Embalaje de final de línea Usted confía en un embalaje eficiente. Usted quiere una automatización flexible. Nosotros aportamos soluciones competentes. La mayor productividad, también en el embalaje de final de línea. Quien desee reafirmar o incluso establecer su posición en el mercado internacional, debe ­aspirar a una gran productividad. Pero, ¿de qué sirve la mejor productividad cuando una de las fases de producción no está a la altura de las otras estaciones del proceso de valor añadido? Teniendo en cuenta esta perspectiva global, Festo le ofrece soluciones individualizadas y servicios de embalaje de final de línea, de modo que usted pueda satisfacer las exigencias del mercado de forma idónea. Díganos qué tecnología utiliza, para ofrecerle la mejor solución en cada momento. Y en todo el mundo, allí donde se encuentre su producción o la producción de sus clientes. Para más información: www.festo.com/packaging Todo de un mismo proveedor ¿Emplea sistemas neumáticos y eléctricos? Nosotros seremos su socio en ambas tecnologías, desde el hardware hasta el soft­ ware. Simplifique, reduzca el tiempo de compra y los gatos de adquisición. Oferta de productos específica del sector industrial y soluciones optimizadas en función de la aplicación. Nosotros somos sus expertos en automatización, también, p. ej., en la industria alimentaria y de bebidas, en la industria biotec­ nológica y farmacéutica o en la industria electrónica. Nuestro saber-hacer Presentes en todo el mundo Innovadora oferta de productos, servicios y soluciones. Le garan­ tizamos nuestra proximidad en todo momento, con más de 250 establecimientos en 176 países y sociedades nacionales con ­presencia en 61 países. Siempre disponibles y de plena confianza. Su ventaja Eficiencia energética@Festo Planifique un futuro más rentable y sostenible. El concepto de eficiencia energética perfecta­ mente coordinado de Festo tiene en cuenta todas las fases de su proceso de valor añadido. Y nuestros Energy Saving Servi­ ces siguen aportando una con­ tribución inmediata en cuestión de eficiencia energética de las instalaciones. Software de ingeniería de Festo Nosotros facilitamos su trabajo. Todos los días. Simplemente aproveche nuestro software de ingeniería. Safety@Festo Aminorar los riesgos y pensar en la prevención. Con nuestra segura técnica de automatiza­ ción usted tendrá la garantía de que los puestos de trabajo ofrezcan un óptimo nivel de seguridad. Y la conformidad con la Directiva de Máquinas. Mucho más que productos Con las prestaciones de servicios para toda la cadena de procesos, incluyendo además el servicio postventa. Para una máxima ­disponibilidad y procesos ple­ namente fiables sin paradas imprevistas. Etiquetado Servomotores EMMS/E-AS con controlador del motor CMMP Proporciona una velocidad constante en el proceso de etiquetado. Unidad de motor MTR-DCI y accionamiento ­regulador eléctrico DMES Para un ajuste de formato rápido y sencillo en ­diferentes tamaños de embalaje. Sustituya el ­costoso ajuste manual. Todo lo que caracteriza hoy a un etiquetado rentable: soluciones ­económicas de gran velocidad y fiabilidad que incluyen sencillas adaptaciones de formato. Así es como se consigue un etiquetado ­fiable. Industria del cartón Generador de vacío VN Generación de vacío descentralizada para tiempos de evacuación más rápidos, también con grandes volúmenes. Eje eléctrico DGEA Asume la función lineal de la estación de plegado. Recepcion segura de las bandejas, posicionamiento exacto y un ­preciso plegado de las cajas. Es lo que destaca en una buena ­solución. Además: gran resistencia a la abrasión, soluciones ­resistentes y duraderas para una larga vida útil. Carga de cajas Pórtico en T EXCT, unidad de manipulación ­ultrarrápida Unidad de manipulación cartesiana con funcio­ nalidad robótica. Aprovecha de una forma idónea el espacio de montaje. La masa en movimiento fija se reduce considerablemente gracias a una velocidad de hasta 90 pick/min, la elevada ­dinámica y la precisión. Carga dinámica de gran precisión y rápida adaptación de formato. Para un mayor rendimiento en el embalaje: la temperatura más ­elevada con las que trabajan nuestras resistentes soluciones. Paquete de mando CMCA Sistema de mando para aplicaciones específicas como solución lista para instalar. Permite realizar un control libre de trayectoria en 3D de cinemáticas de gran dinámica. Plastificado Válvulas proporcionales VPPM Para el control de la tensión. VPPM mantienen la lámina siempre con la tensión adecuada. Controlador del motor CMMP Interpolaciones de recorrido, control eléctrico de las curvas o sincronización master-slave. Opcional: nivel de prestaciones “e” (PL e) y función Safe Motion. Gran repetibilidad, resultados precisos: soluciones con tensores que transportan las láminas de forma tan exacta, que, gracias a la adaptación sensible de fuerza, el embalaje siempre se asienta de la mejor manera. Módulos analógicos CPX-4AE-T Capacidad para cuatro sensores de temperatura en el terminal eléctrico modular CPX. Margen de tem­ peraturas de -200 °C a 850 °C. Mantiene siempre controlada la temperatura del túnel de retracción. Paletizado Componentes utilizados y más Un paquete adecuado de un único proveedor. Correa dentada eléctrica y ejes de accionamiento por husillo EGC eléctricos, ejes de accionamiento por husillos EGC-HD con guía para cargas pesadas, ejes eléctricos DGEA, control CPX-CEC-M1, con­ trolador de motor CMMP. Incluye el armario de maniobra adecuado. Si lo desea, se incluirá la asis­ tencia para la puesta en funcionamiento Mayor rapidez en el trabajo. Los procesos de carga deben ser robustos, rápidos, con gran acele­ ración y sin vibraciones: esto se consigue con un control preciso. La solución de Festo es segura y se adapta a la perfección. Otra ventaja: la gran variedad de soluciones de agarre para las exigencias y los objetos más diversos. Envoltura de la paleta Cilindro normalizado DSBC Fija la paleta de un modo delicado, pero seguro. Con amortiguación de fin de recorrido autorregula­ ble PPS. Instalación sencilla, sin reajustes, amorti­ guación idónea La paleta cargada debe fijarse de forma suave pero segura, en conse­ cuencia, el transporte de la película se sincronizará de un modo senci­ llo. Para ello se necesitan carreras largas de gran rigidez y un control sensible de la lámina. Ejes eléctricos EGC de accionamiento por correa dentada y por husillo, servomotores, controlador de motor Desplazan la lámina verticalmente y envuelven la paleta de forma suave y segura. Apoyo completo y consecuente Servicios a su medida que acompañan toda la cadena de valor añadido: desde los procesos de ingeniería hasta la puesta a punto y el funcionamiento de su instalación. Los servicios de Festo le brindan apoyo. Nuestro saber-hacer encuentra siempre aplicación allí donde resulte favorable para usted. Algunos ejemplos al respecto: Soluciones listas para instalar Desde la ingeniería hasta la puesta en funcionamiento. Saque partido de nuestro saber-hacer y gane tiempo. Sistemas de manipulación con armario de maniobra adecuado Con sistemas de manipulación listos para la instalación, usted podrá prescindir de complejos procesos de desarrollo y construcción. Noso­ tros nos encargamos del proyecto, del pedido y de su seguimiento, de la instalación y de la puesta en funcionamiento. Se incluye armario de maniobra a medida. Placas de montaje Desarrolladas y construidas individualmente para su aplicación. Teniendo en cuenta las necesidades específicas de su sector. Listas para instalar, incluyen las tuberías y el cableado Las interfaces defi­ nidas hacen que el montaje sea sencillo y se realice directamente en la máquina. Servicio postventa Desde la puesta a punto hasta el funcionamiento de la instalación. Una ventaja respecto a la disponibilidad de su instalación. Puesta en funcionamiento para sistemas de ejes Aproveche al máximo toda la capacidad de su instalación. Nuestros técnicos de servicio postventa ponen en funcionamiento su sistema de ejes. Rápidamente, de forma segura y con una idónea adaptación. De este modo podrá aprovechar al máximo la capacidad de su sis­ tema de ejes. Energy Saving Services El concepto global para la optimización de los sistemas de aire com­ primido. Proporciona un funcionamiento de instalación energética­ mente eficiente y consciente del medioambiente, reduce los costes operativos hasta el 60 %. Resuelva sus tareas de embalaje de una forma inteligente. Nosotros le ayudamos. Cuidadoso y rápido, limpio y seguro, variable y flexible. Esto es lo que usted le exige al embalaje de final de línea hasta llegar a los envases terciarios. Los productos de sus clientes o sus propios productos deben llegar intactos al mercado. El embalaje de final de línea tiene que estar a la altura de su producción. Le brindamos apoyo en cada paso del embalaje de final de línea para que consiga aprovechar todo su potencial. Satisfaciendo las expectativas más exigentes se alcanza el máximo nivel de productividad ¿Comparte esa opinión con nosotros? Nosotros le brindamos el apoyo que usted necesita para tener éxito. Lo hacemos aplicando cuatro criterios fundamentales: • Seguridad • Eficiencia • Sencillez • Competencia Somos los ingenieros de la productividad. Descubra nuevas perspectivas para su empresa: www.festo.com/whyfesto www.festo.com 142120 es 2014/04 – Reservado el derecho a modificaciones y errores Dos mundos que se complementan. Nuestra combinación de ­tecnologías a su servicio Su aplicación define la solución que necesita. Y nosotros le propone­ mos la mejor solución. Sistemas eléctricos, neumáticos, servoneumá­ ticos o una combinación de varios sistemas. Todo es posible con nuestra cartera de clientes y nuestro saber-hacer. Puede estar seguro de que la solución que le ofrecemos cumplirá su cometido al 100 %. Puede estar tranquilo.