Lugares de inscripción Llame a los lugares de inscripción antes de su visita para asegurarse de traer los documentos necesarios para solicitar y confirmar que están aceptando nuevos pacientes en su Casa de salud. ENG = Inglés, SPA = Español, MDN = Mandarín, CTN= Cantonés, VIET = Vietnamita, TAG = Tagalo, JPN = Japonés, SLV = Eslovaca Actualización Julio 2013, sujeto a cambios. BAYVIEW / HUNTERS POINT DPH – Southeast Health Center 2401 Keith Street (415) 671-7000 M-F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | SPA CASTRO / MISSION / POTRERO HILL DPH - Castro Mission Health Center 3850 17th Street (415) 934-7700 M-F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………… DPH - Eligibility Enrollment Unit 2789 25th Street, Rm 2004 M-F: 8:00am - 5:00pm Horas sin previa cita: 8:00am – 10:00am Cita | Sin previa cita ENG | SPA | MDN | CNT | TAG ……………………………………………… DPH ‐ Building 10 1001 Potrero, Building 10 5th Floor WD15 Room 1508 (415) 206‐7800 M‐F: 8:00am ‐ 5:00pm Walk in hours: 8:00am – 11:00am and 1:00pm – 4:00pm Appointment | Walk in ENG | SPA | MDN | CNT |TAG ……………………………………………… Haight Ashbury Integrated Care Center 1735 Mission Street (415) 746-1940 M-Th: 9:00am - 5:00pm F: 1:00pm - 5:00pm Únicamente con cita ENG ……………………………………………. Mission Neighborhood Health Center 240 Shotwell Street (415) 552-3870 M-F: 8:00am - 5:00pm Cita | Sin previa cita ENG | SPA ……………………………………………. Mission Resource Center 165 Capp Street (415) 869-7977 M-Th: 8:30am - 5:00pm F: 8:30am – 12:00pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………. Native American Health Center 160 Capp Street (415) 621-8051 M-F: 9:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG ……………………………………………… Young Adult and Teen Health Center at CHC th 1001 Potrero Avenue, 6 Fl (415) 206-8389 M-F: 7:30am – 4:30pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………… CHINATOWN DPH – Chinatown Public Health Center 1490 Mason Street (415) 364-7600 M-F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN ……………………………………………… Chinese Hospital 827 Pacific Avenue (415) 677-2382 M-F: 9:00am – 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN ……………………………………………… North East Medical Services (NEMS) 1520 Stockton Street (415) 391-9686 ext. 8160 M-Sat: 8:30am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN | VIET CIVIC CENTER / TENDERLOIN BAART Community HealthCare-Turk Street Clinic 433 Turk Street (415) 928-7800 M, T, Th, F: 7:00am – 10:30am 12:00pm-3:00pm W: 7:00am – 10:30am, 12:00pm – 1:00pm Únicamente con cita ENG ……………………………………………… DPH – Tom Waddell Urban Health Clinic 230 Golden Gate Avenue (415) 355-7400 M-F: 8:30am – 5:00pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………… DPH - Tom Waddell Urgent Care 50 Lech Walesa (Ivy) Street (415) 355-7400 M-F: 8:30am – 5:00pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………… Glide Health Services th 330 Ellis Street, 6 Fl (415) 674-6140 M-F: 8:30am - 5:00pm Cita | Sin previa cita ENG | SPA ……………………………………………. St. Anthony Medical Clinic nd 150 Golden Gate Ave, 2 Fl (415) 241-8320 M,T,Th,F: 8:00am - 4:30pm W: 8:30am - 12:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN| SPA | TAG | VIET Política sin previa cita de St. Anthony: los solicitantes deben presentarse M, T, Th, F: 8:15am o 1:15pm W: 8:15am Únicamente EXCELSIOR / PORTOLA / VISITATION VALLEY Chinese Hospital – Excelsior Health Services 888 Paris Street, # 202 (415) 677-2382 M-F: 9:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN Continúa en la siguiente página Para obtener más información visite www.healthysanfrancisco.org o llame al 3-1-1. 1136HSF 0713 Llame a los lugares de inscripción antes de su visita para asegurarse de traer los documentos necesarios para solicitar y confirmar que están aceptando nuevos pacientes en su Casa de salud. ENG = Inglés, SPA = Español, MDN = Mandarín, CTN= Cantonés, VIET = Vietnamita, TAG = Tagalo, JPN = Japonés, SLV = Eslovaca Actualización Julio 2013, sujeto a cambios. DPH – Silver Avenue Health Center 1525 Silver Ave (415) 657-1700 M-F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | SPA ……………………………………………… North East Medical Services (NEMS) – Portola 2574 San Bruno Avenue (415) 391-9686 ext. 8160 M-Sat: 8:30am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN ……………………………………………… Mission Neighborhood Center Excelsior 4434 Mission Street (415) 406-1353 M-F: 8:30am - 5:30pm Únicamente con cita ENG | SPA HAIGHT Haight Ashbury Free Medical Clinic 558 Clayton Street (415) 746-1950 M-Th: 9:00am - 5:00pm F: 1:00pm - 5:00pm Únicamente con cita ENG ……………………………………………… Sister Mary Philippa Health Center 2235 Hayes Street th 5 Floor, Room B M-F: 9:00am - 3:00pm (415) 750-5500 Únicamente con cita ENG ……………………………………………… WESTERN ADDITION SUNSET DPH – Maxine Hall Health Center 1301 Pierce Street (415) 292-1300 M, Tu, Th, F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG |SPA |CTN Chinese Hospital – Sunset Health Services 1800 31st Street (415) 677-2382 M-F: 9:00am - 5:30pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN ……………………………………………… DPH – Ocean Park Health Center 1351 24th Ave (415) 682-1900 M-F: 8:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN ……………………………………………… North East Medical Center (NEMS) – Sunset (Noriega) 1450 Noriega Street (415) 391-9686 ext. 8160 M-Sat: 8:30am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CNT ……………………………………………… SOMA BAART Community HealthCare-Market St. Clinic 620 Stevenson Alley (415) 863-3883 M, T, W, F: 6:00am – 2:00pm Th: 6:00am – 12:00pm Cita | Sin previa cita ENG | SPA | TAG …………………………………………… San Francisco Health Plan th 201 Third Street, 7 Floor (888) 558-5858 M-F: 9:00am - 5:00pm Únicamente con cita ENG | MDN | CTN| SPA | VIET ……………………………………………… South of Market Health Center 229 7th Street (415) 503-6000 M-Th: 8:00am – 5:00pm F, Sat: 8:00am – 3:30pm Cita | Sin previa cita ENG | SPA | TAG ……………………………………………… Asegúrese de traer los siguientes documentos para su cita de inscripción previamente programada cuando realice su solicitud: 1. Constancia de identidad. Tales como: Licencia de conducir Identificación Pasaporte 2. Constancia de residencia en San Francisco. Tales como: Contrato de alquiler o arrendamiento Factura de servicios 3. Constancia de ingresos de la familia Tales como: Boletas de pago Última declaración de impuestos Cartas de concesión que correspondan a los últimos 45 días 4. Constancia de activos Tales como: Estados de cuenta bancarios que correspondan a los últimos 45 días Estados de cuenta más recientes de acciones/fondos mutuos, incluyendo los de cuentas de pensiones Para obtener más información visite www.healthysanfrancisco.org o llame al 3-1-1. 1136HSF 0713