PDF - Zalux

LABORATORTOOFTCTALJ. M. MADARTAGA
(l)
CERTIF¡CADO
DE EXAMENCE DETIPO
(2)
Equiposy sistemasde proteccióndestinadosa serutilizadosefi ahnósferaspotencialmenteexplosivas.
DiIe(tiva94/9/CE
(3)
Ce¡tificadode ExamenCE de Tipo
LOM l0ATEXil095
(4)
Equipo o sistsmade prot€cción
Luminariastubulares
TiDo KRATEX
(s)
Fabricanto
ZAIUX, S.A
(6)
Diección
Centlo Emgesarial Miralbueno,
Cha"Madrid.l¡m 315.7
50012Zaragoza
ESPAÑA
(1)
Esteequipoo sistemade proteccióny susvarianteseventualmenteaceptadasestrádescritoen el anexodel presentecertificado
y en los documentosdesc¡iptivoscitadosen dicho anexo
(8)
El LaboratorioOficial J.M. Madariaga(LOM), organismonotificadobajo la referenciano0163,conformeal a¡ticulo 9 de la
Directiva 94l9/CE del ParlamentoEuopeo y del Consejodel 23 de Marzo ¿e 1994,cel'ifica que esteequipoo sistemade
prot€cciónesconformea los RequisitosEsencialesde Seguridady Salud¡elativosal diseñoy construcciónde equiposy
sistemasdestinadosa serutilizados en atmósfe¡aspotencialmenteexplosivas,indicadosen el Anexo II de la Di¡ectiva.
La verificacionesy ensayosserecogenen el protocoloconfidorcial LOM 10348 AP
(e)
El cumplimientocon los RequisitosEsorcialesde Seguridady Saludestrábasadoe¡ la conformidada los siguientes
documentos:
No¡mas
X
EN 60079-1:2007
EN 60079.012009
EN ó0079-31:2009
(r0)
Si el signoX aparecedespuésdel nrhnerode certificadoindica que estematerialo sistemade protecciónestásometidoa las
de utilización que figuran en el anexodel p¡gseritecartificado.
condicionesespe-ciales
(1r)
EsteCertificadode ExamenCE de Tipo serefiereúnic¿menteal diseñoy consauacióndel equipoo sistemade p¡otección
de estaDi¡ectiva paxala
especificado,conformealaDi¡e*¡va94l9lCE. Podninseraplicablesexigenciassuplementarias
fabricacióny zuministrode esteequipoo sistemad€ protección.Estasno estiincubiertaspor est€certificado.
(r2)
El marcadodel equipoo sistemade p¡oteccióndeberáincluil, entreoüas indicaciones¡elevantes,lo siguiente:
II2GD
Ex d IIB/IIC T6 Gb
Ex t IIIC T85'C Db
Madrid, 20I I -02-01
=
tCJ
Angel VegaRemesal
del Area ATEX
Responsable
DIRECTOR DEL LABORATORIO
(Este documentosolo puede reproducirse íntegramentey sin cambio alguno)
poLrrÉcl.|lc¡
oe uÁonlo
uNrvERsrDAD
ENSAYOSE INVESTIGACIONES
DE MATERIAIESY EQUIPOSPARA ATMÓSFERASEXPLOSTVASYMINERÍA
( RealDeoáo 33411992de 3 de Abll - BOE 1992{4-29)
E Alenza,l - 28003MADRID'A
Pi!g. | / 4
;,F"-ti,.ii
:lltiit=:
(34)914421366/ 973367009' B (U)974419933' g [email protected]
LABORATORTOOFTCTALJ. M. MADARTAGA
(Al)
ANEXO
(A2)
Certificadode ExamenCE de Tipo; LOM 10ATEX2095 X
(A3)
Descripcióndel equipoo sistq¡nac€rtificado
Luminariastubula¡esantideflagantesy con modode protecciónpo¡ evolventecon la partet¡ansparentergalizadaen vidrio o
policarbonato,selladaa piezasde ñmdición de aluminio en los extromos.
Refere¡rciade tamaño
EIVC
E2VC
E2VB
E3VC
E3VB
F4VB
EIPC
E2PC
E3PC
E4PB
en cuaao
la medida
del ditül rof;
Material
Espesor(mm)
l,ongitud (rrur)
Grupo
5
335
c
IIC
600
5
600
IIB
Vidrio
l2l0
IIC
12t0
IIB
1500
9
NB
5
335
IIc
5
600
IIC
Polica¡bonato
5
t2to
IIc
5
1500
IIB
Luminariasfl uorescentes
de iluminación alimentadasdesdela red electricaa 230Y / 50Hz
Diñ¡so¡ de üd¡io
Modelo
Tamaño
Potencia
KRATEX
Envolvente Casquillo
ITCIS E V IIC
Elvc
I lW 2C7
ITCII EVIIC
Elvc
t8w2Gl1
l18EVItC
EzVC
1 8 WG l 3
1 1 8E V I I B
EzVB
l8w cl3
218E V IIC
2x l8WGl3
IISEVTIB
E2VB 2 x l 8 W G l 3
ITC55 E V IIC
E2VC 55W2Gl I
I TC55 E V IIB
E2VB
55W2Gl I
136E V IIC
1 3 6 E VB
2368V C
2368V IB
158E V IIB
258E V IIB
E3VC
36WGl3
E3VB
36WGl3
E3VC 2 x 36WGl3
E3VB 2 x 36WGll
E4VB
58WGl3
E4VB 2 x 58WGl3
Difu so¡ de oolica¡bonato
ITCIIEPCIIC
EIPC
ITCI8 EPC IIC
EIPC
I18 E PCIIC
E2PC
2I8 E PCIIC
E2PC
ITC55 E PC TC
E2PC
136E PC üC
E3PC
236E PCrC
I58 E PC IIB
258 E PC IIB
tlw 2c',7
l8w 2GtI
l8w cl3
2x l8WCl3
55W2Gt I
36WCl3
E3PC 2 x 36WGl3
E4PB
5 8 WG l 3
E4PB 2 x 58WG13
a
t
T.qFq
(Este docwnento solo puede reproducirse íntegramentey sín cambio alguno)
4
Pá9.21
r-ABORATORTOOFTCTALJ. M. MADARTAGA
(Al)
ANEXO
(A2)
Csrtificado de ExarnenCE de Tioo¡ LOM 10ATEX2095 X
(43)
Descripción del eouipo o sistema c€rtificado (continuación)
Lumina¡ias de eme¡gencia conteniendo baterías Ni-Cd recargables y tensión nominal de alimentación: 230 V / 50 Hz, con
liámoa¡a fluolescente
Difusordevidrio
Modelo
KRATEX
108E EBIh NP V IIC
Tamaño
Envolvente
Potencia
Casquillo
Bateria
EIVC
8W G5
3,6Vl1,5Ah
IO8EEBlhHONPVIIC
ElVC
8WCs
3,6Vl4,04h
lTCI I E EBIh NP V IIC
EIVC
ITCII E EBlh HO NP V IIC
EIVC
EIVC
E2VC
IO8EEB3hNPVIIC
II8EEBIhNPVIIC
I 18E EBIh NP V IIB
218EEBlhCVrrc
E2VB
1lW 2G7 3 , 6 V l 4 , 0 4 h
I lw 2G7 4 , 8 V / 4 , 0 A h
8W G5
3,6V/4,0Ah
l 8 wG l 3
óv/l,5Ah
6Vll,5Ah
1 8 WG l 3
2x18WG13 6 V l l , 5 A h
ITC55EEBIhNPV]IB
EzVC
E2VB
E2YC
E2VB
136E EBIh NP V IIC
E3VC
136EEBIhNPVIIB
236EEBIhNPVIIC
E3VB
E3VC
E3VB
E4VB
E4VB
36WGl3 1 2 v l l , 5 A h
36WGl3 t2v / 1,5Ah
2x36WGl3 lzv / 1,5Ah
2x36WG l3 1 2 v l l , 5 A h
218EEBIhCVIIB
ITC55EEBIhNPVIIC
236EEBIhNPVIIB
I58EEBIhNPVIIB
258EEBIhCVIIB
106E EBIh NP V IIC
Elvc
2 x l 8 WG 1 3 6 V / l , 5 A h
5 5 W2 G 1 1 t2v / 1,5Ah
55W2G1l 1 2 v i 1 , 5 A h
5 8 WG l 3
12vll,5Ah
2x58WG13 t2v / t,5 Ah
6W C5
3,6V/l,6Ah
Difuso¡ de oolica¡bonato
IO8E EBIh NP PC IIC
108E EBIh HO NP PC IIC
ElPC
ITCI I E EBlh NP PC IIC
ElPC
ITCI I E EBlh HO NP PC IIC
IO8E EB3hNP PC IIC
EIPC
EIPC
8W G5
I18 E EBIh NP PC IIC
218E EBlh C PC IIC
E2PC
l8w Gl3
3,6V/l,5Ah
8W C5
3,6V/4,04h
I lw 2c7 3 , 6 V / 4 , 0 A h
I lw 2G7 4 , 8 V / 4 , 0 4 h
3,6Vl4,04h
6V/l,5Ah
2 }r l8W Cl3 6 V / l , 5 A h
55W2Cl I 1 2 V l 1 , 5A h
236 E EBlh C PC UC
E2PC
E2PC
E3PC
36WGl3 1 2 v l l , 5 A h
E3PC 2 x 36WGl3 t2v / 1,5Ah
I58 E EBIh NP PC IIB
E4PB
258 E EBlh C PC IIB
106EEBIhNPPC C
E4PB
ITC55 E EBlh NP PC IIC
136E EBlh NP PC IIC
f^t-,*ffi-l
ElPC
8W C5
ElPC
58WGl3
12V i 1,5Ah
2x 58WGl3 t2v / t,5 A
6W G5
3,6Vl1,64h
(Este documentosolo paede reproducirse íntegramentey sin cambio alguno)
Pág.3/4
LABORATORTOOFTCTALJ. M. MADARTAGA
(Al)
ANEXO
(A.2)
Csrtificadode ExamenCE de Tipo: LOM l0ATEX2095
(44)
Protocolode ensayosnoLOM 10348 AP
(As)
Condicionesespecialesoa¡aunautilización sezu¡a
-
(AO
X
L¿slumina¡iascon partehansparentede vidrio solopodlán utiliza¡seen ubicacionescon desgode impactodébil.
Debenáindica¡seel riesgoelechosúático
de las luminarias.
de las partestranspa¡entes
Las lumina¡iasde emergenciaque contienenbateríassolo podránse¡abiertascuandono existauna atmósferaexplosiva
prcsente.
Ensavosindiüduales
Cadaunidadfabricadadeberásersometidaa unapruebade presiónestática,de acuerdoal apartado15.1.3de
EN 600?9-l:2007,segiLnenvolventc:
Envolventedifusor:
Presiónde ensayo(kPa):
(47)
El*C
890
E2*C
1020
E3*C
1020
E2*B
700
E3*B
'705
E4*B
615
Requisitosesenci¿lesde segruridad
v salud
Ios requisitosde seguridadñente a la explosiónestáncubiertospor aplicaciónde las normasque aparecenel la pígina l/4 de
estecertificado.
(A8)
Documef¡tosdescriptivos
- Descripción:
- Planosno:
I
tomSt-
|
100
l0l
lo2
103
104
105
106
t0'7
108
109
I l0
201
202
203
204
205
206
20'l
301
302
401
402
403
404
405
406
407
408
Rev.
4
0
Fecha
2009-07-08
20tt-01-22
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-r0
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-t2-10
2008-12-10
2008-t2-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
2008-12-10
(Este documentosolo puede reproducirse íntegramentey sin cambio alguno)
=
rt
;
Pág.4/4