m s de 4800 bps. QPSK tiene una eficiencia de
ancho de banda de 2 b p s d z ; por lo tanto el baud
banda
rninimo
estandar
para
sincrono
rate y el ancho de
un modem 2400 cs 2200 bauds y
2400
de
bps
es
1200
sistema
el
El
IIz.
Beli
201C
modern
o
su
equivalente. El ZOIC usa una portadora d e 1600 Hz. y tiene un e s p e c t r o
de
salida
se
qué
est-iende
desde
io00
a
2200
Hz.
PSK
tiene
una
eficiencia de ancho de banda de 3 bpsAiz; por lo tanto, el baud rate y
el ancho de banda minimo para moclein siricronos de 4800 t p s
bauds y M O O Rz.
es
1600
’
Los modem sincronos de alta velocidad o p e r a n a 9600 bps y utilizan
modulacíon 1óQAM. La modulacion 16QAM t i e n e una eficiencia d e ancho d e
banda
de 4
por
bps/Hz.
lo
tanto
rate y
el baud
el ancho
de
ban&
minimo para modem sincronos de 9600 bps es 2400 bauds y 2400 Hz.
i
I
Nornralmente,
modems
un
formato
de
datos
asincisono
es
usado
con
,
asincronos y un f o r m a t o de dat,as sincrono es usado con modems
s i n c r o n o s S i n embargo
los d a t o s
as incronos
son ocadonalmente
con modems: sincronos;esto es U a m a d o transrnision isosincrona.
El dato sincrono nunca es usado con modems asihcronqs.
usados
.
F1 caWlict0 entre las necesidades parr
un
bajo
pude
baud
portadoras multiples
pwcfon del
modem
nodcRCada portadwe
K
responsable
de la cadena de bits-Las portadwas operan
une nejw deteccicm c interpretscion & bit.
de
bajo
entre SO0 y =O0
dat-
en el
total
baud,praveien&
Un
ser
una a l t a tasa k trrnrrmirim y
direcdcmado por
e l uso de
frecuencias
baud
genera
48
frecuencias
de una
CM
bajo
portacjaras,espaeirds
Hi? dentro del ancho de banda telc+onicaLa cadonci de
es dividióa en grupos ckr 5 bits.las grupas modulan cada
UM
de
la5 48 patadPrrs.El modem opera a 40 baud,permitiendo una duracion de
25
me
<1/40=0.07SLDado que cada portadora es modulada pw cinco bit5
el baud del modem es ckr 9-6 Kbps
(40 baud X 48 portadoras X 5 b i t por portadora
8
=
9M)o
w)
P a r a asegurar un f l u j o ordenada de datos W e la unidad de c a n t r o l y
el riOkm,una i n t e r f a c e rerial K colocada entre! ellw.Esta
interface
C O W ~ ~ M el
flujo
de
d a t ~ ~ l e de
s
ccmtro1,infornadon
de
\
tcripwitacion e n t r e el DiE y DCE.
A n t e s que las interfaces seriales fueran estandarizadas,cada
cPnrpania
que
manufacturaba
equipo
de
corrunicacicm ck
datos
usaba
una
Has especif iciimente,el
arreglo
confipuracion de i n t e r f a c e dif mente.
del cableado entre el DTE y el =-,el
tipo y el tamarm de 105
conectwes usados,y los niveles k v o l t a j e variaban considerablemente
de vendedor a vendedw.Para
i n t e r w n e c t a r equipo ranu+acturmda par
diferentes
ccirrpanias,ccmvwtidores
de
nivel
especializados,cables
y
conectwes tuvieron que ser coricitruidas.La
aspciacian de industrias
electronicas <FJCl>,en un esfuerzo para e s t a n d a r i z a r el equipo de
interface
entre
el
ct@po
terminal
de
datos
y
el
equipo
de
cmunicaciones de datos,creo un c m j t i n t o de estandares el cual es
llana*
especif icacim RS 232C.las especificaciones RS232Q: i ó e n t i f Scan
la óescripcion mecanica,electrica y +unciwMl para la i n t e r f a c e entra
el DTF y el M=E.La i n t e r f a c e B232e es similar a los estandares
combinados
V.28
(especificaciones electricas)
y
V.24
(description
fiincicmal) y es disenado pars t r a m r i s i o n serial de datos arriba de
2oooO bps para una distancia aproximada de 50 pies.El
EICI tiene
recientemente adoptado un nuevo conjunto de e s t a n d a r e s llamados el
6?S-449A,los
cuales
cuando
scm
usados
en
conjunto
con
si
cstandar wS-422& 0 IRS 42m,puedeci operar a tasas pr &ma
de 10
m=
DP(OIEaaTAen WS-232C
interface RS-
23jlCaspecifica un cable de 25 alambres con conextor
cPñpatible
DE25PIDBZSSLa
ftgura
2-13
muestra
las caracteristicas
electricas de la i n t e r f a c e R S - 2 3 Z
La c a p a d t a n d a t e r m i n a l del cable es especificada como 2Spf,la
cual
incluye capacitancia del ceblr.La
impedancia en el extremo t e r m i n a l
debe estar e n t r e 3000 y 7000 O H Y S , ~ laimpedancia de salida es
La
especificada como nayw que 300 ohms.
Con estas especSficadones electricas y paro una maxima tasa de b i t de
longitud maxima
aproximadamente de 50 It.
20000
bps,la
nominal
de
la
interface
RS-232C
es
CSunque
la
interface
RS-232C
es
simplemente
un
cacle
y
dps
conectwes,el estandar tambien especifica l i m i t a c i o n e s en los niveles
de voltaje que el DTE y el DCE pueden enviar o recibir desde el
ceble.En cubbs DTE y DCE, hay c i r c u i t o s que convierten el nivel lagicb
i n t e r n o a v a l o r a s RS-332C.
Las pines en
el cable de i n t e r f a c e RS 2 3 2 C e s t s n funcionalmente
cntsgwizadps
como
tierra,datos,control~andshakSng)
O
pines
de
t e a p o r i z a c i m l p d o s los pines son unidirecciona1es.La
tabla
siguiente
lista la i n t e r f a c e RWCsT. de 25 pines,sus designacianes,y la direccion
d e propagacion de la senal.
-
WUYEIO
-A
t
DATO TRANSMITIDO
8
DATO 8rCIBIDO
4
-CION
P A W -VIO
LIMPIAR PARA ENVIAR
Q O N I U N I O D E DATOS L I S T O
T-A
DE S E N A L
S M A L DR -EA
DETECTADA
NO ASIONADA
NO ASIQNADA
N O ASIOWADA
SENAL D E LTNEA REUIPIDA
SECUNDARIA
W Y P I A R PAm V U R
lECUNDAII0
DATO TRANSYXTIDO
SECUNDARIO
U-NTO
DE r r Y P O R I e A C I O N
DE S E N A L D E TRANSMISION
DATO RECIBIDO S E C U N D A R I O
W E N T 0 DL; TEMPORIZACION
DE S E N A L D E T R A N S Y I S I O N
8
6
7
8
O
10
ii
10
u
t5
i8
i7
10
iP
to
ti
DIREOQON
NOMCNCWTURA EIA
PIN
i
NINOUNA
DV'S A Dcp
DCE A DTE
D m A DOT
DCE
A DTE
DCL: A DTE
DE PnOTPCCION
UINQUblA
- A D I T
OIUSD
Ecs
STD
DQ A D m
DTSADCE
SCT
DCE A DTI:
SRD
DCS ADTS
PCR
A DTE
ERS
D m A DCT
DIR
EQD
DQ A DTE:
NO A I I W A D O
,-CION
DE W v f O
PCCUNDARIO
'ITRMINAL D E DATOS LISTA
DmECTOR DE: CALIDAD DE
D I E A DCE
S-AL
24
INDICADOR D E CAMPANA
P-CTOR
DL; L A TASA
DE T R A N S M I P I O N DE DATO6
lCLeYLJJTO D E m P O R I P i A Q O N
DE ' R A N S Y I S I O N
DE S-AL
NO ASIONADO
RI
DSR6
ECTE
A DTE
D%
A
PCL:
DTE A DCK
.
CARACTERISTICAS DEL .IUEGO
I)E INTEUKAUOS e9024
/
1
C o m p a t i b l e con ía r e d
p:-
*
5-2 udas
telefonica
pubiica
rent,adas i nr:o ndi cio nadas
Trabaja
can
los:
prnt,ocolos
corlmutada
CPSTN)
iirieas
y
-
CCITT
V.22
Isis
,V.22 A & B , V . 2 l , B e l l
252A
y 103.
>I:
Aut,oniat,icanii~nt,e s e a d a p t a a M o d e m que f l a n =
*
R e c o n o c i m i e n t o aut,oiiiatico de
*
Habí¡it,acion
contx.01
o
o que es llamado.
L a s a s de d a t o s .
deshai>ilit,acion de¡
Hibrido
dentro
dei
chip
con solo
de un pin..
*
Temp OP izadoi-es de r e t ardo de bi Uing íxst ercoristrui do.
*
*
*
N i v e l e s de salida prograniabies d e s d e - 5
:
hasta - 5 6 dBm.
i
C o n j u n t o completo de senalec; de control para ia interface DAA.:
Marcado
de
numeros
,por,
tipo
pulso
linea)
C c o ~ t e s da
y
DTMF
por
mult,if recuencía.
*
Capasidad
I..*- i f.L;.
-sf,,a
f
*
UuJs
::>:W
' :)I~o
Co»ju;st,o
de
reconociinicsnto
, i t Y.-wl.
,3,
de
tnrios
;.L.
1
dsl
marcado,ocupado
y
de
i
,üV.A*.IJ;-.
i
I
1
'
b a s i c 0 de comandos s e i - i d e s c o n - i p a t i t l e s yori et ,"f
coiniinicacionrs Hayes Srrtarbcom 1 X
?
t.r;CIL-U
ii?L
4
I
-
,
I
*
úiayisus+ícos iuopback anaiogos y digíLales.
*
Se ofrecen 2 versiones de s:oft,wams con el pi-oduct,o st,andard:
Serie-C': E s t e sofi,ware
-
O
r e s i d e en La ZSOM o EPROM int,erna del 89026
Serie-V ,: E s t e sof-t,v;are r e s i d e en J a ROM o EPROM e x t e r p
tas
siguientes
saf+war-e
caract,eristicas
d e 'la serie. - V
:
dícionaies
'se
ofx*ecen
en
di-
-
%arcado a d a p t i v o (Identificacic>n au+omat,ica de la red
de UTMF).
de
PULSOS
o
0
-
R e s p u e s t a al S H ( S w i t c h Hook).
-
C o n t r o l de pruebas d e s d e la int,erface Rc;232C,
i
,
I
!j
a
i I
i
Y
3
i
2
..
s
/
89024
conjuisto
Aplicacinn
de
Especifica 89026
y
E s t e conjunto de C h i p ’ s
i>
m o d e m fui1 duplex de 2400
microcontroladores
de
/
INTEL
la
chip
e1
del
compuesto
fPontd
Ciiip
extremo
de
Procesador
Analopo
L a salucion se b a s a en
bps.
y
altainente
es
(figura
tecilologia
,
fiexible
de
f-uncioises de
conjunto de
ejecuta un ainpiio
bits
56
,estsi
de
ahi
que
de
se
pueda direccionar un amplio rango d e l o s requerimientos d e l mercado.
€1
sistema
89024 se d i s e n a
pax's
trabajar
las siguientes
especifLcaciories
de modem:
1.-
2400 b p s sinc. y s i n c .
CCXTT V . 2 1 bis
1200 bps cinc. y asinc.
1200 b,ps cinc, y asinc.
2.- CClTT V.22 A l&B
hps sinc. y asinc.
600
12CjO b p s sinc. y asinc:
3.- BELL 2 1 2 A
4.- CCSTT V.ZI/BELL
E]
bfociem
es
U a 3Ui3 b p s anisíncrona.
103
configurable
s e r i d sLandard
y
tiene
con
Software
un conjunLo de
interface
,usando una
caracteristicas
por
terxiiiisai
default,
,
el
cual puede trabajar en la niayoría de las apücacíones sin cambios.
-~
.
T:
tie
la caractsris+iaa d s
hapdware
&t,epminada
E1
niodem
,
l
a
la RAM 30
configuracion
volatíl
de
los
ha
sído
modknis
ii-icli-iida en
el
el
diseno
encendido
No v o l a t A <NVKAM3 .
default,
sí la NVRAM no
sera
poi- los v a l o r e s almacenados; en l a . K A M
asi-iiiiira
la
cónf-iguracíon par
iixiuída.
3
est,a
~
I
1
r
1
I
2702224
Figure 1. System Block Diagram
auxiliar
para
ident,ificar
las
manejar
senale
las red e s t, e lef oxsicas,
!
c
I&
est,&lec:írnient,o
de
llamada
de la mayor-ia d e
.
Los m e n s a j e s del progreso d e la llamada se e n v i a n d u r a n t e e1
n
H"
I
i
ir
.
Y A P W A W Q"oI<
I
Figure 2. Typical Modem Configuration
.
.
:
f
2 m - 9
I
N o inbr e
Dir
Funcion
N o Pin
rN
GtKSN
d e s d e el 89027.
Chip reset<activo b a j o )
Senal recibida en fase
Senal recibida en cuadi-,at,ura
Teinyorizacion de sinibolos desde
RESET
I
cz
STK
67
IN
IN
IN
LN
16
$1
10
24
et $9027.
ED
TSYNC
SDATA
SCLK
OH
sn
RI
AK
TCLt
TCLU
B/C
2
-:
:
S/A
li/s
*
CQNFZG
TXD
RXlj
RTS
Ent,rada deteccion d e energía
IN
Transmisor d e l p d s o de sincronia
OUT
al 89027
Datos seriaies hacia et 89027
OUT
R e l o j s e r i d hacia el 89027
OUT 1
Coist,ro¡ de OFF-HOOK al DAA
OUT
activo b a j o .
Swii,ch-hook d e s d e et &tt,aphone
IN
acLivo isajo.
Indicador de timbre d e s d e et DAA
IN
activo b a j o .
Coi-xLrot d e relay aiixilisw hacía el
o1IT
DAA-Cactivo hajo>
Selecciona la fuente de.1 reloj
SH .
sincrona
IN
i d e m TCLi
BelVCCITT<haja>
IN
Seiekciona formato sinc/asiric( ¡->aja> IN
Sc’fecciol-xamodo dwiih/s n i a r t <baja>
SN
Selecciona meiiioria externa
fN
Dato& t r . a n s i i i i t . i d n s d e s d e el DTE
IN
D.at,&
pt-cibicios al DYE
Cl UT
Pt2t,ícíoir de e i > v i o desde el DTE
IN
1
I
!
6
5,
35
57
58
33
44
42
38
:
20
,
í!2
55
21
6
8
27
29
22
Clear. to s e n d at DTE
(activo b a j o > .
C o n j u n t o d e &tos l i s i c e ai DTE
Cact.ivo b a j o > .
D e t e c c i o n de p o r t a d o r a d e d a h s
a i DTE. <activo bajo>.
I n d i c a d o r d e tersiúnal d e úat,o>s
iist,a , d e s d e et DTE CatLivo ba
ja3.
K o i o j r e c i b i d o ,at DTE ¿ a c t i v a
baja >.
R e l o j traxlsiiiitido al UTE C a c t i
v a baja>.
R e i o j d e Temporízacion E x t e i - n o
desde el DTE Cact. b a j a ) .
Indicadoi. d e v e l o c i d a d aJ DTE
(activa baja>.
Selecciona velocidad deli DTE
Cact,iVa ha ja>.
Cumat-ido de ioupback renioio del
DTE. C a c t i v a baja>.
Comando loopback local desde
e i DTE CacLiva bajaf. .
li-idícador d e modo de p:rueba
Carctiva baja>.
F u e n t e principal (6 V >
Fuente 'de RAM
R e f e r e n c i a d e i c o n v e r t i d o r A/U
T i e r r a cligit,al
Tie'r.r.a i J í g í t d
T i e r r a arialoga
S d i d a d e l gei-ietr*adoi*da +iiihpruleba
Px-ut-fsa de f-abica unida a V c c
(act,iva baja>.
oUT
23
OUT
30
IN
26
OUT
32
IN
5
IN
7
IN
OUT
4
39
.
+5v
9.
+c v
+5v
OUT
IN
14
53
OND
GND
AGND
5
1
36
,
68
$2
37
64
íNST
4tE
RD
READY
LJHE
WK
OUT
F e t c h d e i r i s t t . u c c i o n de m e m o r i a
I
exherre.
A d i . e s s t a t d l Enable
L e c t u p a a m e i n o l - i a ext,ei*na
<ac+iva baja).
Ready d e niemoria ext,eri-ia
ririido a V c c .
Habilihacion d e l by+= mas alto
p a v a meinoria externa.<activa
QUT
OUT
62
IR
43
61
OUT
baja>.
Esc1xítur.a a m e m o r i a exiberna
OUT
( a c t i v a baja).
Sndicador de ailto r e s p u e s h a
Seleccíon de Jack
Habiiitacíon de meiiior$a
Acceso a r n e m n ~ i aexterna
E n h version de 68 p i n e s :
63
41
:
40
OUT
OUT
1
NMT 3,,WK 40,KEAD-f 43, RD 61 ,ALE $2
.
JNS'F 63,TEST 64,CLKOíJT 65,D 66.:
.
f
+ 5V
NC-
ADO
AD1
1
5NC
14
-Mc
5
4
0.
0,
GND
CCK
t 5v
,*
8
10
-Nc
.
I
l
3 AD1
3 ADZ
J AD3
3 AD4
J AD5
J AD6
3 AD7
J AD8
J AD9
J AD10
3 AD1 1
N89026
3ADlZ
3 AD13
3 AD14
3ADlS
3%
i
270222-5
Fiaure 3. 890326 68 Pin Canfiouratian
CHIP FRONTAL DE EXTREMO ANALOG0
3.2
vc c
VS 8
VSS
AGND
VCCD
\
I
VREF
Dir
Funci on
YCJin'u1-e
!
I
Fuente
Fuente
Tierra
Tierx*a
p o s i t i v a de V o Lt,a je
negativa de volt,aje
rlio;ítai I
+5v
-5v
fíC;%D
AG?íD
anaioga
FuenLe diaital
Referencia de irndoecjarscía ait,a
1.99 v.
Y
+5v
Abierta
No pin
7
15
24
21
28
19
'
A b í e r . t, .a
IN
riv
O I JT
fh;
IN
E T
H i’B
22
23
25
26
20
ío
A25
A22
SDATA
IN
EU
f
OUT
3
27
0 UT
18
OUT
GUT
OUT
SPI
OUT
IN
IN
SN
IN
nnnnn
4
3
2
1 28 27 26
19PNC
A ü P q 11
2702223
Figure 4. 89027 PLCC Pin Configuration
I
,
SERIALCLOCKINPUT
SERIAL DATA INPUT
STR
SDATA
~
TRANSMIVIER SYNC
12 96 MHZ OUTPUT
OUTPUT LFVEL CONTROL
CRYSTAL INPUT PIN
OUTPUT LEVEL CONTROL
DlQlTAL CIROUND
TRANSMITTER OUTPUT
+ 5v
OUTPUT LEVEL CONTROL
OUTPUT LEVEL CONTROL
HYBRID ENABLE
’
MONITOR OUTPUT
SYMBOL TIMINQ RECOVERY
Txl
8
F’89027
it
zD
CRYSTAL INPUT PIN
N O CONNECTION
AMLOG GROUND
CHIP RESET
UNBUFFERED N/C
ENERGY DETECT
RECEIVERINPUT
AUTOZEROCAP
IN PHASE SIGNAL OUTPUT
&TO ZERO CAP
’
OUADRATURE SIGNAL OUTPUT
-5v
I
270222-2
Figure 5. 89027 DIP Pin Configuration
í
4.1
PKOCESADOK BY026
Una
bpeve
explication
de
las:
de1
funciones
€39026
sigue
a
coiitinuacion.
SCtK
-
tJna
trarisicion
basica
R e í o j de Datos serial.
para
los
positiva
en
algoritmos
este
de
p i n ‘se
recepcipsn
usa
en
C O ~ O
iza
operacion
2400 b p s .
i
I
i
+e.rnporizacirin
de
6iJU,i206
y
r .
ir
I
I
mmc
S U I
SMiA
, fSK
DATA
I
.I
rsu
IdOD
;DUlF
;
I
ANSWIQ
i u:'
II
I
0
i'!
LOGIC A N D T I U I N G
TEL LiNf U A N M U A U I H G
PCTñAiN SCOUCHCER
+f- sm
2702126
'
1
Figure 6. 89026 Block Diagram
I
I
I
I
p e s p u e d ~poi-
asiicrono
ie'rií>i'e a
¡.
aste
por
cc3maildo
el
&Do- E l
se
cr>niarido &DCJ
piJede
caiiibiar.
causara
que
en modo
el
modem
DTa de ~iiodo qui;? asuma yue la + e r . m í n a i d e d a t a s cíeinpre
seiiai
¡ist,a.
Modein a f a sena1 DTF2
el
Pal-a
,al Modem
&DI
asume
et
del
estado
- Par-a el contando 6;D2 .
4 N a OFF d e l d r c u í t o UT¡?
, s o b r e una trarlsicioii
,peiw~it,eai estado d e l DTR hatí¡íf.ar
comando asíncrono
o d e s i - i a b i i i t a r ia autorespuesta.
IJisa transícion ON a OFF despues del c.omando &i33 pi'avocara
que asuma el
estado de inícíalízaci on.
El
M o d ~ m conn\utar.a
ha
t,elefonica
ai
modo
lograda
sido
cíircrozio
en
ecLa
si
tpansícion ON a OFF en el DTR, y
una
Mudo
vez
$
la
que
caneccion
<&Mí>
sincrono
.Una
en modo t provocara que el Modem se
cijelge y regrese a i e s L a d a d e comando asincrono.
E i modo 2 Sincrono pi-ovocara que el l o d e i n marque e¡ numero ahlacenado
tiespues
de
transicíon
tJna
UTE
,ON
a
OFF.
Para
modo
3
síncx-ono
,el
I
Jnl>dem asiiniír-a control de la tinea en ima L x - a r s i c i o n d e i DTK,ON a OFF.
Est,a
ser
e s una entrada de i.empoibízaciori de¡
usada
por
el
~iiothiii para
ti-ansmísor d e s d e el
DTE ,para
el
ha>-dwar-e
sinci-onízai- 'TOS-K',
cuando
est,a corlfigux-ado p a v a oper.at=íon d e relo j externo en el 1 i i c x 3 0
TXD
-; U a t , o s
i
sei-ikes
i
sincrono.
Transmít,ídos.
i
"{;tK
--
fieloj de tmarisiiiísioii, V.24 C i r c u i t o í 5 4 .
RXD -
D a t o s s e r i a l e n ivxibidac.
.--
EsLa
de
saiida
un
cj,s'ss'
sit,io
:aLt,o'
logico
sirlci-ona
,
datos
i-emot,o
y
t,emp
iAn
ai
seriales
tirla
'niarca'
"espacio'
como
P
UTE
,x.ecifsida
recii>icía es
i~ii
logic0
o
poi-
represent,acia
"bajo'.
En
z \ i . z a c i o n entre el RCL-K: y el KXD sera tal qua
ef
inodein
<ZOJna
iJIz
oporacion
e¡
flanco
.
d e subida d e l / KCLK ocupi-e a La mitad del d e RXD.
RcLK -
i
R e l o j HepepLor.V.24, Circuito 115;.
I
Est,a
saiida d e reloj desde
pecihidos
la
iiiitad
CKXD3,con
de
coxxiiciuii OFF
cada
Q
d 89026 es s i n c ~ o n a con los da+,as; sepiales
el rfc=inao da subida d e l reloj ,ociu'riendo
bit,
de
I
datos
Este
pin
serh
f
cerca
'amarrado'
a
loyico 'alto' ,cuando e1 Modem esta en !nodo asincrono.
Sr2io despues del e s t a b i e c i n ú e n t a este pin e s 'z-elojead6'.
1
de
la
rSXrNC
-
Reloj
de
arquitectura
de
datos
seriales,desde
89026
el
al
I
39027,
V s s í , V s s z - T i e r r a s digitales para el 89,026,
s\JhStl'.aie
e¡ v c ' l t a j e
89ij26 . Est,e
desde el generador de polarization de
pin debe
ser conectado a ANGiND
medianLe
UD
regreso
del
capaciLor
de
0.01 n i i c ~ - o f s i * a d .
-
SI
-
Indicador d e v ~ ¡ o c i d ~ d , V . 2 4 , C i r ~ c u í t112.
o
,
f;ei>aies: en e s t e
cii.cuit,o
-
se usan p a ~ aindicar una de las dos tasas de
s e n a h i n i e n t o o rangos de tasas en el DTE
del
Modem.
Cero
volt,s
indica
que
v o l t s i n d i c a Lac +asas de 'bajo rango.
I
l
a
Laséa
que
correspondan a
mas
alta
CZ400
. .
"
ia
tasa
CCITT).
%
indica que e t Modem es+a U s i , o para datos
Si
,
;e1ec;cionada
?st,e
et-1
ei
operacion
sinsrona
modem forzara un e s t a d o de ON en escto p i n
es
mientras
el e s t a d o del comando. Una v e z que el modem v a a O f f hook e s b e
> i r , b a j a has1,a
drarlsniit,ii-
y
que D S R y
r e c i b íP
DCD esLeri CiN y el MOdem este p r e p a r a d o p a r a
cfaLos, siixi-onos
>ara e r s e r i c i e r este pin
21
Sa
I
e n 526
puede
Modem
e n reSpilc+sta a una
(01s)
KTS d e s p u e s del retardo
.El
ser
programado
trassicion off a on en
o pax-a inanterlev
ei
pin ON en es+e
t,i e m p o .
~JM
sena1
de
,representado
t,ransmitir
p*Licion
plor
un
para
iogico
datos: poi- el
enviar
(request,
+o
desde
send)
’bajo’ p i d e ai modem asiJm1r
cana1.l-a r e s p u e s t a
dol Modem
depery3e d e el coiiiardo liR y sí esta e n e l est,ado sincrono.
16
el
et modo
en
el
pin
lZT€
para
CTS
I
+S
t
Figure 7. Nonvolatile RAM Interface
-_
Es,t,r..)h
2
pines
son
conectados
a
las
salidas
111-Phase
y
\
/-
La figura 2 m u e s t r a la configuracion del modem de datos 89024.
T o d a los componeretes y círcuit,os requerfdos ademas del confunto de
i n t o g ~ a c i d o mnon rnostmsdos en el dielgrama de bbques.
El
microcontrolador
de
16
bits
89026,
contiene
la
ínteligencia
del
conjunto de integrados realizando la mayor p a r t e de el proceso d e
moduiacion,demodulacion
usuarioEsLe
y
i n t e g r a d o esta
una
de
funciones
otras
en
disponible
un
interface
de
empaque
para
68
el
pfnes
y
ü?Q>M
externa
para
software
disenado
por
el
usuario,perimitiendo controlar un progreso d e Uamada por ejemp1o.Est.e
soportara
un
tiene
'Core D a i t a Pump, r e s i d e n t e que puede ser
controlado por modulos de software externos del usuario,atravez de un
conjunto de registros del 89026 Cdefinidos en el manual de s o f t w a r e
dispositivo
del 89024>.
El 89021 es un integrado de 28 pines tecnologia CMOS ADJmLQ)G ñ[RQ>íNn
el
cual
realiza
requeridas
en
los
general d e este
mayoria
la
de
transmisores
&s
y
funciones
de
receptores.un
filtrado
diagrama
integrado es mostrado en la fig
9.Las
complejo
a
bloques
funciones del
analogica en este integrado son iievadas
procesamiento d e ia se-
a
cabo usando tecnologia de CAIPAQ=OU<DRCOCNIHWUAllDQ) CMOS.
Los diagramas a bloque de las figuras 6 y 9 muestran la division d e
lar funciones d e l modem entre el 89026 y 89027 respectivamente.La
m a y o r í a de las funciones del APIAILOG ffRQXNU
son controladas por el
procesador,atravez
CSDATA,SCW(
de
un
canal
serial
de
datos
de
alta
velocidad
Y TSYNC).
I
!
,
P 4 7 ai 57
La fuente d e temporizacion maest,ra del confunto de integrados
oscilador
a
cristal de
12.96Mhz en
el
8P027,el
cual &menta
0s el
el
reloj
maestro a el 89026 atravéz & s u pin CLKOVT.
La operacion del conjunto de integrados para modulation FSK 300 bps
y
la operacion p a r a 600,1200,o 24130 bps CQAM) son muy diferentes,y por
lo tanto seran tratadas separadaniente.
UIRAWSMRSOR @AM 600,1200 ‘19 2400 [BOPS
El transmisor de modulacion por amplitud en cuadratura <QAM) consiste
de
de
un formateador de
datos,circuibs
datos siricrono
de
moduLacion
a
y
~incrono~ezcLador,codfficador
formadon
de
espectro,fflltro
l i d t a d o r de banda y control del nivel de salida d e l transmisor.
El formateador d e datos sincrono a asincrono es usado solamente cuando
el
modem
esta
transmitiendo
UII
dato
serial
asincrono.El esquema
de
transmision serial QAM,es inherenitemente sincrono,y e1 dato sincrono
serial que llega a una taza nomtnal d e 600,1200 o 2400 bps debera ser
sincronízrtda a La fuznte de tempalrizacion del transmisor.
Caracteristicas basicas d e la ~
informacion
en
cada
i
d see r~i a start-stop Incluye
c a r a c t e ~ (que son
comienzo e inicio.
2
marqueados p o p
los
bits de
bits
de
El Intervalo de t i e m p o entre caracteres sucesivos es arbltraríoPara
'd IBeaL
las recomendaciones CCOUD
ajustarse con
underspeed el dato debe ser r e f o r m a t e a d o
transdsor.Cuando
&tente
se
transmitir
overspeed
sobre
y
y síncronizado a el reloj
tal
dato
overspeed
o
underspeed
de
alguno
los
bits
recibidos
80
pepdepan
Coverspeed)
bits
o
extra
seran agregados Cunderspeed3 en el canal de trnsdsion sincrona.El uso
del formateador d e datos asincrono a sincrono asegurara que l o s b i t s
de informacion d e los caracteres no se vean afectados
por esta adicion
y borrado d e b i t s . í o s b i t s borrados en el dato overspeed seran s i e m p r e
&gun
bitCss)
ocurren
de
entre
alguno,sera
y
parada,
los
adicdonalmente
borrado
caracteres.El
detectado y
reinsert.ado por
bits
los
de
bits
solamente
cuales
de
paro&
hay
el circuito reformateador de
1
datos en el receptor.
Cuando se esta usando el modem en modo slncrono,ninguha m o d i f i c a c i o n a
la cadena de datos es necesaria,como el protocolo' sincrono requiere ;
que el modem sea totalmente transparente al intercambio d e datos
serial entre los dos DTE's.La
mga
sincronizadon entre el dato serial que
y el temporlzador de el t.ransmisor es necesario$&
a cabo
atravez
de
TCLK
Ccircrdto
114)
modem,a ia taza nominal del t r a n s m i s o r .
3
aiimentacio
a
la
es llevado
DTE por
e1
os
transmisores d e l DTE y del modem sincronizan su temporizacion de
tr-rdsion
dentro
de
con
este
el
0.03%
reloj <el cual
de
la
sincronízacíon es aiimentado
por
'
se
espera
tenga
una
exactitud
el
reloj
nominal>.Aunque
taza
I
I
de
1
el
seleccionar
para
cual
esclavo,definiendo
el
modem,este
reloj
ser
puede
configurado
internamente,exLernamente
dispositivo controlara
de
el dato
O
el
de
datza
canal de datos
serial resincronizado es entonces mezclado usando un mezclador
E l &to
de
sincrodzadon propia
C
212 A > L a operacion d e mezclado provee una
moduiador,aunque
el
estructurado y
altos
en CiTT.
c o m o es e s p e c i f i c a d o
cuando
picos
el
dato
BELL
y
V22
*cadena pseudo aleataria' a
llega
que
altamente
esta
e s p e ? c t r a l e s < c o m o sera el
cuando
caso
se
vacila con La marca y cuando se estan transmitiendo patrones d e prueba
de
marca
s e d
de
y
espacio
salida
alternadas>.El mezclador
modulada
con
varias
ayuda
6enerar
para
de
caracterizticas
una
espectro
predecibíes,previniendo la dependencia en el patron de datos.
El
codificador
de
datos
siguiendo
el
a
grupos d e 1 b i t (para 600 bps>,2 b i t s
24PO
Lpc;>.Para cada
selecciona
decicion
el
en
punto
el
simbolo
de
o
constellacion
presente
simbolo
,ensambla
Cpara 1200 bps> o 4
a
bcud
mezclador
de
ser
bits
dato
en
(para
transmitfüa,el codificador
s e d
kambien
el
adecuada
como
en
el
basando
su
purita
de
consteladon de senai t r a n s n i i t i d a .
!
4
Tal
coüificacion
diferencial
resolver
receptor
para
absoluta
referencia
paiabras
de
2
la
segundo,representando
la
cada
una
y
fase,en
de
taza
ordenada
asiste
de
600
una
sera
do8
simbolos
por
los puntos
de
el
a
de
ausencia
codificador
del
salida
-,a
abscisa
la
transmisora
senai
ambfguedad
fase.L;a
de
bits
de
de
sanal
para ser transmitidos.
Todas
funciones
las
en
residentes
progrdas
son
el
del
microcontrolador,y
coordenadas
a
transferidas
el
discutidos
transmisor
codificadas
son
de
iatravez
89027
hasta
e_iecutadas
la
de
el
card
de
control
bajo
constelacion
,son
aquf
de
l
a
serial
s e d
de
alta
v e l o d d a d , c o n s i s t e n t e e n los pines S D A U A V SQ=aK.
La
sincronízacion d e el
canal
serial es
llevada
cabo
a
el pulso
por
üSVp1C d e s d e el 89026.h circuit.os de interface serial <SIC> de el AIFIE
recibiendo la salida d e el codificac1orJa e n v i a a el rnodulador.
El moduiador QAM
600,1200
o
subconfuntos
no tiene que distinguir entre la taza d e
bps,como
2400
de
la
de
consteiaciones
las
2400.i.a
modulacion
de
de
los
600
y
simbolos
datos d e
1200
y
son
formas
subsecuentes de los espectros es hecha en el 89027 atraves d e el uso
de un conjunto de 'forgLas especkraies templadas' r e s i d e n t e s en IRQ>M.
La
memoria
tiene
dos
diferentes
templados
correspondientes
a
los
d e U 0 0 HzX
canales alto Cportadora d e 2400 H:z>
y bajo Cportadadora
El e s p e c t r o de saiida transmitido
e6 formado a un SQR
d e 713 % por
r e c o m e n d a c i o n de la CCITT.
La
s e d
analogica modulada es
entonces
pasada
atraves
transmisor d e capacitor conmutado altamente selectivo.
5
de
el
filtro
El
fiJado
el
de
compromfso
de
i g i i o n , c o m o
peomendaciones d e ICCT $- B E U , e s
se
tambien incluido c o m o
filtro.la calfdad d e este filtro,tambien como el filtro
partida
banda
del
parte
una
receptor,tocain
an
espedfica
parte
de
lap;r
este
acompananta
importante
en
la
de
alta
e%cucíon de este conjunto de integrados.
La
s e d filtrada
modulada es ent.oces combinada con el tono de g:uardia
(para el canai alto en el modo CCITT solamente>,usando filtpos a c t i v o s
SC/RC,y
atenuada
-),como
se
al
de
nivel
programo
ILransdsion
atraves
los
de
deseado
cuatro
<en p a s o i s
pines
de
1
en
ia
las
funciones
etapa
programable d e ganancia,y entonces se envia a el pin AOl.
El
sistema
receptor
p
a
600,1200
y
2400
bps,efecuta
complementarias d e el transmiso:r,disauftdas a r r i b a . C o m o
el
transmisor
las
fundones
cornpaz4Aias por los dos integrados.=
funciones
de
filtrado,con
el
de
el
receptor
en
el caso de
son
tambien
89027 ejecuta la mayoria d e las
89026
ejecutando
la
iguaiacion
adaptiva,recuperacion de la fase de la portadora,control automatfco de
ganancia,y d e s m e s c l a d o , u s a n d o t e c r d c a s d e procesamiento digital.
6
La
de
senal
89027,puede
linea
la
telefonica
ya sea v e n i r
desde
conectada
CPSTN)
un
y
pin
el
de
A02
el
ünea de dos hilosCcon d i s p o s i t i v o s
la
en la red publica telefonica
de a i s l a m i e n t o adecuadosytal como el DAA
conmutada
a
transfawnador
acoplamiento
de
en
linea
la
privada>,o desde la salida d e un OFff Q3D1DIP a un convertidop hibrido de
I
AWE
d o s a cuatro a l a m b r e s . E l
tiene un híbrido
cuai
interconstruido,el
puede ser usado conectando una r e s i s t e n c i a equivalente a la i m p e d a n c i a
la
de
linea
veces
<algunas
de
ohm>,atraves
600
de
AOly
A02
,y
conectando el pin H Y B to i 5 volts.
Si el hibrido externo es usado,una ganancia de 6 Db sera provista p a r a
la
uso
recibiüa.El
senai
de
hibrido
LUI
externo
que
requfere
La
ganancia de 6Db sea provista externamente.
La
un altavoz esta tambien p r o v i s t a
s e d desde A02 p a r a el manefoi d e
como
una
salida,en
monitoreo
llamadaEl
encendido y
comandos
del pin
el pin
apagado
la
de
para
de
send
monitorear
puede
audio
es pequena,y
y
Le3.b
capacidad
de
progreso
el
el volumtsn controikado p o r
,y
MO,Ml,M3,LO,Ll,L2
AMP
AMP
ser
de
la
conmutada
a
el 89026,usando los
manejo
de
salida
la
un ampíificador externo puede ser requerido
p a r a p r o v e e r suficiente potencia para mane-
el altavoz.
I
Los
sistemas
anti-aliasing
receptores
filtros
de
en
el
banda
89027
AlFtE
consiste
separa&,circuíto
e n e r g i a ,un control autornatica die ganancia CAGIC>,un
transformada d e
Hilbert,y
circul.tos
de simbolo.
7
de
recuperacion
de
un
filtro
de
deteccion
par
d e filtros de
de
temporizacion
de
El
consiste
anti-aliasing
filtro
una
de
seccion
seccion de capacitor conmutado,pama
limitar
,
-
previniendo
el
alisado
resute
la
interferencia
de
con
la
y
una
e n banda la senal redbida
c:omponenetes
las
de
RC
activa
banda
de
de
alta
la
frecuenda
senal
durante
que
el
muestre0 y el procesamiento.
Los f i l t r o s band-split en el modo r e c i v i r s o n c e n t r a d o s p o r encima d e
las frecuencias de 1200 y 2400 Iiz,para los modos r e s p u e s t a y o r i ~ e n
respectivamente,proviendo un SQR con 70 Db de rechaso de canal
adyacente.
E3 filtro de recepcion en el modo r e s p u e s t a tambien remueve los tonos
de guardia
El
control
automatico
conjuntamente por
de
energia
la
gananda,en
de
el
receptor,
es
ejecutado
el 89026 y el 89027.Elprocesador de s e d estlma la
s e d
ganancia
deseada
ganancia
programable
muestreada
como
una
eleva
recibida,y
pahibra
la
de
saiida
comunica
seis
bits.un
filtro
del
el
a
89027
amplificador
la
de
recepcion,usando
de
informadon recivida atcraves del c,arial serial de comunicacion.
El
transformador
circuitos
de
de
AC3C
componenetes,nombrados
corrimiento
de
transformador
redes
fase
de
Hilbert
divide
canai
de
Hilbert
90
conmutado
d<e capacitor
la
I
senal
y
grados
pueden ser
filtrada
canai
entre
Q
;los
siguiendo
recibida
en
dos
cuales
tiene
un
de
el
ellos.las
salidas
tratadas como las componenetes
en cuadratura de la s e d c o m p l e j a recibida IR tal que iR-Ii+jb).
8
los
Tal division
de
requerida
la s s d es
implernentacion
la
para
de
la
de
la
demodulation y decodificadon que esta siendo ejecutada por el 89026.
I
Las &das
y
Q
son
tambien
recuperacion
la
para
US-
t e m p o r i z a c i o n de los simbilos a 600 Hz Cnominal).
La salida STR es usada para la m u e s t r a y retencion de las salidas I y
Q
del
STR es un pin de
Hilbert,disponible
de
transformador
salida d e
en
pines
los
de
saiida.El
el 89027 y sincroniza el procesamiento d e
la seraal del receptor en el 89026.
Las senales I y Q son convertidas p r i m e r o
en
el
entonces igualaüa
dfstorciones
de
convertidor
el
usando
89026
para
las
la
iinea,corrigierido
la
a
ancjogico
en
distordones
equivalentes digitales
sus
amplitud
de
fase
send
es
retardar
Las
digitalla
y
portadora
la
y
el
o f f s e t d e frecuencia usando un allqoritmo recuperador d e fase,entonces
decodifica, y provee un dato serial recibido.
Cuando
la
examinado
operacion
por
el
8s
el
en
reformateador
asíncrono,ei
modo
&tos
tie
sincrono
&to
a
recibido
es
asincrono,y
los
bits d e parada borrados son rehertados.
Las
funciones
del
modem
de
BELL Serie 100) son inclUidas en
flexibilidad al sistema
Las
funciones d e
89026. X o
transmisor
del
necesario
en
modem
el
t?l
a
300
conjunto de
bps.
CCCITT
V.21
chips 89024 para
&
dar
.
modulacfon FSK
controlador
velocidad
baja
se
a
esquema
son
necesita
300
bps
KAM,
ejecutadas c o m p l e t a m e n t e
en
el
y
el
sincronizacion
entre
en
asincrona,
como
es
trancmision
E2SK
es
dado
operacion
que
la
el
DTE
esencialmente asincrona.
147657
9
’
El 89026 sintetiza la frecuencia de rna~ca y espacio de las
d i m t a m e n t e en el dato asincrono
sinusoides, basadon
bps,
muestraa
a
7.5 k
de
/ses. L a
eleccion
de
serial
de
300
frecuencias
las
de marca y espacio estaran b a s a d a s en la configufacion d e l modem C
CCITT o BELL
>
y
el modo de coneccion d e La iinea telefoníca,
respuesta u origen.
La informadon de La ampiitud del tono es directamente transferida al
89027
travez
a
hace
La
de
del canal serial
conversion
de
las
velocidad
alta
El
digitales
muestras
analogíco
chip
FSK
sus
a
equivalentes d o g o s .
La
entonces
serial
llega
al
filtro
adecuado
transmisor
>
banda, cuya frecuencia d e conmutacfon C y asi s u ancho mde banda
Ias senales.
La serial recibida FSK
convertidor
toma
digital
analogico
misma trayectoria
la
de1
89026,
como
es
anchos de banda d e
para acomodar las diferencias entre los
modificado
en
iímitado
lo
a
ia
hacen
entrada
del
senales
las
QAM.
Pasando
travez
a
circuitos
separada,
detector de
muestra
ban&
simboio
los
energía,
es
FSK.
El
desusado
"antiliasing", los
automatico
transformador
Los
apropiadamente
de
filtros
control
de
retencion.
y
son
recepcion
de
filtros
de
cdriados
circuito
en
de
esta
de
de
ganancia
Qiibert y
recepcion
para
los
recuperadon
operacíoa
La
filtros
los
banda
circuito
circuitos de
ban&
pasa
/rechaza
modos
de
temporizacion
de
diferentes
de
y
de
s0na.l
muestreada
es
controlctaa por la taza d e muestras d e l transmisor d e 7.2 khz d e r i v a d o s
d i r e c t a m e n t e del pulso 'TSYNC" daidos por e l 89026.
El sistema 89024 incorpóra los p r o t o c o b s
y
funciones
las
requeridas
para un establecimlento de Uamada manual o automatico, El manejo del
progreso
de
la
provisto
a
nivel
modificarlos
y
TTL
y
apropiados.
telefonica
aíslarníento
ternslnacion.
y
usuario
el
Dispositivos
ser
pueden
adecuado
para
intercambio
El
puede
a otros niveles de i n t e r f a s e
receptores
linea
llamada
Unea
privada,
funciones
del
DAA
cc)mo
el
"
para
de
protecclon
de
es
manejadores
ia
de
transformador
un aprobado DAA
y
publica conmutada 3 para conexiom directa d e
Algunas
usando
un
C
requeridos
senalos
requerido
ser
deseados
adecuados
de
para
red
la iínea telefonica.
billing
delay
squelch
"son
incorporados en el conjunto de integrados, para el fabricante de modem
quien pude implementar las funciones del DAA y tenga el modem apmba&
para ia conecdon directa por la FCC.
puede
El modem
detectar
de marcado
el tono
y
de
senales
espera y
p r o v e e r m e n s a j e s Iegibles de p r o g r e s o de llamada al usuario.
El modem cuando es configurado para
Uamada entrante, permanece
de 2 seg.
,
autorespuesta r e s p o n d e r a a una
en, silencio por el i n t e r v a l o biiiing delay
antes de t r a n s m i t i r los t o n o s d e r e s p u e s t a . POCO despues
la i d e n t i f i c a c i o n y el enlace s e r a procesados a una
velocidad
y
moüo
de operacion aceptable a ambos DTE en cada fin d e l canal.
D u r a n t e la transmfsion d e datos, si uno de los modem's
el
dato
igualador
recibido
adaptívo
tiene
una
:alta
>este 5nicj.a
taza
una
de
errop
secuencia
de
C
encuentra que
indicada
retrain.
en
el
Estsa
caracteristica
en 2400 bps, y
La
retrain
ds
C O n f o P ~a
automatico
soLamente disponible
esta
las recomendaciones CC’ITT V.22bis.
desconeccion d e una llamada de datos puede ser iniciada por
el DTE
en el lado local, o por la maquimi r e m o t a C si el modem es configurado
>.
p a r a aceptarlo
Con
mayoría
la
mismo
CCITT
los
o
otros modern’s
de
protocolos
iriteiígentes,
212A,
coneccion
cle
conectar el modem r e m o t o . Sin e m b a r g o
el
utíiiza
89024
para
identifícar
el
y
esos p r o t o c o l o s son u t i l i z a d o s
soiamente si los modem’s usados en ambos extremos de los canales estan
configurados d e igual forma
El
conjunto d e chips de INTEL tiene la capacidad adicional d e trabajar
con el modem r e m o t o
sin
intervencion
respuesta
fase
de
-
en
usuario,
del
Esta [puede ser
la
-
si este es del modo CCITT o BELL
transidon
de
UM
la
modos,
ambos
originante
característica muy
tecnología
de
y conectarse
1200
de
durante
usa&
a
y
2400
bps.
la
Es
e s e n c i a l m e n t e verdadero en Norteamerica donde la mayoria d e las bases
instaladas
en
1200
bps
son
clel
tipo
212A
el
cual
no
identifica
automaticamente los probocolos V22bis.
Una central de base de datos usando La mayoría de Las l i n e a s de la
212A,
pueden
sistema
ser directamente e l e v a d a s al 2400 b p s
intel
89024y
ser
transparente
a
los
=bis,
usuarios
usando el
actuales
del
212A. S i m i l a r m e n t e un usuario con un sistema modem basado en el 89024
puede a u t o m a t i c a m e n b Uamar bases d e d a t o s con la mayoria d e modem’s
212A
o
V22bís,
sin
tener
que
preocuparse
de
la
diferencia
Este
reconocimiento automatico del t i p o d e modem, disponible en el s i z L e s n a ,
le
asistira en
una suave elevacion d e errlace d e datos con un
cost.0 y sin disrupcion
en los s e r v i c i o s .
12
r.Gr?imo
*
I
4
!
.I
El conjunta d e integraflcrs de!
R9024 aunque muy
AC)C!~~
versati1,requiwe
I
algunos compoaentes e~ternus.
La interface
ser
agrupado
linea
conjunto
del
tres partes:frrente
en
telefonica,
e
intergrrt?
dos isite'rgrachs puede
ur;uaricc;,Fjin
eqbargo
se
105
completa
canjunto
el .
P
i
I
I!
de
Linea
la
red
privada.
terninadan
y
publica
te1efonica
mayoria
1
-
de
infaraau7
canmutada
W
aiteraatívamente p r o v e @ m a co-al d o O f F - H o o k (OH),
marca& p w PULSOS usardc, un r e k y externa (en el DAR 1I
j
1
eieccion
entre
csrcsdo
I
exxplicitatnente
ecpecif icado
BTMF
llamada
una
un marcadm D
contiene
Est@
de
y
La
entre
dace
Y
mas
\
$ I1 .
L A LIIINEA UEILIEFQ%O@A
estableciniientc,progresb
una
comunicacion
LS
la
CMI
' 17-
d e integrados contiene todab las funciones requeridas p
datcs,atravez
de
.interface
ser de impart &a
para la
+scutí~a acyl\
para
una
I
~aJU~D?ffAC=IE
COW
alimeritaciun
de
digit-1.
\
I
El
integradas con componentes exterms puede
C!P
( P S W , ~ atra
7
intwtonstruido,
p a y ' el
usada
I
I
marcado
o
1
p@r comanda,
o
por
pdecie
I
s e l e c c i o n a d o p o r el mudrim.
I
pulso
ser
id'
ez
I
1
puce
~jer
automati1 am$nte
i
i
I
€1 conjunto de integracbs d e l s a d e m t i e n e
58.1
propio convertidor
de 'dos
a cuatro alambres.
€1 ccmju&o
de
integrados t a m b i e n prove
7
pines separados para entr I da
y s a l i d a d e cienales d e linea ,tal que la frmcibn del hibrddo puede
f_er\
1
i
L
t
3
I
ilustra
, C c m ~ se
integrados
en
moden
del
sena1 'RR'kontrol
de
las
la f i g ' 8 ,
a
llevan
relay
siguientes
senales
la
cabo
aiixiliar)
permite
del
la
usado
Sea
modem
el
de
analagica,
interface
que
conjunta
I
telflwros
con
las caracteristiras do
Cada
vez
control
que
del
SENAL
el
CUFF&
de
teclas
exclusion
y
el
uso
tutal
de
awtomm-cado y autorespuesta.
modern
conjunto
*fiR',solamenta
sin
estandar
esta
telefonicb.
este!
la
'T~C~OSO'
F1
rnrirlem
nriginando
1
I
o
linea
telefonica
capturara
respundiendo
CQMENTARIO
.
-
AD1
Salida transmisora a D M
A02
entrada recpptara desde ~1 P M
la
estara
linea
una
bajo
usando
llamada,o
DIRFCCION
d e l 89027
110 80927
.
AHP
SH
AR
I
'\.
i
i
I
1
i
t
DXFIECCION
cmc1L
sena1 de control TTL usada para
JS
desde latch
I
seleccionar RJ-ll/P,1-45S/RJ-4LíC<~,rf ault
O
R J-1 ? A V ! 7I
.'
i
'
102
203
104
105
108
106
107
109
GND
TYD
R m
RTS
DTR
CTS
D m
Dcn
I11
!is
1i7
SI
:I13
XTCiL_K
TCLK
RCLK
114
115
140
141
142
12s
,sena1 de Tíerra
i dato t r a r ) s m i t i c t m
Idata
Pecigido
1
p e t i c i o n d e envio
terminal datos l i E t a
limpia para envio
c=on$mto datas listo
detecta portadwa
dP datos.
PTF sdocricm d o veloc
ncp --indicador de vel-
reloj externo transmitido
. transmitir r e h j
recibir ie3of
??Em% rmmte d í g i t a l Imphack X
Zcrczl analog I m p b a c k t
LCI_LF
S?dica&r
m o d o prueba
TM
ipdicercior do t í m b r e $$
RT
3
*
-
tierra
d e 8-6
a 8-76
d e 89027
de 89027
d e 89027
a R9026
d e 89026
'
a 89026
d e 89026
;
?;
.
1
j
d e 89026
a 89026
a R9026 .
d e 89027'
de D M
1
l
!.
DJOñAS
i
E1
modem
digitai,cuandrlr
sera
PEMLF
candicion on.
comandado
dentro
U411
y
LCLLB
(1.40)
del
/-
Circuite í2S,indjcar!m
d e cawpan? es una salida
telefonica
dicpositivo
protortar
de
la
linea
a entrada a el
St
local
en la
lwpback
colocados
cion
\ ;:
desde
el
una
Y
!
I
‘ 1
i
9
i
.
I
1
i
I
.’
1
1
j .
i
i
I
t
i
I ’
?
!
!
!
Ii
1.
I
-.
I
El
nicrccontrolad~r
el
cof: fiqrlrat
filtradc, y
P
fiq
SCI~
Q.Lc's
requerinii-n*o--n
dursnte
mayoria
la
inodok
diferentes
parametriis,coao
fiigunrls
frecuencias
El
i39027.
alta
de
velociad
analagico
chip
en
,de operaciwi
ancho
de3
sistema
conjunto
de
filtJas
y
de
banda
en la
aapacitw
!
uimjificadus as5 covo la trayectora d e la sena1 en el iqtwadcl,conmuta?sm
de
muestre0
filtros
dei
de
bloques
estos
de
para
carsiste
13s ftfnrir)nf=s d e mockrlacícm QC)M como se observa
difzrzntes
inteqradk.
analogico
jntegradn
serial
canal
el
IJSP
de
I
~1
6907h
ccntieri-
conjx-into d e i n t i g - a d a s
1
'1
interface 'ai usuario
la
,COR
PI 89027
1
actrdanüa
la
y
inteligencia
de-,.e\
-.
coma'un ' e s c l a v d .
.
ED
+
SaLXnQ üETEC3TDR PF FNFPFT19 DFSnF FI- R W G 7 Clh R . i p 2 6
Esta
ensrgia
del
salida
la
rsceptcr.El
dsl
integrado
sena1
recibida
!
avriloqiro
en
la
va
iinea
a
esta
'altd
por
siempre
encima
del
que
ai
umbral
t
ro5ptieStd
niveles
d e umbral
asa en el !390?7 =on mritralirlos por el 89026
circuito detectar d~ epf--a
tiempa
i
do
y
las
I
del
canal
serial.La
I
- = m a l FD no
necesita
defínir
relaciones
i
del '
.
1
atraves
I
de
I
sTa
TEMFOZX-XCION E € SXMBDL0
Esta
es; ia
mdos BAN
fuente
de
60í5,12í;O
y
Gperando en el'C
temprizaci3n
2400
G ~ OFSK
1,Q
DESPE R ? W 7 í7 WXQ6
bpc; .E.;Li
F3F-a
bscica
send
:;a
Estas
en
1-
3 W hys.
I
RECIP?T)C)S:EN F A S F Y
5alidas
receptor
ce usa cuando se esta
i
SEN;.LES
el
del
FN CUC)DFWtTUi?R
trsnsfwmsdor
:de
Hiibert,son
mestreadas
y
:
5
de
!
I
sostenidas
p w
pulso
el
losrequerímíentos
SlR,encontranda
exactitud y temporizacim especi+icadcrs arriba,
i
SCLK,TSYNC Y SDCSTA
INTERFRCE CERIfX- DEL 89026 #tL 89027
Estos F i n e s actuan como el canal principal e n t r e los dos integrados.
I
j
La transferencia d e dstas es hecha atraves d e un paquete d e 7 bytes a,.
1.62 Mhz
.
1
I
La tasa da paquete en e1 norfo QCIM es d e 600 por1 segundaEl CCLK prov&!'
e1 reloj d e twrp r;zscicm pera el integrado analagico para recibir y
'I -d e c c ? d i f k a r los bytes de progranaáon,con el dato en SDATA siendo
I
,
valida Ch-trmte los filos decaida de el reloj.
i,
a
j
!
!i
I
2
I
SiEte
bytes
et?!
datos
snn
transmitidos
SDATA/SCLK,una vez por m ! y o s t r ' A
y
7200 p o r
SEg
para
bytes ,con%n~nda
El
sigiiitnte
la
tcrrroe;)Xl A F E
el
89026
sobre
el
Canal
transmitida(6OO p w seg en QAtl
reconoce
solamente los p r i m e r a s
4
c c n f i g u r x í m y i n f w m a c i w i de senal,
resumen
referencia 2~ snftw-se
de sena1
p w
formato
do
05
de
registros
desde
manual-
el
fncluirla para re+ereMia general:
.....
~A\FE[B'BUIE:infcrnzc-ian de s e n a l transmitida al modulador
..
.
.
BlT1- 1 magnitud d e Is s o m ~ 1en +ase a l t o CMIl
O m-g!?ítrrd
d e la cena1 i n fase bajo
RITZ- 1 s t m a L e n +see r-Dqitíva iSI3
L
1
Is. A f f ñ
t
t
PIT7-1 FELL estandarfPFLL3
O CCiTT estandar
4.
I
I
'
?
O ¶
1 0 .
1 1
BIT4-
1 habilitation de la ganancia programable d e el
transmisor CXPGEN3
O ganancia puesta 3
cero d P
Cia ganzncia ec cciilryads al fna-imo s i n importar
ñzO,'Dxi,ui:2,?r7 UX3.)
BITS-
1 Analog Loopback enesble faLF3
O desabilitado
EITá -1 habilitacfan d e transmisor iTYE3
O deshi-bilitado
(transmitida en medo (JWi ccrilamentp>
26
Los
son
errores
terminada
por
timfng
Out
metiendo el camando &Si
en on-iíno
, el
do
la
prueba
el m6i~stro S
18
o
ai
m0stf;dOsl
finaü
por
.La
que
prueba
el
es
usuario
el modo &T8 es introducido mientras este
modem dejara ai carrier.
El dstema 89024 tiene inteamonstruido un patron de prueba de
ceros alternados como recomienda en el CCiTT V 2 2 b i s
de errores para este patron.
,
y
UM'CI y
un detector
E s t a característica puede ser invocada
en cualqui0r momento por un comando de s o f t w a r e
, excepto
cuando esta
en el modo loopback digital local.
Despues de terminar la prueba con &TO o el timer de autoprueba
,
el
Modem regresara a una cuenta de error de 3 digitos. Si no hay errores
, la
cuenta de errores sera üüü.
ANALOGLOW
TD
-
_ '
TRANSMITTER
LOCAL
TERMINAL
4
TELEPHONE
COMPANY
RD
~~
Figure 10. &T1 Local Analog Loopback L3
II
4 IIESSAGE
._.
LL
1
I
-
ERRoR:I--l
COUNTER
I
1I
ANALOG Loop
I
'
:
-
RECEIVER
II II
I
d
-1
I
-~
~
Figure 11. &Te Local Analog Loopback L3 with Self Test
TELEPHONE
ci3MPANY
7.3
- Loopback digital remoto 8T6
I
El modo de prueba 8T6 prueba la terminal de datos local
local
y
remoto
y
los modenis
la compania de círcuítobc telefonicos <ver
~a terminai local envia un m e n s a j e al modern remoto
. Entonces
fig.íz>.
I
el modem
'
r e m o t o envia y regresa de vuelta el m e n s a j e al modem bcai y termirral
<ver tamblen &T4 y
el m e n s a j e
%TSX Si
pruebas adicionales d e loopback
recibido tiene errores
pueden msar para definir ia fuente
88
del problema
tiene que ñacer una conecoion con un Modem remoto antes de r e g ~ e s e
dicitaf
remoto. Despues de recibir un BT6 el Modem pide un lo0pbaC)c pon el
al est.ac&
de
'escape'
,para comenzar
Modern remoto Cver M í e n 8 T 4 y
condicionado regresara los d a t a s
8TS
e1
>.
loopback
Si
de
prueba
el Modem remoto esta
enviados desde
el Modem local, Esta
es una prueba extrema a e x t r e m a , y puede examinar la integridad de la
coneccion de los datos.
7.4
loopback D i C i t a i remoto puede
medtante el circuito de interfEl
Este
establecida una
1
::
I
- Loopback digital remoto L 2 autoprueba &T7.
s0ftwzu-e.
a
ser
V.24
i
mandado al exbremo local* , .
REMLB , o por comados
de
,
solo puede s0r
introducido ciespues
conecdon telefonica C m a n u a l o automaticanaente>
comando
cuando los Moüems en ambos extremos ,estan en el modo de datos.
LOS datos recibidos ,ciemduladora y ya separados C c l e s c r a m b l e d )
extremo remoto es acoplado a la entrada del
I
J
!
,
.
... . .
29
tpansmisor
remoto
de
o
0n el
,para
transmision
loop
back
de
regreso
digital
extremo ,y puede
(ver
figura
Esta
13).
este en el modo
dentras
al estrerno local
es
examinar la integridad de la
I
una
prueba
extremo
a
coneccion de datos.Una
cuenta de error es regresada hasta la termincrcion de la prueba.
UM
unidad remota puede ser configurada para ignorar
loopback r e m o t o s que Llegan. Este loop no puede
e x t r e m o local
,pero p w d e
ser activado
por
un
los comandos de
establecerse desde el
local desde el
comando
sitio remoto.
El sistema 89024 tiene interconstruido
WI
pata-on de prueba de uno’s y
cero’s alternados c o m o recomienda el CCITT V.22 lis
y
un detector de
error para este patron.
LOCAL MODEM
-
TELEPHONE
COMPANY
REMOTE MODEM
TD
__
RD
LOCAL
REMOTE
YERMINAL
I
CUOlU
Figure 12. ¿IT6 Remote Digital Loopback L2
!
TELEPHONE
COMPANY
LOCAL MODEM
1
RD
LOCAL
TERMINAL
I
I
I
I
REMOTE
TERMINAL
I
TD
J
I
1
OIOlU
--
Figure 13. &T7 Remote Digital Loopback L2 with Sell Test
5
7.5
-
Loopback digital local 8T3.
El Modem puede introducir ,un
loop digital
con un comando local. Este
comando es especialmente uti1 cuando esta configurada para ignorar los
comandos de loopback r e i n a t o s que llegan. El loop puede ser introducido
un
por
de
cornardo
REMLB
llamada
y
al
de
software o
por
establecer
los controles tanto
LCLLB en ia coridicion de ON , d e s p u e s de establecer una
modem distante. Este inodo perrrútira que datos recibidos
localmente sear1 acoplados a la entrada del transmisor , p e r m i t i e n d o
que
la unidad r e m o t a ejecute una prueba extremo a e x t r e m o ,sin tener que
m a n d a r el loopback remoto. (ver fig.14X
7.6
-
O r a n t r e m o t e digital loopback desde el remoto
Este c o m a n d o permite al modem
modem
remoto
para
una
prueba
local
de
aceptar
loopback
aT4.
UM
peticion
- Negacion de
Laopback.digita1 Remoto. desde el remoto &T5.
*L=4
TERMINAL
OlGlTAL LOOP
6
el
digital remoto. <default>.
Tambien ver 8T5.
7.7
desde
DE CONFIQURACION
COM4NDOS
8 2 5 - COMANDOS
DE MARCADO $dialing commands).
El comando D
hace
diaiing)
en
ünea
. Los
rentada
que
Modem
el
conmutada,
vaya
a
o
originar
y
auto
una
marcado
Cauto
en
linea
llamada
parametros para l o s comandos Incluye digitos del O ai 9
,toms de toque Ctouch-tones> A a D,*,#,el
punto
ai modo
coma
.
Puntuaciones
fntroducidas para ser
punto y s l a s h p , T , R , c o m a ,
,
Cparentesis,guion
y
espacios
y
>
leidas son Ignoradas. Los comandos asociados de
marcado (dialing> se describen a cont.1nuacion :
p,T
Estos comandos seleccionan entre el marcado <dialing> d e pulso y
tono para los digitos subsecuentes a ser marcados. C o n cualquier
comando
marcado tipo P,o T
,
el marcado comienza despues
del
periodo d e tiempo fuera definido por el registro S6.
?
La c o m a hace que el modem ,cuando se esta marcando ,pausar por
el
tiempo
especificado
por
el registro S8
(por
default
son
2
segs.> Este parametro es usado por ejemplo ,para pausar e n t r e el
marcado a un codlgo de acceso externo desde un PBX, y entonces
m a r c a n d o el
?
ISUY~E~O
rfrse;do
.
El punto y coma colocado al final d e un comando de m;u?cado ,
coloca al modem en el e s t a d o de comando, despues de marcar. No
proporciona
corieccíori
con
,para comandos posteriores
otro
. El
modem
'
,pero mantiene
numeros muy largos.
7
linea
modem reconoce que ha terminado
d e marcar regresando ei codfgo r e s u l t a n t e 'OK'
ut11 cuando se -can
la
.
E s t e comando es
@
El comando @ hace que el modem, espere un t i e m p o d e t e r m i n a d o por
el registro S7
para uno o m a s timbrazos, seg;uidos por silencio
de
antes,<de
5 segundos
ir
ai
siguiente
simbolo de
La cadena
marcada <dialing> . El default de S7 es de 30 segundos.
I
I
I
comando ! hace que el modem vaya a on-hook
segs..Adomas puede ser usado p a r a transferir Ltaniadas .
S
Marca el numero alniácenado en la NkT2AM.C ver comando &Z
El
El
R
comando
establecimiento
local
reuersa
de
,que origino
una
La
al
final
llamada en
Uainada
del
el
entra en
el
I
1/2
>.
,pardto
el
inverso,í.e.,mo&m
marcado
mado
por
modo
+espuestB'
.
Este s c r - ¡ a un comando uti1 para c o m u r J c 8 p s e con un modem 'solo
oz-igen ' en un modem d e s i t i o remoto
.
W
i
marcando.
8.2.6
I
Hace que el Modem e s p e r e el tono de m a r c a r mientras se este
- Comando de
Eco.CEn>.
El Comando d e eco d e t e r m i n a s í el modem regresara los caractereres
enviados a el , mientras este en el estado de comando. El hace que el
modem haga eco., el cual es par defauti en el sistema, y EO establece
el modem en el modo d e no eco.
8
8.2.7. Control d e Switch Hook CHn>.
E1 coniando HO <por defautw hace que el relay d e la linea telefoníca
se d e s c o n e c t e . El comarido Hi hace que el r e l a y d e la linea telefonica
vaya
a off-hook . Si la opcion &Jl
es seleccionada, Hi tambien
conmutcrra el relay auxiliar. El Comando &Jl tambien hace que el pin JS
siga al pin O H .
82.8 (In
>
Request Product C o d e & Checksum.
El C o m a n d o I
el
pide
codigo producto
.
El
89024
respondera
donde x sera reemplazada con el d v e l de s o f t w a r e
cion 24x,
d e revisfon. Si se
usa memoria externa ,un m e n s a j e almacenado e n la memoria externa puede
ser
abastecido,
abastecida.
El
o
la
x*utina
de
identificacion
completa
puede
ser
cornado I1 causara una checksum a ser computada en la
ROM y regresada como 3 caracteres ASCII seguidos por un return y un
. El
linea
comando I2 regresa una c h e c k s u m con una r e s p u e s t a d e OK or
Error. Un mensaje coniun se puede almacenar e n la memoria exierna
la rutina del comando completo se puede r e e m p l a z a r .
82.9.
-
L,LO,Ll
Volumen de la bocina
.
: B a j o volumen.
L2
: Medio volumen <default>.
L3
: Alto volume&
Ejemplo.-ATLS C E s t a b l e c e volumen alta en la bocina).
NOTA.-
V e r tambien los comandos del monitor 'owoff 'M,M0,Ml,M2,M3s~
9
,
o
8.2.90 CMn> Monitor O W O f f .
E s b
conmuta
comando
la ~ l i &del
amplificador
de
la
.
bocina
El
default estara siempre excepto cuando este recibiendo un carrier.
M
: L a bocina esta off.
MO
Mi
: L a bocina esta off.
: L a nocina esta off mientras recibe carrier receptor (default.>.
M2
: L a bocina esta en ON.
M3
: L a bocina esta deshabilitada mientras se esCe m a r c a n d o .
Ejemplo : ATMO (apaga la bocina).
NOTA.- V e r tambien los comandos
8.2.11
-
ON-LINJ3 COB.
E1 comando
O se
temporalmente
.
<+I+>
't,LZ,LS,L3'-
al
usando
comando
el
codigo
que el modem regrese ai estado d e
On-line
llevandolo
O1 b r a
,
usa para regresar el modem al modo on-line
modo
secuencia de retrain <solo a 2400 bps>. Tainbien vea &D y la
despues
de
'esc'
iniciar
secuencia
d e codigo d e escape C*>.
82.12.
El
-
CQn> C o d í g . 0 ~d e resultados
comando
Q
,Enciende
ejecucion de comandos
.
y
El
apaga
codígo
de r e s u l t a d o s para ser enviado
.
codigos
Qo
(por
de
resultado
Default)
durante
habilita
de identificacion
,
el coüígo
Cuando se coloca el c o d i g o Qi
modem no regresa codigos de resultado. Valores del registro S
r e s u l t a d o s d e checksum
prueba con el autopruebas son regresados.
10
y
.
resultados d e
la
,
,
el
cocügos
modos
de
8.2.13
-
Comandos de registro Directo.
srr
decimai
Este comando 6egresa el valor
de
,
r
almacenado
en el registro S.en el corit.ro1ador.
Este comardo escribe el e q u i ~ a l e n t ebinarlo de N en base 10
Sr=n
,
d e r a l m a c e n a d 9 en el registro S . E1 rango d e este esta entre
O y
LZS
variables
registros S
.
255.
de
Modern
del
configuration
algunos d e esos registxos
son
estaxi
y algunos c o m p a r t e n el espacio para silmacerwr
status d e d i f e r e n t e s c o m a n d o s C bit-rnapeada)
P a r a un DTF. int.e?\igy?rrtrt
,
p"?&?
regísti-üs S
st?v f c s c i l
*
&seadi,
2ritr-e 10s
etapas
atraves d e esos coinurdos
informadon refei-ente ai
.
etscr-fhir d l r e c t a m a n t e
iaz-go
,
CVn> V e r b a l f l u m e r i c o (Verbose / T e r s e
El coniándo V n selecciona ,el tipo
,
proceso
de
de
>.
codigo de resultado devuelto
Vi Selecciona la y d a b r a de codigo de resultado (por default)
Selecciona
A=+-
.
e 1 Modem. Despues o durant'e La ejecucion d e un c o m d o .
VO
-1
se permite configurar el Modern en
cualquier ocasion * y cambiar solo los parametros deseados
-
,
.
Entiendo esos registros el usuario
8.2.14
los
dedicados a una funcion
SLr-aviesan el
que
en
almacenadas
digitos -de codigo
de
.
resuitado,usados para
i
i
terminales
,
inteligentes o c o m p u t a d o r e s inteligentes.
V e r Codigos d e Pesultado.
.
.
I
.
por
C o d i g o s d e r e s u l t a d o s devueltos por el Modem.
Significado
Fcirma corta
/-
L i n e a d e coitiando ejecutada
OK
O
sin errores
Conectado a 300 I p s
3
L i n e a teiefonica local llamando
coneccion
2
Carrier perdido o nunca recibido
Forma iarga
timbre
3
Error e n la linea d e comando
no carrier
4
Error
L i n e a de comando invalidada
L í n e a d e comando excede buffer de
comandos
Formato de caracter i n v a d o
Conectado a taza de datos a 1200
Lps
Sin tono de marcado,recibido dent.1.o
5
6
d e l periodo d e t i e m p o d e desconex.
conexion 1200
s i n tono de
marcado
Lineailaniada ocupada
7
ocupado
L i n e a llamad3 s i n respuesta
8
s i n respuesta
9
conexion 600
dentro dol periodo d e desconesion
Conexion establecida a 600
Cone-don e s t a b l e c i d a a 2400
10
coneldon 24w)
Resultados d e la forma larga son precedidos y terminados con regreso de
portador
12
C X n > 13abiü.tacion del codigo d e resultado extendido.
0.2.15
I
X O o X mensaje de conexíon-coneccion
marcado
-
Ccegcir) e s t a b l e c e retardo antes de marcar.
T i e m p o fuel-a de t.orio de marcar- no
Deteccion de ocupado-no
E l moden ciega los llamados y espera el periodo d e tiempo definido en 1
regfstr.0 6 de S s i n i m p o r t a r
la ausencia del
Lotio
de
Inarcar.El modem
envia CONXECT una v e z que la cortexion se establece.
X i m e n s a _ i e d e c o n e x i o n - m e n s a jes completosCCONNECT 1200 etc).
Marcado -cíega<estable r e t a r d o antes de marcar)
T i e m p o fuera de tono de marcar-no
Deteccion d e tono de ocupado-no
El modem envía CONNECT para 300 bps,CONNECt l200 o COWGZCT 2400 una vez
que se rediza la conexion-El modem dega los m a r d o s y el periodo d e
definidos en
tiempo
el
registro ti
de
S
sin I m p o r t a r
la
ausencia
o
presencia del tono d e m a r c a r .
X 2 MensaJe de conexion-mensaJes c o m p l e t o s
marcado- espera tono de m a - c a r
T i e m p o f u e r a de tono de marcar-si
Deteccion d e ocupado-no
Modem envia conecct para 300 bps connect 1200 o 2300 una vez que se
establece
la
conexiori.El
rnodem
espera
el
toti0
de
marcar
antes
de
m a r c a r . U n codigo d e resultado sin tono d e marcar es d e v u e l t o si un tono
de marcar si no es recibido en 5
cegEl
ocupado.
13
modem
no
reconoce
s e d
de
X3 M e n s a j e de conexion-mensajes completos
marcado-cieg;o
tiempo f u e r a de tono d e marcar--rio
/-
deteccion de ocupado-si
El modem e n v i a connect para 300 bps,connect 1200 o
estamblece
la
periodo
tiempo
de
comunicacion.el
definido
modem
el
en
ciega
registro
marcado
el
6
2400 una v e z que se
de
S
y
sin
espera
el
importar
la
ausencia o p r e s e n c i a de un tono d e marcarel modem r e c o n o c e r a la sena1
d e ocupado.
X4 M e n s a f e de conexion -mensajes completos <default>
Marcado- espera tono de marcar
tiempo fuera del t o n o d e marcar-si
Deteccion de ocupado-si
I
El modem e n v i a CONNECT p a r a 300 I p s ,CONNECT1200 o 2400 una vez que la
conexion se establece.El modem esperara el eriodo definido
en el
r e g i s t r o 6 de S a n t e s de devolver un tono de no marcar o m a r c a a si e l
tono de marcar esta p r e s e n t a . El moden devolvera un mensaje de o c u p a b ,
si l
a semi de ocupádo es d&-ectada C por d e f a u l t >.
Í
I
8.2.16 C
Y > Habilitacion d e desconeccion d e espacio grande
El comando ATY o ATYO colocaal
cuando en
UTI
moden
en
modo
de
desconeccion,
e s p a c i o de 1.6 seg. o mas se recibe del moden remoto. El
establecimiento de
default1 de
YO
C
por
default
>
dsshabilita
esta
Y1 se ipuede u s a r para habiiitar este comando. Un
espacio de 4 segr. .se envia a n t e s de entrai: en ON-HOOK m i e n t p a s recibe
un comando HO o:detecta una transicion O N a OFF en DTR si la opcion &D
1
opcion.
E l comando
es seleccio&da.
I
14
El
codígo
de escape
e s t a d o ON-line
,
regresa
sin
la linea
1iLerar
d e un tiempo d e guardia EsCAPE
de
1
se=.> y
especificado
debe
ser
un
caadcter
ESCAPE
de
veces
3
desde
el
telefonica. Este comando consiste
.Cdefinldos
en el regktro s2
introducjdo
ai e s t a d o de comando
modem
C
default
por
codigo
el
.
'+'>
consecutivas
el registro Sl2,defadt
con
El
un
ASCII
del
c-acter
cual
de
tiempo de
es
ESCAPE
guardia
ant.";. y despues de los t r - e s caractem-s.
El
modem
resultado
regresa
OK
,
estado
al
sin
la
de
coniauldo
liberacíon
de
Iocal
la
y
envía
coneccion
el
codígo
en
Ia
de
Línea
telefonica.
8.2.19. Wc) -Opciones
DCD
Las funciones d e DCD
ult,jmo
comando BC
.
en
El
un modo sircrono c o m o en #Cl ,sin importar el
comando
de default
E O
C
o #C3
mantiene una
coneccion de encendido en DCD ,ignora el estado actual d e la p o p t a d e r a
d e datos desde el modem remoto.
papa el comando R C l
,
la s e n a 1 DCD rastrea el estado de la portadora d e
dat,os d e s d e el modem r e m o t o
, e1
cual compara l o s requerindenCos
.
1
Opciones DTR.
8.220 C # D >
y-
El comando #D es ignorado e n el modo s i n c r o n o
d e f a u l t ) el Modem i g n o r a el DTR .
,
Despues del comando #Dl
d e comando en una
.
Para ArDo o #D (por
el Modem .ira desde el Modo d e datos al estado
transicion
ON-OFF
todos los cambios en el
del DTR;
e s t a d o d e l DTR deberan ser mas largos que el tiempo e s p e c i f i c a d o en ese
registro 25 d e S
.
P a r a el comando bD2 una t r a n s i c i o n O N OFF de DTR causara que el modem
,
vaya al estado 0%-HOOK
comanda
de
.
estado
reencendiendo
el
DTR
deshabilitar
La
autorespuesta y
Todos los cambios
en
ser
puede
autorespuesta
el
finalmente
ir al
rehabilftada
DTR deberan ser
ntas
grandes que el tiempo especificado e n el t ~ r g f s t r o25 d e S a f i n de que
sea reconocido.
Para
el comando #‘D3 el modem asumira
el
comando de
inidaiizacion
si
e s t e d e t e c t a una t r a n s i c i o n en DTR.
Todos los cambi<-s e n el estado del DTR
deben
ser
mayores
que en
Los r e s u l t a d o s
comando es el mismo conm cuando es ejecutado el comando ATS.
registro
82.21
-
s.25
C&F>
a
fin
de
que
sea
reconocido.
de
F e t c h F a c t o r y Configuration P r o f i l e
Configuran al Modem con los Defaults de Fabrica c o n t e n i d o s en la ROM:
- Tasa de
-
-
-
comunicacion de 2400.
B e l l 212A
Paridad par.
Auto respuesta desttalílitaáa.
Comanda de E c o activado.
16
el
este
Todos los Codigos d e r e s u l t a d o , habilitados.
Espera para el tono d e marcar , a n t e s d e m a r c a r .
Deteccion de Send d e Ocupa90.
Tasa de PULSO de m a r c a r de r*t?sult..xkJs de codigo de palabra completa
1
Chacer/abor Lax-> d e 39/61.
I
I
Tempoi-izacior < t i n i e r > de prueba pries to a cero seguridos.
CTS s i g u e d e s p u e s ds*
RTS depues Cr-
I
-1 rt.t,a-do d s S26.
I
Retardo d e RTS a CTS de 10 milist.guiridus.
El modem ignora el DTR.
DCD s i e m p r e activado.
DSR siempre activado.
Desconeccion d e e s p a c i o largo deshabilitada.
Bocina habilitada
,y
en off cuando recibe una portadora.
Volumen d e la bocina e s t a b l e c i d o en el vol. m e d i o .
El modem local concedera la p e t f c i o n RDL del modern remoto.
Tonos d e gustrdia deshabilitados
.
El minimo ancho de pulso para el DTR es d e 0.05 segs.
L a cuenta del timbre es cero.
C a r a c t e r del coJlgo Escape es 43.
C a r a c t e r d e regreso d e transporte Ccarriage te.tur.ri> es 13.
C a r a c t e r d e L i n e f e e d es 10.
I
Caracter de back s p a c e es 08.
I
I
L a espera p a r a el tono d e marcar és de 2 segundos.
La espera para portadora d e s p u e s de marcar es de 30
L a p a u s a 'para marcar (coma:
,>
es de 2 segs.
4i
!
segs:
I
I
i
E l tiempo d e r e s p u e s t a p w a la d e t e c c i o n ' d e p o r t a d o r a es de0.ó kegs.,
i
i
Retardo d e p o r t a d o r a perdida (lost. carrier)
a colgado (hang-up) es
1
d e 1.4 segs.
T i e m p o d e guarda del codigo escape es O 1 segs.
I
17
I
i
i
i
8.2.22 C&G> Tono de Guardia.
&GO
Co &U> sin tono d e guard>a Cpor default>.
-1
Tono de guardia d e 550 Hz.
&i32 T o n o de Quardia d e 1800 Hz.
Seleccion del Jack Telefonico.
8.2.23 C&J>
El comando &J1 y SZJO canibia de e:=tados Ct.o,-gle> el pin s o l e c t o r dol
Jack ,para RJ-il/RJ-4l/RJ45S C s t a n d a r d de la linea telefanlca > a los
tipos d e jack selco (linea de 6 hilos> ,RJ-I2/RJ-I3.
8.2.24. CBtL> Seleccion d e linea Dialup/alquilada.
El
comando
Casincrona
&LO
o
o
&L.
default>
Cpor
asincrona y
half
duplex
selecciona
o
full
entre
duplex).
linea
El
dialup
comando
8Ll
I
selecciona linea alquilada Casincrona o asincrona>.
Seleccion d e l modo asincrono o sincrono.CAsynlSym).
82.25 C&M>
I
El m o d o par default es el M O <o el WD el cual es asincrono.
I
I
Lor
&V,
modos
Wíl,
sincronos
6tM2 ,&M3
,1,2,y
3
se
establecen
modo
sincrono
DTR va de on-a-off
comando
1
se
usa
con
las
. Despues. de
el modem
terminales
t
tanto
en
operaciod
que la llaniada es colocada en :el
conviertee a1 modo sincrono. Si
,regresara al modo a s i n c ~ ú n o .
18
u';ociado
el software
i
sincrona como asincrona
modo asincrono
el
y no es apoyado por
respectivamente
v i s t o e n 3.1.
El
con
la s e d d e
Papa el modo sincrono 2
transsicion
off-a-on
,
el numero
DTR.
del
almrtcenado
numero
Este
ppevfamente con una terminal,-asincrona
marcado
es
que
tiene
en la NVRAM.
ser
en
una
ahacenado
El modem regresara
al e s t a d o d e comando aqincrono en una transicion on-a-off
de la send
de DTR.
.
E l modo sincrono 3 es p m a rnar.cado m a n u a l
de
Se&
el DTK
,
DTR en off,
despues
de-
la s.enal es marcada .ponga en on
que
LES translcion off-a-on
cuelge la bocina del tel~=fono.
y
DTR sera reconocida
pox.
marque el numero con la
del
el tirodern airitec; d e que el telefono cuslge o d e
que la coneccion se p i e r d a .
C&P>
8.2.26
Tasa
de
marcado
de
pulso
Make
/
Break
CreaIize>desconecte>..
La
tasa m a k e h r e a k
para &PO Co
standax-d para los E s t a d o s Urridds
bipl
-
es 39%
snake y 61 % break que es
El conwnüo &Pi establece La tasa de
m a k e h r e a k compatible con el Reino Unido/Hon;;
K o n g a 33% para make y
67X pax-a bi-+:.jk.
8.2.27
C&R>
-
Opciones de RTS/CTS
(Request Lo S e n d / C l e a . r
t o Send).
Si el modo sincrono es seleccionado < v e r sC.li)> ,CTS esta todas: las
veces tanto en estado de comando y d e on-line.
El comando &RO o 8p. ,establece ai CTS para responder a RTS
CTS se
activara e n respuesta a una tranc;icion off-a-on d e RTS
Los datos
4
.
.
sincronos recibidos m i e n t r a s CTS este en off se ignoran.
El c o m a n d o kR1 p e r m i t e al ntadem ignorar, al.R T S
CTS cuando esta e n on-line y
sincrona
list.,o para
.
19
.
El modem enciende al
r-ecihir los
datos en f o r m a
CTS
activado
permanece
cpe
hasta
el
modem
Modo
Este
cuelga.
no se usara s i la operacion H a l f duplex es intentada. CTS e s t a siempre
activada e n e1 e s t a d o d e com,ando asincrono
8.2.28.
Los
<&S>
Opciones del D a t a Set Ready CDSR>.
hacen que el DSR permanezca encendido todas l a s
comandos &S y & S O
veces
.
.
mientras el modem este a c t i v a d o Cpor default)
hace que
el D S R
opere
de
acuerdo
can
las
El comando &Si
rscorncndacionos del
CCITT
V.22 b i s N . 2 2 .
82.29 <&T>
Comandos de Prueba.
El comando &:TO o &T concluira cualquier prueba que se este llevando a
cabo.
El
comando
T
debe
ser
el
ultimo
comando,
analog0
local
en
la
linea
de
comandos.
El
comando &Ti
verificar
el
iniciara el loopback
camino
,que
iricluye
el
modem
.
local,
Este se
y
local. El registro S 13 C t e m p o r i z a d c t r d e prueba) o &TO
el
usa
equipo
Ejemplo d e prueba & T I
Si8 E s la duracion del temporizador d e la duracion
d e la prueba.
El t i e m p o de prueba igual a
cexw ,perniítlr.a a la
prueba correr s i n d e t e n e r s e . & T í c o n ú c i z z a la prueba.
O n e smclll step
M e n s a j e del usuario
for man...
+U
OK
Secuencia d e rsczipe
E l Modem reconoce +++
20
DTE
se pueden usar
al final d e la prueba.
ATSl8=0&TI
para
‘
termina la prueba.
AT.& TO
OK
Prueba completa.
/-
El
permite
a
ragresadus
iniciara
&T3
comando
datos
los
ser
un
mediante
un
digital d e l Modem local
enviados
loop
,
y
Este Moda 1uc.d pe2-rnit.e a1
Loopback
<to
dfgital
desde
be
el
looped
.
local
Modem
back>
.
Esta
prueba
remodo
a
en
seccion
la
ser
ser enviadas de regreso al modem rernuto.
Jnodem r - e i m o t o .-?drnir~ktrar
una prueba de loop
back digital remota. A m b o s m o d e m s
L i e i i c r i quo
estar coriectados a r i t . e s de
que esta prueba pueda e m p e z a r .
E j e n i p l o de prueba &T3:
Escape
+-H
Reconocimiento.
OK
ATS18c108T3 prueba comerizada.
OK
Modo de Loopback.
El ope19ad~rcompleta cualquier prueba era este purlto.
Terrnfira la prueba.
ATWTO
OK
Prueba terminada.
El c o m a n d o &T4 permite al Plodem
,
conceder
u
s
a
,
I
I
petícion
modem
de¡
remoto para un Loopback D i g i t a l Remoto Cpor default).
El
comando 8T5 prohibe
modern r e m o t o
El
comando
remoto,
y
ai modem
local d e
conceder una
para Loopback D i g i t a i R e m o t o .
&Tó
se
usa
para
probar
el circuito t e l e f o n i c o .
de prueba al modem remoto
el
PTE Jocd
,
Modems ’local‘‘ y
L a terminal local envia
.
un
mensaje
I
\
21
i ;
esta
Si
regresara e n un L o o p Cloop> s u cadena C m e n s a j e )
de
La
local.
datos
recibida
con
coneccion
.
su
termipal
ccrdena
Local
y
la
transmitido
los Modenis
Modem
remoto
recibida a la t e r m i n a l
comparara
Cnicnsaje>
La co,iecciciir carnpleta
el
condicionado
<mensaje>
cadena
para
verificar
son probados
la
en esta
rnod0.C la terminal r e m o t a no es probad.-.>.
E j e m p l o d e prueba d e l &T6 :
El usuario t i e n e que colocar ambos iriodems en O N LiNE .
+++
Escape
Ok
Modo d e comando
ATS18=O%T6
Prueba comenzada.
One small s t e p
M e n s a j e d e prueba
for man-..
.+w
Escape.
OK
R e c o n o c i m i e n t o d e Escape.
AT&TO
prueba finalizada.
OK
P i w e b a completada.
El
comando
&T7 inicia un Loopbdck D i g i t a l
1
a c u e r d o con las r e c o m e n d a c i o n e s de
d e fase
binnrios
la CCITT
V.54
coli
.
.4utoprueba de
Durante
la prueba
un patron de datos i n t e r n a m e n t e generado d e uno's y cero9s
alternados
a
combinador CSCRAME?LER)
errores
Re;r.ioto
La
,
tasa
seleccionada
de
bits
aplica
se
ai
U n detector de errores capaz d e identificar
es conectado a la salida d&l descombinador
Cdescrambler)
.
A l final d e la prueba ,un cuenta d e error d e 3 digit.os dtesde O 0 0 hasta
255
es
mostrada. Si
el
000
es
mostrado
telefonico e s t a n bien.
22
, el
Mod.-am
y
el
circuito
E j e i n p l o d e prueba &T8:
ATSl8-0kT8
C o m i e n z a prueba.
ATS-TO
Termina la prueba.
O00
No hay erropes.
OK
Recclrrtocimienta.
E l -10
-
presentado cow disefSo principal para el sistema I1Qkli -24
de l W O h 0 presenta algunos cambios
Mi %udruiiteria.
Uno k ellos es el reemplazo del circuito de interface de lima
tclefonica en h a c alcircuito intcgado rmiRi0, par un circuito
basado en
elementos discretos -do
a la i v i ü i l i d a d encontrada de
cantar con este -ado.
El circuito dc -laso
cbmtruidp (DAA) utiliza un transformador
de acoplo de linea a O a l a sena1 de RT es captada oediantc un
dispositivo optoacoplador rspecificaniwrtc el 4KSS y circuitcr5a dc
protcccion adhcwdr.La arenal de OH enviada desde el dcr#antrolador
89026, re apiicada a la base de un transistor 2N2222
que opera como
comutackw, y que peraite comctar un relay der 5 volts parr ia accion
de linea telefcmica.la tes5stcricia R3 y las
dipdw zener de 4 . 3 ~ utilhados a la entrada k los pines A01
y Ml2
aban de UBUjr siendo cansicbradw para el nuevo nodelo de Mí4
ccmstniidaEl problem principal que puede surgir en este modelo es
que ~1 trrmfomadw de acoplo de l i m a telefanica tenga una perüiáa
de
simulado
I
de
cu-te
resulte esto en una no detection de portadora &*da
por el modem tramrisor.dek contarse u m el tramfamad# adecuada
cansidrrrble
y
'BüWíEL'
cuanto a la tonmian de UM memoria
&~WM
RM no voiatil ai sistema l o d ~fue
para esta parte
kl proyectoJae limas Ab0 a AEn5 dhkhn ócjush flotando asi cama
ALE,RD y üR. El m i a ~ t r a l a d wb r a acceso a m a m a en mearia Row
lntnrrr eolocandp la linea WNFfe a tierra.
La opdon que m
a
M
84
/
Pn
-
dos riibolor
difuentes para tierra
tierra digital y t i m a urrloplca,no mistr
ninguna distincim inlactrica
ellas por lo cual deben eOClKtarK
ambas tierras a un punto rr-rui dc referenciaidade, qur si cntre se
conectan M f o r m a raparada el sistema m c b m na respmthra y w corre
el peligro de drKar los integrados.
e1
óirgrrmr
e
prhdpal
VOLtmIIIIIIIIIII.IEc6
-5 volt&.
*it voLtm..
-U
del
sistrw
me
camidurn
9M)
...........LH 7905
.......... .Lñ 7 a 2
...........Lñ 7912
~ L t m . .
En la uyrircir de los sfstaras digitales la supramion de ruido se -1-a
M
base a cyucitorcs colocados Cntrv Vcc y tiema. en este caso se han
utiliza&* capacitores
de
0-1
pf(b>kbido a
que
el
ruido
en
laboratorio H excesivo y esto trae c#b consecuencia que el m a d m
envic a h DTE basura en exceso y no se pueda trabajar c m comodidad
admas de provocar cierta conñicion.
Debido a que el sistema We a r m para prueba M tablillas de
crxpwinent#ion el cableado de tierras entre tablillas kk hacerse
varías vcets para asegurar una buma tierra.
85
Los objetdvos &I proyedo +arn3nal 1 se fueron c\rmpUendo be acuerdo
I la manera es+orblsciüa uiter#orniorn+e.
Eei.0 es, en las primeras 9 semanas , oon ayuda del amemor da
proybct+
el .I-.
AiejMaFo
hrtinez
(krarlczz
, nos estwimos
documentando esencialmanto de las oaracrterleeticats del conjunto de
Qircuitas intewados -4
CControhdor 8#126 y Modem 89027>, asi
como
de
las
posibiiiddes
v
a la
in+arfaaes
T e l e f o n i c a y Serid
Didbl.
En Iris pubsecuentas 3 se*dentes
m e procedi0
ai Dimeno
bel
circuito
, que tiene como base las Caract-eririrGiCrirs del
con89024 , la ln%erfaue telefonica selecdorredr durant.e la
dooumsntroion y k Interface serial -+Pi
rque es r r t u d u c d C e o t O
as esta forma& por Los C i . 1488 y 1489). Se ha de notar que se
prearentrron ‘&mos
problemas , ~ p m opor ejemplo , en k rdquiridon
de1 O m c i l d o r de c m b t a l , que es de 12.96 Mh8rt.z.
Una de LE ventajas del diseno que fue desarmlia& es el hecho & que
dacio que los comandos operativos C H a y s 6 Smar+Modhm > se encuen+ran
prwramdos
dentro
del
controlador
89026,
para
coneccion
y
&sconeadon aut.omatlca ,ad aomo o
de autoprueba ,no
e6
lndlsperrprble isi M requiere hacer otra actAvidad , w e g a r accgdpolp a
memoria axtarma CIWRAM).
En
semanas que se dedicaron a La mIIStrUCdon 9 1 Mo&m
inte~emte , el problema esendal fue al dquirlr todps los
c o m p o n e m t e ~ que
hrbian planteado en el diseno , como f u m el
ias
problema de adquirir al Oedlodor de C r i d a l
que ya SQ mi.ndOn0
Uiter1ormetnt.e ,ad ammo algunos componentas que componen la intarfaae
telefonicr.
86
Y
87
i
,
prueba.
88
G L O S A R I O
FILTRO
ANTI-ALIAS
ANALOG FRONT E N D
CONTROL AUTOkfdTICO DE G A N A X C I A
T I E R R A ANAL Q O l C A
LOOPBRCK RNRLOGO
SALfDAD€AUL>IQPARAAP~IFICADOREXTERNO
SALIDATRANSMISOR
ENTRADARECEPTOR'i
A@¿ ;
i
AZl
S A L I D A F I L T R O CPARA
8212
DESDECAPACZTORAUTOCERO
CAPACITOR A V T O C E J ~ O ~
FILTROPASABANDA
I
I
COMZTE CONSULTIYO I N T E R N A C I O N A L DE
TELEGRAFIA
DETECTOR D E
CID
Y TELEFONIA
PORTADORA
S A L i D A DE RELOJ DE 12.96 Hhz P A R A MANEJAR EL 89026
MANEJO DE PROGRESO DE LLAMADA
OTR4SFUENTESDESENALESL4SCVALESCdVSdXD~STOR~ION
T I E R R A DIGITAL
-
P L L DIGZTAL
i
I
TONO DUAL. M I L T I F R E C U E N C I A
DETECTORDEENERGIA
M A N i P U L A C i Ó X POR CORRIMIENTO EN F C i A
TONO C 3 A R D I A
TONO AGREGADO E N 550 H2 O if300 Nz PARA SUPRZMIR
CANCELACION DE ECO
FILTRODECANALALTO
TRANSFORMADA D E HILBERT
U I R A I N S f f ~ I M A D ~C O N V I E R T E L A S E N A L R E C I B I D A E N C O M P O N E X E T E S
CORRIDdSENFdSEgoGRADOS
HAB~LITACIONDEHIBRIDO
COJWERSION DE 3 A 4 dLAMBRES
F I L T R O DE CAHAL B A J O
LINEA TELEFONICA
REENRUTADO DEL F L U J O D E S E N A L
R E L A T I V O A L D / A CONVERTIDOR
PLL
RdDiOD&RECHASOD&FUENTED&ALIMENTdCiON
tlODULACIONPORAMPLITUDENCUADRATU
R E S E T E O DE S Z S T E M d
2
MEMOkiA DE SOLO LECTURA
F I L T R O DE C A P A C I T O R CONMUTADO C M U ~ ~ T R E ALA
F I L T R O DE CAFACITOR C O N M U T A D O CALISA
ENTRADA)
LA S A L l D A )
RELOJ S E R i A L
SDAUA
sms
DATO S E R i A L
<DESDE
89026)
MUESTRA/RETENCiON DE NIVEL D E CORRI?lIEXTO CSALSDAS z,-o>
F I L T R O SEPARADOR
C I R C U I T O V E iNTERFACE S E R I A L
RECUPERACIONDETEMPORIZACIONDESIMSOLO
P R U E B A ANALOGICA M U X
E X A C T i T U D I.1EJORADA DEL VOLTAJE D E REFERENCIA Y NXVELES
DEDETECTORDEENERGiA
TRANSMISORDESINCRONIA
YOLTRJE NEGATIVO -5 V
TRd?fSlCtlSOR DE OANANCIR P R
1
P f N E S DE C R I S T A L
I
I
..
I
3
:
I
3