Bip 100 - Prefectura Naval Argentina

B.I.P.
Correo
Argentino
Oficinas
En General
FRANQUEO
A PAGAR
CUENTA
Nº 11052
Nro. 100
NOV. 2002
Rte: Prefectura Naval Argentina
Av. E. Madero 235, of. 558 (C1106ACC), Cap. Fed.
B O L E T I N I N F O R M AT I V O P E R I O D I C O
El Presidente de la Nación visitó Prefectura
El presidente de la Nación, Dr.
Eduardo Duhalde, realizó, el 6 de
noviembre, una visita a Prefectura.
El primer mandatario fue recibido
por el Prefecto Nacional, prefecto
general Juan José Beltritti y por el
Subprefecto Nacional, prefecto general Julio Alberto Castiglia.
El Presidente se reunió con la
plana mayor y posteriormente se
trasladó a la sala de situación de la
Dirección de Operaciones, donde
se le brindó un pormenorizado informe sobre la situación operacional de
la institución.
Navidad
La verdad del
misterio
La fiesta de Navidad es sin duda la
fiesta cristiana más popular: la
comunidad cristiana en su totalidad
la vive intensamente, y en este día
participan también en la celebración
muchos no habituales, movidos por
ese clima especial, sobre todo en la
Noche de Navidad. Es cierto que se
mezclan elementos profanos (la
estética, el sentimentalismo, el
consumo...). Pero lo más importante
continúa en la pag. 7
TRIPULACIÓN. SP Roberto Brez, OX José
Luis Meza y el AT Ariel Omar Torres
La Cámara de Diputados
distinguió a personal
de Prefectura
La Cámara de Diputados de la
Nación entregó medallas a los
tripulantes del helicóptero PA-41,
como reconocimiento a la actuación
durante el operativo de rescate de
los 24 navegantes del pesquero
Angela Wright.
La ceremonia se realizó en el
Salón Auditorium del
Congreso Nacional y
La misión
El Angela Wright varó como consecuencia de un fuerte temporal, el 19 de enero de 2002. contó con la presencia
La acción del viento y las olas ponían en peligro la flotabilidad del buque, por lo que sus del presidente de la
Comisión de Seguridad
tripulantes debían ser evacuados.
Prefectura destacó al helicóptero PA- 41, a cargo del comandante, subprefecto Interior de la Cámara
Roberto Carlos Brez, del oficial auxiliar José Luis Meza y del ayudante de tercera de Diputados, Dr.
Ariel Omar Torres. Los hombres de Prefectura realizaron una arriesgada maniobra, Fernando Montoya.
agravada por la rotura del parabrisas del copiloto. Sin embargo, con el único objetivo de Concurrieron al acto, el
salvar la vida de los 24 navegantes en peligro, continuaron con el operativo y lograron secretario de Seguridad, Dr. Alberto Juan
socorrerlos.
Bautista Iribarne, el director de
Operaciones de la Prefectura,
prefecto general Carlos Edgardo
Fernández, y representantes de la
Gendarmería Nacional y de la Policía
Federal.
Profesionalismo
Esta distinción se otorga anualmente para destacar los actos
meritorios de integrantes de las
fuerzas de seguridad.
Los efectivos de Prefectura
fueron condecorados “por haber
llevado a cabo la misión de rescate
con alto grado de abnegación en
condiciones sumamente adversas, demostrado capacidad profesional para ejecutar estas acciones”.
EN ESTE NÚMERO
Prefectura
en Internet
Acuerdo
con la OMI
Simulacro
de colisión
Registro de
reinserción laboral
(página 2)
(página 4)
(página 6)
(página 8)
2 I BIP I NOVIEMBRE
noticias
breves
Felicitación
El Senado de la Nación felicitó a
Prefectura por la captura del buque
Zhou Don Yuan, de bandera china,
que pescaba dentro de la Zona
Económica Exclusiva. En el
operativo se secuestraron 500
toneladas de calamar.
Destacamento Boca del Salado
El Concejo Deliberante de la
localidad de Castelli declaró de
interés histórico institucional al
Destacamento Boca del Salado.
Ushuaia
Personal de la Prefectura Ushuaia
participó de una charla dictada por
integrantes de la Secretaría de
Turismo de la provincia. El objetivo
del encuentro fue capacitar a
quienes prestan servicio en el área
portuaria.
Acción cívica en San Isidro
Se realizó una caravana de
embarcaciones deportivas y de
placer para asistir a la Escuela N°
17, ubicada en el Canal Honda y
Arroyo Arroyón. Alimentos no
perecederos, ropa y útiles
escolares fueron donados al
establecimiento.
STAFF
Consejo de Redacción
PP Luis Gerardo Mansilla
PR Angel Alberto Navarro
PR Bruno Koplin
Redacción Periodística
Lic. Anabella Savasta
Diagramación
Diana V. Montini
Corrección
PR Lionel Lucas Ercoli
Coordinación
AP Lorenzo Romero
AT Luis Antonio Dresch
Distribución
AT Fabián A. Lucía
Impresión
Taller General de Artes Gráficas
Prefectura Naval
Colaboraron
AS Gustavo Congregado
CI Marcelo Pereira
CI Diego Alejandro Ruidiaz
Av. Madero 235 (1106)
Ciudad Autónoma de BsAs
[email protected]
www.prefecturanaval.gov.ar/noticias
Experto del Departamento de Bomberos de
Nueva York visitó Prefectura
Participó del rescate de las víctimas del atentado a las Torres Gemelas. Asumió una posición de
liderazgo estratégico para reconstruir el espíritu y la capacidad de los bomberos de esa ciudad.
El Dr. Stephan Hittmann, Executive Director Fire & Life Safely, del
Departamento de Bomberos de la
Ciudad de Nueva York, ofreció una
conferencia de prensa en el Edificio
Guardacostas.
El experto se refirió al rol de los
bomberos durante la tragedia y a las
consecuencias sufridas por este
cuerpo de profesionales, luego del
fallecimiento de muchos de sus
integrantes.
El doctor analizó problemáticas
relacionadas a la experiencia y el
aprendizaje adquirido en esta
emergencia. También explicó las
técnicas para motivar equipos de
trabajo ante una crisis y las
herramientas para la formación y
gestión del capital humano en
momentos difíciles.
Hittman fue designado para
fortalecer el espíritu de los bomberos,
con el objeto de mantener la tradición
de una institución considerada como
la de mayor nivel de excelencia en
la protección de incendios..
Encuentro
coral
Aniversario de la
7ma promoción
de suboficiales
Los coros Escuela de
Suboficiales y Escuela de
Oficiales participaron del
espectáculo Melodías junto
al río 2002, que se realizó
en los Institutos de
Formación.
El encuentro contó con la
actuación de prestigiosas
agrupaciones de la zona ,
entre las que se destacan, los
coros Municipal Encantando de
Zárate, Juvenil de Adrogué,
Universidad de Belgrano y la
Camerata del Teatro Argentino
de La Plata.
Una importante cantidad de
público disfrutó del evento.
Pesca
La Prefectura Bahía Blanca informó
que la Subsecretaría de Actividades
Pesqueras Bonaerense extendió a
cinco millas náuticas, controladas a
partir de las líneas de base, la
prohibición de pesca y exploración.
Esto incluye las modalidades de
arrastre, ya sea con portones o con
red de pareja para embarcaciones
comerciales, exceptuando las
artesanales y deportivas. La zona
incluida comprende desde Claromecó hasta Bahía San Blas.
Prefectura en Internet
www.prefecturanaval.gov.ar
El sitio de Internet llega a diversos
sectores de nuestro país y del
extranjero, mostrando la referencia
histórica y las múltiples facetas de la
actividad institucional. Además
contiene información sobre innovaciones en materia de procedimientos
y medios para el cumplimiento de las
funciones de Prefectura.
La página, creada en 1996,
incrementó su contenido e incorporó
datos referentes a distintas áreas e
información de interés como:
noticias institucionales, la guía
telefónica, un glosario náutico,
consejos para trámites y reglamentación.
También cuenta con diversos
links a otras páginas como, el Servicio Meteorológico Nacional, la Red
de Cooperación Regional entre
Autoridades Marítimas de Sudamérica, Cuba, México y Panamá
(ROCRAM), la Organización Marítima Internacional (OMI), el Acuerdo
de Viña del Mar y la Dirección Nacional de Protección Civil.
Con el objeto de ser un permanente vínculo con la comunidad,
incluye un formulario para que el
público pueda remitir sugerencias o
consultas al Centro de Información.
Este constituye un importante
medio de comunicación con los usuarios y permite responder inquietudes,
tanto de particulares como de
organismos. En 2001 se recibieron
casi 2000 correos y en el primer
semestre de 2002 más de 1200.
La mayoría de las consultas están
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
relacionadas con la reglamentación
del deporte náutico, el Servicio de
Tráfico Marítimo e información para
la incorporación a los Institutos de
Formación. Las relativas al régimen
administrativo del buque y protección
del medio ambiente, merecen un
lugar destacado en razón de su
especificidad técnica, algunas de las
cuales se originaron en países
sudamericanos.
También se reciben agradecimientos por intervenciones operativas.
Esta información sobre nuestro
sitio demuestra la importancia de un
moderno medio de comunicación
que llega al público en forma
personalizada y permite ampliar el
ámbito de cobertura geográfica del
servicio institucional.
NOVIEMBRE I BIP I 3
Ayudante mayor campeón
argentino en marcha atlética
El ayudante mayor Adalberto E.
Scorza ingresó a la Prefectura en
1967 y desarrolló su carrera en la
Secretaría General.
Fue Campeón Argentino y
Sudamericano de marcha atlética. En
1971 participó en el Panamericano
que se realizó en Calí (Colombia),
donde compitió en la categoría 50
kilómetros de marcha.
Fue representante olímpico en
Operativo Dar es amar
La Prefectura Zona Delta colabora con el operativo Dar es amar
que consiste en la distribución de mercadería entre pobladores
de la segunda y tercera sección de islas
La labor comunitaria es organizada
por un conjunto de voluntarios pertenecientes a la Unión Amigos de Tigre,
Amigos de San Fernando, Rotary
Club San Fernando, Asociación
Turismo de Carretera del Ayer,
Comerciantes de Avenida Constitución (San Fernando), Federación
Motonáutica Argentina y empresas
colaboradoras.
Integrantes de estos organismos
recorrieron la primera y segunda
sección de islas del Delta, a bordo
del guardacostas GC-64 Mar del
Plata. Allí se distribuyeron 40 bolsas
de alimentos a la Escuela Nro. 31
(A° Manzano de la Barca) y 170 a la
Escuela Nro. 34 (A° Borches).
Efectivos de la Prefectura San
Isidro y de la Prefectura Tigre
participaron de la tarea solidaria.
Premio Delfina Mitre
Se realizó la primera
entrega del Premio
Nacional Delfina Mitre, que reconoce la
trayectoria, el estudio
y la investigación
relacionada con el
Ceremonial, el
Protocolo y la
Etiqueta. Este se
otorga a instituciones
y empresas que se
destacan por su actitud y
predisposición en la organización de
actividades.
Campeón de tiro con carabina
Presta servicio en la Subprefectura Colón. Fue declarado ciudadano ilustre. Su hijo es el tirador
más joven de la provincia de Entre Ríos
“El tiro se lleva adentro, las ganas y
la constancia son los requisitos
fundamentales para poder practicarlo”. Así define el ayudante Jorge Raúl
Crespo un deporte que se transformó
en su pasión desde 1984. Su carrera
deportiva está marcada por importantes triunfos y hoy integra la
Federación Argentina de esa
disciplina.
La primera participación a nivel
internacional la realizó en 1995. Un
año después ganó el Campeonato
Sudamericano de Tiro y en el ´97
integró la selección argentina que
obtuvo el subcampeonato por
equipo. El mismo año resultó
segundo en el Campeonato Copa
de las Américas, en las categorías
individual y por equipo.
Logró el 21° lugar en el
Campeonato del Mundo de Barcelona y en 1999 consiguió el cuarto
puesto en la competencia de Puerto
Alegre.
Durante 12 años consecutivos
fue campeón de Entre Ríos en esta
disciplina y fue eleigo seis veces
como el mejor deportista de la
provincia.
Las autoridades de la localidad
entrerriana de San José, donde
nació, lo disntingueron por su
trayectoria y lo nombraron
ciudadano ilustre.
El 15 de septiembre de este año,
Campeón de tiro. Representa a la
institución a nivel nacional e
internacional.
1972 y en 1976 intervino en el
Panamericano.
Como reconocimiento a su
trayectoria, recibió una invitación
internacional para participar del
primer curso especial de caminata
para elevar el nivel técnico.
Hoy se dedica a la enseñanza
de este deporte y es el primer juez
internacional de marcha de
Latinoamérica.
en el Tiro Federal de Quilmes, salió
campeón, subcampeón y tercero en
tres categorías distintas.
El suboficial ganó más de 400
premios y realizó el curso de
entrenador nacional.
Su hijo, de 6 años, es el tirador
más joven de la provincia de Entre
Ríos.
Entrenamiento
Crespo realiza la etapa más dura
de entrenamiento durante el verano,
donde complementa una estricta
rutina de gimnasia con dieta liviana,
natación y remo.
Las aptitudes personales, correr
varios kilometros por día, bicicleta, y
sobre todo mantener una gran
concentración durante las competencias son las claves del éxito en
este deporte.
Crespo tira con carabina macht
calibre 22 de hasta 8 kilos de peso y
con carabina neumática.
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
La ceremonia se realizó en la
Sala de Conferencias del Congreso
de la Nación.
El premio Accionar Actual fue
para el director general de Ceremonial de la Presidencia de la Nación,
Sergio Adrián Grillo, y el premio
Accionar Institucional para la
Prefectura Naval Argentina.
El Subprefecto Nacional,
prefecto general Julio A. Castiglia,
recibió la distinción en representación
de la institución.
Agradecimiento
El jefe de recaudación de la empresa
San Isidro S.A. envió al Prefecto
Nacional una carta de agradecimiento por la intervención del oficial
auxiliar Rodrigo Gómez del Junco,
de los ayudantes de primera Horacio
Osuna y Adrián Peichotto, del
ayudante de segunda Claudio
Gutierréz y de los ayudantes de
tercera José Acevedo, Javier
Villareal, Marcelo Chareun y Juan
Silvera. Este personal intervino para
evitar un asalto comando, con toma
de tres rehenes, que se produjo en
la sede de la empresa.
4 I BIP I NOVIEMBRE
“El Delta, nuestro compromiso permanente”
Seminario para la Participación
Comunitaria en la Gestión Ambiental
Organizado por Prefectura. Participaron especialistas de instituciones
gubernamentales y no gubernamentales. Se elaboró un proyecto común de
protección y desarrollo sustentable de la region del Delta
El seminario se realizó entre el 7 y el Dirección de Protección del Medio
9 de octubre, en el Teatro Coliseo Ambiente de Prefectura.
de Zárate.
Las jornadas permitieron elabo- El temario
Los panelistas trataron los
rar un conjunto de propuestas
tendientes a instrumentar políticas siguientes temas:
- Problemática ambiental de la
para una adecuada gestión ambiental
en una de las regiones con mayor región. Los aportes interdisciplinarios
desarrollo productivo y económico para la protección de la biodiversidad.
- Áreas protegidas.
del país.
- La contaminación costera. Las
En este marco, Prefectura realizó
un simulacro de respuesta ante una normas ISO 14.000.
- Los humedales y la Convencontingencia contaminante.
ción de Ramsar.
Seminario
- El Sistema NacioEl curso contó con Participaron más
la participación de de 300 personas nal de Preparación y
Lucha contra la contaespecialistas en el área
ambiental de la Secretaría de minación por hidrocarburos y otras
Recursos Naturales y Desarrollo sustancias. La prevención de la
Sustentable, la Secretaría de Política contaminación por basuras desde
Ambiental y la Dirección de Ecología buques y plataformas costa afuera.
y Recursos Naturales de Buenos
Aires. También asistieron miembros Una emergencia
El último día del seminario se
de la Secretaría de Estudio de Obras
y Servicios Públicos, la Dirección realizó un simulacro, en el que
General de Desarrollo Ecológico y intervinieron dos guardacostas, una
Control Ambiental de Entre Ríos y la ambulancia, una autobomba, un
furgón del Servicio
Salvamento, Incendio y Protección
Ambiental (SERSIPA); un vehículo
Isuzu, un bote con motor fuera de
borda, motos de agua y el buque
científico Keratella.
El ejercicio consistió en un
derrame de productos tóxicos,
contaminantes y explosivos. Estos
estaban dentro de tambores que fueron detectados con pérdidas por una
patrulla de la Prefectura Zárate.
El oficial de guardia circunscribió
el lugar con cinta de seguridad.
Luego se dio aviso al jefe de la
División Operaciones de la Prefectura Zárate, que puso en ejecución
el plan de contingencia de la
dependencia.
Personal del SERSIPA desplegó
más de 100 metros de barreras de
contención para circunscribir la
mancha.
Bomberos de la institución sofocaron un incendio que se produjo
en el área y se solicitó el apoyo de
un guardacostas para ordenar el
tráfico fluvial ante la posibilidad de
expansión del derrame.
Los efectivos trabajaron en la
medición de porcentaje de gases
tóxicos y atmósfera explosiva.
En medio del operativo, un
efectivo, equipado con traje autónomo, sufrió un desvaneci-miento, por
lo que se le realizó una lluvia
descontaminante y fue evacuado
en una ambulancia.
El ejercicio continuó con la
simulación de una explosión, a
causa de la cual un hombre de
Prefectura cayó al agua. Allí entraron
en acción buzos de salvamento que
concurrieron al lugar de la emergencia en motos de agua conducidas por
cadetes del Instituto de Formación.
Finalmente, la tripulación del
buque científico Keratella extrajo
muestras que fueron analizadas para
evaluar la circunstancia contaminante.
Acuerdo con la OMI
Prefectura prestará asistencia
a instituciones similares de América latina
Argentina se convirtió en el segundo país de América, cuya autoridad marítima es autorizada por la OMI (organismo de las Naciones
Unidas especializado en asuntos marítimos) para asistir técnicamente a otras naciones
Prefectura firmó un acuerdo con la
Organización Marítima Internacional
(OMI), por el cual se realizarán
tareas de asistencia técnica a los
países latinoamericanos, en el ámbito
de la seguridad de la vida humana
en el mar, la protección del medio
ambiente y temas técnicos relacionados con la esfera de responsabilidad
de la OMI.
El Memorando de Entendimiento
fue signado por el Prefecto Nacional,
prefecto general Juan José Beltritti, y
el Secretario General de la OMI, William A. O´Neil, en la sede de este
organismo en la ciudad de Londres.
Esto convierte a la Argentina, a
través de Prefectura, en el segundo
país de América autorizado para
prestar asistencia técnica a otros
países.
´80”.
“La cooperación técnica entre
los miembros de la Organización es
el camino más racional para que el
tráfico marítimo alcance los
estándares globales de protección
marítima y del medio ambiente marino
y los niveles de eficiencia del
transporte por agua”.
Destacó que “el Gobierno
argentino ha encaargentino rado el proceso de
encaró el proceso de reingeniería de la
Administración
Acto
reingeniería de la
Marítima, introduDurante el
administración marítima” ciendo la calidad
acto de firma de
total que será camemorando de
entendimiento, el Prefecto Nacional lificada por un organismo externo”.
Sostuvo que el primer paso para
subrayó que “este acuerdo formaliza
una práctica que la institución ha este logro es la “Carta de Compromidesarrollado desde la década del so con el Ciudadano”. “Este proceso
Mediante este acuerdo, la OMI
examinará las actividades de
asistencia solicitadas por los países
latinoamericanos y encomendará a
la Prefectura las que puedan llevarse
a cabo mediante los servicios del
personal técnico de la institución.
Prefectura designará personal
para realizar misiones de consultoría
o instructores para impartir cursos,
seminarios y talle“El gobierno
res.
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
fue iniciado en el 2000 y se
encuentra muy avanzado en su
desarrollo”.
“Argentina entiende que, en el
futuro cercano, si un país quiere
intercambiar bienes con las Naciones
más avanzadas del mundo y ser
competitivo, necesitará que su
autoridad marítima, que interviene
activamente en el transporte por
agua, alcance niveles de certificación
de calidad acorde con la cadena
productiva”.
“Asumimos la firma de este
documento con la gracia de quien se
ve reconocido en su trayectoria
profesional y en nombre de todos
los expertos de la Argentina, les
agradezco y transmito el orgullo que
nos genera”, concluyó el Prefecto
Nacional.
NOVIEMBRE I BIP I 5
Medio ambiente
Programa de prevención
La mortandad de peces puede
ser indicadora de una severa
alteración del medio ambiente
acuático y provocar daños en
la salud de las comunidades
ribereñas. Prefectura está
desarrollando un programa de
prevención y de control
cuenta con un Laboratorio Químico
en tierra y con el buque científico SPA
I Keratella, que realiza determinaciones “in situ”.
Las actividades de investigación
Se conforma un plan
interdisciplinario de trabajo
Estos casos producen repercusión
social a través de los medios de
comunicación, debido a la
extrapolación que se realiza sobre
la salud de los pobladores. Además, ción, recopilación de datos y un
son índices de una importante adecuado uso de los procedimientos
de muestreo.
alteración del medio ambiente.
El programa diseña una guía
Por sus características, estos
operativa
sobre toma de muestras
episodios pueden ser de carácter
de
agua,
sedimentos
y peces. Allí se
agudo, subagudo o crónico.
explicitan
los
procedimientos
para
A fin de atender esta realidad, la
cada
caso
(
de
acuerdo
a
protocolos
Prefectura está diseñando un
Programa de Intervención que y estándares internacionales
relacionados con la protección del
permite abordar
medio ambiente),
de forma rápida y
Se
recolpilan
datos
y
se
los cuidados a
eficiente los
acontecmientos determinan procedimientos tener en cuenta
para los mecanisde este tipo.
mos
de
recolección
de evidencia,
El plan delimita las implicancias
muestras
y
datos
relevantes.
del hecho y proporciona información
También se implementa un sisteimprescindible para la toma de
ma
de
alerta e intervención con una
decisiones.
primera
etapa que involucra a las
Esto es fundamental, ya que
dependencias
de Prefectura. Este
definir la causa que origina la
permite
integrar
en el corto plazo a
mortandad es una tarea difícil y la
las
comunidades
ribereñas, ONGs y
validez de las determinaciones
clubes
náuticos,
extendiendo la
requiere una cuidadosa observa-
acción de las dependencias de la
institución en la localización de los
incidentes de mortandad.
Resultados
Luego de la toma de muestras,
comienzan las tareas para
procesarlas. En ellas interviene un
equipo interdisciplinario de trabajo
integrado
por biólogos,
bioquímicos y
químicos de
Prefectura.
Para los
casos que,
por su complejidad o
especificidad,
se requiera
un estudio
especial, la
institución
se instrumentan a través de
convenios con universidades y otros
centros científicos de desarrollo que
permiten abarcar un amplio espectro
de posibilidades de diagnóstico.
La institución trabaja en este
complejo tema para aportar a la
población una respuesta rápida ante
estas situaciones y atender a las
causas que la originan, actuando
para la preservación del medio
acuático, los recursos pesqueros y
la salud de la población.
Centro de Estudios Estratégicos en Seguridad Marítima y
Protección Ambiental
El Centro tiene por objeto desplegar
una actividad sistemática en el campo
de las investigaciones estratégicas,
científicas y técnicas, mediante
estudios y proyectos tanto para las
actividades académicas como
productivas, públicas y privadas.
De esta forma se promueve un
espacio de análisis de los problemas
y desafíos de organizaciones sociales
complejas, dando respuestas creativas a los cambios que la sociedad
ldemanda
Campo de acción
Las actividades básicas que
lleva a cabo este organismos son:
- Investigaciones estadísticas
- Estudios de problemas espe- de aquellos campos relacionados
cíficos (marina mercante, vías nave- con la seguridad marítima y la
gables, industria naval, control y protección ambiental; mediante
conservación del medio ambiente) y programas de trabajo, seminarios,
problemáticas relacionadas con el conferencias, cursos y la publicación
quehacer institucional.
de la información vinculada.
- Servicios de consultoría
Además fomenta las actividades
- Foros de discusión
del sistema educativo de la Prefectura
El Centro de
y su vinculación
Estudios EstratéEsta prevista su inserción con otros cengicos es el ámbito
en el Instituto Universitario tros académicos
académico
nacionales e
propicio para la
internacioelaboración y ejecución de políticas nales, públicos y privados.
orientadas a la investigación y al
desarrollo tecnológico.
Autoridades
Su propósito es difundir, increA principios de 2002, fueron
mentar y estimular el conocimiento designadas sus autoridades,
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
ejerciendo la Presidencia el prefecto
general (RE) Rubén Roberto
Astiasarán. La Secretaría esta cargo
del prefecto mayor (RE) Bonifacio
Robaldo y la coordinación de áreas
específicas del prefecto general (RE)
Raúl C. Dimarco.
Entre el 10 y el 11 de abril se
realizó el primer “Seminario sobre
protección ambiental”, organizado
con la Universidad Católica Argentina y la Fundación Novum Milenium.
Su sede se encuentra en Av
Corrientes 345 piso 12
(C1043AAAE) de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires. Tel/fax:
4576-7673 y tel 4576-7612/7614.
6 I BIP I NOVIEMBRE
Rescate
Se hundió un remolcador
Remolcaba seis barcazas. Transportaba combustible y tambores
de aceite. Se desplegaron barreras de contención para evitar
efectos contaminantes
Personal de la Prefectura San Nicolás rescató a los ocho tripulantes del
remolcador Pueblo Esther, que
colisionó con otra embarcación y se
hundió en cinco minutos, frente a la
localidad de San Nicolás.
La emergencia se produjo a la
altura del km 346 del río Paraná.
Prefectura destacó al guardacostas GC-171 y, a pesar del fuerte
temporal, sus efectivos lograron
rescatar a los tripulantes.
Además se emitieron avisos a las
embarcaciones que se encontraban
cerca de la zona para preservar la
seguridad de la navegación.
El remolcador llevaba en sus
tanques 47.000 litros de combustible
y tambores con 1300 litros de aceite,
que se hundieron a causa del
acaecimiento. Se desplegaron
barreras de contención para evitar
impacto contaminante.
Emergencia en buque
panameño
Navegaba con 24 tripulantes ucranianos. Uno de ellos sufrió un
grave accidente. Fue evacuado en plena navegación
Prefectura evacuó a un tripulante del
buque frigorífico Enikolayev, de
bandera panameña, que se
accidentó y no pudo ser asistido a
bordo.
El episodio se produjo, a 280
millas náuticas de Comodoro
Rivadavia, cuando parte de la
tripulación estaba realizando tareas
de mantenimiento dentro de la sala
de máquinas. Un hierro se
desprendió y golpeó en la espalda
al oficial de máquinas, causándole
heridas de consideración.
El capitán evaluó el estado del
tripulante y se comunicó con
Prefectura para pedir asistencia. Se
estableció una consulta radiomédica
con el Departamento Sanidad,
donde un facultativo analizó el cuadro
y recomendó su evacuación.
Prefectura destacó un helicóptero
que voló más de una hora y media
para tomar contacto con el buque. El
personal de la aeronave descendió
una canasta sanitaria, donde el
tripulante fue ubicado e izado. Luego
fue trasladado a un centro asistencial.
Protección de la riqueza ictiológica
Secuestro de más de 17
toneladas de pescado
Dock Sud
Rozadura de dos buques
Se produjo una rozadura entre los
buques mercantes ISE, de bandera
panameña, y el CAP SAN LORENZO, de bandera liberiana, cuando
uno entraba y otro salía del puerto
local. Un contenedor quedó a la
deriva y dos cayeron sobre el SAN
LORENZO, que fue asistido por un
remolcador.
El acaecimiento se produjo entre el kilómetro 11 y 12 del Canal de
Acceso Norte del puerto de Buenos
Aires.
El buque ISE provenía de Brasil
y estaba ingresando al Puerto de
Buenos Aires, mientras que el de
bandera liberiana se dirigía desde el
puerto de Dock Sud hacia Brasil.
La rozadura no afectó la flotabilidad de los buques ni produjo víctimas.
Prefectura destacó al lugar un
guardacostas, cuyo personal preservó la seguridad de la navegación en
el área y recuperó el contenedor.
Los pescados fueron incautados
Prefectura decomisó, en la localidad
de Arocena (Santa Fe), 17.500 kilos y entregados para su consumo al
de pescado que eran transportados Hogar Miguel Magone, a la Unidad
Carcelaria Nro. 1 de la Ciudad de
en forma ilegal.
El procedimiento se realizó en el Coronda y a instituciones de bien
km 411 de la Ruta Nacional 11, donde público de la provincia.
El operativo se llevó a cabo en
se interceptó un camión que trasladaba 5000 ejemplares de las especies el marco del convenio entre la
Prefectura y el Ministerio de Agriculsábalo, dientudos y
tura, Ganadería, Industarariras. Luego se
Eran trasladados tria y Comercio de Santa
localizó otro camión
con una carga de irregularmente en 2 Fe.
más de 5000 pesLas primeras incamiones
cados de las mismas
vestigaciones indicaespecies.
ron que ambos camiones se dirigían
Sus conductores no poseían la desde la localidad de Arocena y
guía de transporte, que habilita al Puerto Gaboto hacia un frigorífico en
traslado de esta mercadería.
Coronda.
Simulacro de colisión
Efectivos de la institución y de la sibilidad.
Se desplegaron barreras de
empresa SHELL CAPSA realizaron
un ejercicio de derrame de contención y el producto derramado
hidrocarburos en una zona contigua fue recolectado mediante una motobomba y elementos
al Canal de
acceso sur del Se simuló una mancha especialmente diseñados para este tipo de
Puerto de Buede crudo
operaciones. Postenos Aires.
El simulacro consistió en una riormente el crudo fue trasladado
colisión entre dos buques, lo que hacia una embarcación de Prefectura
produjo un derrame de 2.000 m3 de que actuó como depósito temporario
crudo en un área de gran sen- hasta su disposición final.
Vuelco en la autopista
Un camión de carga volcó en la
Autopista 25 de Mayo y la Avenida
Huergo.
El chofer sufrió heridas y fue tras-
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
ladado al Hospital Argerich..
Prefectura neutralizó el derrame
de combustible y controló el tránsito
en la zona.
NOVIEMBRE I BIP I 7
Navidad
Novedades en Sanidad
La verdad del misterio
está en el mensaje central de aquello
que conmemoramos: el amor de Dios
para con nosotros, que se ha hecho
uno de los nuestros. Dios está aquí,
Dios se ha hecho presente en
nuestra humanidad. Esta es la buena
noticia, “la gran alegría para todo el
pueblo”, la buena nueva que da
respuesta a los anhelos más profundos de los hombres y mujeres de
todos los tiempos.
El hombre tenía hambre de Dios
y no podía alcanzarlo para saciar
ese apetito. Pero Dios, rico en misericordia, condescendió: El sí pudo
bajar, aunque nosotros no podíamos
subir. ¡Y bajó hasta nuestro mínimo
nivel! Pero... bajó para elevarnos.
Se hizo hombre para endiosarnos.
¿Qué será Navidad para nosotros? Inexcusablemente cada uno de
nosotros se define ante el misterio de
la Navidad. Quizá nos quedemos con
el ropaje luminoso y afectivo de una
mesa bien servida para una fiesta
familiar. Quizá nos quedemos con el
corazón entumecido por la
desesperanza de tantas ilusiones
partidas al medio. O tal vez- y esto
es lo más hermoso que podría
pasarnos- nos atrevamos
a mirar desde la fe a ese
Dios humanado, cercano
y metido en las entrañas
de nuestras contradicciones humanas, que nos
toma de la mano para que
todos podamos llegar a ser
un poco más acordes al
proyecto de Dios.
Con el deseo de que
esta reflexión empape
nuestros corazones y se
traduzca en la vida de
cada miembro de la familia
prefecturiana, los bendigo
con afecto.
Capellanía Nuestra
Señora de la Esperanza
“La Navidad del Señor”
(Anónimo, hacia 1470)
DIBA
Actualización del vademécum
Se realizaron cambios en el
vademécum DIBA . Se mantiene el
50% de cobertura.
El objetivo de esta modificación
es optimizar tanto el aspecto
económico como farmacéutico. Se
excluyeron ciertos medicamentos
que se dejaron de fabricar y se
incorporaron otros para buscar la
mejor relación precio- beneficio.
Se puede consultar la actualización del vademécum en la página
web: www.diba.org.ar.
Servicio de asesoría jurídica
DIBA cuenta con abogados que
ofrecen consultas gratuitas y
descuentos en honorarios en caso
de llegar a una causa judicial.
También dispone de escribanos que
realizan asesoramiento notarial.
Los servicios jurídicos que se ofrecen
son:
- Representación y/o patrocinio
letrado en juicio, con importantes
descuentos en los honorarios·
- Trámites extrajudiciales y
redacción de contratos y otros
documentos.
- El servicio se presta en la sede
central de DIBA y en las delegaciones
que cuentan con abogados. En las
que no, hay una nómina de
abogados corresponsales. Estos
letrados brindan gratuitamente
asesoramiento jurídico. En caso de
prosecución de causa judicial, se
puede pactar con anterioridad al
inicio de las tareas profesionales, o
posteriormente, un descuento
porcentual de sus honorarios.
Inauguración del Centro
Profesional y la Biblioteca
El Departamento Sanidad inauguró
su Centro Profesional y la Biblioteca,
en un acto que contó con la asistencia
del Prefecto Nacional.
De esta forma, en la planta baja
del edificio funciona el sector de
Historias Clínicas y Bioestadística. En
el primer piso, el comité de docencia
e investigación, cuya función es la
de promover, coordinar y supervisar
las actividades de docencia en
diversas áreas.
El Jefe del Departamento
Sanidad, prefecto mayor Rubén
Pedretti, destacó la importancia de
estas obras que permiten llevar
adelante un programa de gestión
centrado en la información, con la
creación de la Sección Documentación Sanitaria e Historias Clínicas.
Subrayó que “la formación del
comité de docencia e investigación
esta compuesta por profesionales de
Sanidad como una forma de abrirse
a la comunidad médica en general y
para interrelacionarse con todos los
comités de docencia que funcionan
en hospitales públicos y privados
participando activamente en la
capacitación profesional”.
Señaló, además, que “conjuntamente se inauguró una habitación
para internación de suboficiales, dos
habitaciones para médicos, baños y
office de enfermería”.
El Director del Personal, prefecto
general Jorge López, María Tassara
de Dimarco e integrantes de la
cooperadora SIRGAR; personal
médico, civil y subalterno del
Departamento, también concurrieron
a la ceremonia.
PALABRA POR PALABRA
Por el PRCCIT LIONEL LUCAS ERCOLI
El príncipe Carlos José de Ligne (1735-1814), general belga al servicio de
Austria, de vasta cultura y autor de escritos de gran agudeza opinaba, con
humor, al respecto del valor de las palabras que se pronuncian: “A los
hombres se los puede dividir en dos categorías: los que hablan para decir
algo y los que dicen algo por hablar”.
Incorrecciones
APROPICUARSE: Fulano de tal...
¿Podría usted apropicuarse?. Cuantas veces, cuando nos toca entregar
un presente o manifestar un reconocimiento a un camarada lo invitamos a
acercarse con estas palabras. Para
sorpresa de muchos les debo decir
que, aunque suene extraño, el
término correcto es APROPINCUARSE: Aproximarse, acercarse.
Con una linda “ene” en el medio.
SECUAZ: Definición muy asiduamente usada como sinónimo de
malhechor, delincuente que generalmente actúa en banda y bajo las
órdenes de un jefe. Es muy común
escuchar o leer, especialmente en
las crónicas policiales, algo como “los
secuaces actuaron a cara descubierta”, “el asesino y sus secuaces”, etc,
etc. Vaya a saber de donde viene la
mala fama que arrastran los pobres
secuaces porque la definición del
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
diccionario no se las da. SECUAZ:
Que sigue el partido de otro
(sinónimo: fanático y partidario).
PERSONAL
FALLECIDO
Camaradas fallecidos entre el 14 de agosto
y el 14 de octubre. A todos ellos, nuestro
permanente recuerdo.
14/08/02 AP(RE) Héctor Perrune
15/08/02 AP(RE) Antonio Fernández
01/09/02 AP(RE) Julio Zalazar
02/09/02 CS Justo Frean
08/09/02 PR(RE) Gristien León
08/09/02 AI(RE) Hugo Ludueña
20/09/02 AT(RE) Juan Centurión
21/09/02 AS(RE) Gregorio Monge
22/09/02 AP(RE) Ramón Escobar
26/09/02 AI (RE) Dionicio Muñoz
30/09/02 AP Antonio Acevedo
05/10/02 AT(RE) Juan Ledesma
07/10/02 OP(RE) Jorge Woods
11/10/02 AS(RE) Federico Fernández
12/10/02 AI(RE) Ramón Acuña
14/10/02 AM(RE) Antonio Gago
8 I BIP I NOVIEMBRE
Distribución del Boletín
Informativo Periódico
El B.I.P. contiene información de
interés general, incluyendo notas
referidas a su bienestar.
Para asegurar su recepción es
necesario mantener actualizados los
domicilios.
Si no lo recibe, a efectos de
verificar su dirección y teléfono, le
agradeceremos proceda de la
siguiente manera:
1 – Si vive en Capital Federal,
Gran Buenos Aires o localidades en
las que no existen dependencias
PNA, recurra personalmente, por
carta o por teléfono (011-4318-7454)
al Centro General de Enlace – Av.
Madero 235 (piso 5 oficina 5.57).
2 – Si reside en localidades con
asiento de dependencias PNA,
diríjase a ella a los mismos fines.
Reinserción laboral
En el marco de los Programas de
Preparación para el Retiro y de
Ayuda a los retirados que lleva
adelante la Dirección del Personal,
el Prefecto Nacional dispuso la
creación del “Registro de Reinserción Laboral”. Este contendrá los
datos del personal retirado que, a
través de la “Ficha Registro de
Reinserción Laboral”, manifieste su
interés para ser considerado en la
selección que realicen personas o
empresas a las que la Institución les
facilite la nómina de personal que
busca nuevas oportunidades
laborales.
Prefectura no participará de la
selección que hagan los particulares;
sólo actuará como nexo entre
quienes requieren de los servicios y
nuestro personal retirado.
Sin embargo, la institución intenta
favorecer este proceso otorgándole
al personal retirado que lo solicite su
“currículum institucional”, promoviendo la confección de su propio
“currículum vitae” y proyectando
actividades de capacitación para que
pueda enfrentar el proceso de
reinserción laboral.
El registro es de carácter nacio-
!
nal y periódicamente se distribuirá la
nómina de inscriptos a los Centros
de Enlaces regionales para satisfacer
los requerimientos particulares de
cada zona del país.
Si usted desea inscribirse complete la ficha de registro y envíela a:
Sr. Jefe Centro de Enlace con el
Personal Retirado –Eduardo Madero
235 CP 1106 CBA-.
¿Cómo completar la ficha?
- Complete en MAYÚSCULAS
todos los datos
- “Áreas para las que se postula”
dónde dice: “Empresas de
seguridad” se refiere a si está
dispuesto a participar de la búsqueda
de personal para seguridad. “Otra”
indique sucintamente la naturaleza o
área a la que corresponde
- “Lugar en que desearía
trabajar”: Indique CBA y GBA o el
nombre de la localidad y provincia
- “Desde” y “Hasta” período en
que desea se lo incluya en el registro. Si alguna de estas fechas se deja
en blanco, se interpreta que no existe
restricción en ese sentido.
IMPORTANTE: Puede acompañar la ficha con una nota
aclaratoria abundando en detalles.
Ficha Registro de Reinserción Laboral
Por favor complete la ficha en mayúsculas imprenta
Apellido y Nombres:__________________________ DNI/LE/DU:____________
Domicilio: Calle:__________________________ Nro:_____ Piso:_____ Dto:____
Ciudad:_______________ Provincia:____________ CP:_____
Teléfono:________
Areas para las que se postula: (tache lo que no corresponde)
Educación: SI - NO / temática: _____________________________________
Protección marítima: SI - NO / rubro: _________________________________
Empresas de seguridad: SI – NO
Otra (indicar cual/es):_______________________________________________
Lugar en el que desearía trabajar:
Capital Federal – GBA: SI – NO (tache lo que no corresponde)
Otra ciudad (indicar cual/es):_____________________________________
Desde: ___/___/___ Hasta:___/___/___ Firma:__________________________
Círculo de Suboficiales
Micros larga distancia – pasajes
con descuento
Por medio de acuerdos con
empresas de micros de larga
distancia, se lograron descuentos en
los valores de pasajes para los
asociados y su grupo familiar.
Chevallier: parte de Buenos
Aires y se dirige a las siguientes
localidades: Baradero, Bariloche,
Bella Vista, Chivilcoy, Colón,
Corrientes, Córdoba, Catamarca,
Esquina, Empedrado, Goya,
Gualeguay, La Paz, La Rioja, Mar
del Plata, Mendoza, Neuquén,
Ramallo, Resistencia, Rosario, San
Nicolás, Stgo. Del Estero, Sta. Rosa,
Calamuchita, Tucumán, Villa
Constitución, Villa Carlos Paz.
Expreso del Oeste: parte de
Buenos Aires, Linea Chaco,
pasando por las localidades de:
Escobar, Campana, San Nicolás,
Rosario, Saenz Peña, Linez, Cura
Brochero, pasando entre otras
localidades por: San Antonio de
Areco, Pergamino, Venado Tuerto,
La Carlota, Río Cuarto, Villa Dolores.
Alojamiento sin cargo
Los asociados al plan, juntamente con su esposa o concubina
declarada en la entidad y los hijos
solteros hasta 21 años, cuentan con
30 plazas de alojamiento sin cargo
en sede central y delegaciones en
Posadas, Corrientes, Rosario y
Bahía Blanca. Esto es solo para los
casos de enfermedad justificada por
certificación médica.
- Las plazas no son acumulativas
en caso de no usufructuarlas en el
año.
- Este beneficio incluye además
a los padres del asociado soltero.
Requisitos:
1. Estar adherido al plan
2. Presentar nota solicitando el
alojamiento e indicando cantidad
aproximada de días que se alojará.
3. Adjuntar a la nota el certificado
médico donde conste enfermedad o
dolencia que padece.
4. Si no es el titular quien
usufructúa la plaza, la nota debe
aclarar apellido y nombre,
documento y parentesco de quien
hará uso de ella.
Por realizarse distintos cursos
profesionales en Capital Federal se
otorgan diez plazas anuales al 50%
PREFECTURA N
AVAL AR
GENTIN
A
NA
ARGENTIN
GENTINA
del costo del alojamiento al socio
adherido al Plan, en sede central y
delegaciones.
Oficina atención socios
retirados
En sede central, planta baja.
- Se ha habilitado una oficina para
la atención de los asociados
retirados, quienes podrán consultar
y/o asesorarse de las diversas
gestiones relacionadas con el
CSPNA, y/o información vinculada
al orden institucional.
Horario de atención: lunes a
viernes de 10 a 17.
SIRGAR
Acción social
Sirgar continúa realizando tareas
solidarias con numerosos hogares
que lo necesitan. Esta ayuda
consiste en la entrega de alimentos
no perecederos, ropa, calzado,
útiles escolares, elementos de
higiene y limpieza.
Agradecimientos
SIRGAR agradece a todas las
promociones de la Prefectura y a
las distintas empresas que
enviaron alimentos no perecederos.
Ejemplo de esto son las firmas:
Granix, Unilever de Argentina,
Refinerías de Maíz S.A., que
colaboran con las escuelas
estatales apadrinadas por
Prefectura. También agradece a
las casi doscientas mujeres que
asistieron al té–beneficio que realizó
SIRGAR el 13 de septiembre en
los salones del COPNA.
Asamblea
SIRGAR informa que la
Asamblea Anual Ordinaria se
realizará en diciembre.
Tarjetas navideñas
SIRGAR no realizará este año
el Concurso de Arte Navideño, por
el aumento de los costos que
demanda la impresión de las
tarjetas. No obstante pondrá a la
venta el remanente. Su
adquisición significa una ayuda
económica que permitirá seguir
desarrollando la tarea solidaria de
la Asociación.